g

Transformateurs
Triphasés jusqu'à 1 500 MVA

avec Primary Plus

TM

Solution pré-conçue qui numérise les équipements primaires XD|GE et assure des fonctions de
protection, de suivi, de diagnostic et de communication installées et configurées en usine.

GE
Digital Energy
Capacité de levage de 800 tonnes au port d'exportation Transformateur convertisseur 800 kV à Xiangjiaba, Shanghai

Une révolution dans le segment des transformateurs haute tension

Depuis plus d'un siècle, les opérateurs de réseau du monde entier s'appuient élévateurs (GSU), des transformateurs abaisseurs, des transformateurs
sur les produits et services de GE pour améliorer la fiabilité, la résilience et automatiques, des transformateurs-convertisseurs haute tension et courant
la réactivité des réseaux électriques. En tant que leader mondial dans le continu, des transformateurs redresseurs, des transformateurs pour four
domaine de produits et services pour infrastructures de réseaux, GE couvre à arc, des transformateurs de traction ferroviaire, des bobines d'inductance
un large éventail d'applications pour les opérateurs de réseau, du transport et shunt, des transformateurs déphaseurs et des transformateurs secs
de l'automatisation des postes aux réseaux de distribution et aux compteurs à enroulements coulés en résine.
intelligents, pour plus de sûreté et de sécurité et pour une connectivité améliorée.
En s'alliant à XD Electric®, GE a élargi son portefeuille pour inclure les
équipements de puissance haute tension et ultra haute tension supportant Conçus pour optimiser vos performances
les niveaux de tension de transport les plus élevés du monde. Avec des équipements évoluant dans les environnements électriques les plus
XD Electric est l'un des plus grands fabricants d'équipements primaires au monde, exigeants du monde, XD|GE conçoit et fournit des solutions technologiques
focalisé sur la recherche, le développement et l'application d'équipements parmi les plus performantes et fiables au monde pour répondre aux
de transport haute et ultra haute tension. XD Electric est également un des exigences opérationnelles des clients. La grande équipe technique de XD|GE,
premiers fabricants de transformateurs haute tension en Chine, avec une composée d'experts en divers domaines liés à l'ingénierie, a mis au point une
capacité de conception de classe mondiale et une base installée significative technologie de conception et de fabrication avancée, intégrée et éprouvée
pour les technologies ultra haute tension (UHT) CA et CC. Ses modèles sont bien pour toute sa gamme de transformateurs.
établis et XD possède une grande base installée pour certaines technologies de XD|GE conçoit et fournit des solutions technologiques qui dépassent les
transformateurs de puissance et de bobines d'inductance. exigences critiques de ses clients, notamment en termes de performances
XD|GE propose une gamme de transformateurs offrant une vaste plage de et de fiabilité.
tensions et de capacités pour prendre en charge les niveaux de tension les plus Ces systèmes de pointe ont donné naissance à des produits nouveaux
élevés du monde. Les produits XD|GE sont conçus pour répondre aux besoins et innovants, incluant le premier transformateur automatique 1 000 kV -
de diverses applications clients, notamment avec des transformateurs 1 000 MVA double colonne au monde.
 Principaux avantages
Nos efforts de développement des transformateurs et des
bobines d'inductance sont constamment axés sur l'optimisation
des performances pour :
• Réduire les contraintes électriques dans les structures
d'isolation et aider à prévenir tout début de décharge
partielle ;
• Améliorer les caractéristiques de distribution de la tension
à impulsion dans les bobinages grâce à des études et des
analyses de performance approfondies ;
• Réduire les besoins de contrôle de densité du flux de fuite
et les pertes de diffusion ;
• Limiter la surchauffe des câbles haute intensité en
repensant la structure et la disposition des câbles ;
• Améliorer la fiabilité opérationnelle des transformateurs
en augmentant la résistance des bobinages aux courts-
circuits ;
• Minimiser les effets de la polarisation du courant CC sur
le cœur du transformateur en analysant les méthodes
actuellement utilisées ;
• Réduire les niveaux de bruit jusqu'à 65 dB grâce à une
technologie d'empilage avancée du cœur ;
• Minimiser le flux d'huile pour réduire la montée en
température des bobinages ;
• Améliorer la conception des réservoirs pour satisfaire ou
dépasser les besoins de résistance au transport.

Primary Plus

Plateforme technologique avancée

XD|GE a développé un système de CAE (Computer Aided Engineering) en 3D XD|GE intègre la technologie Primary Plus à tous ses
pour conception de transformateur en 3D, simulationde montage en 3D équipements primaires. Primary Plus est une solution pré-
et pour créer rapidement les dessins techniques. Le système de CAE en 3D conçue qui fournit aux opérateurs de réseau un moyen de
permet l'optimisation de la conception, l'analyse des champs électriques et réduire le temps et la main-d'œuvre associés à la construction,
électromagnétiques ainsi que la conception thermique. Ainsi, la fiabilité de nos à l'agrandissement et à l'entretien des sous-stations, tout
transformateurs et de nos bobines d'inductance shunt est garantie. en utilisant des technologies et des méthodologies que les
Le système de CAE en 3D a été utilisé pour développer et fabriquer tous nos ressources d'ingénierie existantes connaissent bien.
transformateurs, y compris plusieurs nouveaux produits clés, comme : Les solutions installées et configurées en usine de XD|GE
• Transformateurs et bobines d'inductance shunt 750 kV et 1 000 kV comprennent :

• Bobines d'inductance shunt réglables 500 kV, 50 MVAR et 750 kV, 140 MVAR • Des équipements primaires numérisés, remplaçant les fils
de cuivre à terminaisons individuelles, nécessitant beaucoup
• Transformateurs convertisseurs et réacteur de lissage pour les projets de
de travail, par des interfaces physiques standardisées et des
transmission CC de ±500 kV et ±800 kV
protocoles de communication numérique ouverts ;
• Des systèmes de protection électrique optimisés pour des
équipements et des applications spécifiques afin de gérer
et réagir aux défauts ;
• Le suivi et le diagnostic des transformateurs pour prévoir
les problèmes et gérer les performances de manière
proactive ;
• Des équipements pour réseaux de communication
hautement sécurisés et robustes, incluant des
multiplexeurs à fibres optiques sans fil de classe
industrielle et des commutateurs Ethernet.
Transformateurs de puissance, auto-transformateurs et bobines d'inductance

Transformateurs de puissance et transformateurs Transformateurs à double coupure pour la production d'énergie

automatiques Afin de satisfaire et de surpasser les exigences du secteur de la production

d'énergie en matière de transformateurs, XD|GE conçoit et fabrique
XD|GE offre une vaste gamme de transformateurs de puissance triphasés allant spécialement des transformateurs basse tension à double coupure radiaux.
de 20 à 1 500 MVA, avec des tensions nominales comprises entre 69 et 765 kV Cette conception améliore la résistance aux courts-circuits du transformateur
et des tensions simple phase nominales allant jusqu'à 1 000 MVA, 1 000 KV. et du transformateur de démarrage/de rechange utilisés dans les centrales
Les transformateurs automatiques triphasés sont disponibles pour des électriques. La classe de tension couvre une plage de tension comprise de
tensions nominales allant jusqu'à 765 kV, 1 500 MVA, et les transformateurs 35 kV à 500 kV et une plage de capacités de 31,5 MVA à 130 MVA.
automatiques simple phase supportent des tensions allant jusqu'à 1 000 kV,
1 500 MVA. La structure est conçue en fonction de l'impédance spécifiée par le client, offrant
ainsi une excellente résistance aux courts-circuits et une alimentation fiable.
Le transformateur GSU constitue une technologie critique pour la génération
et la transport d'électricité. Le transformateur générateur, conçu et fabriqué
par XD|GE, est totalement conforme aux exigences des îlots des centrales
électriques, car il offre des performances et une fiabilité exceptionnelles avec Bobines d'inductance
des pertes réduites, un bruit réduit, une décharge partielle réduite et une Les bobines d'inductance sont au cœur du portefeuille de produits de XD|GE,
excellente résistance aux courts-circuits. avec plus de 600 unités installées, à 500 kV ou plus, aux quatre coins du
globe. Dans le cadre de la politique d'amélioration continue des produits de
Les dimensions et performances des transformateurs de puissance proposés
XD|GE, des études approfondies ont été menées sur les bobines d'inductance
par XD|GE sont de classe mondiale, comme le tout premier transformateur
shunt afin d'améliorer leur conception fondamentale. Ces améliorations
automatique ASA haute impédance de 1 000 MVA / 500 kV installé en Chine,
ont permis de réduire les pertes totales à moins de 100 kW, réduisant ainsi
qui fut le premier en son genre.
considérablement les surchauffes partielles. En outre, les émissionssonores
XD|GE propose une large gamme de produits compatibles avec de nombreux et les vibrations ont également été réduites, pour plus de fiabilité.
types d'installations thermoélectriques et hydroélectriques, notamment les
configurations 200 MW, 250 MW, 300 MW et 600 MW.
Pour répondre à leurs besoins spécifiques, les clients ont la possibilité de
personnaliser leurs transformateurs. Ils disposent de diverses options,
notamment :
• Divers régulateurs de charge hors tension et sous tension provenant de
fournisseurs agréés. Pour les commutateurs à prises de réglage sous
tension, des systèmes de contrôle et de surveillance sont disponibles
à des fins de commande parallèle et à distance.
• Une vaste gamme d'options de suivi et de diagnostic sont disponibles :
surveillance des travées, analyse des gaz dissous, température des
bobinages au niveau des points chauds, température de l'huile chaude et
décharge partielle UHF et ultrasonique
• Des jauges sont disponibles auprès de divers fournisseurs. Les options
disponibles comprennent des jauges analogiques et des jauges
numériques compatibles avec les systèmes de surveillance à distance
• Les dispositifs de décharge de la pression sont disponibles avec ou sans
système d'orientation du flux d'huile. Ce dernier peut être dirigé vers le
fond du réservoir.
• Des relais Buchholz sont disponibles, de même que des systèmes
d'extinction qui diffusent de l'azote à l'intérieur du réservoir, et une
soupape d'arrêt qui s'active en cas d'incident.
• Des systèmes de conservation d'huile classiques utilisés pour les
transformateurs de puissance sont également disponibles. Un réservoir
en acier inoxydable ondulé qui monte et qui descend et qui ne nécessite
ni reniflard ni poche d'air est également disponible.
• Des systèmes de refroidissement utilisant des radiateurs à panneaux,
des ventilateurs, des pompes à huile et des refroidisseurs sont également
disponibles auprès de fournisseurs agréés.
• Des systèmes de refroidissement par eau sont disponibles pour les
transformateurs redresseurs et les applications hydroélectriques. Les
Transformateur d'essai 610 MVA, 1 700 kV
radiateurs peuvent être commandés de sorte à s'activer de manière
séquentielle à mesure que la température augmente.
Transformateurs redresseurs

Les réacteurs de lissage, utilisés dans les réseaux haute tension et courant
continu, sont disponibles avec des tensions allant jusqu'à ±800 kV CC ; ils
existent en versions sèche et remplie de liquide. Les réacteurs remplis de
liquide peuvent être personnalisés avec de nombreuses options disponibles
pour les transformateurs de puissance.
Les bobines d'inductance shunt simple phase sont disponibles dans des
plages de tension comprises entre 35 kV et 1 000 kV, avec des indices MVAr
de 20, 30, 40, 50, 60, 70, 100, 140, 240 et 320 MVAr. Les bobines d'inductance
shunt triphasées sont disponibles dans des plages de tension comprises entre
35 et 400 kV, avec des indices MVA de 20, 30, 40, 50, 60, 80 et 100 MVAr. Les
bobines d'inductance shunt simple phase sont disponibles avec un système
de commande CA de la réactance shunt ou avec un bobinage tertiaire pour
fournir une puissance comprise entre 150 et 250 kVA pour les installations
situées à des endroits reculés où il n'y a pas de réseau électrique local.

Transformateurs redresseurs
Les transformateurs destinés aux applications industrielles doivent
être conçus pour résister à des conditions de fonctionnement et des
environnements extrêmes. Les fours à arc et les fours de fonderie pour le
traitement de l'aluminium, du zinc et du chlore nécessitent des courants
élevés. Ces fours fonctionnent avec des charges cycliques, des contraintes
thermiques élevées et dans des conditions de surtension et de surintensité
causées par des courts-circuits dans les fours.
XD|GE propose des transformateurs redresseurs avancés et robustes pour
satisfaire aux exigences opérationnelles et environnementales spécifiques
des clients.
Ces transformateurs avancés et robustes constituent une niche unique
Bobine d'inductance shunt 240 MVAr, 1 000 kV
pour XD|GE. Les transformateurs redresseurs sont disponibles en plusieurs
versions, allant de 35 kV à 220 kV et jusqu'à 140 MVA, soit des capacités
figurant parmi les plus élevées au monde.
Plusieurs configurations de transformateurs sont disponibles, incluant :
• Régulateurs de charge sous tension ou hors tension
• Pont redresseur triphasé
• Transformateur redresseur double triphasé à cinq branches de type
étoile-triangle
• Les options de refroidissement incluent les technologies ONAN, ONAF,
OFWF, OFAF et ODAF
Le tableau ci-dessous présente les caractéristiques d'une sélection de
transformateurs redresseurs haute capacité :

Capacité Tension CC Courant CC Nombre

Type
(MVA) (V) (A) d'impulsions

74 MVA/110 kV 74 700 2x45 000 12

134,05 MVA/330 kV 134 1 230 2x46 000 12

70,5 MVA/220 kV 71 880 2x34 000 12

106,26 MVA/220 kV 106 1 220 2x37 000 12

140 MVA/220 kV 140 1 350 2x44 000 12

Transformateur redresseur 110 MVA, 220 kV avec OLTC
136,2 MVA/330 kV 136 1 300 2x44 000 12 (commutateurs à prises réglables sous tension)
Convertisseur haute tension et courant continu et transformateurs pour fours à arc

Transformateurs convertisseurs haute tension et

courant continu
XD|GE a conçu et produit beaucoup de transformateurs convertisseurs haute Etendue de fabrication pour le niveau de tension
tension et courant continu avec une tension nominale maximum de ±800 kV. ±50 kV - ±800 kV :
Ces transformateurs ont été développés pour les projets allant des postes
• Etude et conception de systèmes, simulation de système CC
de convertisseurs dos à dos haute tension et courant continu de ±50 kV aux
projets de transport haute tension et courant continu de ±800 kV. • Valves thyristors

XD|GE possède une vaste base de fabrication pour les équipements haute • Transformateurs convertisseurs, réacteurs de lissage et filtres
tension et courant continu en Chine. Depuis les années 1980, le groupe XD a • Condensateurs shunt, condensateurs d'égalisation pour valves thyristors
participé à vingt-trois (23) projets de conception de transport haute tension et
courant continu terminés et en cours en Chine.

Transformateur convertisseur Transformateur convertisseur 301 MVA, Transformateur convertisseur 321 MVA,
500 kV pour les postes de convertisseurs 500 kV pour les réseaux haute tension et
dos à dos CC de ±50 kV courant continu de ±800 kV

Transformateurs pour fours à arc

XD|GE a mis au point une technologie de pointe pour produire une gamme
de transformateurs pour fours à arc, incluant transformateurs pour fours
de fonderie à arc, transformateurs pour fours à affinage en poche et
transformateurs pour les grands fours à arc destinés au traitement des
minerais. Les transformateurs pour fours à arc de XD|GE sont disponibles
en versions CA et CC, avec des capacités allant jusqu'à 200 MVA en version
mono-cœur 35 kV, jusqu'à 160 MVA avec régulation de tension en série et
jusqu'à 100 MVA avec une tension primaire de 110 kV.

Transformateur pour four à arc 90 MVA

Transformateurs de traction ferroviaire et transformateurs à enroulements moulés

Transformateurs de traction ferroviaire

Le transformateur de traction triphasé/biphasé à adaptation d'impédance et
à connexion d'équilibrage destiné à l'électrification des voies de chemin de fer
peut fonctionner avec des courts-circuits fréquents, de courtes périodes de
surcharges extrêmes et avec une charge asymétrique des trois phases.
Ce nouveau type de transformateur de traction a été considérablement
amélioré en termes de structure et de performances.
XD|GE produit divers transformateurs de traction ferroviaire, notamment :
• Transformateurs de traction d'équilibrage adaptateurs d'impédance
• Transformateurs de traction avec connexion Vv

Transformateur de traction

Transformateurs à enroulements moulés

Le transformateur à enroulements moulés est un transformateur sec en Modèles spéciaux :
résine moulée produisant peu de bruit et peu de pertes. Le bobinage haute Même si les transformateurs secs en résine moulée standard peuvent répondre
tension (HT) doté de conducteurs en cuivre et le bobinage basse tension (BT) aux besoins de la plupart des applications, des modèles spéciaux peuvent
doté de conducteurs en cuivre ou d'une plaque de cuivre sont enroulés et être développés pour les transformateurs simple phase, les transformateurs
renforcés par de la fibre de verre, puis moulés avec de la résine sous vide. de séparation, les transformateurs redresseurs, les transformateurs de mise
à la terre et les transformateurs dotés de prises spéciales.
Caractéristiques des transformateurs à enroulements moulés
• Les bobinages présentent une résistance mécanique élevée, sans
décharge partielle.
• La résine époxy et les matériaux isolants utilisés pour fabriquer les
bobinages ne sont pas inflammables, ils ne peuvent pas brûler en raison
d'un arc électrique et la résine ne produit pas de gaz toxiques en cas de
combustion.
• Les bobinages n'absorbent pas l'humidité et un revêtement protecteur
anti-rouille spécial protège le cœur et la structure. Transformateur vvvf Transformateur
à enroulements moulés à enroulements moulés
• Ils peuvent fonctionner à un taux d'humidité relative de cent pour cent et 20 MVA, 35 kV
dans les conditions ambiantes les plus extrêmes.
• Possibilité d'activer le dispositif sans pré-séchage et sans procéder à de Spécifications techniques :
longues périodes de coupure.
Niveau de tension : 10-35 kV
• Excellente tenue aux courts-circuits et aux chocs électriques.
• Refroidis naturellement par air (NA) ; refroidissement par circulation d'air Capacité de puissance : 30-20 000 kVA
forcée (AF) disponible en option pour améliorer la capacité de surcharge. Type de régulation de la tension : hors ou sous tension
• Plus petits, plus légers et plus compacts.
Plage de prises : 5 %, 2 ±2,5 % (ou sur demande)
• Leur utilisation ne nécessite pas de fosses de drainage d'huile ni
d'extincteurs. Fréquence : 50 Hz ou 60 Hz

Phases : triphasé

Symbole de connexion : Y yno ; D yn11 (ou sur demande)

Augmentation de température maximum : 100 ˚C

Méthode de refroidissement : AN ou AF
Installations de pointe et processus de contrôle qualité très stricts

L'excellence dans le domaine de la fabrication Sites d'essai avancés

Le portefeuille technologique de XD|GE est produit dans des sites de fabrication XIHARI®, le Xi’an High Voltage Apparatus Research Institute, fait partie
et d'essai de pointe, avec des processus qualité solides pour offrir aux clients intégrante de l'alliance XD|GE. XIHARI possède de vastes installations
des produits qui répondent à leurs exigences critiques, notamment en termes d'essai sur ses sites, notamment : un laboratoire Haute puissance, un
de performances et de fiabilité. laboratoire Haute tension, un laboratoire Climat artificiel, un laboratoire EMC
(compatibilité électromagnétique) et un circuit d'essai opérationnel pour les
XD|GE exploite quatre sites de production de pointe capables de produire une
valves thyristors haute tension et courant continu. XIHARI, en raison de ses
gamme complète de transformateurs et de bobines d'inductance shunt avec
capacités de pointe, est utilisé à des fins d'essai et de certification par les plus
des tensions de fonctionnement pouvant aller jusqu'à 1 100 kV. Principaux
grands équipementiers du monde.
points forts :
Le site d'essai pour les transformateurs XD|GE est actuellement le plus grand
• Installations certifiées ISO® 9001
hall d'essai d'Asie. Il s'étend sur plus de 3 700 mètres carrés et possède
• Technologie fondamentale une hauteur sous plafond avoisinant les 50 mètres. Il est conforme aux
• Capacité de production annuelle de 200 000+ MVA exigences des normes ISO/IEC® 17025 et possède certains des plus grands
équipements d'essai du monde. Il peut ainsi tester des transformateurs
• Pont roulant de 400 tonnes, coussins d'air de 400 tonnes allant jusqu'à 1 100 kV/1 500 MVA, des bobines d'inductance shunt
• Fours de dessiccation en phase vapeur de 400 kW/9 m allant jusqu'à 1 100 kV/360 Mvar, des transformateurs convertisseurs de
• Tables d'empilage de 150 tonnes ±800 kV/380 MVA et des réacteurs de lissage de ±800 kV/4 500 A.

• Machines à bobinages verticaux de 40 tonnes Des essais diélectriques peuvent être réalisés pour les transformateurs CA
et les bobines d'inductance shunt allant jusqu'à 1 100 kV CA, et pour les
• Locaux propres et isolés pour les opérations de bobinage et d'assemblage
transformateurs convertisseurs haute tension et courant continu allant jusqu'à
> 230 kV
±800 kV CC. Les installations d'essai pour les transformateurs sont également
• Accès direct à un port maritime pour les transformateurs dotées de générateurs d'impulsions de 4 800 kV/720 kJ, de transformateurs
jusqu'à 800 tonnes d'essai de fréquence d'alimentation jusqu'à 1 800 kV/2 A, d'appareils de
sectionnement des impulsions électriques de 4 200 kV, de générateurs de
tension CC et de condensateurs haute tension pour les essais thermiques, les
Qualité exceptionnelle essais d'impédance et les essais de pertes de charge aux tensions maximum.
Le souci de la qualité est une initiative stratégique continue pour XD|GE, qui se
manifeste à travers l'environnement de fabrication. Le processus de contrôle
qualité commence par l'inspection de tous les matériaux entrants pour
s'assurer de leur qualité avant le début de la production.
Tout au long du processus de production et d'assemblage, on trouve de
multiples points de contrôle, comprenant aussi bien des inspections visuelles
que des inspections en flux arrêté.
Les inspections sont toutes effectuées conformément aux plans d'essai
documentés. Les sites de production appliquent des procédures de non-
conformité strictes pour identifier, contrôler et éviter l'utilisation et la livraison
de produits non conformes. Chaque site de production applique des normes
environnementales strictes, impliquant un contrôle de la propreté, de la
température et du taux d'humidité. Des mesures de contrôle sont mises en
place pour surveiller et gérer les normes établies.
En outre, XD|GE possède un département de mesure et d'inspection dédié,
avec un inspecteur certifié à plein temps à chaque site de production.
Le département de mesure et d'inspection effectue une contre-inspection
secondaire pour tous les travaux en cours et pour les produits finis en vue de
s'assurer que les normes de qualité sont respectées tout au long du processus
de fabrication. Les données concernant les taux de rendement et les coûts liés
à la qualité sont mises à jour et analysées pour chaque gamme de produits
afin de permettre l'amélioration continue des produits et des process et afin
d'améliorer la fiabilité des produits.
De l'achat et de l'inspection des matières premières au produit fini, les
transformateurs et les bobines d'inductance shunt de XD|GE sont conçus
pour satisfaire à des process de qualité très stricts, afin d'offrir une fiabilité
incomparable aux clients.
Assistance et service après-vente

Services de conception de projets globaux

XD|GE s'engage à aider ses clients à atteindre leurs objectifs en matière de
réseaux. Pour ce faire, l'entreprise propose à ses clients un ensemble de
services professionnels pour les aider à déployer et à entretenir efficacement
les produits et les solutions XD|GE dans le monde entier. De la conception
à l'implémentation en passant par le service après-vente, une équipe d'experts
techniques et commerciaux est mise à la disposition des clients pour les aider
à exploiter pleinement les capacités et les connaissances du secteur produit
dont bénéficie XD|GE.
Cette infrastructure d'assistance couvre l'ensemble du cycle de vie du produit.
De la coordination de la logistique de transport à l'exécution des essais
d'acceptation du site en passant par le service de garantie, l'équipe hautement
qualifiée de XD|GE est disponible durant toutes les phases d'implémentation.
L'équipe internationale de services de terrain expérimentée et motivée de
XD|GE a une portée mondiale et a accès à un vaste réseau d'experts en matière
d'équipements électriques haute tension. Ces experts possèdent une solide
expérience dans de nombreuses applications et dans divers environnements.
Le centre d'assistance mondial de XDlGE est disponible 24h sur 24 et 7 jours
sur 7 pour répondre aux préoccupations des clients et pour satisfaire à leurs
exigences le plus rapidement possible.

Installation et mise en service spécialisées

• Prise en charge des aspects logistiques, notamment la coordination des
transports maritimes et terrestres
• Services d'installation comprenant la réception, le montage, le
déchargement et la main-d'œuvre (mécanique et électrique)
• Système d'essai et mise en service du système
• Essais d'acceptation du site

Service après-vente et assistance post-installation

• Service client mondial 24h sur 24, 7 jours sur 7
• Assistance téléphonique d'urgence
• Points d'accès à l'assistance client multiples : téléphone, courrier
électronique, fax et Internet
• Disponibilité des pièces optimale grâce à une réserve mondiale de pièces
de rechange
• Réseau mondial de centre d'entretien et de réparation

Générateur de tension à impulsions 4 800 kV/720 kJ et

générateur de tension CC ±2 000 kV 30 mA
Primary Plus

Equipements secondaires pré-conçus

Primary Plus, l'offre de XD|GE venant compléter sa gamme d'équipements primaires, est une solution pré-conçue
installée en usine qui permet aux installations de réduire le temps et la main-d'œuvre associés à la construction et
à l'entretien des postes. La solution Primary Plus utilise des technologies et des méthodologies que les ressources
et les techniciens existants connaissent bien.

• Des équipements primaires numérisés, remplaçant les fils de cuivre à terminaisons individuelles nécessitant beaucoup de travail
• Protection électrique des transformateurs pour contrôler et gérer les états défectueux
• Suivi et diagnostic des transformateurs pour prévoir les problèmes et gérer les performances de manière proactive.
• Appareils sans fil, multiplexeurs à fibres optiques et commutateurs Ethernet sécurisés et renforcés

Postes à l'ère numérique

Système MultilinTM HardFiber Principaux avantages

• Grâce au système Multilin HardFiber, XD|GE • Permet d'économiser jusqu'à 50 % sur les
peut proposer des équipements primaires avec coûts de protection et de main-d'œuvre
communication numérique intégrée. Le système
• Supprime la majeure partie des câbles en cuivre afin de mieux utiliser les
Multilin HardFiber numérise les signaux analogiques
ressources pour la conception, la construction, la mise en service et l'entretien
provenant des équipements primaires utilisant
des dispositifs de protection et de commande des réseaux d'alimentation
le protocole de communication IEC 61850, ce
qui permet de réduire les coûts de protection et • Architecture robuste et simple pour déployer les bus de process IEC 61850
d'optimiser les coûts de main-d'œuvre et les coûts • Renforce la sécurité des employés en confinant les signaux haute énergie
liés aux ressources tout au long de la durée de vie potentiellement dangereux à l'appareillage de commutation
des équipements.
• Réduit les risques d'erreurs opérationnelles lors des opérations d'isolement et de
• Cette solution installée en usine réduit les connexions réparation après l'entretien périodique
utilisant des fils de cuivre à terminaisons individuelles,
• Conçu comme une extension de la gamme de produits Relais Universel Multilin
nécessitant beaucoup de travail, par des câbles
(UR), compatible avec de nombreuses applications de protection
en cuivre et en fibre optique pré-raccordés dotés
d'interfaces physiques standard. Elle est également • Interface de l'appareillage de commutation robuste, renforcée et sécurisée, en
compatible avec les protocoles de communication conformité avec les normes NERC/CIP
numérique ouverts.

Protection et commande électriques

Relais de pointe pour les Principaux avantages

équipements des postes • Protection haut débit sécurisée pour les
transformateurs, conforme à la norme
Primary Plus utilise le relais Multilin T60 pour suivre IEEE® C37.91
les états défectueux, notamment les défauts des
bobinages et des réservoirs, les défaillances d'isolation • Sécurité améliorée pour la mise sous tension et le courant d'appel des
centrale, les surcharges thermiques et les surtensions. transformateurs
Tout en assurant cette protection, le relais T60 capture • Surveillance thermique des transformateurs intégrée pour une meilleure gestion
simultanément toutes les formes d'onde analogiques et des équipements
les signaux numériques via l'enregistreur de transitoires. • Protection contre les défauts de mise à la terre sensible assurant une protection
De plus, le relais T60 enregistre les quantités mesurées et différentielle à faible impédance
calculées via le Data Logger (enregistreur de données),
en documentant les anomalies pour les diagnostics • Sécurité du réseau renforcée pour une meilleure protection des infrastructures
nécessaires. critiques
• Capacités d'automatisation avancées pour une protection personnalisée
• Enregistrement des défauts et des perturbations avancé, y compris les signaux
de commande des relais internes
 Suivi et diagnostic Intellix BMT 300
TM

Système de surveillance des travées

pour les transformateurs
Excédent de gaz

Kelman Transfix TM

Surchauffe de l'huile Système de surveillance multi-gaz

pour les transformateurs

Protection électrique Multilin T60

Système de protection
Court-circuit des transformateurs
• Surveillance des états défectueux
• Capture toutes les formes d'onde analogiques et les
signaux numériques via l'enregistreur de transitoires
Surcharges thermiques • Enregistre toutes les quantités mesurées et calculées
via le Data Logger (enregistreur de données)

Suivi et diagnostic

Surveillance et gestion proactive des

transformateurs
GE propose une vaste gamme de solutions pour surveiller, Principaux avantages
gérer, détecter et diagnostiquer les problèmes associés • Minimise les pannes imprévues et
aux transformateurs pour optimiser les équipements les défaillances d'équipements coûteuses en prédisant les défauts
des postes. La surveillance en ligne de l'huile de jusqu'à 6 mois à l'avance
transformateur avec analyse des gaz dissous (AGD) pour
les gaz composites ou les gaz multiples permet d'avertir les • Optimisation du rendement des transformateurs, maximisation de la
propriétaires des équipements des éventuels problèmes disponibilité des équipements
susceptibles d'entraîner des pannes imprévues. Nos • Calcul du vieillissement des transformateurs
pronostics avancés, nos services d'entretien et notre • Surveillance à distance des équipements 24h sur 24 et 7 jours sur 7
modélisation éprouvée permettent de capturer et permettant de détecter les anomalies et d'identifier des tendances en ligne
d'analyser les données critiques des transformateurs.
• Suppression des consommables et des gaz d'étalonnage coûteux grâce à la
technologie photoacoustique
[Link]

Digital Energy
Numéro gratuit : 1-877-605-6777
Ligne directe : 678-844-6777
gedigitalenergy@[Link]

2018 Powers Ferry Road, Atlanta, GA 30339

GE, le monogramme GE, Primary Plus, Multilin, Intellix et Transfix sont des marques de General
Electric Company.
XD Electric est une marque déposée de China XD Electric Group. XIHARI est une marque déposée
du Xi’an High Voltage Apparatus Research Institute Co., Ltd. IEC est une marque déposée de

g
la Commission Electrotechnique Internationale. IEEE est une marque déposée de l'Institute of
Electrical Electronics Engineers, Inc. ISO est une marque déposée de l'Organisation internationale
de la normalisation.
GE Digital Energy se réserve le droit d'apporter à tout moment et sans préavis des modifications
aux spécifications des produits décrits, sans obligation de notifier quiconque de ces modifications.
Copyright 2013, General Electric Company.

GEA-12718B(F)
French
131220