UHAMPIGNONSSUR AVOCATIER AU MÂROC

P. RIEUF & G. TEASCA T

Inlroduction
Il est possible que la culture de I'avocatier, expérimentéedepuis
de nombreuses années puisse se développer au Maroc, au sein de
certaines régions particulièrement favorables.
Dans cette éventualité. il convenait de faire I'inventaire de la
flore cryptogamiqueactuellementdécelablesur les arbres. Nous avons
donc prospecté attentivement le matériel à notre disposition recueilli
principalementdans deux vergers assez anciens: I'un constitué par
plusieurs carrés du jardin d'Essaisde Rabat, l'autre étant une plan-
tation située à Skhirat au sud-ouest de Rabat que le propriétate,
V. CnavlNrER, nous a aimablement autorisé à visiter.
De nombreusesvariétés sont cultivées dans ces vergers. Certaines
sont en cours d'abandon, d'autres au contraire bien adaptéesau pays,
sont multipliées et font I'objet de jeunes plantations en particulier sur
les Stations Expérimentalesde la Recherche Agronomique de Bouk-
nadel et d'El Menzeh. De plus, deux autres jeunes plantations ont
été examinéesà Sidi Abdallah (Bouknadel)et à Dar es Salam (Rabat).
Toutes ces plantations en bordure de côte sont sous une forte
influence atlantique. Malgré l'humidité atmosphérique,les champignons
parasites ne sott pas excessivementdangereux et ne prennent pas
une extension assezimportante pour nécessiterdes traitements répétés.

* Laboratoire de phytopathologie, Direction de la Recherche Agronomique,

Al Awamia, 34, pp. 47-89, janvier, I 9 7 0 ,
48 P. RIEUF ET G. TEASCA

Trois cryptogames sont cependant à retenir : physalospora rhodina

@rnx. et cunr.) crB., trouvé régulièrement sous sa forme conidien-
ne Diplodia natalensisEvlns est rencontré sur des nécrosesoccasion-
nées principalement par des coups de soleil sur branches et troncs.
son action, aggravantles dégâts.gêne les processusde cicairisa,ionl
Physalosporaperseae DolDcE, obseryé sous ses deux formes, sexuée,
et imparfaite se trouve sur branches,brindilles et jeunes fruits mais
principalement sur feuilles, occasionnantd:s nécrosesdu limbe suivies
d'une défoliaison. sphaeceloma perseae JeNr. anciennementreconnu
avec certitude bien avant le doute que laissait planer sur son existence
I'article de vogel (22), est partout présent (brindilles, feuilles, fruits)
particulièrement autour du pédoncule des jeunes fruits tombés à
terre (skhirat, Rabat) et sur des fruits bien développésdans les carrés
du Jardin d'Essaisoù il profite sans doute d'un micro-climat favora-
ble. Il y est ienu en échec par des traitementsclassiquesà I'aide de
fongicides très rémanents à base de cuivre ; ce qui fait que peu de
fruits adultes sont altérés.

A I'intérieur du Maroc nous avons pu prospecter ouelques petits

vergers situés dans les régions du Souss, de Meknes (Ain Taoujdat)
et de Marrakech (Station de la Menara, Ouirgane). Les champignons
rencontréssont sensiblementles mêmes que dans la zone côtière, mais
I'action parasitairedes plus importants d'entre eux était très faible,
ceci, probablementen relation avec la siccité de I'atmosphère.

Au cours de nos recherches,il nous a été donné de remarquer

un certain nombre de saprophytesinstallés sur des tissus déjà altérés
des troncs, des branches,des feuilles et d:s fruits. Certains d'entre eux
ont été identifiés et pour d'autres nous nous sommes contentés d'éta-
blir leur appartenance à un genre, leur action étant pratiquement
nulle.

En dehors de la flore pathogène,les avocatiers paraissent sensi-

bles aux conditions culturales et atmosphériques.Sur fruits on a
observé des lésions de forme et de surface variables, da couleur
jaune-brun, avec des secteurs superficiels plus foncés s'exfoliant,
découvrantun épiderme subérifié dont I'accroissementplus lent entraîne
parfois la déformation des fruits. Cette altération est nommée souvent
et improprement < Tavelure > Qe terme doit être réservé aux alté-
rations causés par des champignons du genre Fusicladium BoN. sur
les fruits de certaines plantes). Aucun parusite vêgêtal n'a été observé
sur ces taches.quelquesinsecteset acariensse réfugientsous les zones
en cours d'exfoliationet dans les fissures,L'origine de ces tachesdoit
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 49

être due aux frottements ou aux blessur;s de l'épiderme sur des

stades très jeunes des fruits, puis les cicatrices se développent pour
atteindre des proportions importantes au cours du grossissement des
rruits. Il existe certainement un stade physiologique où les fruits sont
plus sensibles à ces accidents avec, en outrs, un comportement diffé-
rent suivant les variétés. Par exemple sur la variété Chavanier, les
altérations atteignent parfois l0 % des fruits, alors que le pourcentage
est bien plus faible sur les autres variétés. Ces marbrures si elles
sont inesthétiques et entraînent l'élimination du fruit pour l'expor-
tation, ne nuisent en rien à sa qualité ni à sa conservation. Elles
pourront vraisemblablement êtr; réduites par une protection de la
plantation contre les vents.
Les avocatiers sont sensibles aux sols asphyxiants et aux chloru-
res (du sol ou des eaux d'irrigation), ils réagissent par de; desséche-
ments du limbe des feuilles, souvent suivis d'une défollaison importante.
Ce dernier accident s'est produit il y a quelques années dans la
propriété de M. CnavnNrsn ; les troncs dénudés furent ensuite brûlés
par I'insolation, ce qui a nécessité de rabattre fortement les arbres.
Il faut donc veiller à donner à I'avocatier une alimentation hvdri-
que suffisante en évitant les eaux chargées en sels.
Pour prévenir les brûlures, il conviendrait de chauler les troncs
et les grosses branches avec addition à la chaux de sulfate de cuivre
en cas de nécroses déjà formées, ou bien de sulfate de fer si les
écorces sont recouvertes d'algues et de lichens.
Curativement, dès I'apparition des nécroses sur troncs, sur les
plaies de taille ou de cassure de branches, il faut immédiatement
nettoyer la plaie, la désinf;cter puis la mastiquer ; certains produits
peuvent, en une seule application, effectuer ces deux dernières opéra-
tions.
Cette mesure phytosanitaire classique, mais souvant négligée, em-
pêchera I'installation de parasites et contribuera hautement à la lon-
gévité des arbres.

l. Phycomycètes

1. Zygomycètes

a. Mucorales
Mucor sp.
Espèce saprophytique trouvée à plusieurs reprises sur fruits à
Skhirat.
50 P, RIEUF ET G. TEASCA

ll. Ascomycètes

1. Pyrenomycètes
a. Sphaeriales
fiosellinic rirnfncolq Rrrnr
Description : Périthèces plus ou moins inclus dans des tissus
délignifléset friables, noirs, sub-sphériques,paroi carbonacéelégèrement
hispide, ostiole ,le 25-30 p de diamètre non papilleuse,ayant 150-
225 x 155-225 p.
Asques hyalins, cylindriques, extrémité sub-arrondie avec méplat
parfois marqué, pédicelle peu prononcé, renfermant 8 ascospores
en disposition monostique,ayant 80 - 100 X I0 - 12 p.
simplesde 110 -I2O X | -2 p.
Paraphyses
Ascospores simples, brun-roux, parois épaissesde 0,5 - 1 pt
elliptiques, en section circulaires parfois collapsées,ayant 1O-I2 X
7-8 p.
Habitat : sur souched'un avocatierabattu.
Espèce déjà trouvée à plusieurs reprises au Maroc sar : Adeno-
carpus bacqueiBarr. et PrrARD,Berberis hispanicaBorss. et Rsur.,
Cytisus battandieri Merns, Quercus ilex L. Dans le cas de l'avocatier
elle paraît n'avoir aucune action parasitaire étant localisée sur une
souche (dépérissementdû à la sécheresEe et à des coups de soleil)
dont le bois à la coupe était décomposésur quelques centimètres
de haut sans altérer la vigueur du collet, I'arbre ayant vigoureusement
rejeté latéralementpar la suite.
Ceratosphaeûa mictospord Pltouttranl
Description : Périthècesinclus dans le bois, noirs, isolésou
grégaires,sansstroma, sub-sphériques, à parois épaissesde 75 - 150 p,
ayant300 -475 X 25O-450,p, surmontésd'un col épaisde 80- 100 p,
cylindrique, légèrementflexueux, lisse, long de 750 - 1000 s., extré-
mité arrondie pourvue d'une ostiole circulaire.
Asques nombreux, petits, hyalins, fusoides à légèrementclavulés,
ayant 5O- 51 X 8 - 1O p, octosporés.Avec paraphyses.
Ascospores hyalines, naviculaires, extrémités arrondies ou légè-
rernent effilées, parois lisses, ayant trois cloisons transversalesavec
constrictionbien marquée,ayant 10,5- 13 X 2-3 p.
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIBR AU MAROC 51

Habitat : sur branchesmortes. fructificationslocaliséesdans des

fissuresde l'écorce.
Cette espècepeut s'identifier à Ceratosphaeriamicrospora décrite
par Petourlrann, malgré de légères différences, en particulier la
longueur des asques un peu supérieure (50 - 51 p au lieu de 30 -
40 p). Ceci peut provenir de la façon de mesurer les asques en
incluant toute la longueur du pédicelle au lieu de se limiter, comme
dans beaucoup de cas, à la partie fertile. Milite aussi en faveur de
cette identité le support de cette espèce: in ramulis putrescentibus,
Nous considéronsdonc ce champignon trouvé sur Persea americana
à Skhirat comme étant Ceratosphaeriamicrospora PAT,

Physalospors persece Dotncr (1.c.: Macrophoma allospora)

Description : Périthècessous épidermiquespuis érumpents,iso-
lés, subsphériques,parois membranacéesbrunes de 15 -23 p d'épais-
seur, ostiole légèrementpapilleusede 25 - 30 p de diamètre,ayant et
moyenne 175 -2AO p.
Asques nombreux, clavulés,courtementpédicellés,extrémité arron-
die, paroi hyaline de 1- 1,5 p d'épaisseur,
octosporés,ayant 75-125
X 20-22 p.
simplesde 70-80 X 2-3 p.
Paraphyses
Ascospores elliptiques, unicellulaires, hyalines, lisses, extrémités
arrondies,s'effilantvers la base,ayant l7 -22 X 8- 10 p.
Dans certains cas (tronc, branches) les périthèces sont rassem-
blés et inclus dans des formations stromatiquesdont la présencejusti-
tieiait le rattachement de cette espèceau genre Botryosphaeria Cns.
et de Nor. comme I'on fait voN Anx et E. MuuBn (3) pour bien
d'autres Physalospora.
Pycnides éparses,sous-épidermiquespuis érumpentes,parois bru-
nes membranacéesde 20 - 3O p d'épaisseur,ostiole circulaire de 4O p
de diamètre, ayant en moyenne 145 X llo p,
Pycnospores nombreuses,hyalines, unicellulaires, naviculaires, à
base amincie avec cicatrice d'attache sur le stérigmate bien marquée,
extrémité supérieure arrondie, pouvant s'échapper en cirrhes, ùyaît
1 7- 2 4 X 4 - 6 * .
Habitàt: - sur grossesbranches:plaiesprovoquéespar les inso-
lations ayant plus ou moins mis à nu le bois, tissus de l'écorce motte
52 P. RIEUF ET G. TEASCA

envahis par le parasite débordant dans les zones saines au-delà du

bourrelet de cicatrisation avec fructifications sexuéestrès nombreuses;
se trouvant aussi sur le bois où elles sont incluses dans les formations
stromatiques;
- sur jeunes branches: altérations semblables à ceiles
indi_
quées sur grosse-sbranches. En outre à l'insertion d'un jeune rameau
se produit une nécrose circulaire formant un anneau en relief, mame-
lonné, renfermant de nombreusesfructifications sexuéesincluses dans
un stroma;
- sur feuilles : desséchementapical du limbe en taches plus
ou moins en zones concentriquesde couleur brun-clair devenant par-
fois grisâtres en leur centre, d'un diamètre atteignant L cm, pouvant
être confluentes donnant alors des aires desséchéesfestonnées en
bordure et pouvant couvrir 1/3 à 3/4 de ra surface de la feuille.
ces tissus mortifiés renferment de nombreusesfructifications sexuées
et imparfaites en mélange;
- sur fruits : lésions d'environ 5 y 3 cm à bords plus ou
moins arrondis, surface liégeuse, lisse, de couleur beige-ciair sul
laquelle sont disposésen relief des îlots desséchésbeige-foncéà bord
relevés provenant d'anciennesformations de tissus épidermiques,con-
tenant de nombreusesfructifications sexuées.ces attaques paraissent
anciennes.S'étant développéessur fruits assezjeunes, une subérisation
isole les tissus parasités qui s'exfolient graduellement.cette zone de
subérisationne pouvant pas s'accroître en surface au fur et à mesure
du grossissementdu fruit, elle entraîne une déformation de ce dernier.
Ce type d'altération ressemble beaucoup aux marbrures indiquées
précédemmentsur fruits. Seulesles cas extrêmespeuvent se différencier
avee certitude: taches compactes à contour assez régulier imputables
au Physalospora; taches diffuses. effilées, étirées, fragmentéesparti-
culièrement sur les bords, relevant de causes non parasitaires.
Cette espèce est extrêmementfréquente sur nos avocatiers et
correspond bien par sa morphologie et par son parasitisme aux des-
criptions qui en ont êté faites, en particulier lors de son invention,
par E. Dorncr. Cet auteur avait décrit la forme conidienne sans la
nommer, semblableà celle que nous observons.Elle est à rapprocher
d'un champignon décrit ultérieurement au Portugal sur feuilles de
Persea americana et nommé Macrophyllosticta allospora Dos SeNros
et DA C.c,r{ene.
Cette espèce présente des pycnides légèrement plus grandes
(104-182 X 117-169 p) et des pycnosporesun peu plus larges
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 53

(18,2-21,6 X 6,5 -7,8 p) que celles que nous avons rencontrées.

Différencestrès peu sensiblespouvant très bien rentrer dans le cadre
des variations d'une est'æe.
Le typ" de fructification conidienne de Physalospora n'ayant
pas été nommé et le genre Macrophyllosticta De, Cauene étant con-
sidéré comme synoyme de Macrophoma (Slcc.) BBnr. et Vocl.,
il convient de donner à cette forme le nom de Macrophoma allospora
(Dos SeNros et DA Ceiuanl) n.c. avec la diagnosesuivante:

Mactophomc cllosporc (Dos SaNros et CAM.) n.c.

Pycnidiis sparsis amphigenis vel erumpentibus, orbicularibus, pa-
rietibusnigris,ostiolis40 p diam., 105- 182 X 110 -170 p; sporulis
numerosis ellipsoideis vel navicularibus, basis attenuatis, unilocwlis,
hyalinis,l7 -24 X 4- 7,8 y.
Hab. : ad rqmulos, lolia Perseae americanae, est lorma imperfecta
Physalosporaeperseae Dorucr.

^Leptosphcerlcgrctissimde n sp.
D e scr ip tion : Périthècesmembraneux,épars, sous-épidermiques,
érumpents,brun-foncé, sub-sphériques,avec ostiole de 30 -35 p &
diamètrepapilleuse,ayant 150- 170 X 175 - 180 p.
Asques nombreux, octosporés,cylindriques à sub-fusoïdes,extré-
mités arrondies,pied large de 4-5 p; paroi assezépaissede 2-3 p,
hyaline, ayant 50 - 78 X 8 - 13 p.
Ascosporesbisériées lisses, fusoïdes arquées, jaune-olivacées,(3)
-
6 7 cloisonstransversales avec constrictionsurtout marquéeaux trois
premières cloisons formées, de 19 - 27 X 4 - 6 p.
Paraphysessirnples.
Habitat : sur bois, sur feuilles taches irrégulièresen bord du
limbe, de couleur grise-blanchâtre.
Un seul Leptosphaenoest signalésur Persea; il s'agit de Lep-
tosphaeria lingue (Svnc.) Slcc. et TRorr. initialement décrit sous le
nom de Leptosphaerella lingue Spec. Cette espèce a des périthèces
plus petits (100 - 120 r,), des ascosporesà 2 cloisons, plus courtes
(15-20 X 6-7 p) et les asques,de forme diftérente,sont beaucoup
p l u s l o n g s( 1 0 0 - 1 1 0 X 1 0 - 1 5 p ) .
54 P. RTEUF ET G. TEASCA

L. lingue n'est pas cité par E. Mûrlnn (16) dans son importante
révision du genre Leptosphaeria Ces. et de Nor. où il place Metas-
phaeria S,lcc. en synonymie. A notre connaissance il n,est men-
tionné que par Vrncl,s (20), nous ignorons s'il s,agit d'une nouvelle
signalisation ou s'il cite celle de SpBcrc,zzrxr.

Il nous semble donc possible de considérer cette espèce, ren-

contrée en difiérents iieux, comme nouvelle ; nous proposons de lui
donner le nom de Leotosphaeria gratissimae n.sp.

LepÉosphaeric qrctissitnoe vqr. Ionqispora n.vqr.

Description : P é r i t h è c ed
s e 1 8 0 - 1 9 0 r " . O s t i o l ed e 5 0 p d e
diamètre. Asque; de 80 - 84 X 12 - 14 p.

Ascospores de 29 - 34 X 4 - 6,5 p.

Flabitat: sur bois et feuilles.

La situation dans laquelle a été trouvée la variété est semblable

à l'espèce que nous avons décrite; elle ne diffère que par quelques
points : pour des périthèces semblables I'ostiole peut atteindre 50 a.
au lieu de 35 ,u ; les asques de même forme peuvent être plus longs
de 10 p et renfermer des ascosporesnettement plus longues 29 -34 y
4 - 6 , 5 / , a u l i e u d e 1 9 - 2 7 X 4 - 6 p ; d e p l u s , l a c o n s t r i c t i o ne s t
nettement marquée à la 3" cloison transversale et elle se trouve accen-
tuée par un renflement accusé de la troisième cellule.

Il ne nous a pas paru nécessaire d'ériger cette variété en espèce

pour des différences peu acc3ntuéessauf pour la longueur et la forme
légèrement modifiée des ascospores. Ces deux organismes ayant été
observés sur les mêmes organes, ne sont pas différenciables par la
réaction de la plante et par un examen macroscopique.

Lepfosphceric Arotfssirnce n.sp

Peritheciis sparsis epidermide toctis dein erumpentibus brunneis,
s u b g l o b o s i s ,o s t i o l o p a p i l l a t i o 3 0 - 3 5 p d i a m . , 1 5 0 - 1 7 0 X 1 7 5 '
180 p ; ascis cylindraceis vel sub-fwroideis, apice rotundotis, stipite
4 - 5 p l a t o , p a r i e t i b u sh y a l i n i s2 - 3 p c r a s s i s , 5 0 - 7 8 X 8 - 1 3 p ;
p araphy si b u,s simplic ibu s.

Sporidiis distichis, laevis, fusoideis inaequilaterqlibus vel curvatis,

brunneis-olivaceis, 6-7 - septatis, constrictis tribus primum formatis,
19-27 X 4-6 p.
 PraNcsBI
LEPTOSPHAENTA

o 1oo

a - périthèce; b - asque; c - ascosporesde Leptosphaeriagratissimae;

I - ascoscorpesde L. gralissimae vat. longispota.
56 P. RIEUF ET G. TEASCA

Leptosphoeric Arrat.lssirncevcrr. Iongisporo n.ytrr.

Ostiolo 50 p diam., ascl 80 - 84 X 12 - 14 p, sporidiis fusoidei,s,
-
29 34 x 4 - 6,5 u, cellula tertia rndulosa, septa tertia constrictis.
Hab. : in ramis ; in maculis iregularibus marginalibus, griseis,loliorum
Perseaeamericanae,Illaroc.

Pleosporc hetbdrum (Fnlss) RenBNnoRsr

Description : Périthècesisolés,int:rnes,puis érumpents,sub-
sphériques,parois coriacéesbrun-foncé, ayant 250 \ ZiS p.
Asques clavulés, très légèrementpédicellés,hyalins, paroi tne,
octosporés,160 X 30 p.
Ascosporesbrunes à 7 cloisonstransversaleset cloisons vertica-
les, constrictionà la cloison médianetransversalela divisant en deux
parti.'s, partie supérieureplus large devenant conique vers le haut,
partie inférieure moins efiilée, extrémitésarrondies, ayant 27 - 37 X
1 0- 1 5 s . .
Habitat: sur tachessituéesà I'extrémité
de la feuilleou en bordure
du limbe.
Cette espècea été rencontré: à plusieursreprisessur des taches
foliaires en as:ociation avec d'autres cryptogames.Elle est extrême-
ment répandue au Maroc surtout sous sa forme conidienne: Stem-
phylium botryosum Wlnn.

Pleosporc scrophulcrfce (DnsulnrÈnrs) voN Hônller

Description : Périthècesinclus puis érumpents,isolés,noirs,
ostiole de30- 35 r, de diamètre, ayant 275 X 250 p.
Asques sub-cylindriques,extrémité arrondie, pédicellecourbe, oc-
ayant 1IO-I25 X IO-14 p.
tosporés,
Ascosporesbrunes présentant 6 cloisons transversalesavec forte
constriction à la 4" en partant de la base qui est légèrementeffilée
alors que I'extrémitésupérieureest arrondie, cloisonsverticalesmédia-
nes sauf dans la loge basale.
Habitat: s u r t a c h e sf o l i a i r e sd e s s é c h é e s .
Cette espèce s'identifie pleinement à Pleospora scrophulariae
(Drsu.) HôHN. telle que Ia décrit Wrnunvrn (23); cet auteur la
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 57

signale sur de nombreux hôtes ; déjà connue au Maroc, sa présence

sur Persea n'est pas anormale.

Metasphaetia voldiviensis Spegazzini

Description: P é r i t h è c ; sé p a r s , s o u s é p i d e r m i q u e sp, a r o i s l i s s e s
de couleur brun-foncé, membraneuses, épaisses de 15 à 20 p, ayant
140 à 200 p de haut par 180 à 220 p de large, munis d'une ostiole
érumpente à maturité ayant 30 - 35 p de diamètre.

Asques hyalins, clavulés, extrémités arrondies, parois lisses ds

15 - 2 rr, épaissies à l'extrémité supérieure 4 - 5 p., octosporés, ayant
70-128 X 17-20 p.

Paraphyses nombreuses, hyalines, septées, 7A-75 X 1 - 1,5 p.

Ascospores hyalines, fusiformes, plus effilées vers la base, 4 cloi-

sons transversales dont constriction à la 2' donnant un aspect assy-
métrique : partie supérieure à 2 cellules, partie inférieure à 3 cellules ;
p a r o i s l i s s : s ; é p a i s s e sd e 0 , 5 - 1 p . , a y a n t 2 3 - 2 5 X 6 - 8 p , p a r t i e
supérieure plus étroite que la partie inférieure.

Habitat: s u r b r a n c h e se t f e u i l l e s .

Le genre Metasphaeria Slccanoo ayant été placé en synonymie

de Leptosphaeria Ces. et de Nor. par E. Mûrrnn, nous avons recher-
ché les espèces déjà décrites sur Persea appartenant à ces deux gen-
res: nous en avons rencontré deux. Sous le nom de Leptosphaeria
lingue (Sync.) Slcc. et TRorr. a été décrit sur Persea lingue un
champignon qui s'éloigne fortement du nôtre par la taille des ascos-
pores nettement plus petites et n'ayant que deux cloisons. Par contre
Metasphaeria valdiviensrs Spsc. se rapproche du nôtre en présentant
toutefois quelques dirïérences: les périthèces sont plus petits, les asques
plus courts et un peu moins larges, les ascospores n'ont que trois
cloisons. Concernant les asques les différences scnt faibles et peuvent
provenir de la disposition interne des ascospores (distique ou sub-
distique).

Quant au cloisonnement des ascospores celui-ci est variable

dans les espèces du genre; pour notre champignon, si en général
on en trouve quatre, dans certains périthèces on n'en rencontre que
trois, mais parfois, on peut en observer cinq. Ces différenc:s n'étant
pas considérables on peut donc considérer notre espèce comme étant
Metasphaeria valdiviensrs Sprc,
58 P. RIEUF ET G. TEASCA

Petoneutypq persese n.sp.

Description: S t r o m an o i r p l u s o u m o i n s é p a i sa t t e i g n a nj u
t s-
qu'à 1,5 mm situé sous l'écorce,la partie inférieure difiusant dans le
bois.
Périthècesinclus dans le stroma quand celui-ci est suffisamment
épais, ou en partie incius dans les tissus sous jacents,pouvant l'être
totalement dans certains cas, par exemple dans le bois décomposé ;
séparés,isolés ou juxtaposésen groupJ de 5 - 6, ayant de 5 à 7OOp
de haut par 300 - 500 p de large, paroi sub-carbonacée, épaissede
50 - 75 p, tapisséeintérieurementd'un hyménium d'égale épaisseur.
Les logespérithécialessont surmontéesd'un rostre traversantle stroma
et ayaîI une partie libre de 300 à 600 p de haut, pouvant dans
certains cas, pour s'échapper des tissus de l'écorce, atteindre
2 mrn de long avec des formes parfois tourmentées,à parois noires,
; largeur de 150 - 200 6r.,consistancetrès
lisses, brillantes, bossuées
dure, arrondie ou légèrementen pointe à son extrémité avec ostiole
terminale.
Asquestrès nombreux,hyalins à paroi très mince, clavulés,partie
supérieurepresque plane, terminés à la base par un fin pédicelle,
ayant 18 -26 X 4-6,5 p, disparaissant très vite à maturité,octospo-
rés.
Pas de paraphyses.
Ascosporesuniceliulair;s,hyalines(mais en massedans les asques
étant légèrement teintées de jaune) botuliformes, ayant 5 - 6 X
1 . 5- 2 w .
Habital: branche nécroséeencore recouverted'écorce fissurée,
bois sous jacent décomposé.
Aucun Peron;utypa n'est signalé à notre connaissancesur les
plantes de ia famille des Leuraceae à laquelle appartient Persea amc-
ricana. Ces espèces n'étant pas inféodées à une seule plante-hôte,
nous avons recherché dans la bibliographie à notre disposition tous
les champignonsdécrits appartenantà ce genre. Ils ont été comparés
au nôtre pour les dimensionset la forme des périthèces,celles des
asqueset des ascospores.Il a été moins tenu compte des dimensions
du stroma et de la longueur des rostres dont les caractéristiques sont
plus fluctuentes,souvanten foncticn du lreu et de la localisationdes
fructifications.Ceci a pu être observépour notre espèce: par exemple
lçs rostres peuvent atteindre une grande longueur, jusqu'à 2 mm,
 Prexcne II

PEBOIVEUTYPAPERSEA

##

/:
60 P. RIEUF ET G. TEÀSCA

lorsque le stroma se trouve en profondeur dans les tissus; ils doivent

alors se frayer un passagedans les fissures des tissus mortifiés pour
arriver à leur surface. Peu d'espècesprésentent des ascosporessem-
blables à celles de la nôtre ; il en est de même pour les asques,
les loges des périthèces et les rostres; une seule d'entre elles pré-
sente un ensemblede caractèresassezproches. Il s'agit de Pererwutypa
heteracqnthq(Sncc.) Benl. signalésur un grand nombre d'hôteset pos-
sédant plusieurs formes. Néanmoins deux caractèresprincipaux l'en
écafient: si les ascosporesont la même longueur, celles de P. hetera-
cantha sont moins larges, 0,75 - L,25 r, leur maximum n'atteignant pas
le minimum que nous avons observé,1,5 -2 p. Les asquesont une
longueur fructifère de 18 -25 p plus un stipe de 15 à 20 p de long
et la disposition sub-distique des ascosporesleur confère une forme
allongée ce que confirme nettement le dessin da BsnlÈsr (5, vol. III,
tab. 98). Dans notre espèceleur longueur totale est de 18 - 26 p
y compris le stipe court et les ascosporessont rassembléesà I'extré-
mité, 3 à 4 se trouvant à la partie supérieure,ceci conférant à I'organe
une forme fortement clavulée.
Ces deux caractères écartent donc notre espècede P. heteracan-
th.a.n nous paraît être en présenced'une espècenouvelle pour laquelle
nous proposonsle nom de PeroneuJypapersea,en.sp.

Petoneutypq perseae n.Ep.

Stromatibus nigris, sub cortice, usque, qd 1,5 mm crassis.
Peritheciis gregaris veI subsparsis, in stromatibus vel immersis in
ligno, 300 -500 p latis, 5OO-700 p altis, parietibus sub-carbonqceis,
50-75 p crassis, rostris emergentibusstromate, parietibus nigris, lae-
vis, cylindraceis - gibberosis, plerumque porallele erectis 300 - 600 s,
usque ad 2 000 p longis; ascis numerosis clqvqtis superne pcæne
planeis, brevi-pedicellotis, hyalinis tenuibus parietibu"s, octosporidiis;
paraphysibusnullis ; sporidiis continuis, hyalinis vel cumulatis luteolis,
b o t u l i l o r m i b u s , 5 - 6X 1 , 5 - 2 y .
Hab. : in ramis emortuis Perseae americanae, Rabat. Maroc,

2. Discomycètes
a. Pezizales

Lecanidlon qfto:tum(Hsowrc) ReseNHoRst (: Patellariaatrata atJct.)

D e s c r i p t i o n : Apothécies superficielles,sessiles,isolées, noires,
molles, cupullées,circulaires,de 450 - 550 r, de diamètre par 155 -
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 6L

245 p de haut, parois épaissesde 50 - 100 p de large, enserrantles

asquesdressés,mélangésà d:s paraphysesramifiées'
Asques hyalins, clavulés, 90 - 100 X 8 - 14 p, octosporés.
Ascosporeshyalines, naviculaires,légèrementarquées,6 - 7 cloi-
sons transversales,légèrement bombées vers I'extrémité supérieure,
ayant 31-33 X 6-8 p'
paroi épaisse,
Paraphyseshyalirr:s, longues, légèrement flexueuses,ramifiées,
extrémité spatuléeet colorée en brun olive.
ne se colorent pas alors que
Au réactif de Melzer les ascospores
I'extrémité des paraphysesréagissentfortement.
Habitat: s u r b o i sd é c o m P o s é .
Deux espècesappartenantà ce genre avaient déjà été signalées
dans ce pays: Patellaria triseplata (Kansr.) Sacc. et Patellaria atrata
auct. Cette d:rnière devenue Lecanidion qtratum (HrowIc) RlseN-
HoRSrdéjà observéau Maroc sur Foeniculumvulgare Mtrr,., Populus
nigra L., Ricinus communis L., correspondbien à ce champignon
trouvé sur avocatiersur bois dénudé pour des raisons diverses,prin-
cipalementà la suite de brûlures par le soleil.

Gloniopsis lineolata (Coorn) Se'ccmoo)

Descr ipti on : Apothéciesgrégaires,superficielles, noires, brillan-
ter, coriacées,longuesde 550 -750 p., larges de 250-300 p, s'ou-
vrant à la partie supérieureen une fente allongéepouvant atteindre
l4O p de large, cernée par un bourrelet circulaire glabre, lisse, épais
d e 1 0 0 - 1 5 0p .
Paraphysespalissadéesen mélange avec des asques, simples
ou ramifiées,leur extrémitétrès légèrementrenflée,ayant 90 - 100 X
l-2 p.

Asque; nombr;ux, hyalins, clavulés,courtementpédicellés,droits

ou légèrement arqués,ayant 90-100 X 16-22 p, octosporés,dis-
position distique des ascospcresdans la partie supérieure.
Ascosporeshyalines, oblonguesà naviculaires,cloisons transver-
sales nombreuses(5 - 9) et longitudinales; constrictionplus ou moins
accentué:à I'insertionsur la paroi latérale, ayant 20 -33 X 8 - 10 p.
Habitat: s u r b r i n d i l l em
s ortes.
Ççtte espècese rapproche par la dimensionsde sçs ascospores
62 P. RIBUF ET G. TEASCA

de Gloniopsis lineolata (coors) secca,noo déjà identiûé sur persea.

La description donnée dans Sacclnoo (18, vol. II, p. 776) pourrait
s'appliquer à notre espècemais son imprécision quant aux dimensions
des apothécies et des asques fait qu'il est difficile d'en affirmer
l'identité.

lll. Basidiomycètes
a. Agaricales
Schizophyllum commune Fnrrs
Cette espècefréquente au Maroc où elle a été identifiée sur 37
plantes-hôtesdifférentes,développaitses réceptaclessur des branches
fortement nécroséeset ne se manifestait que comme un épiphénomène
sans conséquencesparasitaires.

lV. Deuleromycètes
a. Sphaeropsidales

Phyllosticta persece Er,us et Manrm

Description : pycnidesisoléessous épidermiques puis erumpen-
tes, noires, sub-globuleuses,ostiolées, paroi lisse, fine, coriacée, de
1 0 0 - 1 7 5 x 1 2 0 - 2 0 Op .
Conidies s'échappanten cirrhes, unicellulaires, hyalines, jaunâtres
en masse,paroi mince lisse,fusiformes,de 5-9 X 2-3 p.
Habitat : sur tissusmorts de feuilles.
Sur Perseatrois espècesde Phyllosticta ont été décrites; il s'agit
de P. micropunttqta Cru. sur Persea amzricana et Persea carolinensis,
de P, perseaeErt-.. et MART. sur les mêmes hôtes et de P. persearum
Ber. et Vrrlr sut Persea americana. Celle que nous avons trouvés
se rapproche par la forme et la taille des pycnosporesde P, perseae
(5 - 8 X | - 3 p) mais on peut relever une différencedans la dimension
des pycnides 100 - 175 X 120 -200 p pour notre échantillon contre
150-300 X 60-80 p. Il est possiblede trouver dans la taille des
pycnidesdes variations souvent imputables aux conditions de formation.
Il nous semble donc qu'il ne convient pas de retenir cette faible hau-
teur indiquée pour P. perseae,d'autant plus que la description n'indi-
que en rien une pycnide aussi plate, presque discoide. Nous pensons,
en raison de tous ses autres caractèreset surtout par ses pycnospores,
que cette espèceest bien P. perseaeElr,. et Mmr.
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 63

Mocrophoma ollosporo (Dos SlNros et Dl Cxrunl) n. comb.

Cette forme conidienne de PhysalosporaperseqeDoIpcB signalée

par cet auteur et décrite à nouveau sous le nom de Macrophyllosticta
allospora Dos SlNros et DA Ceuen.q.(9) est ramenée dans le genre
Macrophoma; se reporter à l'étude précédente sur Physalosporaper-
seae qui en est la forme parfaite.

Dothiorello sp.
Description: s a n s u n s t r o m ar é d u i t d e c o u -
P y c n i d e isn c l u s e d
leur noire, discoïdes,à loges plus ou moins marqué:s de 300 à 450 p
de diamètre,hautesd'environ 100 - 120 g., terminéespar une ostiole de
50 p de diamètre,ayant 300-450 X 200-220 p.
Phyalides nombreuses,simples, droites ou légèrementrenflées (en
forme de bouteille)de 10- 16 X 2-3 p, donnant naissanceà des
pycuosporesterminales, hyalines, de fusiformes à elliptiques, parfois
un p3u arquéeset dissymétriques,ayant 6 - 8 X 1,5 - 2 p.
Habitat: sur rameauxdesséchés, plagesgrisâtres,boursouflées par
suite de la présencede pycnides sous épidermiquesdont le bec ostiolé
devient érumpent.
Sur Persea plusieurs Dothiorella, genre auquel s'identifie notre
espèce, ont été signalés. Il s'agit de Dothiorella ribis (Fcr.) Slcc.
rattaché à Botryosphqeriaribis (Tonr) Gnoss. et Ducc. (qui est mis
en synonyme de Botryosphaeriadothideu (Mouc. ex Fn.) Css. et de
Nor. par voN Anx. et E. MÛnsR (3)) et de Dothiorella gregaria
S,c,cc. rattaché à Botryosphaeria gregaria Stcc. (- Botryosphaeria
quercuum (Scnw.) Secc. toujours d'après voN Anx et E Mtit lrn).
Ces deux espècessont très éloignéesde la nôtre par la taille bien
supérieuredes pycnospores.
Uno autre espèce est signalée sur fruit de Persea au Kenya
(Dept. of Afric. Annual report 1961) il s'agit de Dothiorella aromntica
sansindicationde nom d'auteur.
N'ayant pas retrouvé dans la bibliographie à notre disposition
une description de ce champignon,il est impossiblede le comparer
au nôtre et de ce fait de procéder à une identification certaine.

Diplodino chovonieri n.sp.

Description : Pycnidesisolées,érumpentes, brun-
sub-globuleuses,
jaunes, membraneuses,ostiole de 60 p de diamètre nqn proéminente,
ayant de 140 à 2OOp de diamètrç,
64 P. RIEUF ET G. TEASCA

Pycnosporeshyalines, jaunâtres en masse, s'échappanten cirrhe,

fusoïdès, extrémité arrondie, cloison transversale médiane, rp'astou-
jours présente, sans constriction, ayaît 4 - 6,5 X 2 - 2,5 p,

Habitat : sur branchedesséchée.

A notre connaissancealucun Diplodina Westrxoonr, ni ,4sco-

chyta Lrcnxr (genre très voisin essentiellementmaculicole), n'ont été
rencontrés st:r Persea. Ces champignons, pour la plus gtande part,
sont définis par la plante-hôte et rarement rattachés à une forme
sexuée.Pour caractérisercette espècenous proposons de la nommer
Diplodina chevanieri dédiée à M. CslvaNrrn, arboriculteur pépiniériste
qui a bien voulu mettre à notre disposition pour nos études, sa plan-
tation d'avocatier, la plus ancienne et la plus importante du Maroc.

Dtplodinc chavanieri n.sp.

Pycnidiis sparsis, erumpentibus, sub-globulosis, luteo-brunneis,
membranaceis,ostiolo 6O p diam., 140-200 p; sporidiis hyalinis,
cumulatis luteolis, fusoideis, spicibwsrotundatis, septa media raro uni-
locularibus,4-6,5 X 2-2,5 p.

Hab. : in ramulis siccis Perseae americanae, Skhirat, Maroc.

Septorlc ghanbensis n.sp.
Description : Pycnideséparses,internespuis érumpentes,
brunes,
ostiolées,membraneuses,sub-sphériques,de 200 - 225 X 250 p.
Pycnosporeshyalines, cylindriques, légèrement arquées, extrémité
supérieure arrondie, base tronquée, 5 cloisons transversales,ayant
68-86 X 1-1,5p.
Habitat: s u r t i g e l l e sd e s s é c h é e s .
Cette Sphaeropsidaleprésente tous les caractèresmorphologiques
du genre Septoria Fntes emend. Slcclnoo. [æs espècesde ce genre
sont essentiellementmaculicoles - ça1xsf|1e les séparant de Rhabb-
dospora (Seccanoo) Sacclnoo, lesquellesne sont pas maculicoles et
ont, en outre, une ostiole à tendance papilleuse.
Nous avons observé cette espèce sur tigelles desséchéesayant
une couleur brune uniforme ; il n'est pas possible de savoir si au
début de I'attaque une macule était ou non observable.Il nous paraît
préférable de classer cette espèce dans le genre Septoria malgré une
possible absçncçdu caractèremaculicole plutôt gue dars Rhabdospora
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 65

dont I'ostiole a tendanceà devenir proéminentece qui n'est pas le

cas.
Parmi les nombreusesespècesde Septoria, aucune n'est signalée
(de même que pour Rhabdospora) sur Persea. Il serait possible de
rapprochernotre champignond'un autre organismepossédantles mêmes
caractères et trouvé sur une autre plante mais rien ne prouverait
que ce soit la même espèce.Aussi, comme dans la majorité des cas
similaires, nous préférons la considér:r comme une espèce touvelle
pour laquelle nous proposons le nom de Septoria gharbensîsn.sp.
Septoria gharbensisn.sp.: Pycnidiis sparsis, immersis dein erumpenti-
bus, brunneis, membranaceis,sub-globulosis,ostiolotis, 2OO-225 X
250 p; sporulis fililormibus cylindraceis, cwvulis, apicibus rotundatis,
base truncatis, S-septatis, 68 - 86 X 1,5 p.
Hab. : in rqmusculis siccis Perseaeamericanae.El Menzeh. Maroc.
Sfogonosporq diyersiseptofcr nsp.
Descriptio n : Pycnidesisolées,sous-épidermiques puis érumpen-
tes, apparentessur 7a lace inférieure de la feuille, noires, sub-sphéri-
ques, paroi coriacée assez fine, lisse, ostiole circulaire de 15 -2O p
de diamètre à la partie supérieure,ayant 70 - 150 X 120-L75 p.
Pycnosporesnombreuses,hyalines, jaunes en masse, d'ellipiques
à naviculaires,soit simples ou avec 1 à 3 cloisons transversales,ayant
6 , 5 - 1 3 x 1 , 5- 3 , 5 p .
Habitat plus ou moins en
r sur feuilles,tachesbrunesdesséchées
bordure du limbe.
Cette espèce a sa place dans le genre StagonosporaSaccanoo
caractérisépar des pycnides produisant des conidies hyalophragmiées.
A notre connaissanceaucun organisme appartenant à ce genre n'a
été décrlt ou signalé stlr Persea. Parmi les nombreusesespècesdécri-
tes sur des plantes diverses, très peu d'entre elles ont des conidies
aussi courtes que celles gue nous avons rencontréeset ne paraissent
pas s'identifierpleinementà notre champignon.Rencontréen des lieux
différents, il nous semble donc possible de le considérer comme nou-
veau et de le désigner sous le nom de Stagonospora diversiseptata
n.sp.
Stogronosporq diversiseplatq n.sp.
Pycnidiis sparsis, immersis dein erumpentibus in pagfuw inferiore
foliorum, sub-globulosis, parietibus membranæêes laevis, ostiolis
 Pr,ExcrrBIII

DIPLODTANABATICA

9-+

ffi@fl
W ï ï
t r Æ H
ffiæ
20

, @r l'#
@ffii'
)"#o
m"%
ffi %*wew
%
 CHAMPIGNONS SIIR AVOCATIER AU MAROC 67

15 -25 p diam.,70- 150 X 120 -175 p; sporulisnumerosishyalinis,

continuis dein 1-3 septatis,
cumulatis luteolis, ellipticis n"avicwtaribus,
6 , 5- 1 3 x 1 , 5- 3 , 5 p .
Hab. : in macuJis brunneis plus minus in mægine loliorum Perseae
americanae,Rabat, Maroc.

Diplodia natqlensis EveNs

Description: Pycnid:snoires,sous épidermiques puis érumpen-
ostiole de 20 - 3O p de diamètre légèronent papii-
tes, sub-globuleuses,
leuse, parois minces de 20 p d'épaisseur avec un hyménium de
25-35 p, ayant2lO-27A X 200 -25O r.
Fycnosporesbicellulairestrès nombreuses,brun-noir, ellipsoides,
extrémitésarrondies,parois minces ornées de verrues plates brunes,
disposéesen lignes longitudinales,cloison médiane sans constriction,
a y a n t2 4 - 2 9 X t 3 - 1 6 p .
Habitat: - sur jeunespoussesdesséchées,
à leur insertionsur
les branches;
- sur de jeunes branches, plages brunissant entraînant leur
desséchement
;
de grosses branches, à la suite d'insolations (brûlures)
mettant la bois en partie à nu, les écorces subsistantenvahies par le
parasite qui gagne au-delà des tissus cicatritionnels sous-jacents.
Ce parasite avait été trouvé par I'trn de nous en 1950 sur un
orangerdu Jardin d'Essaisde Rabat; il avait, sur une grossebranche,
provoqué une importante nécrose. Cette branche malade ayant êtê:
supprimée il a subsisté sur le sujet sous forme de petites nécroses.
Malgré une prospection attentive les arbres voisins (qui ne recevaient
aucun traitement fongicide) se sont révélés indemnes,Quelques annéos
plus tard les agrumes de ce carré ont été anachés pour d'autres
raisons et Diplodia notalensis n'avait jamais été observé à nouveau
soit dans le Jardin d'Essais soit dans des vergers d'agrurnes constitués
parfois avec un matériel issu des pépinières de ce jardin.
11 semble donc que ce champignon ne trouve pas dans ce pays
les conditions climatiquesqui lui permettraientde parasiter les agrumes,
comme c'est le cas dans d'autres régions du globe ; si nous I'avons
trouvé très répandu sur les avocatiers,en différants points du Maroc,
il n'a jamais été rencontré sur fruits, ce qui peut conûrmer son
manque de pathogénicité.
68 P. RIEUF ET G. TEASCA

La forme sexuéede Diplodia natalensis est Physalosporarhodîna

(Brnr. et CuRr.) Crn. rattachée à Botryosphaeria quercuum (Scnw.)
Slcc. par voN Anx et Mûrren (3) ainsi que, parmi les synonymes
indiquées, Physalospora cydoniae AxN. Cette dernière espèce, mal-
heureusementfréquente au Maroc, a une forme conidienne Sphacropsis
malorum Pncr (-Diplodia pseudo-diplodia Fcr.), qui par rapport
à Diplodia natqlensisa des spores légèrementplus petites, tardivement
cloisonnées,de couleur brune non carbonacéeet sans ornementation.
Nous avons observé stJt Persea,dans une région bien connue par des
attaques de Physalosporacydoniae AnN. sur pommier, des fructifrca-
tions typiques de Sphaeropsismolorum qui sont nettement séparables
de celles de Diplodia natalensis, également présentes. Ces fructifica-
tions conidiennes différentes d'aspect nous paraissent en contradiction
avec la possibilité de confondre en une seule espèce leurs formes
sexuéesrespectives.
En mélange avec Diplodia nntalensis nolus avons pu observer
quelques périthècesimmatures dont les asques renfermaient de jeunes
ascosporesdont la longueur dépassentcelles de Physalosporaperseae
sans atteindre les dimensions données pour Physalosporarhodina;
malgré nos recherchesnous n'avons pas encore pu trouver des péri-
thèces parfaitementévolués.
Dlplodio roboficc n.sp.
Description: Pycnidesisolées,sous épidermiquespuis faible-
ment érumpentes, sub-sphériques,paroi membranacéenoire, épaisse
de 2O-35 p, ostiolede 30-50 p de diamètre,^yant 100-175 X
l2O -2OO p.
Pycnosporesnombreuses,couleur brun noir, bi-cellulaires, ellip-
soides,lisses,cloison médianesans constriction,une extrémité un p€u
plus effilée que I'autre, ayant 8 - 14 X 3 - 5,5 u.
Habitat: sur feuillesdans des plages
sur brindillesdesséchées;
marginalesdu limbe, desséchées
et brunes.
En dehors de Diplodia natalensis EvANS, forme imparfaite de
Physalosporarhodina (Bnnr. et CuRr.) Crs. et de Diplodia pseudo-
diplodia Fcr. p.p. (- Sphaeropsismalorum Pucx), espècesque nous
avons rencontré à de nombreusesreprises,il n'est si'gnaléà notre
connaissance,dans ce genre sur Persea, que Dîplodia WrsearutDBucn.
Cette espècea été ramenée arbitrairement à Diplodia pustularw LÉv.
par Ztusnrrexls (25) transférée par cet auteur dans le geme Meta-
diplodia sous le nom de Metadiplodia pustulosa forma perseanet
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIÊR AU MAROC 69

(DErncn.) Zltv,snr. Quoi qu'il en soit ce Diplodia persearutest éloi-

gné de notre champignonpar des pycnidesplus petites(140 X 1'12 p')
et surtout par des pycnosporesbien plus grandes(18 X 9 r').
Les trois Diptodia qui ont été décrits ou indiqués svr Persea
étant très différents et n'ayant aucune possibilité de juger si un
organismesemblabletrouvé sur une autre plante peut lui être identifié
(ce qui est le cas pour la plupart des Diplodia décrits), il nous paralt
souhaitablede considérercette espècecomma nouvelle et nous pro-
posonsde lui donner le nom de Diplodia rabatica n.sp.

Diplodio rcbcrticc n.sp.

Pycnidiis sparsis immersis dein erumpgntibus, sub-globulosis,pa-
rietibus membranaceis nigris, 20 - 35 p crassis, ostiolis 30 - 50 P
diqm., 100- 175 X l2O-2OO p. Sporulisnu.,merosis biloculis, brunneo-
una
nigris, ellipsoideis, apice magis acutata, 8 - 14 X 3 - 5,5 p.
Hab. : in ramusculis srccrs, in maculis brunneis marginalîbus loliorum
Perseae americanae, Rabat, Maroc.

Sphoeropsis mc,lorurn Prcx (- Diplodia poseudo-diplodiaFck.p.p.)

Description: Pycnidessub-sphériques noires,isoléesou grou-
pées, incluses puis érumpentes,parois épaissesde 25 - 40 p, ostiolées,
ayant 250-275 p de diamètre.
Pycnosporesbrun clair, unicellulairesrarement bicellulairesà ma-
à ovoïdes, ayant 1.7- 24 X 8 - 11 p.
turité, cylindriques-oblongues
Habitat : sur écorce entourant un moignon de grossebranche.
Ce champignon trouvé sur un arbre (région de Marrakech) ne
se présenteque sous une forme conidienne que nous pouvons par les
dimensions,la couleur et la forme des pycnosporesrattacher à Sphae-
ropsis malorum PEIK. dont la forme parfaite Physalospora cydoniae
AnN. (- P. obtusa (Scnw.) Cxr.) a déjà été sigrralée sur Persea.
L'identification des espècesde Sphaeropsrsest délicate étant donné les
faibles différencesobservéesd'une espèceà I'autre.èSi nous rattachons
celle-ci à Sphaeropsismalorum Pncx ce n'est non seulement pat la
forme et les dimensions des fructifications mais aussi par le fait que
l'arbre sur lequel elles ont été observéesse trouve dans une région
où cette espèceest extrêmementfréquente occasionnantdes chancres
corticaux sur les Rosacées fruitières principalement sur Pirus com-
munis L. et Pirus malus L. La frondaison du sujet était presque
7A P. RIEUF ET G. TEASCA

en contact avec un pommier et un cognassier ayant des altérations

occasionnéespar Physalosporacydoniae AnN. présent sous la même
forme conidienne.

Hendersoniq mulla n.sp.

Description : Pycnidessous épidermiques puis sub_érumpentes,
noires, isolées, sub-globuleuses,
ayant 150 - 195 r, de diamèrre par
r25 - 175 .p, ostiole de 40 p de diamètre; parois lisses, coriacées,
épaissesde 40 # environ.
Pycnospor.:s très nombreuses, brunes, 3 cloisons transversales.
parois épaisses, lisses,de forme assezirrégulière,de cylindriqueà navi-
culaire, elliptiques en majorité, avant g - lI,5 X i,5 _ 5,5 p.
Habitat: sur branches;sur feuilles,tachesbrunesdesséchées
plus
ou moins en bordure du limbe.
Notre champignrondoit être inclus dans le genre Hendersonie
Sacc,qnoo(SporocadusConpl serait un genre synonyme d'après ArNs-
woRTH et Blsnv). Nous n'avons trouvé qu,une seule espèca de ce
genre décrite sur Persea; il s'agit de Hendersonia mexicana Sa,cc.,
espècemaculicole trouvée sur feuilles. Notre champignon est au con-
traire' rencontré très fréquemment en des lieux différents sur tiges,
sur branches et sur feuilles, sans altération propre des tissus, toujours
en association avec d'autres organismes.Il ne semble pas avoir un
pouvoir pathogène analogue à celui signalé pour Il. mexicana. Si
les pycnides des deux espècessont assezproches les unes des autres,
il n'en est pas de même concernantles pycnospores.Celles de H. mexi-
cana sont nettement plus grandes aussi bien en longueur qu'en lar-
geur, elles ont L2-14 X 5,5 -7 #; l€urs dimensionsminimum en
largeur ne sont que rarement atteintes par celles que nous avons
otservées,9- 11 X 3,-5- 5,5,,,,le plus grand nombreavant 10 \
4 7r. Nous pensons que ce caractère des pycnosporesassocié à son
manque de pathogénicité,fait qu'il faille considérer cette espècecom-
me nouvelle et nous proposonsde la nommer Henlersonia multa *sp.

Hendersonic rnultc n sp.

Pycnidiis sparsisimmersisdein erumpentibus,nigris, sub-globulosis,
parietibus laevis 40 p crassis, ostiolis 40 p diam., 150 - 195 X
125 -175 p. Sporwtisbrunneis parietibus crassatislaevis, lorma irregu-
Iaribus, cylindraceo-navicularibus,plerumque ellipsoideis, tri-septatiq"
9 - 1 1 ; 3 , 5 - 5 , 5p .
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIÊR AU MAROC 7r

Hab. : in ramusculis, in maculis brunneis marginalibus loliorum Perseae

americqnae, Maroc.

b. Melanconiales

Sphccelorno perseqe JsNrINs

Description : A c e r v u l e s i n c l u s e ss o u l e v a n tl ' é p i d e r m e p u i s é m m -
pontes libérant de nombreuses conidies hyalines, unicellulaires, de forme
-
variable de sub-sphérique à presque cylindrique, ayant 5 30 X
2-5,5 p.

Hab i tat i - sur brindilles, plages brunes devenant parfois con-

fluentes amenant le desséchement de la branche, fructifications punc-
tiformes, éparses, de couleur brun-noir à maturité;

feuilles, taches brun clair portant des fructifications dis-

posées concentriquement, de couleur rosâtre à l'état jeune deviennent
brun foncé par la suite ;
- sur fruits, taches brunes légèrement verruqueuses'

Cette espèce classique est assez répandue dans nos vergers' En

particulier au Jardin d'Essais de Rabat où elle attaquait un certain
nombre de fruits avant l'application systématique de traitements fon-
gicides très rémanents qui ont presque supprimé ces altérations causées
non seulement par cette espèce mais aussi par Physalospora perseae
Doroce.

Colletotrichum gloeosporioides PBNzIc

Description : A c c r v u l e s p l u s o u m o i n s i s o l é e sp a r f o i s d i s p o s é e s
en cercles concentrique; (feuilles), initialement sous épidermiques, bril-
lantes et rosées brunissantes par la suite, de 100 - 200 g. de diamètre,
pseudo-parenchyme brun portant des stérigmates de cylindriques à
légèrement renflés en forme de bouteille, simples, de 18 -22 \ 5 p,
en mélange avec des soies dressées, noires, septées transversalement
(.2- 3), de 70 - 125 X 4 -'7 u, légèremeni efiilées à I'extrémité'

Conidies nombieuses, simples, hya!ines, ellipsoïdes, à sub-cylin-

driques, extrémité arrondie, de 1'2- l7 X 3 '5 p.

Habitat - s u r f r u i t s e t p é d o n c u l e s ,f r u c t i f i c a t i o n s a p p a r a i s s a n t
comme des coussinets roses ;
- sur feuilles, taches marginales, confluentes parlois sur la
presqu3 totalité de la périphérie, brunes, épiderme desséché de couleur
grise, fructifi.cations sur les deux faces ;
72 P. RIEUF EÎ G. ÎEASCA

- sur branches, fructifications observéesà plusieurs reprises.

Cette espèce s'identifie parfaitement avec Colletotrichum gloeos-
porioides PBNz., forme conidienne de Glomerella cingulata (SroN.)
Speur. et Scun. (fréquente au Maroc sur agrumes),tout en ayant des
conidies d'une longueur assezfaible.
Ce champignon a déjà été signalé dans différents pays sur persea
ainsi qu'une autre espèce du même genre - Coletotrichum nigrum
Err.. et Hlrs. qui serait elle aussi rattachée à G. cingulata.

Pestclotlc leprogenc Spegazzini

Description: A c e r v u l e sé r u m p e n t e n
s ,o i r e s ,d e 2 5 O - 3 1 0 p d e
diamètre.
Conidies fusiformes à ellipsoïdes, 5 cellules, constriction des
parois transversalesmarquée, ayant 20 - 25 X 6 - 7 p. Cellules média-
nes colorées, brun clair pour la cellule basale, brun foncé pour les
deux apicales,guttullées,ayant 13-16 X 6-7 p. De 1 à 3 setae,
minces, flexueuses,non spatulées,ayant 12 - 18 p de long. pedicelle
court de 3-6 p.
Habitat: s u r b o i s d é n u d én o i r c i .

Pestclotiq brevisefc Saccenoo

Description : Acervulessous épidermiques,soulevantlégèrement
l'épiderme puis devenant érumpentes, d'un diamètre de 175 -325 p.
Conidies nombreusesallongéesfusoïdes, terminées à la base par
un pédicelle court, l'extrémité supérieureportant 2 à 3 setae simples,
de 8 à 10 p de long. Cloisons transversalesau nombre de 4 avec
constriction marquée à I'insertion sur les parois latérales qui sont
plus épaissesau niveau des 3 cellules centralesuniformément de cou-
leur olivacée. Cellules terminales hyalines. Longueur totale 22 -24 p
par 5-6 p delarge1'longueurdes 3 cellulesmédianes14-15 p.
Habitat : sur feuilles situéesà la base des arbres, taches isolées
ou confluentesentre les nervures, de couleur marron puis grise, bor-
dées d'une lisière brune; ponctuation noire sur les deux faces du
limbe, apparaissantpar la suite sur les parties grises et correspondant
aux fructifications.
Pestclotic sp.
Description: Acervulesdonnantdes conidieselliptiquesà obo-
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 73

vates, ayant 26-29 X 6-8 p,4 cloisonstransversales avec cons-

triction bien marquée,pédicelle moyen 6 à 12 p de long. Setae au
nombre de 2, flexueuses,atteignant 16 -24 p de long. Cellules inter-
médiairesau nombre de 3 ayant 16 à 20 p de long, de couleur brun
clair, cellule c:ntrale de couleur plus intense presque noire.
Habitat: s u r b r a n c h em
s ortes.

Sur les plantes du genre Persea, plusieurs Pestalotia ont été

relevés dans la bibliographie à notre disposition (c.f. liste des para-
sltes); Guba (11) dans son importante monographiesur les genres
Monochaetia et Pestalatia signale certaines erreurs d'identitcation. Par
exemple P. laurina MoNr. signalée sut Persea borbonia serait en
réalilé P. brevisetaSecc. Par contre, cet auteur n'indique pas P. lepro-
gena Svne. sur Persea, alors que nous avons trouvé cette sigûali-
sation.
Au cours de nos investigationsnous avons rencontré trois espèccs
différentes de Pestqlotia. Deux d'entre elles ont pu être identiûées
avec certitude et ramenées à P. Ieprogena Spec. et à P. breviseta
Secc. Quant à la troisième il ne nous a pas été possible de la ratta-
cher à une espèce déjà connue soit sur Persea soit sur une autre
plante-hôte.Elle se situerait au voisinagede P. versicolor Spnc. mais ne
s'identifiepas pleinementavec elle. Elle serait aussi assezProche de
celle décrite sommairement par Bounor sur Persea americaru et
observéeen Casamance(Sénégal)(6).
c. Hyphales

Ophioclcdium sp.
Description : Amas blanchâtres constituées par stromamycélien
lâche, plus ou moins inclus dans les cellules de l'hôte donnani nais-
sanceà un bouquet de conidiophoreslégèrementtortueux, enchevétrés,
hyalins, non cloisonés,simples ou très rarement ramifiés, ayant 90 -
190 X 4-5 p et donnantnaissanceà une conidie terminale.
Conidiessimples,hyalines,initialementglobuleusespuis obovates,
partie supérieurearrondie, large cicatrice d'attache à la base, ayant
2 3 - 2 5 X 1 1 - 1 3p .
Habitat: s u r j e u n e sr a m e a u xd e s s é c h é s .
Le genre Ophiocladium Cevena serait synonyme de Ovulwia
Sacclnoo d'après R. Spnacur, Dans cç cas c:tte espècese rapPro-
74 P. RIEUF ET G. TEASCA

cherait de ovularia obliqua (coore) ounsùreNs (espèceinféodée aux

Rumex), par I'aspect,la taille des conidiophoreset des conidiesmais
elie en difière par l'obliquité de ces dernières.

Geottlchum cqndidum LrNr

Description: F e u t r a g eb l a n c j a u n â t r e e n f o r m e d e c o u s s i n e t .
Conidiophores simples, érigés, septés, de 80 - 160 X 4 - 5 p, se frag-
mentant à Isur extrémité pour donner des chaines de conidies hyalines,
cylindrique;, extrémités tronquées, de taille variable de 7 - 10 p jusqu'à
15 par 2-4 p de large.

Habitat : sur jeunes fruits tombés à terre, à I'insertion du pédon-

cule.

Cette espèce s'identifi; pleinement à Geotrichum candidum Lx.;

elle a été trouvée plus on mo:ns associéeà une flore des champignons
saprophytiques appartenant à différents genres principalement Fusa-
rium, Penicillium, Cladosporium.

Aspergillus sp. sp.

Plusieurs de ces espèces saprophytiques ont été rencontrées à
'différentes reprises, en mélange avec d'autres organismes
secondaires,
sur fruits ; elles se rattachent aux groupes Glaucus et Wentii.

Penicillium sp. sp.

Rencontrés d'une manière analogue à celles des Aspergillus.

Bolryfis cinerea PEnsooN

Ce champignon extrêmement banal au Maroc (il a été observé

sur 41 plantes), rencontré presque exclusivement sous cette forme
conidienne rattaché: à Sclerotinia luckeliana (Dn Bv.) FcK., n'a pas
en général une action pathogène marquée. Il a été observé sur inflo-
rescences desséchéesd'avocatier: son installation sur les fleurs dessé-
chées faisant suite à un avortement étranger à son action parasitaire.

Veilicillium sp.

Cette espèce probablement très proche sinon identiqte ù Verti-

cilhum albo-atrum RsrNKs et BERTH. a été trouvée sur fruits avec le
çortège habitual de moississures saprophpiques,
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 75

Ttichotheclurn roseurn (Burrrano) LlNx

Moisissure banale dont les coussinets conidifères confèrent par
leur nombre à des brindilles et branches desséchées une couleur rose
saumonée.

Periconiq cookei MesoN et ELLrs

De s crip t i on : Conidiophores isolés, cylindriques, cloisonnés, longs
de 28O-330 p, larges de 2O s. à la base et de 1O p vers le haut,
extrémité légèrement bulbeuse en forme de crosse large de 2O - 25 p,
la couleur brun rougeâtre à la base s'éclaircissant vers I'extrémité qui
est hyaline. Sur la partie terminale renflée, présence de nombreuses
et fines spicules donnant naissance à des conidies isolées, sub-sphéri-
ques à paroi épaisse verruqueuse, de couleur brun-marron ioncé,
ayant 10 à 13 p de diamètre.

Habitat : sur feuilles et branches.

Cette espèce rencontrée très fréquemment en divers lieux sur

bois mort et taches foliaires desséchéess'identifie bien avec periconia
cookei Ml,soN et ELLrs malgré des conidies un peu plus petites que
la moyenne. Elle avait été rencontrée à plusieurs reprises, au Maroc,
sur d'autres plantes-hôtes .. Camellia sinensis (L.) Kunrze et pelar-
gonium capitatum Arc.

Periconla atrq Conoa

Description: C o n i d i o p h o r e sb r u n s , i s o l é s , b a s e l é g è r e m e n tb u l -
beuse, cylindriques, cloisonés, extrémité irrégulièrement et courtement
ramifiée, paroi lisse, épaisse, cloisons transversales, hauts de 250 -
255 s par 7 - 10 p de large. A l'extrémité du conidiophore ou à celles
des ramifications terminales, nombreux stérigmates tronconiques, courts,
donnant naissance à des conidies simples, isolées, brunes, sphériques,
de 5 - 7 p de diamètre, parois épaisses,ornées de fines spinules.
Habitat : sur bois mort.

Cette espèce dont l'identité ne fait aucun doute a étê trouvée

dans deux localités.

Zygosporium pcrcsiticum (Gnove) BeuNrrNc et MASoN

Ce champignon bien caractérisé par la forme et la dimension

de ses conidiophores (30 - 40 X 2 - 5 p), de ses prophialides (ll - 17
X 6 - 1 0 p ) e t d e s e sc o n i d i e s( 3 - 9 X Z - 6 p ) 4 é t é t r o u v é à p l u s i e u r s
76 P. RIEUF BT G. TBASCA

reprises sur branches et feuilles à Rabat. Il na paraît pas avoir une

action parasitairecar il se développesur des tissus déjà morts.

Clcdosporiurn fierbqrurn (PBnsooN)Lwr

Cette forme conidienne de Mycosphqerella tassiana (ne Nor.)
JoneNs. extrêmem:nt fréquente dans ce pays, a été pratiquement ren-
contrée sur avocatier dans toutes les régions, se développant sur tous
les tissus altérés ou morts.

Altetnælq tenuis cnrct., ,{Iterncric sp., Helminthosporiurn sp.

Comme pour Cladosporiurnherbarum mais moins fréquentes,ces
trois espèces saprophytiques sont rencontrées sur des tissus morts.
Alternaria tenuis est beaucoup plus fréquente qu€ les deux autres
non identifiées avec certitude.

Stiibellc etythrocephala (Drrrr,r,qn)Ltr.rolu

Description : Synnemaéûgé plus ou moins flexueux,base ren-
flée à son insertion sur le support, cylindrique, tête hémisphérique
rosée, ayant 1 000 - 1 500 p de haut, partie cylindtacéa large de
150- 300 p, la tête de 350 y 450 r.
Phialides terminales septées donnant naissanceà des conidies
nombreuses,hyalines,de elliptiquesà ovoïdes,réunies par un mucus,
a y a n t4 , 5 - 7 X 2 - 2 , 5 p .
Habitat : sur boisdesséché.
Cette espèce doit être classée dans le genre Stibel/a Lrxolu
et être rattachée à S. erythrocephala(Drru.) LrNn. par I'ensemble
de ses caractères.

Plrceoiscric sp.
Description : Synnemas bruns rigides,cylindracés,épars,dressés
perpendiculairement, ayant 200 - 2lO p de long par 2O- 25 r, de large;
au troisième tiers supérieur, les hyphes brunies qui formaient vers
la base un faisceauserré, se séparenten s'infléchissantbrusquement
vers I'extérieurtout en devenanthyalines,formant une sorte de phiali-
des ayant de 10 - 12 p à 3 - 4 r,. Sur l'extrémité de ces phialides
apparaissentdes stérigmatesterminaux qui donnent naissanceà des
conidies isolées, assez nombreuses,unicellulaires,hyalines, ovoides,
d ; 3 , 5- 4 X 1 , 5- 2 p .
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 7'I

Habitat: sur branchesnécroséesencore lecouvertesde l'écorce

fissurée.
Cette espèce appartient au genre Phaeoisaria HôrnvBl ; elle est
assezproche de Phaeoisariqcornui (BelN.) MesoN mais a des spores
plus petites; elle a été trouvée associéeavec des fructificationsde
Peroneutypaperseaemais une relation entre ces deux espècen'a pas
pu être mise en évidence.

Fusorium sp.
En association sur fruits tomMs à terre avec Aspergillus sp',
Penicillium sp., Geotrichum candidum Lx., etc.

Epicoccum neglectum Dssl{enIÈnes

Espèce saprophytique sur tache foliaire préalablement desséchée
en provenancede Bouknadel.

Eplcoccum nigrurn LrNr

Champignon rencontré accidentellementsur feuilles en provenan-
ce du Souss et sans relation directe avec les taches desséchéesqui
ont été examinées.
 78 P. RIEUF ET G, TEASCA

TISTEDES CHAMPIGNONSSIGNATESSUR PERSEA

l . P. qmericana MIn. 5.
(: P. gratissima GeEnrN.,.
P. drymifolia CH.cl\l. & 6.
Scurrcr.); 1.

2 . P. carolinensi Nens. 8.
(: P. borbonia (L.) SpnBNc.;
P. pubescens SencnNr); 9.

3 . P. cordatq MBrssr.t: 10.

4. P. dominguends SrnENc. ; 11.

Abaphospora valdiviensis A nt ho stoma hy p o phloe um

(Srrc.) Krnscn. 7 (Brnr. & Rev.; Srcc. 2
(- Melanopsamma valdivien-
srs Srrc.) Anthostomella lingue Syr.c.

Acinulq cand'dans Fn. 2 A nt ho sto mella p erseicola

* Acrostalgmuscinnabarinus (Smc.; Sacc. & TRorr. 7
Cbr. 1
Anthracophyllum nigrita
Acrothecium ,Iunatum I (LÉY.) Kerctr. 2
*:S
Alternaria sp. t Armillarialla rncllea (F\..)
*rl
Alterrwria tenuis Aucr. I Kensr. 1

Alterrnria tenuissims (FR,\ Aspergillus niger Trcc. I

Wtrrs. 1
t6*
(: Alternaria citri Err. & Aspergillus sp. 7
PrBncr var. cerasi Run.)
Asterella carnea (Err. &
Antennariella perseae BAr., Mlnr.) Secc. 8
Nescr. & Crn. 1 (: Asterina carnea Ert,)

*Champigons signalés au Maroc.

** Champignons signalés sur Persea au Maroç.
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 79

Asteridiella perseae(Srnv.) Brachysporiumlumosum (Ert-.

HaNs.1 & Mnnr.) Sacc. 1, 2
(: Meliola perseaeSrsv. ,' (: Helmînthosporium fumo-
Irene perseae (Srnv.) sam F-r,L. & Me,r.r.)
Tono ;
lrenina perseae (Srnv.)
Srnv.) * Capnodlum citri Bsnx.
& Drsu. 11
Asteridiella perseae var. maior
Her.m. 1 CaPnodium sP. I

Asterina apiahynum PÉrn. 11 CenangiummagrwliaeBrm' ct

Cunr. 2
As,terina del;tescens Er.r. &
Manr. g, 2, 8 CephaleurosvirescensKzt'
1 . 2
Aslerina pelliculosa BBnx' 2 ** ceratosphaeria microspora
Asterina tenellq G.r. 2 PAr. 1

AsteromellagratissimaPÉrn. & Cercospora lingue Stno. 1

cIr" 1
cercospora perseae ELL,
& M.lnr. 9

Belonium valdivianum Sprc. 7 Cercosporapurpureq Cre. 9,

2, l, ll
*.'k Botrytis cinerea Pnxs. I
.
* Botryodiplodia theobromae Cercospora sp. 7

P,q,r. 1 Ceutosporacookei THilM. 11

(: Lasiodipûodia'ilteobromae
Ceuthosporamonocqrw
(Par.) GnrFr'. & Mnunr.)'
Moxr. 7
* Boîryosphaer'aribis (TooE)
CeuthosporaperseaePÉrn. &
Gnoss.& Ducc. 2,.': Ii----'
SvP' 7, 2
Botryosphaeria ribis var. chro- Chaetomella circinata Bnrs. &
mogena SHeln, Srev. Tonn. 5
& Wncox 1
(: Dothiorella gregaria Chaetomellaochracea Tonn. 5
srcc' ?)
chaetotrichum floridanun
+* potrytis cinereal Pens, 1 PÉrn, 2
80 P. RIEUF BT G. TEASCA

* Circinotrichum maculiforme * Diaporthe cirri (FAwc.)

NBns 7. 2 Worr 1
Cladosporium citri Mssrr 1 Dia'rype tenuissîma Crs. 2
** Cladosporium herbarum Diatrype valdiviensis Spsc. 7
(PERS.)Lr. 1
Diplodia persearut Derecn. 1
Cladospor'um sp. I (: Me,tqdiplodia pustulosa 1.
perseqna Zmlnrr. ;
Clastoreporiurn maydicum
Stilbum persesnum
Slcc. 1
s. & T.)
Clathrus cibarius (Tur.)
** Diplodia rabatica Rmun
E. Frscx. 7
& TBlsce 1
Claudopus variabilis Prns. 7
Diplodia sp. 1
Clitocybe tqbescens(Scor. ex
** Diplodina chavanieri RrBur
Fn.) Bnns. I
& Trnscn 1
Coccoidela scutela (Brnx. &
Disocosia nitida LÉv. 2
Cunr.) HôsN. 2
,+,Collato,îriehum gkseosporioides Dothidella scutula (Brnx.
Ppxz. 1 & Cunr.) Slcc. 2, 9

* Colletotrichum nigrum Err. <t Dothiorella aromatica 1

Hers. 1 Doth'orella gregaria Stcc, 1
(: 2 Glomerella cingulata
*"" Dorhiorella sp. I
(SroN.; Splur-. & Scnn.)

Colletotrichum sp. 1 Dymopsis phyllogena Secc. 11

Corticium eftuswtum C. & E. 3

* Cort'cium roffsij (Secc.) Ellisiel,la chilensis Sprc. 7
Cunzr 11 Endotkia havanensîs BRUNER 1
* Corticium solani (Pnw.
Englerula carnea (Etr.
& Derecn.) Bouno.
& Menr.; HôsN. 2
& Gerzrw 1
Entosordaria perseicola Spec. 7
Coryne gelatinosa(Ert.
& Menr.) Rsnu 2 ** Epicoccum neglectum Dnsu. 1

Cytosporella perseae t +* Ep.lcoccum nigru'm LK.

1
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 81

Exipulina recurvispora (Bsnx. Ganoderma australe Fn. 7

ct Cunr.) Secc. 2 ** Geotrichum candidurn Lr, I
* Gloeosporium musamur Cxe.
* Fomes applanalus (PBns.) & Messnr 1
W.lr,ln. 7
Gloeosporium perseae
Fomes geotropus Cxn. 2 Dzalagoniya I
(non Gloeosporium perseae
Fomes leucophaeus Motr. 7
FBnn. & Lrxntcc)
Fomes supinus Sw. & Cxn,2
Gloeosporium sp. I
Frscchises heterogenea Sncc. 1 ** Glomerella cingulata (SroN.)
F uscrium avenaceum (Fn.) Speur. & Scsn. 1
Secc. 1 (: Colletotrichum gloeospori-
* Fusarium equiseti (Coe.) oides PnNz.)
Secc. 1 ** Glonïopsis lineolata (Crn.)
S,lCc. 2, 9, L
Fusarium expansum ScHL. 1
* Fusorium laterîtium NEEs 1 Glonium macrosporum Tl..
& Eenrn 9, 2
* Fusarium moniliforme
SHsrp. 1 Glonium valdivianum SpBc. 7
' |
(: Gibberella luiikuroi Guignardia lingw (Stw.)
(Sew.) Wn.) & Tnorr. 7
Fusarium monililorme Snsrn, Guignardia perseanqR*rc. 1
var. minus I
* Fusarium oxysporum (SHrro.)
Heicotrichum obscurum (Crn.)
SNvn. & H,lNs. 1
Secc. 2
* Fusarium sambucinum Fcx. I
** Helminthosopriumsp. 7
(: Gibberella pulîcaris (Fn.)
Srcc.) H elminthosporium veluti num
Lr. 2
Fusarium semitectum BERK.
& Rev. 1 Helotium leucopusMoNr. 7
'r Fusarimu so/ani (Mlnr., APP. Helotîum maculosum ELr,.
& Wn.) SNvn. & HeNs. 1 & Mmr. 9, 2
** Fusarium sp. '1. Hendersoniamexicata Secc; 1
82 P. RIEUF ET G. TBASCA

*x Hendcrsonia"multa Rrntm Lambotiella chilensis SpBc. 7

& Te.AscA,1
Lasiosphacria pezicula (Bnnx.
Hendersonia sp. I c; Cunr.) S.lcc. 2
Hydnum mucidum Gn, ** Lecanidion atraturn (HBow.)
ex Fn. 2 RASH. 1
(: Patellaria atrata a:uct)
* Hym.enochaeterubiginosa
(ScHuo.) LÊv.'1 Lembosia perseana
GencÉsOnnrunu 11
Hypocrea atrovirens MoNr. 7
Lembosiarugispora
Hypocrella epiphylla (Mæsrn)
Tn. & Eenr-e9, 2
Slcc. 2
** Leptosphaeria gratissîmae
* Hypoxylon concenlricutn
Rrpur & Tuscl 1
GnÉv. 2
** Leptosphaeria gratiss;mae var.
Hypoxylon crocaturn Moxr. 7
longispora Rrsur & Telsce 1
Hypoxylon ellusum Nrrs. 1
Leptosphaeria lingue (Srze.)
Hypoxylon sassalras (Scnw.) Secc. & Tnorr. 7
Brnr. 2 (: Leptosphaeralla lingue

Hypoxy,Ionsp.2 Serc.)
* Lophium mytilinum (PBns.)
HyporyIon valsariodes Spec. 7
Fn. 2
Hy sterographium praelongurn
* Lophodermium hysterioidcs
(Scxw.) Secc. 2
(PERs.) Sacc. 7
-Ireninq
manca (Er,r. & Ev.)
** Macrophoma allospora
F. L. Srsv. 11
(Dos SeNros f.: Ceu.)
Isaria gossypina Ptr. 1 Rrnur & Tsascl 1
Isariopsis clanta F.tr. (: Macrophyllosticta allospora
& Manr. 9, 2 Dos Sexros & Ceu.)
Macrophoma sp. 1
Kneiffia setigeraFr.. 2 x Macrophomina phaseoli
(Meusr.) Asn. 1
Laestad.ia lingue Spac, 7 Mangînula perseae AnN. 9
 CHAMPIGNONS SUR ÀVOCATIER AU MAROC 83

Marasmius capill pes Stcc, / M icrothyrîum microscopicum

DBsu. f. m:nus Spne. 7
Marasmius eburneus TH. f.
chilensis Spec. 7 Microxyphium kirtellum Be'r.
& Crn. 11
Meliogramma mutilum Rlv. 2
* * Mucor sp. I
Melioia acutiseta Svn. 4
Meliola amphitricha (F8.) Mycena galericulata Scop. 7
Fn. 2, 9 Mycosphaerellaexutans (CrB.)
Meliola anomala Tn. & Eenlr MtrBs 2
2, Ll Mycosphaerellaperseae
(: Mel olinopsis anomal,a Mrrns 1
(Tn. a Elnrr) BErrr;
Leptomeliola anomal.a Mycosphaerella perseae F. L.
(Tn. & Ernrn) HôHN.) SrEv. I
*t( Mycosphaerellatassiana
Meliola antioquensis
(Dr Nor.) JosnNs.I
GencÉs OnrruBra 10

Meliola drepanochaela Svo. 3

Nectria theobromaeMmsrB I
Meliola lloridensis H.qNs. 9
Nigrospora oryzae (Brnr.
Meliola mertiniana Gttr. 9, 2
& Bn.) Prrcr 1
(-- Irenopsis martiniana
(G,ur.) Sruv.; Nummularia microplaca
Meliola setulilera (Srec.) (Brnx. & Cunr.) Cxs. 2
Srnv.)
Menispora cylindrica Kercn. Oidium sp. I
& Cxn. 2
i< ,<
Ophiocladium sp. I
'k t(
M etasphaeriavaldiviensis
Srnc. 7, 1 Oramasia hirsuta URRrEs.5

Microcyclus scutula (Brnx. Orbilia gelatinosa(Err.

& Cunr.) Srcc. 1 & Mmr.; Slcc. 9, 2

Microthyrium apiahynum Otthiella brenesii PÉrn. 1

SpBc. 11
Microthyrium microscopicum Paranlhostomel,la valdiviana
Drsu. f. maius SYnc.7 Sprc. 7
84 P. RIEUF ET G. TBASCA

* Pen:cîllium digitatum Slcc. 1 Peziza scutellata L. ex. Fn. 2

Penicillium expansum Lr. I ** Phaeoisaria sp. I

* Penicillium italicum Wnnu. 1 Phomq cinnamoni Secc. 1

** Penicilliurn sp. 1
Phoma sp. 1
** Periconia atra Cot. I
Phoma valdiviensis Sprc. 7
x* Periconîa cookei Mls.
Phomopsis perseae Znnove 1
&En. 1
Pkomopsîs sp. I
** Peroneutypa perseae Rrrun
& Trlsce 1 Phyllachora demersa (Cxe.)
Slcc. 2
Pestalotia adusta Err. & Ev. 1
Phyllachora gratissima Rnnr. I
** Pestalotia breviseta Secc. 2, 1
(signalé sous le nom de Phyllachora lauri-borboniae
P. laurina MoNr.; (Scnw.) Secc. 2

x Pestalotia eugeniae Trrûtr,t. 1 Phy llac ho r a mac uli cola

CHenooN 7, 6
Pesta,lotiagibberosa Slcc. 1t
Phltllqçhtrt perseae Err.
Pestalotia glandicola (Clsr..1
& Manr. 1
Gusl 2
Phyllachora perseae Hoocrs 2
* Pestalotia guepini DssM. 1
Phyllachora uberta Secc. 11
Pestalotia laurina MoNr. 2
(cf. P. brev'seta Slcc.) P hyllosticta micro punctata CRE.
** Pestalotîa leprogena SpEc. 1 1 , 2

** Phyllosticta perseae
Pestalotia maura Et-r. &. Ev. 2 Ert-.
& M.c,nr. 2, 1
Pestalotia neglecta Tuûna. 1
Phyllosticta persearum BAT
* Pestalotia palmarium Cxr. 1 & Vrrer 1
** Pestalotia sp. 1
Phyllosticta sp. 1
Pestalotia thuemenii Spnc. 1
Phymatotrichum omnivorum
* Pestalotia versicolor Spec. 1, 2 (Scsren) Ducc. 1
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC }{.5

*'k Physalospora cydoniae AnN. 1 Polycephalum subauranliacum

(: Physqlospora obtusa PEcr 1
(Scnw.) Cre.'
. .'-,^..-..-- Polyporus cinereus S,qcc. 2
JpnaeropslS maorum
FECK) Polyporus crocatus Fx. 2
Physalospora fus'ca N.E. SrEv. polyporus fuscocarneus
1 pnns. 2
** PhysalosporaperseaeDoIDGE 1 pobporus hirsulal W'LF. ex.
(: Melanops perseae Fn. 2
(Dorncn) PÉrn.)
Polyporus mutabilis BERK. ct
** Physalospora rhodina (Brnx.
Cunr. 2
& Cunr.) CKs. 1
(: Diplodia natalensîs Polyporus ralas (Scuneo')
P. EvlNs) Fn' 2

* phytophthora cactorum " Polyporus sulfureus (Burr.)

(LEn. & CoHN) ScHnôr. 1 Fn' 2

Phytophthora citrophthora Polystictus aculeîfer Brnr. ct

(R.E. & E.H. Srrl.)LÉoN. I Cunr. 7

* Phytophthora palmivora Bvtt.. Polystictus crocatus Fn.. 2

1
Polystictus versicolor (L.)
* Phytophthora parasitica Dasr. Fn. 7
'
,olystictus mutabilis Brnr. &
Phytoph'hora sp. 1 Cunr. 2

Pionnotes capillacea Slcc. 1 Polystomella scutula (Brnx. &

Bn') Snnc' 2
Pisomyxa maculans (KzE.)
Sncc. 1 Poria cinerea Scsw. 2
** Pleospora herbarum (Fn.) poria fusco-carnea prns. 2
RlsH. 1
Poria rula (Scrnln.) Slcc. 2
** Pleospora scrophulariae
(Drsu.) HônN. 1 * Poria vaporaric (Fn.) Sacc. T

Plenotrichella persea Blrr. * Pseudomonas syringae

Vrrlr 1 veN H.q.rr 1
86 P. RIEUF ET G. ÎEASCA

Pseu:doplea trilolii (RosrR.) Septonema perseae BAT.

PÉrn. I ct NesI. 1
Pucc: nia scimitriformis Septopeltis perseae Btr.
Cutr,tu. 11 & Vlrel I
Pyrenopeziza araucana Spec. 7 r'* Septoria gharbensis Rrsur,
* Pythium de baryanum Hrsse l & Tue,sce 1

Pythium sp. I Spegazzinia ornata Sacc. I

Pythium ultimum Tnow 1 * Sphaceloma JnNx. I

lawcetîî
Pythium vexans Dr Bv. 1 ** Sphaceloma perseae JnNr.
I

Sphaceloma sp. I
4'* Rhizopus nigricans Eun. 1
Sphaerella exutans Crn. 2
Rhytisma perseae GlNo. 1

Rosellinia bunodes (Brnx. Sphaerella perseae Mrrns 1

& Bn.) Secc. 1
Sphaeropsis sp. I
*x Rosellinia rimincola RSHNI. 1
Sphaerostilbe cinnabarina
Rosellinia sp. 1 Tur-. 1
Rosellinia subiculata (Slcc.) Sp liaero stilb e rep ens BEtr.
S^lcc. 2 &8n.1
Rosellinia valdiviensis Sprc. i Spori desmium v elutinum Cxn. 2

* Sporotrichum citri Butr. I

x* Schiaophyllum commune Fn. I
x* Stagonospora diversiseptutu
Schizophyllum sp. I
Rtrur & Tslsce 1
Scleroderris concînna (Bnnr.
Stereum hymenoglium SpBc. 7
& Cunr.) Srcc. 9, 2
** Stilbella erythrocephala (Drru^)
* Sclerotinia sclerotiorum (l,tu.)
LrNn. 1
DE BY. 1
x Sclerotium rolfsii Stcc, I Stomiopeltis aspersa (Brnr.)
Tu. 11
Septobasidium schwein;tzii
Bun'r. 1l Stomiopeltis sp. 1.
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 87

Trachysphaera fructigena Tts. Ttochila per:eae Spnc. 7

& BuNr. 1

Tremella myricae Benr.

& Crn. 2,9 Va!.a tetraploa Bnm.

Trichocoma paradoxa JuNcn. 2 & Cunr' 2

* Trichoderma (Tonn) 't' Ver icilliu:m albo-alrum

lignorum
Hlnz I RBtNxr & BsnrH. 1

Trichomerium hirtellum Brvc. 1 ** Verticillium so. I

T richope ziza punctîf ormi s

(Fn.) Fcr. 7

** Trichothecium roseum (BUr_r,) ** Zygosporium paras ticum

Lx. 1 (Gnovn) BEUNTING& Mes. I

É_itû

rfrti ct-À-iJl É.rfl o:+ ,;o I-^i. UÇ l9.t;1 :-i u^1..t,ll gl

. .12--t'1 (Persea amer,icana Mill.) cr;-:ll ôr--;

.rl-c

.r+ torLilg
ls*+9 bél oslr.:-rt;Jl ù< rr.o t^--1 . i,
Physalospora rhodina (Berk. et Curt.) Cke. Physalospora perseae

Doic.- , Ç Sphacelama perseae Jenk.

[<-- u;sJlJ ôlrrc .5:+i-l !r*^. 9-9S C)till ':,1.' Àill oj-o gl
:*l:
Leptosphaeria gratissimae, .-:= cr--g -r'i-o ;-" r= q.T
,.--l Llii
Peroneutypa perseae, Diplodia chavanieri, Sept:oria gharbensis, Stago-
nospora diversise,ptata, Diplodia rabatica et Hendersonia multa.

Persea ,-. Llj.il .,I' aL-yll c,LrL:ll ij)[.i u;J*il ;Â*J

ôi-:
. 1rl 6rt; c,tilill .:Lce..s.o. drS:
7J-;JU
88 P, RIEUF ET G. TEASCA

RÉsurr,rÉ

Les auteurs font I'inventaire de la flore cryptogamiquetrouvée

sur i'avocatier(PerseaamericanaMrlr.) au Maroc.
Un certain nombre d'organismesont été observés,les plus abon-
dants et les plus dangereuxsont: Physalosporarhodina (Brm. et cuRr.)
Cxz., PhysalosporapersecrcDorncn et Sphacelomaperseae JeNr. Ces
trois champignonssont accompagnésd'une flore assezabondanteet
certainspar,aissantdes espècesnouvellessont décrits sous le nom de
Leptosphaeria gratissimne, Peroneutypa perseae, Diplodia chavanierî,
Se,ptoria gharbensis, Stagonospora diversiseptata,,Dîp,Iodia rabatica et
Hendersoniamulta.
L'exposé se termine par une liste de tcus les champignonsob-
servéssur les espècesdu genre Perseaainsi que par une importante
bibliographietraitant de la question.

RrsuueN

Los autores hacen el inventario de la flor criptogamica encontrado

sobre el aguacate (Persea americanq Mrrr.) en Marruecos.
Un cierto nûmero de organismos ha sido encontrado. Los mâs
abundantes y los mâs peligrosos son: Physalospora rhodina (BERK. et
lCunr. CrB., Physlalospora perseae Dornon et Spha.eloma perseae
JrNr. Estos tres hongos son acompaflados de una flor bostante abun-
dante y algunos pareciendo especies nuevas son descritas bajo el nom-
bre de Leptosphaeria gratissimac, Peroneutygta perseqe Diplodia chava-
nieri,, Septoria sharbensis, Stagonosporq diversiseptata, Diplodia rabatica
y Hendersonia multa.

El relato se acaba por una lista de todos los hongos observados

sobre las especies de sene-roPersea asi como por una importante biblio-
grafia tratando de la cuestion.

Sumllny

Fungî on avocado in Morocco

The authors take an inventory of the cryptogamic flore found

avocado (Persea amerîcqna Mtrr.) in Morocco.
's+iîë $ $iÈ iÈ i $F $i$È: Ê'ÈÈ $ iÈË$:È rÈ;5 $gâ
iÈi î
îËË Èîê $
: ; s Ë i i$i i i :$Ë1 i ; ; Ë ggg3i' :: t : : $ =iE
ÈT i
Ë e$iîF isiÈ$ir:''tlÊ !;':'1 ÈiÈii:Ëin:'ÈÈtiîiiiiii
i t
j;*Ê:Ê
s : : Ê F i ; i r i c à, 'È^r= .i;È i È È ; - âËl È
+ i È RI * : I l ' i" 3siT
s ' E ' È iÈgË *i .
""'Ps
ç g ! j : * " e ' , 2 Ê ; F F - Ë el=1-sA F ïH,
eFî-â F FÈË'â
Ë::; F Ë"i
H
ë
a? F?'
? !.
iiË *
tr s
^ -
FF
'i o
ô ' P @

F " o
1É
o.
.r a
r ! r + I r-.l-
+ T
i
I
I T I +1. T 1 l
a :
, ^ F
x x x Ë o .
i r t
o,

l o
f-,{
+ ' 1 o
tt - c L
t 7
x o
o û o
1 . .
T )
6 0 ,
ô f
q) \) " E .
r G l
5 ( D
o
r n a

w
Ç o
l, 'i i' + + + i- 1- i-i-+ cr
+ + ^
.

/
! -

+ + t t
o o
I z N
x : . 4
- o g '
0
. F l < X c
+ -f c + + i--i o ô -
x I

z t ! a 1 5trLrl
x 1t
Nî- o
a
a
a $
C o J
a
ot
'f
* : v)
7 I Y a
ç h
. . )9
c r

,ç
+- -f t J + @
r ç o
*vt
4 ,/ :.i x =
c
Fi
. 'i - f ,
f
+ -
9 > q.
o-c
o
:
o
+ + + -1-r
T + +
I oo

f + g>
>1 I

+ + +
tç
o
o

È
+ +
 CHAMPIGNONS SUR AVOCATIER AU MAROC 89

A number of organisms has been observed; the most abundant

and dangerous ones among them .are: Physalospora rhodi'na (Brnx. et
Cunr.). Crn., Physalospora perseae Dotocr et Sp'hacelomaperseae JENr.
'Ihose
three fungi are accompanied by an abund,antflore, some speciesof
which, appearing io be novae species. are described under the names
of Leptosphaeria gratissimqe, Peroneutypa perseoe, Diplodina chavanieri,
Septoria gharbensis, Stagonospora diversiseptata Diplodia rabatica and
Henderson'a muha.

A list of all the fungi observed on species of the genvs Persea

is finally given as well as an impoitant biblioeraphy dealing with the
problem.

BIBLIOGRAPHIE

i. ArNswonrH et BIsBy's. - 1961. Dictionary of the fungi. - fifth

edition, C.M.I. Kew.

2. Anx, J.A. VoN. - 1957. Revision der zu Gloeosporium gesiellten

pllze. - Tweed Reeks, Deel Li, n' 3.

3. Anx, J.A. VoN et E. Mulrrn. - 1954. Die gattungender ameros-

poren Pyrenomyceten. Kryptogamenflora der Schweiz,
Band 11, Heft 1.

4. BlnNrrr, H.L. - 1960. Illustrated genera of Imperfect fungi. -

Burgess Publishing Company, II ed.

5. Bnnt.rsr, N. - 1894-1903. Icones Fungorum ad usum Sylloges

Saccardianae accomodatae.

tr. Bousor, D. - 1966. Quelques champignons phytop,athogènesnou-

veaux ou peu connus au Sénégal.- Bull. Soc. Mycol., France,
Tome LXXXII, no 2, pp. 214-300.

/. Bouuor, D. et A. Mlt-tltullnB. - 1965. Les principales maladies

des plantes cultivées au Sénégal.- / vsl., Dakar.

8. CrÉurNrs, F.E. et C.L. Snsen. - 1957. The general of fungi. -

Hafner publishing CO., New York, 3" ed.
t). Dos S.qNros, A.C. et E. D^r Caùren,l. - 1954. Fungi Lusitaniae
IX. - Agro. Lusitana, vol. XVI, t. III, pp. 175-190.

l(). FBnnenIs, T. - 1910. Flora italica cryptogama, Hyphales. - Soc.

Bota. Italiana, fasc. 6,
90 P. RIEUF ET G. TEASCA

11. Gune, E.F.- 1961. Monographof Monochaetiaand Pestalotia.-

Harvard UniverssityPress.
12. Jorv, P. - 1964. Le genre Alternaria - P. Lechevalier, Paris,
1964.
13. MlsoN, E.W. - 1941. Annotated accountof fungi receivedat the
Imperial MycologicalInstitutc - List II, fasc.. 3.

14. MasoN,E.W. et M.B. Erus - 1953. British speciesof Periconia

- C.M.I. Myc. papers, nn 56.

15. Monnts, E.F. - 1963. The svnnematousgenera of the fungi

imperfecti - Ser. in the Biolosical sciences,no 3, Western
Illinois University.
16. Munrx., E. - 1950.Die schweizerisartender gattungLeptosphae-
ria und ihrer verwandten.- Sydowia,vol. IV, no I - 6, pp.
185-319.
17. Roosn,, L. - 1951-54.Phytopathologiedespayschauds.- Encycl.
Myco'ogique,3 vol., Lechevalier,Paris.
18. S.qccnnoo,P.A. - 1882-1931.SyllogeFungorum omnium hucus-
que cognitorum. - Patavii.
A.B. - 1929. Host index of the fungi of North America
19. SsvN{oun,
- Harvard Univ. Press.
20. Vrnces, A.P. - 1961.Indice de fungosda America do sul. - Inst.
Agro., Campinas.
21. VrsNNor - BouncrN, C. - 1949. Les champignonsparasites des
plantescultivées.- Massonet Cie., Paris.
22. Yocnr,, R. - 1961. L'avocatierau Maroc. - Cahiersde la Rech.
Agro., no 13, pp. 177-224.
2-i. WEHMEyrn,L.E. - 1961. A world monographof the genusPleos-
pora and its segregates.- Univ. Michigan Press.
24. X. - 1960. Index of plant diseasesin the United States.- Agric.
handbook, n" l65,Agric. ResearchServ.
25 ZnMsrrrlrrs, CH. - 1953. Clés dichotomiquesdes genreset des
espècesphaeodidymaede la famille des Sphaerioidaceae. -
Ann, Inst. Phyto. Bçnali, année7, f,asc.2, pp. 112-160,