Scribd
Importer
54 vues1 page

CP014F2

Le Bulletin Service numéro 14 édition 1 est remplacé par l'édition 2, qui inclut des modifications aux paragraphes un et deux. La chemise, référence 3135P001, doit être installée selon le Manuel d'atelier et nécessite un réalésage et un honage à des cotes spécifiques. Il est crucial de poser des segments de piston neufs après la remise en état de l'alésage du cylindre.

Transféré par

Hakim GOURAIA
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
54 vues1 page

CP014F2

Le Bulletin Service numéro 14 édition 1 est remplacé par l'édition 2, qui inclut des modifications aux paragraphes un et deux. La chemise, référence 3135P001, doit être installée selon le Manuel d'atelier et nécessite un réalésage et un honage à des cotes spécifiques. Il est crucial de poser des segments de piston neufs après la remise en état de l'alésage du cylindre.

Transféré par

Hakim GOURAIA
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

@Perkins ®

Bulletin Service
Veuillez jeter le Bulletin Service numéro 14 édition 1 et le remplacer par la présente édition. Veuillez modifier l’index pour indiquer la
publication de l’édition 2. Des changements ont été apportés aux paragraphes un et deux.

Série 900 14 édition 2


Remise en état des cylindres – changement des cotes Décembre 2000
d’alésage

La chemise, référence 3135P001, doit être posée selon les directives de l’opération 16-3 du Manuel d’atelier
TPD 1345, édition 2, et nécessite un réalésage et un honage selon les instructions du Manuel d’atelier mais
aux cotes ci-dessous.
La dimension de l’alésage fini a augmenté de 95,000 / 95,025 mm à 95,012 / 95,037 mm.
Après la pose, procéder à un réalésage et à un honage de finition des chemises de cylindre pour atteindre une
finition de surface de 2,5 / 4,0 micromètres Ra et une conicité et une ovalité inférieures ou égales à 12 microns
lors de la phase de honage de finition.
Les cotes d’usinage sont les suivantes :
cote finale avant honage de l’alésage - 94,894 / 94,925 mm
honage grossier au diamant - 94,987 / 94,997 mm
honage de base à la cote finale au carbure de silicium - 95,012 / 95,032 mm
honage plateau à la cote finale au carbure de silicium - 95,012 / 95,037 mm.

Attention : Toujours poser des segments de piston neufs après une remise en état de l’alésage du cylindre.
Il est recommandé de classer ce Bulletin Service avec la section ‘Données et dimensions’ du chapitre 16 du
Manuel d’atelier.

Fin

Publié par Perkins Engines Company Ltd, Peterborough PE1 5NA, Angleterre. © Informations appartenant exclusivement à Perkins
Engines Company Ltd 2000, tous droits réservés. Ces informations étaient correctes à la date d'impression. Ce bulletin n'est publié qu'à
titre d'information technique et ne peut servir de base à une réclamation sous garantie.

Vous aimerez peut-être aussi