0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
484 vues5 pages

In Uomini, in Soldati

L'extrait présente l'air 'In uomini, in soldati' de l'opéra 'Così fan tutte' de Mozart, où le personnage de Despina exprime des réflexions sur la fidélité et les hommes. La musique est transcrite avec des indications de tempo et des notations pour les instruments. Le texte évoque des thèmes de l'amour et de la tromperie dans les relations humaines.

Transféré par

Jonathan Geffner
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
484 vues5 pages

In Uomini, in Soldati

L'extrait présente l'air 'In uomini, in soldati' de l'opéra 'Così fan tutte' de Mozart, où le personnage de Despina exprime des réflexions sur la fidélité et les hommes. La musique est transcrite avec des indications de tempo et des notations pour les instruments. Le texte évoque des thèmes de l'amour et de la tromperie dans les relations humaines.

Transféré par

Jonathan Geffner
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

In uomini!

In solda
Così fan tutte | Act I, Scene IX

Wolfgang Amadeus Mozart (1756 - 1791)


Lorenzo Da Ponte (1749 – 1838)
No. 12. Aria. Transcribed by Benjamin Fingerhut
Allegretto

DESPINA
2
& b4 ‰ Œ ‰ œ œ™ œ œ ‰ Œ œ™ œ œœŒ ∑ ∑
J J
In uo - mi - ni, in sol - da - ti,
Fl.
œ œ œ œœ œ™ œ œ™ œ œ
2 œ œ œ œ™œœœœ œ™ œ Vl.

b
& 4 œ œœœ œœ œœ ‰ œœœ œ œœœ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ

{
≈. . . ≈. . . J J
p . .
Str. Ÿ Ÿ ˙ œœ
? b 42 ‰ œ ‰ œ ‰ œ Œ œ ‰ œ ‰ œ Œ ˙ Œ
J J J J

Œ ‰ œj œ œ œ œ œ ‰ œJ œ™ œ œ œ
&b ∑ Œ Œ œœœœ
spe - ra - re fe-del - tà, in uo - mi-ni spe - ra - re fe-del

œ œœ œ œ œ
3
Str.

&b œ œ œ œ Œ j j œ œ œ œÆ œ œ œ œÆ œ œ œ œÆ œ œ œ œÆ œ œ œ œÆ œ œ œ œœ œœ œœ œœ
œ ‰ œ ‰ œœ

{
' 3
œœœ
3
˙ œœ œœ œœ œ œœ
3
œœ 3 œœ 3 œ œ
?b ˙ Œ œ‰ œ‰ œ‰ J ‰ J ‰ J ‰ œ‰ œ‰
J œœœ
J J J J œœœ

14

œ œ œj ‰ œ ™ œ
œ™ œ œ œœœ œ œ œ
&b œ Œ Œ
tà, in sol - da - ti spe - ra - re fe - del - tà, fe - del

3
Str.
œ œ œ œ
& b œœœ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œÆ œ œ œ œÆ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œj ‰

{
œ œ œ œœ n œœ
' Hbl.
3 3 3 3 3

œ œœ œ œ œ
?b œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ j ‰ œ
J ‰ J ‰ J J J ‰ œ œ
œ œ œ

© Copyright [Link] | Lyribox 2013 • All rights reserved • BRUGGART LIMITED


2
19 (Ridendo)
U™ œ U œ œ œ 3œ œ 3
& b œJ ‰ œ œ ‰ œœœœ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 68
tà, fe - del - tà? Non vi fa - te sen-tir per ca - ri - tà, non vi fa - te sen-tir per ca - ri -

U j
œ ‰ U
j j
œœ ‰ œj
Vl.
‰ œœ bœœ ‰ œœ 6
& b œj ‰ nœœœ ‰ œœ œœ ‰ ‰ 8

{
œ J J J œ
mfp G. Orch.
U
? b œœ ‰ œ œ ‰ U
Œ ∑ ∑ ∑ 6
œ œ 8
J J

24 Allegretto
6 œ œ œ œ ™ #œ œ nœ œ
& b8 œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œ œ œj Œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ œj œ œ œ
tà! Di pa-sta si - mi -le son tut-ti quan - ti, son tut-ti quan- ti: le fron-de

r œ™ r œ ™ œ œ œ œ#œ œ nœ œ œ œ
6 œœœ œ œ#œ œ œ nœ œ œ j œœ
œ œ œœ œœ
& b8 œ ™ œ™ œ™ œ

{
œ'
Ϫ ' '
Fl. Ob.
Fg. Str.
œœ ™™ œœ ™™ œœœ ™™™ œœ ™™™ œœ ™™ œœ ™™™ œ ™™ œœ ™™™ œœœ ™™™ œœ ™™™ mf
? b 68 œ ™ œ œœ ™™ œœ ™ œœ ™ œ œ ™ œœ ™ œÆ œÆ œÆ

30
œ œ œ nœ ™ œ œ Œ
& b œ™ œ œ œ œ œ œ œj œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ™ ‰
mo - bi - li, l'au-re_in-co - stan - ti han più de-gli_uo-mi -ni sta - bi - li - tà. Men-ti - te la - gri - me,

j . .
& b œœ ™™ œœ œœ œ œ ™ œœ œœ œ œ ™ œœ œœ œ œ ‰ ‰ œ œ œ. nœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ
œ œ™ œ œ™

{
œ œ J
œœ œ œœ œœ
p mf p mf p mf p
œœ œ œ œ œ
? b œ™ œ œ œ œ™ œ œ œ œ™ œœœ œœ œ œœ œœ œ œ

35

&b Œ ‰ œ œ œ nœ œ Œ ‰ Œ ‰ œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ nœ œj œ œ œ
J
fal-la - ci sguar - di, vo-ci_in-gan - ne - vo - li, vez-zi bu - giar - di, son le pri

b
œ œ œ œ œ. œ. .
œ œ nœ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ. œ. œ. ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ nœ œœ œœ œœ
& œ

{
J
cresc.
œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ œœœ œœœ œœœ n œœ œœ
?b œ œ œ œ œ
œ
œ œ œ #œ œ nœœ™ œ œ

© Copyright [Link] | Lyribox 2013 • All rights reserved • BRUGGART LIMITED


3
40
œ œ œ™
&b J œ œJ œ œ œ œ œJ œ œJ œ œJ œ™ œ œJ œ œ œ œ ‰ œœ œ
ma - rie lor qua - li - tà, son le pri - ma - rie lor qua - li - tà. In noi non

œœ œœ œ ™ œ œJ œ œ œ œœ nœœ œœ œœ œœ œœ œ ™ œ œJ œ œ œ œ ‰ œ. œ. œ.
& b J Ϫ J Ϫ

{
œ J J œ
cresc.
œj nœ œ œ œj nœœ™ œ œ
mf p mf p
œ œ œ™ œœ œœ œœ
? b ˙™
œ™ œ œJ
˙™ œ œJ œ œ ˙™
œ™ œ
œ J
Ϫ
œ
œ œ bœ
J

46

œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ
j
& b œ™ œ œ œ œ œ bœ
j
œ œ œ œ
a - ma -no che_il lor di - let - to, poi ci di - spre - gia - no, ne - gan - ci_af - fet - to, ne val da'

œ œ#œnœ œ œ œ b œ œ œ . . . œ œ œ
œœœœœ œ
&b œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œÆ

{ œœ œœ
? b œ #œ œ œ œœœ œœœ œ b œœ œœ œ œ œ œ œœ œœ œ œ
bœ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ bœœ™œ œ
Æ

50
Ϫ Ϫ
&b œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
bar - ba - ri chie - der pie - tà, ne val da' bar - ba - ri chie - der pie -

œ œ œÆ œ œ nœ œœ œœ
&b œ œÆ œ œ œ œ œ œ œ

{
œ
Æ Æ cresc. f G. Orch.

? œœ ™ œ œ bœ œ œ œœ œœ
j j ?œ œ œ
b œ™ œ &œ n œœ œ
œœ œ œ œ

53
™ bU
œ U
&b œ ‰ Œ ‰ œ ‰ nœ ‰ œ œ ‰ Œ ‰ œ nœ œ ‰ Œ ‰
J J J
tà, chie - der pie - tà, chie - der pie - tà.

œ U
&b œ œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ nœ œ ‰ œ œ ‰ œ œ n˙˙ ™™ œ ‰ Œ U

{
œ Str.
œ
' p
?b œ ‰
œœ
œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œ ‰ bU
œ œ œ œ ˙˙ ™™ œ ‰ Œ U
œ ‰

© Copyright [Link] | Lyribox 2013 • All rights reserved • BRUGGART LIMITED


4
58

&b ∑ Œ ‰ œ œ œ œ ™ #œ œ œ nœ œ œ œj œ œ œ œ ™ #œ œ œ nœ œ
Pag - hiam, o fem - mi - ne, d'u- gual mo - ne - ta ques -ta ma - le - fi-ca raz -za_in-dis
œœ
œ œœœœ œœ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œ œœ
&b œ œ œ œ œ œ

{
p G. Orch.
˙ ™™ œœ ™™™ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ
? ˙˙˙ ™™ œœ ™ œ™ ˙™ œ œœ ™ œ œ ™ ˙™ œ
b

63
œ œ œ™ œ œ œ œ
& b œ œj œ œ œ œ ™ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ Œ ‰
cre - ta; a -miam per co - mo- do, per va - ni - tà, a -miam per co - mo - do, per va - ni - tà,

œ j œœ œœ œœ™™ œœ œœ œ œ Ÿœ ™ œ œ
œ œ
&b œ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ ‰ œ œ œ œœ œ ‰

{
Str. Vl. I

œœ œœ œœ œœ œ œÆ œ œ œ
œ œ
?b œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ™

68
Ÿœ ™ œ œ Ÿ Ÿ
&b ∑ Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ™ œ
œ œ™ œ œ
a -miam per co-mo - do, per va - ni - tà, la ra la, la ra la, la ra la
Ÿœ™ œ œ Ÿ
Ÿ Ÿ œ ™ œ œ Ÿœ ™ œ œ œ . . .
œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ
& b œ™ œ œ œ™ œ œ œ ‰ ‰

{
G. Orch.
œ
?b ∑ & Œ™ œœ œœ œœ. œœ œœ œœ. œœ œœ œœ. œœ ‰ ?œ ‰ œ ‰ ‰
. . . . . .

73

&b œ ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ ∑
la, a - miam per co - mo - do, per va - ni - tà,

œœ Ÿ™ Ÿ Ÿ
‰ œœ œœ œœ ‰ œ œ œ
Str.

& b œœ™™ œœ œœ œœ œœ œœ œ™ œ œ œ™ œ œ

{
œ
Vl. I
œ œœ œœ œœ œœ œ œÆ œ œ œ
?b ‰ œœ ‰ Œ™ Œ™ Œ™
œ œ œ &

© Copyright [Link] | Lyribox 2013 • All rights reserved • BRUGGART LIMITED


5
77
Ÿ™ Ÿ Ÿ
&b Œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ™ œ œ
a - miam per co - mo - do, per va - ni - tà, la ra la, la ra la, la ra la
Ÿœ™ œ œ Ÿœ ™ œ œ Ÿœ ™ . . .
œ œ œ œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ œœ. œœ. œœ
&b œ ‰ ‰

{
G. Orch.

œ œ
&b Œ™ œœ œœ
. .
œœ
. œœ œœ œœ. œœ œœ œœ.
. . . .
œœ ‰ ?œ ‰ ‰ ‰

81

b ‰ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ œ œ œœ œ œ
& œ œ J œœ J
la, a -miam per co - mo- do, per va - ni - tà, a -miam per co - mo- do, per va - ni - tà, a -miam per

œœ œ œ œœ œ œ
œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ œœ œœ œ ™ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ œœ œœ
Str.

& b ‰ œ œ œœ™™ œœ œ œ œ œ™ œ œ œ

{
œ J œ J
œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ p cresc.
œÆ œ œ œ fœ œ p
œ œ œ œÆ œ œ œ fœ œ G. Orch.

?b ‰ œœœ œ œœœ œœ œ œ

86 (Partono tute.)
œ œ œ œ œ œ
&b œ ‰ Œ ‰ ∑
co - mo - do, per va - ni - tà.

œœ œ œ œ œ #œ œ
œœ œœ œœ œœ œ œ nœ œ
& b œœ ‰

{
f
œœ œ œÆ œ œ
?b œ œ˙ ™ œ œ œ œ œ œ˙ ™ œ œ œ œ œ
œ œ œ

89

&b ∑ ∑ ∑ ∑

œ™ # œj œœ œœ œœ œœ œœ œÆ
œ™ œ œ œœ™ œ
&b
œ ‰ Œ™

{
œœ œœ œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ œ
?b œ™ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ™
œ œ œ œ œ œ

© Copyright [Link] | Lyribox 2013 • All rights reserved • BRUGGART LIMITED

Vous aimerez peut-être aussi