Calamondin

Notes
Calamondin est un pull raglan en jacquard avec une coupe large. Tricoté de haut en bas, il
présente des rayures de motifs géométriques en jacquard, de longues finitions en côtes et
un col arrondi. Avec de l'aisance sur le haut du corps et un tricot en fingering fin, c'est un
vêtement léger facile à porter.

Utilisez le hashtag #calamondinsweater pour partager votre projet.

Patron, photographies et notes ©Audrey Borrego. Ce patron est pour usage personnel uniquement.
Laine :
Vous aurez besoin de deux couleurs de laine fingering avec les métrages suivants :
CP : 850 (895 / 955 / 1025 / 1110 / 1230), (1400 / 1550 / 1690 / 1820 / 1900) m
CC : 290 (330 / 360 / 385 / 420 / 450), (485 / 520 / 565 / 610 / 660) m

Le modèle est tricoté en Filcolana Artwetta (210 m / 50 g) coloris 977 Marzipan (CP) et
Bulbe Bizarre Sock Extrafine (400 m / 100 g) coloris Leeloo (CC).

Aiguilles :
Principales : aiguilles circulaires 3.25 mm avec la bonne longueur pour tricoter en rond et
en Magic Loop ou prévoir des aiguilles double-pointes.
Côtes : aiguilles circulaires 3 mm avec la bonne longueur pour tricoter en rond et en Magic
Loop ou prévoir des aiguilles double-pointes.
ou numéros nécessaires pour obtenir le bon échantillon

Échantillon :
26 m. x 33 rgs sur 10 cm avec les aiguilles principales en jersey et jacquard en rond après
blocage
Notez qu'un échantillon en rangs différent affectera la profondeur du raglan et
d'emmanchure.
Grâce à l'aisance généreuse, vous pouvez sacrifier l'exact échantillon en mailles pour
obtenir l'échantillon en rangs correct, et adapter éventuellement la circonférence du buste
sous le bras.

Accessoires :
Anneaux marqueurs, anneaux marqueurs ouvrants, aiguille à laine et paire de ciseaux
Ramasses mailles ou fils pour placer les mailles en attente
Compte-rangs recommandé

Techniques utilisées :
Pull raglan tricoté de haut en bas
Nuque et encolure formées à plat
Haut du corps joint en rond pour tricoter le raglan avec des augmentations simples
Corps droit
Manches droites légèrement resserrées aux poignets
Côtes 1/1
Relever des mailles
Montages élastique et en boucle, rabat classique
Jacquard à deux couleurs par rang et peu de croisements de fil
Motifs de jacquard entièrement détaillés en diagramme le long des raglans
Deux diagrammes à suivre en même temps pour la coupe spécifique aux manches et au
corps (excepté pour la taille 2 où le même diagramme sera suivi)
Le patron contient des diagrammes
Les diagrammes présentent deux options de contraste (fond clair / foncé et motifs foncés /
clairs)

Calamondin 2
Tailles : 1 (2 / 3 / 4 / 5 / 6), (7 / 8 / 9 / 10 / 11)
Toutes les mesures sont celles du pull fini.
Choisissez une taille avec environ 15 à 20 cm d'aisance positive au buste.
Si vous êtes entre deux tailles, choisissez la plus petite pour une meilleure coupe sur le haut
du corps.
Montré en taille 3 sur un tour de poitrine de 95 cm et un tour de bras de 35 cm.

Calamondin 3
Abréviations :
– MT : monter
– Diag : Diagramme
– m. : maille(s)
– rg(s) : rang(s)
– CP : couleur principale
– CC : couleur contrastante
– END : endroit du tricot
– ENV : envers du tricot
– DBR : début de rang
– M : marqueur
– PM : placer M
– GM : glisser M
– RM : retirer M
– aug : augmentation
– dim : diminution
– m.end : maille endroit
– m.env : maille envers
– AIG : augmentation intercalaire gauche, lever le fil entre les mailles sur l'aiguille de
gauche depuis l'avant vers l'arrière, tricoter à l'endroit par le brin arrière (1 aug)
– AID : augmentation intercalaire droite, lever le fil entre les mailles sur l'aiguille de
gauche depuis l'arrière vers l'avant, tricoter à l'endroit par le brin avant (1 aug)
– 2 m.ens.end : tricoter 2 m. ensemble à l’endroit (1 dim)
– DDC : double dim centrale, glisser les 2 prochaines m. ensemble à l'endroit, 1m.end
puis faire passer les m. glissées par dessus (2 dim)
– *-* : répéter les instructions entre les astérisques

Notes :
Gauche et Droite font référence au pull une fois porté.

Un rabat classique (les mailles sont tricotées comme elles se présentent et passées par-
dessus) a été utilisé partout pour ce modèle, avec une aiguille plus large sur le col pour
rectifier la tension. Vous pouvez remplacer cela par votre méthode préférée : l'objectif est
un rabat raisonnablement souple, pas trop élastique pour éviter que les côtes rebiquent.

Calamondin 4
Lire les diagrammes :
En tricotant en rond, lisez toujours le Diagramme de droite à gauche.
Vous trouverez deux jeux de Diagrammes dans le patron avec des contrastes opposés : un
avec une couleur de fond (CP) claire et un avec une couleur de fond foncée. Suivez le plus
proche de votre choix de couleurs.

Liste des Diagrammes :

Notez que la taille 2 ne suivra qu'un seul diagramme (Diag B) sur le raglan et n'a pas de
diagramme A.

CP CLAIRE
Diag A :
– Taille 1 page 10.
– Taille 3 page 11.
– Taille 4 page12.
– Taille 5 page 13.
– Tailles 6, 7, 8 page 14.
– Taille 9 page 15.
– Tailles 10, 11 page 16.

Diag B :
– Tailles 1 à 4 page 17.
– Tailles 5 à 11 page 18.

Toutes les tailles : Diag C page 19.

CP FONCEE
Diag A :
– Taille 1 page 20.
– Taille 3 page 21.
– Taille 4 page 22.
– Taille 5 page 23.
– Tailles 6, 7, 8 page 24.
– Taille 9 page 25.
– Tailles 10, 11 page 26.

Diag B :
– Tailles 1 à 4 page 27.
– Tailles 5 à 11 page 28.

Toutes les tailles : Diag C page 29.

Jacquard :
Croiser les fils : en fingering, vous pouvez croiser les fils seulement quand vous sautez plus
de 7 mailles. Vous pouvez le faire plus souvent si vous préférez, faites simplement attention
à ne pas croiser les fils au même endroit sur deux rangs de suite.
Dominance des couleurs : CC formera les motifs tandis que CP sera la couleur de fond.
Pour avoir une dominance des couleurs constante : tenez CC sur la gauche pour toujours la
prendre par dessous CP sans emmêler les fils.

Calamondin 5
Nuque rg 3 : 1m.end, AIG, (tricoter à l'endroit
Vous allez tricoter la nuque, les épaules et jusqu'au M, AID, GM, 3m.end, GM, AIG) x
former l'encolure devant à plat avec CP 4, tricoter à l'endroit jusqu'à 1 m. avant la
uniquement. fin, AID, 1m.end (10 aug)
Avec les aiguilles principales et CP, MT 94 rg 4 : tricoter à l'envers
(94 / 102 / 102 / 110 / 110), (118 / 126 /
126 / 134 / 134) m. avec un montage Tricotez les rgs 3-4 : 10 (10 / 10 / 10 / 8 /
élastique. 8), (8 / 6 / 6 / 6 / 6) fois en tout.
(tutoriel montage à l'allemande par Lili
comme tout) Devants : 23 (23 / 23 / 23 / 19 / 19), (19 /
15 / 15 / 15 / 15) m. chacun
rg préparation (ENV) : 2m.env, PM, Dos : 64 (64 / 72 / 72 / 76 / 76), (84 / 88 /
3m.env, PM, 18m.env, PM, 3m.env, PM, 42 88 / 96 / 96) m.
(42 / 50 / 50 / 58 / 58), (66 / 74 / 74 / Manches : 40 (40 / 40 / 40 / 36 / 36),
82 / 82) m.env, PM, 3m.env, PM, 18m.env, (36 / 32 / 32 / 32 / 32) m. chacune
PM, 3m.env, PM, 2m.env Raglans : 3 m. chacun, 12 total
Total : 202 (202 / 210 / 210 / 198 / 198),
Devants : 2 m. chacun (206 / 194 / 194 / 202 / 202) m.
Dos : 42 (42 / 50 / 50 / 58 / 58), (66 /
74 / 74 / 82 / 82) m. Vous allez ajouter encore plus de m. sur les
Manches : 18 m. chacune bords des devants, en utilisant un montage
Raglans : 3 m. chacun, 12 total tricoté.
Total : 94 (94 / 102 / 102 / 110 / 110), (118 (Le montage des mailles à la française par
/ 126 / 126 / 134 / 134) m. Knit Spirit)

Les 3m. entre les marqueurs qui séparent rg 5 (END) : MT 2 m. à l'endroit, (tricoter
les devants, les manches et le dos à l'endroit jusqu'au M, AID, GM, 3m.end,
formeront les lignes de raglan. Vous allez GM, AIG) x 4, tricoter à l'endroit jusqu'à la
augmenter de chaque côté de ces mailles fin (10 aug)
sur le corps et les manches tous les deux rg 6 (ENV) : MT 2 m. à l'envers, tricoter à
rgs ainsi que sur les bords des devants à l'envers jusqu'à la fin (2 aug)
partir du rg 3 pour former l'encolure.
Tricotez les rgs 5-6 : 2 (2 / 2 / 2 / 2 / 2),
rg 1 (END) : (2 / 3 / 3 / 3 / 3) fois en tout
Devant gauche : tricoter à l'endroit
jusqu'au M, AID Devants : 29 (29 / 29 / 29 / 25 / 25), (25 /
Manche gauche : GM, 3m.end, GM, AIG, 24 / 24 / 24 / 24) m. chacun
tricoter à l'endroit jusqu'au M, AID, GM, Dos : 68 (68 / 76 / 76 / 80 / 80), (88 /
3m.end, GM 94 / 94 / 102 / 102) m.
Dos : AIG, tricoter à l'endroit jusqu'au M, Manches : 44 (44 / 44 / 44 / 40 / 40),
AID (40 / 38 / 38 / 38 / 38) m. chacune
Manche droite : GM, 3m.end, GM, AIG, Raglans : 3 m. chacun, 12 total
tricoter à l'endroit jusqu'au M, AID, GM, Total : 226 (226 / 234 / 234 / 222 / 222),
3m.end, GM (230 / 230 / 230 / 238 / 238) m.
Devant droit : AIG, tricoter à l'endroit
jusqu'à la fin
(8 aug)
rg 2 (ENV) : tricoter à l'envers

Calamondin 6
rg 7 (END) : MT 3 m. à l'endroit, (tricoter Devant : 72 (72 / 80 / 80 / 88 / 88), (96 /
à l'endroit jusqu'au M, AID, GM, 3m.end, 104 / 104 / 112 / 112) m.
GM, AIG) x 4, tricoter à l'endroit jusqu'à la Dos : 72 (72 / 80 / 80 / 88 / 88), (96 /
fin (11 aug) 104 / 104 / 112 / 112) m.
rg 8 (ENV) : MT 3 m. à l'envers, tricoter à Manches : 48 m. chacun
l'envers jusqu'à la fin (3 aug) Raglans : 3 m. chacun, 12 total
total : 252 (252 / 268 / 268 / 284 / 284),
Tricotez les rgs 7-8 : 1 (1 / 1 / 1 / 3 / 3), (3 / (300 / 316 / 316 / 332 / 332) m.
4 / 4 / 4 / 4) fois en tout.
Raglan
Devants : 33 (33 / 33 / 33 / 37 / 37), (37 / Vous allez rejoindre le fil au nouveau DBR
40 / 40 / 40 / 40) m. chacun et tricoter en rond, en continuant les
Dos : 70 (70 / 78 / 78 / 86 / 86), (94 / 102 augmentations raglan et en commençant
/ 102 / 110 / 110) m. les rayures en jacquard.
Manches : 46 m. chacune Prenez soin de conserver le même
Raglans : 3 m. chacun, 12 total échantillon en jacquard qu'en jersey, en
total : 240 (240 / 248 / 248 / 264 / 264), ajustant le numéro d'aiguille si nécessaire
(272 / 286 / 286 / 294 / 294) m. pour les rayures.

Joindre en rond Les m. du raglan ne sont pas inclues dans

Vous allez rejoindre les deux épaules les Diags et doivent être tricotées en CP,
devant en montant des m. supplémentaires sauf sur les rgs entièrement en CC (rgs Diag
pour le col avec un montage simple en 15, 24, 30, 36, 45, 50, 51, 56, 57, 62 et 75).
boucles. Faites suivre la CC quand elle n'est pas
(Cours de tricot 1 : montage simple des mailles utilisée en la croisant souplement avec la CP
tutoriel par millemailles) au DBR tous les 3 rgs.

rg suivant (END) : (tricoter à l'endroit Taille 2 SEULEMENT :

jusqu'au M, AID, GM, 3m.end, GM, AIG) x Vous suivrez le Diag B sur le devant, le dos
4, tricoter à l'endroit jusqu'à la fin (8 aug) et sur les manches.
rg raglan : (Diag B jusqu'au M, GM,
Ne tournez pas le travail. 3m.end, GM) x 4
Avec les m. justes tricotées toujours sur
votre aiguille droite, MT 4 (4 / 12 / 12 / 12 / Tailles 1 et 3 à 11 SEULEMENT :
12), (20 / 22 / 22 / 30 / 30) m. sur Vous suivrez le Diag A sur le devant et le
l'aiguille droite également. dos et le Diag B sur les manches. Les deux
En faisant attention à ne pas faire vriller Diags sont identiques au début mais
votre tricot et le nouveau montage, joignez changent ensuite par le rythme
pour tricoter en rond et tricotez 2m.end. d'augmentation. Prenez soin de suivre
Coupez le fil et glissez les m. comme pour chaque Diag correctement. Vous pouvez
les tricoter à l'envers jusqu'au 4e marqueur placer des marqueurs sur les sections des
raglan (en glissant les 3 premiers manches pour facilement les repérer et
marqueurs que vous rencontrez). Vous avez savoir quel Diag suivre
atteint le début du dos juste après la rg raglan : (Diag A jusqu'au M, GM,
manche gauche : ceci est le nouveau 3m.end, GM, Diag B jusqu'au M, GM) x 2
DBR. Changez le marqueur pour l'identifier
clairement. Tricotez le Diag correspondant à votre taille
et contraste, en vous arrêtant lorsque le
Diag l'indique pour votre taille, après le
rang 38 (38 / 42 / 48 / 52 / 52), (58 / 64 /
64 / 72 / 78).

Calamondin 7
Note : Si vous voulez un raglan moins Vous avez atteint le M DBR.
profond ou avez besoin de corriger un
échantillon en rangs plus lâche, vous 224 (248 / 272 / 296 / 328 / 352), (376 /
pouvez vous arrêter avant et séparer le 400 / 432 / 456 / 480) m.
corps et les manches plus tôt. Ajoutez les
augmentations corps manquantes en Corps
montant plus de mailles sous les bras. Cela Vous allez commencer à tricoter le Diag C
donnera plus de mailles à relever sur les au rang 22 (22 / 26 / 32 / 36 / 36), (42 /
manches, que vous devrez diminuer 48 / 48 / 56 / 2).
rapidement.
Essayez de terminer par un rg de CP, sinon Tricotez le corps en rond, en suivant le Diag
vous devrez maintenir le jacquard comme C, jusqu'à ce qu'il mesure environ 22 cm
établi en séparant et retrouver votre place depuis l'emmanchure ou 10 cm de moins
sur le Diag du corps et des manches. que la longueur voulue.
N'hésitez pas à modifier le placement des
Devant : 94 (98 / 112 / 118 / 138 / 142), motifs si certains vous plaisent davantage
(154 / 164 / 180 / 188 / 200) m. ou si vous avez besoin d'en utiliser certains
Dos : 94 (98 / 112 / 118 / 138 / 142), (154 / pour atteindre la longueur voulue.
164 / 180 / 188 / 200) m. Terminez par un rg de CP.
Manches : 74 (74 / 76 / 78 / 90 / 90), Coupez CC.
(94 / 96 / 96 / 100 / 104) m. chacune
Raglans : 3 m. chacun, 12 total
Côtes
total : 348 (356 / 388 / 404 / 468 / 480),
Les côtes sont tricotées en CP.
(508 / 532 / 564 / 588 / 620) m.
Passez aux plus petites aiguilles.
Tricotez 1 rg à l'endroit.
Séparer le corps et les rg côtes : *1m.end, 1m.env* jusqu'à la fin
manches
Vous mettrez les m. des manches en Tricotez le rg côtes jusqu'à ce que les côtes
attente, retirerez les M raglans et monterez mesurent 10 cm ou la longueur voulue.
des nouvelles m. sous chaque bras avec un Rabattez souplement toutes les m. comme
montage simple en boucles. elles se présentent.

Le rg suivant est tout en CP. Manches

Avec les aiguilles principales et CP, face à
Dos : tricoter à l'endroit jusqu'au M, RM, l'END et en commençant au centre des m.
3m.end, RM, sous le bras, relevez et tricotez à l'endroit
Manche droite : placer les 74 (74 / 76 /
78 / 90 / 90), (94 / 96 / 96 / 100 / 104) 6 (10 / 9 / 12 / 10 / 14), (14 / 15 / 15 / 17 /
prochaines m. en attente, RM 17) m. à partir de la première moitié de
Emmanchure droite : MT 12 (20 / 18 / l'emmanchure puis 2 (2 / 2 / 2 / 2 / 2), (3 /
24 / 20 / 28), (28 / 30 / 30 / 34 / 34) m., 2 / 2 / 2 / 3) m. en plus dans le trou.
Devant : 3m.end, RM, tricoter à l'endroit
jusqu'au M, RM, 3m.end, RM Tricotez à l'endroit les 74 (74 / 76 / 78 /
Manche gauche : placer les 74 (74 / 76 / 90 / 90), (94 / 96 / 96 / 100 / 104) m. des
78 / 90 / 90), (94 / 96 / 96 / 100 / 104) manches.
prochaines m. en attente, RM Relevez et tricotez à l'endroit à nouveau 2
Emmanchure gauche : MT 12 (20 / 18 / 24 (2 / 2 / 2 / 2 / 2), (3 / 2 / 2 / 2 / 3) m. en
/ 20 / 28), (28 / 30 / 30 / 34 / 34) m., plus dans le trou puis 6 (10 / 9 / 12 / 10 /
3m.end 14), (14 / 15 / 15 / 17 / 17) m. à partir du
reste de l'emmanchure.

Calamondin 8
Joindre pour tricoter en rond et PM pour Col
DBR. Avec les plus petites aiguilles et CP, face à
l'endroit et en commençant derrière la
90 (98 / 98 / 106 / 114 / 122), (128 / manche droite (après le raglan), relevez et
130 / 130 / 138 / 144) m. tricotez à l'endroit
Vous allez commencer à tricoter le Diag C 28 (28 / 34 / 34 / 38 / 38), (44 / 48 / 48 /
au rg 22 (22 / 26 / 32 / 36 / 36), (42 / 48 / 54 / 54) m. à partir de la nuque (environ
48 / 56 / 2). 2m. sur 3),

Tailles 1 à 6 et 8 à 10 SEULEMENT : 24 m. à partir de la manche et les raglans

Pour ajuster le compte mailles au motif, sur gauches (toutes les m.),
le rg suivant, diminuez 2m. comme suit : 24 (24 / 24 / 24 / 28 / 28), (28 / 32 / 32 /
Diag C jusqu'aux 3 dernières m, DDC (2 32 / 32) m. à partir de la courbe du devant
dim) gauche (environ 2m. sur 3),
88 (96 / 96 / 104 / 112 / 120), (- / 128 / 4 (4 / 10 / 10 / 10 / 10), (14 / 16 / 16 / 20 /
128 / 136 / -) m. 20) m. à partir du montage du col devant
(Tailles 1-2 : toutes les m., Tailles 3 à 6 :
environ 4m. sur 5, Tailles 7 à 9 : environ
TOUTES LES TAILLES 3m. sur 4, Tailles 10-11 : environ 2m. sur 3),
Tricotez la manche en rond, en suivant le
Diag C, jusqu'à ce qu'elle mesure environ 32 24 (24 / 24 / 24 / 28 / 28), (28 / 32 / 32 /
cm depuis l'emmanchure ou 10 cm de 32 / 32) m. à partir de la courbe du devant
moins que la longueur voulue. droit (environ 2m. sur 3),
Terminez par un rg de CP. et 24 m. à partir de la manche et les raglans
Coupez CC. droits (toutes les m.),
Le poignet est tricoté en CP. Joindre pour tricoter en rond et PM pour
Passez aux plus petites aiguilles. DBR.
rg dim : 8 (0 / o / 8 / 0 / 0), (0 / 0 / 8 / 6 128 (128 / 140 / 140 / 152 / 152), (162 /
/ 4) m.end, *2 m.ens.end, 3 (2 / 4 / 2 / 2 / 176 / 176 / 186 / 186) m.
2), (2 / 2 / 3 / 3 / 3) m.end* jusqu'à la fin
rg côtes : *1m.end, 1m.env* jusqu'à la fin
72 (72 / 80 / 80 / 84 / 90), (96 / 96 /
104 / 110 / 116) m. Tricotez le rg côtes jusqu'à ce que le col
mesure 5 cm ou la longueur voulue.
Poignet : Rabattez souplement toutes les m. comme
rg côtes : *1m.end, 1m.env* jusqu'à la fin elles se présentent avec une aiguille plus
large si nécessaire.
Tricotez le rg côtes jusqu'à ce que le poignet
mesure 10 cm ou la longueur voulue.
Finitions
Rabattez souplement toutes les m. comme
Rentrez tous les fils et bloquez délicatement
elles se présentent.
le pull.

Faites de même pour la seconde manche.

Calamondin 9
CP CLAIRE Taille 1 Diag A

Calamondin 10
CP CLAIRE Taille 3 Diag A

Calamondin 11
CP CLAIRE Taille 4 Diag A

Calamondin 12
CP CLAIRE Taille 5 Diag A

Calamondin 13
CP CLAIRE
Tailles 6, 7, 8 Diag A

Calamondin 14
CP CLAIRE Taille 9 Diag A

Calamondin 15
CP CLAIRE Tailles 10, 11 Diag A

Calamondin 16
CP CLAIRE Tailles 1 à 4 Diag B

Calamondin 17
CP CLAIRE Tailles 5 à 11 Diag B

Calamondin 18
CP CLAIRE Toutes les tailles Diag C

Calamondin 19
CP FONCEE Taille 1 Diag A

Calamondin 20
CP FONCEE Taille 3 Diag A

Calamondin 21
CP FONCEE Taille 4 Diag A

Calamondin 22
CP FONCEE Taille 5 Diag A

Calamondin 23
CP FONCEE
Tailles 6, 7, 8 Diag A

Calamondin 24
CP FONCEE Taille 9 Diag A

Calamondin 25
CP FONCEE Tailles 10, 11 Diag A

Calamondin 26
CP FONCEE Tailles 1 à 4 Diag B

Calamondin 27
CP FONCEE Tailles 5 à 11 Diag B

Calamondin 28
CP FONCEE Toutes les tailles Diag C

Calamondin 29
 Merci
d'avoir choisi un patron Yarnflakes !

J'espère que le projet vous a plu et que vous aimerez votre création. Si vous avez des
questions ou des suggestions, n'hésitez pas à me contacter sur Ravelry (Yarnflakes).

Je suis toujours ravie de vous voir tricoter mes modèles. Si vous souhaitez partager
des photos de votre progrès vous pouvez me rejoindre sur mon groupe Ravelry :
www.ravelry.com/discuss/yarnflakes et me mentionner sur Instagram @yarnflakes

Mes modèles :
www.ravelry.com/designers/audrey-borrego

Instagram @yarnflakes
Ravelry @Yarnflakes