Système Romano-Germanique et
Common Law
Par : Mohcin Belmostapha
Définition du droit romano-germanique ou droit de tradition
civiliste
Est un système juridique originaire d’Europe,
intellectualisée dans le cadre du droit romain ancien et dont la
caractéristique la plus répandue est que ses principes
fondamendeux sont codifiés en un système référent qui sert de
source primaire de droit. Cela peut être mis en contraste avec
les système de Common Law droit le cadre intellectuel du droit
décisionnel établi par les juges qui donne l’autorité préalable
aux décisions judicaire sur le principes qu’il est injuste de
traiter différemment des faites similaires à différents occasions
(doctrine du « judicial precedent » précédent judicaire .
Historiquement, le droit romano-germanique est un
système juridique finalement dérivé du « codex justifias », mais
largement recouvert par les pratiques napoléoniennes,
germanique, canoniques, féodales et locales, ainsi que des
origines doctrinales telles que le droit naturel, la codification, et
le positivisme juridique.
Définition du Common Law
Common Law désigne le système juridique dans
lequel la jurisprudence constitue la principale source de droit,
contrairement aux systèmes juridiques dérivés du droit romain qui sont fondés
sur des normes écrites et codifiées. Il en résulte une "règle du précédent" qui
conduit les juges à se conformer à des décisions juridiques individuelles
antérieures. Cependant le système juridique du Common Law laisse une place
importante au droit écrit et aux lois votées par les parlements.
Le Common Law trouve son origine dans le droit anglais qui s'est développé à
partir du XIIème siècle. De nos jours, il est vigueur en Angleterre, au Pays de
Galles, aux Etats-Unis, au Canada (hors Québec) et dans la plupart des pays
du Commonwealth.