Qu’est-ce que le SIMDUT 2015 ?

Étiquetage des produits dangereux Étiquetage des produits dangereux Fiche de données de sécurité Fiche de données de sécurité
Le Système d’information sur L’étiquette est la première Étiquette du fournisseur La fiche de données de La fiche de données de sécurité contient 16 sections. L’ordre
S ystème de présentation, le titre ainsi que le contenu de chacune des
les matières dangereuses source d’information du produit sécurité complète l’informa-
d’ I nformation sur utilisées au travail (SIMDUT) dangereux utilisé. Fixée ou
Contenu tion qui figure sur l’étiquette. sections est normalisé :
les M atières est un système pancanadien imprimée sur le contenant, elle Elle contient 16 sections et
D angereuses dans lequel les responsabilités fournit à l’utilisateur des rensei- 1. fournit l’ensemble des rensei- 1. Identification
U tilisées au des fournisseurs, des employeurs gnements sur l’utilisation, la 3. gnements relatifs au produit 2. Identification des dangers
T ravail et des travailleurs sont définies. manutention, les dangers et 5. dangereux utilisé.
Son objectif est de fournir de les précautions à prendre pour 4. 3. Composition / information sur les ingrédients
l’information sur des produits assurer sa sécurité. C’est le fournisseur qui doit 4. Premiers soins
dangereux destinés à être utilisés, manutentionnés ou stockés fournir cette FDS à l’acheteur,
dans un lieu de travail. Il est en vigueur au Canada depuis 1988. L’étiquette doit être placée de et c’est à l’employeur d’en 5. Mesures à prendre en cas d’incendie
sorte qu’elle soit visible dans des assurer le suivi sur les lieux 6. Mesures à prendre en cas de déversement
En 2015, le gouvernement fédéral a annoncé l’entrée en conditions normales d’utilisation d’utilisation et d’entreposage accidentel
vigueur du Règlement sur les produits dangereux et de et d’entreposage; elle ne doit du produit. Elle doit toujours
7. Manutention et stockage
certaines modifications à la Loi sur les produits dangereux, jamais être installée en dessous être disponible sur les lieux
proclamant ainsi l’intégration du Système général harmonisé du contenant. où les travailleurs utilisent le 8. Contrôle de l’exposition / protection
de classification et d’étiquetage des produits chimiques produit. individuelle
(SGH) au SIMDUT 1988, nommé depuis SIMDUT 2015. Elle doit résister aux conditions physiques, comme la tempé-
6.
9. Propriétés physiques et chimiques
rature et l’humidité. Le cas échéant, elle sera idéalement La FDS doit être mise à jour lorsque de nouveaux renseigne-
Le SGH est une initiative visant à harmoniser, à l’échelle placée sur le côté inverse du bec verseur pour que le produit ments modifient la classification du produit dangereux, lorsque 10. Stabilité et réactivité
mondiale, la classification des dangers associés aux produits ne l’endommage pas. 2. des modifications sont apportées à la marche à suivre pour 11. Données toxicologiques
chimiques. manipuler ou entreposer le produit ou pour protéger le travail-
12. Données écologiques
Il existe deux types d’étiquette : l’étiquette du fournisseur et leur contre les dangers que pose ce produit. Le fournisseur doit
Le SIMDUT 2015 repose sur trois éléments clés : l’étiquette du lieu de travail. transmettre par écrit les nouvelles données importantes ainsi 13. Données sur l’élimination Informations
Étiquette du lieu de travail que la date à laquelle ces changements sont devenus dispo- 14. Informations relatives au transport optionnelles
• Des étiquettes apposées sur les contenants de produits Ces éléments sont requis sur l’étiquette du fournisseur ou du nibles.
dangereux fournissant de l’information à leur sujet. lieu de travail, le cas échéant (voir exemples) :
Contenu 15. Informations sur la réglementation
L’employeur doit mettre à jour la FDS dans les 90 jours de
• Des fiches de données de sécurité (FDS) donnant de 1. sa connaissance d’une telle donnée et doit transmettre un
16. Autres informations
l’information plus détaillée sur les risques que présente 1. Identification du produit
avis dans les plus brefs délais aux travailleurs, aux membres Les éléments d’information se rapportant aux sections 12 à 15
l’utilisation des produits dangereux et les précautions à 2. Identification du fournisseur initial
prendre. 3. Mention d’avertissement
6. du comité SST ou, le cas échéant, au comité de chantier ou sont optionnels dans la FDS, mais leurs titres et leurs numéros
au représentant en prévention (Règlement sur l’information de section doivent y apparaître.
• Des sessions de formation et d’information pour les 4. Mentions de danger concernant les produits dangereux (RIPD), art. 23).
travailleurs. 5. Pictogrammes
6. Conseils de prudence
7. Référence à la fiche de données de sécurité

7.

Pictogrammes
SIMDUT 2015

Gaz Matières Matières Toxicité aiguë Toxicité aiguë Matières Matières Matières Danger pour la santé Tél. : 514 355-6190 1 800 361-2061
sous pression inflammables comburantes (mortel ou toxique) (nocif) infectieuses corrosives explosibles (risque mutagène, respiratoire, [Link]
cancérigène ou pour la reproduction)

(2019-09)

SIMDUT 2015_2019_corrections_finales.indd 1 19-09-19 [Link]

 SIMDUT 2015.

l’ASP Construction.

SIMDUT 2015_2019_corrections_finales.indd 2
suivre en cas d’urgence.
est déterminé par le RIPD (art. 30).

est présent sur le lieu de travail;

Formation des travailleurs

dates au [Link]
requiert, notamment dans les cas suivants (RIPD, art. 31) :

Pour vous inscrire à une formation SIMDUT 2015, consultez

le Calendrier des formations pour connaître les prochaines
renseignez-vous auprès de votre employeur ou contactez
Pour obtenir plus d’information sur le SIMDUT 2015,
a un impact sur les méthodes de travail, sur les risques
travailleurs n’ont pas reçu de formation ou d’information
1° lorsqu’un nouveau produit dangereux pour lequel les
particulières du lieu de travail et la nature des produits dange-

d’exposition à un produit dangereux ou sur la procédure à

2° lorsque survient un changement sur le lieu du travail qui
L’employeur doit mettre à jour le programme de formation et
d’information annuellement ou aussitôt que la situation le
reux présents sur celui-ci. Le contenu minimal du programme
dangereux ou susceptibles de l’être), selon les spécificités
et d’information adapté aux travailleurs (exposés à un produit
du travail, un employeur doit offrir un programme de formation
En vertu de l’article 62.5 de la Loi sur la santé et la sécurité
doivent former et informer leurs travailleurs au sujet du
Pour assurer la protection des travailleurs, les employeurs

CLASSES DE DANGER REGROUPÉES PAR PICTOGRAMME

Groupe de Dangers physiques Groupe de Dangers pour la santé

• Matières autoréactives
• Peroxydes organiques • Toxicité aiguë (grave)

EXPLOSIF TOXIQUE

• Gaz, aérosols, liquides et matières

solides inflammables
• Matières autoréactives
• Liquides, matières solides et gaz
INFLAMMABLE CORROSIF POUR • Lésions oculaires graves
pyrophoriques LA PEAU, LES YEUX
• Corrosion cutanée
• Matières auto-échauffantes
• Matières qui, au contact de l’eau,
dégagent des gaz inflammables
• Peroxydes organiques

• Sensibilisation cutanée
• Toxicité aiguë (nocive)
• Gaz, liquides et matières solides • Toxicité pour certains organes cibles –
comburantes exposition unique
COMBURANT IRRITANT, • Irritation oculaire
SENSIBILISANT
• Irritation cutanée
• Cancérogénicité
• Sensibilisation respiratoire
• Toxicité pour la reproduction, dont les effets
sur l’allaitement
CORROSIF POUR DANGER • Toxicité pour certains organes cibles –
LES MÉTAUX
• Matières corrosives pour les métaux D’ASPIRATION expositions répétées
• Toxicité pour certains organes cibles –
exposition unique
• Danger par aspiration
• Mutagénicité sur les cellules germinales

• Gaz sous pression, gaz liquéfiés, • Matières infectieuses présentant

gaz dissout un danger biologique
GAZ COMPRIMÉ, DANGER BIOLOGIQUE
LIQUÉFIÉ, DISSOUT

• Poussières combustibles (pas de pictogramme)

• Asphyxiants simples (pas de pictogramme) • Dangers pour la santé non classifiés ailleurs
• Dangers physiques non classifiés ailleurs (tout pictogramme applicable au danger)
(tout pictogramme applicable au danger)

• Groupe de dangers pour

l’environnement (facultatif)
DANGER POUR L’ENVI-
RONNEMENT

SIMDUT 2015
19-09-19 [Link]