These92 17
These92 17
JURY
M. M. LMEJJATI PRESIDENT
Professeur de Neurochirurgie
M. A. ELFIKRI RAPPORTEUR
Professeur de Radiologie
M. Y. QUAMOUS
Professeur agrégé d’Anesthésie - Réanimation JUGES
M. R. SEDDIKI
Professeur agrégé d’Anesthésie – Réanimation
i
ADMINISTRATION
Professeurs Agrégés
Professeurs Assistants
A mes très chères belles sœurs Nora , Hayat et Ghita et leurs familles
Quoique je dise, je ne saurais exprimer l’amour et la tendresse que j’ai
pour vous. Je vous remercie, pour votre support et vos encouragements,
et je vous dédie ce travail, pour tous les moments de joie qu’on a pu
partager ensemble. Puisse DIEU, le tout puissant, vous préserver du mal,
vous combler de santé et de bonheur.
A toute la famille,
Vous m’avez soutenu et comblé tout au long de mon parcours. Que ce
Travail soit témoignage de mes sentiments les plus sincères et les plus
affectueux.
Puisse dieu vous procurer bonheur et prospérité.
A
Notre Maitre et Rapporteur de thèse ;
Professeur El fikri Abdelghani
Professeur de Radiologie
A l’hôpital militaire Avicenne de Marrakech
C'est avec un grand plaisir que je me suis adressée à vous dans le but de
bénéficier de votre encadrement et j’étais très touchée par l’honneur que
vous m’avez fait en acceptant de me confier ce travail.
Merci pour m’avoir guidé tout au long de ce travail. Merci pour l’accueil
aimable et bienveillant que vous m’avez réservé à chaque fois.
Veuillez accepter, cher maître, dans ce travail l’assurance de mon estime
et de mon profond respect. Vos qualités humaines et professionnelles
jointes à votre compétence et votre dévouement pour votre profession
seront pour moi un exemple à suivre dans l’exercice de cette honorable
mission.
A
Notre maitre Professeur Mohssine ABDELILLAH
Professeur de Radiologie
A L’Hôpital Militaire Avicenne de Marrakech
A
Notre maitre et juge de thèse :
Professeur Quamous youssef
Professeur d’anesthesie et Réanimation
A l’Hopital militaire Avicenne de Marrakech
Vous nous avez fait l’honneur de faire partie de notre jury. Nous avons
pu apprécier vos grandes qualités humaines.
Veuillez accepter, Professeur, nos sincères remerciements et notre
profond respect.
A
Notre maitre et juge de thèse :
Professeur Seddiki Rachid
Professeur d’anesthésie - réanimation
A l’Hopital militaire Avicenne de Marrakech
FR : Fréquence respiratoire.
Fr : Fracture
TDM : Tomodensitometrie
TAP : Thoraco-abdomino-pelvien.
VL : Véhicule léger
PLAN
INTRODUCTION 1
MATÉRIEL ET MÉTHODE 4
I. Patients et lieu de l’étude : 5
II. Critères d’inclusions 5
III. Critères d’exclusions 5
IV. Nature et mode de recueil des données : 5
V. Critère de jugement 6
VI. Protocole de réalisation de scanner corps entier 6
1. Définition 6
2. Protocole de réalisation du scanner corps entier 7
3. Paramètres du scanner corps entier selon l’étage étudié 10
VII. Analyses statistiques 11
1. Variables qualitatives et quantitatives 11
2. Coefficient Kappa de Cohen 12
RÉSULTATS 13
I. Données épidémiologiques 14
1. Age 14
2. sexe 14
3. circonstances d’accidents 15
4. Mécanisme d’accidents 15
5. moyens de transport à l’hôpital 16
6. Notion Alcoolisme 17
7. Critères de Vittel retenus pour indiquer le scanner corps entier 17
8. délai de ramassage : 17
II. Résultats de l’examen clinique 18
1. Score de Glasgow 18
2. Examen cardiovasculaire 19
3. Examen respiratoire 19
4. Examen neurologique et examen du rachis 20
5. Examen de l’abdomen 21
6. Examen du bassin et des membres 21
III. Résultats du scanner corps entier 22
1.Au niveau cérébral 22
2.Au niveau du rachis 24
3.Au niveau thoracique 27
4.Au niveau abdominal 29
5.Au niveau pelvien 32
IV. Résultats de calcul de concordance radio- clinique 34
V. Caractéristiques des lésions muettes cliniquement 36
1. Au niveau du crane 36
2. Au niveau du rachis 37
3. Au niveau du thorax 37
4. Au niveau abdominal 38
5. Au niveau pelvien 38
VI. Durée de réalisation du scanner corps entier 39
DISCUSSION 40
I. définition 41
II. ÉPIDÉMIOLOGIE 41
1. fréquence globale 41
2. fréquence selon l’âge 42
3. Fréquence selon le sexe 43
4. Circonstances de traumatismes 43
5. Moyens de transport à l’hôpital 44
6. critère de Vittel ayant indiqué la réalisation de scanner corps entier 45
7 .délai de ramassage : 47
III. Technique de scanner corps entier : 47
IV. Résultats de concordance radio- clinique 51
V. Analyse des lésions muettes 53
1. Au niveau cérébral 53
2. Au niveau du rachis 54
3. au niveau du thorax 54
4. Au niveau de l’abdomen 55
5. Au niveau du pelvis 55
VI. Temps de réalisation de scanner 56
VII.Applications pratiques 57
VIII .PLACE DE L’ IRM cérébral dans prise en charge de polytraumatisé 59
CONCLUSION 63
ANNEXES 65
RÉSUMÉ 73
BIBLIOGRAPHIE 77
Apport du « body scanner »
INTRODUCTION
-1-
Apport du « body scanner »
La définition classique d’un polytraumatisé est celle d’un patient atteint de deux lésions ou
plus, dont une au moins menace le pronostic vital. Cette définition N’a pas d’intérêt pratique en
urgence car elle suppose que le bilan lésionnel ait déjà été effectué. À la phase initiale, un
traumatisé grave est un patient dont une des Lésions menace le pronostic vital ou fonctionnel, ou
bien dont le mécanisme ou la violence du traumatisme laissent penser que de telles lésions
existent. Il est donc très important d’inclure la notion de mécanisme et la violence du traumatisme
dans La notion de traumatisme grave, au moins lors de la phase initiale de l’évaluation [1].
La pathologie traumatique est la première cause de décès chez le sujet jeune avant
L’âge de 45 ans , avec un taux de mortalité estimé à 2 millions de personnes par an dans le
d’améliorer les moyens de prise en charge, dont le bilan radiologique constitue une étape
cruciale [2].
l’examen clinique étant souvent mis en défaut par des troubles de conscience, un retard
éventuel d’expression clinique, ou des lésions en occultant d’autres. il doit répondre à plusieurs
hors de l’hôpital, être rapide afin de ne pas retarder la prise en charge de lésions dont le
traitement est urgent, être suffisamment exhaustif et précis pour ne pas passer à coté d’une
lésion pouvant s’aggraver pendant le traitement d’une autre, et permettre de bien choisir les
Ce bilan d’imagerie est réalisé au plus tôt au cours des manœuvres de réanimation, il
comprend classiquement un cliché de thorax face, un cliché du bassin face et une échographie
débrouillage permet de choisir les orientations thérapeutiques pour traiter en premier lieu la
lésion la plus grave, responsable de la détresse vitale. En cas de détresse vitale persistante le
patient est orienté vers le bloc opératoire approprié ou vers la radio-embolisation .par contre si
le patient est stabilisé le bilan lésionnel est fait par scanner corps entier.
-2-
Apport du « body scanner »
développement du scanner spiralé . La faisabilité du scanner corps entier a été démontrée dans
permettent désormais une acquisition rapide de l’ordre d’un quart d’heure compatible avec
entier comme bilan initial d’évaluation des polytraumatisés afin d’ y parvenir on a étudié
rétrospectivement les dossiers des traumatisés graves stables ayant bénéficiés d’un scanner
corps entier aux urgences de l’ Hôpital Militaire Avicenne Marrakech entre janvier 2007 et
décembre 2011. Le but principal de l’étude était d’évaluer la concordance entre l’examen
clinique et les résultats du scanner, afin d’estimer si la réalisation systématique d’un scanner
corps entier était justifiée chez ces patients. L’objectif secondaire était de préciser les
caractéristiques des lésions muettes cliniquement et découvertes sur le scanner , ainsi que
-3-
Apport du « body scanner »
MATÉRIEL ET MÉTHODE
-4-
Apport du « body scanner »
I. Patients :
Il s’agit d’une étude rétrospective qui s’est déroulée au niveau des urgences de
l’Hôpital Militaire Avicenne de Marrakech en se basant sur les dossiers des polytraumatisés
graves stables admis entre janvier 2007 et décembre 2011. Les patients ont subit un triage
selon la classification de Vittel pour les orienter vers la structure de prise en charge adéquate.
Tous les blessés stables sur le plan hémodynamique et respiratoire ou stabilisés après
des mesures de réanimation initiale et qui présentent au moins un seul critère parmi les
Malade instable
Dossiers incomplets
Pour le recueil des données, nous avons utilisé le dossier médical du malade, afin de
Remplir une fiche d’exploitation (voir annexe 1 ) qui vise à préciser les aspects suivants :
-5-
Apport du « body scanner »
perte de connaissance initiale et examen clinique sommaire intéressant tous les étages.
V. Critère de jugement :
résultat du scanner, pour chaque segment et en globalité, qui est estimée grâce au calcul de
L’examen clinique était considéré comme positif lorsqu’il existait des lésions
1. Définition :
Le body scanner ou scanner corps entier (en anglais plutôt full-body CT car body scanner
évoque le scanner des aéroports), est simplement un scanner, donc une imagerie par rayons X
-6-
Apport du « body scanner »
par un scanner de dernière génération dit multi -barrettes, extrêmement rapide dans sa
réalisation. La table d’examen glisse dans l’anneau de scanner depuis le vertex jusqu’au coccyx
les membres ne sont pas explorés par TDM qu’en cas de fracas de membres inférieurs,
de l’abdomen et du pelvis.
2.1. L’installation du patient sur la table du scanner : deux positions sont possibles
La position du tube.
La longueur du topogramme.
-7-
Apport du « body scanner »
bras sont mis le long du corps relevé, il permet un gain de temps mais son
-8-
Apport du « body scanner »
Au niveau des membres le scanner corps entier n’est pas réalisé que dans des situations
particulières par exemple un Crush syndrome, fractures complexes, atteinte articulaire sinon
les cliches de radio standards sont largement suffisant pour diagnostiquer et prendre en
-9-
Apport du « body scanner »
3.1. Crane :
Résolution : standard.
Collimation : 16 ,75 .
Pitch : 0 ,688.
Incrément : 1 mm.
Matrice : 512.
Reconstruction du crane :
− Incrément : 0,5.
− Filtre : détail.
Résolution : haute.
Collimation : 16*1,5.
Pitch : 0 ,688.
Filtre : OS.
Matrice : 512.
- 10 -
Apport du « body scanner »
− Incrément : 1 mm.
− Filtre : détail.
Résolution : standard.
Collimation : 16*1,5.
Pitch : 0 ,938.
Filtre : standard.
Matrice : 512.
Reconstruction pulmonaire :
− Incrément : 1mm.
3.4. Abdomen-pelvis :
Les variables qualitatives ont été décrites par la fréquence et la proportion, les variables
quantitatives par la moyenne et l’écart -type. L’analyse statistique a été réalisée à l’aide du logiciel SPSS.
- 11 -
Apport du « body scanner »
En statistique le coefficient Kappa mesure l’accord entre deux juges lors d’un codage qualitatif
en catégories, dans notre étude les deux juges sont l’examen clinique et le scanner corps entier.
Où Pr(a) est l'accord relatif entre juges et Pr(e) la probabilité d'un accord aléatoire. Si les juges
uniquement au hasard), κ ≤ 0
tableau1.
- 12 -
Apport du « body scanner »
RÉSULTATS
- 13 -
Apport du « body scanner »
raison de la non réalisation effective de scanner corps entier. Au total l’échantillon d’analyse
classification de Vittel.
I. Données épidémiologiques
1. Age
35
30
25
20
nombre
15
10
0
10à15 15à20 25à45 45à-60 supérieur à
60
2. sexe :
Dans notre série 76,23% des cas sont de sexe masculin, alors que les femmes
représentent 23,66%. Le sexe Ratio est de 3,22 avec 71 hommes pour 22 femmes.
- 14 -
Apport du « body scanner »
Pourcentage
24%
masculin
76%
feminin
3. Circonstances d’accidents :
Les accidents de la voie publique ont été la cause la plus fréquente du traumatisme dans
6% 2% 2%
AVP
Chute
90% Agression
autres
- 15 -
Apport du « body scanner »
4. Mécanisme d’accidents :
Les mécanismes restent imprécis chez quelques patients (15 ,4%), Les piétons et les
16%
46% 2 roues
29% voiture
transport commun
9% imprecis
Dans notre contexte le transport des malades se fait essentiellement par des
Il existe parfois une coordination et une liaison avec le centre de régulation. Dans notre
série 27 patients ont bénéficié de transport médicalisé, dont un a été fait par avion militaire.
- 16 -
Apport du « body scanner »
pourcentage
pourcentage
80 76
70
60
50
40
30
20
20
10 3 1
0
protection civile ambulance de la ambulance avion millitaire
commune privée
6. Notion Alcoolisme :
67,74 % sur des éléments cinétiques , les sous critères objectifs tels que l’ éjection du
véhicule était présents dans ( 2 cas) , décès d’un passager dans le même accidents ( 5 cas ),
Les critères physiologiques ont permis l’indication du SCE dans 32 % des cas seulement.
- 17 -
Apport du « body scanner »
33%
elements cinetique
parametres physiologiques
67%
8. délai de ramassage :
Seul 7 % de nos patients ont été évacués et accueillis à l’hôpital dans un délai de moins
d’une heure alors que 73% des patients sont admis après plus de deux heures (figure 9).
nombre de patient
80
60
40
nombre de patient
20
0
<1h 1h -2h >2h
- 18 -
Apport du « body scanner »
1. Score de Glasgow :
quatre-vingt trois (83) patients avaient un score de Glasgow (GCS) entre 14 et 15, sept
patients (7) avaient un GCS entre 12 et 13 , et trois (3) patients avaient un GCS entre 9 et 11.
3%
Score de Glasgow
8%
Entre 14 et 15
Entre 12 et 13
Entre 9 et 11
89%
2. Examen cardiovasculaire :
3. Examen respiratoire :
Soixante six cas ( 66) avaient une FR entre 15 et 20 cpm , Vingt (20) patients
- 19 -
Apport du « body scanner »
Nombre de cas
8% Fréquence respiratoire
21%
entre 15 et 20
superieur à 20
71%
inférieur à 15
L’examen thoracique était positif chez quarante-et-un patients (41 patients), dont
20
18
16
14
12
10
8
6
4 nombre de patients
2
0
- 20 -
Apport du « body scanner »
10 patients avaient un GCS inferieur à 15, dont 3 avec un GCS entre 9 et 11 associé a
une anisocorie .
un syndrome rachidien.
nombre de cas
45
40
35
30
25
20
nombre de cas
15
10
5
0
troubles de conscience anisocorie
cervicalgiesyndrome
, rachialgie
deficit
rachidien
sensitivo- moteur
5. Examen de l’abdomen :
Trente- cinq (35) patients présentaient une symptomatologie abdominale dont neuf ( 9 )
sont faits d’écorchures, trois (3) contractures abdominales, sept (7) défense localisée , quinze
- 21 -
Apport du « body scanner »
Nombre de patients
15
10
0
ecchorchure contracture defense sensibilité contact
abdominale localisée diffuse lombaire
Les traumatismes pelviens ne sont pas prédominants dans notre série, l’urethroragie a
L’oligoanurie (diurèse < 500 ml/24h) est retrouvée chez 7 patients (7,52%); la Diurèse
Par contre les traumatismes des membres présents chez soixante dix (70) des cas, il
1. Au niveau cérébral :
Le scanner était positif dans 13 cas, dont 10 présentaient une symptomatologie clinique
contusions parenchymateuses (n :3) dont une associée à une fracture sinus frontale et
- 22 -
Apport du « body scanner »
nombre
3
0 nombre
- 23 -
Apport du « body scanner »
- 24 -
Apport du « body scanner »
2. Au niveau du rachis :
Les lésions retrouvés au niveau rachidien étaient au nombre de vingt deux (n :22 ) dont
quinze (15) étaient suspectées cliniquement et sept ( 7) autres de découverte fortuite sur le
• C1-C3-C4.
• C4-C6.
- 25 -
Apport du « body scanner »
• D8-D9
• D11-D12.
nombre
9
8
7
6
5
4
3
nombre
2
1
0
- 26 -
Apport du « body scanner »
- 27 -
Apport du « body scanner »
3. Au niveau thoracique :
les lésions retrouvées à ce niveau sont au nombre de vingt sept (n :27) ,les
traumatismes suspectés cliniquement sont au nombre de dix-neuf (N :19) alors que les
lésions asymptomatiques découverte sur le scanner sont au nombre de 8 . Parmi les lésions
objectivées on retrouve :
paradoxal.
sous cutané.
- 28 -
Apport du « body scanner »
nombre
7
6
5
4
3
2
1
0 nombre
Figure 29 : Reconstruction frontale d’une TDM TAP , contusions hémichamps pulmonaire droit
- 29 -
Apport du « body scanner »
à un pneumothorax antérieur.
4. Au niveau abdominal :
Les lésions objectivées à ce niveau sont au nombre de (n :10 ) , parmi ces lésions sept
- 30 -
Apport du « body scanner »
- 31 -
Apport du « body scanner »
- 32 -
Apport du « body scanner »
5. Au niveau pelvien :
Neuf (n : 9) lésions ont été diagnostiquées à cet étage dont deux ( 2 ) lésions
- 33 -
Apport du « body scanner »
Figure 41 :TDM du bassin avec reconstruction frontale en FO: fracture complexe du cotyle droit,
- 34 -
Apport du « body scanner »
A noter que les membres ne sont pas explorés par scanner corps entier car la majorité
de ces traumatismes sont des fractures simples diagnostiquées cliniquement et sont bien
90 pour cent .Le Résultat de calcul du coefficient kappa était de mauvais à bon avec des valeurs
- 35 -
Apport du « body scanner »
- 36 -
Apport du « body scanner »
30
25
20
15 Série1
10
0
crane Rachis thorax abdomen pelvis
présentaient des lésions SCE à cet étage. Il y avait Deux hommes et une femme. Parmi
eux, on comptait 2 AVP, il s’agit d’un motocycliste heurté par voiture, un piéton heurté par
voiture, et un accident de travail (chute d’un lieu élevé). Le mode de transport était fait
L’indication de la SCE était basée sur des éléments cinétiques dans tous ces cas.
La notion d’alcoolisme a été retrouvée chez 2 patients, parmi les lésions retrouvées on objective :
- 37 -
Apport du « body scanner »
2. Au niveau du rachis :
Il y avait 5 hommes et 2 femmes. Il s’agit d’AVP dans tous ces cas dont 4 sont des
motocyclistes non casqués. Le mode de transport était par ambulance de protection civile dans
la majorité des cas, un patient était venu par ses propres moyens, cette information n’était pas
renseignée dans un cas. Le SCE était indiqué grâce à des critères objectifs dans 5 des cas, 2 cas
Trois fractures des corps vertébraux stables (n=3) et fracture instable (n=1).
trois interventions orthopédiques prévues, dans le cas des fractures des épineuses une
mobilisation rapide sous antalgiques et décontractante a été préconisée après avoir éliminé une
atteinte médullaire associée, tous ces malades ont été hospitalisés en neurochirurgie.
3. Au niveau thorax :
scanner. Il y avait 5 hommes et 3 femmes parmi eux, on comptait 5 AVP, une agression, deux
traumatismes de nature imprécise. Le transport était assuré par protection civile dans 5 cas et
ambulance de la commune dans 2 cas, un cas transporté par avion militaire, cette information
- 38 -
Apport du « body scanner »
n’était pas renseignée dans un cas. L’indication du SCE été faite grâce à des critères objectifs
dans 4 cas, selon l’appréciation du clinicien dans 2 cas, de façon inconnue dans les 2 derniers
des cas sauf pour le pneumothorax complet qui a été drainé en urgence. L’évolution était
4. Au niveau abdominal :
Trois patients asymptomatiques au niveau abdominal présentaient des lésions au SCE à cet
étage. Ils étaient tous des hommes. Mécanisme AVP dans 2 cas et chute d’un lieu dans 1 cas
Leur mode transport était l’ambulance de protection civile dans 3 cas. L’indication du
scanner sur des critères objectifs pour 2 patients, sur appréciation globale chez un seul patient.
Un seul patient admis dans état d’ivresse, Parmi les lésions muettes cliniquement, on retrouvait :
fracture splénique.
5. AU NIVEAU PELVIEN :
Deux patients asymptomatiques au niveau pelvien présentaient des lésions au niveau du SCE
à cet étage. Il s’agit de deux hommes, le mécanisme de traumatisme était un AVP dans les 2 cas.
- 39 -
Apport du « body scanner »
Leur mode transport était ambulance de protection civile. L’indication du SCE était basée
Il s’agit de deux fractures complexes du bassin qui ont été diagnostiquées grâce à la
réalisation du SCE.
Dans 58% cas la durée était de 10 à 13 min, 23% des cas entre 13 et 15 min
pourcentage
60%
50%
40%
30% pourcentage
20%
10%
0%
10à 13 min 13à15 min 15à17 min
- 40 -
Apport du « body scanner »
DISCUSSION
- 41 -
Apport du « body scanner »
I. Définition
Le polytraumatisé est un blessé présentant l’association de plusieurs lésions dont une, au
moins, engage le pronostic vital. La définition la plus récente est celle de Pape et al : un blessé
est polytraumatisé s’il présente au moins des fractures de deux os longs, ou bien une lésion
associée au moins à un autre traumatisme, pouvant entraîner le décès immédiat, ou bien encore
La définition classique d’un polytraumatisé est celle d’un patient atteint de deux lésions
ou plus, dont une au moins menace le pronostic vital. Cette définition n’a pas d’intérêt pratique
en urgence car elle suppose que le bilan lésionnel ait déjà été effectué. À la phase initiale, un
polytraumatisé grave est un patient dont une des lésions menace le pronostic vital ou
telles lésions existent. Il est donc très important d’inclure cette notion dans la définition du
d’un bilan lésionnel complet et rapide. L’évaluation de la gravité peut avoir plusieurs objectifs. Il
peut s’agir soit de prédire la mortalité à l’aide d’un score « ad hoc », soit de réaliser un triage
II. ÉPIDÉMIOLOGIE
1. fréquence globale :
polytraumatisme et des milliers d’autres survivent mais avec des handicaps permanents [8].
- 42 -
Apport du « body scanner »
De ce fait il représente problème majeur de santé publique qui occupe deux tiers des
activités des urgences dans le monde selon l’estimation DUBOULOZ. Les polytraumatismes sont
classés au 3ème rang des causes de mortalité en France avec 8,8% de l’ensemble de décès [9].
Le facteur économique est loin d’être négligeable puisqu’aux États-Unis, par exemple, les
dépenses en santé pour les traumatisés ont augmenté de 55,2 % en 13 ans, passant de
64,7milliards de dollars en 1987 à 117,2 milliards de dollars en 2000. Le budget alloué à ces
Les traumatismes représentent la 4ème cause de mortalité tout âges confondus et la première
cause de mortalité chez la population jeune de moins de 40 ans. Ils s’accompagnent d’une morbidité
majeure avec des séquelles parfois lourdes tant sur le plan personnel, familial et social [11].
Le polytraumatisme est considéré comme étant une pathologie du sujet jeune entre 20 et 30
ans. Cette fréquence est expliquée par la courbe démographique des âges d’une part, et d’autre
part par l’activité des sujets jeunes qui augmente le risque de polytraumatisme[12].
Chez nous ceci est justifié par l’âge jeune de notre population. En effet, 52,68% de la population
- 43 -
Apport du « body scanner »
Une prédominance masculine a été rapportée par tous les auteurs. Ceci est expliqué par
La différence est moins marquée dans les pays industrialisés où l’on assiste à une
implication croissante de la femme dans tous les domaines d’activité professionnelle, loisirs et
La prédominance du sexe masculin se confirme dans notre étude avec 76,34% d’hommes
4. Circonstances de traumatismes :
Une grande variabilité des circonstances de traumatisme est observée dans les différentes
démographiques des populations. Les accidents de la voie publique représentent la cause la plus
La fréquence des polytraumatismes est très élevée en période d’été qui coïncide avec les
rattachent [21,22].
Dans notre série les accidents de la voie publique représentent 90,32 % des causes de
polytraumatisme.
- 44 -
Apport du « body scanner »
Les six circonstances reconnues comme présentant un risque vital pour le blessé sont :
Un blessé éjecté d’un véhicule ; un véhicule ayant fait des tonneaux ou le décès
L’intrusion d’un véhicule dans l’habitacle d’un autre véhicule lors d’une collision ;
Aux USA : la prise en charge pré-hospitalière des urgences est fondée sur le principe
majeur de la célérité du transport à l’hôpital. Elle est assurée par des ambulances non
médicalisées, une prise en charge d’urgence est entamée par l’équipe paramédicale, la
L’intervention du réseau des ambulances se fait selon un découpage territorial précis qui
objectif le maintien des fonctions vitales, le diagnostic et la stabilisation des lésions ainsi que la
- 45 -
Apport du « body scanner »
Au Maroc, il ya eu récemment installation du SMUR avec des centre de régulation dans les
4 CHU mais le transport des accidentés se fait encore dans la majorité des cas par des
ambulances non médicalisées de la protection civile, ce qui ne permet pas une coordination ni
liaison avec les centres d’accueil c’est pour cela que le délai de prise en charge est élevé [20,21]
Il s’agissait de différencier les mauvais des bons grains. Le concept a été utilisé ensuite par des
médecins devant les exigences de la guerre. L’objectif était de stratifier les priorités de la prise en
charge des blessés, afin de décider, sur le champ de bataille ou lors d’un afflux de blessés, ceux
pouvant être soignés de ceux qui devaient être laissés sur place. Le concept de triage à ensuite été
adapté à la médecine civile de catastrophe, aux services des urgences et à la prise en charge pré-
déterminer d’une part les moyens nécessaires à mettre en œuvre, et d’autre part la structure apte à
les prendre en charge. Plusieurs scores ou indices de triage ont été créés afin d’aider le clinicien dans
sa décision, Quatre éléments peuvent être distingués dans cette évaluation du traumatisé : le terrain
Parmi les scores les plus utilisés : AIS, ISS, RTS, TRISS, MGAP, CRAMS (voir annexe 2) mais
ces scores ont des limites vu qu’ils ne prennent pas en compte du terrain du polytraumatisme, ni
du mécanisme de l’accident, et exigent un bilan exhaustif d ‘emblée, d’ autre part Les scores
cliniques ou mixtes ne tiennent pas compte de l’évolutivité dans le temps des lésions. Un patient
pendant le transport ou pendant la prise en charge pré-hospitalière. En plus, Ils ne prennent pas en
compte la réponse aux traitements mis en route comme l’administration de solutés de remplissage,
- 46 -
Apport du « body scanner »
d’amines ou d’oxygène. On conclut alors que ces scores ne sont pas des outils de triage adaptés en pré-
d’algorithmes décisionnels évoluant par étapes. L’algorithme représente un système plus intégré et
plus complet qu’un simple score, ressemblant à un raisonnement médical. Il n’aboutit pas à un
chiffre, mais à une décision. Le premier algorithme de triage a été élaboré par l’American College of
Surgeons en 1990 [31]. Ce modèle de schéma décisionnel est désormais quotidiennement appliqué
aux USA [28]. En France, ce modèle décisionnel a été retenu au congrès des Samu de France à Vittel
en 2002 [32]. L’algorithme ou critères de Vittel est dérivé de la version de 1999 de l’algorithme de
l’American College of Surgeons. Cet algorithme est plus utilisé en France car contrairement aux
Dans notre étude on s’est basé sur les critères de Vittel (voir Annexe 1) afin de trier les
éléments à savoir : le terrain , le mécanisme de l’accident, les mesures de réanimation mis en route
catécholamines et remplissage vasculaire ainsi que les constantes vitales et les lésions retrouvées à
l’examen clinique .
Vittel ce qui permet aux patients admis dans un état critique d’être orientés vers un centre de
traumatologie adapté. Par ailleurs La nouvelle définition du polytraumatisé reflète ces critères
vu qu’elle prend en considération la présence de lésions qui peuvent engager le pronostic vital
ainsi que la notion de mécanisme violent pouvant suggérer la présence de telles lésions [17] .
Dans notre travail, le critère de Vittel le plus prédominant était les éléments cinétiques il
est à l’origine de l’indication de SCE dans 67,74 % des cas, les critères physiologiques ont
- 47 -
Apport du « body scanner »
une étude prospective faite sur l’intérêt de critère de Vittel pour l’ indication de scanner
corps entier a montré que parmi 164 patients ayant subit ce protocole 15% avaient des lésions
asymptomatique , le critère le plus commun dans cette étude aussi était les éléments cinétiques ,
d’ après cette étude ce critère est sensible ( 78,5%) mais moins spécifique ( 18,7%) de ce fait il
pourtant l’ intérêt du triage des polytraumatisés est de ne pas passer à cote d’une lésion qui
pourra engager le pronostic vital si méconnue ,d’ailleurs le recours à ce critère qu’ on peu qualifier
de subjectif a permis à lui seul dans ce travail d’ indiquer le SCE chez 42 patients qui
présentaient tous des lésions traumatiques graves qui auraient été méconnues[14]. . De ce fait il
ne doit pas être sous estimé par contre ca serait mieux de l’étudier pour déterminer le sous critère
le plus pertinent par exemple c’est probable que le sous critère victime projetée ou écrasé serait
Le nombre élevé des SCE réalisés ne permet pas uniquement d’augmenter la probabilité
de détecter des lésions non suspectées à l’examen clinique mais il permet aussi de réduire le
7. Délai de ramassage :
revêt une importance capitale pour le pronostic vital du traumatisé grave [33 ,34]. A ce titre les
séries américaines rapportent des résultats remarquables, tous les patients arrivent à l’hôpital
moins d’une heure après le traumatisme [35].Le concept de «Golden Hour» repose sur un fait
aujourd’hui bien établi: lors d’un traumatisme grave, la majorité des décès ont lieu durant la
première heure qui suit l’accident et le taux de mortalité triple au-delà de la première heure et
Les résultats de notre étude démontrent que ce secteur nécessite une structuration
urgente, 7 des patients seulement sont admis avant le délai d’une heure.
- 48 -
Apport du « body scanner »
L e scanner multi- barrette réalise un bilan complet des lésions en un temps très restreint
y compris pour les extrémités, avec une qualité d’image permettant des reconstructions multi-
planaires grâce aux voxels isotropiques et d’obtenir les images y compris les reconstructions
multiplanaires et donc le diagnostic dans un délai très court autorisant une adaptation
Installation et topogramme :
réanimation. Le patient est installé en caudo-cranial, le matériel de réanimation doit être posé au
bout de la table du scanner. L’utilisation de tables supplémentaires doit être évitée pour ne pas
Dans l’idéal, les bras seront le long du corps pour le topogramme et l’acquisition
cérébrale, puis relevés au dessus de la tête pour l’acquisition sur le tronc. Cependant, si il existe
le moindre doute sur la présence de lésions scapulaires ou des membres supérieurs, on évitera
l’abduction qui peut entrainer des lésions en particuliers nerveuses (plexus brachial) ou
vasculaires au contact de fractures. Dans ce cas, les bras seront croisés sur le thorax, ou des
cales seront placées sous les coudes, pour éviter les importants artefacts générés plus
possible, comprenant les membres inférieurs. Il n’y a aucun intérêt à réaliser plusieurs
Acquisitions et injection :
L’acquisition cérébrale :
Elle se fait avant injection de produit de contraste, en acquisition hélicoïdale, sans inclinaison du
tube, en filtre mou et avec reconstructions osseuses pour les os de la voûte et du massif facial.
- 49 -
Apport du « body scanner »
Elle peut se faire dans le même volume que celui du crâne. Cependant, l’intérêt de
l’explorer dans le même temps que le thorax en profitant de l’injection a été démontré, ceci
L’exploration thoraco-abdomino-pelvienne :
Si les équipes préconisent de réaliser d’abord une acquisition sans injection, pour déceler les
hématomes ou épanchements hématiques, il a été démontré que très peu de ces lésions sont
visibles uniquement sur le temps sans injection et qu’elles n’engagent quasiment jamais le pronostic
vital. Dans l’étude de Petridis et al[41], 95% des lésions hémorragiques étaient spontanément
hypodenses si le scanner est réalisé dans les 8 heures suivant le traumatisme, ce qui est
généralement le cas pour les polytraumatismés . Enfin Amendola et al[42] ont montré une sensibilité
et spécificité très importante pour la détection des lésions hémorragiques du scanner après injection
de contraste iodé. Compte tenu de la faible rentabilité associé a une augmentation du temps et de
été démontré qu’une acquisition unique diminue l’irradiation jusqu’ à 17% [43],
particulier en ce qui concerne la thyroïde qui est un des organes les plus
350mg I/ml, une étude ayant montré que sauf pour les patients de petit poids,
parenchyme [44] . La quantité utilisée doit être de 1,5 à 2 ml/Kg, qui est la
- 50 -
Apport du « body scanner »
plupart des équipes réalisent d’abord un temps artériel ( environ 25s après
sur le thorax pour certains, plus le pelvis s’il existent des lésions
Dans notre étude, on a opté pour une injection monophasique de 1,5 cc/kg
acquisition cervico-thoracoabdomino-pelvienne
traumatisme de l’appareil urinaire est suspecté (il permet de révéler les fuites
affirmée (la flaque est souvent mieux visible). Cette acquisition tardive permet
Ces acquisitions, ainsi que celles réalisées sur le crâne, seront bien sur lues
non seulement dans le plan axial mais également dans les plans sagittal et
traumatismes du squelette.
- 51 -
Apport du « body scanner »
est nécessaire d’analyser les vaisseaux artériels pour rechercher une dissection.
Les pourcentages d’accord entre la clinique et le scanner sont variable selon les étages,
ils dépassent 80 au niveau du crane et du pelvis et ils sont moyens au niveau des autres étages.
Ces pourcentages ne tiennent pas compte de la probabilité que la concordance soit liée au
hasard, contrairement aux coefficients kappa. Ces derniers s’échelonnent de mauvais à moyen
selon les étages. Ce résultat est en faveur de la difficulté de se fier à l’examen clinique seule
pas de lésions radiologiques (discordance +/- représentant de 7 à 30 % des patients selon les
étages), et de l’autre part aux patients asymptomatiques chez lesquels une lésion était
retrouvée au scanner (discordance -/+ de 2 à 8 % des patients selon les niveaux). Le premier
groupe prédominait à chaque étage, la positivité de l’examen clinique ayant été volontairement
surestimée. Le deuxième groupe est celui qui nous intéresse en raison de l’impact possible des
- 52 -
Apport du « body scanner »
L’analyse fragmentée par étages, montre que le groupe correspondant aux patients
asymptomatiques avec scanner négatif est le plus représenté (47 à 80%), ne plaidant pas en
faveur du scanner corps entier. Par contre, cette proportion devient largement minoritaire (9%)
lorsque l’on regroupe les différents segments. Il n’existe que 9 patients asymptomatiques au
niveau thoraco-abdomino-pelvien (rachis cervical inclus) avec un scanner TAP (+ rachis) négatif.
Les autres présentent soit une lésion au niveau du SCE pouvant justifier la réalisation de
l’examen, soit un signe clinique qui aurait indiqué au minimum une imagerie segmentaire.
Dans notre série, les lésions scannographiques sont retrouvées chez 56 pour cent des cas.
La plupart sont cliniquement parlantes mais il existe une part non négligeable de lésions
Des résultats similaires ont été objectivés dans une étude faite par Dr J. Oberlin en 2013
sur 429 traumatisés stables ayant bénéficié d’un scanner corps entier comme examen en
découverte fortuite sur le scanner de gravité variable mais qui ont changé la prise en charge
- 53 -
Apport du « body scanner »
1. Au niveau cérébral :
constituent la première cause de décès chez l’enfant et l’adulte jeune et représentent une source
particulièrement important de les diagnostiquer en vue d’une prise en charge précoce. Celle-ci
comprend généralement une surveillance clinique, la prévention des ACSOS et des contrôles
Dans notre série ,La valeur du coefficient kappa au niveau cérébral est bonne ,ce qui
prouve qui y’ a un accord entre les résultats du SCE et l’ examen clinique , on déduit alors
qu’a ce niveau on peut se fier l’ examen clinique pour déterminer si nécessaire ou pas de
Les lésions retrouvées chez ces trois patients étaient une contusion cérébrale, Hématome
intra parenchymateux qui ont conduit à une surveillance hospitalière avec traitement préventif
font partie de la prise en charge thérapeutique et il est difficile d’évaluer qu’elles auraient été les
- 54 -
Apport du « body scanner »
2. Au niveau rachis :
graves par les conséquences neurologiques qui mettent en jeu le pronostic vital et fonctionnel et
dans 14 à 30 % des cas les traumatismes rachidiens dits graves s'accompagnent d'un
Dans notre étude, un nombre non négligeable de lésions a été retrouvées au niveau
cervical avec une grande variabilité de la gravité de ces lésions impliquant des conséquences
thérapeutiques hétérogène . Ces lésions sont passées inaperçues pour différentes raisons :
interrogatoire non contributif notamment chez un patient alcoolisé et un autre non coopérant, et
Une fracture du corps vertébral instables (n=1) ayant indiqué une intervention
chirurgicale.
3. Au niveau du thorax :
Les traumatismes thoraciques sont fréquents, ils représentent un tiers des admissions à
[49]. dans notre étude 8 lésions ont passé inaperçues a cet étage, sont pour la plupart des
- 55 -
Apport du « body scanner »
bénignes cependant ils ont un potentiel d’aggravation majeure nécessitant une surveillance pour
éviter toute complication. Dans la majorité des ces cas la conduite à tenir a consiste en une
4. Au niveau de l’abdomen
Trois (3) lésions cliniquement muettes de gravité variable ont été découvertes à l’étage
abdominal. Dans la majorité des cas il s’agissait de lésions bénignes sans conséquences
thérapeutiques majeures c’est le cas des épanchements intra péritonéaux minimes, des
contusions hépatiques et surrénaliennes. Ces atteintes d’organes pleins, bien Que sans
hospitalière pour éviter une aggravation secondaire. Une contusion hépatique peut en effet se
traumatisme surajouté .parmi les lésions muettes retrouvées, on retient une fracture splénique
La prise en charge a consisté en une hospitalisation pour surveillance dans deux cas et
5. Au niveau du pelvis :
Polytraumatisés présentent une fracture du bassin. L’anneau pelvien est une structure
Anatomique solide, ce qui signifie que la survenue d’une fracture du bassin survient
Systématiquement faire rechercher des lésions associées. La mortalité élevée des traumatismes
- 56 -
Apport du « body scanner »
Dans notre série, Au niveau du pelvis, le nombre de lésions occultes découvertes grâce au
protocole scanner corps entier est faible (deux fractures) mais leurs conséquences plus parlantes
qu’au niveau des autres segments, il s’agit de deux fractures complexes du bassin qui auraient pu
alternative au protocole scanner corps entier, ces lésions auraient de toute façon
chaque fois pour explorer les autres segments vu que les traumatismes du bassin
dans leurs prise en charge, Leurs chance de survie augmente autant plus si le diagnostic est fait
rapidement et les décisions thérapeutiques mises en route précocement. Dans notre série cette
Une étude réalisée par Duy Nguyen et al [52]. , qui a intéressé 90 polytraumatisés
divisés en deux sous Groupes A et B et qui compare protocole conventionnel du SCE Groupe
A au Protocole du single pass continus ( SCE fait d’ un seul coup ) Groupe B a objectivé une
durée moyenne de 19 ± 4.1 min en Groupe A et 11.6 ± 3.7 min en Groupe B . Cette étude
- 57 -
Apport du « body scanner »
Rieger et al. Rapportent un temps passé par le patient en salle de radiologie de 19,0 ±
6,1 minutes pour un temps d’acquisition complète de 12,0 ± 4,9 minutes [2]. .
Ces délais sont tout à fait acceptables en l’absence d’instabilité clinique. Par contre, cet
examen est chronophage pour le radiologue, mobilisé par une Interprétation longue et fastidieuse.
risque de retard du diagnostic pour d’autres patients. De plus, l’absence de point d’appel clinique et
On a vu l’intérêt du scanner corps entier dans les accidents à haute cinétique pour
détecter des lésions muettes cliniquement dans un temps record. Mais le scanner, bien qu’outil
diagnostic performant, présente de nombreux inconvénients. Une étude publiée en 2007 dans le
New England Journal of Medicine estimait que 1,5 à 2% de la totalité des cancers aux Etats-Unis
pouvaient être attribuables aux radiations reçues lors des scanners [53]. . Malgré la diminution
de la dose de rayons X délivrée par les scanners multi barrettes, celle-ci est estimée de 14 à 21
mSv pour une TDM corps entier soit l'équivalent de 76 clichés pulmonaires simples [54 ,55]. . En
pratique, si le scanner corps entier n’est pas réalisé, d’autres examens sont pratiqués :
cervical et du rachis dorso-lombaire dans la plupart des cas, ainsi que des radiographies des
membres selon les points d’appel. Un scanner segmentaire est souvent réalisé, soit en
complément d’une radiographie, soit en cas de suspicion clinique de lésion. Cela représente une
irradiation non négligeable [56]. , qu’il faudrait comparer à celle du scanner corps entier dans
La dose de rayons X délivrée par scanner segmentaire dans ce contexte est évaluée
dans une étude de 2007 à 23 mSv [57]. Les patients inclus étaient des traumatisés plus sévères
- 58 -
Apport du « body scanner »
Le coût des scanners corps entier est également une notion importante dans un contexte
de déficit du système de santé. Malgré une diminution constante, ce coût reste élevé. Deunk et
al. Ont mesuré un surcoût moyen de 164 euros par patient lors d’une stratégie scanner corps
alternative intéressante. Cependant, les résultats de notre étude, montrant un nombre important
L’étude de Salim et al. [59] , portait sur une population de traumatisés graves stables,
cliniquement évaluables, présentant des critères de haute cinétique. Elle retrouvait des lésions
scannographiques significatives non suspectées cliniquement dans 4 à 20% des cas selon les
étages. Dans l’étude de Deunk et al [58]. , plus de la moitié des patients présentaient au moins
une lésion supplémentaire découverte lors de le SCE. Cette population a été comparée avec
une stratégie segmentaire basée sur la clinique et les clichés standards, dans une population de
Bien que les lésions découvertes au scanner paraissent peu sévères, elles sont de gravité
variable, et leur retentissement difficile à préciser en l’absence de suivi à plus long terme.
L’impact des lésions occultes est sujet à controverse dans la littérature. Dans une population de
traumatisés graves, Deunk et al[60]. ont montré l’absence de différence pronostique entre des
patients présentant des lésions pulmonaires occultes et d’autres n’en présentant pas. Par contre,
dans l’étude de Salim et al [59]. , concernant une population plus proche de la notre, le
scanner conduisait à un changement de prise en charge pour 19% des patients. Dans une étude
rétrospective [61]. la réalisation d’un scanner corps entier était un facteur indépendant
significatif de survie. Dans notre étude, les lésions scannographiques muettes cliniquement
chirurgies urgentes. Ces données sont en faveur de la poursuite du protocole scanner corps
- 59 -
Apport du « body scanner »
A l’étage cérébral, le nombre de lésions découvertes en l’absence de point d’appel est très
faible. L’examen clinique semble donc fiable pour orienter la réalisation d’un scanner pour ces
patients. Ces données sont compatibles avec les résultats de l’étude du Dr Turk [3] , dans laquelle
la valeur prédictive négative de l’examen clinique est de 100% au niveau cérébral. Afin de diminuer
les taux d’irradiation des patients ainsi que dans un objectif d’économie de la santé, il nous semble
logique de retirer le scanner cérébral du protocole scanner corps entier, pour ne le réaliser que selon
les critères anamnestiques et cliniques précisés dans les Recommandations de la SFMU 2012 [62 .
Par ailleurs une étude [63] faite par sur 275 patients qui avait un ISS moyen a 27,5 (1 -75) montre
qu’un bilan systématique par le S.C.E dans l’exploration du polytraumatisé stable sur le plan
négatives élevées orientant de manière adéquate la prise en charge , elles sont supérieures à 90%
avec un faible taux de faux négatifs (FN = 8%) et faibles taux de faux positifs ( FP= 3%°) .
Ceci tient compte qu’ en fait l’examen clinique chez le patient polytraumatisé est très
peu informatif d’où le risque élevé de lésions méconnues en cas d’examen TDM réalisé
chez 275 cas (Clinique, Rx , Echo et Scanner ciblé) a objectivé une baisse du pourcentage de
entier et la survie des patients [3 ,64]. Une méta-analyse regroupant 9 études confirme ces
résultats.
- 60 -
Apport du « body scanner »
Au niveau cérébral :
Si les performances de l'IRM pour détecter les collections hémorragiques et les lésions
cérébrales en phase aiguë sont démontrées depuis 1988[65]. , l'IRM reste très inférieure à la
du crâne et du massif facial. Elle ne peut par ailleurs réaliser aujourd'hui le bilan d'un
Polytraumatisé. L'IRM ne permet pas toujours de différencier une bulle d'air d'une esquille
de corticale osseuse. C’ est un examen qui n'est pas toujours facile à réaliser en urgence en
raison du peu d'appareillages disponibles et des conditions d'isolement du patient dans le tunnel
l'urgence. Le bruit des bobines de gradient peut constituer une agression supplémentaire pour
un cerveau fragilisé. L'IRM est par ailleurs très sensible aux artefacts de mouvement et le patient
doit être totalement immobile. Même si quelques secondes suffisent aujourd'hui à imager un
cerveau entier en technique EPI peu sensible aux mouvements du patient, l'examen IRM est
Toutes ces raisons font que l'examen tomodensitométrique, qui permet de répondre à
toutes les questions neuro-chirurgicales, est largement indiqué en phase aiguë du traumatisme
et que l'IRM n'est le plus souvent indiquée qu'en seconde intention, surtout en cas de d'examen
Par ailleurs, de nombreux rapports dans la littérature concernent les liens entre les
l'attention et un syndrome d'hyperactivité ont été corrélés chez les enfants et adolescents aux
lésions traumatiques thalamiques ou des noyaux gris centraux [66], peut être même plus
spécifiquement à une lésion du putamen droit [67]. L'IRM devrait être indiquée au moins en
seconde intention en cas de traumatisme sévère. L'IRM permet en effet de montrer l'importance
des lésions profondes et de fournir des éléments pronostiques [68],[69]. Sont ainsi reconnues
- 61 -
Apport du « body scanner »
comme défavorables les lésions du corps calleux, des noyaux gris, de l'hippocampe et surtout
critères pronostiques : une évolution défavorable a été démontrée pour des volumes lésionnels
de 40 ml dans les régions frontales, 3,5 ml dans les noyaux gris, 4 ml dans le corps calleux, 1,5
dorsolatérale du mésencéphale a été retrouvée chez 3 patients sur 4 en état végétatif persistant
à long terme [72,73]. Les lésions bilatérales de la partie supérieure du pont sont les plus
hautement prédictives d'une issue fatale [74], constatées même dans 100 % des cas [75]. Les
lésions superficielles du tronc cérébral seraient de bon pronostic à l'inverse des lésions
Firsching et al. d'une part et Voller et al d'autre part ont d'ailleurs proposé de baser les
nouvelles classifications des traumatismes crâniens sur les résultats de l'IRM en phase aiguë [75].
Au niveau du rachis :
L’IRM est indiquée devant un traumatisme rachidien avec déficit neurologique à la recherche
Elle permet tout d’abord d’exclure les lésions extra médullaires qui requièrent une intervention
déchirure ligamentaire, avec une sensibilité nettement supérieure à celle du scanner. Par ailleurs, elle
affirme la topographie, le type et l’extension de l’atteinte médullaire. La séméiologie IRM des lésions
médullaires est variée, en rapport soit avec un œdème, soit avec une hémorragie.
• une contusion non hémorragique ou une atteinte ischémique sous la forme d’un
hypersignal T2 ;
• une contusion hémorragique sous la forme d’un hyposignal central entouré d’un
hypersignal périphérique en T2 ;
- 62 -
Apport du « body scanner »
D’autre part, l’IRM permet l’évaluation du pronostic fonctionnel [78]: une section médullaire ou
une hématomyélie franche ont un pronostic sombre, tandis qu’une hémorragie mineure ou un
œdème seraient corrélés à de plus grandes chances de récupération[79] . L’IRM peut être
normale au stade aigu : on parle alors de « concussion » médullaire due à des anomalies
Au niveau thoraco-abdomino-pelvien :
rapide qui permet le diagnostique de la plupart des lésions dans un temps record permettant
ainsi une prise en charge rapide et bien orientée. La réalisation de l’IRM à ce niveau dans un
contexte traumatique est rare, elle est indiquée seulement en cas de traumatisme rachidien
On conclu alors que l’IRM garde ca place comme examen de deuxième intention après la
TDM, surtout ou niveau cérébral et rachidien. car elle permet la mise en évidence de certaines
atteintes non accessibles au scanner telles que les lésions axonales diffues au niveau cérébral et
abdomino- pelvien la TDM reste l’examen clé qui répond aux exigences de l’ urgence
- 63 -
Apport du « body scanner »
CONCLUSION
- 64 -
Apport du « body scanner »
Le scanner corps entier est un examen facilement accessible, fiable et efficace. Il diminue
le nombre de lésions non identifiées et minimise les nombres d’explorations secondaires basées
patient. L’apport du scanner corps entier systématique dans la prise en charge des
polytraumatisés pauci ou asymptomatiques impliqués dans des accidents à haute cinétique est
comparable à celui de l’ensemble des polytraumatisés graves stables. La fréquence des lésions
L’affinement des critères de sélection des Patients pouvant bénéficier au mieux de cette
prise en charge requiert une étude prospective de grande ampleur afin de définir les vraies
indications et justifier la dose d’irradiation auxquelles les patients sont exposés. Elle devra
inclure le suivi des patients à moyen terme, pour évaluer l’impact sur la morbi-mortalité
- 65 -
Apport du « body scanner »
ANNEXES
- 66 -
Apport du « body scanner »
Annexe 1:
Fiche d’exploitation
1- Données épidémiologiques :
Age : Sexe : Masculin Féminin
ATCDS :
-1 Médicaux :
-
-
-
-
-2 Chirurgicaux :
-
-
-
-
Prise médicamenteuse : OUI NON
Si oui précisez
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………..
Etat d’ivresse : OUI NON
Types d’accidents :
AVP Accidents de travail Chute d’un lieu élevé
Accidents domestiques Agressions
Autres types de traumatisme ? :
…………………………………………………………………………………………………...
2- Données Cliniques
Examen général :
- 67 -
Apport du « body scanner »
Examen rachis :
Douleur : spontanée Exquise,
Déficit neurologique périphérique : OUI NON
Examen abdominal :
Respire normalement : oui non
Ecchymose /plaie pariétale : oui non
Si oui Précisez le siège : …………………………………………
Défenseou contracture à la palpation : oui non
Examen urologique :
Hématurie oligo-anurie globe vésical :
Fosse Lombaire :
-douleur exqui oui non
-Défense oui non
-Contact lombaire : oui non
Examen du Bassin :
-Ecchymose /plaie cutanée : oui non
Si oui précisez le siège :……………………………………..
-douleur exquise a ouverture fermeture du bassin : oui non
Reste de l’examen somatique :
Examen du scalpe e du massif facial :…………………………………………………
Examen osteoarticulaire :……………………………………………………………….
Conduite a tenir initiale après évaluation de l état général :
…………………………………………………………………………………………
- 68 -
Apport du « body scanner »
Critères de Vittel :
- 69 -
Apport du « body scanner »
Lésion thoraciques :
Lésions pariétales fracture costales
Contusion pulmonaire pneumothorax hémothorax
vPneumo- médiastin. Hemo-médiastin
Autres : ………………
Autres : …………………………………………………………………………………….
- 70 -
Apport du « body scanner »
Annexe 2
: Scores de gravité
1 -AbbreviAted injury ScAle ( AIS )
Le plus précis des scores lésionnels est l’Abbreviated Injury Scale (AIS) .Il s’agit d’un
catalogue précis de plus de 2.000 lésions, cotées de 1 (mineure) à 6 (constamment mortelle), par
ordre de gravité, concernant neuf territoires du corps humains (tête, face, cou, thorax,
abdomen, rachis, membres supérieurs, membres inférieurs, surface externe).
Ce score est dérivé de l’AIS .Le score AIS est déterminé dans 6 territoires du corps
humains (tête et cou, face, thorax, abdomen, membres, surface externe). Les trois AIS les plus
élevés dans trois territoires différents sont retenus. L’ISS est calculé par la somme des carrés de
ces trois AIS . Ce score est côté de 1 à 75. Par convention, si une lésion est cotée AIS 6 (fatale),
le score
ISS est arbitrairement fixé à 75. Ce score est le plus utilisé dans la littérature
internationale pour évaluer la gravité des blessés selon leurs lésions. En fonction des
publications, le traumatisme sévère se définit par un ISS supérieur à 9 ou 15.
- 71 -
Apport du « body scanner »
Annexe 3
Tableau récapitulatif des lésions asymptomatiques cliniquement :
Au niveau du crane :
Etage
atteint à l’ Critère de
Crane Age Sexe Mécanisme Orientaion
examen Vittel
clinique
contusion hospitalisation Appréciation
38 masculin chute 3
équipe
Hematome Hospitalisation Appréciation
19 masculin AVP 4
équipe
Hématome Traumatisme
sous dural grave dans
36 F2MININ avp 2 Hospitalisation
aigue même
accident
Au niveau du rachis :
Etage
atteint à
Rachis Age Sexe Mécanisme orientation Critère de Vittel
l’examen
clinique
Fr 50 homme AVP/ motocycliste 1,3 Chirurgie et éjection
cunéiforme hospitalisation
Fr 25 femme AVP /motocycliste 1 ,3 Chirurgie et Traumatise grave
cunéiforme hospitalisation dans même
accident
Fr instable 18 homme AVP/motocycliste 3,6 Chirurgie et écrasement
hospitalisation
Fr 36 homme AVP/piéton 1 hospitalisation Appréciation
épineuse équipe
FR stable 88 homme AVP/VL arbre 1,4 hospitalisation Appreciation
equipe
Fr stable 58 femme AVP /motocycliste 5,6 hospitalisation Instabilité initiale
Fr stable 33 homme AVPVL 1 ,3,4,6 hospitalisation Instabilité initiale
- 72 -
Apport du « body scanner »
Thorax
Etage Critère de
thorax Age Sexe Mécanisme orientation
atteint Vittel
contusion 17 masculin AVP 1 Hospitalisation Appréciation
contusion 52 masculin Agression 1,2,4,6 Hospitalisation Instabilité
initiale
PNO 20 féminin Agression 6 Hospitalisation imprécis
PNO 24 féminin AVP 1,5,6 Hospitalisation Appréciation
équipe
PNO complet 30 masculin AVP 1 exsufflation Instabilité
initiale
pneumomediastin 17 féminin AVP 1,2,6 Hospitalisation imprécis
pneumomedistin 16 masculin imprécis 2,5 Hospitalisation Projeté
Hemothorax 38 masculin imprécis 4,6 Hospitalisation Instabilité
minime initiale
Abdomen
Etage Critère de
abdomen Age sexe Mécanisme orientation
atteint Vittel
Epanchement 38 masculin AVP 2,6 Hospitalisation Ecrasement
intra-
péritonial
contusion 17 masculin AVP 3 Hospitalisation Appréciation
équipe
Fr splénique 37 masculin Chute 2,3,6 Chirurgie Chute
Pelvis :
Etage Critère de
Pelvis Age Sexe Mécanisme Orientation
atteint Vittel
Fr 71 masculin AVP 1,2,3 chirurgie Instabilité
complexe initiale
Fr 38 masculin AVP 2,3,4 chirurgie écrasement
Complexe
- 73 -
Apport du « body scanner »
RÉSUMÉS
- 74 -
Apport du « body scanner »
Résumé
Le scanner corps entier permet d’établir un bilan lésionnel complet et exhaustif chez les
polytraumatisés stables, de multiples études récentes ont mis le point sur sa supériorité par rapport
à la stratégie segmentaire habituelle, mais sa réalisation systématique aux urgences reste toujours
systématique de cet examen chez les polytraumatisés stables, et d’évaluer la concordance entre
l’examen clinique et les résultats du scanner corps entier , ainsi que l’étude des lésions
Avicenne Marrakech, 100 personnes étaient admises entre janvier 2007 et décembre 2011.
Les polytraumatisés ont subit un triage selon la classification de Vittel pour inclure que
ceux qui sont stable pour bénéficier du scanner corps entier. 93 patients ont été inclus. L’âge
moyen était de 41 ,56 ans (+/-17 ,47). 76 ,23% des cas étaient des hommes. Les accidents de la
voie publique représentaient 90 ,32% des traumatismes. Le scanner corps entier retrouvait au
moins une lésion pour 56% des patients. Le coefficient de concordance kappa entre l’examen
clinique et les résultats du scanner revenait de mauvais à moyen selon les étages. La durée de
scanner. Elles étaient globalement peu sévères mais ont mené à des interventions thérapeutiques
urgentes dans quelques cas. Seules 3 lésions occultes ont été retrouvées au niveau cérébral.
polytraumatisés pauci ou asymptomatiques impliqués dans des accidents à haute cinétique est
comparable à celui de l’ensemble des polytraumatisés graves stables. La fréquence des lésions
- 75 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
Abstract
The whole body scanner allows to establish a complete and exhaustive injury balance
sheet to the stable polytraumatics, however a recent multiple study had highlighted its
superiority comparing to the usual segmental strategy , but its systematic realization in
emergencies always remain Controversial . The main goal of our study is to determine the
interest of the systematic realization of this examination to the stable polytraumatics, and to
evaluate the concordance between the clinical examination and the results of the whole body
scanner,as well as The study of the asymptomatic injuries clinically which its discovery can
Marrakech, 100 people were admitted between January, 2007 and December, 2011.
The Polytraumatics had been chosen according to the classification of Vittel that includes only
those who are stable to benefit from the whole body scanner.
93 of patients were included. The average age was of 41, 56 years (+/-17, 47). 76, 23 %
of the cases were men. The accidents of the public highway represented 90, 32 % of the traumas.
The whole body scanner found at least an injury for 56 % of the patients.
The kappa coefficient of concordance between the clinical examination and the results of
the scanner went from bad to average according to floors. The duration of its realization was
between 10 and 17 min .23 asymptomatic injuries were found in the scanner. They were globally
not that severe but it needed urgent therapeutic interventions in some cases. Only 3 occult
The contribution of the whole body systematic scanner in the healthcare coverage of
the one of the stable severe polytraumatics. The frequency of the identified occult injuries stays
- 76 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
ﻣﻠﺧﺹ
ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺍﻟﻤﺎﺳﺢ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﻣﻦ ﺃﻫﻢ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺎﺕ ﺍﻟﺤﺪﻳﺘﺔ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻨﻮﺍﺕ
ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﻛﺎﺩﺍﺓ ﻟﻠﺘﻘﻴﻢ ﺍﻷﻭﻟﻲ ﻟﻠﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺑﺮﺿﻮﺽ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ.ﺇﺩ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺘﺸﺨﻴﺺ ﺩﻗﻴﻖ
ﻭﺳﺮﻳﻊ ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻻﺻﺎﺑﺎﺕ ﻭ ﺭﺿﻮﺽ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺟﻤﻴﻊ ﺍ ﻋﻀﺎء ﺍﻟﺠﺴﻢ.ﻭﻗﺪ ﺃﺗﺒﺘﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ
ﻣﻦ ﺩﺭﺍﺳﺎﺕ ﻓﻌﺎﻟﻴﺘﻪ ﺑﺎﻟﻤﻘﺎﺭﻧﺔ ﻣﻊ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺇﺷﻌﺎﻋﻲ ﺍﻟﻤﻮﺿﻌﻲ.ﻟﻜﻦ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﺑﺼﻔﺔﻣﺒﺎﺷﺮﺓ
ﻋﻨﺪ ﺇﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻌﺠﻼﺕ ﻳﻀﻞ ﻣﻮﺿﻊ ﻧﻘﺎﺵ .ﺍﻟﻬﺪﻑ ﻣﻦ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔﻝ
ﺍﻻﺳﺘﺮﺟﺎﻋﻴﺔ ﺍﻟﺘﺤﻠﻴﻠﻴﺔ ﻫﻮ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪﻯ ﺇﺳﻬﺎﻡ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﺍﻷﻭﻟﻲ
ﻟﻤﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﺮﺿﻮﺽ ﻭﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﺍﻻﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻋﺮﺍﺽ ﺳﺮﻳﺮﻳﺔ ﻋﻦ ﻁﺮﻳﻖ ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﺪﻯ ﺗﻮﺍﻓﻖ
ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮﻱ ﻭﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﻋﻨﺪ ﻫﺆﻻء ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ .ﻭﻗﺪ ﻫﻤﺖ ﻫﺪﻩ
ﺍﻟﺪﺭﺍﺳﺔ 93ﻣﺼﺎﺑﺎً ﺗﻢ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﻢ ﻭﻋﻼﺟﻬﻢ ﺑﺎﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ ﺍﻟﻌﺴﻜﺮﻱ ﺇﺑﻦ ﺳﻴﻨﺎ ﺑﻤﺮﺍﻛﺶ
ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﻤﻤﺘﺪﺓ ﺑﻴﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ 2007ﻭ ﻧﻮﻧﺒﺮ 2011ﺑﻌﺪ ﻓﺮﺯ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﺣﺴﺐ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﻓﻴﺘﻞ.
ﻭﻗﺪ ﻻﺣﻀﻨﺎ ﺃﻧﺎ ﻣﻌﻀﻢ ﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺒﺎﺏ ﺣﻴﺖ ﺃﻥ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺍﻟﺴﻦ ﻳﺴﺎﻭﻱ ,17 -/+41ﻭﺃﻥ
ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ ﺩﻛﻮﺭ ﺣﻴﺖ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺘﻬﻢ . 76ﻭﺗﻤﺘﻞ ﺣﻮﺍﺩﺕ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﺃﻫﻢ ﻟﻤﺴﺒﺒﺎﺕ ﺣﻴﺖ ﺗﺒﻠﻎ
ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ . 90ﻭﺗﺘﺮﺍﻭﺡ ﻣﺪﺓ ﺇﻧﺠﺎﺯﻩ ﺑﻴﻦ 10ﺇﻟﻰ 17ﺩﻗﻴﻘﺔ .ﻭﻗﺪ ﻣﻜﻨﺘﻨﺎ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺇﺗﺒﺎﺕ
ﺔ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﻋﻨﺪ 56ﻣﻦ ﺍﻟﻤﺼﺎﺑﻴﻦ،ﻛﻤﺎ ﺃﻥ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺣﺴﺎﺏ ﻣﻌﺎﻣﻞ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ
ﻭﺟﻮﺩ ﺇﺻﺎﺑ ٍ
ﺑﻴﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮﻱ ﻭﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﻤﺎﺳﺢ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻟﻠﺠﺴﻢ ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﻟﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻤﺎ
ﻳﺒﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﺴﺮﻳﺮﻱ ﻭﺣﺪﻩ ﻻﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﻧﻔﻲ ﻭﺟﻮﺩ ﺭﺿﻮﺽ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻋﺮﺍﺽ ﺳﺮﻳﺮﻳﺔ
،ﺣﻴﺖ ﺃﻥ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﻟﻤﺎﺳﺢ ﺍﻟﻜﻠﻲ ﻣﻜﻨﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ 23ﺇﺻﺎﺑﺔ ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻋﺮﺍﺽ ﻭﺍﺿﺤﺔ
ﺔ ﻟﻠﺘﺸﺨﻴﺺ
ﺗﺘﻀﻤﻦ 3ﺍﺛﺒﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺪﻣﺎﻍ ﻣﻤﺎ ﻳﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻫﻤﻴﺔ ﺇﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﻛﻮﺳﻴﻠ ٍ
ﺍﻟﺪﻗﻴﻖ ﻓﻲ ﻫﺪﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﻤﺴﺘﻌﺠﻠﺔ
- 77 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
BIBLIOGRAPHIE
- 78 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
2. J. oberlin :
La stratégie scanner corps entier systématique: est- elle applicable aux traumatisés
graves stables aux urences.
Thèse Med 2013.
3. J.Turk
Tomodensitométrie corps en er pour le traumatisé grave stable reste-t-il une place à
l’examen clinique :une étude observationnelle prospective multicentrique. 2010 .
4. S.Haddadi
polytrauma : a therapeutic and logistical approch
Journal de chirurgie 2009, 146, 347-35
9. DUBOULOZ F.
Le traumatisé : approche épidémiologique
SAURAMPS Med Ed Marseil,1991,101-112
- 79 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
15. T.Wurmb et al
Whole-Body Multislice Computed Tomography as the First Line Diagnostic Tool in
Patients With Multiple Injuries: The Focus on Time.
Journal of Trauma-Injury Infection & Critical Care: March 2009 - Volume 66 - pp 658-665
- 80 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
23. Barrou M.
Thèse MED casablanca 2000.
- 81 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
31. Sasser SM, Hunt RC, Faul M, Sugerman D, Pearson WS, Dulski T, et al.
Guidelines for field triage of injured patients: recommendations of the National Expert
Panel on Field Triage, 2011.
- 82 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
39. Hauber H et al
Whole body CT in polytrauma technique and management
Euro Radiol 2002 .12.172
41. PETRIDIS et al
CT of hemodynamically unstable abdominal trauma
Euro radiol 1999-9-250-5.
43. T. Ptak et al
Radiaition dose is reduced with a single pass whole body multidetector row CT trauma
protocol compared with a conventional segmented method initial experience
Radiology . 2003 Dec;229(3):902-5.
44. Heiken JP
Dynamic incremental CT : effect of volume and concentration of contrast materiel and
patient weight on hepatique enhancement
Radiology 1995: 195-153-7
45. GARCIA P et al
Hepatic CT enhancement : effect of the rate and volume of contrast medium injection in
animal model abdom imaging 1999,24:597-603.
47. JENNET B.
Epidemiology of head injury.
J Neurol,neurosurg,Psychiatry, 1996,(60) : 362-369
- 83 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
48. Campus-neurochirurgie
IMG/pdf/0100302TrduRachis.pdf
52. Evaluation of a Single-Pass Continuous Whole-Body 16-MDCT Protocol for Patients with
Polytrauma
Duy Nguyen
AJR:192, January 2009.
57. Tien HC, Tremblay LN, Rizoli SB, Gelberg J, Spencer F, Caldwell C, et al
Radiation exposure from diagnostic imaging in severely injured trauma patients.
J Trauma. janv2007. 62(1):151‑156.
- 84 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
58. Deunk J, Brink M, Dekker HM, Kool DR, Blickman JG, van Vugt AB, et al.
Routine Versus Selective Multidetector-Row Computed Tomography (MDCT) in Blunt
Trauma Patients: Level of Agreement on the Influence of Additional Findings on
Management: J Trauma Inj Infect Crit Care. nov 2009;67(5):1080‑1086.
60. Deunk J, Poels TC, Brink M, Dekker HM, Kool DR, Blickman JG, et al.
The clinical outcome of occult pulmonary contusion on multidetector-row computed
tomography in blunt traumapatients.
J Trauma. févr 2010;68(2):387‑394.
61. Huber-Wagner S, Lefering R, Qvick L-M, Körner M, Kay MV, Pfeifer K-J, et al.
Effect of whole-body CT during trauma resuscitation on survival: a retrospective,
multicentre study.
The Lancet. avr 2009; 373(9673):1455‑1461.
62. rfe_tcl_sfmu2012.pdf.
http://www.sfmu.org/documents/consensus/rfe_tcl_sfmu2012.pdf.
- 85 -
Apport du scanner corps entier chez le polytraumatisé stable
67. Herskovits EH, Megalooikonomou V, Davatzikos C, Chen A, Bryan RN, Gerring JP.
Is the spatial distribution of brain lesions associated with closed-head injury predictive
of subsequent development of attention-deficit/hyperactivity disorder? Analysis with
brain-image database.
Radiology 1999 ; 213 : 389-394
- 86 -
ﺃ ْﻗﺴِﻢ ِﺑﺎ� ﺍﻟﻌَ ِﻈﻴﻢ
ﺃﺭﺍﻗﺐ ﷲ ﻓﻲ ِﻣ ْﻬﻨَﺘِﻲ.
َ ﺃﻥ
ﻭﺍﻷﻟَﻢ ﻭﺍﻟﻘَﻠَﻖ.
ﺳ ﱠﺮ ُﻫ ْﻢ.
ﺳﺘﺮ ﻋ َْﻮ َﺭﺗ ُﻬﻢ ،ﻭﺃﻛﺘ َﻢ ِ
ﻛﺮﺍ َﻣﺘ ُﻬﻢ ،ﻭﺃ ْ ﻭﺃﻥ ﺃﺣﻔَ َﻆ ِﻟﻠﻨَ ِ
ﺎﺱ َ
ﺍﻟﺪﻭﺍﻡ ﻣﻦ ﻭﺳﺎﺋِﻞ ﺭﺣﻤﺔ ﷲ ،ﺑﺎﺫﻟﺔ ِﺭﻋَﺎﻳَﺘﻲ ﺍﻟﻄﺒﻴﺔ ﻟﻠﻘﺮﻳﺐ ﻭﺍﻟﺒﻌﻴﺪ، َ
ﺃﻛﻮﻥ ﻋَﻠﻰ َ ﻭﺃﻥ
ﺍﻟﻤﺆﻣﻨﻴﻦ.
ِ ﺳﻮ ِﻟ ِﻪ َﻭ
ﷲ َﻭ َﺭ ُ
ﺍﻟﻠﺠﻨﺔ
ﺍﻟﺮﺋﻴﺲ ﻡ .ﻟﻤﺠﺎﻁﻲ ﺍﻟﺴﻴﺪ
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺟﺮﺍﺣﺔ ﺍﻟﺪﻣﺎﻍ ﻭﺍﻷﻋﺼﺎﺏ
ﺍﻟﻤﺸﺮﻑ ﻉ .ﺍﻟﻔﻜﺮﻱ ﺍﻟﺴﻴﺪ
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻓﻲ ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺑﺎﻷﺷﻌﺔ
ﻱ .ﻗﺎﻣﻮﺱ ﺍﻟﺴﻴﺪ
ﺍﻟﺤﻜﺎﻡ ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺒﺮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻭﺍﻹﻧﻌﺎﺵ
ﺭ .ﺍﻟﺼﺪﻳﻘﻲ ﺍﻟﺴﻴﺪ
ﺃﺳﺘﺎﺫ ﻣﺒﺮﺯ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺨﺪﻳﺮ ﻭﺍﻹﻧﻌﺎﺵ