LA REVUE
DES RÉPARATEURS
N°467
Décembre 2007
Décembre 2007
PEUGEOT 207
(04/2006➞)
essence 1.6 VTi 16v
et Diesel 1.6HDi 16v
Peugeot 207 essence et Diesel (04/2006➞)
-L’EXPERT AUTOMOBILE-
N°467
ISSN 0755-110X
Étude Technique
Barème de temps
Sommaire
É T U D E
GÉNÉRALITÉS
PEUGEOT 207
’étude présentée dans les pages qui suivent a été réalisée grâce au concours des Services Techniques et des
L Relations Presse de PEUGEOT que nous remercions ici de leur aimable collaboration.
Cette étude comprend :
• Les caractéristiques, cotes de tolérance et couples de
serrage, les méthodes de réparation mécanique, élec-
trique et carrosserie.
• Un sommaire détaillé en pages suivantes permet de
retrouver, sans difficulté, les différents chapitres
traités.
MÉCANIQUE
• Une fiche Mémento (barème de temps mécanique et
carrosserie) est encartée en fin de revue.
● La présente Étude Technique et Pratique boite de type BE4/5 à 5 rapports également. Seul,
traite des Peugeot 207 1.6 essence (EP6) la motorisation 1.6 16v (EP6), est dotée d'une
et 1.6 HDI (DV6). boite automatique de type AL4 à 4 rapports.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Liaisons au sol
Le train AV est de type pseudo Mac Pherson, et
Motorisations est équipé d'un berceau et barre antidevers. Le
La Peugeot 207, commercialisée en avril 2006, train AR est équipé d'un essieu AR mécano-
reprend quelques moteurs de sa devancière, la soudé avec traverse d'essieu déformable sans
206, notamment les moteurs essence 1.4 16v barre antidevers.
(73 ch et 88 ch) et le 1.6 16v (110 ch). A partir de
décembre 2006, la 207 voit son 1.6 16v (TU5JP4), Freinage
remplacé par un nouveau moteur dénommé EP6.
D'une cylindrée équivalente et développé en Les 207 équipées des moteurs 1.6 essence et
étroite collaboration avec le constructeur Diesel, reçoivent des disques de frein à l'avant Pour réaliser l'échange de données entre les dif-
Bavarois BMW, ce nouveau bloc développe et à l'arrière. Les autres motorisations, reçoivent férents systèmes, l'architecture communique
120 ch dans sa version atmosphérique (EP6), 149 des tambours arrière. Le frein de parking sur 3 réseaux de même protocole (CAN -
et 174 CH en version turbocompressée (EP6DT et demeure par câble. Le système de freinage est Controller Area Neetwork) :
EP6DTS). La gamme Diesel, quant à elle, équipé d'un antiblocage des roues de série. Le - le CAN IS (Inter/System)
s'équipe aussi des moteurs connus sur 206, à répartiteur électronique ainsi que l'aide au frei- - le CAN CAR (CARosserie)
savoir les 1.4 et 1.6 HDI. Le 1.4 HDI (DV4TD) déve- nage d'urgence sont couplés à l'ABS. L'ESP est - le CAN CONF (CONFort)
loppe 68 ch. Le 1.6 HDI est décliné en deux puis- de série sur le niveau de finition "Griffe", option- Un dernier réseau existe, appelé LIN par son
sances : 90 et 110 CH (DV6ATED4 et DV6TED4). nel sur le reste des finitions proposées. protocole de communication (Local
Seul les versions 110 CH peuvent être équipées Interconnect Network).
du filtre à particules. Direction
La 207 est équipée de série d'une direction Finitions
Boîte de vitesses assistée de série. Cette dernière est variable et Les versions 5 portes se déclinent en 4 niveaux
Les moteurs essence et le 1.4 HDI sont couplés électrique. Elle est fournit par KOYO et est fixée de finition : Urban, Trendy, Executive et
à une boite mécanique du type MA5 à 5 rapports. directement sur la crémaillère. Executive pack. Quant aux versions 3 portes,
elles sont déclinées en 6 niveaux de finition :
CARROSSERIE
Les moteurs Diesel 1.6 HDI sont équipés d'une
Sécurité Urban, Trendy, Sport, Sport pack, Griffe et RC.
Dès la finition Urban, la 207 propose des airbags Dès le niveau de finition Urban, la 207 adopte 2
frontaux et latéraux. Les airbags latéraux sont fixations isofix AR, l'ABS et l'AFU, lève-vitre
quant à eux, proposés avec la finition Trendy. électrique, siège réglable en hauteur ainsi que le
L'innovation vient sur des airbags genoux, uni- réglage du volant dans sa hauteur et profondeur.
quement sur le coupé-cabriolet.
Multiplexage
La Peugeot 207 est construite sur une architec-
ture multiplexée consistant à faire circuler plu-
sieurs informations numériques entre différents
calculateurs ou composants à l'aide de deux fils
(CAN) ou d'un seul (LIN). Daniel Cabete.
page 3
Sommaire
Sommaire détaillé
■ CARACTÉRISTIQUES ET IDENTIFICATION DU VÉHICULE
Identification ........................................................................................................................................6
Caractéristiques dimensionnelles et pondérales..........................................................................9
Caractéristiques pratiques................................................................................................................9
GÉNÉRALITÉS
■ MOTEURS ESSENCE 1.6VTI 16V / DIESEL 1.6 HDi
Caractéristiques .......................................................................................................................15 / 41
Gestion moteur .........................................................................................................................20 / 44
Couples de serrage et ingrédient..........................................................................................23 / 50
Dépose de la chaîne / de la courroie de distribution ........................................................28 / 58
Repose et calage .....................................................................................................................30 / 59
Jeu aux soupapes ......................................................................................................................- / 60
Remplacement de la courroie d’accessoires .....................................................................31 / 60
Circuit de refroidissement ......................................................................................................31 / 64
Circuit de lubrification.............................................................................................................35 / 62
Alimentation en combustible .................................................................................................32 / 40
Filtre à particules........................................................................................................................- / 70
Circuit de suralimentation en air .............................................................................................- / 71
Dépose- repose de la culasse...............................................................................................36 / 71
Remise en état de la culasse ...................................................................................................- / 74
Dépose-repose du groupe mototracteur .............................................................................39 / 48
Remise en état du moteur ......................................................................................................39 / 75
■ EMBRAYAGE
Caractéristiques, couples de serrage et ingrédients ...............................................................79
Remplacement du disque ou du mécanisme .............................................................................80
Commandes d’embrayage .............................................................................................................80
MÉCANIQUE
Purge du circuit hydraulique.........................................................................................................71
■ BOÎTES DE VITESSES MANUELLES
MA5S / BE4/5L
Caractéristiques, couples de serrage et ingrédients ........................................................83 / 91
Dépose-repose de la boîte de vitesses................................................................................84 / 92
Vidange-remplissage de l’huile de boîte .............................................................................85 / 93
Commande des vitesses .........................................................................................................85 / 93
■ TRANSMISSIONS
Caractéristiques, couples de serrage et ingrédients ..............................99
Dépose-repose d’un arbre de transmission / d’un soufflet ..................100
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
■ SUSPENSIONS –
TRAINS - GÉOMÉTRIE
Caractéristiques des trains, de la géométrie et couples de serrage .......102
Réglage de la géométrie ...................................................................................104
Dépose-repose d’un élément de suspension AV..........................................104
Dépose-repose des éléments constitutifs du train AV ................................105
Dépose-repose d’un élément de suspension AR .........................................110
Dépose-repose des éléments constitutifs du train AR................................111
■ DIRECTION
Caractéristiques, couples de serrage et ingrédients ..................................114
Dépose-repose du volant / de la colonne / du boîtier de direction...........116
■ FREINS
Caractéristiques .........................................................................................................118
Couples de serrage et ingrédients..........................................................................120
CARROSSERIE
Remplacement des plaquettes de frein AV ..........................................................124
Dépose-repose d’un étrier AV .................................................................................124
Dépose-repose d’un disque de frein AV................................................................125
Remplacement des plaquettes AR..........................................................................125
Dépose-repose d’un étrier / d’un disque de frein AR..........................................126
Commande des freins................................................................................................126
Contrôle et réglage du frein de stationnement.....................................................128
Purge du circuit hydraulique ...................................................................................129
Système antiblocage des roues (ABS) ..................................................................129
page 4
Sommaire
Sommaire détaillé
■ CHAUFFAGE - CLIMATISATION
GÉNÉRALITÉS
Caractéristiques.............................................................................................................................133
Couples de serrage et ingrédients .............................................................................................137
Précaution à prendre....................................................................................................................143
Remplacement du filtre à air d’habitacle ..................................................................................143
Dépose-repose du panneau de commande .............................................................................143
Dépose-repose de la résistance / du motoventilateur d’habitacle ......................................144
Dépose-repose du radiateur de chauffage (aérotherme)......................................................145
Dépose-repose des motoréducteurs de volets d’air ..............................................................145
Dépose-repose du bloc chauffage-climatisation / du détendeur.........................................146
Dépose-repose du condenseur / du filtre déshydrateur........................................................147
Dépose-repose du compresseur ................................................................................................148
■ AIRBAGS - PRÉTENSIONNEURS
Caractéristiques.............................................................................................................................149
Couples de serrage .......................................................................................................................150
Consignes de sécurité ..................................................................................................................151
Mise hors et en service................................................................................................................151
Dépose-repose de l’airbag conducteur / passager ................................................................151
Dépose-repose de l’airbag genoux conducteur .....................................................................152
Dépose-repose d’un prétensionneur de ceinture ...................................................................152
MÉCANIQUE
Dépose-repose d’un capteur de collision.................................................................................153
Dépose-repose du calculateur ...................................................................................................154
■ ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES
Caractéristiques ..........................................................................................................153
Réinitialisations............................................................................................................153
Dépose-repose du démarreur...................................................................................168
Dépose-repose de l’alternateur................................................................................169
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
■ SCHÉMAS ÉLECTRIQUES
Moteurs essence 1.6 VTi / Diesel 1.6 HDi ............................................................................24 / 51
Direction..........................................................................................................................................115
Freins ...............................................................................................................................................121
Chauffage - Climatisation.............................................................................................................137
Schémas électriques généraux ..................................................................................................159
■ CARROSSERIE
Jeux d’ouverture et affleurements ..........................................................................172
Dépose-repose du bouclier AV.................................................................................173
Dépose-repose d’un bloc optique / d’un projecteur antibrouillard AV..............174
Dépose-repose du capot moteur / d’une aile AV ..................................................175
Dépose-repose de la grille d’auvent / du mécanisme d’essuie-vitre AV ..........176
Dépose-repose de la planche de bord....................................................................177
CARROSSERIE
Interventions sur une porte AV .................................................................................185
Interventions sur une porte AR.................................................................................189
Dépose-repose d’un rétroviseur extérieur .............................................................191
Interventions sur le hayon .........................................................................................192
Dépose-repose de la garniture de pavillon ............................................................194
Dépose-repose du bouclier AR ................................................................................195
page 5
Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
REVUE MENSUELLE PUBLIÉE Directeur du pôle presse : Gilles de Guillebon «Les informations techniques contenues dans la pré-
e-mail : gdeguillebon@[Link] sente documentation sont destinées exclusivement aux
PAR Tél. : 01 41 98 42 21 - Fax : 01 41 98 40 77 professionnels de l’automobile : certaines d’entre elles
ÉDITIONS TECHNIQUES POUR L’AUTOMOBILE ET L’INDUSTRIE. Directeur de la publicité : Maxime Giraudy concernent la sécurité des véhicules. Elles seront utili-
20, rue de la Saussière - e-mail : mgiraudy@[Link] sées par les professionnels de l’automobile sous leur
92641 BOULOGNE BILLANCOURT CEDEX Tél. : 01 41 98 42 21 - Fax : 01 41 98 40 77 entière responsabilité, à l’exclusion de celle du
Tél : 01 70 39 92 41 constructeur.
Fax : 01 70 39 92 68 Chef de publicité : Yannic Rosadoni
[Link] e-mail : yrosadoni@[Link] Certaines opérations décrites dans la présente documen-
S.A. au capital de 2 068 000 euros Tél. : 01 41 98 42 21 - Fax : 01 41 98 40 77 tation nécessitent une habilitation spécifique du profes-
Actionnaires : Infopro communications sionnel de l’automobile vis-à-vis de la législation de son
Assistante de publicité : Isabelle Vaurs pays. Il est de la responsabilité du professionnel de
Président : Christophe Czajka Tél. : 01 41 98 42 21 - Fax : 01 41 98 40 77
l’automobile, à l’exclusion de celle du Constructeur, de
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
© L’Expert Automobile / Droits réservés. Responsable de la rédaction : Didier Le Calvez s’assurer qu’il dispose des habilitations légales néces-
Toute reproduction, même partielle, est interdite. saires à l’exécution des opérations décrites.
Directeur de la publication : Réalisation du cd-rom : David Caillaud
Christophe CZAJKA Les informations contenues dans la présente documen-
tation sont établies conformément aux spécifications
Publicité : techniques en vigueur. Elles sont susceptibles d’être
ETAI - Service Publicité modifiées par le constructeur sans préavis ».
48-50 rue Benoît Malon - 94250 GENTILLY Dépot légal décembre 2007
CARROSSERIE
Sommaire
