REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE

SCIENTIFIQUE

UNIVERSITEYAHIA FARES DE MEDEA

Faculté de Technologie
Mémoire de fin d’études de Master
Filière : Génie Mécanique
Spécialité : Energétique

Analyse et étude expérimental des performances d’une

pompe centrifuge
(Unité pompe – POVAL)

Présenté par
MEZAAD Linda

Proposé et Dirigé par

Dr. TRIKI Zakaria

Promotion 2023
 SOMMAIRE
Remerciement
Dédicace
Résumé
Nomenclature
Liste des figures
Liste des tableaux
Introduction générale………………………………………………………………………...1
Chapitre I : Présentation de l’entreprise POVAL_unité pompe_
I.1. Introduction ……………………………………………………………………………….3
I.2.Situation Géographique de POVAL………………………………………………………..4
I.3. Organigramme général de POVAL………………………………………………………..4
I.4.Le métier……………………………………………………………………………………5
I.5.Les capacités de production ………………………………………………………………..5
I.6.Les perspectives ……………………………………………………………………………5
I.7.Les services…………………………………………………………………………………6
I.8.La gamme de production de POVAL………………………………………………………6
I.9.Organigramme de l’unité pompe……………………………………………………….…..7
I.10.Présentation de l'unité Pompes Berrouaghia (UPG)……………………………….……..7
a) Réseau Commercial……………………………………………………………………8
b) Gamme de Fabrication…………………………………………………………………8

Chapitre П : Généralités sur pompes hydrauliques

II.1. Introduction……………………………………………………………………………...10
II.2. Définition d’une pompe………………………………………………………………….10
П.3.Classification des pompes………………………………………………………………..11
П.3.1. Les pompes volumétriques…………………………………………………………….12
П.3.1.1. Introduction………………………………………………………………………….12
П.3.1.2. Types de pompes volumétriques…………………………………………………….18
A) Les pompes volumétriques alternatives…………………………………………………...12
B) Les pompes volumétriques rotatives………………………………………………………13
П.3.1.3. Principe de base des pompes volumétriques………………………………………...15
П.3.1.4. Avantages et inconvénients des pompes volumétriques…………………………….16
A/ Avantages des pompes volumétriques…………………………………………………….16
B/ Inconvénients des pompes volumétriques…………………………………………………17
П.3.2. Les Turbomachines………………………………………………………………...…17
П.3.2.1. Introduction………………………………………………………………………….17
П.3.2.2. Avantages et inconvénients des turbomachines…………………………………….19
A/ Avantages des turbomachines……………………………………………………………..19
B/ Inconvénients des turbomachines………………………………………………………….19
П.3.2.3. Classification des turbomachines……………………………………………………19
A / Les turbines……………………………………………………………………………….21
A .1. Définition d’une turbine……………………………………………………………..….21
A .2. Schéma de principe d’une turbine……………………………………………………..22
A.3. Turbines à gaz (TAG)…………………………………………………………………..22
A.4. Turbines à vapeur (TAV)……………………………………………………………….24
B / Turbopompes……………………………………………………………………………..25
П.4. Conclusion………………………………………………………………………………27

Chapitre Ш : Caractéristiques des pompes centrifuges

Ш.1. Introduction……………………………………………………………………………..28
Ш.2. Définition d’une pompe centrifuge……………………………………………………..28
Ш.3. Différentes installations (en marche en série et en parallèle)…………………………..29
Ш.3.1. Marche en série……………………………………………………………………….30
Ш.3.2. Marche en parallèle…………………………………………………………………...31
Ш.4. Avantages et Inconvénients des pompes centrifuges…………………………………..32
Ш.4. 1. Avantages des pompes centrifuges…………………………………………………..32
Ш.4. 2. Inconvénients des pompes centrifuges………………………………………………32
Ш.5. Domaine d’application………………………………………………………………….33
Ш.6. Description d’une pompe centrifuge……………………………………………………34
Ш.7. Fonctionnement d’une pompe centrifuge………………………………………………35
Ш.8. Mise en rotation du fluide dans une pompe centrifuge…………………………………36
Ш.9. Classification des pompes centrifuges………………………………………………….37
Ш.10. Théorie fondamentale de la pompe centrifuge………………………………………..40
Ш.10.1. Débit volumique Qv…………………………………………………………………40
Ш.10.2. La hauteur manométrique totale…………………………………………………….41
Ш.10.3. Puissance Ƥ………………………………………………………………………....42
Ш.10.4. Rendement η………………………………………………………………………..42
Ш.11. Point de fonctionnement……………………………………………………………...43
Ш.12. Phénomène de cavitation……………………………………………………………..44
Ш.12.1. Définition…………………………………………………………………………...44
Ш.12.2. Courbe NPSH disponible et NPSH requis…………………………………………..56
Ш.13. Etude de cas…………………………………………………………………………...47
Ш.13.1. Objectif du stage………………………………..…………………………………...47
Ш.13.2.Description d’une pompe NVA………………………………………………….…..47
Ш.13.3.Présentation d’une coupe de pompe centrifuge NVA avec le rôle de chaque organe….…….48

Ш.14.Conclusion……………………………………………………………………………..49
ChapitreⅣ : Etude des performances des pompes centrifuges
Ⅳ.1.Introduction……………………………………………………………………………...50
Ⅳ.2.Environnement de la pompe centrifuge NVA 40………………………………………..51
Ⅳ.2.1.Mode Opératoire………………………………………………………………………52
Ⅳ.2.2.Les conditions ambiantes……………………………………………………………...53
Ⅳ.2.3.Les équipements……………………………………………………………………….53
Ⅳ.2.4.Termes généraux………………………………………………………………………54
Ⅳ.2.5.Limites d’acceptation pours les pompes centrifuges………………………………….55
Ⅳ.3.Les Mesures et les résultats……………………………………………………………...56
Ⅳ.3.1.DONNEES…………………………………………………………………………….57
Ⅳ.3.2.Résumé de l’estimation le résultat d’essai…………………………………………….57
Ⅳ.3.3.COMMENTAIRE……………………………………………………………………..58
 La Courbe HMT en fonction du débit ( ) pour vitesse N=2900tr/min…...58
 La Courbe Puissance absorbée en fonction du débit ( ) …………………59
 La Courbe Rendement total en fonction du débit ( ) …………………….60
Ⅳ.4.Conclusion……………………………………………………………………...……….62
Conclusion et recommandations………………………..…………………………………..63
REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE……………………………………...………………...64
ANNEXE
 Remerciement
En premier lieu, je tiens à remercier notre ALLAH, notre créateur pour Nous
avoir donné la force pour accomplir ce travail.

Je tiens à exprimer, mes plus vifs remerciements et ma gratitude à mon

Encadreur, Monsieur TRIKI Zakaria, Maître de Conférences et

Docteur à l’Université Yahia Farès de Médéa,

Mes remerciements s’adressent, également, aux membres du jury, qui m’ont

Fait un très grand honneur de

Porter un jugement sur notre travail et je tiens aussi à exprimer nos vifs

Remerciements à tous les

Professeurs qui nous ont aidés tout au long de notre cursus universitaire

Et qui ont fait de nous ce que nous sommes Très fière de vous.

Je remercie toutes les personnes, qui, de près ou de loin, ont

Contribué à l’aboutissement de ce travail.

J’aimerais aussi remercier mes collègues de travail chez POVAL pour les
informations et leurs conseils précieux

Je remercie également ma famille et ma petite famille mon Mari et mes chers

Enfants CHIHAB et LATIFA pour leurs amours,

L’appréciation Et encouragements.

Enfin, je remercie tous mes amis sans les nommer, car ils se

Reconnaîtront d’eux-mêmes.
 Dédicace
Au nom de dieu que je le remercie infiniment qui m’a donné le pouvoir d’étudier et a facilité mon
trajet d’étude et m’a aidé dans tous les moments que j’avais besoin d’aide.

C’est un très grand honneur que je dédie ce modeste travail aux plus chères au monde :

À la source de tendresse, de générosité de bonheur,

À celle qui a consacré sa vie

Pour que je réussisse dans tout ce j’entretiens, à toi ma très chère mère.

À mon très cher père, pour l’affection dont tu me comble,

À mes très chères sœurs et frères FETHIA, Med LAMINE, NADIA, ABDENNAUR et leurs
Enfants et bien sûr sans oublier mon choux d’amour MEROUANE,

À mon homme MOUHAMED, pour ton amour, ton encouragement, ta patience, ton Optimisme,
ta tolérance, ta présence régulière et constante à tous instant.

À Mes petits bouts d’amour, mes enfants chéris,

CHIHAB et LATIFA

Vous être mon bonheur infini

Mes petits que j’aime, je vous dédie les mots de ce poème.

Une poésie qui dit ma fierté

Être votre maman est un cadeau de la destinée

Il suffit que j’entende vos douces voix, il suffit que je vous serre dans mes bras

Pour tout cela je vous dis Merci

Merci d’être cette si jolie famille
Merci à Dieu de vous avoir donné la vie
Merci à Dieu qui protège mes petits.

Spécial dédicace à vous : Monsieur. TRIKI Zakaria

À mes meilleurs amis : Metidji Houria ; Djelouahi Louiza ; Belaissa Hayat.

À Tous mes amies d’enfance et du long parcours scolaire et universitaire.

À Toute La famille MEZAAD et BEKHTAOUI

Tous ceux qui m’aiment et que j’aime.

LINDA
Résumé :
Les pompes sont des machines servant à élever les liquides ou les mélanges de liquides d'un
niveau inférieur à un niveau supérieur, ou refouler les liquides d'une région à faible pression
vers une région à haute pression. Dans l’exploitation minière, pétrolière, agricole et autre, les
pompes centrifuges jouent un rôle primordial dans le drainage, l’assèchement, le transport par
canalisation et le contrôle du niveau d’eau. L’objectif de ce travail est la prédiction des
performances d’une pompe centrifuge (hauteur manométrique, puissance et rendement).
Ainsi, une approche généralisée sera proposée pour construire les courbes caractéristiques des
pompes centrifuges, les interpréter et les comparer avec les courbes caractéristiques du
constructeur POVAL (Usine de production des pompes et vannes en Algérie).

Mots-clés : Pompes centrifuges, courbes caractéristiques, hauteur manométrique, puissance,

rendement.

Abstract:
Pumps are machines used to raise liquids or liquid mixtures from a lower level to a higher
level, or to push liquids from a low-pressure region to a high-pressure region. In mining, oil
and gas, agriculture, and other industries, centrifugal pumps play a crucial role in drainage,
dewatering, pipeline transport, and water level control. The aim of this work is to predict the
performance of a centrifugal pump (manometric height, power, and efficiency). Thus, a
generalized approach will be proposed to construct the characteristic curves of centrifugal
pumps, interpret them, and compare them with the characteristic curves of the POVAL
manufacturer (Pump and Valve Production Plant in Algeria).

Key-words: Centrifugal pumps, characteristic curves, manometric height, power, efficiency.

:‫ملخص‬
،‫المضخات هي آالت تستخدم لرفع السوائل أو مخاليط السوائل من المستوى األدنى إلى المستوى األعلى‬
‫ تلعب مضخات الطرد المركزي‬.‫أو ضخ السوائل من منطقة الضغط المنخفض إلى منطقة ضغط مرتفع‬
‫دورا أساسيًا في الصرف ونزح المياه والنقل توجيه والتحكم في مستوى المياه في التعدين والنفط‬ ً
‫ الهدف من هذا العمل هو تنبؤ أداء مضخة الطرد المركزي (االرتفاع‬.‫والزراعة وغيرها من االستغالل‬
‫ سيتم اقتراح نهج عام لبناء منحنيات الخصائص للمضخات الطرد‬،‫ وبالتالي‬.)‫ و الكفاءة‬،‫ الطاقة‬،‫القياسي‬
‫ وتفسيرها ومقارنتها مع منحنيات الخصائص من قبل المصنع بوفال (مصنع إنتاج المضخات‬،‫المركزي‬
.)‫والصمامات في الجزائر‬

.‫ الكفاءة‬،‫ الطاقة‬،‫ االرتفاع القياسي‬،‫ منحنيات الخصائص‬،‫ مضخات الطرد المركزي‬:‫الكلمات المفتاحية‬
 Nomenclature
Symbole Désignation Unité de mesure

A La valeur lecture de l’intensité de courant Amp

CASP Perte de charge d’aspiration m
𝐂𝐨𝐬 Déphasage du moteur immergé /
CREF Perte de charge de refoulement m
HMT Hauteur manométrique total m
I L’intensité de courant électrique Amp
Kw Constante watt métrique /
PASP Pression d’aspiration bar
PREF Pression refoulement bar
PA Puissance électrique absorbée par le groupe électropompe Kw
Pp Puissance absorbée par le moteur Kw
QFS Débit de fin d’échelle de débitmètre /
𝐐𝐯 Débit volumétrique de la pompe m3/h
v Voltage électrique Volts
V Tension électrique Volts
W Puissance lectures de wattmètre Kw
ZASP Hauteur totale de charge au refoulement de la pompe m
pompe Rendement pompe 
total Rendement globale du groupe électropompe 
 LISTE DES FIGURES

CHAPITRE I : Présentation de l’unité pompes – POVAL

Figure (I.1) : Siège de POVAL…………………………………………………………………….04

Figure (I.2) : Organigramme général de POVAL………………………………………………….04

Figure (I.3) : Organigramme de l’unité pompe…………………………………………………….07

Figure (I.4) : Magasin d’expédition………………………………………………………………..09

CHAPITRE П : Généralités sur pompes hydrauliques

Figure П.1: la relation moteur-pompe-fluide………………………………………………………10

Figure П.2 : classification générale………………………………………………………………...11

Figure П.3 : Pompe à piston………………………………………………………………………..12

Figure П.4 : Pompe doseuse à membrane sèche…………………………………………………...13

Figure П.5 : Pompe à palettes……………………………………………………………………...13

Figure П.6 : Pompe à engrenage externe…………………………………………………………..14

Figure П.7 : Pompe à rotor hélicoïdal excentré……………………………………………………14

Figure П.8 : Pompe péristaltique…………………………………………………………………..14

Figure П.9 : la transmission hydrostatique de l’énergie pour pompe volumétrique……………….15

Figure П.10: Représentation du processus de pompage d’une pompe volumétrique dans un

diagramme p, V……………………………………………………………………………………..15

Figure П.11 : schéma d’une pompe hydraulique…………………………………………………..18

Figure П.12 : Pompe centrifuge ………………………………………………………………….21

Figure П.13: Turbine à vapeur……………………………………………………………………21

Figure П.14 : Schéma de principe d’une turbine (groupe turbine-alternateur) ……………………22

Figure П.15 : Cycle ouvert d’une turbine à gaz……………………………………………………23

Figure. П.16 : Cycle fermé d’une turbine à gaz……………………………………………………23

Figure. П.17 : Cycle d’une turbine à vapeur………………………………………………………25

Figure. П.18 : Roue mobile de machines centrifuges, hélices et hélico centrifuges………………26

Figure. П.19 : Formes de différentes roues………………………………………………………..26

CHAPITRE Ш : Caractéristiques des pompes centrifuges

Figure Ш.1 : Schéma d’une Pompe centrifuge………………………………………………….…28

Figure Ш.2 : Montages des pompes………………………………………………………………..29

Figure Ш.3: Caractéristique de la pompe équivalente à deux pompes en série……………………30

Figure Ш.4 : Marche en parallèle des pompes centrifuges………………………………………...31

Figure Ш.5 : Pompe d’eau électrique pour l’irrigation…………………………………………….33

Figure Ш.6 : Schéma descriptif d’une pompe centrifuge………………………………………….34

Figure Ш.7 : Principe de fonctionnement d’une pompe centrifuge………………………………..35

Figure Ш.8 : Circulation du liquide et les pièces hydrauliques d'une pompe centrifuge simple…..36

Figure Ш.9 : Roue à simple aspiration…………………………………………………………….37

Figure Ш.10 : Roue à double aspiration…………………………………………………………...37

Figure Ш.11 : Pompe centrifuge mono-étage………………………………………………...……38

Figure Ш.12 : Pompe centrifuge multi-étages………………………………………………...…...38

Figure Ш.13 : pompe centrifuge à entrainement Électrique……………………………………….39

Figure Ш.14 : pompe centrifuge à entrainement Thermique………………………………………39

Figure Ш.15 : point de fonctionnement d’une pompe……………………………………………..43

Figure Ш.16 : Schéma simplifié du circuit………………………………………………………...44

Figure Ш.17 : Evolution de la pression dans le circuit exprimé en hauteur de fluide h (mCL)…...44

Figure Ш.18 : Effet de la cavitation (et/ou érosion) sur la roue d’une pompe centrifuge…………45

Figure Ш.19 : Cavitation d'une hélice de Propulsion marine……………………………………...45

Figure Ш.20 : Roue soumise à cavitation………………………………………………………….45

Figure Ш.21 : Variation du NPSH requis et NPSH disponible avec le débit circulé par la pompe.46

Figure Ш.22 : Vue en coup d’une pompe NVA avec sa nomenclature……………………………48

CHAPITRE Ⅳ : Etude des performances des pompes centrifuges

Figure.Ⅳ.1 : installation d'une pompe centrifuge norme 9906 …………………………………...50

Figure.Ⅳ.2 : installation d'une 40NVA sur le banc d’essai (584034 poste d’essai 7 CFI 335)……51

Figure.Ⅳ.3 : Salle de commande………………………………………………………………….51

Figure.Ⅳ .4 : Trace des courbes « limites INF-limites SUP »……………………………………..55

 LISTE DES TABLEAUX

Tableau IV.1 : les caractéristiques l’eau froide et propre………………………………………….53

Tableau IV.2 : Relevé de valeur de la pompe 40 NVA fonctionnant à vitesse N=2900tr/min………….56

Tableau IV.3: Tableau des données………………………………………………………………..57

Tableau IV.4 : Résumé de l’estimation le résultat d’essai…………………………………............57

Introduction Générale
 INTRODUCTION GENERALE
2023

Depuis des décennies, l’homme a essaie d’atteindre un outil pour l’accès à ses besoins,
le pompage de l’eau lui a concrétisé un développement énorme dont il a obtenu de grandes
réalisations dans le domaine d’hydraulique. Les pompes sont des appareils qui génèrent une
différence de pression entre les tubulures d'entrée et de sortie. Suivant les conditions, ces
machines communiquent au fluide de l'énergie potentielle (par accroissement de la pression
en aval), soit de l'énergie cinétique pour la mise en mouvement du liquide.

Ainsi on peut vouloir augmenter le débit (accroissement de l'énergie cinétique) ou / et

augmenter la pression pour les liquides visqueux, non visqueux, chargés ou non, agressifs ou
non d'où une diversité très grande des pompes. L'énergie transmise depuis le moteur
électrique ou thermique, au liquide via la pompe s'accompagne de pertes du types mécanique
(frottement), hydraulique (perte de charges) ou volumétrique (fuites). [1]

Globalement 60 à 90 % de l'énergie fournie par le moteur est transformée en énergie

mécanique. Cette énergie mécanique ne sera ensuite communiquée au fluide que dans une
proportion de 50 à 80 %.[1]

L’objectif de ce travail est la prédiction des performances d’une pompe centrifuge

(hauteur manométrique, puissance et rendement). Ainsi, une approche généralisée sera
proposée pour construire les courbes caractéristiques des pompes centrifuges, les interpréter et
les comparer avec les courbes caractéristiques du constructeur POVAL (Usine de production
des pompes et vannes en Algérie).Pour ce faire, ce mémoire s’étale sur quatre chapitres :

Dans le premier chapitre, nous avons présenté l’entreprise POVAL (Usine de

production des pompes et vannes en Algérie), son métier, ses capacités de production, ses
perspectives, ses services ainsi que sa gamme de production puis l’unité POMPE.

Le deuxième chapitre est consacré à la présentation des généralités des pompes

hydrauliques, la classification des différents types de pompes ainsi que leur principe de
fonctionnement.

1
 INTRODUCTION GENERALE
2023

Dans Le troisième chapitre, nous nous intéresserons aux pompes centrifuges : leurs
différentes installations, leurs avantages et inconvénients, leur classification, et leurs
domaines d’applications.

Le dernier chapitre est consacré sur l’étude de la pompe 40 NVA qui a permet de
calculer les différents paramètres et de mettre au point un banc d’essai, qui nous permettre de
vérifier leurs performances. Il est représenté en débit, hauteur manométrique totale, puissance
et rendement afin de tracer les courbes caractéristiques, ainsi de faire une interprétation des
différents résultats graphiques trouvés en les comparants avec celles du constructeur.

2
 CHAPITRE I
Présentation de l’unité
pompes – POVAL
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

I.1.Introduction :
POVAL (pompes et vannes) est l’entreprise de production de pompes et de vannes.
Elle intervient dans deux domaines stratégiques pour l'Algérie qui sont les hydrocarbures et
plus particulièrement l'eau. Ressources rares, l'eau est devenu le grand problème du 21 éme
siècle à l'échelle mondiale, et l'Algérie n'est pas en reste, le plan de relance économique
consacre d'ailleurs à l'irrigation la plus grande part.[1]
POVAL intervient au niveau de la distribution de l'eau équipant les systèmes
d'irrigation avec des produits fabriqués par l'entreprise comme les pompes et les composants
de canalisation (vannes et accessoires). Bien que la diversité de la gamme de ces produits
couvre plusieurs secteurs dont l'industrie et les bâtiments, l'agriculture et l'hydraulique sont de
loin dominats (plus de 80%) dans son activité [1]
L'approche (marché) pour ces secteurs à travers la projection propre de l'entreprise sur
la base des données statistique et des extrapolations des ventes des autres opérations
économiques, confirme non seulement que la demande globale existe mais qu'en plus elle est
en croissance. Dans les produits pompes, Poval couvre près de 45% des besoins nationaux
avec une clientèle dominée par le secteur de l'agriculture. L'entreprise peut gagner encore des
parts de marché dans cette macro segment ; la demande du marché en vannes hydrauliques est
couverte à 60% par Poval où la tendance du marché accuse une hausse modérée. Les produits
destinés à la voirie et l'assainissement pour lesquels il y a une forte demande ; Poval bien que
présente sur ce marché compte à voir plus de parts compte tenu de ses avantages.
Dans le secteur de l'hydraulique, du fait même de la spécifié des produits, l'activité de
Poval a resté modeste et ne constitue que 5% de son chiffre d'affaire malgré les besoins
énormes exprimés.[1]
En résumé, Poval compte gagner de plus en plus, des parts de marché à fin d'assurer un
taux d'expression annuel situé entre 10 et 15%.
La SPA POVAL au capital social de 12.000.000.000 Dinars Algériens a vu le jour en
1997 suite à la transformation juridique de l'ex-entreprise nationale de production du matériel
hydraulique (ENPMH), elle-même issue d'un processus de transformation de la société
SIMIA (société d'installation du matériel agricole) crée en 1937.[1]

3
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

I.2.Situation Géographique de POVAL :

Figure (I.1) : Siège de POVAL.[1]

I.3. Organigramme général de POVAL :

DERECTION
GENERALE

SECRETARIAT

U.P.G U.P.R U.P.B U.F.B U.V.B U.M.B

• U.P.G : Unité Pompe Berraki U.F.B : Unité Fonderie Berrouaghia

• U.P.R : Unité Pompe Rouïba U.V.B : Unité Vanne Berrouaghia

• U.P.B : Unité Pompe Berrouaghia U.M.B : Unité Maintenance Berrouaghia

Figure (I.2) : Organigramme général de POVAL.

4
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

Remarque : Les unités U.P.G, U.V.B, U.F.B et U.M.B sont regroupées dans un seul
complexe suite à Berrouaghia (voir figure 1) d'une superficie totale de 32 hectares, dont 6500
m2 bâties. Les complexes d'un matériel productif et moyen technologiques concurrentes, son
effectif s’élève Aujourd’hui à plus de 1200 travailleurs.

I.4.Le métier :
Depuis plus de 50 ans, la production et la commercialisation matériels hydrauliques,
leurs composants et leurs accessoires. A travers la gamme de produits très variée,
principalement fabriquée sous licences d'origine européennes, POVAL répondre à l'essentiel
des besoins des trois grands secteurs : l'agriculture, l'hydraulique et les hydrocarbures.
A l'heure actuelle elle conçoit et réalise des :
- Pompes horizontal, verticales et immergées.
- Des groupes électropompes et motopompes.
- Des vannes et des pompes hydrocarbures.
- Un matériel de lutte contre l'incendie.
- Des accessoires de conduites.
- Un matériel de voirie.
La qualité de ces produits et de ces prestations faut aujourd'hui de POVAL, l'un des
leadeurs maghrébins dans ce domaine.[2]

I.5.Les capacités de production :

Autre le siège social, situé au sein de la zone industrielle de Rouïba-Alger à 30 km de la
capitale, la société POVAL possède un effectif de près de 1100 travailleurs, est constituée de
six unités de production.

I.6.Les perspectives :
Avec un chiffre d'affaire de 21 millions de dollars en 1998-en augmentation de 35% sur
cinq ans, POVAL vise aujourd'hui à accroître ses parts de marché à l'exportation et prévoit à
court terme de réaliser quelques 20% de son chiffre d'affaire à l’exportation.
Par ailleurs, en matière de redéploiement et de restriction, POVAL initie un programme
de filialisation par produit porteurs et ce notamment sur :
- Les pompes immergées et les pompes d'assainissement.
- Les pompes et les vannes hydrocarbures.

5
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

I.7.Les services :
L'unité de Berrouaghia : a une capacité de 110,000 heures/an est quant à elle spécialisé
dans la fabrication de pièce de rechange et d'outillage, le rebobinage des moteurs électriques
et la rénovation des équipements de fonderie et de mécanique, par ailleurs les agents agrées
assurent une maintenance de proximité auprès de leur clientèle.
Le service après-vente de l'unité pompes Berrouaghia assure aux produit pompes une
garantie en main d'œuvre qualifié en cas d'installation de forage ; réparation, rebobinage. Un
bureau d'étude et de techniques est constitué d'ingénieurs qualifiés, expérimentés dans le
domaine hydraulique, mécanique et irrigation, est à la disposition à tout moment.

I.8.La gamme de production de POVAL :

- Clapet de non-retour et clapet de pied de crépine.
- Collier de prise en charge.
- Fabrication d'armoires électrique et des diverses pièces de rechanges.
- Groupes électropompes horizontales et groupes motopompes.
- Joints de démontage.
- Matériel de voirie.
- Pièces brutes de fonderie.
- Pièces spéciales.
- Poteau d'incendie.
- Raccords en fonte.
- Rénovation et Taillage.
- Robinet vanne à (cage méplate- cage ovale- cage ronde- opercule métallique).
- Tête de bouche à clé.
- Ventouse automatique.
- Pompe d'irrigation.
- Pompes moto-amorçant.
- Pompes d'assainissement.
- Pompes de forage (immergées).
- Pompes monocellulaires et multicellulaires pour AEP.
- Pompes pour hydraulique.
- Pompes submersibles et Pompes verticales.

6
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

I.9.Organigramme de l’unité pompe :

Direction

departeme departement departement departement etude departement

nt d'achat finance commercial et developpement exploitation

achat service service bureau bureau de

interne trésorie vente d'etude methode

achat service service service de usinage et

externe analytique apres vente controle montage

service service de
technique maintenance

gestion de
stocks

Figure (I.3) : Organigramme de l’unité pompe.

I.10.Présentation de l'unité Pompes Berrouaghia (UPG) :

L’unité POMPES de Berrouaghia est spécialisée dans la fabrication des pompes
centrifuges depuis 1980, elle dispose d'une large gamme touchant tous les secteurs d'activité
dont :
- L’hydraulique.
- L’agriculture.
- L’industrie.
- Le Bâtiment.
- L’assainissement.
La gamme de production de l'unité pompe Berrouaghia (UPG) est constituée de :
- Pompes immergées pour forage.
- Pompes d'assainissement.
- Pompes monocellulaires et Multicellulaire, pour AEP.
La production de l’UPG est assurée par un personnel spécialisé dans le domaine de
fabrication du matériel hydraulique, tous les contrôles et les essais sont effectués dans nos

7
 CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

ateliers. Les produits sont de qualité (selon normes internationales) qui ont acquis une
réputation auprès des clients les plus exigeants.
Toutes les phases de production subissent un contrôle rigoureux (matières, produit
caractéristiques, expédition). Pour cela l'unité Pompes Berrouaghia dispose d'un Atelier de
contrôle et Service Après -Vente.[2]

I.10.1.Réseau Commercial :
Poval / Unité Pompes est représenté à travers tout le territoire national par l'intermédiaire de :
- Plus de 100 agent agrées publics et privés.
- Par son propre réseau commercial et après-vente.

I.10.2.Gamme de Fabrication :
- Pompes de forage (immergées).
- Pompes verticales, Submersibles, et Multicellulaires.
- Pompes Auto-amorçantes.
- Pompes pour hydrauliques.
- Groupes Electro pompes horizontaux.
- Groupes motopompes.

On notera que :

Le stage pratique est une étape cruciale pour tout étudiant qui souhaite mettre en
pratiqueses connaissances théoriques et acquérir de nouvelles compétences. Pour ma part, j'ai
eu lachance de réaliser mon stage au sein de l'entreprise POVAL. Ce stage m'a offert
uneopportunité inestimable d'enrichir mes expériences et de découvrir les réalités du
mondeprofessionnel dans le domaine mécanique, et il m’a permis de développer mes
compétences techniques en mécanique et en production de qualité.

8
CHAPITR I Présentation de l’unité pompes-POVAL
2023

Figure (I.4) : Magasin d’expédition.[2]

9
 CHAPITRE П
Généralités sur pompes
hydrauliques
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
II.1. Introduction :
Ce chapitre est consacré à l'étude technologique des pompes. Ce dernier est un
dispositif permettant d'aspirer et de refouler un liquide. Il existe plusieurs types des pompes
chaque type de pompe correspondent une nature et un agencement particulier des pièces
mobiles internes quel qu'en soit le type. Nous montrons également dans ce chapitre les types
de pompes et leurs fonctionnements, en plus de l'efficacité et des avantages et inconvénients
de chacun.
II.2. Définition d’une pompe :
On appelle pompe du nom italien « pompa » toutes machines hydrauliques qui servent
à déplacer les liquides d’une région de basse pression vers une région à grande pression. Son
fonctionnement consiste à produire une différence de pression entre la région d'aspiration et la
région de refoulement au moyen de l'organe actif (piston, roue, …etc.) de la pompe. Du point
de vue physique, la pompe transforme l'énergie mécanique en énergie hydraulique. Les
pompes autant que machines, sont les pièces maîtresses qui donnent la vie aux unités de
pétrole et au gaz. Leurs choix et leurs installations doivent faire l’objet de soins tout
particulier de la part des services d’études, de même leur entretien requiert une des
spécialistes très qualifiées, afin qu’elles puissent assurer dans les meilleures conditions un
service continu pendant une longue durée [3].

Le principe de la pompe est apparu lorsque le besoin en eau nécessaire à la survie de

l’homme l’obligea à trouver un système de transport de cette eau, du puits ou de la rivière à
son habitat. Ce dernier utilisa d’abord l’énergie musculaire pour le transport de cette eau. Plus
la distance et la quantité en eau augmentaient, il avait besoin de beaucoup d’énergie. Les
techniques de pompage ont dépassé les limites initiales de leur domaine d’application. Les
pompes sont passées du simple transport de l’eau et des divers fluides liquides à la
transmission de la puissance mécanique. Leurs caractéristiques principales sont entre autres le
débit et la pression.

Figure П.1:la relation moteur-pompe-fluide [4].

10
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.Classification des pompes :
Suivant les modes des déplacements des liquides à l’intérieur des pompes, on classe ces
dernières en deux grandes familles selon le schéma suivant :
 Les pompes volumétriques.
 Les turbomachines.

Figure П.2 : classification générale des pompes hydrauliques [4].

L’utilisation d’un type de pompes ou d’un autre dépend des conditions d’écoulement
du fluide. De manière générale, si on veut augmenter la pression d’un fluide on utilisera plutôt
les pompes volumétriques, tandis que si on veut augmenter le débit on utilisera plutôt les
pompes centrifuges.
Dans les turbopompes une roue, munie d'aubes ou d'ailettes, animée d'un mouvement
de rotation, fournit au fluide de l'énergie cinétique dont une partie est transformée en pression,
par réduction de vitesse dans un organe appelé récupérateur.
Dans les pompes volumétriques, l'énergie est fournie par les variations successives
d’un volume raccordé alternativement à l’orifice d'aspiration et à l'orifice de refoulement
(grand encombrement).

11
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.1. Les pompes volumétriques:
П.3.1.1. Introduction :
Une pompe volumétrique se compose d'un corps de pompe parfaitement clos à
l'intérieur duquel déplace un élément mobile en translation ou en rotation rigoureusement
ajustée. L’écoulement résulte de la variation d’une capacité occupée par le liquide [5].

Leur fonctionnement repose sur l’exécution d'un mouvement cyclique. Un volume V

de fluide emprisonné dans un espace donné (le récipient de départ) est contraint à se déplacer
de l’entrée vers la sortie de la pompe par un système mécanique. Ce volume prélevé dans la
conduite d’aspiration engendre une dépression qui fait avancer le fluide vers la pompe par
aspiration. Cet effet confère aux pompes volumétriques d’être auto-amorçant. Dans le cas des
liquides, la pression d’aspiration ne doit pas s’abaisser en-dessous de la pression de vapeur
saturante sous peine de voir le liquide entrer en ébullition. On obtient un débit théorique
moyen proportionnel à la vitesse de rotation ou de translation. Les pompes volumétriques sont
caractérisées par une grande diversité d'emploi et une grande variété de réalisations
technologiques. On se limitera ici, à la présentation de quelques types à cette grande famille
de machines tournantes.

П.3.1.2. Types de pompes volumétriques :

П.3.1.2.1. Les pompes volumétriques alternatives :
La pompe alternative est caractérisée par le mouvement cyclique d’une pièce mobile. Dans ce
type de pompe on distingue principalement les pompes à piston et pompes doseuses :
 Pompes à piston :

Figure П.3 : Pompe à piston[4].

12
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

 Pompes doseuses :

Figure II.4 : Pompe doseuse à membrane sèche [4].

П.3.1.2.2. Les pompes volumétriques rotatives :

La pompe rotative est constituée par une pièce mobile effectuant un mouvement de
rotation autour d’un axe, qui tourne dans le corps de pompe et crée le mouvement du liquide
pompé par déplacement d’un volume depuis l’aspiration jusqu’au refoulement. Ce type de
pompes fournit un intervalle étendu de débits et constitue donc des pompes d’injection ou de
dosage idéales et par conséquent, un choix économique, surtout pour les industries
alimentaire, pharmaceutique et biotechnologique et pour les pressions plus faibles.

Les pompes àpalettes, les pompes à engrenages, les pompes à rotor hélicoïdal excentré et les
pompespéristaltiquesfont partie de cette catégorie des pompes.

 Pompes à palettes libres :

Figure П.5 : Pompe à palettes[4].

13
CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
 Pompes à engrenages :

Figure П.6 :Pompe à engrenage externe[4].

 Pompes à vis (rotor hélicoïdal) excentré :

Figure П.7 : Pompe à rotor hélicoïdal excentré[4].

 Pompes péristaltiques :

Figure П.8 :Pompe péristaltique[4].

14
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.1.3. Principe de base des pompes volumétriques [6] :

Une pompe volumétrique se compose d’un corps de pompe parfaitement clos à

l’intérieur duquel se déplace un élément mobile rigoureusement ajusté. Leur fonctionnement
repose sur le principe suivant :

- Exécution d’un mouvement cyclique ;

- Pendant un cycle, un volume déterminé de liquide pénètre dans un compartiment avant
d’être refoulé à la fin, ce qui permet le déplacement du liquide entre l’orifice
d’aspiration et l’orifice de refoulement.

Sur ce type des pompes, la transmission de l’énergie vers le fluide se fait de manière
hydrostatique. Lors de la transmission hydrostatique de l’énergie, un organe déplaceur réduit
un espace de travail remplit de fluide et achemine le fluide en direction de la conduite.
L’organe déplaceur exerce alors une pression sur le fluide. Lorsque l’espace de travail
s’agrandit, l’organe est à nouveau rempli de fluide venant de la conduite. Le travail réalisé Ws
est le produit de la force de déplacement F et de la distance de déplacement s. Cette équation
peut également être écrite comme le produit du cylindrée Vs par la pression de refoulement p.

𝑊𝑠 = 𝐹. 𝑠 = 𝐴. 𝑝.s = 𝑉𝑆 . 𝑝 (П.1)

La puissance transmise sur le fluide est calculée à partir de débit volumétrique Q et de

la pression de refoulement p.

𝑃 = 𝑄. 𝑝 (П.2)

1 organe déplaceur, 2 espace de travail,

Q débit volumétrique,

F force de déplacement,

ppression de refoulement,

s distance de déplacement.A surface,

Figure П.9 :la transmission hydrostatique de l’énergie pour pompe volumétrique [6].

15
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
Lors de l’aspiration 1, le volume augmente
lorsque la pression est faible. L’extraction 2 a lieu
sous l’effet de la réduction du volume à pression
élevée. La surface confinée correspond au travail
réalisé sur le fluide.

Figure П.10: Représentation du processus de pompage d’une pompe volumétrique dans un

diagramme p, V [6].

П.3.1.4. Avantages et inconvénients des pompes volumétriques [6] :

П.3.1.4.1. Avantages des pompes volumétriques :

• faible dépendance du débit de refoulement par rapport à la hauteur de refoulement,

convienne donc bien pour les pompes de dosage et pompes à injection ;

• adaptées aux pressions élevées à très élevées ; seul un étage requis ;

• très bonne puissance d’aspiration, même avec une part gazeuse ;

• adaptées aux fortes viscosités (pâtes) ;

• débit de refoulement ajustable de manière très exacte et reproductible par le biais de la

course et du nombre de courses ;

• alimentation cyclique possible ;

• bien adaptées aux faibles vitesses de rotation d’entraînement ;

• pour les pompes oscillantes, entraînement pneumatique, hydraulique ou électromagnétique

direct possible.

16
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.1.4.2. Inconvénients des pompes volumétriques [6] :

• le principe de fonctionnement n’inclut pas de limitation de la pression, c’est pourquoi une

soupape de sécurité ou soupape de limitation de la pression est requise ;

• sur les pompes volumétriques oscillantes, un fonctionnement sans vibrations n’est possible
qu’avec un complexe équilibrage des masses ;

• les pompes volumétriques oscillantes ne sont pas bien adaptées aux vitesses de rotation
élevées ;

• sur les pompes volumétriques oscillantes, un débit de refoulement, et donc un amortisseur de

pulsations sont requis ;

• pour certains types, construction avec soupapes compliquée et propice aux pannes ;

• davantage de pièces d’usure que sur les pompes centrifuges [6].

П.3.2. Les Turbomachines :

П.3.2.1. Introduction :

Le transfert de l'énergie des fluides a une roue en rotation, sur laquelle sont montées
des aubes ou des pales, et vice-versa, a donné naissance à une classe spéciale de machines
appelées "turbomachines". La roue en rotation est appelée " rotor ". Le flux du fluide est
continu.

On appelle turbomachine un appareil dont le rôle est d’assurer un échange d’énergie

mécanique entre un débit permanent de fluide et rotor tournant à vitesse constante autour d’un
axe [1].

Selon le sens de l’échange d’énergie, la turbomachine est appelée :

 Génératrice : lorsqu’elle communique de l’énergie au fluide (Ex : pompe centrifuge),

donc elle doit être nécessairement accouplée à une autre machine jouant un rôle de moteur
(moteur électrique, moteur diesel, turbomachine réceptrice).

 Motrice : lorsqu’elle en reçoit de l’énergie du fluide (Ex : turbine à vapeur) pour

entrainer une machine génératrice (alternateur ou turbomachine génératrice).

17
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

Les turbomachines se subdivisent en : pompes, compresseurs, ventilateurs ou

soufflantes, selon la nature liquide ou gazeuse du fluide véhiculé et sa compressibilité. Dans
le cas des pompes et des ventilateurs, la variation de son volume massique est nulle ou
négligeable au cours de la traversée de la machine et l’on dit alors que le fluide se comporte
de manière incompressible ; il n’en est pas de même dans le cas des soufflantes, où sa
compressibilité intervient [3].

Les pompes sont, après les moteurs électriques, les machines le plus banalement
utilisées aussi bien sur le plan industriel que dans le domaine domestique. Dans la plupart des
cas, il s’agit de pompes de construction courante pour lesquelles l’utilisateur peut trouver les
renseignements et les indications concernant ce matériel dans les catalogues de constructeurs.

Cependant l’utilisation doit avoir une connaissance générale du fonctionnement des

pompes afin d’effectuer le bon choix de la machine. Il faut surtout éviter le gaspillage
d’énergie qui dû à l’utilisation des pompes mal adaptées aux installations [3].

FigureП.11 : schéma d’une pompe hydraulique [7].

18
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.2.2. Avantages et inconvénients des turbomachines :

П.3.2.2.1. Avantage des turbomachines :

A caractéristiques égales, elles sont plus compactes que les machines volumétriques ;

Leur rendement est souvent meilleur que celui des volumétrique ;

Elles sont adaptées à une très large gamme de liquides ;

Leur débit est régulier et le fonctionnement silencieux ;

En cas de colmatage partiel ou d’obstruction de la conduite de refoulement, la pompe

centrifuge ne subit aucun dommage et l’installation ne risque pas d’éclater. La pompe se
comporte alors comme un agitateur…

П.3.2.2.2. Inconvénients des turbomachines :

Impossibilité de pomper des liquides trop visqueux ;

Production d’une pression différentielle peu élevée ;

Elles ne sont pas auto-amorçages.

П.3.2.3. Classification des turbomachines :

Il est possible d’identifier et de classer les turbomachines à partir de caractères spécifiques :

 Selon le sens de l’échange d’énergie

 Une turbomachine est génératrice lorsqu’elle communique de l’énergie au fluide.

Puisqu’elle consomme de l’énergie mécanique sur son arbre, elle doit être nécessairement
accouplée à une autre machine jouant un rôle de moteur (moteur électrique, moteur Diesel,
turbomachine réceptrice).

L’apport d’énergie au fluide s’accompagne d’une augmentation de sa pression, on parle alors

de turbo machine génératrice ou de compression.

Ces turbomachines de compression se subdivisent en :

Pompes : dans lesquelles le fluide en mouvement est liquide → incompressible.

Ventilateurs : dans lesquels le fluide gazeux se comporte de manière incompressible

→ Sa variation de volume massique au cours de la traversée de la machine est négligeable.

19
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
Compresseurs : dans lesquelles la compressibilité du fluide gazeux intervient.

 Une turbomachine est réceptrice lorsqu’elle en reçoit de celui-ci.

Puisqu’elle recueille de l’énergie mécanique sur son arbre, elle doit être nécessairement
accouplée à une autre machine jouant un rôle de machine entraînée (dynamo, alternateur,
turbomachine génératrice).L’emprunt d’énergie est associé à une diminution de pression, on
parle alors de turbomachine réceptrice ou de détente, Ces turbomachines de détente portent le
nom de turbines.

 Selon l’état du fluide : Liquide ou gazeux

 Selon le comportement du fluide : Compressible ou incompressible
 Selon le nombre d’étages : Machines monocellulaires (mono-étage) ou
multicellulaires (multi-étage).
 Selon la nature de l’énergie échangée par le fluide dans le rotor :

Comme l’énergie échangée avec le fluide transite entièrement par le rotor, elle se
distribue à la traversée des canaux mobiles, entre une variation d’énergie piézométrique et une
autre d’énergie cinétique.

On appelle degré de réaction le rapport exprimé en pourcent de cette variation

d’énergie piézométrique dans le rotor à l’énergie totale échangée dans l’étage. Lorsque le
degré de réaction est nul et que les canaux mobiles ne sont donc le siège que d’une variation
d’énergie cinétique, la cellule est dite à action ; dans le cas contraire, plus général, elle est dite
à réaction.

 Selon le degré d’injection : Injection totale ou partielle.

 Selon les modes des déplacements des liquides à l’intérieur des pompes : on classe
ces dernières en deux grandes familles :
A. Les turbines.
B. Les turbo pompes.

L’utilisation d’un type de pompes ou d’un autre dépend des conditions d’écoulement
du fluide. De manière générale, si on veut augmenter la pression d’un fluide on utilisera plutôt
les pompes volumétriques, tandis que si on veut augmenter le débit on utilisera plutôt les
pompes centrifuges.

20
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

FigureП.12 : Pompe centrifuge [7]. FigureП.13: Turbine à vapeur [7].

Les turbomachines sont représentées essentiellement par les turbopompes ainsi que les
turbines hydrauliques qui entraînent des débits de fluide plus grands que les machines
volumétriques, jouent dans ces conversions d’énergie un rôle important d’échangeur de travail
entre le fluide évoluant d’une part et un organe mécanique d’autre part.

П.3.2.3.1. Les turbines :

П.3.2.3.1.1.Définition d’une turbine :

La turbine est une turbomachine c’est-à-dire une machine qui transforme partiellement
l'énergie totale de l’écoulement d'un fluide en travail mécanique afin d’entraîner l’arbre d’un
alternateur qui produit à son tour de l’électricité. Le fluide peut être :

- De la vapeur d’eau qui s’écoule dans la turbine d’une centrale thermique ou nucléaire
(TAV).
- Un gaz qui s’écoule dans une turbine à gaz (TAG).
- De l’eau qui s’écoule dans la turbine d’une centrale hydraulique (TAE).

L'énergie entrante du fluide est caractérisée par sa vitesse, sa pression, son enthalpie.
L'énergie mécanique sortante de la turbine entraîne un autre mécanisme rotatif comme un
alternateur, un compresseur, une pompe, etc.

L'ensemble est alors respectivement appelé turbo-alternateur, turbocompresseur,

turbopompe, etc [8].

21
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023
П.3.2.3.1.2. Schéma de principe d’une turbine :

Figure П.14 :Schéma de principe d’une turbine (groupe turbine-alternateur)[8].

П.3.2.3.1.3. Turbines à gaz (TAG) :

Les turbines à gaz sont séparées en deux catégories selon la nature de la puissance
récupérée du fluide en sortie de la turbine :

Lesturbomoteurs et turbopropulseurs : La turbine à gaz génère de la puissance mécanique

extraite d’un arbre. Cet arbre peut entraîner un rotor d’hélicoptère, une hélice d’avion
(turbopropulseur), un alternateur (groupe électrogène).

Les turboréacteurs : La turbine à gaz génère de l’´énergie cinétique sous forme d’un jet à
haute vitesse qui sert à la propulsion des avions.

Les turbines à gaz fonctionnent habituellement selon un cycle ouvert (Fig. П.15):

o L’air atmosphérique s’engage dans le compresseur où il est comprimé à haute pression et

à haute température.
o Il est ensuite admis dans la chambre de combustion.
o Les gaz chauds résultant de la combustion se détendent alors dans une turbine qui produit
du travail mécanique.
o A la sortie de la turbine, les gaz sont évacués dans l’atmosphère [8].

Le cycle ouvert est complété.

22
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

FigureП.15: Cycle ouvert d’une turbine à gaz [8].

Le cycle ouvert de la turbine à gaz peut néanmoins être modélisé comme un cycle
fermé si on admet les hypothèses d’air standard (Fig. П.16).

Les évolutions de compression et de détente demeurent inchangées. Toutefois, le

phénomène de combustion est remplacé par une évolution de transmission de chaleur à
pression constante d’une source externe au système, et l’évacuation des gaz à la sortie de la
turbine est remplacée par une évolution de transmission de chaleur à pression constante du
système au milieu extérieur. Ce cycle idéal est connu sous le nom de cycle de Brayton.

Figure. П.16: Cycle fermé d’une turbine à gaz [8].

23
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

Le cycle de Brayton : Comprend quatre évolutions réversibles intérieurement :

o Une compression isentropique (dans le compresseur).

o Un apport de chaleur à pression constante.
o Une détente isentropique (dans la turbine).
o Une évacuation de chaleur à pression constante.

Se déroule dans des machines avec écoulement en régime permanent dont la variation des
énergies cinétique et potentielle est négligeable.

П.3.2.3.1.4. Turbines à vapeur (TAV) :

Un alternateur, une turbine et un fluide pour entraîner cette turbine sont les éléments
principaux pour produire de l’électricité. Ce principe simple peut ensuite être décliné suivant
le fluide utilisé, de l’eau pour les centrales hydrauliques, de la vapeur pour les centrales
thermiques. Dans le cas de la vapeur, il reste à choisir le moyen qui permet de chauffer l’eau,
en utilisant soit des combustibles fossiles (centrales thermiques), soit des réactions nucléaires
(centrales nucléaires) [8].

Toute la complexité technologique mise en œuvre pour réaliser concrètement ces

principes découle de la nécessité d’optimiser le cycle thermique et de construire des
installations sûres.

Le fluide : vapeur d’eau, considérée comme un gaz réel.

Le cycle idéal correspondant à une centrale thermique élémentaire à vapeur d’eau est le cycle
Rankine. Aucune irréversibilité intérieure n’intervient dans le cycle Rankine idéal. Quatre
évolutions le composent (Fig. П.17) :

o Une compression isentropique (dans la pompe).

o Un apport de chaleur à pression constante (dans la chaudière).
o Une détente isentropique (dans la turbine).
o Une évacuation de chaleur à pression constante (dans le condenseur).

24
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

Figure. П.17:Cycle d’une turbine à vapeur [8].

П.3.2.3.2.Turbopompes:

Les pompes hydrodynamiques sont de construction très simple : en version de base,

elles sont essentiellement constituées d’une pièce en rotation, le rotor appelé aussi roue ou
hélice qui tourne dans un carter appelé corps de pompe, nous pouvons aussi la définir comme
étant une machine roto-dynamique qui sert à élever, par l’effet de rotation de la roue à aubes,
la pression du fluide qui la traverse. C’est le type le plus couramment utilisé. Selon la
classification basée sur la forme de la trajectoire à l’intérieur de la pompe (roues radiales,
semi-radiales, axiales).

Une turbopompe est une machine dans laquelle l’énergie transmise au liquide est une
énergie principalement cinétique, qui lui est communiquée par l’intermédiaire d’un rotor.
Elles sont toutes rotatives. Ce sont des pompes centrifuges, à hélice (axiale) et hélico
centrifuge.

 Les pompes centrifuges : Le mouvement du liquide est rigoureusement normal à l’axe,

car il pénètre au centre de la roue et est projeté vers l’extérieur par l’action combinée
de la force centrifuge et des aubes du rotor.
 Les pompes axiales : Dans ce type de pompes, le fluide est animé d’un mouvement
parallèle à l’axe de la pompe.

25
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

 Les pompes hélico-centrifuge : Ce type de pompe à un impulser qui est intermédiaire

entre les deux types extrêmes, centrifuge et à hélice ; le mouvement imprimé au
liquide est donc à la fois centrifuge et axial

Figure. П.18 : Roue mobile de machines centrifuges, hélices et hélico centrifuges [9].

La diversité des produits et des solutions choisies donne un nombre très important de forme
de roue et de corps de pompe.

Figure. П.19 : Formes de différentes roues [9].

26
 CHAPITRE П Généralités sur pompes hydrauliques
2023

Remarque :

Le type que nous allons étudier dans ce mémoire c’est bien : les pompes centrifuges.
Elles sont composées d'une roue à aubes qui tourne autour de son axe, d'un stator constitué au
centre d’un distributeur qui dirige le fluide de manière adéquate à l'entrée de la roue, et d'un
collecteur en forme de spirale disposé en sortie de la roue appelée volute. A la sortie et à
l’aide d’un divergent, une grande partie de l’énergie cinétique se transforme en pression
motrice.

П.4. Conclusion :
Dans ce chapitre, nous avons donné une brève définition sur les pompes, puis nous
avons décrit le principe de fonctionnement des pompes et leurs avantages et inconvénients et
les différents types de chacun d'eux. Nous en concluons que n’importe quel type de pompe, la
pompe hydraulique remplit essentiellement le même rôle, c'est celui de faire aspirer, accélérer
et de refouler un liquide.

27
 CHAPITRE Ш
Caractéristiques des
pompes centrifuges
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.1. Introduction :
Les pompes centrifuges sont les types de pompes les plus utilisés dans les secteurs industriels,
les secteurs qui les utilisent le plus sont l’industrie chimique, l’industrie cosmétique ou l’industrie
alimentaire pour l’élaboration de tous types de produits, nous nous intéresserons donc dans ce chapitre
aux pompes centrifuges.

Ш.2. Définition d’unepompe centrifuge :

Une pompe centrifuge est une machine tournante qui grâce à un rotor à aubes convenablement
orientées augmente l’énergie cinétique et projette à l’aide de la force centrifuge le liquide à la périphérie
sur la volute(figure Ш.1).

À la sortie et à l’aide d’un divergent, une grande partie de l’énergie cinétique se transforme en pression
motrice [5].

Figure Ш.1 : Schéma d’une Pompe centrifuge [10].

Les pompes autant que machines, sont les pièces maîtresses qui donnent la vie aux unités de
pétrole et au gaz. Leurs choix et leurs installations doivent faire l’objet de soins tout particulier de la part
des services d’études, de même leur entretien requiert une des spécialistes très qualifiées, afin qu’elles
puissent assurer dans les meilleures conditions un service continu pendant une longue durée.On
distingue deux type de montages d'une pompe : en charge (réservoir d'aspiration au-dessus de la pompe)
et le montage d'une pompe en aspiration (réservoir d'aspiration sous la pompe).

28
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Une pompe est dite « montée en charge » si, lorsque le circuit est correctement disposé, elle se
remplit toute seule du produit à pomper (bac d'aspiration situé au-dessus de la pompe, ou bac sous
pression par ex).

Une pompe est dite « montée en aspiration » si son bac d'alimentation est situé en dessous du
niveau de la pompe. Si elle est initialement vide de tout produit, elle doit donc se remplir de liquide
avant de démarrer effectivement. Dans le cas où elle se remplit toute seule après démarrage, la pompe
est dite auto-amorçante. Les pompes centrifuges ne sont généralement pas auto-amorçantes, elles
doivent être remplies manuellement à l'aide d'un dispositif approprié (entonnoir, produit pris au
refoulement...)

Figure Ш.2: Montages des pompes [3].

Ш.3. Différentes installations (en marche en série et en parallèle) :

Pour étudier le fonctionnement simultané de deux pompes sur un même circuit, en série ou en
parallèle, on les remplace par une pompe dite équivalente dont la caractéristique est issue des
caractéristiques des deux pompes de base[9].

29
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Ш.3.1. Marches en série : Cette disposition se rencontre notamment :

• Sur les pipelines où les stations de pompage sont réparties ;

• Sur le circuit de charge composée généralement de deux pompes en série ;

• Sur les installations de pompage équipées d’une pompe “booster” servant à mettre sous pression
l’aspiration de la pompe principale.

L'énergie fournie par deux pompes en série est la somme de l'énergie fournie par chacune d'elle. Le
débit est le même pour les deux pompes[9].

Figure Ш.3: Caractéristique de la pompe équivalente à deux pompes en série [9].

30
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Ш.3.2. Marches en parallèle : Cette disposition est très courante car de nombreuses pompes sont
doublées. Même si en principe elles ne fonctionnent pas simultanément, dans certaines phases
d'exploitation cette marche en parallèle est utilisée : inversion de pompe, besoin de débit important. La
différence de pression entre A et B est la même pour les 2 pompes. Le débit total est la somme du débit
de chaque pompe. La caractéristique de la pompe équivalente à 2 pompes en parallèle est établie de la
façon suivante [9]

FigureШ.4 : Marche en parallèle des pompes centrifuges[9].

L'exploitation de deux pompes en parallèle est assez délicate et peut conduire à des incidents notamment
dus à l'absence de débit dans l'une d'elles. Cette disposition exige des pompes dont les caractéristiques
sont voisines mais aussi des circuits identiques entre les points A et B. Le risque est qu'une pompe
fournisse plus d'énergie que l'autre, ce qui empêche cette dernière de débiter. La règle de base pour
éviter tout incident est de ne pas faire tourner les deux pompes si une seule est suffisante[9].

31
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.4. Avantages et Inconvénients des pompes centrifuges :

Ш.4. 1. Avantages des pompes centrifuges :

• construction simple, peu de composants mobiles, longue durée de service.

• débit de refoulement facile à ajuster par une soupape à la sortie de la pompe ou par la vitesse de
rotation.

• vitesse de rotation élevée, entraînement direct possible par moteur électrique ou turbine.

• limiteur de pression intégré, pas de soupape de sécurité requise.

• fonctionnement très silencieux grâce à un bon équilibrage des masses et à l’absence de masses
oscillantes.

• refoulement continu sans pulsations.

• acheminement possible de matières solides.

• conviennent à des puissances élevées.

• concentration élevée de la puissance et petit espace de construction [11].

Ш.4. 2. Inconvénients des pompes centrifuges :

• pas auto-amorçantes (des types spéciaux tels que la pompe à canal latéral peut être auto-amorçantes).

• risque de cavitation avec de l’eau chaude ou des pressions d’aspiration faibles.

• le débit volumétrique dépend de la pression de refoulement.

• plusieurs étages requis pour les pressions de refoulement élevées[11].

32
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.5. Domaine d’application :
Les pompes centrifuges sont les plus utilisées dans le domaine industriel à cause de la large
gamme d’utilisation qu'elles peuvent couvrir, de leur simplicité et de leur faible coût.

Leur utilisation est infiniment diversifiée, on ne s’intéresse donc ici qu’aux principales d’entre
elles. Les grands domaines d’utilisations peuvent être cités comme suit :

 Hydro-électricité (barrage).
 Agriculture (irrigation des surfaces cultivées).
 Alimentation urbaine (réseau d’alimentation d’eau urbaine).
 Château d’eau.
 Industrie hydrocarbure (production du pétrole).
 Transport des hydrocarbures liquides.
 Industrie de traitement des hydrocarbures.
 Réseau de lutte contre l’incendie.
Néanmoins, il existe des applications pour lesquelles elles ne conviennent pas, comme :

 Utilisation de liquides visqueux, la pompe centrifuge nécessaire serait énorme par rapport aux
débits possibles.
 Utilisation de liquides "susceptibles" c'est-à-dire ne supportant pas la très forte agitation dans la
pompe (liquides alimentaires tel que le lait).
 Utilisation comme pompe doseuse ; la nécessité de réaliser des dosages précis instantanés risque
d'entraîner la pompe en dehors de ses caractéristiques optimales.
Ces types d'application nécessitent l'utilisation de pompes volumétriques.

Par contre à la plupart des pompes volumétriques, les pompes centrifuges admettent les suspensions
chargées de solides [10].

FigureШ.5 : Pompe d’eau électrique pour l’irrigation [12].

33
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.6. Description d’une pompe centrifuge :

FigureШ.6: Schéma descriptif d’une pompe centrifuge[13].

La turbomachine est délimitée par les brides d’entrée B1 et de sortie B2, par lesquelles elles se
raccordent aux tubes d’aspiration T1 et de refoulement T2. La partie active de la machine est constituée
par la roue ou rotor qui comporte les aubes (appelées aussi ailettes ou pales) mobiles qui tournent à une
vitesse constante ω autour de l’axe o-o’. L’espace entre deux aubes mobiles constitue un canal mobile.

De la fête de la rotation, les aubes mobiles exercent sur le fluide des efforts de pression. Ceci se
traduit par l’existence d’une surpression le long de la face menante (extrados) et une dépression sur la
face menée (intrados). Le travail des forces de pression ainsi engendrées nécessite l’apport d’énergie
mécanique par le rotor. C’est ainsi qu’il y a un transfert d’énergie entre le rotor et le fluide pendent la
traverser des canaux mobiles. Le transfert se manifeste par une augmentation de la pression et de
l’énergie cinétique du fluide. La couronne d’aubes fixes qui porte le nom de diffuseur provoque
l’augmentation de la pression par transformation d’une partie de son énergie cinétique. Enfin le fluide
est récupéré dans un espace enroulé, nommé volute, dont sa section va en augmentant. Cet espace est
utilisé dans certaine mesure pour une transformation complémentaire de l’énergie cinétique en énergie
piézométrique [13].

34
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.7. Fonctionnement d’une pompe centrifuge :

Une pompe centrifuge dans sa forme la plus simple est constituée d'une roue munie d'ailettes
radiales et tournantes à l'intérieur d'une enveloppe corps de pompe. Son principe de fonctionnement est
d'utiliser la force centrifuge créée par la rotation de la roue pour transmettre au liquide pompé l'énergie.
Le liquide à l'aspiration de la pompe se dirige vers le centre de l'impulseur (rotor) en rotation d'où il sera
propulsé radicalement vers l'extérieur par la force centrifuge.

Par l'effet de la rotation de l'impulser, le fluide pompé est aspiré axialement dans la pompe,
puis accéléré radialement, et enfin refoulé tangentiellement.

Les pompes ont pour fonction d’accroître la pression d’un liquide et de générer un débit. On peut
décomposer le fonctionnement en trois étapes :

L’aspiration : Le liquide est aspiré au centre du rotor par une ouverture appelée distributeur dont
le rôle est de conduire le fluide depuis la conduite d’aspiration jusqu’à la section d’entrée du rotor.La
pompe étant amorcée, c'est-à-dire pleine de liquide, la vitesse du fluide qui entre dans la roue augmente
et par conséquent la pression dans l’ouïe diminue et engendre ainsi une aspiration et maintient
l’amorçage [10].

L’accélération : Le rotor transforme l’énergie mécanique appliquée à l’arbre de la machine en

énergie cinétique. A la sortie du rotor, le fluide se trouve projeté dans la volute dont le but est de
collecter le fluide et de le ramener dans la section de sortie. La section offerte au liquide étant de plus en
plus grande, son énergie cinétique se transforme en énergie de pression [10].

Le refoulement : Dans l’élargissement en sortie, qui se comporte comme un divergent, le liquide

perd de la vitesse au profit de l’accroissement de pression : l’énergie cinétique est Convertie en énergie
de pression au niveau de diffuseur [10].

FigureШ.7 : Principe de fonctionnement d’une pompe centrifuge[7].

35
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.8. Mise en rotation du fluide dans une pompe centrifuge :

Le principe de base des pompes centrifuges repose sur la mise en rotation du fluide à pomper en
le faisant circuler dans une roue tournant à une vitesse plus ou moins élevée (ω, en tr.mn-1). Le fluide est
admis au centre de la roue avec une pression dite pression d'aspiration. Lors de sa mise en rotation et de
son déplacement vers la périphérie de la roue, sa vitesse et son énergie cinétique augmentent. La
pression dynamique qui en résulte augmente donc également d'un terme du type ρv2/2[14].

A la périphérie de la roue, le fluide est canalisé vers la tuyauterie de refoulement par le biais
d'une volute, et son ralentissement transforme une partie de la pression dynamique acquise (Pd= ρv2/2)
en pression statique (Ps, en pascal) [14].

Pour être caractéristique de la pompe et indépendant du fluide pompé, le gain de pression

dynamique fourni par la pompe centrifuge (Pd= ρv2/2) est en général exprimé en hauteur de fluide
(mCL pour mètre de colonne de liquide) et nommé HMT pour Hauteur Manométrique Totale. Son
expression est fonction du terme v2/2g.

En considérant de façon grossière que la vitesse du fluide en sortie de roue est égale à la vitesse
périphérique de la roue, la HMT peut alors être estimée grossièrement par le terme (2 π R ω) 2 /2g [14].

Figure Ш.8: Circulation du liquide et les pièces hydrauliques d'une pompe centrifuge simple [9].

36
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.9. Classification des pompes centrifuges :
On classe les pompes centrifuges d’après le principe de fonctionnement :
a) Disposition de l’axe :
- les pompes à axe horizontale.
- les pompes à axe vertical (pompes immerges).
b) la forme de la roue :
- Simple aspiration(Fig. Ш.9)

Figure Ш.9 : Roue à simple aspiration [15].

- Double aspiration (Fig. Ш.10)

Figure Ш.10 : Roue à double aspiration [15].

37
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
c) nombres des roues : Le nombre des roues correspondant au nombre d’étages :
- monocellulaire ou mon-étage (Fig. Ш.11).
- multicellulaire ou multi-étages (Fig. Ш.12).

Figure Ш.11 : Pompe centrifuge mono-étage[3].

Figure Ш.12 :Pompe centrifuge multi-étages[15].

38
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
d) La pression engendrée :
- Faible pression.
- Forte pression.
e) Moyen d’accouplement :
- Par chaine.
- Par engrenage.
- Par bride.
- Par courroie.
f) Type du récupérateur :
- Volute.
- Diffuseur.
g) Usage :
- Pompe à usage normale.
- Pompe à boue.
- Pompe à acide.
- Pompe à mazout et essence [15].

h) Moyen d’entrainement :
- Par moteur électrique (Fig. Ш.13).
- Par moteur diesel ou essence (Fig. Ш.14).
- Par turbine à vapeur ou à gaz.

Figure Ш.13 : pompe centrifuge à entrainement Figure Ш.14 : pompe centrifuge à entrainement
Électrique. Thermique.

39
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.10. Théorie fondamentale de la pompe centrifuge :
Les principaux paramètres qui caractérisent une pompe sont :
 Le débit volumique Qv.
 La hauteur manométriqueHm.
 La puissance Ƥ.
 Le rendement η.

« Afin de caractériser une pompe, la hauteur manométriquetotaleHMT, la puissance Ƥ et le

rendement η sont tracés en fonction du débit Qv ».

Ш.10.1.Débit volumique Qv:

Le débit volumique« Qv» caractérise la quantité d’eau en niveau de l’aspiration de la pompe par
le temps.

Le débit Q mesuré par le débitmètre est égal à :

QFS (Ш.1)
𝑄= × VL
100

VL= valeur indiquée sur le débitmètre.

QFS=débit de fin d’échelle de débitmètre électromagnétique en (L/min). Il est déterminé comme

suite :

𝑄𝐹𝑆 = K × V (Ш.2)

K : coefficient fixe égale à 1000

V : vitesse de liquide exprimée en m/sec.

NB : la vitesse de liquide osciller entre une valeur minimum de 0.5 m/s et une valeur maximum de
10m/s.

40
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.10.2. La hauteur manométrique totale :

On appelle hauteur manométrique totale de la pompe HMT d’une pompe, l’énergie fournie par la
pompe à l’unité de poids du liquide qui la traverse. Si HTA est la charge totale du liquide à l’aspiration et HTR la
charge totale du fluide à l’orifice du refoulement, la hauteur manométrique de la pompe est :

𝐻𝑀𝑇 = 𝐻𝑇𝑅 − 𝐻𝑇𝐴 (Ш.3)

La hauteur manométrique est généralement exprimée en hauteur de colonne d’eau (mètre de

colonne d’eau : mCE). Pour déterminer la hauteur manométrique il faudra bien faire attention de
considérer les pressions totalesPasp(pression d’aspiration) et Pref(pression de refoulement). Elleest
obtenue par l’addition de la hauteur manométrique indiquée par le manomètre et le niveau dans le bassin
d’essais, La hauteur manométrique totale de la pompe en mètres est donnée par la formule suivante :

𝐻𝑀𝑇 = (𝑃𝑎𝑠𝑝 + 𝑃𝑟𝑒𝑓 ) × 10.2 + (𝐶𝑟𝑒𝑓 + 𝐶𝑎𝑠𝑝 ) + (𝑍𝑟𝑒𝑓 − 𝑍𝑎𝑠𝑝 ) (Ш.4)

1bar = 10.2 mètres colonne d’eau.

La hauteur varie avec le débit et est représentée par la courbe caractéristique [15].

Η = 𝑓(𝑄𝑣 ) (Ш.5)

Remarque : Lorsque l’on ferme progressivement la vanne, le débit Q dans le circuit diminue mais la
différence de pression augmente, et on remarquera aussi que l’augmentation d’un débit dans une
conduite cause ce qu’on appelle des pertes de charges qui sont dues aux frottements singularités
(vannes, clapets…) et dissipations liées à l’écoulement. Donc, plus le débit est important, plus les
frottements sont élevés et les pertes de charges aussi [15].

41
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.10.3.Puissance Ƥ :

La puissance absorbée : la puissance disponible au niveau de l’arbre d’entrainement de la roue

de la pompe est la puissance absorbée Pa par l’électropompe (pompe et moteur) acquis à partir de la
capacité initiale sélectionnée pour l’essai de cette pompe sa formule est déterminée comme suit :

𝑃𝐴 = 3. U. I. Cos (Ш.6)

La puissance utile :La puissance transmise au fluide est appelée puissance hydraulique utile Pu.
Au point de refoulement de la pompe, sa formule est déterminée comme suite :

Q × HMTx2.725 (Ш.7)
𝑃𝑈 =
1000
Ш.10.4. Rendement η :

Le rendement η d’une pompe est le rapport de la puissance totale utile Ƥ (puissance hydraulique)
communiquée au liquide pompé à la puissance absorbée Pa par la pompe (en bout d’arbre) ou par le
groupe (aux bornes du moteur).

Rendement total d’électropompe : Le rendement total d’électropompe est donné par la formule
suivante :

𝑃𝑈 x100 (Ш.8)
𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 =
𝑃𝐴

Rendement de la pompe :Le rendement de la pompe essaie est donné par la formule suivante :

𝑄. 𝐻𝑀𝑇 (Ш.9)
𝑝𝑜𝑚𝑝𝑒 =
367. 𝑃𝐴

Ou 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 ( Ш.10)
𝑝𝑜𝑚𝑝𝑒 =
𝑚𝑜𝑡𝑒𝑢𝑟

On notera que :

Le rendement de la pompe varie et passe par un maximum pour le débit maximal autour duquel
la pompe doit être utilisée [15].

42
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Les pompes centrifuges sont des appareils qui reçoivent de l’énergie afin de la restituer, au cours
de ce transfert ces appareils présentant de pertes de différentes origines. Ces pertes ont une influence
négative sur celle-ci, c’est-à-dire de diminuées le rendement global. Donc pour rendre ces appareils plus
performantes, il faut améliorer leurs rendements cela n’est pas simple à effectuer, vu la multitude des
paramètres qui rentrent en jeu (rugosité des conduites, frottement de l’arbre, vitesse de rotation…).

Ш.11. Point de fonctionnement :

Le point de fonctionnement d’une pompe centrifuge est le point d’intersection de la courbe débit-
hauteur de la pompe et de la courbe caractéristique de réseau par lequel le débit(Q) et la hauteur
manométrique de la pompe (HMT) sont déterminés. Le point de fonctionnement ne peut être modifié
que par la modification de la courbe caractéristique de réseau ou par celle de la courbe débit-hauteur de
la pompe [9].

Figure Ш.15 :point de fonctionnement d’une pompe[3].

Remarque: Les effets de ces mesures sur la modification de la courbe caractéristique ne peuvent être
prévus que pour un fonctionnement sans cavitation [9].

43
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.12. Phénomène de cavitation :
Ш.12.1.Définition :

On appelle cavitation d'une pompe centrifuge la vaporisation, à l'entrée de la roue, d'une partie du
liquide pompé. C'est en effet en ce point que la pression est en général la plus basse (mais pas toujours,
voire cavitation dans les lignes, pipeline...) [16].
On considère en général que cette vaporisation est liée au fait que la pression statique tombe en
dessous de la pression de vapeur saturante du fluide pompé. En réalité, il s'agit parfois de la création de
bulles de gaz dissous dans le liquide (cas de l'eau notamment), on parle alors de cavitation apparente.

Figure Ш.16 : Schéma simplifié du circuit [16].

Figure Ш.17 : Evolution de la pression dans le circuit exprimé en hauteur de fluide h (mCL)[16].

44
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Les effets de la cavitation peuvent être très néfastes pour la pompe :

 La création de bulle de vapeur à l'aspiration s'accompagnant de leur condensation brutale dans

ou en sortie de roue, lorsque la pression remonte,
 Implosion des bulles de vapeur au niveau de la roue,
 Vibrations anormales,
 Bruit anormal (pompage de caillou),
 Destruction des garnitures d'étanchéité suite aux vibrations,
 Arrachement de matière dans les zones d'implosion,
 Chute du débit pompé lorsqu’apparaît le phénomène de cavitation.
La cavitation peut être prévue par le calcul du NPSH disponible à l'aspiration de la pompe, et sa
comparaison avec le NPSH requis par la pompe. La cavitation apparaît pour [16] :

NPSHdispo = NPSHrequis

Figure Ш.18 : Effet de la cavitation (et/ou érosion) Figure Ш.19 : Cavitation d'une hélice de
sur la roue d’une pompe centrifuge[16]. Propulsion marine [16].

Figure Ш.20 : Roue soumise à cavitation [16].

45
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
Ш.12.2.Courbe NPSH disponible et NPSH requis :
(" Net Positive Suction Head" en anglais ou bien "charge net à l’aspiration").
Afin d’assurer une longue vie de la pompe il faut éviter le phénomène de cavitation, pour cela on
est amené à construire la courbe (NPSH) d et (NPSH) r, Les indices (d) et (r) désignent respectivement
(disponible et requis).

Pour échapper à ce phénomène, il faut qu’à la section d’aspiration la pression ne soit pas inférieure à la
tension de vapeur. Ainsi le constructeur de la pompe fourni la courbe de (NPSH) r, qui est une courbe
caractéristique indépendante de l’installation de la machine. Mais établie en fonction des conditions de
débits et de vitesse donnée il dépond seulement de la construction interne de la pompe, De même on
définit la notion de NPSH disponible dont dispose la pompe par conditions d’installation (nature et
pression du liquide, température, diamètre, hauteur du niveau et formes des tuyauteries etc…).

En pratique, pour qu’une pompe puisse fonctionner normalement (sans cavitation), il faut
calculer le NPSH disponible qu’il est bien supérieur au NPSH requis (qu’on aura déterminé à l’aide de
la courbe fournie par le constructeur) [17].

En fin pour qu’une installation fonctionne correctement il est nécessaire que :

𝑃𝑎 𝑃𝑒 (Ш.11)
𝑁𝑃𝑆𝐻𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜 = − + 𝑍𝑎 − 𝐽𝑎𝑠𝑝
𝜌𝑔 𝜌𝑔

NPSH disponible > NPSH requis → sans cavitation.

NPSH disponible ≤ NPSH requis → avec cavitation.
« Onprendgénéralementunesécuritésupplémentaired'environ1m. »

Figure Ш.21 : Variation du NPSH requis et NPSH disponible avec le débit circulé par la pompe[15].

46
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Ш.13. Etude de cas :

Les pompes centrifuges les plus universellement utilisées, laissent volontairement de côté les
pompes volumétriques. Le développement des pompes centrifuges a été très rapide grâce aux progrès
réalisés dans l’emploi de la force électrique accouplées aux moteurs électriques elles constituent des
groupes légers, peu encombrants, peu couteux et d’un très bon rendement.
C’est pour cette raison que nous avons étudié les performances des pompes centrifuges type
NVA, dans le cadre du stage pratique effectué dans l’unité de pompes de POVAL.
Ш.13.1. Objectif du stage :

Pendant mon stage au sein de l'unité de pompes de POVAL, le but de cette expérience est l’étude
des caractéristiques fondamentales d’une pompe centrifuge.

 Tracer la courbe qui représente la variation de la hauteur en fonction du débit 𝐻 = 𝑓(𝑄)

 Tracer la courbe qui représente la variation de la pression en fonction du débit 𝑃 = 𝑓(𝑄)
 Tracer la courbe qui représente la variation du rendement en fonction du débit 𝜂 = 𝑓(𝑄)
Avec un nombre de rotation de la pompe donné.
Ces essais sont effectués sur le banc d’essai de référence : (584034 poste d’essai 7 CFI 335).
Ш.13.2.Description d’une pompe NVA :

La pompe centrifuge employée aux essais est une pompe monocellulaire de surface horizontale
NVA de production nationale (ou NVA est une désignation de POVAL). C’est une pompe de type
centrifuge (radiale) elle est menue d’une seule roue de type fermée qui est montée en porte -a- faux
l’aspiration se fait suivant l’axe de la pompe. Dans ce qui suit, les pompes NVA sont l’objet de notre
étude.

Les pompes NVA se distinguent par leur conception moderne simple et légère, ainsi que par
leurs caractéristiques hydrauliques excellentes assurant un fonctionnement économique. Ces pompes
sont conçues pour refouler des eaux ayant :

- Une teneur de 5% de matières en suspension (boues).

- Des additions mécaniques (sables) teneur de 2% et de granulométrie de 0.5mm.
- Une température pouvant aller jusqu’à 80°C.
- Une acidité de PH=6, calculée à 20°C.

Les pompes NVA peuvent être accouplées à un moteur électrique, soit un moteur thermique, la
plaque de base est en fonte dans le cas d’un accouplement électrique si non en mécano-soudé.

47
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023

Ш.13.3.Présentation d’une coupe de pompe centrifuge NVAavec le rôle de chaque organe :

Figure Ш.22 : Vue en coup d’une pompe NVA avec sa nomenclature.

La pompe NVA est de construction très simple en version de base. Elle est essentiellement
constituée d’une pièce en rotation le rotor appelée aussi roue ou hélice qui tourne dans un carter appelée
corps de pompe ou volute. La coupe de cette pompe est représentée sur la fig. (Ш 22) avec la répartition
des différents organes qu’ellepossède. Le rôle de chaque organe est le suivant :

Le corps de pompe : construit en fonte, en générale, en un seul bloc pour les pompes monocellulaires
horizontales, il dirige le liquide vers la roue et l’on éloigne à nouveau sous une plus haute pression et il
comprend :

- Une tubulaire d’aspiration.

- Une tubulaire de refoulement.
- Des presse-étoupes au passage de l’arbre sur lesquels est montée la roue.
- Des bagues d’étanchéités sont montées sur la roue et sur le corps de la pompe afin de diminuer
les fuites.

La roue :(organe mobile), C’est un organe qui transforme l’énergie mécanique reçue par le moteur en
énergie hydraulique.

48
 CHAPITRE Ш Caractéristiques des pompes centrifuges
2023
L’écrou de roue centrifuge et clavette:Leur rôle est de fixer la roue avec l’arbre pour transmettre la
rotation.
L’arbre : C’est un organe qui fait transmettre le mouvemente rotation du moteur à la roue.
La garniture de presse-étoupe:Est un dispositif empêchant un fluide sous pression de s’échapper par les
interstices d’un joint et d’assure une certaine fuite.
La douille: C’est la partie creuse qui protège le cops de la pompe et le frottement des tresses de coton
avec l’arbre (pièce intermédiaire).

Le couvercle de presse-étoupe :C’est un organe qui empêche le presse-étoupe de translater et de

procéder au réglage du débit de fuite.

La clavette d’accouplement: Elle sert d’accoupler le moteur à l’arbre.

Le roulement à billes : A pour rôle de minimiser les frottements mécaniques et centrer la rotation.

Le corps de chevalet : Organe portant toutes les pièces de la pompe et constitue aussi un support de
fixation.

Le couvercle de palier:C’est un assemblage de pièces roulements, couvercles, cerclips, et vis de

graissage.

La douille de protection :A travers laquelle pénètre l’arbre, son rôle est de protéger l’arbre contre les
frottements.

Les caractéristiques nominales et les performances hydrauliques, ainsi la plage d’utilisation et de

fonctionnement et l’exemple d’installation de la pompe centrifuge NVA 40 sont donnés en Annexe B.

Ш.14.Conclusion :
Dans ce chapitre, nous avons étudié les différents composants d’une pompe centrifuge, leur
description et leur principe fonctionnement, ainsi que leurs principales caractéristiques.Nous avons
également présenté les différentes installations des pompes centrifuges, leurs utilisations et leur théorie
fondamentale. En résumé, les pompes centrifuges permettent d’obtenir des débits élevés, pour un faible
cout, avec un rendement moyen. Dans le chapitre suivant nous allons-nous intéresser aux calculs et
vérifications dans une pompe centrifuge type NVA 40.

49
 CHAPITRE IV
Etude des performances
des pompes centrifuges
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
Ⅳ.1.Introduction:

Les installations d’essais de pompes, telles que des installations d’essai du fabricant de
pompes ou des laboratoires. Un accord particulier est nécessaire pour les essais de
performance sur site à condition que toutes les exigences de la présente norme internationale
soient satisfaites.
Les tests hydrauliques accrédités et réglementés pour les pompes selon les normes
internationales, nécessitent un document simplifié pour savoir comment calculer estimer les
résultats des tests pour satisfaire le client et garantir des résultats précis dans le rapport
d’essai ; Ce document est une référence de base sur la façon d’estimation et les calculs
nécessaires des paramètres hydrauliques et électriques résultant du processus de test de
l’électropompe en notre banc d’essais et d'accepter ces résultats.Il contient suffisamment
d'informations pour obtenir des résultats précis et comment les accepter.Sa présence spécifie
les mesurages et l’estimation de résultat d’essai dans notre band, aussi les critères
d’acceptation cette résultat par des manières réglementées de la norme technique iso 9906-
2012 (F) niveau de réception 3B[18].
Les normes sont synonymes de connaissance. Ce sont de puissants outils pour
stimuler l'innovation et accroître la productivité. Elles contribuent à mieux faire réussir les
entreprises et à rendre la vie quotidienne plus facile, sûre et saine.

Figure.Ⅳ.1 :installation d'une pompe centrifuge norme 9906[19].

50
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
IV.2.Environnement de la pompe centrifuge NVA 40:

La vue ci-dessous (Figure Ⅳ.2) montre l'environnement de lapompe centrifuge

monocellulaire surfacique NVA 40 installée en unité et entraînée par un moteur électrique

(GEPGroupe Electro Pompe).

Figure.Ⅳ.2 :installation d'une 40NVA sur le banc d’essai

(584034 poste d’essai 7 CFI 335).

Nous décrivons les étapes et les conditions de réalisation du processus test de

performance des pompes surfaces sur site ainsi que les exigences nécessaires ; elle constitue
un moyen essentiel à la gestion du circuit organisationnel des activités de test de performance.

51
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
Figure.Ⅳ.3 : Salle de commande.

IV.2.1.Mode Opératoire:
1. Prendre toutes les mesures de sûreté et de sécurité nécessaires ;
2. Assurer la conformité d’alignement des pompes centrifuges ;
3. Assurer la conformité des installations hydrauliques et les instruments de mesure et ainsi
les installations électriques ;
4. Tourner la pompe manuelle (vérification de fonctionnement) ;
5. Vérifiez le sens de rotation du moteur avec le sens de rotation de la pompe (démarrage
primaire) ;
6. Vérifier l'accès de l'eau au manomètre par son purgeur ;
7. Si vous travaillez sur une ou plusieurs pompes en série, assurez-vous que la canalisation
des autres pompes non testées est fermée ;
8. Vérifier l’étanchéité des pompes ;
9. Démarrer la pompe par le point à débit minimal et vérifie la vibration et la consommation
d’énergie ;
10. Varier le débit par la vanne de débitmètre ;
11. Un minimum de cinq points d’essai doit être pris pour tous les essais de performances ;
12. Les points mesure sont le point de garanti et autres points déclarés par le fabricant ou le
client par (fiche technique ; bon de commande…) ;(Annexe C)
13. NB : un point de garanti doit être définie par un débit garantie QG, et une hauteur garantie
HG ;
14. Pour chaque débit prendre les mesures de la pression de refoulement ; l’intensité de
courant et la vitesse de rotation ;
15. Respecter les exigences métrologiques dans l'utilisation des instruments de mesure et
lecture les valeurs de mesures ;
16. La durée de l’essai doit être suffisante pour obtenir des résultats reproductibles ;
17. Le rapport d’essai (Annexe D) de la pompe ou les pompes, contient les informations
détaillées pour identifier la pompe ou les pompes soumises à l’essai ;
18. Les résultats d’essai doivent être évalués dans la mesure du possible pendant que les
essais sont en cours ;
19. Les résultats et le processus de test doivent être évalués et approuvés après analyse par le
responsable d’essai ;

52
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
20. Enregistrer l’essai hydraulique (le résultat, l’état, la date ; la décision……) par un rapport
(Annexe D) ;
21. Réceptionner le résultat de test par les exigences de norme Pompes roto dynamique-essais
de fonctionnement hydraulique ISO 9906-2012 ;
22. Les résultats d’essai doivent être évalués dans la mesure du possible pendant que les
essais sont en cours ;
23. S'assurer qu'il n'y a pas de contre-pression sur la pompe et le débitmètre dans l’installation
hydraulique ;
24. S’assurer que l’installation d’essai est équipée d’une conduite de recyclage permettant
d’effectuer les tests de périodiques ;
25. Les instructions sur les installations des instruments doivent être respectées ;
« Afin de pouvoir réévaluer les mesures douteuses, il est conseillé que l’installation et les
instruments restent intacts jusqu’à ce que les données précises soient obtenues »[18].

IV.2.2.Les conditions ambiantes:

Les essais doivent être effectués avec l’eau froide et propre selon les méthodes et les
dispositions d’essai spécifiées dans la présente norme internationale.

Tableau IV.1 : les caractéristiques l’eau froide et propre[18].

Caractéristique Unité Max

Température °C 40
Viscosité m2/s 1.75x10-6
Masse volumique Kg/m3 1100
Teneur en solides non absorbants en suspension Kg/m3 2.5
Teneur en solides dissous Kg/m3 50

IV.2.3.Les équipements:

Les équipements nécessaires pour une exécution correcte du test de performance sont :
- Débitmètres : contrôle le débit de la pompe ou l’ensemble des pompes.
- Le manomètre : contrôle la pression de refoulement.
- Multimètres : contrôle les paramètres électriques (l’intensité de courant ; la tension...).

53
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
- Stroboscope ou Tachymètre : contrôle la vitesse de rotation du moteur.

« Tous les instruments de mesure doivent être vérifié et étalonné avant utilisation ».

Ⅳ.2.4.Termes généraux:

 Point garanti : point débit/hauteur (Q/H) que la pompe soumise à essai doit
atteindre, en accord avec les tolérances du niveau de réception.
 Vitesse de rotation : nombre de rotation par minutes.
 Débits volumétriques : quantité d’eau en niveau d’aspiration du pompe par le temps.
 Hauteur totale de charge de la pompe : différence algébrique entre la hauteur totale
de charge au refoulement et la hauteur totale de charge à l’aspiration.
 Hauteur totale de charge au refoulement : énergie globale dans la section de
refoulement de la pompe.
 Hauteur totale de charge à l’aspiration : énergie globale dans la section
d’aspiration de la pompe.
 Perte de charge à l’aspiration : différence entre la hauteur totale de liquide au point
de mesure et la hauteur de refoulement dans la section d’aspiration.
 Perte de charge au refoulement : différence entre la hauteur totale du liquide dans
la section de refoulement de la pompe et la hauteur totale du liquide au point mesurée.
 Puissance absorbée : puissance absorbée par l’électropompe (pompe et moteur)
acquis à partir de la capacité initiale sélectionnée pour l’essai.
 Puissance utile : puissance hydraulique au point de refoulement de la pompe.
 Rendement de la pompe : Le rendement total divisé par Le rendement du moteur.
 Le rendement total : la puissance utile de la pompe divisée par la puissance
absorbée.

54
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023

Ⅳ.2.5.Limites d’acceptation pour les pompes centrifuges:

Le fabricant doit garantir au client que les courbes obtenues par les points mesurés sur
son banc d’essai passent dans l’intervalle de tolérance de la courbe de son catalogue.

Figure.Ⅳ.4 : Trace des courbes « limites INF-limites SUP [18].

55
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023

Ⅳ.3.Les Mesures et les résultats:les résultats de mesures sont représentée sur (tableau IV.2)

Tableau IV.2 :Relevé de valeur de la pompe 40 NVA fonctionnant à vitesse N=2900tr/min

56
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
RAPPORT D’ESSAI

UNITE POMPES BERROUAGHIA COMMANDE INT – N° 621011

DEPART. EXPLOITATION POMPES FABRICATION N° :120023

Sce MONTAGE & USINAGE POMPES

Type de Pompe : 40NVA GEP Type Moteur : électrique
PARAMETRES Moteur: 2.2KW à 2900tr/mn
Paramètres Pompe: Q= 18m3/h- H=23.5Φ
mde la roue centrifuge : 150mm

1er ESSAIN1(tr/mn) =2900 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 Q m³/h 8 12.0 15.0 18 20 22.0 23.0 24 26
2 P ref. Bars 2.9 2.70 2.50 2.30 2.00 1.80 1.60 1.40 1.00
3 P asp. Bars 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25 0.25
4 I abs. Amp 3 3.5 4 4 4 4 4 4 4
5 V volt 378 378 379 378 378 378 378 378 378
6 Pa kw 1.6 1.9 2.2 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1 2.1
5 N tr/mn 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900 2900
7 (pr-pa)*10,2 m 32.1 30.1 28.1 26.0 23.0 20.9 18.9 16.8 12.8
2 2
8 CII – CI m 0 0 0 0 0 0 0 0 0
9 Zref-Zasp m 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19 0.19
10 HMT m 32.3 30.3 28.2 26.2 23.1 21.1 19.1 17.0 12.9
11 η % 43.8 52.7 53.6 59.9 58.7 58.9 55.6 51.8 42.7
12 Pu Kw 0.70 0.99 1.15 1.29 1.26 1.26 1.19 1.11 0.92
Paramètres prévus pour N = 2900 tr/mn
13 Q m³/h 0 4.0 6.0 10 12 18.0 20.0 22 24
14 HMT m 29.0 29.0 28.5 28.0 27.5 23.5 22.0 20.5 18.5
15 Pacc kW

Paramètres d'essai pour Ø = MM

16 Q m³/h
17 HMT m
Date:26/03/2023

prametre de la pompe et criteres d'acceptation

Paramètres limite sup, selon ISO9906-3B
COURBE SUP
Q m3/h 0 4.36 6.54 10.9 13.08 19.62 21.8 24 26.16
HMT m 31.03 31.03 30.495 29.96 29.425 25.145 23.54 21.9 19.795

Paramètres limite inf. selon ISO9906-3B

COURBE INF
Q m3/h 0 3.64 5.46 9.1 10.92 16.38 18.2 20 21.84
HMT m 26.97 26.97 26.505 26.04 25.575 21.855 20.46 19.1 17.205

IV.3.1. LES DONNEES: Toutes les données sont représentées dans le (tableau IV.3).

Tableau IV.3: Tableau des données

57
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
Paramètres hydrauliques : Q=18 m3/h HMT = 23.5 m N= 2900 tr/mn

Paramètres de construction : Φ roue = 150 mm

Paramètres moteur : P = 2.2 Kw N= 2900 tr/mn

IV.3.2.Résumé de l’estimation le résultat d’essai:

Toutes les valeurs sortantes et calculer dans les résultats d’essai hydraulique
d’électropompessont résumés par le (tableau IV.4)[18].
Tableau IV.4 : Résumé de l’estimation le résultat d’essai.

Grandeur Unité de Formule

mesure
01 Hauteur manométrique totale HMT Mètre colonne HMT (𝑃𝑎𝑠𝑝 +
d’eau (m) 𝑃𝑟𝑒𝑓 )×10.2x(𝐶𝑟𝑒𝑓 +
𝐶𝑎𝑠𝑝 ) + (𝑍𝑟𝑒𝑓 − 𝑍𝑎𝑠𝑝 )

02 Puissance utile ‘Hydraulique’ (Pu) Kw Pu =

Q× HMTx2.725
1000
par le groupe électropompe

03 Puissance électrique absorbée (PA) Kw PA= (W1+ W2) ×Kw OU

par le groupe électropompe PA= 3. U. I. Cos
04 Rendement global du groupe  total =
Pu x100
PA
électropompe total

05 Rendement pompe pompe  pompe =

𝑄.𝐻𝑀𝑇
367.PA
total
pompe = moteur

06 Constante watt métrique Kw / 𝑉.𝐼

Kw = 𝑁.𝐷

07 Déphasage du moteur emmargé / 𝑃𝐴

Cos =
Cos 3. U. I
08 Puissance absorbée par le moteur Pp Kw 𝑃𝐴
Pp= 100 𝑥moteur

Ⅳ.3.3.COMMENTAIRE:

 La Courbe HMT en fonction du débit 𝚮 = 𝒇(𝑸𝒗 ) pour vitesse N=2900 tr/min :

58
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
La différence de pression totale HMT (Hauteur Manométrique Totale) entre
l’aspiration et le refoulement, en fonction du débit constitue la caractéristique de la
pompe. HMT est généralement exprimée en hauteur de colonne d’eau (mètre de colonne
d’eau : m CE).Lorsque l’on ferme progressivement la vanne, le débit Q dans le circuit
diminue mais la différence de pression HMT augmente.
A partir de nos mesures de pressions relatives et de nos mesures de volume écoulé dans un
temps donné (pour retrouver le débit) ; nous pouvons donc tracer HMT en fonction de Q.
On remarque sur la courbe ci-dessous (fig.IV.5)que HMT décroit de façon légèrement
parabolique en fonction du débit.

Figure.Ⅳ.5:Courbe HMT en fonction du débit Η = 𝑓 (𝑄𝑣 )

D’après la comparaison entre les points et la courbe d'essai avec les deux courbes de
limite inférieure et supérieure ; Nous avons constaté que le point garanti de la courbe d'essai
est juste sur la courbe supérieure de l'intervalle de tolérance (inf-sup) qui sont citées dans
(Annex E),donc les tests de performance la pompe sont acceptables d'utilisation dans leur
installation normative.
 La Courbe Puissance absorbée en fonction du débit 𝐏 = 𝒇(𝑸𝒗 ) :

La courbe de puissance absorbée d’une pompe est un paramètre permettant d’évaluer

l’efficacité d’une pompe. La courbe représente, sur l’axe des y, la puissance électrique

59
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
absorbée caractérisée par la variable P en fonction du débit exprimé par la variable Q sur l’axe
des x.

Figure.Ⅳ.6:Courbe Puissance absorbée en fonction du débit P = 𝑓 (𝑄𝑣 )

On remarque que la puissance absorbée par la pompe (exprimée en Kilowatts) sur la

courbe ci-dessus (fig.IV.6) croit de manière parabolique (quasi linéaire) lorsque le débit
augmente.

 La Courbe Rendement total en fonction du débit 𝛈 = 𝒇(𝑸𝒗 ) :

60
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023

Figure.Ⅳ.7:Courbe Rendement total en fonction du débit η = 𝑓(𝑄𝑣 )

On remarque que le rendement de la pompe est bien plus médiocre et croit de façon
parabolique lorsque le débit augmente, puis le rendement de la pompe atteint son maximum
(η = 59.9%) pour un débit est égal à 18 m3/h, avant de diminuer. On distingue bien cette chute
de rendement sûr (fig.Ⅳ.7) ; Comme le rendement du moteur est quasi constant le rendement
global de l’ensemble moteur + pompe suit donc la courbe du rendement de la pompe seule.

Le rendement à augmenter avec le débit jusqu'à un point à mi-chemin de la plage de

fonctionnement, puis diminue à mesure que les débits augmentent encore.

61
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023

Figure.Ⅳ.8:Courbes de performances.

Le résultat des « essais hydrauliques du groupe électro pompe GEP 40 NVA »

NS=2900 tr/min. Avec le moteur électrique 2,2 kw sont conformes par apport les exigences,
de réception le résultat d’essais selon la norme iso 9906.
Les points de garanties de cette pompe c'est :
- Le débit preuve 18m3/h, la valeur mesurée c’est 18m3/h.
- La hauteur manométrique Total preuve est égale à 23.5 mètres colonne d'eau, la valeur
calculée est égale à 26.2 mCE.

62
 CHAPITRE Ⅳ Etudes des performances des pompes centrifuges 40NVA
2023
Ⅳ.4.Conclusion :
La détermination des paramètres Q, HMT, P, η ont la plus grande importance, pour
qu'une pompe fonctionne correctement, sans gaspiller de l'énergie ou subir des dommages
internes.

Ses caractéristiques doivent être adaptées au service prévu. Par conséquent, la mesure
correcte des caractéristiques pour la sélection de la pompe est la première étape garantie
efficace, et appropriée pour un fonctionnement fiable et durée de vie longue.

Les résultats obtenus semblent raisonnables par rapport au type de la pompe concernée
par notre étude.

63
 CONCLUSION ET PERSPECTIVES
2023

Ce travail nous a permis d'approfondir nos connaissances et de bien comprendre le

fonctionnement et les performances d'une pompe centrifuge dans le contexte spécifique de
l'unité pompe de l'usine POVAL. Grâce à une méthodologie rigoureuse et à une analyse
approfondie des données expérimentales recueillies, nous avons pu évaluer les performances
de la pompe centrifuge dans différentes conditions de fonctionnement.
Les résultats obtenus ont révélé des informations précieuses sur l'efficacité, le
rendement et les caractéristiques de performance de la pompe ce qui a permis de mettre en
évidence des points critiques qui ont un impact significatif sur les performances de la pompe
centrifuge. Des suggestions d'améliorations ont été formulées, notamment en termes
d'optimisation des réglages de la pompe, de maintenance préventive et de gestion des
vibrations. Ces recommandations peuvent contribuer à améliorer les performances globales de
l'unité pompe de l'usine POVAL.
Plusieurs pistes de développement peuvent être envisagées pour étendre cette étude et
approfondir notre compréhension des performances des pompes centrifuges. Tout d'abord, il
serait intéressant de mener une analyse plus détaillée des vibrations et des contraintes
mécaniques subies par la pompe centrifuge. Cela permettrait de mieux évaluer les risques de
défaillance et de proposer des mesures de prévention adaptées.
De plus, l'application de techniques de modélisation et de simulation avancées pourrait
aider à prédire et à optimiser les performances de la pompe centrifuge dans différentes
conditions de fonctionnement. Cela permettrait d'explorer davantage les possibilités
d'amélioration et d'optimisation des performances.
Enfin, l'extension de cette étude à d'autres unités de pompage dans des contextes
similaires où différents pourrait fournir une comparaison plus large des performances des
pompes centrifuges et identifier les bonnes pratiques à adopter.

63
 REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE
2023

[1] https://www.poval.dz/upg.html

[2] catalogue général UPG PDF

[3]https://dspace.univ-ouargla.dz/js pui/bitstream/123456789/18504/1/PFE%20FINAL.pdf

Mémoire Mr REMACHE Fares « Etude du régime rationnel de fonctionnement

d’une pompecentrifuge avec vitesse variable par MLI » promo 2017 univ-OUARGLA

[4]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/CHAPITRE%20I%20LES%20PO
MPES.pdf

[5]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/Ms.Hammad+Madouni.PDF%20me
moire%20pompe.pdf

Mémoire Mr HAMMADMohammed Yehya + MADOUNI Choukri « Etude de

système de refoulementTAFNA-DZIOUA » promo 2015 univ-TELEMCEN

[6]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/Connaissances-de-base-en-pompes-
volumtrique_french.pdf

[7]https://di.univ-blida.dz/jspui/bitstream/123456789/11179/1/ilovepdf_merged.pdf

Mémoire Mr BEKHTI Siham + FATIMA Meriem « Etude conceptuelle d’une

pompe centrifuge à plusieursétages » promo 2019 univ-BLIDA 1

[8]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/chapitre_1_thermodynamique_appli
quee_m1gpm%20%20turbine.pdf

[9]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/Ms.GM.Alili+Bensid.pdf

Mémoire Mr ALILI Fouad + BENSID Adil « Etude d’une station de pompage anti-
incendie ausein du complexe de HassiR’mel » promo 2014 univ-TELEMCEN

[10]file:///C:/Users/User/Desktop/Nouveau%20dossier/pompe%20centrifuge.pdf

Mémoire Mr KEDJOUH Ismail + KHATTAB Redouane « Etude, Conception et

simulation d’une pompe centrifuge » promo 2018 univ-OUARGLA

[11]https://www.gunt.de/images/download/Connaissances-de-base-en-pompes-
centrifuges_french.pdf

64
 REFERENCE BIBLIOGRAPHIQUE
2023

[12]https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.alibaba.com%2Fprod
uct-detail%2Felectric-river-water-pump-for-
irrigation_60279464790.html&psig=AOvVaw0Z7c9l3yPesby2tfsmoAFg&ust=16862483
20561000&source=images&cd=vfe&ved=0CBMQjhxqFwoTCMj66Injsf8CFQAAAAAd
AAAAABAE

[13]http://staff.univbatna2.dz/sites/default/files/serir_lazhar/files/l3_tm1_chapitre1_lecon
_01.pdf

[14]https://www.azprocede.fr/Cours_GC/pompe_centrifuge_principe.html
[15]http://dspace.univ-msila.dz:8080/xmlui/handle/123456789/20731?show=full

Mémoire Mr HADJAB Aymen + HADJAB Younes « REVETEMNT DES

AILETTES D’UNE POMPE CENTRIFUGE ENDOMMAGEE SOUS L’EFFET DE
LA CAVITE» promo 2019 univ-M’SILA

[16]https://www.azprocede.fr/Cours_GC/pompe_cavitation.html.

[17]https://www.azprocede.fr/Cours_GC/pompe_npsh.html

[18]Procédure de Test de performance des Pompes Centrifuges Sur le site du client

POVAL.

[19]https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.unm.
fr%2Ffr%2Faccueil%2 Factualites%2Fnormes-du-mois%2F2012-11%2Fnf-en-iso-9906-
et-nf-en-iso-17769&psig=
AOvVaw2feCIqKHC0W4G4yP73yfHj&ust=1685925817907000&source=images&c
d=vfe&ved =0CBEQjRxqFwoTCOCstJ2xqP8CFQAAAAAdAAAAABAE.

64
 (Annexe A)
GAMME POVAL / U.P.G
 (Annexe B)
Annexe B.1 : Les caractéristiques nominales.
Annexe B.2 : Les performances hydrauliques.
Annexe B.3 : La plage d’utilisation et de fonctionnement.
Annexe B.4 :L’exemple d’installation.
ANNEXE (C) : Champ de mesure et Documents de test
ANNEXE (D) : Rapport d’essai
ANNEXE (E) : Niveaux de réception de l’essai de pompe et tolérance correspondante