CONTRAT DE LOCATION DES CAMIONS
ENTRE
La société………………………………….., ayant son siège social au…………, avenue………………., Ville
de……………………….., Province du Haut-Katanga, enregistrée au RCCM………………….., [Link] :
……………………., Numéro impôt :………………, représentée par Monsieur ………………………………
………………….. en qualité de Directeur Général. Ci-après dénommé « PROPRIETAIRE » d’une part ;
ET
La société ………………ayant son siège social Avenue ...…... Ville de Lubumbashi, Province du Haut-
Katanga, enregistrée au RCCM : …………. [Link] :………………………, Numéro impôt : …………………,
Représentée par Monsieur ……………………. en qualité de Directeur Général. Ci-après dénommé «
PRENEUR » d’autre part ; IL A ETE ARRETE ET CONCLU CE QUI SUIT
Article 1 : de l’objet du contrat et le lieu de l’exécution.
Le présent contrat a pour objet, le transport de minerais faible teneur de la mine de MENDA vers
les usines ci-après :
1. KOLWEZI –TCC- 120 Km (19 $ la tonne)
950$ part courses
Le propriétaire mettra à la disposition du Preneur les véhicules HOWO bennes de 12 roues. Au cas
où un ou plusieurs des véhicules affectés au transport tombe (ent) en défaillance alors qu’il (s)
transportait (aient) des minerais, il revient au propriétaire de le remplacer par un autre (s) dans le
meilleur délai ;
Article 2 : du chargement et déchargement.
• Le chargement tout comme le déchargement est à la charge du Preneur
• Chaque camion devra transporter au minimum 50 tonnes.
Article 3 : Modalité de payement et les charges
• Le paiement se fera uniquement en Dollars Américains après chaque 2 semaine en fonction des
nombres de tonnes cumulées ;
• Le preneur prendra en charge tous les frais lies aux péages et ponts bascules tandis que le
propriétaire s’occupera de ses chauffeurs, maintenance de ces véhicules et les carburants ;
• Le preneur s’engage à fournir le carburant au propriétaire à chaque fois que le besoin se présente,
au moment du paiement, le montant sera défalqué à la facture du propriétaire ;
• Une avance de 5 jours est prévue pour le propriétaire mais en condition que le véhicule se
présente au lieu de chargement.
Article 4 : Engagement du Preneur
- Respecter les échéances de paiement ;
- Assurer la disponibilité des documents d’expédition des minerais ;
- Assurer que les camions ne connaissent pas de chômage ;
- Honorer ses devoirs ;
- Assurer la charge de mobilisation et démobilisation ;
- Assurer la prise en charge totale de son équipage sur les camions en termes de séjour (logement et
restauration)
- Assurer la prise en charge de péage et pont-bascule.
Article 5 : Engagement du propriétaire
- Assurer la prise en charge totale de ses camions en termes d’entretien ;
- Assurer la prise en charge totale de son équipage sur les camions en termes de (rémunération) ;
- Assurer la disponibilité des équipements de dépannage et de sécurité des chauffeurs et de
l’équipage ;
- Assurer le respect des consignes sécuritaires auprès de son staff ;
- Assurer la disponibilité des documents des véhicules ;
- Transmettre les coordonnées nécessaires (plaques, noms des chauffeurs et leurs contacts) ;
- Assurer la prise en charge totale de carburant. Article 6 : Engagement commun
- Les parties s’engagent au respect des clauses du présent contrat ;
- Les parties s’engagent au respect de la loi de la RDC ;
- Les parties s’engagent au respect des devoirs civiques en ce qui les concerne.
Article 7 : de la durée du contrat
Le présent contrat est conclu pour une durée indéterminé.
Article 8 : de la résiliation du contrat
Toute partie contractante a la possibilité de résilier ce contrat lorsque l’autre partie ne respecte pas
ses engagements tel que prévus dans le présent contrat.
Si l’une des parties, à l’intention de résilier ce contrat, elle doit informer à l’autre dans un délai de
10 jours et cela, par écrit avec accusé de réception en lui signifiant les raisons de la prise de cette
décision.
Article 9 : de l’attribution de la juridiction.
En cas de contestation portant sur l’interprétation ou, l’exécution du présent contrat, les parties
conviennent de les régler à l’amiable
. Au cas contraire, elles s’en remettront aux juridictions compétentes de la circonscription de
Lubumbashi.
Article 10 : des dispositions générales et transitoires.
Le présent contrat sera exécuté de bonne foi et en respectant les dispositions réglementaires en
matière d’exécution des minerais par le Preneur et en matière de transport par le propriétaire. Le
présent contrat entre en vigueur à la date de la signature par les deux parties.
Ainsi fait à Lubumbashi en double exemplaires en date du ……../……../2025 dont un exemplaire remis
à chacune des parties.
Pour le Preneur Mr.
Pour le Transporteur Mr. ………………………………..
Fait à Lubumbashi le ……./……../2025
