Bien pédaler

[Link]
@ Ville de Ris-Orangis

à Ris-Orangis
P.16

P.22 - P.25 - Campagne

P.21 - Le football
Seniors’Forme de dératisation

141
pour lutter contre
Pour bien préparer « Il court, il court,
les préjugés
les beaux jours le furet… »

AVRIL 2025
SOMMAIRE
P.4 à 10 - L’essentiel

P.11 à 15 - Coup de projecteur

P.16 Bien pédaler

à Ris-Orangis

aux
SAM.
12 AVRIL
2025

14h-17h + d’infos :
contact@[Link]
École Moulin à Vent
Rue Henri Sellier 07 57 18 77 77

Revendez ou achetez
un vélo d’occasion
Dépôt de vélos : 9h30 à 12h
P.20 - Résidence Le Château Dranem :
Écologie et droits des femmes P.27 - Temps libre

P.26 État civil

P.30 Tribunes
P.23 - Comités de quartier :
30 ans de vivre ensemble P.31 Vos élus

P2 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Sommaire - AVRIL 2025

ÉDITO DU MAIRE

Chères Rissoises, chers Rissois,

Le 2 avril, nous avons voté notre budget 2025. Ce budget, comme les précédents, reflète l’engagement indé-
fectible de notre Municipalité en faveur d’un service public de qualité, d’un haut niveau d’investissement et
d’une baisse de la fiscalité des ménages.

Depuis 2010, nous avons tenu notre promesse de ne pas augmenter les impôts locaux. Mieux encore, après la
suppression de la taxe d’habitation pour tous les contribuables, nous n’avons pas compensé par un taux plus
élevé de la taxe foncière. Cette décision a permis de préserver votre pouvoir d’achat tout en assurant la péren-
nité de nos finances publiques. Grâce à une gestion rigoureuse et à des choix budgétaires responsables, nous
avons réussi à maintenir cette stabilité fiscale sans nuire à la qualité des services publics.

Parallèlement, nous avons continué à investir massivement dans des projets de proximité, notamment dans
notre Cœur de ville et sur nos berges de Seine. Nos investissements municipaux, de plus de 46 millions en
six ans, sont essentiels pour préparer l’avenir de notre commune et garantir un cadre de vie agréable et dyna-
mique pour tous. Que ce soit par le développement de nos infrastructures, la rénovation de nouveaux équipe-
ments publics ou le soutien aux initiatives locales, nous avons fait le choix de l’investissement pour améliorer
votre quotidien et stimuler notre économie.

La maîtrise de l’endettement a également été une priorité. Nous avons ainsi baissé les encours de notre com-
mune de 19,5 % tout en finançant nos projets ambitieux. Cette rigueur budgétaire nous permet aujourd’hui de
regarder l’avenir avec sérénité.

Enfin, nous avons respecté nos engagements en matière de transition écologique et sociale. Conscients depuis
longtemps des enjeux environnementaux et sociaux, nous avons intégré ces dimensions dans chacune de nos
décisions budgétaires. Des actions concrètes ont été mises en place pour réduire notre empreinte carbone,
promouvoir les énergies renouvelables et soutenir les initiatives solidaires (développement de notre réseau de
géothermie, renaturation de nos espaces publics, préservation de nos sols fertiles, installation de la Ferme de
l’Aunette, plan « 1 000 arbres »…). Nous sommes déterminés à faire de notre commune un exemple de déve-
loppement durable et inclusif.

Ce budget est le fruit d’un travail collectif, mené avec détermination et responsabilité. Je tiens à remercier
chaleureusement l’ensemble des élus et des agents municipaux pour leur engagement et leur dévouement.
Ensemble, nous construisons une commune résiliente, innovante et solidaire.

Je vous invite à prendre connaissance de ce budget et à participer activement à la vie de notre commune en
participant aux réunions publiques qui auront lieu prochainement dans votre quartier. Votre avis et vos sug-
gestions sont précieux pour nous aider à toujours mieux répondre à vos attentes.

Ensemble, continuons à bâtir un bel avenir pour notre commune et ses habitants.

Stéphane RAFFALLI
Maire de Ris-Orangis
Conseiller départemental de l’Essonne

La Gazette de Ris-Orangis • Magazine municipal d’information • Dépôt légal en cours

• Place du Général-de-Gaulle 91 130 Ris-Orangis • Tél. : 01 69 02 52 52 • Directeur
[Link] de la publication : Stéphane Raffalli • Directrice de la rédaction : Estelle Poly •
Rédactrice en chef : Léna Lefébure • Rédaction : Jean-Philippe Monjot • Graphiste :
Ville de Ris-Orangis Émilie Chicart • Photographes : Kamil Sivgin, Ange Da Silva, FocusKpture, iStock,
ProVélo • Conception graphique, maquette : Drapeau Blanc • PAO et secrétariat de
Ville de Ris-Orangis
rédaction : Drapeau Blanc • Imprimée par Passion Graphic

P3
 RENATURATION DES BERGES
DE SEINE : C’EST PARTI !
L’ESSENTIEL
Les travaux préparatoires au chantier de renatura-
tion de nos berges de Seine ont commencé. Ces
travaux portent pour l’instant sur le remplacement
de la canalisation d’eau potable. Ils ont débuté côté
Grand-Bourg, au passage à niveau de la gare. Ce
remplacement s’étendra jusqu’à la base nautique.
La fin de ce premier chantier est prévue pour le
20 juin. Par la suite, les travaux concernant la rena-
turation des berges, la construction de la future
base nautique, de la Maison de la Seine, ainsi que
la rénovation de la baignade, devraient débuter en
juillet prochain.

UN FORUM POUR TROUVER

SON JOB D’ÉTÉ
L’été approche à grands pas, et de nombreux jeunes
de 18 à 25 ans sont déjà en quête d’un job saison-
nier. À cette occasion, les services Ris emploi et le
PIJ (Point Information Jeunesse) de notre Munici-
palité organisent un forum dédié aux emplois esti-
vaux, le mercredi 30 avril de 13h30 à 17h30, dans
le gymnase de la Halle Jeunesse Victor-Schoelcher
(rue Henri-Sellier).
Munissez-vous de votre CV et venez rencontrer des
entreprises de divers secteurs prêtes à recruter !
Vous pourrez également consulter un affichage des
offres d’emploi sur l’ensemble du territoire.
Ris emploi : 01 69 02 73 00, PIJ : 06 89 86 97 68

COLONIES DE VACANCES : NE TARDEZ PAS !

Votre enfant a envie d’un séjour estival centré sur le poney et l’équitation ? Ou
bien des vacances à la mer ou à la montagne ? Ou alors dans un cirque, sur une
péniche ? Le « Passeport colo » 2025 est consultable sur le site de notre Ville
([Link]) ou en version papier, disponible en mairie ou mairie
annexe. Vous y trouverez toutes les destinations pour des vacances inoubliables
cet été, pour les enfants de 6 à 17 ans.
Pour se préinscrire, envoyez la fiche de préinscription par mail à colo@ville-
[Link] avant le 11 avril inclus. Ne tardez pas ! Ce mode de préinscription
permet à chaque enfant de choisir jusqu’à trois destinations pour ses vacances.
Service Éducation : 01 69 02 49 47, contact@[Link]

DON DU SANG : LE GESTE SOLIDAIRE

L’EFS-IDF (Établissement français du sang d’Île-de-France) organise une collecte dans notre ville le mercredi 30 avril
de 15h à 19h30, salle Émile-Gagneux (7 rue Johnstone-et-Reckitt). Nous vous y attendons nombreux !

P4 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS L’ESSENTIEL - AVRIL 2025

L’ESSENTIEL

DEUX NOUVELLES ACTIVITÉS

À LA PISCINE RENÉ-TOUZIN
En partenariat avec notre agglomération Grand Paris Sud (GPS),
vous pouvez profiter de deux nouvelles activités dans votre piscine
René-Touzin (1 allée Jean-Ferrat).
Tous les jeudis de 18h à 18h45, un cours d’apprentissage à la natation
est proposé pour les adultes (5 € pour les personnes habitant le terri-
toire de GPS, 7 € pour les habitants hors GPS). Rappelons que, depuis
deux ans, la section Natation de l’USRO propose également des cours
d’initiation pour les adultes à la piscine René-Touzin.
Et si vous essayiez l’aqua-palming ? Il s’agit d’effectuer une série de bat-
tements, d’ondulations et d’abdominaux à l’aide de petites palmes pour
faire travailler les muscles. Cette activité est proposée tous les mardis
de 18h à 18h45 (mêmes tarifs que l’activité apprentissage pour adulte).
Plus d’infos sur [Link].
Enfin, n’oubliez pas les après-midis en famille à la piscine proposés par
l’Association Mieux Vivre Ensemble à Ris-Orangis (AMVERO), en par-
tenariat avec le service Vie des quartiers. L’entrée est au tarif unique
de 1 € par personne (gratuit pour les enfants de moins de 4 ans). Les
prochaines dates : 5 avril, 17 mai et 14 juin. Réservation obligatoire sur
[Link] / 06 38 18 62 12.

OPÉRATION
CINÉ-VACANCES :
PÂQUES AU CINÉMA !
Du samedi 12 au dimanche 27 avril
inclus, les vacances de printemps
sont une belle occasion pour aller
voir quelques toiles dans nos deux
UN CARNAVAL PÉTILLANT AUX COULEURS Cinoches rissois. Le service Vie des
DES 4 ÉLÉMENTS quartiers renouvelle l’opération
Ciné-vacances en partenariat avec
Il est déjà temps de réfléchir à la tenue que l’on va porter pour participer notre agglomération Grand Paris
à notre carnaval ! Celui-ci se déroulera le week-end des 24 et 25 mai pro- Sud et Essonne Habitat. Pour une
chains. Cette année, la thématique sera les 4 éléments (la Terre, l’Eau, l’Air, place adulte achetée, une place
le Feu). Le samedi 24 mai, des animations carnavalesques seront proposées enfant est offerte. Les contre-
au parc des Oiseaux entre 15h et 18h. Mais le grand jour du carnaval sera marques sont à retirer au service
le dimanche 25 mai à l’Anneau de roller à partir de 13h30. Le cortège débu- Vie des quartiers sur présentation
tera à 14h. Des animations seront proposées jusqu’à 18h30. De nombreux d’un justificatif de domicile.
partenaires, dont Essonne Habitat, et de nombreuses associations rissoises Vie des quartiers : 01 69 02 46 60,
seront de la partie avec les comités de quartiers de notre ville. 34 rue de la Fontaine

P5
 L’ESSENTIEL

SEMAINE DE LA MÉMOIRE ET DE LA DÉPORTATION

La Semaine de la Mémoire et de la Déportation va se dérouler du samedi
26 avril au dimanche 11 mai. Plusieurs événements commémoratifs
sont au programme, organisés par la Ville et l’association Déportations,
Persécutions et Mémoire :
• La cérémonie à la synagogue (1 rue Jean-Moulin) aura lieu le samedi
26 avril à 11h45, suivie d’un dépôt de gerbes devant la stèle de
Jean Moulin à 12h30.
• La cérémonie officielle se déroulera le dimanche 27 avril à
10h30 avec un rassemblement devant le Monument aux morts,
un dépôt de gerbes, des discours et une lecture de textes par les
jeunes de l’association Citoyens agités.
• Dimanche 27 avril à 14h : visites guidées du Musée Dreyfus
(Maison Zola) à Médan (Yvelines). Ces visites sont ouvertes aux
Rissois, sur inscription. Tarif : 22 € par personne.
• Mardi 29 avril : présentation et signature du livre de Karine
Sicard-Bouvatier, Déportés : j’avais ton âge, à la synagogue à
20h30.
• Du 2 au 19 mai : exposition « Les Héritiers » dans le hall du Centre
culturel Robert-Desnos.
• Dimanche 4 mai : projection du film documentaire L’Ombre
du commandant, de Daniela Völker, à 16h au Centre culturel
Robert-Desnos.
• Dimanche 11 mai : projection du film La Plus précieuse des mar-
chandises de Michel Hazanavicius, à 16h au Centre culturel
Robert-Desnos.
Inscriptions pour les visites au Musée Dreyfus : cederculture@[Link]

AUTISME : UN NOUVEL ÉTABLISSEMENT

À RIS-ORANGIS
Le 2 avril est la Journée mondiale de sensibilisation à l’autisme.
Dans notre ville, un accueil de jour pour les enfants et préadoles-
cents de 5 à 12 ans avec autisme et troubles associés a ouvert
ses portes en septembre 2024. L’accueil de jour « Filip » de
Ris-Orangis est un établissement médico-social privé de l’asso-
ciation Autisme-Les Caméléons. Il propose un accompagnement
individualisé des enfants en demi-journée ou journée complète.
Au départ, l’association a dispensé des prises en charge à domi-
cile chez les familles, mais, très vite, le besoin d’ouvrir un accueil
de jour s’est fait sentir. « Nous sommes une solution de repli pour
les familles qui attendent une solution de placement dans un Insti-
tut médico-éducatif (IME) », relève Mégane Paysant-Yonnet, coordi-
natrice de l’accueil de jour « Filip ». Aujourd’hui, les délais d’attente
pour obtenir une place dans un IME sont de 3 à 6 ans. L’accueil
de jour « Filip » suit actuellement 26 familles et 6 autres sont
en liste d’attente.
Accueil de jour « Filip » : 85b route de Grigny. Toute demande d’admission
se fait par mail : [Link]@[Link]

P6 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS l’essentiel - AVRIL 2025

 L’ESSENTIEL

PÂQUES : LES CHASSES AUX ŒUFS SONT OUVERTES !

Pas besoin de permis ! Cette chasse, ou plutôt ces chasses sont ouvertes à tous,
et surtout aux petites et petits gourmands ! Et plusieurs rendez-vous sont au programme…

CHEZ NOS COMMERÇANTS DE PROXIMITÉ…

Notre service Développement économique organise une grande chasse aux
œufs chez les commerçants rissois du 12 au 23 avril. Et il ne s’agit pas de n’im-
porte quels œufs… Découvrez les œufs décorés par les enfants des centres
de loisirs et exposés chez vos commerçants de proximité. Pendant vos achats,
retrouvez les œufs exposés, collectez 20 vignettes et notez le numéro de l’œuf.
À la clé, de nombreux lots sont à gagner : 3 super lots, des cartes cadeaux de vos
commerçants et un délicieux ballotin de chocolats ! Un tirage au sort aura lieu le
vendredi 25 avril à 18h30 en salle des mariages de notre mairie.
Pour participer, inscrivez-vous au préalable et récupérez votre carte de participation.
Plusieurs possibilités :
• entre le 2 et le 11 avril auprès du service Développement économique ;
• le 2 avril de 14h à 17h30 au Crédit Agricole (57 rue Pierre-Brossolette) ;
• le 9 avril au matin sur notre marché municipal ;
• le 11 avril de 15h30 à 17h30 à la Cabane de Ludo (44 rue Albert-Rémy).
Développement économique : 34 rue de la Fontaine, 01 69 02 74 32

AU POTAGER DE RIS-ORANGIS…

Chasse Et pourquoi pas une chasse aux œufs dans un potager ? Le Potager de Ris-Orangis

aux œufs
(allée Rose-Valland, derrière le Chalet des associations) en organise plusieurs le
samedi 12 avril en quatre créneaux (14h30, 15h, 15h30 et 16h), sur le thème
d’Alice au pays des merveilles : nul doute que les petits lapins seront également de
chez vos commerçants la partie ! Vous devrez choisir un créneau horaire lors de l’inscription. Les places sont
Du 12 au 23 avril 2025 limitées à 10 enfants (de 2 à 9 ans) par créneau.
Inscription obligatoire Inscription par mail : lepotagerderisorangis@[Link] ou par SMS au 06 89 63 18 59

Du 2 au 11 avril 2025 sur rendez-vous au service

Développement économique
Le 2 avril de 14h à 17h30 au Crédit Agricole
Le 9 avril matin sur notre marché municipal
Le 11 avril de 15h30 à 17h30 à la Cabane de Ludo
LES ANIMATIONS DE PÂQUES
AU MARCHÉ MUNICIPAL…
Lots Ne manquez pas les animations de Pâques sur notre marché municipal,
à gagner !
le samedi 12 avril de 9h à 13h. Au programme, une grande distribution de chocolats,
des jeux et un tirage au sort pour tenter de gagner de nombreux cadeaux !

Service Développement économique, 34 rue de la Fontaine, 01 69 02 74 32

AU COMITÉ DE QUARTIER
MARIE-BLANCHE…
Le comité de quartier Marie-Blanche organise une chasse
aux œufs et un atelier créatif dans les Jardins familiaux le
samedi 19 avril de 14h à 16h. Participation : 3 €.
Vie des quartiers (34 rue de la Fontaine) : 01 69 02 46 60
ou viedesquartiers@[Link]

P7
 L’ESSENTIEL

DÉMARCHAGE À DOMICILE :
ATTENTION AUX ABUS !
Le démarchage à domicile est une activité
commerciale légale et encadrée par la loi, tout
comme le démarchage par téléphone avec pro-
position de passer chez vous. Que ce soit pour
faire inspecter votre charpente afin de détecter
les termites ou des mérules, ou pour vous pro-
poser d’isoler votre maison, les sollicitations ne
manquent pas… Certains individus utilisent aussi
ce prétexte pour pénétrer dans votre logement
afin d’y effectuer un repérage en vue d’un cam-
briolage. Soyez vigilant ! Un « vrai » démarcheur
SALON DU LIVRE doit vous présenter une carte professionnelle,
DE L’ASSOCIATION justifier de son identité, de sa profession, et de
l’entreprise pour laquelle il travaille. Mais certains
FRANCO-KABYLE démarchages peuvent aussi être abusifs. Ne vous
laissez pas piéger ! Tout contrat doit respecter
Pour la deuxième année consécu- plusieurs conditions pour être valable, comme un
tive, l’Association franco-kabyle délai de rétractation, un devis… Et sachez que le
de Ris-Orangis (AFKRO) orga- démarchage à domicile est interdit si vous avez
nise son salon du livre le samedi clairement manifesté ne pas vouloir faire l’objet
19 avril de 13h à 18h au « 10 » d’une visite.
place Jacques-Brel. C’est l’occa- L’arrêté du 11 mars 2014 de notre Municipalité
sion de rencontrer et d’échanger stipule que le démarchage à domicile sur notre
avec des écrivains de culture commune est autorisé « sous réserve que les
kabyle ; une quinzaine d’écrivains intervenants présentent au service de Police
seront présents. Deux confé- municipale un extrait de K-bis, les cartes profes-
rences sont également program- sionnelles des agents exerçant et précisent l’objet
mées, dont une sur l’artisanat. de leur démarchage avant toute prospection ». Si
Pour les enfants, un atelier bande bien qu’un démarchage non déclaré « fera l’objet
dessinée sera organisé ainsi que d’une interruption d’activité sur la commune ».
la lecture d’un conte. À la fin du En outre, « le fait d’avoir déclaré une prospection
salon, la chorale des enfants de n’autorise en aucun cas le mandataire à se décla-
l’association chantera, puis un rer accrédité par la commune pour démarcher les
concert de musiques kabyles sera particuliers ».
donné en soirée. L’arrêté sur le site de la mairie : [Link]
/actes_reglementaires/2014-094-arrete-permanent-
portant-reglementation-de-la-pratique-du-demarchage-
a-domicile/

P8 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS l’essentiel - AVRIL 2025

 L’ESSENTIEL

UN ATELIER POUR MIEUX

COMPRENDRE SES DROITS
Le Point d’accès au droit et à la média-
tion (PADM) propose un atelier pour
les jeunes de 18 à 25 ans concernant
l’accès au droit, la lutte contre le non-
recours aux aides sociales et l’inclusion
numérique, le 23 avril de 14h à 17h au LES DÉCHETS AU DÉFI DU TRI : COMMENT TRIER
« 10 » place Jacques-Brel. Des études
montrent que de nombreux jeunes ne
EN TOUTE SIMPLICITÉ
recourent pas aux aides sociales aux- Vous avez des questions au sujet du tri des différents déchets ?
quelles ils ont droit. Cet atelier, sous la Vous souhaitez savoir ce qu’ils deviennent après le tri ? Pilotés
forme d’un café-débat, a pour objectif de par le service Vie des quartiers, trois ateliers vous sont proposés
les informer, avec la présence de plusieurs en partenariat avec notre agglomération Grand Paris Sud et son
partenaires du PADM (Grand Paris Sud, prestataire « Les Petits débrouillards ». L’atelier « pollution » vous
PIJ/PAJ, la Mission locale, les associations fera comprendre comment les déchets peuvent transmettre des
Emmaüs Connect, Parcours Solidaire…). polluants lorsqu’ils sont dans la nature. L’atelier « Consignes de
Le PADM prépare également la pro- tri » vous expliquera comment trier. L’atelier « Avenir des déchets »
chaine Journée nationale de l’accès au vous fera découvrir les différentes filières de recyclage. Ces ate-
droit et à la santé, qui se déroulera le liers s’adressent aux adultes ainsi qu’aux adolescents. Le parcours
21 mai en matinée à la Maison de pro- complet dure 1h20 (25 minutes par atelier). Trois dates sont pro-
jet Cœur de Ville (16 place du Moulin posées : les 5 avril, 14 juin et 13 septembre, de 14h à 17h à la
à vent) et rue Edmond-Bonté pour un Maison de projet Cœur de Ville (16 place du Moulin à vent).
forum l’après-midi. Le service Vie des quartiers organise également un atelier de sen-
PADM : 53 rue Edmond-Bonté,
sibilisation au compostage (avec remise d’un composteur à l’issue
01 69 02 68 39 de l’atelier), animé par DM-Compost, le 2 avril de 18h à 19h30 à la
Maison de projet Cœur de Ville.
Inscriptions auprès du service Vie des quartiers (34 rue de la Fontaine) :
01 69 02 46 60 ou viedesquartiers@[Link]

P9
 L’ESSENTIEL

P10 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS l’essentiel - AVRIL 2025

COUP DE PROJECTEUR

8 MARS
L'Égalité en scène : au « 10 » place Jacques-Brel, dans le cadre
de la Journée internationale des droits des femmes, un moment
convivial et inclusif avec des spectacles, des animations, des stands
d’information sur l’égalité entre les femmes et les hommes.

P11
 COUP DE PROJECTEUR

27 FÉVRIER
Atelier « Prépare ton brevet »,
organisé par le service Scolaire.

28 FÉVRIER
Fin des vacances d’hiver dans nos ludothèques.

7 MARS
Forum « Les Femmes en mouvement », à la MAS La Briancière,
organisé par le service Développement économique.

3 MARS
Dépistage bucco-dentaire à l’école Derrida,
organisé par le service Atelier santé ville.

P12 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Coup de projecteur - AVRIL 2025

COUP DE PROJECTEUR

8 MARS
L'Égalité en scène au « 10 » place Jacques-Brel.

10 MARS
Tournage de la série « Maison de retraite » (TF1)
dans le quartier Marie-Blanche.

P13
 COUP DE PROJECTEUR

10 MARS
Le chantier de notre Cœur de ville avance à grands pas,
le premier niveau est sorti de terre.

14 MARS
14 MARS Conférence du Comité de pilotage de l’opération
Inauguration du Happiness Bar (12 place Jacques-Brel). Cœur de ville, dans la salle des mariages.

15 MARS
Journée portes ouvertes au lycée polyvalent Pierre-Mendès-France.

P14 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Coup de projecteur - AVRIL 2025

COUP DE PROJECTEUR

17 MARS
15-16 MARS Parcours Citoyens : les élèves de nos écoles
Week-end brocante et vide-greniers rissoises ont découvert le fonctionnement
sur nos berges de Seine. de notre Municipalité.

19 MARS
Concert Peace and Lobe au Plan, pour sensibiliser les adolescents
aux risques auditifs liés aux musiques amplifiées.

21 MARS 22 MARS
Dîner-concert de la Saint-Patrick La Semaine de la petite enfance
à la MAS La Briancière. au « 10 » place Jacques-Brel.

P15
DÉCRYPTAGE
Bien pédaler
à Ris-Orangis

P16 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Décryptage - AVRIL 2025

 DÉCRYPTAGE

Pour les déplacements du quotidien ou les balades, le vélo a le vent en poupe. Qu’il soit « musculaire »
ou à assistance électrique (VAE), il allie praticité, indépendance et permet de se déplacer partout sur
de courtes ou de plus longues distances. Véritable « petite reine » des mobilités douces, il est au cœur
des efforts de notre Municipalité pour faciliter et encourager son usage en ville.

E
n 2017, notre Commune décidait « Quand on est cycliste, on constate que,
de limiter la vitesse à 30 km/h dans lorsqu’une voie est bien marquée, l’automo-
toutes les rues, sauf la RN7 (main- biliste sait qu’il peut croiser un vélo et que
tenue à 50 km/h). Et « quand une celui-ci n’est pas en infraction », poursuit
ville est à 30 km/h, toutes les rues sont auto- Benoît Carrouée.
matiquement à double sens cyclable, c’est la
règle », souligne Benoît Carrouée, coordi- Récemment, des panneaux ont été installés
nateur et formateur de ProVélo Sud Île-de- dans notre ville au niveau des feux tricolores
France à Ris-Orangis. En limitant ainsi la de certains carrefours. Ceux-ci indiquent
vitesse, la circulation devient plus apaisée, que les cyclistes sont autorisés à passer au Notre Commune a mis en
laissant toute leur place aux cyclistes. feu rouge en cédant le passage aux piétons place plusieurs dispositifs
et aux voitures qui ont vert. Cela permet aux pour favoriser et faciliter
Forte d’une dizaine d’éducateurs agréés, vélos de pouvoir démarrer avant les voitures la circulation des vélos
ProVélo est une association qui dispose de et évite l’effet de cisaillement. en ville. Elle a même été
trois vélos-écoles, dont une à Ris-Orangis. précurseure, notamment
Elle propose des formations pour enfants Depuis la piétonnisation des voies sur nos
sur le marquage, des
et adultes, encadre des balades familiales, berges de Seine, les vélos peuvent rouler
fournit conseils, expertise, et assistance paisiblement le long de notre fleuve. Les tra-
trajectoires matérialisées
pour régler ou entretenir son vélo. vaux de renaturation des berges prévoient pour les cycles. Avec
de conserver une voie de 4 mètres de large, ses nombreuses voies
PÉDALER EN TOUTE pour limiter les conflits d’usage entre piétons
et cyclistes. « À Ris-Orangis, nous travaillons
vertes, notre ville offre
également aux cyclistes
SÉCURITÉ beaucoup sur la cohabitation cyclistes/piétons,
les premiers doivent être très respectueux des
des balades agréables,
que ce soit le long des
Dans nos rues, le marquage de figurines seconds : un vélo ne doit pas frôler un piéton », berges de Seine ou sur
« vélo » vient informer et renforcer la sécurité. ponctue Benoît Carrouée.
la Coulée verte. D’autres
aménagements sont aussi
à l’étude pour encourager
les Rissoises et les Rissois
à circuler à vélo. »

Pierrick BROUSSEAU
Conseiller délégué chargé des Transports

P17
 DÉCRYPTAGE

Notre Municipalité et la Cité éducative ont impulsé l’obligation de créer ce type d’aménagement », pointe
des formations à destination des scolaires, dispen- Benoît Carrouée.
sées par Provélo. Depuis deux ans, le programme
Savoir rouler à vélo, recommandé par l’Éducation L’article L228-2 du Code de l’environnement stipule en
nationale, permet à tous les enfants des classes de effet qu’« à l’occasion des réalisations ou des rénovations
CM1 et CM2 des écoles rissoises de suivre des stages des voies urbaines […] doivent être mis au point des itiné-
pour apprendre à circuler en ville. « L’objectif est que raires cyclables ». Et si « la réalisation ou la rénovation de
tous les enfants soient capables de se déplacer en autono- voie vise à créer une voie en site propre destinée aux trans-
mie à vélo, ce qui n’est pas évident : 25 % des enfants de ports collectifs et que l’emprise disponible est insuffisante
CM1 ne savent pas ou très peu rouler à vélo », explique pour permettre de réaliser ces aménagements, l’obligation
Benoît Carrouée. de mettre au point un itinéraire cyclable peut être satis-
faite en autorisant les cyclistes à emprunter cette voie ».

ROULER SUR LE SITE Pour résumer, « la seule solution est donc d’autoriser les

PROPRE DU TZEN 4 vélos sur le site propre du TZen 4, d’autant plus que la voie,
de 7 mètres de large, permet le dépassement en toute sécu-
Depuis la fin des travaux d’aménagement du site rité », ajoute Benoît Carrouée. ProVélo propose ainsi que
propre de la ligne du TZen 4, la question de l’accès aux la circulation des vélos y soit autorisée avec la mise en
vélos se pose. « Le TZen 4 a été réalisé par Île-de-France place d’un observatoire « pour voir comment les choses se
Mobilités sans aménagements cyclables et cela pose pro- passent avec les bus, en faisant participer les chauffeurs qui
blème, notamment route de Grigny, alors que la loi prévoit peuvent avoir une appréhension vis-à-vis des vélos. »

Rouler en ville en toute sécurité

Le cycliste doit :
- avoir un vélo bien réglé et en bon état ;
- rouler près du milieu de la voie pour éviter l’ouverture
intempestive d’une portière d’une voiture garée ;
- ne pas rouler sur les trottoirs, strictement réservés aux piétons.

Il
 est indispensable d’acquérir une certaine habileté : s’en-
traîner ou suivre une formation est vivement recommandé.
ProVélo propose des séances pour adultes (12 € pour 2 heures).

Le
 casque est obligatoire pour les enfants de moins de 12 ans
(et conseillé pour tous).

Le
 gilet haute visibilité est obligatoire la nuit hors agglomération,
et recommandé partout, de jour comme de nuit. Pour une bonne
visibilité, choisissez-le fluo en jaune, orange ou vert.

Des
 gants fluorescents et des rétroviseurs améliorent la sécurité
et la visibilité lors des changements de direction.

P18 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Décryptage - AVRIL 2025

 DÉCRYPTAGE

QUEL VÉLO CHOISIR ?

Ça y est, vous vous êtes décidé à fran-
chir le pas, ou plutôt la pédale, et de vous
mettre au vélo. Seulement voilà, face à Rouler, c’est bien…
l’offre pléthorique dans les magasins spé-
cialisés, vous vous demandez quelle est la entretenir et
« petite reine » adaptée à vos besoins…

• Un VTT (vélo tout-terrain) est adapté

• Le vélo à assistance électrique (VAE) :
le moteur électrique assiste votre péda-
réparer, c’est mieux
aux sentiers accidentés, avec de la lage. C’est un avantage pour les côtes. L’association rissoise L’Attribut pro-
boue… Il n’est pas adapté à la circulation Mais il a des contraintes : batterie à pose régulièrement des ateliers de
en ville : il n’a pas de garde-boue, pas de recharger, le vélo est plus lourd et plus co-réparation de vélos dans son local
porte-bagages, pas de béquille, pas de cher à l’achat. La Région Île-de-France (rue du 8 Mai 1945). Les bénévoles
dynamo pour les lumières. Idem pour le propose une aide de 400 € pour l’achat vous accompagnent pour entretenir
VTC (vélo tout chemin), qui est destiné d’un VAE. En revanche, depuis le ou réparer votre bicyclette.
aux randonnées. 15 février 2025, l’État a supprimé ses
aides pour l’achat d’un vélo. Pour connaître le prochain atelier :
• Le vélo de course, ou gravel, conçu pour [Link]/events, 07 57 18 77 77
rouler vite sur des routes de campagne ou La législation impose que le moteur
de montagne, offre une position plon- d’un VAE soit bridé, il s’arrête dès que
geante pour le haut du corps, ce qui la vitesse atteint 25 km/h. N’envisagez
induit une mauvaise visibilité. Ses freins surtout pas de débrider le moteur pour
ont une accessibilité médiocre. Il n’est pas rouler plus vite. Vous pouvez encourir
conseillé en ville. une très lourde amende pour défaut

• Le vélo de ville dispose de tous les équi-

d’assurance et défaut d’immatriculation
car votre VAE est dans ce cas consi- Marché aux vélos
pements : porte-bagages, garde-boue,
béquille, dynamo et lumières (avant et
déré comme un deux-roues à moteur
type scooter. pour trouver
arrière), voire un panier à l’avant. Vous
pouvez également rajouter des sacoches
latérales, un antivol en U ainsi qu’un
• Le vélo pliant, à assistance électrique
ou non, permet de prendre le train où
la bonne affaire !
antivol de cadre. Il dispose de freins très il est autorisé une fois plié. C’est aussi Le 12 avril, l’association L’Attribut et
accessibles, de six réflecteurs et d’une la solution pour ceux qui habitent un Provélo, en partenariat avec l’associa-
sonnette. Il permet une posture où le dos immeuble qui ne dispose pas d’un local tion Dare-Dare et la Cité éducative,
est juste légèrement penché vers l’avant à vélo sécurisé : on peut le monter chez organisent un marché aux vélos de 14h
– la posture à angle droit est mauvaise soi sans peine. Mais avec ses roues plus à 17h à l’école élémentaire Moulin-à-
pour le dos –, confortable et garantissant petites qu’un vélo courant, il a un peu Vent. Vous pourrez aussi vendre votre
une bonne visibilité. moins de stabilité. vélo (rendez-vous le 12 avril de 9h30 à
12h). Sachez que 120 vélos sont déjà en
attente d’un nouveau propriétaire.

Bonnes adresses…
ProVélo : [Link] : le site fourmille de conseils et d’itinéraires
de balades à vélo dans Ris-Orangis et alentours.
> Benoît Carrouée, coordinateur : 07 50 30 16 29
> Pierre Labourdette, pour les balades familiales : 06 52 93 79 34
> Jeff Brune, formation pour les enfants : 06 06 85 13 97

Dare-Dare : Association qui promeut, facilite et encourage les initiatives qui permettent
de circuler à vélo dans la région d’Évry-Courcouronnes : [Link]

Région / Île-de-France Mobilités : Aides pour acquérir un vélo :

[Link]/le-reseau/services-de-mobilite/velo/prime-achat-velo
Location de vélos électriques longue durée : [Link]
P19
 RÉSIDENCE LE CHÂTEAU DRANEM
RIS EN GRAND
ÉCOLOGIE ET DROITS DES FEMMES
L’EHPAD Le Château Dranem organise tout au long de l’année des rencontres
et des événements intergénérationnels. Le 11 mars, il était question des droits
des femmes et de l’écologie dans le cadre de l’opération « Je plante un arbre ».

E
n 2023, Le Château Dranem avait organisé pour la pédagogique vise à sensibiliser les enfants à la fois à
première fois la plantation d’un arbre dans le parc l’écologie, à prendre soin de la nature, et à valoriser les
du château avec des enfants des écoles rissoises, femmes qui ont marqué l’histoire.
en hommage à Wangari Maathai. Cette personna-
lité politique kényane, prix Nobel de la Paix 2004, s’est L’après-midi s’est poursuivi avec un spectacle sur le
illustrée pour son engagement en faveur des droits des thème du Petit Chaperon rouge. Un spectacle ludique
femmes et de l’écologie. Un choix symbolique, puisqu’elle dont les décors ont été réalisés par les résidents du
était surnommée « La femme qui plantait des arbres ». Château Dranem. Puis une des résidentes, ancienne
scientifique ayant exercé au CNRS, a animé une confé-
Depuis, à l’occasion de la Journée internationale des rence en hommage à Marie Curie. Elle a souhaité par-
droits des femmes, « nous plantons un arbre avec les enfants tager son expérience en mettant en lumière le rôle des
des écoles de la ville et le personnel soignant, un arbre femmes dans la recherche.
auquel on attribue un nom », précise Marie-Louise Sambin,
animatrice au Château Dranem. Le 11 mars dernier, Elle a ensuite lu un poème de sa composition, souhai-
l’arbre planté a été baptisé Simone Veil, en hommage à tant communiquer aux élèves rissois le désir d’oser :
cette figure emblématique des droits des femmes. « Osez explorer, osez créer, osez apprendre, osez échouer
et recommencer. » Un message fort, destiné notam-
« Osez explorer, osez créer, osez apprendre » ment aux petites filles présentes, pour les encourager
Une soixantaine d’élèves de plusieurs classes de l’école à envisager un parcours scientifique. Un moment d’une
d’Orangis ont participé à cette opération. Cette action grande intensité qui a clôturé cette après-midi.

P20 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Ris en grand - AVRIL 2025

RIS EN GRAND Ris

LE FOOTBALL POUR Solidaire

LUTTER CONTRE LES PRÉJUGÉS

Le 16 avril va se dérouler le tournoi de foot de l’AJMF, association
qui promeut les valeurs de respect, de solidarité et de tolérance.

D
evenu une tradition annuelle, des regards racistes, antisémites et Jeunesse Victor-Schoelcher (2 rue Henri-
ce tournoi de foot revient en antimusulmans. Sellier), de 10h à 17h, le 16 avril. Outre
2025 pour sa 11e édition. Créée les matchs, des stands seront disposés
en 2008 à Ris-Orangis sous l’im- « C’est le sport qui les rassemble » à côté du terrain autour des thèmes
pulsion de Michel Serfaty, rabbin de « Nous passons la journée à faire jouer et « Bien vivre ensemble » et « Halte aux
la ville, l’Amitié judéo-musulmane de se rencontrer ces enfants, le sport est un préjugés ». De plus, des jeux interac-
France (AJMF) lutte contre les préju- moyen pour les rapprocher et faire émerger tifs sur le judaïsme et l’islam permet-
gés, notamment autour du judaïsme et des relations entre eux, voire des amitiés », tront aux équipes de gagner des points
de l’islam, et œuvre à déconstruire les indique Michel Serfaty. Ces jeunes, issus supplémentaires. Car il s’agit bien d’un
stéréotypes nés de la méconnaissance de différentes sensibilités culturelles, mini-championnat et, à la fin du tournoi,
de l’autre. ethniques ou religieuses, se réunissent l’équipe gagnante se verra remettre la
autour d’une passion commune, le foot, Coupe de l’Amitié ainsi que des médailles
Le Tournoi de football de l’Amitié de qui transcende tous les clivages. « Le but pour les joueurs. Les inscriptions sont
l’AJMF s’inscrit pleinement dans cette est de cultiver la tolérance dans l’esprit encore ouvertes en s’adressant au ser-
démarche. C’est également une compé- des jeunes, qu’ils s’habituent à l’idée que, vice Jeunesse. Quant au public, venez
tition mixte auquel participent des filles peu importe les religions, c’est le sport qui nombreux pour soutenir les équipes !
comme des garçons, issus de différentes les rassemble. »
équipes, en partenariat avec notre ser- INFO
vice Jeunesse. L’initiative se veut ainsi Pour la première fois, le tournoi se Service Jeunesse : 01 69 02 68 12,
une réponse forte à la propagation déroulera dans le gymnase de la Halle [Link]@[Link]

P21
 RIS EN GRAND

SENIORS’FORME
POUR BIEN PRÉPARER LES BEAUX JOURS
Du 7 au 11 avril, notre service Retraités et Temps libre (SRTL)
propose le plein d’activités pour les seniors, avec un programme
riche qui saura satisfaire tous les goûts.

au programme. Pour le bien-manger, un ate-

lier culinaire vous apprendra à préparer des
Energy balls, qui regorgent de protéines, de
vitamines et de minéraux.

Temps fort de cette semaine, la randonnée

intergénérationnelle sera organisée avec les
enfants des centres de loisirs, le mercredi
9 avril, au Bois Chardon, à Champrosay. Enfin,
le yoga du rire vous permettra de retrouver
l’insouciance de l’enfance grâce à la pratique Avec l’arrivée du
du rire volontaire, qui procure des bienfaits printemps, l’objectif
physiologiques et psychologiques. est d’inciter nos
seniors à bouger,
Le programme détaillé de Seniors’Forme est à engranger de
disponible sur la page d’accueil du site de l’énergie pour aborder
notre Municipalité ([Link]) l’été en pleine forme.
et en version papier à la mairie ou mairie
Le retour de la belle
annexe ainsi qu’au SRTL. Les inscriptions sont
ouvertes auprès du SRTL. saison est propice
à des activités en

Ê
tre retraité ne veut pas dire rester inac- INFO extérieur, à retrouver
tif ! Le SRTL propose tout au long de SRTL : 13 route de Grigny, 01 69 02 73 40 des amis, tisser de
l’année des activités variées ainsi que nouveaux liens.
des rencontres, des sorties dédiées à C’est tout l’objectif
nos seniors. Le fil rouge est le bien-vieillir des activités
tout en créant du lien social, en luttant proposées par le SRTL,
contre l’isolement de certains aînés au tra-
permettant de créer
vers de temps forts de partage et d’émotion.
du lien social et des
Avec Seniors’Forme, du 7 au 11 avril, le échanges entre
SRTL a concocté une semaine d’activités nos aînés. »
physiques adaptées et ludiques. Une vraie
cure de jouvence, bénéfique tant pour le Josiane BERREBI
corps que pour l’esprit ! Maire-adjointe chargée
des Retraités et de la Santé.
Une randonnée intergénérationnelle
au Bois Chardon
Des séances d’initiation à la sophrologie et au
Pilates sont proposées ainsi qu’un atelier sport
et santé, avec des activités douces qui per-
mettent à la fois d’entretenir sa forme et de
se relaxer. Un dépistage visuel est également

P22 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Ris en grand - AVRIL 2025

RIS EN GRAND

COMITÉS DE QUARTIERS
30 ANS DE VIVRE ENSEMBLE
Créés en 1995, nos dix Comités de quartiers ont 30 ans en 2025.
Organisant des activités, des événements, des sorties tout au long de l’année,
ils sont la pierre angulaire de la cohésion et de la solidarité dans notre ville.

travers leurs activités. Lieux de démocratie

participative, les comités de quartiers sont
également un espace de dialogue entre
les habitants. Constamment à l’écoute des
Rissoises et des Rissois, ils s’impliquent aussi
dans l’amélioration du cadre de vie et trans-
mettent à la Municipalité les préoccupations
locales à ce sujet.

Des rendez-vous trimestriels

Nos dix comités de
pour tous les comités
Le service Vie des quartiers est là en soutien, quartiers ont un
que ce soit sur le plan logistique ou pour la rôle essentiel pour
communication de leurs actions. L’Associa- le vivre ensemble
tion mieux vivre à Ris-Orangis (AMVERO) à Ris-Orangis.
centralise, quant à elle, la gestion des fonds Générateur de lien
alloués aux comités. social, ils organisent
et participent à

J
Chaque trimestre, les Petites auberges de nombreuses
e suis rentrée un peu par hasard… Après citoyennes réunissent tous les membres des
manifestations
une fête des voisins, je suis venue à une comités de quartiers. C’est le service Vie des
réunion et puis je suis devenue membre », quartiers qui a impulsé ce rendez-vous, « une qui se déroulent
explique Stéphanie Kétan, référente très belle rencontre à chaque fois, qui permet dans notre ville,
du comité Aunette-Brossolette depuis à chaque comité de parler de ses actions », permettant de
2019. Ce comité de quartier compte estime Stéphanie Kétan. La prochaine lutter contre
22 bénévoles très actifs. Car les comités Petite auberge citoyenne se déroulera le l’individualisme
de quartier sont avant tout des lieux de 10 avril prochain. et l’isolement.
convivialité, de rencontres et d’échanges Ils valorisent
entre voisins. Nul doute que la question du trentième et promeuvent
anniversaire sera évoquée ! Et avec l’arrivée
également chacun
Les dix comités de quartiers rissois par- du printemps, nos dix comités de quartiers
ticipent à chaque événement, que ce soit s’activent déjà pour les grands rendez-vous des quartiers de
le petit train du Père Noël en décembre à venir : le Carnaval, les Fêtes des voisins, fin notre commune
dernier ou le Carnaval, fin mai. Par ailleurs, mai, puis toutes les animations de l’été rissois. dont ils contribuent
chaque comité organise régulièrement Autant de bonnes raisons pour venir à la ren- à améliorer le cadre
des rencontres, des sorties, des anima- contre des membres du comité de votre quar- de vie. »
tions, des repas à thème… « Dans le Comité tier lors des activités, voire de s'y inscrire !
Aunette-Brossolette, nous privilégions les Jean-Paul MONTEIRO
actions et les sorties culturelles », indique INFO
Conseiller délégué chargé
Stéphanie Kétan. Vie des quartiers : 01 69 02 46 60, de la Vie des quartiers
viedesquartiers@[Link]
L’objectif est toujours de fédérer les éner- AMVERO : 1 rue Léon-Blum, 06 38 18 62 12,
gies et, surtout, de créer du lien social à [Link]

P23
 HOMMAGE

DEUX DESTINS,
LA MÊME FORCE D'ENGAGEMENT
Yves Bensaïd était très investi à Ris-Orangis. Son décès, le 20 février à l’âge
de 89 ans, a ému nombre de Rissoises et de Rissois tant il était bien connu
dans la ville.

N
é à Tlemcem (Algérie) en 1935, Conseiller municipal de notre Commune
Yves Bensaïd et sa famille firent partie Yves Bensaïd a également été président du
de la population rapatriée d’Algérie. Ins- CEDER (Centre d’étude, de documentation et
tituteur, il était très engagé auprès des de recherche des cultures juives), aux côtés de
enfants et des parents d’élèves. Michel Serfaty, rabbin de Ris-Orangis. Une fois à
la retraite, il était adhérent au CIARE (Club israé-
En Métropole, il a d’abord enseigné à Saint- lite du 3e âge de Ris-Orangis et alentours). Et
Maur-des-Fossés, avant d’être muté à l’école c’est aussi dans l’engagement politique qu’il s’est
Guerton de Ris-Orangis en 1971, qu’il a dirigé illustré. Dans notre ville, il a été trésorier de la
pendant près de 30 ans. section locale du Parti socialiste. En 1995, il est
devenu conseiller municipal aux côtés de Thierry
Un engagement qui s’est traduit par la dis- Mandon, alors élu maire de notre Commune.
tinction des Palmes académiques, d’abord
en tant que Chevalier, puis d’Officier, et À sa famille, à ses proches, à toutes celles et
enfin de Commandeur en 2007, alors qu’il tous ceux qui ont partagé un bout de chemin
était à la retraite. Il souhaitait « faire avancer avec lui au fil de ses engagements, Stéphane
les questions éducatives au sein de l’école », Raffalli au nom de notre commune adresse
confie sa fille, Véronique Bensaïd. ses plus fraternelles condoléances.

Parisien d’origine, Albert Bouchy a passé son enfance dans la capitale. Il est décédé
à 90 ans, le 5 mars dernier à Évry. Avec son épouse, il s’était installé à Ris-Orangis
en 1965, aux Hameaux de la Roche.

C
adre chez EDF à Paris, Albert Bouchy les personnes en perte d’autonomie afin
prenait tous les jours le RER D durant qu’elles puissent rester le plus longtemps
sa vie professionnelle. Sportif, il a pra- possible à domicile.
tiqué l’aviron sur la Seine pendant
40 ans. Très investi dans la vie paroissiale Animé de valeurs profondément huma-
rissoise, il animait la catéchèse et l’aumônerie nistes, Albert Bouchy donnait des cours
auprès des enfants. Il contribuait également à d’alphabétisation à des personnes issues de
la rédaction de la feuille paroissiale. Dévoué, l’immigration. Une fois à la retraite, il s’est
il a été brancardier à Lourdes pendant 40 ans, adonné à plusieurs activités artistiques. « Il
une semaine chaque année. a longtemps fait du théâtre, notamment à l’an-
cienne MJC de Ris-Orangis, et, après avoir pris
Un acteur engagé des cours de peinture, il a peint plus d’une cen-
dans la vie rissoise taine de tableaux qu’il a exposés dans la ville »,
Tourné vers les autres, simple et généreux, précise son fils, Jean-Marc Bouchy.
il a fondé l’AMAD (Association de maintien
et d’aides à domicile) et en a assuré la prési- À sa famille et à ses proches, Stéphane Raffalli
dence pendant 20 ans. Avec 40 aides à domi- au nom de notre commune adresse ses plus
cile, cette association rissoise accompagne chaleureuses condoléances.

P24 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS hommage - AVRIL 2025

CAMPAGNE DE DÉRATISATION
« IL COURT, IL COURT, LE FURET… »
Oubliez la Mort-aux-rats ou les anticoagulants, néfastes pour l’environnement et dangereux
en cas d’ingestion accidentelle. Fini les poisons : place à une technique innovante, efficace et
respectueuse de la nature.

Toutes les villes

font face à la
problématique de
la prolifération
des rats. Réguler
leur population est
un enjeu de santé
publique. Notre

E
Municipalité a
n partenariat avec notre agglomération Une méthode employée dès l’Antiquité choisi une méthode
Grand Paris Sud et Essonne Habitat, Le système furets-chiens est particulièrement effi-
reconnue pour
notre Commune a lancé une campagne cace. En une demi-heure, une soixantaine de rats
de dératisation. C’est la société Prédal qui peut être éliminée. Cette méthode de prédation son efficacité et
est en charge de réguler la population de rats naturelle a fait ses preuves. Elle était employée dès respectueuse de
sur notre ville - des rongeurs qui, rappelons-le, l’Antiquité, notamment chez les Romains. l’environnement.
sont source de nuisances et vecteurs potentiels Aucun raticide ou
de maladies. Par ailleurs, le furet est un animal qui a une odeur produit chimique
assez forte, proche de celle du putois – ils sont n’est employé.
Pour cette mission, Prédal utilise une méthode cousins. Cette odeur est persistante et sert de La technique
naturelle et redoutablement efficace : l’associa- répulsif naturel contre les rats. est naturelle et
tion de furets et de chiens. Le furet, prédateur
permet de limiter
naturel du rat, agit comme un rabatteur. Grâce Quelques gestes simples pour limiter
à sa petite taille, proche de celle du rat, il peut la prolifération la prolifération des
se faufiler dans les terriers pour en déloger Pour se préserver des rats et éviter leur prolifé- rats dans le temps. »
les rongeurs. Terrorisés par l’odeur et la pré- ration (un couple de rats peut se reproduire tout
sence du furet, les rats sont poussés vers l’ex- au long de l’année et la colonie peut atteindre
térieur… où des chiens spécialement dressés 1 000 individus au bout de 12 mois), rappelons
Noureddine SIANA
les attendent. certaines pratiques responsables à mettre en Maire-adjoint
œuvre : bien fermer les sacs-poubelles, nettoyer chargé de la Protection civile,
des Incivilités et de la Propreté
La société Prédal est déjà intervenue dans régulièrement les conteneurs poubelles, ne pas
le quartier du Plateau. La prochaine opéra- laisser de déchets alimentaires au sol et ne pas
tion se fera prochainement dans le quartier nourrir les animaux errants (les rats raffolent des
de la Réno. croquettes pour chats et chiens).

P25
 LES RISSOISES ET RISSOIS

NAISSANCE MARIAGE DÉCÈS → 13 février

CRASSELTS Janine
→ 3 février → 22 février → 28 janvier veuve JOURNÉ, 90 ans
ZERAGUINE Sarah TUNCEL Riza Okan et DE PINA Emilia → 18 février
AOUDJA Lea Sarah Maria épouse VENTURA Thérèse
→ 5 février
COEURDEROY, 58 ans Christine veuve
TSHIMANGA BAUD → 28 février
Loïss Brooklyn Rita BOZTAS Ersin et → 30 janvier DUPARD, 89 ans
ÂAMIMI Imane FONTAINE Michèle → 20 février
→ 9 février
Reine Lucienne épouse BEN SAÏD Yves David,
CARRIE Margot → 8 mars
PEYRON, 79 ans 89 ans
Sylviane CHARPENTIER
Basile Yoan et → 4 février DIAZ Didier, 89 ans
→ 17 février
RODRIGUES DOLLE DOS SANTOS THOMAS Alain
JUQUIN Eyden
Michelle BELCHIOR Manuel, Laurent, 79 ans
Thierry André
77 ans
→ 23 février → 22 février
→ 10 février BOUCHET Simone
TALAOUBRID Imran
LOMBARDI Elvira, Josette Marie veuve
→ 24 février 88 ans GARRIVET, 88 ans
TOUATI Kylian BAROUDI Fatima
épouse MOULAI- → 10 mars
→ 25 février ESTÈVE Claude
SELVI Emir Mahmut SOUIGA, 68 ans
Auguste, 86 ans
→ 11 février → 16 mars
SEMEDO JORGE LANNEMAJOU
Cirilo, 56 ans Christian, 93 ans
LEGROS Monique
Georgette Fernande
veuve CHAMPENOIS,
85 ans
BONNEAU Christiane
Camille veuve
PERTHUIS, 101 ans

FRAIS D’OBSÈQUES
Vous venez de perdre un proche ? Et le coût des obsèques impacte fortement votre budget ?
Dans ce moment douloureux, sachez que vous pouvez être accompagné. Notre Ville
est adhérente au Syndicat intercommunal funéraire de la Région parisienne (Sifurep).
À ce titre, vous pouvez bénéficier de frais d’obsèques moins onéreux.
Pour ce faire, il convient de contacter l’agence Pompes funèbres générales (PFG) de Ris-Orangis
(45 rue Albert-Rémy, 01 60 48 76 39).

Pour l’organisation des obsèques, vous pouvez également vous adresser aux trois autres
établissements de pompes funèbres rissois :

• Ris Funéraire : 30 rue Johnstone-et-Reckitt / 01 69 02 41 57 ;

• Pompes Funèbres-Marbrerie Arnaud Marin : 39 rue Johnstone-et-Reckitt / 01 69 43 66 33 ;
• Pompes funèbres musulmanes : 74 avenue de la Libération / 01 69 43 30 01.

P26 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS les Rissoises et Rissois - AVRIL 2025

 RETROUVEZ TOUS LES ÉVÈNEMENTS SUR NOTRE SITE INTERNET : [Link]
TEMPS LIBRE

aux
SAM.
12 AVRIL
2025

14h-17h + d’infos :
contact@[Link]
École Moulin à Vent
Rue Henri Sellier 07 57 18 77 77

Revendez ou achetez
un vélo d’occasion
Dépôt de vélos : 9h30 à 12h

SAMEDI 12 AVRIL

LOISIRS

MARCHÉ AUX VÉLOS

Pour la deuxième année consécutive, le marché aux vélos se déroulera à l’école élémentaire du Moulin-à-Vent, l’après-
midi du samedi 12 avril. Organiser en partenariat avec la Cité éducative et les associations L’Attribut, ProVélo Sud
Île-de-France et Dare-Dare, ce marché de vélos d’occasion vous permettra de dénicher une bicyclette à petit prix.
Toutes sortes de vélos seront exposés. Si vous souhaitez vendre un vélo, déposez-le entre 9h30 et 12h.
Plus d’informations : [Link] / contact@[Link] / 07 57 18 77 77.

14H – 17H ÉCOLE ÉLÉMENTAIRE MOULIN-À-VENT, RUE HENRI SELLIER

P27
 TEMPS LIBRE

JEUDI 3 ET VENDREDI 4 AVRIL LUNDI 7 AVRIL – VENDREDI 11 AVRIL

ENFANCE SPORT
L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN VERSION 1 SENIORS’FORME
Installés dans un dispositif à 360°, Le service Retraités et Temps
petits et grands assistent, grâce à libre (SRTL) propose une semaine
une simple turbine, à un ballet de d’activités physiques adaptées et
jolies créatures de sacs plastiques ludiques en direction des seniors
colorés qui virevoltent sur la musique pour bien préparer les beaux jours qui
de L’après-midi d’un faune (Claude arrivent. Une vraie cure de jouvence,
Debussy). Dès 5 ans. Durée : 25 mn. riche de découvertes et de bienfaits
Tarifs : 15 €, 10 €, 7 €. pour la santé de nos aînés.
JEUDI 3 AVRIL À 9H, 10H30, 14H30 Au programme : des séances
VENDREDI 4 AVRIL À 9H, 10H30, d’initiation à la sophrologie et au
14H30 Pilates, un atelier sport et santé avec
VENDREDI 11 AVRIL CENTRE CULTUREL ROBERT- des activités douces, du yoga du rire,
DESNOS un atelier culinaire, une randonnée
MUSIQUE intergénérationnelle au Bois
SAMEDI 5 / DIMANCHE 6 AVRIL Chardon, à Champrosay.
VICTOR SOLF + 1 ÈRE PARTIE Le programme détaillé est disponible
MUSIQUE
WE METAL FEST 2025 sur la page d’accueil du site de notre
Victor Solf, originaire de Düsseldorf, est Ville ([Link])
bilingue franco-allemand. Avec son album Tout Le Plan et L’Empreinte (Savigny-le-
et en version papier à la mairie ou
peut durer, il témoigne d’une écriture libérée Temple) présentent le WE METAL
mairie annexe ainsi qu’au SRTL.
et innovante, promettant une expérience FEST 2025. Pour cette deuxième
scénique captivante. En première partie, édition, les deux Scènes de musiques POUR S’INSCRIRE, S’ADRESSER
Kalupto, un groupe anglophone basé sur actuelles de Grand Paris Sud AU SRTL 13 ROUTE DE GRIGNY,
Paris. Aussi inclassable l’un que l’autre, ils nous s’associent pour mettre à l’honneur le 01 69 02 73 40.
rappellent qu’au-delà des genres, la musique métal. “The place to be” pour les fans
est avant tout un moyen d’expression de ce qui de ce genre musical avec 16 artistes MERCREDI 9 AVRIL
nous anime et nous traverse. Tarifs : 21 €, 18 €, au programme. Pass 2 jours : 39 €, RASSEMBLEMENT
15 €. Informations et billetterie : [Link]. 33 €, 27 € / 1 jour : 24 €, 21 €, 18 €. CŒUR DE VILLE
Informations et billetterie : [Link].
20H Le service Vie des quartiers organise
SAMEDI 5 AVRIL DE 16H À 00H
deux ateliers pour s’informer
DIMANCHE 6 AVRIL DE 14H À 22H
LE PLAN LE PLAN sur l’avancée des travaux du
Cœur de ville et sur le projet de
SAMEDI 5 AVRIL renouvellement urbain, coanimé par
SAMEDI 12 AVRIL la Ville, Essonne Habitat et Grand
MUSIQUE LOISIRS
Paris Sud, à la Maison du projet
GOÛTER-CONCERT : DENDANA LOTO Cœur de ville (16 place du Moulin-à-
Le comité de quartier Marie-Blanche Vent). Inscription obligatoire :
Les goûters-concerts sont des moments propose un loto avec de nombreux viedesquartiers@[Link]
privilégiés où les enfants peuvent découvrir lots à gagner. Tarifs : de 3 € le carton 01 69 02 46 60
des concerts au Plan comme pour les grands, à 15 € les 6 cartons. 34 rue de la Fontaine.
où on est debout, où on danse, où on crie. Inscription : [Link]. 17H / 18H
Sauf qu’en prime, on termine par un goûter. 13H30 MAISON DE PROJET
Compositeur algérien, Dendana puise ses PRÉAU DE L’ÉCOLE D’ORANGIS CŒUR DE VILLE
influences dans le blues, le rock et le patrimoine
saharien, à la croisée des musiques modernes
et traditionnelles. Tarif : 6 €, gratuit pour les
accompagnateurs (dans la limite de 2) et pour
les adhérents.

14H30

LE PLAN

P28 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS Temps libre - AVRIL 2025

 TEMPS LIBRE

VENDREDI 18 AVRIL
LOISIRS
ATELIER CULINAIRE
Le SRTL propose aux seniors un atelier
culinaire. Venez apprendre à préparer
et déguster le Thiacry, un dessert
rafraîchissant d’Afrique de l’Ouest, à base
de couscous de mil et de fromage blanc.
Atelier animé par les services civiques
seniors. Inscription auprès du SRTL :
13 route de Grigny, 01 69 02 73 40.
Rendez-vous au SRTL.
14H
SRTL

VENDREDI 25 AVRIL
LOISIRS
ATELIER DE FABRICATION DE PRODUITS
MERCREDI 16 AVRIL
MÉNAGERS
Le SRTL propose aux seniors un atelier SPORT
un peu particulier : venez fabriquer vos
produits d’entretien avec des ingrédients TOURNOI DE FOOTBALL DE L’AMITIÉ DE L’AJMF
peu onéreux et 100 % naturels.
Inscription auprès du SRTL : Le Tournoi de football de l’association AJMF (Amitié Judéo-musulmane de
13 route de Grigny, 01 69 02 73 40. France) en est à sa 11e édition. Cette compétition mixte, pour les garçons
Rendez-vous au SRTL. comme pour les filles, en partenariat avec le service Jeunesse, a pour objectif
14H de « lutter contre les préjugés ». Des jeunes issus de différentes sensibilités
SRTL culturelles, ethniques ou religieuses, se réunissent autour d’une passion
commune, le foot, qui transcende tous les clivages.
MERCREDI 30 AVRIL Ce tournoi se déroulera au gymnase de la Halle Jeunesse Victor-Schoelcher
REPAS (2 rue Henri-Sellier). Outre les matchs, des stands seront disposés autour du
DÉJEUNER terrain autour des thèmes « Bien vivre ensemble » et « Halte aux préjugés ».
Le SRTL propose aux seniors un déjeuner Service Jeunesse : 01 69 02 68 12, [Link]@[Link]
au Restaurant d’application de la Faculté
10H À 17H
des métiers d’Évry où les apprentis
cuisiniers et serveurs vous feront GYMNASE DE LA HALLE JEUNESSE
déguster une cuisine gastronomique VICTOR-SCHOELCHER
digne des grands restaurants.
Tarif : 18 € (menu : apéritif, entrée, plat,
fromage et dessert).
Inscription auprès du SRTL :
13 route de Grigny, 01 69 02 73 40. > Service Culture, > Service Retraités Elsa-Triolet :
Rendez-vous et départ du SRTL. Vie associative et Temps libre : 01 69 02 10 70
12H et Événements : 01 69 02 73 40
> Centre culturel
SRTL 01 69 02 52 97
Robert-Desnos
> Le chapiteau
> Service Vie Scène nationale :
d’Adrienne :
des quartiers : 01 60 91 65 65
06 83 63 20 94
01 69 02 46 60
> Les Cinoches :
> Le Plan :
> Ludothèques 01 69 02 72 76
01 69 02 09 19
des Oiseaux :
01 69 02 68 04 > Médiathèques
du Plateau : Raymond-Queneau :
01 69 02 68 02 01 69 43 86 90

P29
 TRIBUNES

Un budget 2025 pour préparer sereinement l’avenir L’eau n’est pas une marchandise mais un bien commun !

Au mois d’avril, nous votons notre budget municipal sur la 50 € par an… pendant 20 ans... pour chaque famille rissoise, mais
base de zéro hausse d'impôts depuis 2010, du maintien aussi pour les 400 000 familles du sud de l’Île-de-France abon-
nées au RISF (réseau d’eau potable).
d’un haut niveau d’investissement pour préparer un avenir
C’est ce que Suez a déjà abusivement prélevé, via nos factures
serein et d’une baisse de nos emprunts. Ce nouveau budget, d’eau potable, en surfacturant le prix de gros payé par notre dis-
comme les précédents, nous permet également de maintenir tributeur la régie Eau Grand Paris Sud, continuant à pratiquer les
le cap fixé par notre Maire, Stéphane RAFFALLI, en matière mêmes tarifs depuis 50 ans quand l’usine de Morsang-sur-Seine
de transition écologique et sociale. qui potabilise l’eau est amortie depuis le début des années 2000.
C’est ce que Suez voudrait continuer à faire encore en propo-
sant le rachat de l’usine…dans 20 ans ! alors que nous l’avons
Ce budget 2025 est le dernier budget voté de notre mandat.
déjà payé deux fois (pendant son amortissement et pendant ces
Il nous permet d’achever notre programme municipal en 25 dernières années).
accord avec les engagements que nous avons pris auprès des De plus, d’après une enquête menée aux Archives départementales
Rissoises et des Rissois. par des adhérents locaux d’ATTAC, en 1967 le préfet de l’Essonne
avait déclaré d’utilité publique la construction de cette usine…ce qui
Parmi nos opérations importantes en 2025 : à terme, en faisait un « bien de retour » pour l’ensemble des abonnés.
• notre Cœur de ville au Moulin à vent, sa nouvelle galerie C’est pourquoi, soutenus par des élus de tout bord politique,
dont le maire de notre commune, ils viennent d’écrire une lettre
marchande et son parc-jardin de 2 hectares ;
ouverte aux représentants de l’État pour demander que cesse
• la renaturation de nos 3 km de berges de Seine, la cet abus de bien public.
construction de notre Maison de la Seine, la réhabilitation Nous invitons tous les Rissois, par-delà leurs choix politiques, à
de notre baignade ; contresigner cette lettre ouverte en suivant ce lien :
• la rénovation thermique de l’école Ordener ; [Link]
• la réhabilitation totale du gymnase de la Ferme du Temple ;
Ensemble
• la création d’une « Rue jardin » allant du Cœur de ville Christian-Amar Henni, José Peres, Sandana Djanarthany, Erick Couturier
jusqu’au bord de Seine en privilégiant les aménagements Facebook unis pour Ris-Orangis / cap à gauche pour Ris-Orangis
ensemblerisorangis@[Link]
pensés pour favoriser les déplacements à pied ou à vélo ;
• la consolidation de notre halle de tennis et la remise en
état des 4 terrains extérieurs ;
• le déploiement de notre système de vidéoprotection pour La décharge à ciel ouvert sur le périmètre de l’hippodrome n’en
finit plus de nous faire une mauvaise presse ! Une des options
lequel nous approchons du cap des 100 caméras.
du PSG de s’implanter à Ris-Orangis a mis en lumière le manque
d’entrain voire d’inertie de la majorité à promouvoir des projets
Pour échanger avec vos élus sur les projets structurants de ambitieux sources de recettes pour notre ville surendettée.
votre quartier et de votre ville et poser toutes vos questions, Le 5 mars dernier, un article du journal Le Parisien s’interro-
nous vous donnons rendez-vous : geait sur la suite qui va être envisagée alors que le site a été
Lundi 7 avril à 18h30 : sous le préau de l’école Orangis le théâtre d’attaques au couteau entre Rissois (en l'occurrence,
des Roms qui affectionnent notre commune pour profiter de
Mardi 29 avril à 18h30 : en salle des Mariages de l’Hôtel de Ville
la politique laxiste de l'exécutif). Le changement de physio-
Lundi 5 mai à 18h30 : dans la salle polyvalente de l’école Derrida nomie de la ville à l’image de son nouveau cœur sur le square
Mardi 13 mai à 18h30 : sous le préau de l’école Guerton Salvador-Allende, la réfection de nos rues (financée par l'ag-
Mercredi 14 mai à 18h30 : sous le préau de l’école Boulesteix glomération) ou encore la matérialisation du TZen 4 (un projet
départemental), n’amélioreront pas les problèmes de compor-
Ensemble, notre ville est plus belle. tements. Les faits de violence avec les rixes ou une ville défi-
gurée par des résidents déracinés toujours plus nombreux,
risquent de faire fuir définitivement de vrais acteurs écono-
Ris pour tous miques après avoir fait fuir les anciens Rissois.
Vos élus : Gil MELIN, Aurélie MONFILS, Marcus M’BOUDOU,
Kykie BASSEG, Souad MEDANI, Fabrice DERAEDT, Véronique GAUTHIER,
Serge MERCIECA, Annabelle MALLET, Siegfried VAN WAERBEKE,
Sémira LE QUEREC, Noureddine SIANA, Josiane BERREBI, Omar ABBAZI,
Sylvie DEFORGES, Denise POEZEVARA, Jean-Paul MONTEIRO, Ris en Avant
Claudine CORDES, Dounia LEBIK, Pierrick BROUSSEAU, Yvrose JAMEAU, Laurent Stillen - Christine Tisserand - Claude Stillen
Jérémy KAWOUK, Valérie MARION, Nejla TOPTAS, Facebook « Ris pour tous » 06 60 67 65 72 - [Link]

P30 LA GAZETTE DE RIS-ORANGIS tribunes - AVRIL 2025

 VOS ÉLUS

MAIRIE
Place du Général-de-Gaulle
Tél. : 01 69 02 52 52
һ Lundi, mercredi, vendredi
Gil MELIN Aurélie MONFILS de 8h30 à 12h30
1er Maire-adjoint Maire-adjointe et de 13h30 à 17h30
Chargé de l’Aménagement durable,
de la Transition écologique,
Chargée de la Réussite scolaire,
du Collège, du Lycée
һ Mardi de 8h30 à 12h30
de l’Écopolis et de la Démocratie locale et de l’Enseignement supérieur һ et de 13h30 à 19h (17h30
en période de vacances scolaires)
һ Jeudi de 8h30 à 12h30
һ Samedi de 9h à 12h

MAIRIE ANNEXE
34, rue de la Fontaine
Stéphane RAFFALLI Marcus M’BOUDOU Kykie BASSEG Tél. : 01 69 02 74 30

Maire, Conseiller départemental Maire-adjoint Maire-adjointe һ L undi, mardi, mercredi, vendredi

Vice-président à l’agglomération Chargé des Associations, Chargée de la Jeunesse
Grand Paris Sud des Finances, du Devoir de mémoire de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
et des Relations extérieures
һ Jeudi de 9h à 12h30
һ Samedi de 9h à 12h

VIE DES QUARTIERS

һ L
 undi, mardi, mercredi, vendredi
de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30
һ Jeudi de 9h30 à 12h30
Souad MEDANI Fabrice DERAEDT Véronique GAUTHIER Serge MERCIECA
RETRAITÉS ET TEMPS LIBRE
Maire-adjointe
Chargée de la Culture
Maire-adjoint
Chargé des Sports - Quartier Hippodrome
Maire-adjointe
Chargée de la Qualité du service public,
Maire-adjoint
Chargé de l’Éducation RIS EMPLOI
et de l’Évènementiel de la Mairie 4.0 et des Affaires générales et des activités périscolaires
13 route de Grigny
Tél. : 01 69 02 73 40
һ L undi, mardi, mercredi, vendredi
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
һ Jeudi de 9h à 12h30

POINT D’ACCÈS AU DROIT

Annabelle MALLET Siegfried VAN WAERBEKE Sémira LE QUEREC Noureddine SIANA ET À LA MÉDIATION (PADM)
53, rue Edmond-Bonté
Maire-adjointe Maire-adjoint Maire-adjointe Maire-adjoint
Chargée du Développement Chargé des Solidarités, du Logement, Chargée des Activités éducatives, Chargé de la Protection civile, Tél. : 01 69 02 68 39
économique, du Commerce, des Copropriétés, du quartier des Relations avec les parents d’élèves des Incivilités et de la Propreté
du Marché municipal et de l’Artisanat Plateau / Ferme du Temple et de l’Aide à la parentalité - һ Lundi,
 mardi, mercredi, vendredi
et de la Politique de la ville Quartier Bas de ville
de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30
һ Jeudi de 9h à 12h30

> N° d’urgence européen : 112

> Samu : 15
> Pompiers : 18
> SOS médecins* : 0826 88 91 91
Josiane BERREBI Omar ABBAZI Sylvie DEFORGES Denise POEZEVARA * 0,15 € TTC/mn - Prix à partir
Maire-adjointe
Chargée des Retraités et de la Santé
Conseiller délégué
Chargé du Soutien
Conseillère déléguée
Chargée du Handicap, de la Dépendance
Conseillère déléguée
Chargée de l’Engagement
d’un téléphone fixe.
et de l’accompagnement scolaires et de la Lutte contre l’isolement bénévole et citoyen > Police secours
+ pharmacies de nuit : 17
> Police municipale : 01 69 02 13 30
> SOS personnes sourdes
et/ou muettes : 114 par SMS

Jean-Paul MONTEIRO Claudine CORDES Dounia LEBIK Pierrick BROUSSEAU

Conseiller délégué Conseillère Conseillère déléguée Conseiller délégué
Chargé de la Vie des quartiers Chargée de l’Égalité femmes-hommes et
de la lutte contre les violences conjugales
Chargée de la Petite enfance Chargé des Transports et de l’Emploi VOS ÉLUS À VOTRE ÉCOUTE
Au marché, rue de la Fontaine,
le mercredi 9 avril, de 9h à 12h.

CONSEIL MUNICIPAL
Le mercredi 2 avril à 18h30, pour le vote
du budget 2025, salle Émile-Gagneux,
et diffusé en direct sur la page Facebook
Yvrose JAMEAU Jérémy KAWOUK Valérie MARION Nejla TOPTAS
de la Ville (villederisorangis).
Conseillère déléguée Conseiller Conseillère Conseillère
Chargée de la Cause animale Chargé des Relations locataires - Chargée de la Valorisation Chargée de la Lutte contre l’illettrisme
bailleurs sociaux des espaces naturels et l’illectronisme [Link] P31
Ville de Ris-Orangis
 RÉUNIONS
DE
QUARTIERS
Échangez avec vos élus sur les projets structurants
de votre quartier et de votre Ville

Plateau Mairie La rénovation Pentes Ferme

Lundi Grand Bourg La Gare Les Oiseaux du Temple
7 avril Hameaux Les Docks La Theuillerie Aunette
à 18h30 Mardi Lundi Mardi Jardins de Ris
29 avril 5 mai 13 mai Mercredi
Préau
à 18h30 à 18h30 à 18h30 14 mai
de l’école
à 18h30
Orangis Salle des Salle Préau
mariages polyvalente de l'école Préau de l'école
de l'école Guerton Boulesteix
Derrida

+
d'infos [Link]