0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
48 vues2 pages

Expressions essentielles en français-portugais

Le document présente une liste d'expressions essentielles en français et en portugais, incluant des salutations, des remerciements et des phrases courantes. Il contient également des dialogues simples pour aider à la conversation entre les deux langues. Ce guide est utile pour les personnes souhaitant apprendre ou pratiquer le portugais.

Transféré par

wensgraphics4
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
48 vues2 pages

Expressions essentielles en français-portugais

Le document présente une liste d'expressions essentielles en français et en portugais, incluant des salutations, des remerciements et des phrases courantes. Il contient également des dialogues simples pour aider à la conversation entre les deux langues. Ce guide est utile pour les personnes souhaitant apprendre ou pratiquer le portugais.

Transféré par

wensgraphics4
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

1 2

Français Portugais

Expressions essentielles

9 - S'il vous plaît - Por favor!

10 - S'il vous plaît - Se faz favor

Français Portugais
11 - Merci - Obrigado
Expressions essentielles

1 - Bonjour - Olá!
12 - Merci - Obrigada

2 - Salut ! - Bom dia


13 - Merci beaucoup ! - Muito obrigada!

3 - Bonsoir - Boa noite


14 - Merci beaucoup ! - Muito obrigado!

4 - Bonsoir - Boa tarde


15 - Merci pour votre aide - Obrigado pela sua ajuda

5 - Au revoir - Adeus
16 - Merci pour votre aide - Obrigada pela sua ajuda

6 - A plus tard - Até Logo


17 - Je vous en prie - De nada

7 - Oui - Sim
18 - D'accord - Está bem !

8 - Non - Não

3 4

Français Portugais Français Portugais

Expressions essentielles Expressions essentielles

19 - D'accord - De acordo ! 29 - Joyeuses fêtes ! - Boas festas!

20 - Quel est le prix s'il vous plaît ? - Quanto custa por favor? 30 - Félicitations ! - Felicidades!

21 - Pardon ! - Desculpe ! 31 - Félicitations ! - Parabéns

22 - Je ne comprends pas - Não compreendo Conversation

32 - Bonjour. Comment vas-tu ? - Bom dia. Como estás?


23 - J'ai compris - Compreendi

33 - Bonjour. Comment vas-tu ? - Bom dia. Tudo bem?


24 - Je ne sais pas - Não sei

34 - Bonjour. Ça va bien merci - Bom dia Vou bem, obrigado


25 - Interdit - Proibido

35 - Est-ce que tu parles portugais ? - Tu falas português?


26 - Où sont les toilettes s'il vous - Onde é a casa de banho por favor?
plaît ?
36 - Non, je ne parle pas portugais - Não, não falo português
27 - Bonne année ! - Feliz ano novo!

37 - Seulement un petit peu - Só um pouco


28 - Bon anniversaire ! - Feliz aniversario!
5 6

Français Portugais Français Portugais

Conversation Conversation

38 - De quel pays viens-tu ? - Vens de que país ? 48 - Julien - Juliano

39 - De quel pays viens-tu ? - De onde és ? 49 - Qu'est-ce que tu fais ici ? - O que fazes aqui?

40 - Quelle est ta nationalité ? - Qual é a tua nacionalidade 50 - Qu'est-ce que tu fais ici ? - O que é que fazes por aqui?

41 - Quelle est ta nationalité ? - És de que nacionalidade? 51 - Je suis en vacances - Estou de férias

42 - Je suis français - Eu sou francês 52 - Nous sommes en vacances - Nós estamos de férias

43 - Je suis française - Eu sou francesa 53 - Je suis en voyage d'affaire - Ando em viagem de negócios

44 - Et toi, tu vis ici ? - E tu, vives aqui? 54 - Je travaille ici - Trabalho aqui

45 - Oui, j'habite ici - Sim, moro aqui 55 - Nous travaillons ici - Nós trabalhamos aqui

46 - Je m'appelle Sarah, et toi ? - Chamo-me Sarah, e tu? 56 - Quels sont les bons endroits pour - Quais são os bons lugares para
manger ? comer?

47 - Je m'appelle Sarah, et toi ? - O meu nome é Sarah. E o teu? 57 - Est-ce qu'il y a un musée à côté - Há algum museu aqui perto?
d'ici ?

7 8

Français Portugais Français Portugais

Conversation Apprendre

58 - Où est-ce que je pourrais me - Onde tenho acesso à internet? 67 - Est-ce que tu peux parler un peu - Podes falar um pouco mais devagar?
connecter à Internet ? plus lentement ?

Apprendre 68 - Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? - Podes escrever por favor?

59 - Tu veux apprendre un peu de - Queres aprender un pouco de


vocabulaire ? vocabulário? 69 - J'ai compris - Compreendi

60 - Oui, d'accord ! - Claro !

61 - Oui, d'accord ! - Sim, de acordo!

62 - Comment ça s'appelle ? - Como é que isto se chama?

63 - C'est une table - É uma mesa

64 - Une table, tu comprends ? - Uma mesa, compreendes?

65 - Je ne comprends pas - Não compreendo

66 - Tu peux répéter s'il te plaît ? - Podes repetir por favor?

Vous aimerez peut-être aussi