Scribd
Importer
14 vues2 pages

Renforcement de la lutte antiterroriste ONU

L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté la résolution 71/291 le 15 juin 2017 pour renforcer la capacité du système des Nations Unies à aider les États Membres à appliquer la Stratégie antiterroriste mondiale. La résolution crée un Bureau de lutte contre le terrorisme, regroupant des ressources et du personnel existants, et souligne l'importance de prioriser la lutte contre le terrorisme dans le système des Nations Unies. Elle insiste également sur la nécessité de doter ce Bureau de moyens suffisants pour mener à bien ses activités.

Transféré par

Nfold H.
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
14 vues2 pages

Renforcement de la lutte antiterroriste ONU

L'Assemblée générale des Nations Unies a adopté la résolution 71/291 le 15 juin 2017 pour renforcer la capacité du système des Nations Unies à aider les États Membres à appliquer la Stratégie antiterroriste mondiale. La résolution crée un Bureau de lutte contre le terrorisme, regroupant des ressources et du personnel existants, et souligne l'importance de prioriser la lutte contre le terrorisme dans le système des Nations Unies. Elle insiste également sur la nécessité de doter ce Bureau de moyens suffisants pour mener à bien ses activités.

Transféré par

Nfold H.
Copyright
© © All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

Nations Unies A/RES/71/291

Distr. générale
Assemblée générale 19 juin 2017

Soixante et onzième session


Point 118 de l’ordre du jour

Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 15 juin 2017


[sans renvoi à une grande commission (A/71/L.66)]

71/291. Renforcer la capacité du système des Nations Unies


d’aider les États Membres à appliquer la Stratégie
antiterroriste mondiale des Nations Unies

L’Assemblée générale,
Réaffirmant les buts et principes énoncés dans la Charte des Nations Unies,
Rappelant ses résolutions 60/288 du 8 septembre 2006, 62/272 du 5 septembre
2008, 64/297 du 8 septembre 2010, 66/282 du 29 juin 2012 et 68/276 du 13 juin 2014,
Rappelant également sa résolution 66/10 du 18 novembre 2011,
Rappelant en outre sa résolution 70/254 du 12 février 2016,
Rappelant sa résolution 70/291 du 1er juillet 2016, en particulier le paragraphe 70,
Consciente qu’il importe de lutter contre le terrorisme et de prévenir
l’extrémisme violent pouvant conduire au terrorisme, et soulignant à cet égard qu’il
importe de mettre en œuvre de manière intégrée et équilibrée les quatre volets de la
Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies 1, réaffirmant qu’il incombe au
premier chef aux États Membres de mettre en œuvre cette Stratégie,
Consciente également qu’il convient d’accorder la priorité voulue à la lutte
contre le terrorisme dans l’ensemble du système des Nations Unies,
Réaffirmant que le terrorisme et l’extrémisme violent pouvant conduire au
terrorisme ne peuvent ni ne doivent être associés à aucune religion, nationalité ou
civilisation ni à aucun groupe ethnique,
1. Accueille avec satisfaction les recommandations figurant dans le rapport
du Secrétaire général sur la capacité du système des Nations Unies d’aider les États
Membres à appliquer la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies 2 , et
décide de créer le Bureau de lutte contre le terrorisme et de le doter des
compétences et fonctions prévues dans le rapport ;

_______________
1
Résolution 60/288.
2
A/71/858.
17-09905 (F)
*1709905* Merci de recycler
Renforcer la capacité du système des Nations Unies d’aider les États Membres
A/RES/71/291 à appliquer la Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies

2. Salue l’initiative du Secrétaire général de détacher du Département des


affaires politiques du Secrétariat l’actuel Bureau de l’Équipe spéciale de lutte contre
le terrorisme et le Centre des Nations Unies pour la lutte contre le terrorisme, ainsi
que leur personnel et toutes les ressources ordinaires et extrabud gétaires qui leur
sont affectées, et de les regrouper pour former le Bureau de lutte contre le
terrorisme ;
3. Apprécie l’important travail qu’accomplit le Centre des Nations Unies
pour la lutte contre le terrorisme, et souligne que les accords existants relatifs aux
contributions, ainsi que les fonctions, la présidence et la composition de son Conseil
consultatif resteront inchangés, et que les ressources budgétaires et financières du
Centre serviront exclusivement à l’exécution de son programme de travail ;
4. Insiste sur la nécessité de faire en sorte que le Bureau de lutte contre le
terrorisme, qui sera dirigé par un secrétaire général adjoint, soit doté de
suffisamment de moyens et de ressources pour mener à bien les activités prescrites.

87 e séance plénière
15 juin 2017

2/2

Vous aimerez peut-être aussi