Code Pieton
Code Pieton
Nom :
Prénom :
Âge : Classe :
APER
se déplacer à pied LE CODE
DU JEUNE
PIÉTON
ASSOCIATION
PRÉVENTION MAIF
1
TU AS DÉCIDÉ DE PRENDRE EN CHARGE TA SÉCURITÉ
ET TU VAS PASSER TON PERMIS PIÉTON®
L’important dans ce code, c’est que tu comprennes les dangers de la rue et que tu sois prêt
à t’adapter aux situations dangereuses pour te déplacer en toute sécurité.
2
7
5
8
1 6 9
4 5
TU PRENDS TES REPÈRES
QU’UN PIÉTON ?
à toi et aux autres.
Tu partages le trottoir avec différents types de piétons. Ne cours pas : tu te mettrais en danger
Les piétons se déplacent sur le trottoir. et tu pourrais mettre les autres en danger.
Les enfants Les adolescents Les adultes Les personnes âgées Les personnes Les livreurs Les personnes souffrant Les malvoyants
qui font du jogging d’un handicap moteur et non-voyants
Les personnes qui écoutent de la Les parents Les personnes Les personnes Les skateurs Les personnes Les cyclistes Les personnes qui marchent
musique ou qui sont malentendantes avec une poussette à gyropode à rollers à trottinette de moins de 8 ans avec un vélo à la main
Fais attention à ceux qui Fais attention à ceux qui sont plus rapides :
sont plus lents : ils sont souvent ils ne contrôlent pas toujours leur vitesse.
plus fragiles. Ils peuvent présenter un danger.
6 7
TU PRENDS TES REPÈRES
TU DOIS COMPRENDRE À RETENIR - Les panneaux sont faits pour indiquer ce qu’il faut faire
ou ne pas faire, ou signaler un danger. Tu dois apprendre
à les reconnaître pour pouvoir les respecter.
ET CONNAÎTRE
Respecter les panneaux, c’est la loi et la sécurité.
- Mais attention : respecter un panneau ne te protège pas
contre les infractions commises par les autres.
Un panneau carré à fond bleu donne Un panneau triangulaire à bord Aire piétonne Fin d’aire Zone Travaux
toujours une indication. rouge désigne toujours un danger. piétonne de rencontre
8 9
TU PRENDS TES REPÈRES
QUI TE CONDUIS
Tu n’as ni carrosserie, ni casque, tu dois :
- être plus prudent ;
- voir, entendre comprendre tout ce qui
se passe autour de toi.
La route se partage entre piétons et véhicules
Toi, le piéton, tu es le plus fragile, donc vulnérable.
Ta protection, c’est ton attention.
Pour nous
protéger,
nous avons
nos yeux,
nos oreilles et
notre cerveau.
À vélo, jusqu’à 12 ans, pour toi Lui, le robot, peut-être qu’il pourrait traverser
le casque est obligatoire. sans faire attention... Pas toi !
10 11
TU PRENDS TES REPÈRES
Tu peux aussi
voir et entendre
Lorsqu’un véhicule manœuvre, sans être vu.
tu n’es jamais sûr que le conducteur
te voit bien. Écarte-toi jusqu’à la fin Tu es plus facilement
de la manœuvre. caché par les voitures,
les poubelles et les obstacles
de toutes sortes.
12 13
TU MARCHES SUR LE TROTTOIR
LES SORTIES
DE GARAGE
LE BORD DU TROTTOIR Les véhicules ont
Parfois, des conducteurs montent le droit de traverser
sur le bord du trottoir pour le trottoir pour entrer
stationner ou manœuvrer. Le bord ou sortir d’un garage.
du trottoir est une zone à risques. Les sorties de garage
sont des zones
à risques.
LES BANDES
CYCLABLES
Les bandes cyclables
sont des zones
réservées aux vélos.
Ne marche pas dessus
Surveille tous les véhicules surtout et traverse-les comme
s’ils reculent ! En marche arrière, les conducteurs des chaussées.
sont gênés et peuvent ne pas te voir.
16 17
TU MARCHES SUR LE TROTTOIR
ET S’IL N’Y A PAS DE TROTTOIR ? À RETENIR - S’il n’y a pas de trottoir, marche toujours sur le bas-côté.
Même si tu es gêné pour avancer, reste le plus loin possible
de la chaussée.
- Marche du côté gauche, face à la circulation, sauf dans le cas
À LA CAMPAGNE d’un obstacle ou d’un danger. Là, tu dois marcher du côté droit.
À la campagne, les routes n’ont pas toujours de trottoir, elles sont - Les virages et les sommets de côtes sont des zones à risques.
faites principalement pour les véhicules. C’est particulièrement
dangereux car il n’y a pas de zone réservée aux piétons.
Les conducteurs roulent plus vite qu’en ville, ils ne s’attendent pas Pour être mieux vu, porte un gilet
rétro-réfléchissant ou,
toujours à voir des piétons. à défaut, des vêtements clairs.
Quand il fait noir, ou par mauvais temps, tu dois être plus attentif !
Dans les deux cas, en te concentrant, Eloigne-toi de la chaussée le plus possible. Quand un véhicule approche, tu vois ses phares
tu peux entendre bien avant que le conducteur ne te voie : ne le quitte pas des yeux, et mets-toi à l’abri
les véhicules avant de les voir. pendant qu’il te dépasse.
18 19
TU TRAVERSES SUR LES PASSAGES PIÉTONS POUR TRAVERSER, RESPECTE BIEN CETTE MÉTHODE :
- vérifie que tu vois bien et que tu es vu par les conducteurs ;
POUR TRAVERSER,
- s’il y a des feux tricolores, attends que le bonhomme soit vert.
TU DOIS DÉCIDER À QUEL MOMENT TU VAS POUVOIR TRAVERSER :
- regarde et écoute tout autour de toi pour savoir si des véhicules
À RETENIR
COMMENT FAIRE ?
arrivent ;
- tourne la tête à gauche, à droite, et encore à gauche ;
- attends que tous les véhicules soient arrêtés ;
- lorsque tu es sûr de pouvoir traverser en sécurité, traverse,
sinon attends.
EN VILLE, TU TRAVERSES TOUJOURS SUR LES PASSAGES PIÉTONS. PENDANT QUE TU TRAVERSES :
Il y a toujours un passage piétons pas très loin de toi, mais, - n’oublie pas que tu es sur une zone à risques ;
rappelle-toi, c’est une zone que tu partages avec les véhicules. - ne quitte pas les véhicules des yeux ;
- fais attention à tous les bruits, ne cours pas.
LES PIÈGES
- aux feux tricolores, attends que le bonhomme soit vert.
AU MOMENT DE TRAVERSER :
- regarde et écoute tout autour de toi ;
À RETENIR
DU BONHOMME VERT
- tourne la tête à gauche, à droite et encore à gauche ;
- vérifie que tous les véhicules sont arrêtés ;
- traverse si tu es sûr, sinon attends.
PENDANT QUE TU TRAVERSES :
Même si le bonhomme est vert, un véhicule peut surgir. - n’oublie pas que tu es sur une zone à risques ;
Tu n’es jamais en totale sécurité. - ne quitte pas les véhicules des yeux ;
- fais attention à tous les bruits et ne porte pas de casque audio ;
- ne cours pas.
Dans un carrefour,
Un passage piétons, Un véhicule d’urgence
si une flèche orange
ce n’est pas un mur. (gendarmerie, police,
s’allume, les conducteurs
Rien n’empêche pompiers, SAMU…)
ont le droit de tourner.
1 Les feux rouge, orange et vert, Si tous vraiment un conducteur a le droit de passer
Ils risquent d’oublier
c’est pour les conducteurs. les véhicules de passer. au feu rouge.
les piétons.
2 Les bonshommes, c’est pour Tu ne traverses sont arrêtés,
les piétons. pas. tu vas peut-être
pouvoir
traverser...
Les feux peuvent aussi être sonores. Si tu es malvoyant ou non-voyant C’est à toi Dès que tu entends ou vois une sirène, concentre-toi pour
et que tu as un bip, utilise-le. Si le feu est sonore, écoute-le, c’est à toi de décider. savoir si elle se rapproche. Reste sur le trottoir ou rejoins-le.
de passer.
22 23
TU TRAVERSES SUR LES PASSAGES PIÉTONS
DES PASSAGES PIÉTONS - sois attentif quand tu traverses une voie de bus,
une bande cyclable ou une voie de tramway.
Dans un carrefour, Sur les bandes cyclables, les vélos ont parfois le droit de rouler dans les deux sens.
les véhicules peuvent arriver Dans les voies de bus, les bus ne roulent pas toujours dans le même sens
de plusieurs endroits. que les voitures.
24 25
TU TRAVERSES SUR LES PASSAGES PIÉTONS
Quand il n’y a pas de passages piétons :
DE PASSAGE PIÉTONS ?
En dehors des villes et des villages, les routes n’ont pas
de passages piétons. S’il y a des véhicules au loin, à toi de juger
si tu peux traverser en sécurité.
26 27
TU SAIS RÉAGIR DANS LES SITUATIONS “PIÈGE”
RUES PIÉTONNES ET PARKINGS : À RETENIR Les rues piétonnes et les parkings sont des espaces
où il n’y a pas de séparation entre le trottoir et la chaussée.
On se sent en sécurité mais il y a des dangers.
DES ENDROITS “PIÈGE” Reste concentré. Surveille et écoute tous les véhicules.
Dans les rues piétonnes et les parkings, on se croit Une rue réservée uniquement aux piétons, ça n’existe pas !
en sécurité et chacun oublie un peu de faire attention : S’il y a des allées piétonnes, c’est là que tu dois marcher,
c’est ce qui est dangereux. reste aussi concentré que lorsque tu traverses une rue.
Sur un parking les véhicules circulent, se garent, font des manœuvres. Une rue piétonne n’est pas réservée aux seuls piétons.
Les conducteurs sont occupés à chercher une place… Certains véhicules ont le droit d’y circuler : vélos, motos, voitures des riverains,
Quand tu marches sur un parking, c’est comme si tu marchais sur la chaussée. véhicules de nettoyage, véhicules de livraison…
28 29
TU SAIS RÉAGIR DANS LES SITUATIONS “PIÈGE”
DE VÉHICULE :
DES MOMENTS “PIÈGE” Si tu es en retard, ne cours pas ! Tout le monde préfère
que tu arrives avec 5 minutes de retard
Quand tu montes ou que tu descends d’un véhicule, plutôt qu’aller te voir à l’hôpital !
reste très attentif.
Après être descendu d’un bus, Quand tu attends un véhicule, reste sur le trottoir,
Quand tu ouvres une portière, regarde à gauche et à droite si tu veux traverser, attends loin du bord et attends que l’adulte
pour ne blesser personne ! qu’il se soit suffisamment éloigné qui vient te chercher s’arrête du bon côté de la
pour que ta vue soit dégagée. rue et te fasse signe de monter.
30 31
TU SAIS RÉAGIR DANS LES SITUATIONS “PIÈGE”
N’oublie pas que la nuit, on te voit mal ! Tu vois les phares des véhicules longtemps
à l’avance, mais les conducteurs ne te voient qu’au dernier moment !
Face au soleil,
tu peux être ébloui.
De même,
les conducteurs Pour qu’on te voie dans le noir, porte plutôt
ne voient plus des vêtements clairs et un gilet rétro-réfléchissant.
les piétons ! Tu brilleras dans la nuit !
32 33
LE PÉDIBUS,
QU’EST-CE QUE C’EST ? LEXIQUE
LE PÉDIBUS EST UN AUTOBUS PÉDESTRE. allure du pas = vitesse à laquelle on marche, lentement ou rapidement
bande cyclable = partie de la chaussée réservée aux vélos, délimitée par des bandes blanches
Une possibilité de t’accompagner à l’école sans utiliser la voiture.
(voir illustrations p.11, p.16 et p.25)
COMMENT ÇA MARCHE ? bande d’éveil de vigilance = surface que les personnes malvoyantes ou non-voyantes peuvent
reconnaître au toucher (par les pieds au travers des chaussures ou par la canne blanche) et qui
Tu es encadré avec d’autres enfants par des adultes, bien souvent parents d’élèves,
leur signale un danger
qui t’accompagnent jusqu’à l’école en suivant l’itinéraire mis en place dès le début d’année.
bande réfléchissante = bande de tissu brillant (“s’éclairant”) la nuit, à la lumière des phares
Sur le trajet, des lieux de rendez-vous avec des horaires précis sont désignés pour prendre
bas-côté = partie au bord de la route, souvent herbeuse, sur laquelle les piétons peuvent marcher
d’autres enfants de ton école. Plusieurs trajets peuvent conduire jusqu’à l’école.
chantier = endroit où l’on construit ou transforme un bâtiment, un lieu
La mise en place d’un Pédibus permet :
chaussée = zone réservée aux véhicules, interdite aux piétons sauf aux passages piétons
- d’apprendre les règles de sécurité routière, danger imminent = danger proche
- de limiter la pollution de l’air, éblouissant = qui empêche de voir à cause d’une forte lumière (exemple : les phares d’une voiture)
- de pratiquer une activité physique quotidienne, indice = indication = information
- d’aider certains parents dans leur emploi du temps. infraction = non-respect du code de la route (Loi)
itinéraire = trajet > chemin que l’on a choisi
LES NUMÉROS UTILES manœuvrer = bouger, déplacer
obstacle = objet qui gêne
Si tu es témoin d’un accident il est Dès que tu as une personne en ligne, passage piétons = partie de la chaussée signalée par des bandes blanches : c’est l’endroit où le
important que tu connaisses les numéros indique-lui : piéton doit traverser
d’urgence à composer : - ton numéro de téléphone pédestre = à pied
15 le SAMU - la raison de l’appel
prudent = attentif (= qui fait attention)
pour les urgences médicales - la localisation exacte de l’événement
repère = signe ou objet qui sert à retrouver un emplacement = information
17 la POLICE ou GENDARMERIE - le nombre de personnes concernées
riverain d’une rue = personne qui habite dans cette rue
pour les problèmes de sécurité - l’état de ces personnes et les gestes
rue piétonne = normalement réservée aux piétons mais parfois utilisée par des véhicules
entrepris
18 les POMPIERS signaler = avertir, prévenir
en cas d’incendie et de secours aux Ne raccroche pas avant que la personne
surgir = arriver vite ou par surprise
personnes en ligne ne te le dise.
vigilant = attentif, prudent, qui fait attention aux dangers possibles
112 le numéro européen IL EST INTERDIT DE COMPOSER CES NUMÉROS voie = chemin, route, rue…
qui regroupe tous les services d’urgence POUR S’AMUSER vulnérable = qui est peu ou mal protégé
“zone à risques” = endroit très dangereux
34 35
ENTRAÎNE-TOI
tu cours en faisant attention
tu marches, tant pis si tu rates le début
A
9 - Par rapport à un adulte :
tu vois plus loin et on te voit mieux
tu vois moins loin et on te voit moins bien
tu vois aussi loin et on te voit aussi bien
10 - Tu marches sur le trottoir avec des amis, mais le trottoir est très étroit :
tu descends sur la chaussée pour marcher à côté de tes amis
A
B
C
A
il ne te voit peut-être pas : tu dois t’arrêter B tu laisses tes amis descendre sur la chaussée pour les laisser marcher à côté de toi B
tu dois passer très vite C vous marchez en file indienne C
3 - Un cycliste sur un trottoir, c’est : 11 - Les voitures ont le droit de rouler sur le trottoir pour :
toujours autorisé A circuler A
autorisé jusqu’à 8 ans B se garer B
toujours interdit C rentrer dans un garage ou en sortir C
4 - Une sortie de garage, c’est : 12 - Hors agglomération, tu marches au bord de la route. Tu fais encore plus attention :
une zone réservée aux piétons A quand tu arrives en bas d’une côte A
une zone réservée aux véhicules B quand tu arrives près du sommet d’une côte B
une zone utilisée par les piétons et les véhicules C quand tu es sur une route plate C
5 - Un panneau rond à fond bleu signifie toujours que tu dois respecter : 13 - Le bord du trottoir, c’est :
une obligation A un endroit parfait pour s’amuser A
une interdiction B l’endroit où tu dois attendre le bus B
une indication C un endroit que tu dois éviter C
6 - Dans la rue, tu es piéton. Pour te protéger des véhicules, tu utilises : 14 - Le trottoir est en travaux et ça bouche complètement le passage :
un casque A tu descends sur la chaussée pour contourner l’obstacle A
tes yeux, tes oreilles et ton cerveau B tu retournes en arrière jusqu’à ce que tu trouves un passage piétons B
un équipement de skateur C tu traverses directement pour continuer sur le trottoir d’en face C
7 - En sortant de l’école, tes camarades te proposent de jouer au ballon avec eux sur le trottoir : 15 - Il y a une piste cyclable sur une partie du trottoir :
tu vas jouer avec eux sur le trottoir A c’est une zone réservée aux cyclistes : tu ne dois pas circuler sur cette piste A
tu vas jouer avec eux sur le trottoir en faisant très attention B tu peux circuler sur cette piste, et les cyclistes doivent t’éviter B
tu ne vas pas jouer avec eux C il n’y a jamais de pistes cyclables sur les trottoirs C
8 - Les enfants n’ont pas le droit de jouer au ballon dans la rue par ce que : 16 -Sur le trottoir, les zones à risques sont :
ils peuvent se faire renverser par un véhicule ou renverser un autre piéton A dans les arrêts de bus A
il n’y a pas de terrain tracé au sol B devant les vitrines de magasin B
ils peuvent perdre leur ballon C devant les sorties de garage C
36 37
ENTRAÎNE-TOI
tu cours pour passer avant que les voitures n’arrivent
tu te mets devant les voitures pour les forcer à s’arrêter
!
17 - Tu veux traverser sur un passage piétons sans feux. Il y a des voitures qui arrivent :
tu attends que les voitures soient passées ou qu’elles se soient arrêtées A
B
C
18 - Tu veux traverser sur un passage piétons. Le petit bonhomme est rouge, mais il n’y a pas de voiture qui arrive :
tu traverses tout de suite A
25 - Traverser une rue, c’est :
toujours pareil
à chaque fois différent
jamais possible
26 - Sur un parking :
tu peux circuler seul en toute sécurité
A
B
C
A
tu attends qu’un adulte décide de traverser, et tu traverses avec lui B tu dois toujours rester en compagnie d’un adulte B
tu attends que le petit bonhomme soit vert, et tu traverses C tu peux jouer librement C
19 - En ville, tu veux traverser au niveau d’un carrefour. Avant de traverser : 27 - Tu viens de descendre du bus, et tu veux traverser la rue :
tu regardes à gauche et à droite comme d’habitude A tu traverses juste devant le bus A
tu ne regardes ni à gauche, ni à droite B tu traverses juste derrière le bus B
tu regardes à gauche, à droite, et aussi autour de toi C tu attends que le bus soit parti pour traverser C
20 - Tu veux traverser une route de campagne sans passage piétons : 28 - Tu connais le numéro d’appel des pompiers, c’est :
tu ne le fais pas, c’est trop dangereux A le 15 A
tu dois voir le plus loin possible des deux côtés de la route B le 18 B
tu traverses en diagonale C le 17 C
23 - Tu vas à l’école avec le Pédibus pour : 31 - Pour entrer dans une voiture, tu montes :
partager un bon moment avec tes copains A du côté de la chaussée A
prendre le car plutôt que la voiture de tes parents B du côté du trottoir B
ne pas utiliser des transports polluants (voiture, car, …) C à l’avant du véhicule C
/ 19.c / 20.b / 21.c / 22.c / 23.a-c / 24.a / 25.b / 26.b / 27.c / 28.b / 29.b / 30.c / 31.b
24 - Quand le feu tricolore est rouge, quel véhicule a quand même le droit de passer ? RÉPONSES : 1.c / 2.b / 3.b / 4.c / 5.a / 6.b / 7.c / 8.a / 9.b / 10.c / 11.b-c / 12.b / 13.c / 14.b / 15.a /16.c / 17.a / 18.c
un véhicule d’urgence (gendarmerie, police, pompiers, …) A
un scooter B
un bus C Tous droits réservés. Reproduction ou traduction même partielles des textes et illustrations soumises à autorisation.
38 39
Édition août 2017 - Conception, illustrations, réalisation : Glyphes.
www.prevention-maif.fr
40