>. C’est fou le nombre de cartes postales que je recois ! Elles sont pleines de soleil, mer, de montagne et aussi de messages d’amitié « ON MECRIT avec les enfants du monde entier. En voici trois parmi des centaines. Qu’en penses-tu ? J’attends ta réponse. Pif ‘Seulement pour les cadeaux ? “_.. Je trouve super “La Main, je suis un enfant du monde” mais au lieu de don- ner des vélos et des cadeaux aceux qui la mettent, tu devrais envoyer l'argent quit'a servi a acheter ces cadeaux aux enfants malheureux, car il y en a qui mettent la Main seulement pour avoir des cadeaux...” Denis Crosnier - Eragny Informer le monde “Je lance un appel aux pifophiles qui ‘voudraient aider les enfants du monde ‘en leur envoyant du matériel, mais aussi en informant le monde de la vie que peuvent mener ces enfants...” Et Jean-Bernard Hauton 11 ans, de Mar- seille, propose que l'on recherche des enfants qui ne peuvent pas partir en vacances, pour les aider. 2 Trois sur quatre “Jal des vétements a donner aux enfants défavorisés, mais je ne sais pas comment ni out les donner. Afécole, mon professeurm’a dit que 3 enfants sur 4 ne mangeaient pas 4 leur faim. J’aimerais pouvoir les nourrit”. Alexandre Eonouval - Rive de Gien Liste des produits a collecter Meme situne peux pas faire beaucoup, i est important que tu agisses. Ce qui semble peu de chose représente beaucoup pour un enfant qui n’a rien. Je te rappelle ce que tu peux collecter : * Aliments pour les bébés : petits pots de Iégumes, compote, viande, poisson. + Lait en poudre. + Vétements chauds en trés bon état. * Couvertures. + Espadrilles neuves. * Petit matériel scolaire : cahiers, crayons, stylos abille, ardoises, craies, regles, gommes. Llamitié est aussi un trés gros cadeau ; alors pourquoi ne pas joindre a ton envoi un dessin ou un message amical ? Aenvoyerau Fonds de Solidarité Internationale Enfants du Monde ‘Secours Populaire Francais 9, rue Froissart 75003 PARIS CCP 654 - 37 H PARISPIFOSCOPE___ Il était une fois le jetplan Force est de le constater : I'une des activités prin- cipales de l'homme consiste a lancer. Mais, Vavais-tu remarqué, de tous les lanceurs, le pifo- phile est un des plus prolifiques. Inutile de rappe- ler ici la liste interminable des gadgets qui ont pris Vair, grace a l'impulsion d'une main d’enfant. Jamais, cependant, vous n’aviez possédé un objet virevoltant avec autant de grace, de légareté que le planeur de cette semaine. Sil'on ajoute que cet élégant appareil est I’aboutissement d'une étude approfondie tant sur le plan balistique que sur celui de I’aérodynamique pure, tu ne t’étonneras pas qu'il présente une ressemblance frappante avec I’un de ces grands oiseaux effilés quitraver- sent le ciel aux beaux jours. Pif fer iz nsquener Gar Nia Rien Avowe avec Nore PRoroe rats gut PRESENTE Blew cuR. Tour ues ARMES Détache avec beaucoup de précautions les ailes A etles aile- rons B;.ces deux éléments sont prédécoupés, cest-d-dire qu'une simple pression devrait suffire a les séparer. Mets en place ailes et ailerons, en les engageant dans leurs fentes respectives et en les centrant correctement, Donne aux ailes une tras légare courbure vers le haut, en faisant tres attention de ne pas briser ce matériau tras fragile. 3Ey ERIN DES FUSEES PAS Le [Bo 300K DADSOURDTOL IC {CQULTAT NE FUT PAS TOgICURS JA LA PoSssiBiLire OF SE. 3! LANCER. DANS LA POBLIC\ Heer ceyunreaer PeLAt LA HAO TEOR Oe Ses NERS PRODUITS. SES EE FOURBUOL IAS DANE [A BANDE DEANE] Sul vousK ous PS ec Bien 20m alee Aue Go moms be \eRoves erwe wbe peor Saar) BOWnEL Sue cannes ee Pr guemarenn) | (Sette mosSiece ae gucieroe meus oh a G2 a Rous wavez even com-]| |[En Tau vancer ems soup renege || | [rai enresoa! Darter A ta pécues.|| | EESENOS Pour lancer le planeur, il faut le tenir Ventre lepouce et Ne lance pas ton planeur dans un endroit oit les alles risquent Vindex, entre les deux reperes verticaux C. de se briser a I atterrissage et ne joue jamais avec a l'intérieur. Pour obtenir un excellent résultat, un mouvement coulé du poignet vaut mieux qu'un geste brusque du poignet. jiLes quatre pifophiles (dont il fallait trouver les sosies) Sophie, Edmée, Julien, Gilles, Alpha (‘auteur de “Salut Minium”) et Claude Gendrot (Rédacteur en Chef), se sont réunis pour déterminer les plus ressemblants parmi les concurrents. Résultat de leur discussion : Le jury en pleine délibération. Au fond on apercoit Michel Matti en train de dessiner de dréles de sosies ! Voici le sosie de Sophie Elle s‘appelle Sonia Zaninotto et habite, 7, rue de la Doller a Kin- gersheim. Elle gagne un "Cady" | Voici le sosie de Julien Il s‘appelle Damien Koeberlé ot habite, 7, rue Jean-Sébastion Bach a Matzenheim 67150. C'est Stéphane Nopre, 4, me des Lilas 87560 Abreschviller qui a envoyé sa photo. Ils gaguent cha cun un "Cady! Les autres gagnants : Franck Boisgerault - 35310 Bréal-sous- Montfort et Sylvie Richard, 3, ruo de Brest 35000 Rennes gagnent chacun une icy: elette | Les gagnants dos 10 skates sont Les gagnants des 60 poids-lourds “Majorette” sont Er * Voici le sosie de Edmée Elle c‘appelle Christine Villa et habite Rue Jean Moulin & Beau: aire 30300. C'est Ludovic Duplisey, Chemin des Romains Beau. aire 30300, qui a envoyé sa photo. Ils gagnent chacun un “Cady”! Voici le sosie de Gilles I s‘appelle Frédéric Devats et habite Hameau de FontMourier & Cogolin 83310. C'est Fabion Haze, Hameau de FontMourier 83310 Cogolin qui a envoyé sa photo. Ils gagnent chacun un "Cady"! ‘eazi0 tw Ser RAMDOUTJe n’aime pas tellement la rubrique «Pifoscope ». Je trouve ca mono- tone. Je préférerais a la place un gad- res pol midables, elles sont toujours traitées allégrement : Krapulax fait des sien- nes, Pif le découvre et Hercule prend tous les coups. J’aimerais, d’autre |gadget ne recusille pas I’adhésion totale des lecteursloin s‘en faut... si ‘en crois les résultats du dernier référendum. Depuis, elle a été quel- que peu modifiée. Que cela soit insuffisant, c’est fort possible. C’est pourquoi je tiendrai compte de tes [propositions ot de toutes celles qui me parviendront ultérieurement. Par contre, je ne te suis pas sur ton |appréciation des histoires de Pif. qui in‘ont pas le caractére simpliste que tu sembles leur préter, méme si Kra- A tous les coups Je trouve les aventures avec Krapu- lax extraordinaires. Il est amusant avec tous ses coups montés parce qu’ll perd tout le temps. Laurent Schmidt - 10 ans - Chaville fee ra ea Tous les gadgets sont extra, mais je voudrais bien qu'il y ait des aventures plus longues et que I’on puisse revoir les Dog Boys plus souvent, ainsi que Manivelle et le Camélécamion. Et puis, si un jour nous téte du Rédac’chef j ‘gons sur un certain personage, mai je ne dirai pas qui... je pense que cer- lecteurs sont d’accord avec aE os Pas 6 Sdaeeb SBS Toi aussi, éeris aPIF,al'adresse suivante : Je discute, Editions VAILLANT, 12 l » "pulax et Gnom sont souvent au cqur de l'aventure. Quant 4 a publicité, C'est une trés vaste question que tu souléves la. Appréciée par certains pour les informations qu'elle donne, décriée par d'autres, alle constitue un phénoméne qui ne touche pas que Pif. Vouloir régler le probleme dans cadre étroit de ce journal, serait illusoire, voire dangereux (tous les journaux tirent une part de leurs recettes de la publicité, et vouloir ‘en priver serait se mettre en situa- tion défavorable par rapport aux journaux concurrents). Nvallez pas ‘pour autant en déduire que je suis fana de pub! Mais sur cette question qui vous concerne tous, j’attends vos opinions, vos suggestions... et vos critiques. Il n’est pas de sujet tabou. Qu’on se le dise! J'habite @ Raismes Vicorgne, prés de Valenciennes. J'aime tes journaux et sais que tu es un défenseur de la Crest pour ca que je t’écris ici va passer une autoroute. Elle passera dans le bois de St-Amand, ainsi que dans un petit terrain de foot, 1a oft on organise des matches avec les copains. A cause de l'autoroute, n'y en aura plus et l'on sera obligé de jouer dans les rues. Hervé Vailay Encore un bon exemple de la consi dération et de l'intérét portés aux enfants. Le fait que quelques gamins ne puissent plus jouer, qu’est-ce que cela représente 4 coté d'une auto- route? Décidément, Année de I'Enfant se porte mal! Pit Placid et Muzo et leur ami commen- cent & m’énerver sérieusement : tou- jours en train de faire des bétises et de se chamailler. C’est comme Léoet le gardien... n’en parlons pas, tout le ‘temps a se courir apres. Mathieu Guidoni - Marseille [ es ‘Ma soour n’aime pas du tout Pif, je is méme plus, Saree a tiinsulter. J’ ton journal est trés intéressant. elle est complétement bouchée et ne veut rien entendre. C’est incroyable d’étre aussi bornée I! Que me conseil- les-tu afin de lui faire comprendre la valeur intellectuelle de Pif? Kostia Belkin - Guerchy agit peite amie lecttice , voos Sie! dane’ allergic Pit etic ai lu derniérement un article épou vantable sur les animaux martyrs des laboratoires. J’aimerais que tu en parles dans Pif, car c’est un scandale que tous les lecteurs doivent connai- tre. Estelle Bouet - 11 ans Castel-Sarazin Ton souhait sera bientot exaucé dans le cadre de la toute nouvelle rubrique du «Journal de la vie » dont tu as APF. Ce rest pas grave \| dé/4 eu un petit échantilion dans un ‘Chaque jour, pendast ane \| Pif récent. ” heore of deuxnagez dans Pit les ravioli Sauce’ tomate dons se Wallan, PIGROGEL, 126, we La Faye oF Yous sarez, queri & Sars ihe a Bal Geer etine Geal aa Si taikieasimetar oem rue La Fayette 75461 PARIS CEDEX 10is Gnapien DECnRE ROR EE aT DeoGue Pre Le eonauiEN. Lut Lae ke OA MEME... CO DERNIER PRETEND I ‘ALORSTTG AS PHOTDORAPHIE LE DOCgMENT DU SiECLE? [EF Moi Heacave Je souyiens OG EST LE AY DANS LE Laso...1r TIRE Braeuve EN MAIN Que CAesus A ea revoin? Se5 PHOTDS.. Posemae Dens SA BeNaue TOUT 3 . PL HEURE... AUB? passer-moi UA PoLice... LA PHOTO EST TRES REUSSIE. Nestoa cresus 7 BANQUE. G2" BIEN NOTE MA est mvisiate 4 ‘Scenario: PorierEtta PRocnANE] Te MINSURGE, avec FeRMETe’ CONTHE Ces BRUTA- Ures Poucerees! [Mais pas pa Tour, MiLve CHAS SURES CLOUS,W) BEL ET BIEN PHovoGrAPHie RESUS Ce Mem! Pouraris-tu, Le vucer?| Dawe ces con De mow SPA] DITIONS GA CHAN: ce Tour-ILY AGN mysténe Rectaincia! Tanceaue vous MAE Mis Puce os A VORE ILE, PES AMIS. "a pleuret-VOUs Que Jal INVENT] REcEMMENT UNE REPLIQUE DE COMME EN TOUT POINT PARFAITE: 1A necerre D6 BASE EST SiMPLE. JE RECONSTITUE LE MOPELE A FAR- TUR DE PHOTOS... FACE, DOS. PROFIL Daowr er cade... Puis Je LES Aorawpis AU FORMAT Du PERSON NAGE DONT JE YEUr Fae UN DOUBLE (Gist IA QUE GA SE CompLique. Conrentez-VOUS DE SAvOIR QUE JE LES PASSE DANS UNE MACHINE, De ma composition ! On, peur voir, LENGiN WELAS NON...1LA DISPARU DE Mow LAgoRaroIg iL YA GuEL Ques Jours.. TENS TIENS..~ Yous une, coin CIDENCE ErrReAN- ce! COMMENT 2. Tageive Tour DE pouste er Voricn Nest visiBLe u's, Vous vouvez- Dire Qué. En eFrer! Surtour aue va SEULE DIFFERENCE ENTHE LE Que se. K passer J D'ETRE VOLES DANS DES CiigcONSTANCES prenensieves) A ee cs SOS A ‘Oui... (HonoroToenarius KE SiMPRESSIONNE PRS su LA PeLticue!) ry NAL os TES PLANS DE LA Tuste coconico QUE s/nvais Mis AU POINT vieNNENT Poup CWaTeNT UNE seuve! Le GENERAL BOUCHE COUSUE, CHEF De Tasecorare witiraige, CE NEST Meme PAs "_BcouTe2 BELPOMME UE TEMPS PRESSE, IL FAUT ABSOLUMENT. AECONSTRUIRE CETTE MACHINE DANS LES PLUS BREFS TN BEsvINDE TOUTE URGENCE DUN DOUBLE‘Funiez. Vous GNE 1Dee DERRIERE LA TETE MON CHER DIF? Bons Venez PAR Te\T. feisvement Des ioees UNE SPeaALITE BELPOMNE! ry esr, gne LATETE Sous cE casGue ET REGLED LA TEMPERATURE... PAS TROP FORTE Si POSSIBLE... CAR Yous rusaueriez Diavoie A ve IDée PouRRi€! A YE vous wisse! TELEPponed- mol DANE “T Jouns eT 16 vous PRESENTERAI vorne pouste ! (Quoi 96 NEGF? Tu PaRais Tour exch ereien, Ficuae Toi Que CesT Moi EN Pen- ‘SONNE Qui DO'S Les ‘Conrest Jusdu’ en! Viuue... oui Monsieur! ET TUNAS PAS PEua QUE GA TOME DANS Le Creu Dune] OREILE MALNOWNETE? Bo a'ame vivre | DANG AEUSEMENT. Le Favevs Diaynwr ose Qui A Tract DeFve LA exroniaue Arrive A UAERoPoRT APRES DeMAIN,NeST-Ce Pas 2 SALUT ARISTIOE, , [TU €5 FOU De RACONTER AI UN DE ces JouRs: A ce Type! CesT apie DES COMMERES DE LA VILLE. DevavneL "JE Cavcaalien LieeRe” Pir chance De convoyer LE Diamant Rose... TOUS LES Tiens.. Tews... VOU on PHOTOSADHE ‘AMATEUR aut A cAI De Sintenessem % Vee aps! Yous ep a-gAs] Yous , Tse save! oer Q MA PHOTO VA BONNE Piste?“fo NE MTECRAPPERAS PAS MON BoNHOMME! ‘Ban! APRES TOUT TNT Pis.. TENA PBS ‘BESOIN DoTAGE! Te eanie GU's voNT Nous CoN= Duine vinécreMent A veur, Quaarien éNera! bREvu! TL NE Nous Rese PLUS Qua SUIVRE LE CAMION... 5 rl N N o> het! DANE RS OW ARAWE AU TERME Du vounse !MAINTENANT EcouTE-Moi BIEN...JE YAIS TE DONNER UNE HissiON DE con FIANCE! Sita veux Que ve RENTRE PISTOLET EN MAIN EN CRiaNT? HAUT Les partes, Je Ne Manche’ PAS! ‘MAIS NON! 36 TE Demanpe\] [MAIS ATTENTION, NE Tr FAIS X Esrtaons une yo] SIMPLEMENT De Restea EN )] | PAS sunPRENt VA PAS FAIRE DE y/ FACTION JUS@UA MON Retoua! CEST UN PETIT cORIEUX dul ABoAIT] PaR ici MITRE! rp aE LERETIENS ) crime | cee Pir avec ses gg ‘Mais JE PROTESTE! CES ~. INTRODUISEZ A PAR Le GouLoT DARRNEE.- 7 MONSTRUEUX... AU FoU!! AVEC UN PEU DE CHANCE. IL RESSORTIe® Sout LA FORME D'UNE PHOTO @UE LON gaWAURA Je Suis DesoL€ De TABInEn How Pouranir mals Je, Dols RECUPERCA,Tari GT SUNT Je Tin ba SartTour We Le RCH BAS DUNE SeMaUe BeudeBois | TL va Nous BF SON REPAIRE! , \ E Be IDIOT! TL A DU SE FAIRE PRENDRE T GA N'AARANGE Pe TANT PIs, JE MEJETTE DANG] GURY frre Monceun te nous Ta comEDie. Est TeaMINEE us dueute Du tour! TESPERE GUE VOUS AVEL LE QE SUIS LE RAI Pir. LE DIAMANT ? \ Repaiae EST cenNe esCesT oAS Juste! CE SonT Touours Les Memes dui , TReNGuENT ! Oa et He COLE, VILAINE, ARéoulue 7 DESouE DinteRttonpre vos EFFaSONS MAIS Ja) QUELaUEs QUESTIONS A VOUS, Posea. Sun LE VoL Du Diamar ROSE! Te Pak PevenAt Ad ON EN PARE ONE ARE FOI. AWOURDHU VE Suis PRESSE) PAS TROP MAL. Mas ‘JAI ETE ForTeMent panes.) SIONNE PAR LE RENE VOILA UN DE MES DOUBLES, IL, TOMBE BIEN [Ce seeair Vaninent TROP LONG Lu exruiauee! Hey. Arrenoe cher, Je caps ale $A Se conPLQUE SEH ap 37 VAUX-EN-VELIN: 22) a gagné le vélo de la semaine ville, ou route...etverrala surta voiture ou sur ton cartable..iltereconnaitracommeunentant du monde et il te remettra immédiatement ton cadeau (situ nies pas dans la voiture & ce momentla, un cadeau sera tout de méme remiss pour toi au conducteun) Situ n’as pas encore la main de PIF, écris nous a lacresse suivante en joignant un timbre de 1,20 F pour frais d'envo. PIF “1979, Année Internationale de Enfant” B.P. 90 75461 PARIS CEDEX 10 Colle la main de PIF “Je suis Toi aussi tu peux gagner! un enfant du monde” sur ta voiture. Parmi les 200 autres gagnants : Florian REAL « 13, rue Henri Dumont 74100. VILLE-LA-GRAND '~ Jear-Francos BONNE PAUX -& bis, rue du Thilelet 74240 GAILLARD — Dicier MOULARD -2, Impasse des Tours 60870 IVILLERS-ST-PAUL "Stephane REMONT - Bel mort 98410 USIAGE = Jean AUGUSTO - 5 rue. Leverrier 59200 TOURCOING ~ David DESTRE- HEM 43, rue Salvador Allende 60160 MONTA AIRE ~ Aline DELPORTE - 35, avenue de Fontainebleau 7310 PAINGY Christine IBATTINELLI - 12, rue du Petil Chanter 13007, MARSEILLE ~ Carla SOUZA - 40, avenue Rous Jseau 77 MELUN ~ Jeréme JOLY - 4 pare de. Belioy 78600 LE MESNILLE-ROIS = Yann JGQUESMEL - &. ue de la Mare Adam 92370 ICHAVILLE — Valarie SAGOT - 208, rue Hector Berlioz 60100 CREIL ~ Stephane RUOTTE 138, rue Jean Jaures 60100 NOGENT-S/OISE Eric COQUIS ~ 76, chemin des Pins 34170) |CASTELNAU-LE-LEZ —Joham CAMILLERI - Piscine 91480 MILLY-LAFORET — Ludovic JQUENET ~ 88, corniche Fleurie 06 NICE 13te Cirque avatta Fibs re Le cirque le moins cher de France LQ LSS TE DONNE RENDEZ-VOUS Pour jouer sur son grand podium avec PIF-GADGET, ACTION JOE ET POLISTIL ET ASSISTER A SON TOUT NOUVEAU SPECTACLE AVEC LES CLOWNS, LES ACROBATES ET TOUS LES ANIMAUX DU CIRQUE! LE CIRQUE ZAVATTA FILS SERA: Le 22 aodt a SOULAC (17) Le 27 aoat 4 ANDERNOS (33) Le 23 aodt & MONTALIVET (33) Le 28 aodt a ARCACHON (33) Le 24 aoat & CARCAN-PLAGE (33) Le 29 aodt & MIMIZAN-PLAGE (40) Le 25 aoit a LACANAU-OCEAN (33) Le 30 aodt a CAP-BRETON (40) Le 26 aodt 4 CAP-FERRET (33) Le 31 aodt 4 SAINT-JEAN-DE-LUZ (40) A PARTIR DE 18 HEURES n‘oublie pas Jes grands jeux du podium et dés 21 heures Prix des places: Enfants a partir de 10 F le fabuleux spectacle sous le chapiteau. Adultes a partir de 20 F ‘pagum Présente-toi & I'entrée iinet i de l'un des pares ) de cette carte muni de ce bon, il te sera remis un ticket gratuit. NOM: ——— PRENOM = eee eS ADRESSE ; _— NE(E) en 19 a eae * OFFRE VALABLE POUR LES ENFANTS SEULEMENTTere enemene eee: Be eae EXCELENTE] hey’ | Gul,.67 25,9) MS f Bone Leste) PAauny,AUDIT AAG TIT ATTENDS Bas OTL AS TOMSE 5033 LA MAN... SYWIOTTT ice tece CONTE one ee SEES