Boré
LE MODELE
Boré est un petit top ample, parfait pour les températures printanières et estivales. Il est
construit du haut vers le bas, par un jeu d'augmentations puis de rangs raccourcis qui permettent
de façonner le corps, en tricotant en rond. L'empiècement est composé de sections qui alternent
le jersey endroit et un point ajouré. Les manches sont travaillées après le corps, également en
rond.
Il est aussi possible de faire des manches plus courtes.
Bien parcourir la partie Points, abréviations et techniques (p. 10) avant de commencer
Bon tricot !
TAILLES
XS (S-M1-M2-L-XL-XXL) : 80 (85-90-95-100-105-110) cm de tour de buste
Tour de buste du vêtement fini environ de 96 (102-108-115-120-127-133) cm
aisance positive recommandée : 10 à 20 cm selon l'effet désiré
sur le modèle en photo : taille XS, aisance positive de 14 cm à la poitrine, tricoté avec le fil ALTO
de Cheval Blanc (100 % coton, environ 105 m pour 50 g), coloris 071
1- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
ECHANTILLON, lavé et sec
17m x 22 rgs pour 10 x 10 cm (aiguilles 3,5) jersey endroit à plat
note : je tricote plutôt lâche, il est fort probable que vous n'obteniez pas cet échantillon en 3,5,
mais le principal est d'avoir le bon échantillon avec un résulat qui vous plaise :)
MATERIEL ET FIL
aiguilles suggérées n°3,5 (ou le numéro qui permet d'obtenir l'échantillon), 4 anneaux marqueurs,
une aiguille à laine et des câbles ou brins de fil pour mettre des mailles en attente
métrage nécessaire : 500 (550-600-650-700-750-800) mètres environ
Boré se tricote avec un fil type DK , et est pensé pour des températures plutôt estivales : des fils
en coton ou lin par exemple conviendront parfaitement ! Il est préférable que le vêtement fini ait
du drapé, évitez les fils trop lourds.
2- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
INSTRUCTIONS
MISE EN PLACE
monter 100 (108-116-124-132-140-148) m, joindre en rond, PM (marqueur n°1)
tricoter 3 tours de côtes torses 1x1
tricoter *25 (27-29-31-33-35-37) m env, PM*, en répétant de * à * jusqu'à la fin du tour
EMPIECEMENT
Nous allons travailler l'empiècement, composé de 6 (6-7-7-8-8-9) sections, de chacune 6 tours
section 1:
tour 1 = tour d'aug (+8m) : AID avant le marqueur n°1, GM, tric 1 m end, AIG, *tric jusqu'au
prochain marqueur, AID, GM, tric 1 m end, AIG*, répéter de * à * encore 2 fois, tricoter jusqu'au
marqueur, GM
tour 2 : tricoter toutes les m à l'end
tour 3 et tour 4 : répéter [tour 1, tour 2] encore 1 fois
tour 5 : tricoter un nouveau tour d'aug (mêmes directives que pour le tour 1 de cette section)
tour 6 : tricoter à l'env
on a augmenté de 24 m en tout
section 2:
Les explications des points ajourés sont dans la partie Points, abréviations et techniques (p. 10)
tour 1 : tour d'aug
tour 2 : *tric 1 m end, rg 1 du point ajouré 1 (finir par un jeté), GM, tric 1 m end, rg 1 du point
ajouré 2 (finir par un ggt)* répéter de * à * jusqu'à la fin du tour
tour 3 : rg 2 du point ajouré 1 en augmentant de part et d'autre des marqueurs, de la même
manière que pour le rang d'augmentations (bien penser à faire la première augmentation)
pour les augmentations qui doivent se faire sur des jetés du rang précédent:
– AID: tricoter le jeté de façon classique mais sans lâcher la maille, le tricoter
une deuxième fois torse - le but est de faire une maille classique puis une AID
classique dans le jeté
– AIG: retourner la maille formée par le jeté sur l'aiguille gauche, la tricoter par
le brin arrière, remettre la maille sur l'aiguille gauche avec le brin avant à
gauche, tricoter par le brin arrière – le but est de faire une AIG classique puis
une maille classique dans le jeté
tour 4 et tour 5 : tricoter [tour 2, tour 3] une nouvelle fois
tour 6 : tric à l'env
répéter [section 1, section 2] encore deux fois
nombre de mailles à la fin de la sixième section : 224 (252-260-268-276-284-292)
3- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
sections supplémentaires
pour les tailles XS et S : passer directement à la section de transition empiècement/corps
pour les tailles M1 et M2 : tricoter la section 1 une nouvelle fois
pour les tailles L et XL : tricoter [section 1, section 2] une nouvelle fois
pour la taille XXL : tricoter [section 1, section 2, section 1] une nouvelle fois
nombre de mailles sur les aiguilles : 244 (252-284-292-324-332-364)
SECTION DE TRANSITION EMPIECEMENT/CORPS
pour les tailles XS, S, L et XL :
La section est en jersey endroit, mais vous pouvez choisir de suivre les explications des autres
tailles pour finir l'empiècement sur le type de section souhaitée
– tricoter le tour 1 de la section 1 : nombre de mailles sur les aiguilles : 252 (260-292-300-
332-340-372)
– tricoter à l'end
– tricoter à l'end, s'arrêter 20 (19-24-23-28-27-32) mailles avant la fin du tour, mettre ces
mailles sur un fil
pour les tailles M1, M2 et XXL :
La section est en point ajouré (uniquement le corps), mais vous pouvez choisir de suivre les
explications des autres tailles pour finir l'empiècement sur le type de section souhaitée
– tricoter le tour 1 de la section 1 : nombre de mailles sur les aiguilles : 252 (260-292-300-
332-340-372)
– tricoter à l'end les 20 (19-24-23-28-27-32) prochaines mailles, tric tour 2 de la section 2
jusqu'à 21 (20-25-24-29-28-33) m du deuxième marqueur rencontré, tric à l'end 41 (39-
49-47-53-55-65) m, tric tour 2 de la section 2 jusqu'à 21 (20-25-24-29-28-33) m de la
fin du tour, tric ces m à l'end
– tricoter à l'end , s'arrêter 20 (19-24-23-28-27-32) mailles avant la fin du tour, mettre
ces mailles sur un fil
SEPARATION CORPS/MANCHES
tour 1 : mettre les 21 (20-25-24-29-28-33) prochaines mailles sur le même fil (enlever le
marqueur), monter 4 m, tricoter à l'end les 85 (91-97-103-109-115-121) m suivantes, mettre les 41
(39-49-47-57-55-65) prochaines mailles sur un fil (RM), monter 4 m, tricoter à l'end les 85 (91-
97-103-109-115-121) m suivantes, tricoter 2m à l'end, PM (nouveau début de tour)
tour 2 : tricoter à l'env jusqu'aux nouvelles mailles montées sous l'emmanchure, tricoter à l'env 2
m, PM, tricoter à l'env jusqu'à la fin du tour
nombre de mailles sur les aiguilles (mailles du corps) : 178 (190-202-214-226-238-250)
CORPS
Le corps est construit en deux parties :
-une partie en rangs raccourcis de chaque côté du vêtement, elle permet de ne plus avoir de pointe
au centre du dos et du devant du corps
-une partie en jersey endroit tout droit
4- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
Le dos et le devant sont strictement identiques.
partie rangs raccourcis
rangs raccourcis préconisés : german short rows (GSR)
Se reporter à la partie Points, abréviations et techniques (p. 9) pour les explications des german
short rows
à gauche
rr1 (end) : tric 4 m end, GSRenv
rr1 (env) : tric à l'env jusqu'au marqueur, GM, tric 4 m env, GSRend
rr2 (end) : tric à l'end jusqu'au marqueur, GM, tric à l'end, tric à l'end la maille double du GSR
précédent, tric 3 m end, GSRenv
rr2 (env) : tric à l'env jusqu'au marqueur, GM, tric à l'env, tric à l'env la maille double du GSR
précédent, tric 3 m env, GSRend
répéter [rr2 (end), rr2 (env)] encore 12 (13-14-15-16-17-18) fois (14-15-16-17-18-19-20 fois en
tout)
tricoter à l'end jusqu'au marqueur
le dernier rang raccourci doit arriver à une maille de la maille centrale du dos et du devant
à droite
Couper le fil, puis glisser les mailles sans les tricoter jusqu'au marqueur de la deuxième
emmanchure
répéter les instructions du côté gauche, jusqu'à avoir fait 14 (15-16-17-18-19-20) rangs raccourcis
aussi
le dernier rang raccourci doit arriver à une maille de la maille centrale du dos et du devant (on a
donc 3 mailles centrales sur le dos et le devant)
tricoter un tour à l'end, en tricotant les mailles doubles restantes à l'end
nombre de mailles sur les aiguilles : 178 (190-202-214-226-238-250)
partie jersey droit en rond
tric à l'end en rond pendant 10 cm (ou 2 cm plus court que la longueur désirée)
tric 4 tours de mailles 1x1 torses, rabattre
pour le rabat : *tric 1 m end t, tric 1 m env, rabattre la première m sur la deuxième*, répéter de *
à * jusqu'à la fin du tour
MANCHES
Il y a trois versions possibles pour les manches :
version A : manches qui arrivent au coude, sans rang raccourci
version B : manches qui arrivent au coude, avec rangs raccourcis
version C : petites manches
5- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
pour toutes les versions :
En partant du milieu inférieur de l'emmanchure :
relever 5 (6-5-6-5-6-5) m end, puis reprendre et tricoter à l'end les m laissées en attente,
relever 6 (7-6-7-6-7-6) m end, PM
nombre de mailles par manche : 52 (52-60-60-68-68-76)
version A (version présentée sur les premières photos)
Les manches arrivent au niveau du coude, et sont tricotées avec quelques augmentations, pour un
effet un peu large : le but est d'avoir une dizaine de cm d'aisance au niveau du coude. Elles sont
légèrement en pointe du fait de l'absence de rang raccourci.
Cette version peut avoir un effet peu heureux si le fil utilisé est épais (au-dessus de DK), la
version B est plus indiquée, pour un résultat très similaire. Mais libre à vous de choisir !
tour 1 : tric à l'end
tour 2 : tric 1 m à l'end, AIG, tric jusqu'à 1 m de la fin du tour, AID, tric 1m à l'end
pour les tailles XS, M1, M2 : répéter [tour 1, tour 2] encore 2 fois
pour la taille S : répéter [tour 1, tour 2] encore 4 fois
pour la taille XL : répéter [tour 1, tour 2] encore 1 fois
nombre de mailles sur les aiguilles : 58 (62-66-66-70-72-78)
continuer à l'end en rond pendant 11 cm (ou 2cm plus court que la longueur désirée)
tric 4 rgs de mailles 1x1 torses, rabattre (même rabat que pour le corps)
Travailler la deuxième manche de la même manière.
version B
Les manches arrivent au niveau du coude, avec
quelques augmentations pour avoir un effet plutôt
large : une dizaine de cm d'aisance au niveau du
coude. Les rangs raccourcis sont faits sur le même
principe que ceux du corps.
partie rangs raccourcis et augmentations
attention : ci-dessous les instructions pour les rangs
raccourcis, penser à faire les augmentations en même
temps (instructions sous celles des rr)
PM au début du tour
pour les tailles M1 et M2 : faire une AIG après le
marqueur
pour les tailles L et XL : tric 2 m ens end après le
marqueur
6- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
rangs raccourcis
rr1 (end) : tric 2 m end, GSRenv
rr1 (env) : tric à l'env jusqu'au marqueur, GM, tric 2 m end, GSRend
rr2 (end) : tric à l'end jusqu'au marqueur, GM, tric à l'end, tric à l'end la maille double du GSR du
rang précédent, tric 3 m end, GSRenv
rr2 (env) : tric à l'env jusqu'au marqueur, GM, tric à l'env, tric à l'env la maille double du GSR
précédent, tric 3 m env, GSRend
répéter [rr2 (end), rr2 (env)] jusqu'à arriver à une maille de la maille centrale de chaque côté
trois mailles centrales, de la même manière que pour le corps
augmentations
à partir du rr2 (end), tricoter comme suit sur tous les rr2 (end) suivants :
tour 2 bis : tric à l'end jusqu'a 1 m du marqueur, AID, tric 2 m end, AIG, puis continuer en suivant
les instructions du rr2 (end)
pour les tailles XS, M1, M2 : répéter [tour 2 bis] encore 2 fois
pour la taille S : répéter [tour 2 bis] encore 4 fois
pour la taille XL : répéter [tour 2 bis] encore 1 fois
au tour suivant :
pour les tailles M1 et M2 : tric 2 m ens end après le marqueur
pour les tailles L et XL : faire une AIG après le marqueur
nombre de mailles sur les aiguilles : 58 (62-66-66-70-72-78)
puis continuer à tricoter les rr de manière classique, sans les augmentations
partie jersey droit
continuer à tricoter en rond à l'end, sur 10 cm (ou 2 cm de moins que la dimension voulue : le but
est d'avoir des manches qui arrivent au niveau du coude)
tric 4 rangs de côtes 1x1 torses, rabattre de la même manière que pour le corps
tricoter la deuxième manche de la même manière
7- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
version C
Ici les manches sont très courtes : on tricote simplement
quelques rangs de côtes. On obtient une forme en pointe assez
marquée sur le haut du bras.
Pour toutes les tailles : tricoter 4 tours de côtes 1x1 torses,
rabattre de la même façon que pour le corps
tricoter la deuxième manche de la même manière
FINITIONS
bloquer et rentrer les fils
8- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
DIMENSIONS
XS S M1 M2 L XL XXL
A (cm) 96 102 108 115 120 127 133
B (cm) 104 112 118 125 132 140 146
C (cm) 32 32 33 33 34 34 35
D (cm) 26 28 30 32 34 36 38
E (cm) 34 36 38 38 41 42 46
Hauteur
totale 47 48 49 50 51 52 53
(cm)
Note : longueur C valable pour les versions de manches A et B
9- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
POINTS, ABREVATIONS ET TECHNIQUES
end : endroit
env : envers
m : maille
PM : placer un marqueur
GM : glisser le marqueur
MJ : maille jumelle
ggt (glisser, glisser, tricoter): glisser une m comme pour tricoter à l'end (x2), piquer l'aig gauche
à travers les 2 m par le brin avant, les tricoter à l'end ens
rr : rangs raccourcis
jersey endroit (en rond) : tricoter toutes les mailles à l'endroit sur tous les tours
point ajouré 1 :
rg 1 : *tric 2 m ens à l'end, 1 jeté*
rg 2 : tric à l'end
point ajouré 2 :
rg 1 : *1 jeté, ggt*
rg 2 : tric à l'end
AID (Augmentation Intercalaire inclinée à Droite) : avec l'aiguille droite, soulever le fil
intercalaire entre les deux aiguilles, le poser sur l'aiguille gauche avec le brin avant à gauche,
tricoter par le brin avant
AIG (Augmentation Intercalaire inclinée à Gauche) : avec l'aiguille droite, soulever le fil
intercalaire entre les deux aiguilles, le poser sur l'aiguille gauche avec le brin avant à droite,
tricoter par le brin arrière
GSRenv : tourner, glisser maille de l'aiguille gauche à l'aiguille droite comme pour la tric à l'env,
passer le fil de l'autre côté du travail (bien serrer), tricoter à l'env la maille suivante de l'aiguille
gauche
GSRend : tourner, passer le fil sur le devant du travail, glisser la maille de l'aiguille gauche à
l'aiguille droite comme pour la tricoter à l'env, bien serrer, tricoter la maille suivante à l'end
Pour les AID/AIG et les german short rows, n'hésitez pas à aller jeter un oeil aux nombreuses
vidéos tutorielles disponibles sur Internet, il est parfois plus simple de comprendre une technique
via des images !
10- Boré - Marine Madine Tous droits réservés
