Transformez les phrases suivantes au discours direct :
1. Je raconte à mes amis que la police a arrêté le criminel.
2. Le maître a déclaré à ses élèves que l'école organiserait une sortie.
3. Le travailleur a répondu qu'il faisiat son travail.
4. Le père annonça à sa famille qu'il avait acheté une maison.
5. Le journal annonce que la pluie tombera demain.
6. La femme a dit qu'elle ne viendrait pas le lendemain.
7. Le ministre informe les gens que la loi interdit le travail des enfants.
Exercice 2
Transposez les phrases suivantes au discours indirect :
1. Le maître ordonne aux élèves : «Révisez vos leçons chaque jour.»
2. Le directeur informe les élèves : «L'école organisera une sortie.»
3. Le policier ordonne au chauffeur : « Descends de la voiture. >
1. La petite fille a répondu: «Ma maîtresse me punira.»
2. Le médecin a expliqué : «Le tabac est dangereux pour la santé.»
3. La fille a annoncé à sa famille : «J'ai réussi à l'examen.»
Exercice 3
Mettez les guillemets « » et les deux-points (:) à la place qui convient :
1. Le maître dit à ses élèves Vous allez réussir tous si vous travaillez bien.
2. Sara m'a dit Je travaille dans cette usine depuis deux ans.
3. Le journaliste annonce Les Jeux Olympiques seront organisés par la Chine.
4. Il a déclaré Nous construirons de nouvelles écoles dans les campagnes.
5. Mon ami me promet Demain je t'apporterai deux histoires pour enfants.
1)
Transposez les phrases suivantes au discours indirect en employant le mot de liaison qui convient selon
le type de phrase. (Le verbe introducteur est au présent).
1. La nourrice demande à Antigone : -« Tu n'as pas d'amoureux ? »
2. Antigone dit à Créon : -« Il faut que j'aille enterrer mon frère que ces hommes ont découvert. »
3. Ismène dit à Antigone : -« Polynice est mort et il ne t'aimait pas. »
4. Ismène demande à Antigone : -« Essaie de comprendre ! »
5. Ismène demande à Antigone : -« Tu es malade ? »
Antigone demande à Hémon: -« Ne ris pas ce matin. Sois grave.»
1. Créon demande à Antigone: -« As-tu rencontré quelqu'un sur ta route ? »
2. Créon demande à Antigone: -« Valait-il mieux te laisser mourir dans cette pauvre histoire ? »
3. Ismène dit à Antigone: -« Il nous ferait mourir. »
4. Créon demande à Antigone : -« Avais-tu parlé de ton projet à quelqu'un ? »
5. Le garde demande à Créon : -« Faut-il lui remettre les menottes ? »
6. Créon dit à Hémon: -« J'ai tout essayé pour la sauver. »
7. La nourrice demande à Antigone : -« Tu avais un rendez-vous ? »
8. Le chœur supplie Créon: -« Ne laisse pas mourir Antigone ! »
1) Le verbe introducteur est au passé.
Ma mère me dit: - « Je t'emmène prendre un bain, je te promets une orange et un œuf dur. »
Toujours hoquetant, je répondis : - « Je ne veux pas aller en Enfer.»
Ma mère dit à la caissière : - « Je te laisse mon fils, je n'ai pas eu encore une goutte d'eau pour me laver. »
Ma mère me dit : - « Habille-toi! »
5Mon père interrogea ma mère : - « Avec qui t'es-tu encore disputée ? »
6)« Qu'a-t-il ton fils ? » demanda la visiteuse qui remarqua la pâleur de mon visage.
Lalla Aïcha proposa à ma mère: - « montons tous les trois cet après-midi à Sidi Ali Boughaleb. »
8) Donne-moi la main », m'ordonna ma mère.
9)<Va devant, tu as la main toute moite », me recommanda ma mère.
10)« Vos vœux seront exaucés et vos désirs comblés, Dieu est généreux, il soulage les souffrances et panse
toutes les blessures », affirma la gardienne du mausolée.
11) Mon père conseilla à ma mère : -« Ne l'envoie pas au Msid, il semble bien fatigué.»
12)La Chouafa demanda à ma mère : - « Comment te sens-tu ce matin ? »
