Partie 1 – Diagnostics de l'assainissement urbain

Qu'est-ce que l'assainissement urbain inclusif ?

Assainissement urbain inclusif à l’usage des consultants

1.1-1
 Objectifs d'apprentissage

Identifier les principaux éléments de

l'assainissement urbain inclusif

Expliquer en quoi l'assainissement urbain

inclusif diffère des approches conventionnelles
de l'assainissement urbain
© Copyright [Link]

1.1-2
Aperçu

• Urbanisation et habitat
• Assainissement urbain et santé publique
• Équité et assainissement
• L'assainissement urbain inclusif et les ODD
• Utilisation d'un mélange de systèmes
d'assainissement
1.1-3
Urbanisation et habitat

1.1-4
Afrique du Sud

© J. Miller (Unequal Scenes)

Mumbai, Inde

© J. Miller (Unequal Scenes)

Mukuru, Nairobi, Kenya

© J. Miller (Unequal Scenes)

Grand-Bassam, Côte d’Ivoire

© P. Reymond
Mukuru, Nairobi, Kenya

© P. Reymond
Les grandes villes sont en expansion....

2017
2030
Population mondiale dans les villes (Mio)

City size:
Taille de la ville :
>10M
>10Mio
>5M
>5Mio
>1M
>1Mio
Source: UN, Department of Economic and Social Affairs,
Population Division (2014): World Urbanization Prospects
Source: The Economist, 4 février 2015

1.1-10
...et les bidonvilles aussi
Proportion des populations vivant dans des bidonvilles
1’000’000

800’000
Non-
Bidonville bidonville
600’000 1990
1995
2000
2005
2010
400’000 2014

200’000

0
Afrique Asie orientale Asie Asie du Sud- Asie du Sud Amérique latine Afrique du
subsaharienne occidentale Est et Caraïbes Nord
Source: UN-Habitat, World Cities Report, 2016

1.1-11
Habitat pour personnes à faible revenu

© I. Blackett

© J. Chenal
Jakarta, Indonésie Nouakchott, Mauritanie

1.1-12
Assainissement urbain
et santé publique

1.1-13
L’impact du manque d’assainissement
Schéma des voies de transmission féco-orale

Indique le parcours des

agents pathogènes des
fèces d'une personne
malade vers un nouvel
hôte potentiel.

© WEDC
1.1-15
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain

Toilettes
(confinement)

Vidange manuelle
des fosses

Transport

Décharge des boues

de vidange
1.1-16
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain

Toilettes
(confinement)
Toilettes
sales

Vidange manuelle Vidange non

des fosses sécurisée

Système de
Transport drainage

Égouts qui fuient

Décharge des boues Eau contaminée,

de vidange produits
1.1-17
 © Georges Mikhael / GOAL / WEDC
Vidange manuelle de la fosse à Freetown, Sierra Leone
1.1-18
 © Peter Hawkins
Décharge de déchets fécaux à Freetown, Sierra Leone
1.1-19
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain

Toilettes
(confinement)
Toilettes
sales

Vidange manuelle Vidange non

des fosses sécurisée

Système de
Transport drainage
Mauvaise hygiène
Égouts qui fuient
personnelle

Décharge des boues Eau contaminée, Approvisionnement en eau

de vidange produits insuffisant
1.1-20
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain
Pollution des eaux Eau souterraine destinée
souterraines à la consommation
Toilettes
(confinement)
Toilettes
sales

Vidange manuelle Vidange non

des fosses sécurisée

Système de
Transport drainage
Mauvaise hygiène
Égouts qui fuient
personnelle

Décharge des boues Eau contaminée, Approvisionnement en eau

de vidange produits insuffisant
1.1-21
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain
Pollution des eaux Eau souterraine destinée
souterraines à la consommation
Toilettes
(confinement)
Toilettes
sales

Vidange manuelle Vidange non

des fosses sécurisée

Système de
Fuites d’égouts
Transport drainage
Mauvaise gestion des Mauvaise hygiène
Égouts qui
déchets fuient
solides
personnelle

Décharge des boues Eau contaminée, Approvisionnement en eau

de vidange produits insuffisant
1.1-22
Schéma des voies de transmission féco-orale urbain
Pollution des eaux Eau souterraine destinée
souterraines à la consommation
Toilettes
(confinement)
Toilettes
sales

Vidange manuelle Vidange non

des fosses sécurisée

Utilisation
Système
Système incontrôlée
de
de
des terres
Transport drainage
drainage
Mauvaise gestion des Mauvaise hygiène
Égouts
Égouts qui
déchets fuient
fuient
solides
personnelle

Décharge des boues Eau contaminée, Approvisionnement en eau

de vidange produits insuffisant
1.1-23
L’impact sanitaire d’un manque d’assainissement
Risques liés à Voies de Exposition
l’assainissement transmision

Hôte humain Impact sur la santé

Source: Guide de l’OMS

WHO Guidelines on Sanitation
and Health, 2018, p.4
Impact sur la croissance des enfants

Effet sur la taille de l'enfant en éliminant la

défécation en plein air

Indice de retard de croissance (z-score négatif)

2.5

2 < 3 ans

1.5

© WaterAid/ Ronny Sen

< 5 ans
1

0.5

0
Urbain Rural
Source: Spears, D (2013) – DHS data from 130 countries

1.1-25
Impact sur la croissance des enfants

Un retard de croissance prétérite

l’avenir d’un enfant:
• faible réussite scolaire

© WaterAid/ Ronny Sen

• revenu potentiel plus faible
• perte pour l'économie
nationale

1.1-26
Équité et assainissement

1.1-27
 Source: UNICEF/WHO Joint Monitoring Program (2015) Progress on
Sanitation and Drinking Water: 2015 update and MDG Assessment

Accès à l'assainissement amélioré en milieu urbain

20%
60%
80%

0%
40%
100%

Très pauvres
Pauvres
Classe moyenne
Services d'assainissement actuels – inclusifs?

Riches
Très riches
1.1-28
Assainissement urbain inclusif

Impact sur la
santé publique

Systèmes et
services
d'assainissement

A l’échelle de
Inclusifs
toute une ville

1.1-29
Jeu de mots cachés

Instructions
Ouvrez votre cahier de référence
Exercice individuel
1.1-1
à la page 1 et suivez les
instructions pour l'activité de
recherche de mots.

5 min Cliquez ici pour

démarrer le chronomètre

1.1-32
 L’assainissement urbain inclusif
et les Objectifs de Développement Durable (ODD)

1.1-33
La filière d’assainissement
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

1.1-34
La filière d’assainissement
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisé, décentralisé, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

1.1-35
La filière d’assainissement
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

1.1-36
La filière d’assainissement
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisé, décentralisé, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /

amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
1.1-37
La filière d’assainissement
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /

amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
1.1-38
Comment répondre aux ODD
OMD
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /

amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
Comment répondre aux ODD
OMD Objectifs de développement durable (ODD)
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Traitement des Valorisation /
WC Réseau d’égout / Stations de pompage eaux usées décharge

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /

amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
Objectifs de développement durable (ODD)

Cible 6.2 :

“D’ici à 2030, assurer l’accès de tous,

dans des conditions équitables,
à des services d’assainissement et d’hygiène adéquats
et mettre fin à la défécation en plein air, en accordant une attention
particulière aux besoins des femmes et des filles et des personnes
en situation vulnérable.”

Agenda 2030 pour le développement durable

Assainissement géré de manière sûre

 Définitions par Joint Monitoring Programme (UNICEF + OMS):

1. Les infrastructures sont conçues pour séparer hygiéniquement les excrétas

des êtres humains

2.

[Link]
CWIS et les ODDs

• L’assainissement urbain inclusif, ce n’est pas

seulement l’ODD 6
• Il contribue aussi aux objectifs:
• bonne santé et bien-être (SDG 3)
• égalité entre les sexes (SDG 5)
• énergie propre (SDG 7)
• inégalités réduites (SDG 10)
• villes et communautés durables (SDG 11)
• économie circulaire (SDG 12)
Coordination des services sanitaires urbains
Interface utilisateur Traitement et
et confinement Vidange et transport
élimination

Déchets
solides

Eaux pluviales

Latrines

Fosses
septiques

Réseau
d'égouts
1.1-44
Coordination des services sanitaires urbains
Interface utilisateur Traitement et
et confinement Vidange et transport
élimination

Déchets Mise en
Collecte
solides décharge

Système de
Eaux pluviales drainage Inondations,
pollution en
aval

Latrines
Station de
Vidange
traitement
Fosses
septiques

Réseau Stations de Travaux de

d'égouts pompage traitement
1.1-45
Coordination des services sanitaires urbains
Interface utilisateur Traitement et
et confinement Vidange et transport
élimination

Déchets Mise en
Collecte
solides décharge

Système de
Eaux pluviales drainage Valorisation

Latrines
Station de
Vidange
traitement
Fosses
septiques

Réseau Stations de Travaux de

d'égouts pompage traitement
1.1-46
Coordination des services sanitaires urbains
Interface utilisateur Traitement et
et confinement Vidange et transport
élimination

Déchets Mise en
Collecte
solides décharge

Système de
Eaux pluviales
Gestion foncière

drainage Valorisation

Latrines
Station de
Vidange
traitement
Fosses
septiques

Réseau Stations de Travaux de

d'égouts pompage traitement
1.1-47
Coordination des services sanitaires urbains
Interface utilisateur Traitement et
et confinement Vidange et transport
élimination

Déchets Mise en

Gestion de l'utilisation des terres

Collecte
solides décharge

Système de
Eaux pluviales
Gestion foncière

drainage Valorisation

Latrines
Station de
Vidange
traitement
Fosses
septiques

Réseau Stations de Travaux de

d'égouts pompage traitement
1.1-48
Assainissement urbain inclusif intro Quiz Q1

Quels sont les avantages de

? l’assainissement inclusif ?
Quiz 1.1-1 Q1 a. Réduction des voies de transmission des
maladies
b. Accroissement de l'équité et amélioration de
la qualité de vie des plus défavorisés
c. Potentiellement moins de retard de
croissance, meilleur potentiel d'éducation et
1 min
de revenu

Plus d'une réponse peut être correcte 1.1-49

Assainissement urbain inclusif intro Quiz Q2

Pourquoi faut-il une gestion coordonnée des

? services sanitaires urbains?
Quiz 1.1-1 Q2 a. C'est plus simple et moins cher
b. Les services sanitaires sont interdépendants et
chacun d'entre eux a un impact sur les autres
c. Les gens veulent vivre dans un environnement
propre et ne peuvent pas faire tous les
changements eux-mêmes

1 min

Plus d'une réponse peut être correcte

1.1-50
Programme d'assainissement urbain inclusif
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Plus de connexions, y Traitement des Valorisation /
WC les clients
compris pour Réseau Étendre
d’égoutet/ Stations
améliorer de pompage
la gestion des systèmes d'égouts.
eaux usées décharge
les plus défavorisés

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation /
fosse septique traitement des
Camion de vidange décharge
ou boues de vidange
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
EcoSan ou Toilettes Traitement des Valorisation /
à compostage excréments sur décharge
place

Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /

amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
1.1-51
Programme d'assainissement urbain inclusif
Interface utilisateur Valorisation /
et confinement Vidange Transport Traitement
décharge

Système basé sur un réseau d’égouts - centralisés, décentralisés, à petite échelle

Plus de connexions, y Traitement des Valorisation /
WC les clients
compris pour Réseau d’égout / Stations
Étendre et améliorer de pompage
la gestion des systèmes d'égouts
eaux usées décharge
les plus défavorisés

Assainissement non collectif (avec ou sans gestion des boues de vidange)

WC & Vidange manuelle Transfert Station de

Valorisation
Augmenter la
/
fosse septique traitement des
• Toilettes améliorées Camion de vidange déchargedes
valorisation
ou
à l'échelle boues de vidange
ressources - énergie,
• Assainissement
Latrines à fosse Fosse recouverte de façon adéquate
eau, nutriments
pour les locataires
Gestion viable et abordable Traitement des
EcoSan ou Toilettes
des bidonvilles
des boues de vidange
Valorisation /
• L'assainissement
à compostage excréments sur décharge
pour les place
environnements
difficiles
Toilettes à récipient(s) Collecte des Valorisation /
amovible(s)
Transport Traitement
conteneurs décharge
1.1-52
 Utilisation d'un mélange
de systèmes d'assainissement

1.1-53
Un mélange de technologies et de services
Un mélange de technologies et de services

Réseaux d'égouts
gérés par les services
publics
Un mélange de technologies et de services

Options de service
pour les BV

Réseaux d'égouts
gérés par les services
publics
Un mélange de technologies et de services

Options de service
pour les BV

Système décentralisés/
Réseaux d'égouts
à petite échelle
gérés par les services
publics
L’assainissement urbain inclusif signifie …

 Se baser sur des preuves empiriques de comment, pourquoi et où

les services d'assainissement sont défaillants

 Traiter l'ensemble de la chaîne des services d'assainissement

 Un mélange de services d'égouts et de services sans égouts

 Lié à la gestion des déchets solides, au drainage, à

l'approvisionnement en eau, à l'aménagement du territoire et au
logement

 L’inclusion de tous les citoyens, riches et pauvres, règlements formels

et informels
1.1-59
L’assainissement urbain inclusif N’est PAS ….

 Se baser sur des hypothèses de ce qui est nécessaire

 Se concentrer uniquement sur la construction d'infrastructures

 Uniquement la GBV ou uniquement tout à l’égout

 Seulement des projets d'assainissement pour les bidonvilles

1.1-60
Récapitulatif des acquis

Activité 1.1-3 du Cahier d’exercices de groupe

(pages 1-2)
Travail de groupe
1.1-3
Problèmes??
Interface Valorisation
utilisateur/ Vidange Transport Traitement
Confinement /Décharge

Solutions CWIS???
Cliquez ici pour
10 min
démarrer le
chronomètre
1.1-61
Vidéo : Vers l’assainissement urbain inclusif

Cette animation donne un aperçu de la façon

d'atteindre les ODD de 2015 à 2030 pour une ville
générique.
Vidéo
Formateur : Montrer la vidéo CWIS animée (fichier
séparé, non incorporé dans ce Power Point).

5 min

1.1-62
Résumé (1)

 Toutes matières fécales mal gérées – L'assainissement géré de manière sûre

constitue un danger pour l'ensemble peut être réalisé par une combinaison
de l'environnement urbain. de services d'assainissement avec
et sans égouts.
 Un assainissement de mauvaise
qualité est lié au retard de – L'assainissement est plus efficace
croissance, à une mauvaise santé lorsqu'il est intégré à
et à une faible productivité.
– Un approvisionnement en eau et
 Le maintien du statut quo, c'est ne drainage
pas assurer un assainissement – Une gestion des déchets solides
efficace et inclusif.

1.1-63
Résumé (2)

L’assainissement urbain inclusif…

 Couvre les services d’assainissement avec et sans réseau

d’égouts…

 du centre-ville vers les zones non planifiées et à faible revenue et

 répond aux besoins toujours changeants et croissants de la ville

1.1-64
Pour plus d’informations

JMP Progress Report, 2017

Trouvez des informations récentes sur votre pays sur le site du Joint Monitoring
Programme
[Link]

WHO Guidelines (directives de l’OMS), 2018

Site web de l’OMS: [Link]/topics/sanitation/en/

Objectif du Dévelopement Durable n°6: [Link]/

Cours en ligne de ConCaD

 Module «What is CWIS?»

 Module « Why CWIS ?»

(sous-titré en français)

1.1-66