Restauration de la dent dépulpée : Guide complet
Restauration de la dent dépulpée : Guide complet
Une dent dépulpée est un organe dépourvu de tissu pulpaire, ayant eu un traitement
endodontique. La restauration de la dent dépulpée a pour objectif la reconstitution des pertes
tissulaires afin de rétablir les fonctions de l'organe dentaire mais aussi d'assurer le contin uum
endo-prothétique, autrement dit l'étanchéité coronaire.
1.1. Biologiq ue
1.2. Mécanique
- Les pertes de substance due aux lésions carieuses, traumatismes, et dans une moindre mesure
les manœuvres endodontiques diminuent la résistance de la dent aux contraintes mécaniques
(Reeh 1 999).
• cavité occlusale = - 10%
• cavité occlusale + 1 crête marginale = -46%
• cavité occlusale + 2 crêtes marginales =- 63%
1 62
ITEM 138 Restauration de la dent dépulpée
- Les pertes tissulaires sont reconstituées par une restauration en composite en méthode
directe ou avec un inlay/onlay en composite, céramique, alliage métallique par méthode
indirecte
- Avantages :
• absence d'agression du parodonte
• économie tissulaire
• réintervention
• ancrage radiculaire inutile
- Inconvénients :
• mise en œuvre exigeante
• faible recul clinique pour la dent dépulpée
- Indications : (arbre décisionnel) ce type de reconstitution ne peut être réalisé que selon
certaines conditions : faible perte tissulaire à restaurer, patient j eune, sans parafonction,
traitement endodontique récent. Il est indiqué, dans le cas échéant, de réaliser une restauration
par couronne périphérique.
- L'inlay core est réalisé au laboratoire à partir d'une empreinte de la préparation, ou d'une
maquette en résine calcinable produite directement en bouche.
1 63
ITEM 138 Restauration de la dent dépulpée
- Inconvénients :
• coût tissulaire élevé
• réintervention délicate
• agression parodontale possible
• ancrage radiculaire fréquent augmentant le risque de fracture radiculaire
. ...... . ........
Architecture et
• Non
volume de la perte
Nécessité d'une reconstitutio n
.. . . . . . . . . . . . r
. tissulaire faible
. . . . . . . . . . .• pré-prothétique
.
.. . . . . . . . . . . t. . . . . . . . . . . ..
.
:·······················�
parafonction .
. . . . . . . . . . . .r
.
. . . . . . . . . . .•
Non support de .
.. . . . . . . . . . . t .
bridge, ni couronne Reconstitution
.. ........ �
·
I
:·······················�
·
Limite cervicale
.
. supra gingival
� .......................�
Reconstitution
corono-radiculaire
foulée
1 64
ITEM 138 Restauration de la dent dépulpée
4. A RETENIR
5. REFERENCES
- ANDREASEN JO, FARI K B, MUNKSGAARD EC. Long-term calcium hydroxide as a root canal dressing
may increase risk ofrootfracture. Dent Traumatol. 2002 Jun ; 18(3 ) : 1 34-7.
- BUKIET F, LEHMAN, N ,TIRLET G, Restauration Partielle collée de la dent dépulpée : Préserver pour
différer /'échéance prothétique. Réalités Cliniques, 2 004; 1 5 (1) :67-78.
- MACHTOU P, Etanchéité apicale versus étanchéité coronaire, Réalités Cliniques, 2 004 ; 1 5 (1) :5-
20
- RAN DOW K, GLANTZ P. On cantilever loading of vital and non-vital teeth. Acta Odontol Scand 1986;
44: 2 7 1 -7.
- MAI S, KIM YK, AROLA DD, Gu LS, KIM J R, PASH LEY DH, TAY FR. Differential aggressiveness of
ethylenediamine tetraacetic acid in causing canal wall erosion in the presence of sodium
hypochlorite. J D ent. 2 0 10 Mar;38(3) : 2 0 1 -6.
- PASCON FM, KANTOVITZ KR, SACRAM ENTO PA, NOBRE-DOS-SANTOS M, PUPPIN-RONTANI RM. Effect of
sodium hypochlorite on dentine mechanical properties. A review. J Dent. 2009 D ec; 3 7( 1 2) :903-8.
- RAY HA, TROPE M ., Periapical status of endodontically treated teeth in relation to the technical
quality of the rootfilling and the coronal restoration, Int Endod J., 1 995 ;28(1) : 1 2-8.
- REEH ES. Reduction in tooth stiffness as a result of endodontic restorative procedures. J Endod
1989 ; 1 5 : 5 1 2-6
- SIM TP, KNOWLES JC, N G YL, S HELTON J, GULABIVALA K. Effect of sodium hypochlorite on mechanical
properties of dentine and tooth surface strain. Int Endod J. 2 0 0 1 Mar; 34(2) : 1 20-32.
- TRONSTAD L, ASBJ0RNSEN K, D0VING L, PEDERSEN 1, ERIKSEN HM, Influence of coronal restorations on
the periapical health of endodontically treated teeth, Endod Dent Traumatol., 2000; 1 6(5) : 2 1 8-
21
1 65
ITEM 139 Justification clinique des déficits anatomiques, fonctionnels et esthétiques i mpliquant un recours aux thérapeutiques
prothétiques.
L 'anatomie spécifique de chaque dent lui permet d'assurer ses différentes fonctions. La forme
permettant la fonction, une altération de la morphologie dentaire ou l'absence de la dent sur
l'arcade va induire respectivement une détérioration ou une absence de la fon ction. Les
conséquences cliniques aboutissent à une dégradation de la qualité de vie du patient. La
thérapeutique prothétique aura pour objectif le remplacement des fonctions perdues.
1.2. Canine
1 66
ITEM 139 Justification clinique des déficits anatomiq ues, fonctionnels et esthétiques impliquant un recours aux thérapeutiques
prothétiques.
2. THERAPEUTIQUE PROTHETIQUE
2.4. Surveillance
- La surveillance peut être une possibilité dans le cas où la perte d'une dent :
• n'entraine pas/peu de déficit esthétique, fonctionnel (ex : ze molaire)
• induit un coût biologique important pour son remplacement élevé (dents adjacentes saines,
manque d'os pour un implant)
• présente peu de risque de migration dentaire (dent antagoniste calée par une dent contigüe à
!' édentement)
3. A RETENIR
- Une altération des fon ctions entraîne la détérioration de la qualité de vie du patient et nécessite
un traitement prothétique. Toutefois la réussite de la restauration des fonctions dépend de
l'intégration biologique et occlusale du traitement.
167
ITEM 140 Dysfonctions des articulations temporo-mandibulaire
1. ETIOPATHOGENIE
1 . 1 . Facteurs Traumatiques
1.1.1. Exogènes
1.1.2. Endogènes
- Les douleurs sont provoquées par une anatomie déviée de l'idéal théorique.
- Pente du tubercule articulaire : une pente plus élevée pourrait augmenter les contraintes et les
frictions au niveau de l'ATM
- Statique corporelle : déséquilibre postural
- Malocclusion pathogène/iatrogène (voir item 141) : nocivité non démontrée mais innocuité
non plus
1 68
ITEM 140 Dysfonctions des articulations temporo-mandibulaire
2. EXAMEN CLINIQUE
2.1. Anamnèse
- L'anamnèse et le questionnaire médical mèneront à une hypothèse qui sera validée ou non par
l'examen clinique
2.4. Imagerie
2.4.1. Arthrographie
- Injection sous anesthésie locale d'un liquide de contraste dans les compartiments disco
temporal et disco condylien dans les cas de suspicions de luxation discale, collage discal.
- De moins en moins pratiqué en raison du risque de paralysie faciale
2.4.4. IRM
- Bonne visibilité de l'os spongieux, muscles, vaisseaux, disques, ligaments, capsule articulaire
- On peut voir les luxations discales réversibles et irréversibles, les inflammations, les pertes
d'attache discale
- Contre indication en cas d'éclat d'obus, de port de stimulateur cardiaque
2.4.5. Arthroscopie
1 69
ITEM 140 Dysfonctions des articulations temporo-mandibulaire
) 1
1 1 1
Musculaire (IRM)
.___
_ _________.
..._
__
_ _ _. ----. Osseux : panoramique puis scanner
3. PHYSIOPA THOLOG/E
3 . 1 . M uscu laires
3.2. Articulaires
4. DIAGNOSTICS DIFFERENTIELS
- N évralgie essentielle du V
- Algie faciale atypique
- Stomatodynies : dysesthésie orale/glossodynie
1 70
ITEM 140 Dysfonctions des articulations temporo-mandibulaire
4.7. Céphalées
4.8. Cervicalgie
5. TRAITEMENTS
- li n'a pas été démontré que les traitements invasifs sont plus efficaces que les traitements non
invasifs. l i faudra dissocier les besoins classiques (OCE, prothèse, parodontologie, orthodontie),
du traitement de la DTM.
- Le traitement de dysfonctions temporo-mandibulaire devra :
• ne jamais présumer d'une seule étiologie
• être non invasif
• pouvoir être interrompu sans séquelle
• peu coûteux
- Traitement médicamenteux : myorelaxant (dans le cas d'une origine musculaire), AINS
- Kinésithérapie et rééducation
- Traitement comportemental : relaxation
- Traitement par gouttière : diminuer la pression articulaire
- Restauration prothétique et orthodontie : ces traitements ne peuvent être envisagés que s'ils
sont nécessaires indépendamment de la DTM
6. A RETENIR
7. REFERENCES
1 71
ITEM 141 L'occlusion et les rapports dente-dentaires pathogènes
L 'occlusion est la manière dont s'organisent les rapports entre l'arcade maxillaire et l'arcade
mandibulaire en statique et en dynamique. Elle est décrite par son centrage, son calage et son
guidage. Il existe plusieurs occlusions : la normocclusion qui correspond à des rapports idéaux,
théorique, l'occlusion fonctionnelle, la malocclusion fonctionnelle et la malocclusion pathogène.
1 . 1 . La normocclusion
- Proche de la normocclusion, les traitements prothétiques devraient être réalisés selon ces
rapports.
- Cette occlusion peut induire, contribuer, entretenir des altérations structurelles au niveau des
dents, de l'articulation temporo mandibulaire, le parodonte.
-------�
Normocclusion Occlusion Malocclusion Malocclusion
fonctionnelle fonctionnelle pathologique
- Une occlusion est définie par son centrage, son calage et son guidage.
2.1. Le centrage
- Le centrage définit la position de la mandibule par rapport au maxillaire dans les 3 plans de
l'espace (sens antéro-postérieur, le sens vertical et le sens frontal), en d'autres termes la
différence entre l'occlusion de relation centrée (ORC) et l'occlusion d'intercuspidie maximale
(OIM).
1 72
ITEM 141 L'occlusion et les rapports dente-dentai res pathogènes
2.2. Le calage
2.3. Le guidage
- Bien que la nocivité des rapports occlusaux iatrogènes ne soit pas démontrée, son innocuité ne
l'est pas non plus. Ainsi l'objectif du traitement prothétique est de ne pas induire ni accroître les
anomalies occlusales.
- La nocivité des anomalies occlusales peut se traduire par :
• Lésions cervicales, migrations et usures dentaires
• Récessions parodontales
• C ontraintes et tensions neuromusculaires et articulaires
1 73
ITEM 141 L'occlusion et les rapports dente-dentaires pathogènes
4. A RETENIR
5. REFERENCES
1 74
ITEM 142 Les matériaux utilisés en prothèse : critères de choix
1. MA TÉRIAUX D'ENREGISTREMENT
1 . 1 . Matéria ux d'empreinte
- Une empreinte est une réplique négative de la structure anatomique enregistrée. Il existe de
nombreux matériaux d'empreinte (Fig 1), le choix dépend des propriétés du matériau (viscosité,
temps de travail, propriétés mécaniques, aptitude au mouillage, stabilité dimensionnelle) par
rapport aux objectifs de l'empreinte (Tableau 1).
Pâtes oxyde de
zinc eugénol
Non
.-------./
élastique Plâtres type 1
Cires et pâtes
Matériaux thermoplastiques
d'empreinte
Réversibles
Hydrocol/oïdes
I rréversibles (alginate)
Polysulfures
Élastiques Elastomères
Diméthylpolysiloxanes
polycondensés
Polyvinylpolysiloxane
(silicone A)
Polyether
Résines à prise
retardées
1 75
ITEM 142 Les matériaux utilisés en prothèse : critères de choix
1 76
ITEM 142 Les matériaux utilisés en prothèse : critères de choix
- Les plâtres sont le plus souvent utilisés pour le moulage des empreintes. Le choix du plâtre
dépend de la finalité du modèle. Un modèle d'étude ou un modèle à partir duquel sera fabriqué
une prothèse fixée ou une plaque base métal nécessite une résistance à l'abrasion élevée, et sera
moulée avec un plâtre de type 4.
..--�����--, � I� Préci·eux
_______��
Alliages
métalliques ------... Non précieux
Polycristallines
Matériaux de
restauration Céramiques
?
I� 1 Alumineuses
Vitrocéramiques
1 Feldspathiques
Polymères/ �I Résines
:-----.
1
verres Composites
ionomères
Verres
ionomères
- Les matériaux destinés aux prothèses transitoires doivent permettre une réintervention
simple, n otamment pour le rebasage, une aptitude au polissage. Les résines méthacryliques
(polyméthacrylate de méthyle) ou résines composites remplissent ces conditions.
1 77
ITEM 142 Les matériaux utilisés en prothèse : critères de choix
3. MATÉRIAUX D'ASSEMBLAGE
1 ---1
Avec ou sans eugénol
Temporaires
� Ciments
polycarboxylates
�
conventionnels
d'assemblage
:-----. Adhésifs
Ciments Ciments verres
ionomères hybrides
/
Avec potentiel
adhésif
1 78
ITEM 142 Les matériaux utilisés en prothèse : critères de choix
• Les ciments polycarboxylates peuvent être utilisés pour les prothèses transitoires nécessitant
une temporisation de longue durée
. .
-;----.·--.·- -- -
�.
f
_'b :�
transitoires
céramiques feldspathique /
vitrocéramique (facette, inlay/onlay,
couronne)
céramo-céramiques (céramiques
alumineuses, zircone YTZP)
céramo-métallique ou coulée
fraisées, couronnes
antérieures (contraintes en
cisaillement)
implanto portées (pilier usiné)
implanto portées (pilier anatomique)
Tableau 3 : Choix du matériau d'assemblage en fonction de la nature de la prothèse
4. A RETENIR
5. REFERENCES
- DEGRANGE M . Structure, propriétés des élastomères et précision des empreintes. Actual Odonto
Stomatol 1995 ; 1 9 1 : 369-85.
- O'BRIEN WJ. Dental Materials and Their Selection. Quintessence Publishing Company; 2 008.
- DARVELL BW. Materials Science for Dentistry: Ninth Edition. 2009.
- HOE 0, B E RTERETCH E MV, Prothèse complète réalité clinique solutions thérapeutiques,
Quintessence Paris 2004
- BUCH D, BATAREC E, BEGIN M, RENAULT P, Prothèse partielle amovible au quotidien, CdP, Paris,
1996.
- RIGNON-BRET C, RIGNON-BRET J M, Prothèse amovible complète, prothèse immédiate, prothèses
supraradiculaires et implantaires, Wolters Kluwer France, 2002
1 79
ITE M 143 Objectifs thérapeutiques en prothèses
les traitements prothétiques permettent le remplacement des pertes de tissus dentaires et des
organes dentaires manquants dans le but de restaurer leurs fonctions. Ces dernières doivent être
maintenues dans le temps notamment par une intégration biologique et occlusale.
1. OBJECTIFS
- Les dents prothétiques devront remplir les fonctions des organes dentaires remplacés.
- Mastication
- Rapports <lento-dentaires en normocclusion ou d'occlusion fonctionnelle (voir item 141)
1.2.2. Phonation
1 80
ITEM 143 Objectifs thérapeutiques en prothèses
- En d'autres termes, la restauration ne doit pas induire des lésions au niveau de l'os, du
parod onte, et des dents et de l'articulation temporo mandibulaire (ATM) (Figure 1).
- -
- --- -
- - - - - - - - - - - - - ,
1
Conception Intégration 1 Pérennité du
1
1
prothétique biologique 1 traitement
Prévention des :
ATM - - - � - x - +j
- - DTM
Résorpti ons
Os
osseuses
Intégration
Parodonte Alvéolyses
occlusale
Structure
Fractures
dentaire
Vitalité
Nécroses
pulpaire
1 81
ITEM 143 Objectifs thérapeutiques en prothèses
3. A RETENIR
- La réussite d'un traitement prothétique à court terme réside la restauration des différentes
fonctions assurées par les organes dentaires, toutefois la pérennité du traitement et le maintien
des objectifs dans le temps sont conditionnés par l'intégration biologique et occlusale.
1 82
ITEM 144 Examen clinique et plan de traitement en prothèses
l 'examen clinique rassemble les informations nécessaires afin de pouvoir poser un diagnostic et
aboutir à une stratégie thérapeutique à partir de laquelle un plan de traitement permettra
d'organiser la progression du traitement.
1 . L'EXAMEN CLINIQUE
1 . 1. Composante psychologique
- Les informations recueillies lors du questionnaire médical ont une valeur médico-légale,
peuvent contre-indiquer certaines thérapeutiques
- Des pathologies rendront plus difficile le contrôle de l'hygiène bucco-dentaire des prothèses
mais aussi l'insertion et la désinsertion pour les prothèses amovibles
• Affections articulaires : arthrose des mains / polyarthrite rhumatoïde
• Ophtalmologiques : cataracte/glaucome/dégénérescence maculaire
• Neurologiques : dyskynésie/tremblement à l'effort
• Systémiques : diabète (muqueuse fragile, lente cicatrisation)/cancers
1.4. Pharmacopée
- M usculature : fluorocalcique/carbocalcique
- Lèvres : tonicité/volume/contour
- Visage : forme (carré, ovalaire, triangulaire), symétrie, profile
- D imension Verticale d'Occlusion
- Sourire : exposition des dents antérieures et leur parodonte
- Ouverture buccale : amplitude/trajet
1 83
ITEM 144 Examen clinique et plan de traitement en prothèses
- Crêtes : volume/forme
- Muqueuse : dépressibilité/adhérence
- Palais : court/plat/ ogival/ en « U » / voile
- Zone de la réflexion de la muqueuse
1.6.4. Parodonte
- Epaisseur
- Situation de la gencive attachée
1.6.5. Salive
- Quantité
- Qualité : séreuse (aqueuse)/muqueuse (grasse et plus protectrice)
- Radio panoramique
- Bilan long cône
- Modèles d'études
2. LE PLAN DE TRAITEMENT
- Réorientation vers les disciplines connexes pour éliminer les foyers infectieux
• Parodontie : traitement initial (motivation à l'hygiène, détartrage, surfaçage radiculaire)
• OCE : traitement des lésions carieuses
• Chirurgie : avulsion des dents infectées non conservables
1 84
ITEM 144 Examen clinique et plan de traitement en prothèses
- ODF : tractions, traitements des axes des dents suite à des versions, ingressions
- Prothèse : reconstitutions corono (-radiculaires) pour assurer l'étanchéité du traitement
endodontique suivi des prothèses transitoires
- Réalisation des prothèses transitoires :
• de 1 è re génération qui ont pour objectifs de rendre la fonction (manducation, esthétique,
phonation), biologique (protection de l'organe dentaire, du complexe dentino-pulpaire pour
une dent pulpée, du parodonte)
• de 2ème génération qui ont les mêmes objectifs que celles de lère génération et en plus de
valider, si prévu dans le traitement, les modifications des paramètres occlusaux (OVO, OIM,
plan d'occlusion) et esthétique (ligne du sourire).
• Les prothèses transitoires apportent des informations sur la future intégration et valident le
projet prothétique.
- Réévaluation du plan de traitement en fonction des circonstances et aléas thérapeutiques
- Durant les phases d'assainissement biologique et préprothétique, le plan de traitement peut
être amené à être modifier en raison de :
• La présence d'une fêlure après dépose d'une prothèse
• Impossibilité endodontique
• M otivation à l'hygiène du patient insuffisante
• Evolution défavorable des traitements préprothétiques (parodontie, endodontie)
• Trauma
2.5. Suivi
1 85
ITEM 144 Examen clinique et plan de traitement en prothèses
3. A RETENIR
4. REFERENCES
1 86