C HAPITRE 10

GÉNÉRALITÉS
Équipement électrique
CARACTÉRISTIQUES
Démarrage et charge Eclairage et signalisation
BATTERIE ECLAIRAGE EXTÉRIEUR
Située à l’avant gauche, dans le compartiment moteur.

MÉCANIQUE
FEUX AVANT ET LATÉRAUX
Tension : Feux de position : W 5 watts
12 volts. Feux de croisement / route : H7 55 watts
Projecteurs antibrouillard : H11 55 watts
Aptitude au démarrage : Feux indicateurs de direction : P 21 watts
- Moteur K9K jusqu’à VIN SJNFCAJ10U1331944 : 600 A Feux répétiteurs d’aile : WY 5 watts
- Moteur K9K depuis VIN SJNFCAJ10U1331944 : 720 A.
FEUX ARRIÈRE
Capacité : Feux de position : LED
- Moteur K9K jusqu’à VIN SJNFCAJ10U1331944 : 60 Ah Feu de brouillard : P 21 watts
- Moteur K9K depuis VIN SJNFCAJ10U1331944 : 70 Ah. Feu de recul : P 21 watts
Feux de stop : LED
Feu stop supplémentaire : LED
ALTERNATEUR Feux indicateurs de direction : P 21 watts
Alternateur triphasé à régulateur électronique intégré, entraîné depuis le vile- Feux de plaque de police : W 5 watts
brequin par une courroie commune à l’entraînement du compresseur de clima-
tisation et de la pompe à eau (moteur 2.0 dCi). ECLAIRAGE INTÉRIEUR
Plafonnier avant / spot de lecture : W 5 watts

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Il est implanté à l’avant droit du moteur.
Lampe de plancher : W 3 watts
Tension : Lampe de lecture arrière : W 5 ou 8 watts (selon modèle)
12 volts. Eclaireurs de coffre : W 5 watts

Puissance :
150 ampères. Protections électriques
Marque et type :
Mitsubichi A3TJ2481ZE DESCRIPTIF DU SYSTÈME
Les fusibles et relais sont implantés à 3 endroits distincts :
Caractéristiques - Dans le compartiment moteur, sur le passage de roue gauche.
Tension de sortie régulée : 14,1 à 14,7 volts. - Dans le compartiment moteur, sur la batterie.
Résistance du rotor : 1,7 à 2 Ω. - Dans l’habitacle, sous le volant, à gauche de la colonne de direction.
Régime moteur minimum à vide pour une tension de 13,5 volts : moins de
1 300 tr/min FUSIBLES ET RELAIS
Intensité de sortie à chaud pour une tension de 13,5 volts :
- à 1 300 tr/min : 31 A MAXI-FUSIBLES
- à 2 500 tr/min : 122 A Le boîtier de maxi-fusibles distribue et complète la protection électrique des
- à 5 000 tr/min : 144 A. équipements sous le capot moteur.
Les maxi-fusibles sont implantés sur le côté droit de la batterie.

Affectation des maxi-fusibles

DÉMARREUR
Démarreur de type série à aimant permanent, commandé par solénoïde. Fusibles Intensité (A) Fonctions protégées
A 450 Alternateur
CARROSSERIE

Tension :
B 100 Protection de la platine fusibles habitacle
12 volts.
C Eclairage avant piloté par le module de compartiment moteur
Puissance : Eclairage arrière et gestion moteur piloté par le module
D 80
Moins de 115 ampères. de compartiment moteur
E 100 Protection de la platine fusibles moteur
Marque et type :
Valéo 194262. N Raccord d’alimentation électrique de la batterie

page 171

Sommaire
 Équipement électrique

Affectation des fusibles sur le module de compartiment moteur

IMPLANTATION DES MAXI-FUSIBLES SUR LA BATTERIE
Fusibles
Intensité (A) Fonctions protégées
A B
GÉNÉRALITÉS

41 F1
Dégivreur
42 F2 15
43 F3 Projecteur antibrouillard
44 F4 30 Moteur d’essuie vitre avant
45 F5 15 Feux de croisement côté droit
46 F6 Feux de croisement côte gauche
47 F7 Feu de route côté droit
48 F8 10 Feu de route côté gauche
49 F9 Lave projecteur
50 F10 Non utilisé
51 F11 15 Papillon motorisé
52 F12 20 Calculateur de gestion moteur
53 F13 Compresseur de climatisation
54 F14 Feu de recul
10
FUSIBLES DU COMPARTIMENT MOTEUR 55 F15 Transmission automatique (*)
Les fusibles du compartiment moteur sont implantés sur le passage de roue 56 F16 Sonde Lambda
gauche, dans deux boîtiers distincts : le module de compartiment moteur
57 F17 15 Pompe à carburant
(IPDM) et la platine fusibles.
MÉCANIQUE

Pour y accéder : 58 F18 Injecteur

10
- Module de compartiment moteur : dégrafer le boîtier qui fait office de couver- 59 F19 ABS-ESP / Transmission automatique (*)
cle puis le retourner.
60 F20 Non utilisé
- Platine fusibles : dégrafer le cache supérieur.
(*). Selon équipement
IMPLANTATION DES FUSIBLES DU COMPARTIMENT MOTEUR A. Repères compatibles avec les schémas électriques
B. Repères inscrits sur la platine.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

FUSIBLES HABITACLE
Les fusibles habitacle sont implantés, sous la colonne de direction à gauche du
volant.
Pour y accéder, dégrafer la trappe de la garniture inférieure de colonne de direction.
Affectation des fusibles habitacle
Fusibles Intensité (A) Fonctions protégées
1 Siège chauffant
10
2 Calculateur d’airbags
3 20 Commande combiné d’instruments
4 Alimentation après contact du calculateur habitacle
5 10 Calculateur habitacle
6 Rétroviseurs extérieurs
7 15 Relais de douille d’alimentation arrière
8
10 Alimentation permanente du calculateur habitacle
9
Affectation des fusibles sur la platine fusibles 10 (*) 20 Alimentation de l’amplificateur du système Audio Boss

Fubibles Intensité (A) Fonction protégées 11 10 Feux stop

31 (*1) 20 Pompe secondaire pour le refroidissement du turbocompresseur 12 Alimentation batterie

15
32 (*2) Calculateur de gestion de la transmission quatre roues motrices 13 (*) Alimentation du calculateur de transmission quatre roues motrices
CARROSSERIE

33 (*2) 10 Alternateur 14 10 Fusible optionnel

34 Avertisseur sonore 15
15 Soufflante habitacle
35 30 Alimentation du relais n° 2 de chauffage auxiliaire 16

36 10 Calculateur de gestion moteur 17 10 Résistance du chauffage additionnel

37 Alimentation du relais n° 1 de chauffage auxiliaire 18 — Non utilisé

30 19 15 Platine d’alimentation
38 Alimentation du relais n° 3 de chauffage auxiliaire
20 10 Autoradio et rétroviseur
(*1) : Moteur 2.0 dCi uniquement
(*2) : Selon équipement. (*) : Selon équipement.

page 172

Sommaire
 Équipement électrique

Affectation des relais du compartiment moteur

IMPLANTATION DES FUSIBLES DANS L’HABITACLE
Relais Fonctions
R1 Pompe additionnelle pour le refroidissement du turbocompresseur (moteur 2.0 dCi)

GÉNÉRALITÉS
R2 Motoventilateur
R3 Chauffage additionnel n° 1
R4 Chauffage additionnel n° 2
R5 Chauffage additionnel n° 3

RELAIS DU COMPARTIMENT MOTEUR

Les relais sont situés sur les platines fusibles du compartiment moteur ou dans
le passage de roue pour les relais du chauffage additionnel.
Multiplexage

MÉCANIQUE
IMPLANTATION DES RELAIS DU CHAUFFAGE ADDITIONNEL CALCULATEUR D’HABITACLE
Le calculateur habitacle est implanté derrière la planche de bord et accessible
après la dépose de la boîte à gants.
Connecté sur le réseau CAN, il assure plusieurs fonctions dont : la gestion des
ouvrants, l’éclairage de l’habitacle, les lève-vitres, les clignotants et l’anti-
brouillard arrière.

Le remplacement du calculateur habitacle nécessite d’utiliser un outil

de diagnostic approprié afin d’y inscrire la configuration du véhicule.

IMPLANTATION DU CALCULATEUR HABITACLE

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Il est nécessaire de déposer le passage de roue avant gauche pour accéder aux
relais du chauffage additionnel.

IMPLANTATION DES RELAIS DU COMPARTIMENT MOTEUR

CARROSSERIE

page 173

Sommaire
 Équipement électrique

Affectation des voies des connecteurs du calculateur habitacle

AFFECTATION DES VOIES DES CONNECTEURS
Voies Affectations
DU CALCULATEUR HABITACLE
Connecteur à 40 voies noir
GÉNÉRALITÉS

1 SORTIE 1 de la commande combinée

2 SORTIE 4 de la commande combinée
3 SORTIE 3 de la commande combinée
4 SORTIE 2 de la commande combinée
5 SORTIE 5 de la commande combinée
7 Commande de verrouillage de porte
8 Commande de feux de détresse
9 Commande de déverrouillage de porte
12 Commande d’ouverture de la porte arrière
13 Capteur d’impact (choc avant via calculateur d’airbags)
14 Commande de climatisation
15 Contact du ventilateur
17 Liaison sérielle du capteur de luminosité & de pluie
18 Indicateur de sécurité
19 Ligne high du réseau CAN
20 Ligne low du réseau CAN
21 Commande de désembuage de lunette arrière
24 Indicateur de l’état de verrouillage de porte
MÉCANIQUE

25 Commande de la porte arrière gauche

26 Contact de porte conducteur
27 Contact de porte passager
28 Commande du hayon
29 Commande de la porte arrière droite
30 Liaison audio (*1 / *3)
31 ENTREE 5 de la commande combinée
32 ENTREE 2 de la commande combinée
33 ENTREE 1 de la commande combinée
34 ENTREE 4 de la commande combinée
35 ENTREE 3 de la commande combinée
36 Contact de clé
37 Alimentation électrique accessoires
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

38 Alimentation électrique de l’allumage

39 BOÎTIER INTERCONNEXION MOTEUR
Ampli antenne NATS
40 Ce boîtier est situé dans le compartiment moteur, sur le passage de roue gauche.
Connecteur à 12 voies marron Il assure plusieurs fonctions :
41 Alimentation
- Il commande les relais en fonction des signaux d’entrée envoyés par différents
capteurs et signaux de demande envoyés par les différents boîtiers de com-
42 Alimentation du plafonnier mande.
43 Moteur d’essuie-glaces arrière - Il fait office de passerelle puisqu’il communique sur le réseau.
44 Arrêt automatique d’essuie-glaces arrière - Pour réduire la consommation électrique, le module de compartiment moteur
gère deux modes différents, le mode normal et le mode veille
45 Actionneur de verrouillage du hayon
47 Clignotant gauche
IMPLANTATION DU MODULE DE COMPARTIMENT MOTEUR
48 Clignotant droit
49 Feu de brouillard arrière
50 Non utilisée (*1)
Capteur de déverrouillage (*2)
51 Contact de feux stop
52 Commande du minuteur de plafonnier
Connecteur à 8 voies noir
53 Alimentation électrique des vitres électriques
54 Déverrouillage de porte (toutes)
55 Masse
CARROSSERIE

56 Verrouillage des portes

57 Alimentation
58 Alimentation électrique des vitres électriques
60 Déverrouillage de la porte côté conducteur
Voie non utilisées : 6, 10, 11, 16, 22, 23, 46, 59.

(*1). Jusqu’au numéro de production 096107.

(*2). Depuis numéro de production 096107.
(*3). Sans système de navigation depuis numéro de production 096107.

page 174

Sommaire
 Équipement électrique

Affectation des voies des connecteurs du boîtier

de compartiment moteur AFFECTATION DES VOIES DES CONNECTEURS
DU BOÎTIER DE COMPARTIMENT MOTEUR
Voies Affectations

GÉNÉRALITÉS
Connecteur à 2 voies noir
1 Alimentation
2 Alimentation
Connecteur à 6 voies noir
5 et 6 Masse
7 Commande de l’essuie-glace avant en balayage lent
8 Commande de l’essuie-glace avant en balayage rapide
Connecteur à 12 voies marron
9 Alimentation du relais du calculateur de gestion moteur
11 Commande des relais n° 1 et 2 de chauffage additionnel
12 Commande de relais n° 3 de chauffage additionnel
13 Commande d’alternateur
14 Alimentation électrique de l’allumage
15 Commande du relais du calculateur de gestion moteur
16 (*1) Alimentation du contact d’allumage
Connecteur à 12 voies blanc
21 (*2) Commande du capot

MÉCANIQUE
22 Contact de marche arrière
23 Alimentation du relais de climatisation
24 Feux de croisement (droit)
26 Arrêt automatique de l’essuie-glace avant
27 Manocontact d’huile
28 Ligne high du réseau CAN
29 Ligne low du réseau CAN
PRISE DIAGNOSTIC
30 (*2) Commande de relais de l’avertisseur sonore La prise diagnostic se trouve dans l’habitacle, elle est accessible après la dépose
31 Feux de croisement (capteur) de la trappe d’accès aux fusibles habitacle.
Elle permet de connecter un outil de diagnostic au véhicule et ainsi de commu-
Connecteur à 16 voies blanc
niquer avec tous les calculateurs du véhicule.
33 (*4) non utilisée
Commande du relais de la pompe d’alimentation (*3 / *5) Brochage de la prise diagnostic.
Voies Affectation

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
34 Alimentation du relais du démarreur
35 Contact d’allumage sur ON 1à3 Non utilisées
4
36 Feu brouillard avant (droit) Masse
5
37 Feu de stationnement (droit)
6 Ligne high du réseau CAN
38 Feux arrière, éclairage de la plaque d’immatriculation et éclairages 7 Ligne de diagnostic K
39 Commande du relais du lave-phares 8 Alimentation après contact
41 Alimentation du contact d’allumage 9 à 13 Non utilisées
42 Non utilisée (*4) 14 Ligne low du réseau CAN
Alimentation du relais de la pompe d’alimentation (*3 / *5) 15 Non utilisée
16 Alimentation permanente
43 Feu brouillard avant (gauche)
44 Feux de croisement (gauche) IMPLANTATION DE LA PRISE DIAGNOSTIC
45 Feu de route (droit)
46 Feu de route (gauche)
47 Feu de stationnement (gauche)
48 Contrôle de relais n° 3 du motoventilateur de refroidissement
Connecteur à 6 voies gris
49 Alimentation du relais du désembuage de la lunette arrière
50 Alimentation du relais du démarreur
51 Contact d’allumage sur START
CARROSSERIE

52 Alimentation du relais n° 1 du motoventilateur de refroidissement

53 Alimentation de la batterie (Relais du motoventilateur de refroidissement)
Voies non utilisées : 3, 4, 10, 17, 18, 19, 20, 25, 32, 40, 54.

(*1). Uniquement en version boîte de vitesses manuelle

(*2). Uniquement si le véhicule est équipé de l’alarme antivol
(*3). Moteur K9K uniquement (1.5 dCi)
(*4). Jusqu’au numéro de production 096107
(*5). Depuis numéro de production 096107

page 175

Sommaire
 Équipement électrique

Couples de serrage (en daN.m)

ALTERNATEUR
Vis de fixation :
GÉNÉRALITÉS

- M9R : 2,6 daN.m

- K9K : 2,1 daN.m.
Alimentation :
- M9R : 1 daN.m
- K9K : 2,4 daN.m.

DÉMARREUR
Vis de fixation :
- M9R : 4,9 daN.m
- K9K : 4,5 daN.m.

[ [
Schémas électriques
MÉCANIQUE

LÉGENDE

CODES COULEURS
B. Noir
W. Blanc
R. Rouge
G. Vert
L. Bleu
Y. Jaune
LG. Vert clair
BR. Marron
OR ou O. Orange
P. Rose
PU ou V. Violet
GY ou GR. Gris
SB. Bleu ciel
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

CH. Marron foncé

DG. Vert foncé.
CARROSSERIE

page 176

Sommaire
 Équipement électrique

EXPLICATION DES SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

A. Epissure optionnel
CARROSSERIE

B. Ligne de données multiplexées 9. Page adjacente

C. Vers le système CAN 10. Abréviation optionnelle
11. Relais
1. Alimentation électrique 12. Description des options
2. Raccord à fusible 13. Commande
3. Numéro de raccord à fusible 14. Circuit (câblage)
4. Fusible 15. Dérivations du système
5. Intensité du fusible 16. Ligne blindée
6. Epissure optionnelle 17. Nom du composant
7. Identification du connecteur 18. Masse (GND)
8. Epissure 19. Connecteurs.

page 177

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

CLIGNOTANTS ET FEUX DE DÉTRESSE JUSQU’AU VIN 96107

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

CLIGNOTANTS ET FEUX DE DÉTRESSE DEPUIS VIN 96108

page 178

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ECLAIRAGE AUTOMATIQUE

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

PHARES HALOGÈNE

page 179

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

COMMANDE DE RÉGLAGE EN HAUTEUR DES PHARES

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

PHARES AU XÉNON

page 180

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
RÉGLAGE AUTOMATIQUE DE LA HAUTEUR DES PHARES

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

FEU ANTIBROUILLARD ARRIÈRE JUSQU’AU VIN 96107

page 181

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

FEU ANTIBROUILLARD ARRIÈRE DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

FEU DE RECUL JUSQU’AU VIN 96107

page 182

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
FEU DE RECUL DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

FEUX ANTIBROUILLARD AVANT JUSQU’AU VIN 96107

page 183

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

FEUX ANTIBROUILLARD AVANT DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

FEUX DE STATIONNEMENT

page 184

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
FEUX DE STOP

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

ESSUIE-GLACE AVANT JUSQU’AU VIN 96107

page 185

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

ESSUIE-GLACE AVANT DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

ESSUIE-GLACE ARRIÈRE JUSQU’AU VIN 96107

page 186

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ESSUIE-GLACE ARRIÈRE DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

LAVE-PHARES

page 187

Sommaire
 CARROSSERIE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE MÉCANIQUE GÉNÉRALITÉS
page 188

Équipement électrique
LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES JUSQU’AU VIN 96107

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES AVEC SYSTÈME BOSE DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

LÈVE-VITRES ÉLECTRIQUES SANS SYSTÈME BOSE DEPUIS VIN 96108

page 189

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE Équipement électrique

RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS ÉLECTRIQUES JUSQU’À VIN 96107

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS ÉLECTRIQUES AVEC OUVERTURE SANS CLÉ DEPUIS VIN 96108

page 190

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
RÉTROVISEURS EXTÉRIEURS ÉLECTRIQUES SANS OUVERTURE SANS CLÉ DEPUIS VIN 96108

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

CIRCUIT DE DÉMARRAGE MOTEUR 2.0 DCI JUSQU’À VIN 96107

page 191

Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE Équipement électrique

CIRCUIT DE DÉMARRAGE MOTEUR 2.0 DCI DEPUIS VIN 96108

CARROSSERIE

CIRCUIT DE CHARGE MOTEUR 2.0 DCI JUSQU’A VIN 96107

page 192

Sommaire
 Équipement électrique

GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
CIRCUIT DE CHARGE MOTEUR 2.0 DCI DEPUIS VIN 961078

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE

page 193

Sommaire
 Équipement électrique

MÉTHODES DE RÉPARATION
GÉNÉRALITÉS

Avant toute intervention sur un appareil électrique ou sur le faisceau de câblage, débrancher la batterie.
Après avoir rebranché la batterie, il est nécessaire d’effectuer certaines réinitialisations.

Batterie et
réinitialisation
DÉBRANCHEMENT DE LA BATTERIE
• Récupérer, si nécessaire, les codes des systèmes
à mémoire (Autoradio, système vidéo, etc.).
• Noter, si nécessaire, les paramètres du conduc-
teur (stations de radio, navigation, etc...).
• Interroger la mémoire de diagnostic pour consta-
ter d’éventuels défauts.
• Attendre 10 minutes après la coupure du contact, Fig. 2 Fig. 4
sans agir sur les ouvrants.
• Déconnecter en premier le câble de masse puis • Débrancher :
- l’alimentation (3) (Fig.3),
REPOSE
celui de l’alimentation. • Procéder dans l’ordre inverse aux opérations de
MÉCANIQUE

- le connecteur (4).
dépose en respectant les points suivants :
RÉINITIALISATIONS
APRÈS • Déposer la vis de fixation supérieure (5).
- Le cheminement et la tension de la courroie d’ac-
REBRANCHEMENT DE LA BATTERIE cessoires.
- Les couples de serrage prescrits.
LÈVE-VITRES À COMMANDE SÉQUENTIELLE
Dans certains cas, après débranchement de la bat-
terie, il peut être nécessaire d’effectuer une réinitia-
lisation :
• Remonter la vitre conducteur en position haute.
• Maintenir la commande dans cette position pen- DÉPOSE-REPOSE DU DÉMARREUR
dant quelques secondes. MOTEUR K9K
• Vérifier que la fonction séquentielle est de nou-
veau opérationnelle. DÉPOSE
• Débrancher la batterie.
NAVIGATION ET SYSTÈME AUDIO Fig. 3 • Déposer :
Déverrouiller le système d’autoradio et de naviga- - les écrous de fixation des alimentations du démar-
tion à l’aide du code à 4 chiffres inscrit sur la carte • Dévisser totalement la vis de fixation inférieure reur,
personnelle client (Fig.1). sans la déposer.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE

- les vis de fixation du démarreur,

• Pousser vers l’avant, vers le haut puis pivoter l’al- - le démarreur.
ternateur muni de sa vis de fixation inférieure, pour
le déposer par le haut. REPOSE
Procéder dans l’ordre inverse aux opérations de
REPOSE dépose en respectant le couple de serrage du
• Procéder dans l’ordre inverse aux opérations de démarreur.
dépose en respectant les points suivants :
- Le cheminement et la tension de la courroie d’ac-
cessoires.
- Les couples de serrage prescrits.

DÉPOSE-REPOSE DE DÉPOSE-REPOSE DU DÉMARREUR

Fig. 1 L’ALTERNATEUR MOTEUR M9R MOTEUR M9R
COMBINÉ D’INSTRUMENTATION
Il est nécessaire de régler l’heure sur l’afficheur
DÉPOSE DÉPOSE
• Débrancher la batterie. • Débrancher la batterie.
central, pour ce faire utiliser la commande au com-
• Déposer : • Déposer :
biné d’instruments.
- la courroie d’accessoires (voir opération concer- - la buse d’entrée d’air (1) (Fig.5),
née au chapitre “Moteur” concerné), - la durit d’admission d’air (2),
Alternateur et - le conduit de suralimentation au dessus de l’alter-
nateur,
démarreur - le ventilateur de refroidissement avec ces supports,
- le tube d’entrée d’air (1) (Fig.4).
• Ecarter la durit (2).
CARROSSERIE

DÉPOSE-REPOSE DE • Déposer les vis de fixation (3) et le support de

L’ALTERNATEUR MOTEUR K9K flexible (4).
• Débrancher le connecteur de l’alternateur (5).
DÉPOSE • Déposer :
• Débrancher la batterie. - l’écrou de l’alimentation (6) et écarter le faisceau,
• Déposer : - la vis de fixation supérieure (7) de l’alternateur (8).
- la courroie d’accessoires (voir opération au chapi- • Dévisser totalement la vis de fixation inférieure
tre “Moteur” concerné), sans la déposer.
- la durit de suralimentation (1) (Fig.2), • Tirer l’alternateur vers l’avant et le soulever pour
- la tôle de protection (2). le déposer par le haut. Fig. 5

page 194

Sommaire
 Équipement électrique

- le ventilateur de refroidissement et son support,

- l’agrafe (3) (Fig.6),
- l’écrou du support faisceau (4),
- les écrous des alimentations (5) et (6),

GÉNÉRALITÉS
- les boulons de fixation du démarreur (7).
Fig. 6

REPOSE
Procéder dans l’ordre inverse aux opérations de
dépose en respectant le couple de serrage du
démarreur.

ALTERNATEUR

MÉCANIQUE
1. Roulement arrière
2. Ensemble de rotor
3. Pièce de retenue
4. Roulement avant
5. Ensemble de support avant
6. Rondelle
7. Poulie : 9,2 daN.m
8. Ensemble de stator
9. Ensemble de régulateur de tension
10. Ensemble de diode
11. Ensemble de support arrière
12. Jeu de borne.

ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
DÉMARREUR

1. Ensemble de contact de solénoïde

2. Support de levier
3. Levier de passage
4. Roulement à aiguilles
5. Support avant
6. Chape
7. Induit
8. Ensemble de porte-balais
9. Roulement à aiguilles
10. Couvercle arrière
11. Tirant : 0,7 daN.m
12. Couvercle
CARROSSERIE

13. Engrenage planétaire

14. Axe de pignon
15. Engrenage interne
16. Ensemble de pignon.

page 195

Sommaire