L
classe 2nd
Exposé
Lycée de Mbacké
Matière : français
GROUPE prof : M. GUEYE
Sujet: résumé des comptes
PLAN DE L’Exposé
Plan de l'exposé
I. Le BOLI
A) Le Résumé du conte
B) La Moralité du conte
II. Dof Diop
A) Le Résumé du conte
B) La Moralité du conte
III. Khary Gaye
A) Le Résumé du conte
B) La Moralité du conte
Conclusion
1. Les exposants
2. Noms des exposants
3. Médoune Diaw
4. Babacar Sarr
5. Saliou Sall
6. Maïmouna Sambou
INTRODUCTION
-Le conte est un genre narratif universel présent dans toutes les sociétés, dont
l’origine demeure inconnue. Il occupe une place essentielle dans la
transmission des valeurs culturelles et des enseignements moraux. C’est dans
cet esprit que Birago Diop, s’inspirant des récits d’Amadou Koumba, a
recueilli et traduit en français plusieurs contes significatifs avant de les
transcrire dans une écriture littéraire. Ces récits, riches en enseignements et
en symbolisme, offrent une plongée fascinante dans la tradition orale
africaine. Dans les lignes qui suivent, nous allons résumer certains de ces
contes, tels que le boli, khary gaye, Dof Diop afin d’en explorer les messages
et la portée.
I. Le Boli
A) Résumé du conte
Le Boli met en lumière l’importance du respect des traditions. Tiéni, fils d’un
vieux forgeron nommé Noumouké, hérite de l’atelier de son père.
Noumouké, arrivé à un âge avancé, vénérait une statuette sacrée appelée _le
boli_ , à laquelle il offrait chaque jour une calebasse de lait avant de
commencer son travail. De cette statuette surgissait une ombre sous forme
d’un jeune homme qui aidait Noumouké dans son travail de forgeron. À la
mort de son père, Tiéni reprend l’atelier mais, au lieu de perpétuer les rites
de vénération du _boli_ , il le frappe violemment avec un marteau, ignorant
son importance sacrée. Un jour, une vieille Peule nommée Débo passe par
l’atelier et offre du lait à l’ombre du _boli_ , qui transforme la vieille femme
en la jeune fille qu’elle était autrefois. Son mari, intrigué par cette
transformation, se rend à la forge, mais Tiéni le calcine. Lorsque le roi tente
de punir Tiéni, l’ombre du _boli_ intervient pour sauver le mari en le
ressuscitant. Dès lors, Tiéni prend conscience de la puissance du Boli et
décide de le respecter.
B) La moralité du conte
Le conte _Le Boli transmet une leçon fondamentale : le respect des traditions
et des croyances héritées est essentiel pour maintenir l’équilibre entre le
monde visible et invisible. À travers l’irrespect initial de Tiéni envers le
_boli_ , nous comprenons que négliger les rites sacrés peut entraîner des
conséquences graves et imprévisibles.
Ce récit met également en avant l’idée que la sagesse ancestrale est une
source de protection et de prospérité. Noumouké, par sa fidélité au _boli_ ,
vivait en harmonie avec les forces mystiques qui l'aidait dans son travail. En
revanche, Tiéni, par son arrogance et sa rupture avec ces traditions,
déclenche une série d’événements tragiques, lui démontrant la nécessité de
revenir à la vénération et au respect des valeurs ancestrales.
Enfin, _Le Boli_ nous rappelle que chaque action a ses conséquences. La
transformation de la vieille Peule et l’intervention de l’ombre du _boli_
soulignent que les forces mystiques répondent aux intentions humaines,
qu’elles soient bonnes ou mauvaises. Ce conte enseigne que le respect des
rites et des croyances est une clé pour éviter les épreuves inutiles et pour
établir une relation équilibrée avec les forces qui nous entourent.
III) Dof Diop
A)Résumé du conte
Le Résumé du conte Né moussa, il est idiot d'où le surnom
dof diop il reçut la mort de son père une génisse alors que tout
l'héritage sera partagé par ses demi-frères bouba, baba et bira.
Dof diop accusa le tamarinier d'avoir mangé l'animal qu'il lui
vendait et l'a battu, il trouve en trésor et s'en ouvrit à ses frères
qui prient. Le maure du roi sut l'histoire mais il est tué par les
trois frères. Dof diop les dénonça au roi mais les frères avaient
déjà pris le soin d'enterrer un boubou blanc dans la tombe
(fosse) désigné par le fou.le roi fût et les frères s'en sortir.
.
B) La moralité du conte
Ce conte nous enseigne plusieurs leçons fondamentales. Tout d’abord, il met
en garde contre l’imprudence et le manque de discernement : il faut savoir
quand parler et quand garder le silence, car certaines révélations peuvent se
retourner contre soi. Ensuite, il souligne l’importance du respect des
traditions familiales et des liens de solidarité, tout en illustrant comment la
ruse et la manipulation peuvent parfois triompher de la justice.
Enfin, Dof Diop évoque indirectement la question de la *mortalité* ,
montrant comment les choix d’un individu peuvent mener à des
conséquences irréversibles. La mort du maure du roi, tout comme les
tromperies des frères de Dof Diop, illustrent à quel point la vie peut être
fragile et manipulée dans un monde où la ruse l’emporte sur la morale. La
survie dans ce récit ne dépend pas uniquement de la force, mais surtout de
l’intelligence et de la prudence.
Il. Khary Gaye
A) Résumé du conte
Ce conte traite du thème de la mauvaise éducation et de ses conséquences sur
les parents. Khary Gaye était une jeune fille bien éduquée par sa mère et elle
sera épousée plus tard par un prince des eaux qui prend l'apparence d'un
python. Elle éduqua très mal sa fille qui ne sait pas tenir sa langue et dévoila
le grand secret du python alors que son frère répondait toujours "Kham" ( Je
ne sais pas) si on lui demandait qui était son père et où vivait-il. En effet, son
père lui a appris que "je ne sais pas n'avait jamais fait couper le cou à
personne, ni mené quiconque dans une geôle (prison)" (p. 98). Avant sa mort,
à sa fille qui avait dévoilé son secret, le Prince du Grand Fleuve la transforma
en euphorbe (plante vivace et toxique) et pleurera toujours et pour un rien,
Khary, sa mère deviendra une tourterelle (oiseau comme le pigeon, au beau
plumage) gracieuse et faible qui chantera sans cesse aux cimes des arbres
alors que le fils qui a su tenir sa langue, retournera dans son royaume au fond
des eaux.
B) La Moralité du conte
Ce conte délivre plusieurs enseignements précieux. Il met en lumière
l'importance de la sagesse et de la discrétion dans la vie quotidienne. La fille de
Khary-Gaye, en dévoilant un secret qui ne lui appartenait pas, en subit les
conséquences irréversibles. Ce récit rappelle que certaines vérités ne doivent
pas être révélées à la légère et que le silence peut parfois être une forme de
protection.
Par ailleurs, Khary-Gaye souligne aussi le rôle fondamental de l'éducation
parentale. Une mauvaise éducation peut fragiliser un enfant et l'exposer à des
erreurs fatales. Khary-Gaye et sa fille payent le prix de ce manque de
transmission des valeurs essentielles, démontrant que la parole est une arme
qu'il faut savoir manier avec précaution.
Enfin, à travers la transformation en euphorbe et en tourterelle, le conte illustre
le poids des sanctions divines ou mystiques, qui régissent souvent les récits
traditionnels. Il nous apprend que toute action entraîne une conséquence, et
que la maîtrise de la parole est une clé précieuse pour éviter les épreuves
inutiles.
Au demeurant, nous pouvons retenir que ce conte nous enseigne de
nombreuses choses dans la vie. Un enfant doit être bien éduqué et la
méchanceté n'aboutit à rien d'autre qu'à se faire mal à soi-même. L'éducation
est un aspect très important dans la vie d'une personne, donc il nous faut une
bonne éducation pour bien vivre comme on le dit: l'éducation n'a pas de prix..
Conclusion
En résumé, les contes recueillis et retranscrits par Birago Diop à travers Les
Contes d’Amadou Koumba ne sont pas de simples récits destinés à divertir : ils
sont de véritables outils de transmission de la sagesse africaine. À travers des
histoires comme _ _Le Boli_ Dof Diop et Khary-Gaye _ , ces contes enseignent
des valeurs profondes telles que l’importance du respect des traditions, la
prudence dans l’expression, et les conséquences des choix individuels sur la
communauté. Le rôle d’Amadou Koumba en tant que conteur est central : il
incarne la mémoire des peuples et la préservation d’un savoir ancestral. Son art
ne se limite pas à raconter des histoires, mais à faire réfléchir sur les
comportements humains et les enseignements que l’on peut en tirer. Grâce à la
plume de Birago Diop, ces récits oraux ont pu être pérennisés et diffusés,
permettant aux générations actuelles et futures de découvrir la richesse de la
culture africaine.
Ainsi, ces contes nous rappellent que la parole, lorsqu’elle est porteuse de
sagesse, peut éduquer, guider et façonner les sociétés. En les étudiant, nous
comprenons mieux les fondements des traditions et l’importance de leur
préservation dans un monde en constante évolution.
