Dac 007 Bet SS Bec
Dac 007 Bet SS Bec
Paix.Travail-Patrie Peace-Work-Fatherland
JUILLET 2023
SOMMAIRE
FORMULAIRE 4 : LISTE DES REFERENCES LES PLUS PERTINENTES DU CANDIOAT AU COURS DES DIX
,ayl,
(-{
PIECE 1 : AVIS D'APPEL A CANDIDATURE
q
REPUELIQUE OU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
Paix.Travail.Patrie Peace-W_o*-Fatherland
PREsTDENcE;;;REPUBLTouE PRESIDENCY-OF.REPUBLIC
\
MINISTERE DES MARCH" MINISTRY OF PUBLIC COI.ITRACTS
'U'''"4]
c
l
1. Conlexte
Le systdme Camerounais des L4arch6s Publics a connu une r6forme en 2018 materialisde par le
decret n" 2018/366 du 20 juin 2018 du Pr6sident de la R6publique portant Code des lilarch6s Publics. Ce
texte apporte plusieurs innovations a I'instar de la possibilite offerte a un [,4aitre d'ouvrage ou un lilaitre
d'ouvrage d6l6gu6 de reserver l'accds de certains marches aux entreprises du secteur des batiments et
des travaux publics d'une certaine cat6gorie.
Y faisant suite, les modalit6s de cat6gorisation des entreprises dudit secteur ont 6td fix6es par anCte
n' 166/tuN4lNMAP du 07 juin 2022 qui organise l'operation autour de kois (03) sous-secteur d'activit6s : (i)
Routes, (ii) Batiments et Equipements Collectits, et (iii)Autres lnfrastructures.
En application de l'article 11 dudit an6te, I'Autorite charg6e des March6s Publics lance un appel a
candidature, en vue de la categorisation des bureaux d'etudes techniques et cabinets relevant du sous.
secteur d'activit6s ( Batiment et Equipements Collectifs D.
- aux travaux d'amenagement des places publiques, des espaces verts, des tenains de sport et de
loisirs ,
2. objet
Le pr6sent avis d'Appel a Candidature vise a catdgoriser les bureaux d'6tudes techniques et cabinets
de droit camerounais desirant r6aliser des prestations relevant du sous.secteur d'activit6s { Batiment et
Equipements Collectifs )r pour le compte de l'Etat et de ses demembrements, dans l'une des cinq (5)
cat6gories suivantes, sous reserve de la satisfaction des critdres d'6valuation precls6s dans le Rdglement
de l'Appel a Categorisat on. ll s agit de I
Cat6gorie par ordre
Chiffre d'affaires annuel lmportance des prestations
d'importance croissant
Moindre envergure ou de faible
E N'excdde pas 15 000 000 F CFA
complexit6
Sup6rieur a 15 000 000 F CFA et Moyenne envergure ou de niveau de
D
n'excdde pas 50 000 000 de F CFA complexit6 interm6diaire
Sup6rieur a 50 000 000 F CFA et Assez grande envergure ou d'un
C
n'excdde pas 300 000 000 F CFA niveau de complexit6 assez important
Sup6rieur a 300 000 000 F CFA et Grande envergure ou d'un grand
B
n'excdde pas 1 000 000 000 F CFA niveau de complexite
Trds grande envergure quel que soit
A Sup6rieur A 1 000 000 000 F CFA
le niveau de complexit6
Le Dossier d'Appel i Categorisation peut 6tre t6l6charg6 sur les sites web de I'Agence de R6gulation
des March6s Publics (ARMP), https://www.armp.cm et du Ministdre des march6s publics,
https ://www. m archespu blics.cm (coLEPS).
1A) une demande timbr6e adressie e I'Autorfte chargde des Marchds Publics, pricisant la cat6goie
sollicitde ;
18) une quittance de versement des frais d payer au Trdsor Public pour l'instruction du dossier de
demande de cat6goisatbn d'un montant de :
Catdgoie A: 300 000 F CFA
Catdgoie B: 200 000 F CFA
Catdgorie C: 100 000 F CFA
Catbgorie D: 50 000 F CFA
Catbgoie E: 25000 F CFA
lC) une attestation d'immatrhulation accompagn6e d'un document d'informations sur le personnel
employe (DIPE) ddlivrde par I'organisme en charge de la pr1voyance sociale (dat6e d'au plustrois
(03) mois) ;
1D) une attestation de non-faillite d1livrde par le greffe du Tribunal du lieu du sidge du candidat (datde
d'au plus trois (03) mois) ;
lE) deux copies de la ddclaration sfafistrQue et fiscale des frois (03) dernidres anndes ou depuis la
cr1ation du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet, si cette dernidre existe depuis moins de trols
(03) ans;
1F) un plan de localisation du bureau d'etudes te,ohniques ou du cabinet sign6 de son diigeant et assorti
des photos du b6timent abritant le sidge ; , I
I
1G) une copie certifi,e conforme du ceiificat d'immatriculation au registre de commerce ;
1H) une autorisation permanente de v1rification des dAclarations, suivant le formulaire 1 en annexe :
1t) une attestation d'immatriculation ddlivr6e par I'administration fiscale (num6ro d'identifiant unique)
Volume 2: Dossier technique
2A) les rlfdrences fechnrques, accompagnees des lustrficafrfs des preslallons indiquant notamment, la
nature et le montant des presfafions exdcut6es, leurs pdriodes et lieux d'exbcntion, atnsl que /es
noms el adresses des Maitres d'O uvrage ou Maitres d')uvrage Ddl,gubs concernds;
28) la liste des natiriels et Aquipements disponibles, assortle des moyens de preuve de leur propi6t6 ;
2C) la liste du personnel permanent de maitrise et d'encadrement, pr6cisant leurs qualifications
professrbnne//es et assortle deslustifrcatifs exigds ;
2D) la police d'assurance resp onsabilitf civile chef d'entreprise.
N.B.: Les justifications i fournir par les bureaux d'6tudes techniques et cabinets pour la
qualification et la classification, sont pr6cis6es dans le pr6sent Dossier d'Appel i Cat6gorisation.
NB: Chaque candidat pr6sentera, en plus des exemplaires suscit6s, une copie de sauvegarde de
son dossier de demande de cat6gorisation enregistr6e sur cl6 USB (format PDF ou JPEG), sous pli
scell6, avec l'indication r copie de sauvegarde r et portant les mentions de l'avis ci-dessus.
v
- plan de localisation du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet signe de son dirigeant, assorti des
photos du batiment abritant le sidge.
Pour Ctre qualifi6e, le bureau d'6tudes techniques ou le cabinet devn satisfaire A tous les
critdres de qualification ci.dessus.
La classification d'un bureau d'6tudes techniques ou d'un cabinet dans une categorie donn6e
est conditionn6e par la satisfaction de tous les critdres et sous-critires li6s a ladite cat6gorie.
[g : L'Autorit6 charg6e des March6s Publics se r6serve le droit de classer toul candidal dans la
cat6gorie qui correspond a son dossier ind6pendamment de la cat6gorie sollicitee. Pat ailleurs,
aucun candidal ne pourra 6tre classe dans une cat6gorie sup6rieure a celle sollicit6e.
L Renseignements compl6mentaires
'\ I
c
\:
1
PIECE 1 : CALL FOR APPLICATIONS
q
REPUBLIOUE DU CAMEROUN REPUBLIC OF CAMEROON
Paix"Travail-Patrie Peace-W_ork-Fatherland
'1. Context.
The Cameroon Public Contracts system witnessed a reform in 2018 materialised by Decree No.
2018/366 of 20 June 2018 of the President of the Republic to institute the Public Conkacts Code. This
instrument brought several innovations namely the possibility otfered to a Project owner or a Delegated
Project owner to reserve access to some conhacts to enterprises of the Building and Public Works of a
cerlain category.
Pursuant to it, the terms and conditions for the categorisation of entereprises of the said sector were
laid down by Order No. 166/!Jl,4lN MAP of 7 June 2022 ,rhich organises the exercise arcund three (3) sub-
sectorc of activities: (i) Roads, (ii) Building and Community Facilities, and (iii) Other lnfrastructure.
ln pursuance of Article 11 of the said order, the Authority in charge of Public Contracts launches a
call for applications, for the categorisation of Engineering Offices and Firms of the "Building and
Community Facilities " sub-sector of activities.
The said sub-sector notably comprises studies and project management on:
- development of public squares, green spaces, and sports and leisure grounds works;
- maintenance works.
2. Subject
This call for applications aims at categorising Cameroon law Engineering Ofiices and Firms wishing
to execute works in the "Building and Community Facilities" sub"sector of activities for the State and
its services, in one of the following five (5) categories, subjett to meeting the evaluation criteria specified
in the Regulations of the call for Categorisation They are: .,4
rl
Category in ascending lmportance of works
Annual turnover
order of importance
Beyond 15 000 000 CFAF and not Average scale or inlermediary level of
D
above 50 000 000 CFAF complexity
Beyond 50 000 000 CFAF and not Quite large scale or with a quite
(-
above 300 000 000 CFAF important level of comPlexity
Beyond 300 000 000 CFAF and not
B Large scale or high level complexity
above 'l 000 000 000 CFAF
Very large scale no matter the level of
A Above 1 000 000 000 CFAF
complexity
The call for Categorisation file may be downloaded from the websites of the Public Contracts
Regulatory Agency (ARMP), httos://www.armp.cm and of the Ministry of Public Contracts,
https :/iwww. marchesoublics.cm (COLEPS)
1A) a stamped application addressed to the Adhority in charge of Public Contracts, specifying the
category requested;
1 B) a payment receipt of the fees to be paid at the Publc Trearury for the examination of the categorisation
application file of an anount of:
Category A: 300 000 CFAF
CategoryB: 200000CF4F
CategoryC: 100000CF4F
Category D: 50 000 CFAF
Category E: 25000 CFAF
1C) A registration ceiificate accompanied by an information document on the personnel employed issued
by the organ in charge of social insurance (/ess than three (3) months old);
1D) an attestation of non-bankrupcy lssued by the Cout Registry of the place where the applicant's
headquafter is located (less than three (3) months old);
1E) two copies of the statistical and fiscat dectaration for the last three (3) years or since the sefting up of
the Engineering Office or Fim, if the Engineering Office or Ftm exisfs since /ess fhan three (3) years ;
1F) atocationptanof theEngineeringOfficeorFtmsignedbyitsmanagerand withthe photographs of
the building hosting the headquaier;
1G) a ceftified true copy ot the registration ceftificate to the Trade Register (/ess than three (3) m2nths
old): ,,!
1H) a permanent authorisation for the verification of statements, fotlowing form 1 in the annex; ,',
t,
1l) a registration ceftificate issued by the tax adninistration (unique identification numbel
2A) the technical references, acconpanied by suppofting documents tor the seNices indicating notably,
the nature and the amount of the sevices executed, thei periods and places of execution, as well as
the names and addresses of the Project Ownerc and Delegated Project Ownes concerned;
28) the list of available material and equipement, togethet with the proofs of their ownership;
2C) the list of pemanent manageial and supevisory staff, specifying thei professional qualifications with
the rcquted suppoting documents;
zD)the company managet third pafty insurance policy.
[&: The justilications to be provided for the qualification and classirication are specified in the
call for Categorisation file and submi(ed by the Engineering Offices and Firms.
NB: Each applicant shall provide, in addition to the copies mentioned above, a safeguard copy ot
his categorisation application lile registered in a USB key (PDF or JPEG format), in a sealed
envelope, with the indication ( safeguard copy , and carrying lhe indications ofthe above notice.
I
- location plan of the Engineering office or Firm signed by its manager, coupled with the photographs
of the building hosting the headqua(er.
To be qualified, the engineering office or firm shallfulfill all the qualification criteria above. /
,/
6.3. Classification c tefia
- tumover;
- experience in the accomplishment of the services concemed;
- permanent staff strength and level of expertise;
- importance of available technical and logistical means;
- compliance level with labour law in force in Cameroon;
- experience of the key personnel for newly set up Engineering Office or Firm or which are engaging
themselves in the Building and Public Works sector for the fiIst time.
Xg : The Authority in charge of Public Contlacts shall reserve the right to classify any candidate in
the category that corresponds to its file irrespective of lhe category requesled. Moreover, no
candidate shall be classified in a calegory above the category requesled.
7- Publication ol results
After reviewing the categorisation application file, the results of categorised engineeling offices and
firms shall be announced through a release by the Authority in charge of Public Contracts published in the
Public Contracts Logbook ofthe Public Conkacts Regulatory Agency (AR[.4P)and on the computer platform
assigned to the online management of Public Contracts (COLEPS) or any authorised publication organ.
8. Further information
Additional information may be obtained during working hours at the Central Contracts Control
.C"ofthe
Boards Support and Liaison Unit (CALICCCM), located at the '1stfloor, Building Ministry of Public
Contracts - Yaound6 (opposite Boulangerie CALAFATAS), door- or by e-mail to the following
address: [email protected].
ggpilg: Yaound6, II JUI 2023
- OG/ARI\4P
. P/CCE-BTP IM
MINISTER DELEGATE THE REPUB
lNc
AUTHORIW I
\
\
.,1,.1
PIECE 2 : REGLEMENT DE L'APPEL A CATEGORISATION
14
q
ARTICLE 1 : OBJET DE L'APPEL A CANOIDATURE
Le pr6sent Appel d Candidature a pour objet de cat6goriser les bureaux d'6tudes techniques et cabinets
relevant du sous-secteur d'activit6s < Bitiment et Equipements Collectifs r.
La participation au pr6sent Appel A Candidature est ouverte aux bureaux d'6tudes techniques et cabinets de
droit camerounais d6sirant r6aliser des prestations dans le sous-secteur d'activit6s r Bitiment et
Equipements Collectifs r pour le compte de l'Etat et de ses d6membrements,
Le dossier devra 6tre remis aux lieu, date et heure indiqu6s dans l'Avis d'Appel d Candidature contre r6c6piss6
de d6pdt,
Toutes les pidces remises par le candidat d quelque tike que ce soit, en application du pr6sent Appel i
Candidature seront 6tablies exclusivement en langue frangaise ou anglaise,
Les documents faisant partie du pr6sent Dossier d'Appel d Catdgorisation se composent comme suit :
Les candidats peuvent demander des 6claircissements ou des renseignements concernant les documents
contenus dans le Dossier d'Appel a Cat6gorisation. Le cas 6ch6ant, ils devront se r6f6rer par 6crit au Ministre
des March6s Publics, Autorit6 charg6e des March6s Publics, en vue d'obtenir les pr6cisions souhait6es, avant
les quatoze (14) jours qui pr6cddent la date limite de d6p6t de leur candidature. L'Autorrt6 charg6e des
March6s Publics y r6pondra par 6crit avant les sept (07) jours qui pr6cddent la date limite de d6p6t des
candidatures.
Des additifs au Dossier d'Appel i Cat6gorisation pourraient 69alement 6tre apport6s par l'Autorit6 charg6e des
i
March6s Publics, en vue de rendre plus compr6hensibles les documents du Dossier d'Appel Cat6gorisation
ou d'apporter des modifications jug6es utiles. Ces additits feront partie int6grante de I'appel A candidature et
seront communiqu6s A tous les candidats. L'Autorit6 charg6e des March6s Publics pourra, autant que possible,
reporter la date de remise des candidatures pour la prise en compte desdits additifs.
15
ARTICLE 6 : COMPOSITION DU DOSSIER DE DEMANDE DE CATEGORISATION
Les dossiers de demande de cat6gorisation seront pr6sent6s dans une enveloppe et portant la mention
1A) une demande timbrAe adressie d l'Autorit€ chargde des March1s Publics, prbcisant la catdgorie sollicitde
18) une quittance de versement des frais d payer au Tr6sor Public pour l'instruction du dossier de demande
de cat6gorisation d'un montant de :
1C) une attestation d'immatrbulation accompagnAe d'un document d'informations sur le personnel employ1
(DIPE) dAlivr1e par I'organisme en charge de la pr1voyance sociale (datee d'au plus trois (03) mois) ;
1D) une aftestation de non-faillite ddlivrde par le greffe du Tribunal du lieu du sidge du candidat (datde d'au
plus trois (03) mois) ;
1E) deux copies de la ddclaration stalistrque ef flscale des trois (03) dernidres anndes ou depuis la cr1ation
du bureau d'6tudes fechnrques ou du cabinet, si cefte demidre existe depuis moins de trols (03) ans ;
1F) un plan de localisation du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet sign6 de son diigeanf ef assorfi des
photos du beilment abritant le sidge ;
1G) une copie celifi1e conforme du certificat d'immatriculation au registre de commerce ;
1H) une autorisation permanente de v1rification des dbclarations, suivant le formulaire 1 en annexe;
1l) une attestation d'immatriculation dblivrde par l'administration fiscale (numbro d'identifiant unique).
to
N' D6signation du document D6tails Justification
lndiquer la liste des r6f6rences les plus
pertinentes des prestations r6alis6es au
Joindre les procds-verbaux de r6ception
cours des dix (10) derni6res ann6es en
ou les documents justificatifs du service
indiquant notamment, la nature et le
fait et les copies des contrats publics
2A R6f6rences techniques montant des march6s, leurs periodes et
eUou priv6s d0ment enregistr6s (1ire et
eux d'ex6cution, ainsi que les noms et
dernidre page des contrats, y compris les
adresses des Maitres d'Ouvrage ou
devis quantitatifs et estimatifs).
Maikes d'Ouvrage D6l6gu6s concern6s
(suivant le formulaire 4 en annexe).
Pour le
mat6riel roulant, joindre les
photocopies des cartes grises certifl6es
par les services comp6tents du Ministdre
des Transports ou les attestations de
d6douanement certifi6es par les services
comp6tents des Douanes du Ministdre des
28 Liste des mat6nels et Suivant le formulaire 3 en annexe.
Finances.
6quipements disponibles
Pour les autres mat6riels et 6quipements,
joindre les photocopies des factures
d'achat ou des contrats de vente certifi6es
par une autorit6 administrative
(Gouverneur, Pr6fet ou Sous-pr6fet).
Pour les employ6s permanents, joindre les
curriculums vitae et les contrats de travail,
Pour le personnel technique permanent,
Liste du personnel joindre copies certifi6es des dipldmes
IL permanent de ma?kise et Suivant le formulaire 2 en annexe. requis, les curriculums vitae et les contrats
d'encadrement de travail.
NB : Joindre uniquement la 1e," page et la
page de signature pour les contrats de
travail.
Police d'assu rance
L'assurance doit 6tre souscrite auprds Joindre une copie de la police d'assurance
2D responsabilit6 civile chef
(en cours de validit6).
d'une compagnie d'assurance
d'entreprise
Les dossiers de demande de cat6gorisation seront 6valu6s suivant les critdres ci-aprds :
7. 1. Critires 6liminatoires
- absence ou non-conformit6 d'une pidce administrative au-deld du ddlai de soixante-douze (72) heures
A compter de la date de notiflcation au candidat, pour la production de la pidce concern6e ;
Pour 6tre qualifi6e, le bureau d'6tudes techniques ou le cabinet devra satisfaire i l'ensemble des critdres de
qualification d6clin6s ainsi qu'il suit :
17
Documents ou piices d'appr6ciation du
N' Critdre
critere
Conformit6 du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet
Pidces 1A, 1C, 10, lG, 'lH et 1l du dossier
I aux disposrtrons 169ales et 169lementaires 169issant
administratif
l'accds a la commande publique
- Document 2A du dossier technique pour un
ancien bureau d'6tudes techniques ou cabinet
- Document 2C du dossier technique pour un
R6f6rences des prestations d6ji r6alis6es
2
bureau d'6tudes techniques oucabinet
nouvellement cr66 ou existant s'engageant pour
la premidre fois dans le secteur des BTP
Plan de localisation du bureau d'6tudes techniques ou du
3 cabrnet sign6 de son dirigeant, assorti des photos du Piece 1F du dossier administratif
bdtiment abritant le sidqe
2
Exp6rience dans la raalisation des prestations
Document 2A du dossier technique
concern6es
3 Effectif et niveau d'expertise du personnel permanent Documenl 2C du dossier technique
4
lmportance des moyens techniques et logistiques
Document 2B du dossier technique
disponibles
Niveau de respect de la 169islation du travail en vigueur
5 Document 2D du dossier technique
au Cameroun
Exp6rience du personnel cl6 pour les bureaux d'6tudes
b techniques et cabinets nouvellement cr66s ou qui Document 2C du dossier technique
s'enqaqent pour la premidre fois dans le secteur du BTP
NB: Tout bureau d'6tudes techniques ou cabinet qui satisfait au critire sur le chiffre d'affaires pour une
cat6gorie donn6e d'un sous-secteur ou domaine d'activit6s, peut postuler a toutes les cat6gories
inf6rieures.
Les dossiers de demande de cat6gorisation seront examin6s par la Commission de Cat6gorisation des
Entreprises du secteur des Bitiments et des Travaux Publics (CCE-BTP) qui lui seront transmis par l'Autorit6
charg6e des March6s Publics.
Dans ce cadre, ladrte Commission organisera par tous moyens n6cessaires, des investigations et
recoupements des informations communiqu6es par les bureaux d'6tudes techniques et cabinets dans leurs
dossiers.
18
q
Au terme de ses travaux, elle adressera d l'Autorit6 charg6e des March6s Publics, des propositions de
cat6gonsation des bureaux d'6tudes techniques et cabinets.
Les bureaux d'6tudes techniques et cabinets seront inform6s des r6sultats de l'Appel i Cat6gorisation par
communiqu6 de l'Autorit6 charg6e des Marches Publics publi6s dans le Journal des March6s de l'Agence de
R6gulation des March6s Publics et dans tout autre organe de publication habilit6.
Tout bureau d'6tudes techniques ou cabinet qui estime n'avoir pas regu la qualification ou la classilication d
laquelle elle pr6tend 6tre 6ligible, peut introduire un recours auprds de l'Autorit6 charg6e des March6s Publics
en vue d'un nouvel examen de son dossier. Ce recours doit, sous peine de forclusion, parvenir A I'Autorit6
charg6e des March6s Publics dans un d6lai maximum de trente (30) jours d compter de la date de publication
des r6sultats de l'Appel d Cat6gorisation,
L'Autorit6 chargde des lVlarch6s Publics dispose d'un d6lai de cinq (05) jours, d compter de la r6ception du
recours d lui adress6, pour le transmettre au Comit6 Charg6 de l'Examen de Recours. Ce dernier rend son avis
dans un d6lai maximum de quinze (15) jours, i compter de sa saisine. ll peut entendre le requ6rant ou toute
autre personne, en raison de ses comp6tences sur les points litigieux.
L'Autorit6 charg6e des March6s Publics dispose d'un d6lai de dix (10) .lours d compter de la r6ception de l'avis
du Comit6 Charg6 de I'Examen de Recours, pour rendre la d6cision finale qui s'impose d tous.
Les attestations de cat6gorisation seront d6livr6es aux bureaux d'6tudes techniques et cabinets concern6s
dans un d6lai de trente (30) jours i compter de la date de publication des r6sultats de la catdgorisation.
Au cas of les attestations de cat6gorisation ne sont pas d6livr6es dans le d6lai ci-dessus vis6, les r6sultats de
l'Appel A Cat6gorisation d0ment publi6s, tiennent lieu d'attestation de cat6gortsation.
19
PIECE 3 : GRILLES D'EVALUATION
2A
GRILLE D'EVALUATION
(pouR LES CRTTERES DE QUALIFICATION)
21
CRITERE SOUS.CRITERE OUI/NON
A.5
Une autorisation permanenb de
v6rification des d6clarations
lJne attestation d'immatriculation d6livr6e
A,6 par l'administratjon fiscale (num6ro
d'identifianl unique)
Pour un ancien bureau d'6tudes
B1 techniques ou du cabinet r les r6f6rences
existantes
Pour un bureau deludes lechniques ou
Relbrences des prestations deir
B cabinet nouvellement cr66 ou existant
r6alis6es
s'engageant pour la premidre fois dans le
82
secleur des BTP : le cuniculum vitae du
H
Promoleur ou du Directeur technique du
bureau d'6tudes techniques ou du cabinet
Plan de loca isation s an6 de son
Plan de localisation du bureau d'6tudes d rigeant
c
techniques ou du cabinet
c.2 Photos du batiment abritant le sidge
22
ry
GRILLE D'EVALUATION
(POUR LES CRTTERES DE CLASSIFICATION)
23
CATEGORIE A
Nbre
CRITERE SOUS.CRITERE OUI/NON
min
Chiffre d'affaires annuel maximum sup6rieur A un milliard
A Chiffre d'affaires
(1 000 000 000) F cFA
R6f6rence d'un march6 d'objet similaire d'un montant TTC
B
Exp6rience dans la r6alisation des au moins 69al a 600 millions ou de deux (02) march6s dont
prestations concern6es la valeur cumul6e est au moins 69ale 800 millions dans les
dix (10) dernidres ann6es
C,O Employ6s permanents 't0
Architecte (Bac + 5 ans) ou lng6nieur de
c'1 G6nie Civilou dquivalent (Bac + 3 min) + 0t
15 ans d'exp6rience g6n6rale
Architecte (Bac + 5 ans) ou lng6nieur de
LI G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
'10 ans d'exp6rience g6n6rale
l
c permanent lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
(Bac + 3 min) + 05 ans d'exp6rience 00
g6n6rale)
lng6nieur des techniques lndustrielles ou
c.10 6quivalent (Bac +3 min) +05 ans 01
d'exp6rience g6n6rale)
Technicien Sup6rieur de G6nie Civil ou
c28 6quivalent (Bac +21 + 05 ans 01
d'exp6rience o6nerale
Technicien de Genie Civil ou 6quivalent
c.34 + 05 ans d'exp6rience q6n6rale
00
24
CATEGORIE B
II
Nbre
CRITERE SOUS.CRITERE OUI/NON
min
Chiffre d'affaires annuel maximum sup6rieur a trors cent
A Chiffre d'affaires millions (300 000 000) de F CFA et n'excdde pas un
milliard (1 000 000 000) de F CFA.
Ref6rence d'un march6 d'objet similaire d'un montant TTC
B
Exp6rience dans la r6alisation des au moins 69al d 200 millions ou de deux (02) march6s dont
prestations concern6es la valeur cumul6e est au moins 69ale 300 millions dans les
II II
dix (10) dernidres ann6es
c.0 Employ6s permanents
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
07 I I
C1 G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
15 ans d'exp6rience g6n6rale
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
II II
Genie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 01
10 ans d'exp6rience g6n6rale
lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
U,b (Bac + 3 min) + 07 ans d'exp6rience 00
g6n6rale
c
Effectif et Personnel technique
lng6nieur de Genie Civil ou 6quivalent
permanent
II II
(Bac + 3 min) + 95 ans d exp6rience 01
o6n6rale)
lng6nieur des techniques lndustrielles ou
c.10 6quivalent (Bac +3 min) +05 ans 01
d'exp6rience g6n6rale)
Technicien Sup6neur de G6nie Civil ou
c.28 6quivalent (Bac +2) + 05 ans 0l
c34
D.27
D.28
d'exp6rience g6n6rale
Technicien de Gdnie Civil ou 6quivalent
+ 05 ans d'exp6rience g6n6rale
V6hicule de type 4x4
Autre type de v6hicule
00
01
01
II II II
D.55
D.56
Ordinateur
lmprimante
04
02
II II
D
Itlloyens techniques
propres
et logistiques
D.57
D.58
Scanner
Photocopieur
01
0t
II II
D.59
D.62
Table tragante
Logiciel de calculdes structures
01
01
II II
Niveau de respect de la l6gislation du
D63 Logiciel de conception architecturale 01 I I
E Assurance responsabilit6 civile chef d'entreprise
travail en vigueur au Cameroun
Exp6rience du personnel cl6 pour les
bureaux d'6tudes techniques ou
F cabinets nouvellement cr66s ou qui Non Applicable
s'engagent pour la premidre fois dans
le secteur du BTP
25
CATEGORIE C
II
Nbre
CRITERE SOUS-CRITERE OUI/NON
min
Chiffre d'affaires annuel maximum sup6rieur ?r cinquante
A Chiffre d'affaires millions (50 000 000) de F CFA et n'excdde pas trois cent
millions (300 000 000) de F CFA.
R6f6rence d'un march6 d'objet similaire d'un montant TTC
B
Exp6rience dans la r6alisation des au moins 6gal d 30 millions ou de deux (02) march6s dont
rI
prestations concern6es la valeur cumul6e est au moins 6gale 50 millions dans les
dix (10) dernidres ann6es
c0 Employ6s permanents
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
04 II
II
c1 G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
15 ans d'exp6rience q6n6rale
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
c2 G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
IT
10 ans d'exp6rience q6n6rale
lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
II
c6 (Bac + 3 min) + 07 ans d'exp6rience 00
g6n6rale
Effectif et Personnel technique
rI
c permanent lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
(Bac + 3 min) + 05 ans d'exp6rience 01
gdn6rale)
lng6nieur des techniques lndustrielles ou
+3
II
c.10 6quivalent (Bac min) +05 ans 00
d'exp6rience q6nerale)
Technicien Sup6rieur de G6nie Civil ou
c28 6quivalent (Bac +21 + 05 ans 00
II
d'exp6rience g6n6rale
Technicien de G6nie Civil ou 6quivalent
c34 + 05 ans d'experience g6n6rale
01
D.27
D.28
V6hicule de type 4x4
Autre type de vehicule
0l
00
II
rI
D.55
D56
0rdinateur
lmpnmante
02
01
II
II
D
Moyens techniques
propres
et logistiques
D.57
D58
Scanner
Photocopieur
00
0'l
II
II
D.59
D.62
Table traqante
Logiciel de calcul des structures
00
01
II
IT
II
E
Niveau de respect de la l6gislation du
travail en vigueur au Cameroun
D.63 Loqiciel de conception architecturale
II 26
q
CATEGORIE C
Nbre
CRITERE SOUS.CRITERE OUUNON
min
Exp6rience du personnel cl6 pour les
bureaux d'6tudes techniques ou
F cabinets nouvellement cr66s ou qui Non App icable
s'engagent pour la premiare fois dans
le secteur du 8TP
27
CATEGORIE D
Nbre
CRITERE SOUS-CRITERE OUI/NON
min
Chiffre d'affaires annuel maximum sup6rieur d quinze
A Chiffre d'affaires millions (15 000 000) de F CFA et n'excdde pas cinquante
millions (50 000 000) de F CFA.
R6f6rence d'un march6 d'objet similaire d'un montant TTC
B
Exp6rience dans la r6alisation des au moins 6gal d 10 millions ou de deux (02) march6s dont
prestations concem6es la valeur cumul6e est au moins 6gale d '15 millions dans
les dix (10) dernidres ann6es
c0 Employ6s permanents 02
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
LI G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
'15 ans d'exp6rience g6n6rale
28
q
CATEGORIE E
Nbre
II
CRITERE SOUS-CRITERE OUUNON
min
Chiffre d'aflaires annuel maximum n'excdde pas quinze
II
A Chiffre d'affaires
millions (15 000 000) de FCFA.
Exp6rience dans la r6alisation des
B Non Applicable
II
prestations concem6es
c.0 Employ6s permanents
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
01 II
II
C,I G6nie Civil ou 6quivalent (Bac + 3 min) + 00
15 ans d'exp6rience o6n6rale
Architecte (bac + 5 ans) ou lng6nieur de
II
c2 G6nie Civil ou equivalent (Bac + 3 min) + 00
10 ans d'exp6nence g6n6rale
lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
II
c.6 (Bac + 3 min) + 67 ans d'exp6rience 00
g6n6rale
c
Effectlf et Personnel technique
lng6nieur de G6nie Civil ou 6quivalent
permanent
II
c.7 (Bac + 3 min) + 05 ans d'exp6rience 00
g6n6rale)
lng6nieur des techniques lndustrielles ou
+3
II
c.10 6quivalent (Bac min) +05 ans 00
d'exp6rience g6n6rale)
Technicien Sup6rieur de G6nie Civil ou
c.28 dquivalent (Bac +2\ + 05 ans 00
II
d'exp6rience g6n6rale
Technicien de G6nie Civil ou 6quivalent
c.34 + 05 ans d'exp6rience g6n6rale
00
II
D.63 Logiciel de conception architecturale 00
Niveau de respect de la l6gislation du
E Assurance responsabrlit6 civile chef d'entreprise
travail en vigueur au Cameroun
Exp6rience du personnel cl6 pour les
bureaux d'6tudes techniques ou Cuniculum vitae du Promoteur ou du Directeur technique
F cabinets nouvellement cr66s ou qui
du bureau d'6tudes techniques ou du Cabinet
s'engagent pour la premiire fois dans
le secteur du BTP
29
PIECE 4 : FORMULAIRES TYPES
30
lry
L/'/
FORMULAIRE 1 : AUTORISATION PERMANENTE DE
VERIFICATION DES DECLARATIONS
31
En$te du bureau d'€tudes techniques ou du cabinet)
BP:12297-YAOUNDE
En foi de quoi la pr6sente autorisation est 6tablie pour servir et valoir ce que de droit.
32
FORMULAIRE 2: LISTE DU PERSONNEL PERMANENT
DU CANDIDAT
33
(En-tdte du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet)
l,lp: Pour les employas pemanenb, joindre les cuniculums vitae et res contn,s de travail. Pour le perconnel
technique pefmanenl joindrc les copies ceftifi6es des diplames requis, les curricurums vitae et ,es co ntrats de tnvail.
Join e uniquement la 1*, page et la page de signature pow les conttab de tavail.
34
ry
FORMULAIRE 3 : LISTE DU MATERIEL TECHNIQUE ET
LOGISTIQUE PROPRE DU CANDIDAT
35
EN,E du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet)
DESIGNATION QUAI{ITTE
NB : Pou le mat,riel rculanl ioindre les photocopies des cartes grises cert,i6es par les services comfl'tents du
Ministdre des Transporls ou les atfestatiors de dqdouanement certifi6es par les seruices comp6ten6 des Dwanes
du Ministire des Finances. Pour les autres mat6 els et fiquipenenls, joindre les photocopies des tactures d'achat ou
des contrats de vente cettitiies Nt une autotit' administative (Gouverneur, Pr6tet ou Sous-y6fet).
36
FORMULAIRE 4: LISTE DES REFERENCES LES PLUS
PERTTNENTES DU CANDTDAT AU COURS DES DrX (10)
DERNIERES ANNEES
37
(En-tete du bureau d'6tudes techniques ou du cabinet)
1 Objet du march6
2 Sources de financement
3
Nature des prestations
rdalis6es
Nom et adresse du l\.4aitre
4 d'Ouvrage ou du l\,laike
d'Ouvrage D6l6gu6
5 Titulaire du march6
7 Lieu d'ex6cution
I Poriode d'ex6cution
de r6ception,
Procds-verbal
de bonne fln ou
attestation
I document .iustificatif du
service fat.
Avenants au march6 (le cas
10
6ch6ant) : pr6ciser
dventuellement leur montant
en cas d'incidence financidre.
Up: Joindre les procis-vefuaux de ftcepfion, les aftestations de bonne fin ou les documents justificatifs du sevice
fait et ,es copies des contrats publics euou priv{s d1ment enregistfts (ltu et denidrc page des contrats y co,no//is
les devis guantitatifs et est matifsr.
38