REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO
CADASTRE MINIER
COOPERATIVE CEMIKA KARAMO
AVENANT AU MANDAT EXPRESS ET SPECIAL DE REPRESENTATION DU 24 AVRIL 2024,
ET CONTRAT DE PRESTATION
Les deux parties :
Le Mandant, la Coopérative des exploitants miniers CEMIKA KARAMO,
ET
Le Mandataire, Monsieur Miccadei Marco:
Etant donné que les négociations avec le client sont arrivées à leur terme et que le paiement du
matériel objet du mandat exprès doit être effectué, il est nécessaire que le Mandataire soit
autorisé par le Mandant à effectuer les démarches suivantes :
- agiraunometpourlecomptedelaCoopérativepropriétairedumatériel,effectuertoutesles actions
nécessaires à la conclusion de la transaction, encaisser, au nom et pour le compte du Mandant,
le prix convenu avecc le Client de 4.500€ Euros
uros par kg de minerai, gérer et répartir le montant
collecté selon les instructions du Mandant;
- étant donné que le système de paiement suggéré par le client, implique l'engagement de
sommes d'argent, le Mandataire est autorisé à effectuer ce qui est nécessaire à la clôture de
l'opération, y compris l'accès à des apports financiers extérieurs, des prêts, du crédit-bail ou
d'autres formes de financement est nécessaire au succès de l'opération.
Si un éventuel accès à des formes de financement externe implique des frais et d'intérêts, ils
seront à la charge du Mandant, qui en aura pris connaissance au préalable au moment de l'accès
au crédit.
- Dans le cas où, en raison d'une défaillance du Mandant et du Client, une conclusion favorable
de la transaction n'est pas atteinte, tout l'argent avancé par le Mandataire ou par les personnes
qui lui sont liées, toutes les sommes d'argent utilisées pour la réussite de l'opération seront
remboursées, majorées du 25% en guise de compensation pour l'occasion
l'occasion manquée.
Rémunération du Mandataire (exart. 2duMandatExpresset Spécial de Représentation, et
Contrat de Prestation)
Comme convenu dans le Mandat Expressdu24avril2024, àl'article2, on parle de Contrat de
Prestation pour la gestion de la rémunération du Mandataire, ce contrat doit être fait à un
moment suivant, ou les négociations avancées. Ils l'ont rendu nécessaire.
Par cet écrit, convenu entre les parties, il est établi et conclu que:
- la prestation du Mandataire sera payée avec le pourcentage du 34 % du prix total de vente du
matériel, elle sera directement déduite par le Mandataire au moment de l’encaissement ete la
distribution de l’argent comme indiqué par le Mandant, le pourcentage de paiement en faveur
du Mandataire comprend également toutes les dépenses engagées directement par le
Mandataire.
Toutes les dépenses des tiers ou externe, éventuellement engagées pour la réalisation du contrat,
seront également remboursé et déduites au moment de la distribution de l'argent par le Mandant.
Il est également établi entre les parties (Mandant et Mandataire) que la durée de cet accord est
fixée à la fin de la transaction en cours et à la liquidation totale de l'argent de l'opération.
Le Mandataire s’engage informer dans les plus brefs délais le Mandant de tous les éventuels
Changements en cours par rapport aux conditions actuelles.
Fait à Goma le 08/01/2025
Pour acceptation:
PO
Pour la Coopérative des exploitants miniers Monsieur Marco Miccadei
CEMIKA KARAMO