Zoom sur la culture
Milieu du milieu Dos
Biarritz,
basque l’âme du Pays Basque
Entre océan et montagnes, laissez-vous
La pelote basque séduire par la perle de la côte basque.
Sport emblématique du Pays Basque, la pelote
se décline en plusieurs disciplines, jouées avec la
principale nue, une pala (raquette en bois) ou la
célèbre chistera. Vous pourrez assister à des par-
ties endiablées dans les frontons de la région,
comme celui de Biarritz ou de Saint-Jean-de-Luz.
Les fêtes traditionnelles :
entre musique et danse
Si Biarritz sait faire la fête, Bayonne est cé-
lèbre pour ses Fêtes, où des milliers de visiteurs Découvrez un guide complet pour explorer
en rouge et blanc se retrouvent chaque été. Biarritz sous toutes ses facettes :
Toute l’année, festivals de musique basque et
danses traditionnelles (mutxiko) animent les Les plus belles plages & spots de surf
villages.
Un patrimoine riche entre tradition et mo-
dernité
La gastronomie basque Les meilleures adresses pour savourer la
Terre de saveurs, le Pays Basque est une desti- gastronomie basque
nation incontournable pour les gourmands.
Voici quelques spécialités à tester absolu- Événements, culture et bons plans pour un
ment : Axoa de veau, le gâteau basque , Le séjour inoubliable
fromage
1
de brebis, Le piment d’Espelette 2 3
Office de Tourisme de Office de Tourisme de
Biarritz Biarritz
Les sites à ne pas Les plages
manquer paradisiaques
1. Phare de Biarritz 1. Grande Plage
Dominant à 73 mètres au-dessus de l’océan,
ce phare emblématique offre une vue impre- 2. Port Vieux
nable sur la Côte Basque et les montagnes.
3. Côte des Basques
Esplanade Elisabeth II.
2. Rocher de la Vierge Activités et Loisirs
Symbole de la ville, relié au continent par Surf
une passerelle métallique. Idéal pour ad-
mirer le coucher de soleil et les vagues. Biarritz est le paradis des surfeurs. Initia-
tion et perfectionnement disponibles dans
Rocher de la Vierge, 64200 Biarritz plusieurs écoles de surf telles que Jo Moraiz.
3. Chapelle Impériale Golf
Mélange harmonieux de styles roman-byzan-
Essayez le prestigieux Golf Biarritz Le Phare
avec ses 18 trou Infos pratiques
tin et hispano-mauresque, cette chapelle fut
construite à la demande d’Eugénie de Montijo Randonnées • Comment venir ?
15 rue des Cent Gardes. Explorez les lacs Marion et Mouriscot pour une Avion : Aéroport de Biarritz Pays Basque,
balade en pleine nature à 3 km du centre-ville.
Train : Gare SNCF de Biarritz à 3 km, ac-
4. Aquarium de Biarritz cessible en bus (Txik Txak lignes 5 et 38).
Voyagez du golfe de Gascogne aux mers des Ca-
raïbes. Ne manquez pas les requins-marteaux • Se déplacer à Biarritz
et le spectacle des phoques à 10h30 et 17h. Navettes électriques gratuites en été
(lignes N10 à N13)
Esplanade du Rocher de la Vierge.
• Se déplacer à Biarritz
4 5 6
Adresse : 1 Square d’Ixelles.