Projet

Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON

Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

DESCRIPTIONS ET MODE DE REGLEMENT DES OUVRAGES

NOTA :
Tous les ouvrages seront exécutés suivant les plans des architectes et du BET. Au cas où l’entrepreneur
constaterait des omissions des erreurs ou contradictions dans ces plans ou descriptifs, il devra en avertir
la Maîtrise d'Œuvre et le Maitre d’ouvrage, faute de quoi sa responsabilité restera entière.
Les prix remis par l’Entrepreneur comprendront entre autres :
- La réalisation des essais et la fourniture des fiches et documents techniques en vue de vérifier la
conformité des ouvrages du présent lot aux exigences du marché.
- La fourniture du matériel, des instruments et de la main d’œuvre qualifiée pour effectuer les essais
nécessaires.
- L’implantation des ouvrages, les levés topographiques ainsi que les attestations des cubatures délivrés
par un topographe inscrit à l’ONIGT à la charge de l’entreprise.
- Les plans d’exécution établis à sa charge par un bureau d’études agréé et visés par un bureau de
contrôle le cas échéant.
- La fourniture sera de première qualité et fiabilité. Un échantillon de tous les matériaux et articles devra
être fourni par l’Entrepreneur au Maitre d’ouvrage assisté par la Maîtrise d’Œuvre pour approbation
avant toute mise en œuvre.
L'Entrepreneur est tenu de visiter les lieux et constater par lui-même l'importance des travaux à exécuter.
Après remise des plis, aucune réclamation quant aux difficultés d'exécution des travaux ne sera
recevable.
GENERALITES :
Définition d’une façon générale, les caractéristiques techniques et des conditions de mise en œuvre du
matériel à fournir.
Les dispositions non prescrites ci-après, font appel dans tous les cas, aux prescriptions, normes et
règlements marocains et par défaut les normes et règlements français en vigueur.
L’Entrepreneur est seul responsable de la non-conformité avec ces normes dont il supportera les charges
des travaux de réfection.
Les conditions imposées devront être respectées.
Il ne sera admis que les dérogations, variantes ayant obtenu l’agrément du Maitre de l’ouvrage et du
Maitre d’œuvre. Les marques indiquées au présent CPS, ne sont données qu’à titre indicatif et ne font
pas restriction à la libre concurrence reconnue aux entreprises concurrentes lors de la remise de leurs
offres de prix.
Toutes les fournitures devront avoir reçu l’agrément écrit du Maitre d’œuvre avant leur mise en place,
faute de quoi, l’Entrepreneur sera le seul responsable des retards, frais ou modifications que pourrait
entraîner un refus de ces fournitures, si elles ne correspondent pas aux spécifications demandées.
Tous les ouvrages seront exécutés de façon à satisfaire à toutes les exigences, la technique, la sécurité et
répondront aux règles de l’art, aux recommandations techniques et à la réglementation en vigueur.
De plus, les installations et les ouvrages seront réalisés en respectant les exigences relatives à la qualité
du matériel, aux débits de pointe, aux pertes de charge admissibles, aux pressions et la lutte contre la
transmission des bruits.
L’Entrepreneur fournira avant tout début des travaux, les notes de calcul et les plans d’exécution qui
seront soumis à l’acceptation du Maitre de l’œuvre.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 100
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°1. INSTALLATION ET CLÔTURE DE CHANTIER

INSTALLATION ET CLÔTURE DE CHANTIER

Les installations de chantier de l'Entrepreneur doivent comprendre l'ensemble des installations

citées ci-après. La liste est donnée à titre indicatif et non limitatif. Il comprend notamment :

1. L’installation de chantier doit comprendre les éléments suivants :

Un local en préfabriqué à usage de bureau pour les réunions de chantier. Ce local devra avoir 20
m² minimum et comportera des panneaux d'affichage pour les plans, planning, une table de travail pour
vingt personnes sera installée avec les chaises ou bancs de même capacité, etc.....

2. Le local sera équipé éventuellement des sanitaires nécessaires, et les équipements de protection
individuels pour 10 personnes

3. Fourniture et pose d’une palissade pour clôturer le chantier. Cette palissade sera en tôle pliée
galvanisée et sera réalisée sur une ossature en fer carré et cornières, rigide et fixée au sol
moyennant des socles en béton y compris impression graphique et affichage vinyle adhésif
parfaitement collé dessus selon contenu fourni par le maître d’ouvrage. La clôture aura une
hauteur de 2,50 m et la largeur des panneaux dépendra du modèle accepté.

4. Les branchements provisoires de toutes natures nécessaires au fonctionnement nécessaire à la

production de la force motrice.

5. Un cahier de chantier en Trifold sera en permanence à la disposition du Maître de l'ouvrage

ou de ses représentants.

6. Amenée et fourniture de l’eau pour les travaux, l’eau potable pour les ouvriers et l’énergie
électrique nécessaire pour l’exécution des travaux, quels que soient les frais à ce sujet (frais de
permission d’installation, de transport, d’acquisition, etc.).

7. Dispositions légales et réglementaires relatives à l’hygiène et à la sécurité.

8. Éclairage, nettoyage, entretien et gardiennage général du chantier.

12. Les frais de gardiennage et de surveillance du chantier et d'une façon générale toutes
dépenses attachées à l'installation du chantier.

14. Réparations nécessités par les dégâts et dommages exceptionnels dont l'auteur est resté
inconnu seront prises en charge par l'assurance tout risque chantier.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 101

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

15. Le repli et la remise à l'état initial des installations à la fin des travaux.

16. Imprimante/photocopieur A4 avec disque dur externe SSD 1To de premier choix.

17. Plans architecte et BET imprimés en grand format couleur sur support rigide type forex blanc
et plastifié.

18. Connexion internet à débit suffisant - wifi.

19. La mise en place d'un panneau de chantier sur support métallique suivant les dimensions
souhaitées. La forme du panneau et le libellé des inscriptions seront agréés par le Maître
d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre.

Ouvrage payé au forfait

PRIX N°2. Démolition des ouvrages existants nettoyage et préparation du terrain

Ce prix comprend toutes les démolitions de constructions nécessaires à savoir :

 Les démolitions complètes des constructions en infrastructure et en superstructure.
 Les démolitions d'ouvrages de cloisonnement et de maçonnerie en béton armé en élévation de
toute nature suivant les règles de l’art, y compris tous matériaux attachés aux murs, linteaux,
appuis, paillasses en béton armé, forme en béton
 Démolition des dallages et des revêtements extérieurs
 Etaiement, blindages ainsi que toutes les dispositions nécessaires à la protection des mitoyens et
du personnel.
 Création par ouverture des portes sur des parois de toute nature y compris étaiement et finition.
 Désherbage, arrachages des arbres et évacuation des plantes de toutes nature et depuis leurs
racines à l’extérieur ou leur transplantation selon recommandations de la maîtrise d’œuvre
 Dépose de toutes les installations de plomberie et électrique existante et selon recommandations
BET et la maîtrise d’œuvre.
 Le curage des réseaux d’assainissement existant avec évacuation aux décharges publiques
réglementaires.
 Nettoyage, décapage, nivellement et compactage du terrain à l’extérieur des bâtiments dans le
cadre de l’emprise du projet.
 Sondages des réseaux existants et concertation avec les services concernés pour le déplacement
éventuel de certains tronçons aux frais de l’entreprise compris dans cet article.
 Evacuation des débris encombrés aux décharges publiques réglementaires.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 102

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

N.B :
- Cette liste n’étant pas exhaustive, tous travaux demandés expressément par la maîtrise d’œuvre, le
Maître d’ouvrage, ou le BET devront être exécuté dans le cadre de ce prix sans plus-value, et
conformément aux règles de sécurité de démolitions, de précautions, d'étaiement et de renforcement,
en prenant en considération la mitoyenneté des bâtiments dans les précautions et en assurant la
réparation de toute détérioration causée.
- Tous les travaux de démolition et de nettoyage doivent être entamées avant tout autres travaux de
construction.
Ouvrage payé au Forfait y compris toutes sujétions et évacuation vers la décharge publique.

B/ GROS OEUVRE
Généralités :
L'entreprise adjudicataire doit :
- réaliser l’implantation par un géomètre agréé ;
- présenter la formulation de béton ;
- présenter un planning d'exécution ;
- présenter l’attestation d’implantation ;
B-1 TERRASSEMENTS

Généralités :
Les fouilles en terrain de toute nature seront descendues aux côtes reconnues et acceptées par le
laboratoire. Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires et feront l’objet d’un procès-
verbal de réception. Aucun travail de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord de la
maîtrise d’œuvre. Les prix de règlement comprennent toutes les sujétions de boisage, étaiement, talutage,
relèvement des terres, dessouchage ; les épuisements, pompages qui pourraient être nécessaires ; le
remblaiement dans le périmètre du chantier, ou évacuation aux décharges pour les terres en excédent,
ainsi que la démolition des ouvrages pouvant être rencontrés lors de l’exécution des fouilles.
Les terres de toute nature provenant des fouilles seront soit régalées sur place, soit transportées à la
décharge publique. Les remblais seront réalisés par couches successives de 0,20 m immergées à refus et
compactées. La compacité obtenue sur 0,25 m ne sera pas inférieure à 0,95% de la densité optimum
Proctor modifié. L’entrepreneur devra étudier sur place avec les documents établis, l’importance et la
nature des terrassements à réaliser et prévoir dans ses prix toutes les sujétions prévues aux articles 90,91
et 94 du D.G.A.
Ces fouilles seront payées au mètre cube théorique des plans de fondation, quel que soit leur profondeur
et leur ouverture et sans plus-value pour foisonnement. Le mode de règlement est celui de l’article 211
de D.G.A.

PRIX N°3. Fouilles en pleine masse dans tous terrains, y compris le rocher

Les fouilles en pleine masse, dans des terrains de toute nature, y compris rocheux, exécutées aux cotes
du projet, qui seront descendues aux cotes reconnues et acceptées par le Maître d’ouvrage, la Maîtrise
d’œuvre et le laboratoire, suivant les prescriptions ci-dessus.
Elles seront exécutées aux largeurs strictement nécessaires suivant le plan théorique des plans de béton
armé du Bureau d’Etude et feront l’objet d’un procès-verbal de réception contradictoirement signé. Aucun
ouvrage de béton ou de maçonnerie ne sera entrepris avant l’accord préalable de la Maîtrise d’œuvre
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 103
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

et des représentants du Maître d’Ouvrage. Les fouilles dépassant les côtes admises ne seront en aucun
cas payées.
Le prix comprendra aussi toutes les sujétions éventuelles telles que les boisages et les blindages des
parois, les façons des talus, les épuisements et le pompage nécessaires des eaux de la nappe ou autres,
l’exécution des rampes provisoires, les gradins ou les paliers de stabilisations nécessaires à la réalisation
des terrassements et à l’accès des engins, les jets des banquettes et sur les berges, dessouchages et
préparation du terrain pour l’implantation, le piquetage et l’implantation des ouvrages par un géomètre
agrée et par la Maîtrise d’œuvre, etc…
Les déblais provenant des fouilles et jugés acceptables seront réutilisés en remblais, Ils seront mis en place
par couches successives pilonnées de 20 cm. Après l’établissement des essais d’identification aux frais de
l’entrepreneur et agrémenté par les représentants du Bureau d’Etude.
Le prix rémunère également le compactage au rouleau vibrant ou à la dame vibrante, l’arrosage
adéquat, les chargements, les transports, les déchargements, les mises en dépôts préalables dans
l’emprise du chantier et toutes les manutentions nécessaires aux stockages, les manutentions, les triages
des terres provenant des terrassements.
Les matériaux utilisés en remblais seront exempts d’argile et des débris végétaux. Ils devront être agrées
par les représentants du Maître d’Ouvrage.
Le terrain, après compactage devra avoir une densité égale à 95% de la densité O.P.M. (Optimum
Proctor Modifié).
Les déblais excédentaires ou jugés impropres à l’utilisation en remblais, seront évacués à la décharge
publique.
Ouvrage payé au mètre cube, théorique des déblais pour toutes profondeurs, sans plus-value pour le
foisonnement, le compactage des fonds de formes, l’élimination mécanique ou manuelle de gros éléments,
des racines d’arbres, des épuisements et des pompages nécessaires au rabattage de la nappe ou autre
liquide rencontré en profondeur, les chargements, les déchargements, les transports, ainsi que toutes
autres sujétions de terrassement, de compactage et de mise en remblais ou d’évacuation des déblais à
la décharge publique.
Ouvrage payé au mètre cube
PRIX N°4. Fouilles en puits et en rigoles dans tout terrain y compris le rocher

Fouilles en puits et en rigoles dans des terrains de toute nature, y compris rocheux, qui seront descendues
aux cotes reconnues et acceptées par le Maître d’ouvrage, la Maîtrise d’œuvre et le Laboratoire ; pour
les terrassements des ouvrages en fondations, les longrines, les semelles isolées ou filantes et tout ouvrage
en béton armé ou en maçonnerie, la réalisation des fouilles en tranchées, y compris la mise en remblais
ou l’évacuation des déblais à la décharge publique.
Les déblais provenant des fouilles et jugés acceptables seront réutilisés en remblais, Ils seront mis en place
par couches successives pilonnées de 20 cm. Après l’établissement des essais d’identification aux frais de
l’Entrepreneur et agrémenté par les représentants du Bureau d’Etude.
Le prix rémunère également le compactage au rouleau vibrant ou à la dame vibrante, l’arrosage
adéquat, les chargements, les transports, les déchargements, les mises en dépôts préalables dans
l’emprise du chantier et toutes les manutentions nécessaires aux stockages, les manutentions, les triages
des terres provenant des terrassements.
Les matériaux utilisés en remblais seront exempts d’argile et des débris végétaux. Ils devront être agrées
par les représentants du Maître d’Ouvrage.
Le terrain, après compactage devra avoir une densité égale à 98% de la densité O.P.M. (Optimum
Proctor Modifié).
Les déblais excédentaires ou jugés impropres à l’utilisation en remblais seront évacués à la décharge
publique.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 104

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé au mètre cube théorique, des déblais pour toute profondeur sans plus-value pour le
foisonnement, l’élimination mécanique ou manuelle de gros éléments, les épuisements et les pompages
nécessaires au rabattage de la nappe ou autres liquides rencontrés en profondeurs, les chargements, les
transports à toutes distances ainsi que toutes les autres sujétions de terrassement, les façons de pentes, le
compactage et la mise en remblais ou l’évacuation des déblais à la décharge publique.
Ouvrage payé au mètre cube
PRIX N°5. Remblais d’apport sélectionné

Ce prix rémunère au mètre cube la fourniture et la mise en œuvre des remblais d’apport si nécessaire, il
comprend la préparation des terrains pour les remblais, leur transport leur mise en œuvre, leur arrosage
et leur compactage par couche de 20 cm, compacté à 95% de l’OPM, conformément aux prescriptions
de M.O et aux plans visés y compris aussi la protection contre toute nature des eaux pendant l’exécution
des travaux et toutes sujétions.
Les remblais en tout-venant à agréer par le laboratoire à la charge de l’entreprise.
Ouvrage payé au mètre cube réellement exécuté sans plus-value pour le foisonnement

B-2 FONDATIONS

Exécution conformément aux prescriptions techniques particulières, relatives aux travaux de bétonnage
et de maçonnerie spécifiés au chapitre (CPT) Mode d’exécution des travaux.
Les ouvrages en béton armé en fondations, seront réalisés en béton B25 obligatoirement vibrés et
pervibrés ; ils comprennent le coffrage et le décoffrage, les étais, le façon et le bourrage des
réservations, les trous, les trémies et les larmiers, le façon des chanfreins et des goussets ainsi que toutes
les sujétions de mise en œuvre en toute profondeur et en toute hauteur, sans plus-values pour
l’incorporation d’un produit d’hydrofuge dans la masse pour les ouvrages nécessitant un béton hydrofuge,
la fourniture et la pose de polystyrène, les isorels mous ou autres matériaux nécessaires à la création des
joints de dilatation ou des réservations, la fourniture et la mise en place des coffrages perdus à l’aide
des matériaux appropriés irrétrécissables ou gonflables, l’insertion des fourreaux pour le passage des
câbles ou autres, la fourniture et la pose de joints water stop. La façon des surfaces courbes, rondes,
inclinées ou toutes formes irrégulières.
La fabrication sera réalisée exclusivement à l’aide du béton prêt à l’emploi ou à l’aide des centrales à
béton, le cas échéant, à l’aide de la bétonnière pour les ouvrages de faibles importances ou de petites
quantités.
Toute ségrégation fera l’objet de travaux de réfection à la charge de l’entrepreneur suivant les
indications de la Maitrise d’œuvre.
Tous les bétons qui sont en contact avec l’eau seront obligatoirement hydrofugés et protégés contre les
agressions chimiques des eaux ou autres. Les produits à utiliser doivent être scrupuleusement appliqués
suivant les prescriptions techniques du fabriquant. L’Entrepreneur doit apprécier et inclure le coût de la
fourniture et de l’incorporation de ces produits spéciaux dans les prix unitaires des bétons.
Le contrôle des bétons et les essais d’écrasement des bétons sont à la charge de l’entrepreneur
conformément aux prescriptions du CPT. En cas de constat de ségrégation des bétons, l’entrepreneur
reprendra à sa charge l’ensemble des travaux de reprises de ségrégation.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 105

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°6. Béton de propreté

Le béton de propreté sera exécuté sous les ouvrages en maçonnerie ou en béton armé pour les semelles,
les longrines, les poutres de redressement, les chaînages, etc.…
Il sera exécuté en béton B10, débordant de chaque côté des ouvrages de 10 cm sauf indication contraire,
précisée sur les plans d’exécution et de béton armé.
Le prix comprend ; le coffrage des joues, le damage et toutes les sujétions de mise en œuvre.
Il sera payé sur la base d’une épaisseur moyenne de 10 cm multipliée par la surface théorique des plans
d’exécution.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°7. Gros béton

Le béton en fondation pour rigoles, puits, trous massifs, rattrapage de niveau, entre les poutres de
redressements et les longrines seront exécutés en gros béton, répandu et pilonné par couches de 0,20
d’épaisseur suivant d’assez près pour qu’une couche n’ait pas fait sa prise avant d’être recouverte par la
suivante. A chaque reprise, les surfaces de béton qui seraient desséchées seront soigneusement ravivées
avant le coulage de nouveau béton. La composition de ce béton est indiquée au tableau des dosages.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°8. Maçonnerie de moellons en fondations

Maçonnerie en fondations exécutée en moellons de carrière de la région, hourdée au mortier de ciment

n°2.
Les joints seront suffisamment garnis de mortier pour qu’il n’y ait aucun contact direct entre les pierres et
pour assurer une bonne liaison entre elles.
Les parements visibles seront dressés de manière à ne présenter aucune aspérité. Les joints seront
soigneusement remplis au mortier et lissés à la truelle. Y compris toutes sujétions de mise en œuvre, tailles,
boutisses, etc.…, conformément aux règles de l’Art.
L’entreprise peut réaliser cette maçonnerie si nécessaire en utilisant le béton cyclopéen, y compris
traversées de conduites, etc, réalisé conformément aux règles de l’art et aux recommandations de BET et
bureau de contrôle.
Y compris les traversées pour buses.
Aucune plus-value ne sera acceptée en cas d’omission dans le descriptif d’un élément ou d’un essai ou
d’une caractéristique de qualité nécessaire à la bonne exécution de l’ouvrage.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°9. Arase étanche

Pour éviter les remontées d'eau par capillarité dans les murs périphériques en contact avec l’extérieur, il
sera exécuté une arase étanche conformément aux instructions du DTU 20.1 y compris une retombée de
10 cm minimum et composée de :
- Une chape au mortier étanche de ciment de 2cm d’épaisseur, dosée à raison de 300 à 350kg/m3 de
sable sec 0/3.
- Un feutre bitumé de 3mm d’épaisseur mis en place entre 2 couches d’EAC.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 106

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Une couche de protection au mortier de 2cm d’épaisseur en grain de riz lissé, y compris toutes sujétions
de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre linéaire

B-3 BÉTON ARME EN FONDATION

Généralités :
Tous Les ouvrages en béton armé en fondation seront réalisés en béton B25 obligatoirement vibré
pervibré. Ils comprennent le coffrage et le décoffrage, les étais, joint de dilatation en polystyrène de
5cm, Joint water stop pour les Murs de Soutènement, et toutes les sujétions de mise en œuvre à toute
profondeur et à toute hauteur, la fabrication exclusive aux engins mécaniques, le dosage des caisses, les
essais de granulométrie et de résistance, la protection solaire et thermique.
Le prix de règlement comprend toutes les sujétions pour parties courbes, pentes, formes irrégulières,
coffrage perdu des sous faces.
Ces bétons seront payés au mètre cube théorique des plans d’exécution de B.A. visés « Bon pour
exécution ».
Tous ces bétons devront répondre aux prescriptions du chapitre II. Les aciers seront comptés par ailleurs.
Les huiles de décoffrage seront à soumettre à l’agrément du maître d’œuvre.

PRIX N°10. Béton pour béton armé en fondations

Ce prix rémunère, l’exécution de béton pour béton armé en infrastructure pour semelles isolées ou filantes,
amorces de poteaux de toutes sections et formes différentes, longrines, chaînages, radier et voiles de
toutes épaisseurs, autres éléments, à exécuter en béton B25 suivant indications du BET et obligatoirement
vibré et pervibré. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes
sujétions de fourniture, de main d’œuvre, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place à toutes
profondeurs, de coffrage neuf, de décoffrage, d’étaiement, de trous dans coffrage pour attente des
aciers, de protection solaire et thermique, de polystyrène de 5cm à incorporer dans les joints et de
coffrage de la sous face des longrines , de traversée, pour passage de canalisation de tous diamètres,
y compris percements, joint polystyrène autour des canalisations, et toutes fournitures et sujétions
nécessaires , et l'addition éventuelle de plastifiant suivant avis du BET, recoupement des balèvres, huile
de décoffrage, y compris réservations de toutes dimensions et sujétions nécessaires.
et joints water stop exécutés suivant les règles de l’art.. Avant tout coulage une réception de ferraillage
et coffrage doit être faite par le BET et/ou BCT.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°11. Armatures en acier HA pour béton armé en fondation

Les armatures en acier HA Fe E500 pour B.A. en fondation seront payées au kilogramme en appliquant
les poids au mètre linéaire par la norme A.45.002.
Les armatures devront être parfaitement propres, sans aucune trace de rouille non adhérente, de peinture
ou de graisse ; cet ouvrage comprend la fourniture des armatures, leur façonnage suivant les plans
d'armature, la mise en place dans les coffrages, le calage par cales préfabriquées en béton ou plastique
; le prix de règlement tient compte des coupes, chutes ; elles seront payées au kilogramme théorique des
plans, sans aucune majoration pour chutes et fils de ligature,

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 107

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé au kilogramme

B-4 DALLAGES EN FONDATIONS

Exécutions conformément aux prescriptions techniques particulières relatives aux travaux de bétonnage
et de maçonnerie spécifiées dans les articles N° 3 -4 – 5 & 6 du chapitre II – II / Mode d’Exécution des
travaux.
Les bétons du dallages, seront réalisés en béton B25 hydrofuge obligatoirement vibrés et pervibrés; ils
comprennent le coffrage et le décoffrage, les étais, le façon et le bourrage des réservations, des trous,
des trémies et des larmiers, le façon des chanfreins et des goussets, ainsi que toutes les sujétions de mise
en œuvre en toute profondeur et en toute hauteur, sans plus-values pour l’incorporation d’hydrofuge de
masse, la fourniture et la pose de polystyrène, les isorels mous aux autres matériaux nécessaires à la
création des réservations, la fourniture et la mise en place des coffrages perdus à l’aide des matériaux
appropriés irrétrécissables ou gonflables, les insertions des fourreaux pour le passage de câbles ou
autres, le façon des surfaces courbes, rondes, inclinées ou toutes formes irrégulières.
La fabrication sera réalisée exclusivement à l’aide du béton prêt à l’emploi ou à l’aide des centrales à
béton, le cas échéant à l’aide de la bétonnière pour les ouvrages de faibles importances ou de petites
quantités.

PRIX N°12. Fourniture et mise en place de GNF1 0/40 pour dallage

Ce prix rémunère l’exécution de remblais en tout venant « GNF1 0/40 » sous dallage y compris le
polyane, le compactage par couches successives de 20 cm, convenablement arrosé et compacté à 98%
de l’O.P.M. y compris toutes les sujétions de mise en œuvre et de finition. Sur la couche du tout-venant et
avant la pose des aciers, il sera posé sur toute la surface un film polyane d’épaisseur 200 microns. Le
recouvrement entre les bandes sera de 15 cm.
Ouvrage réalise dans les règle de l’art, y compris la fourniture, le compactage, l’arrosage, le nivelage,
le polyane, ainsi que toutes les sujétions de fourniture, de mise en œuvre, et de finition.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°13. Forme en béton de 13 cm d'épaisseur y compris aciers

Cette forme sera exécutée en béton « B25» de 13 cm d’épaisseur pour le dallage de bâtiment.
Y compris dans le prix unitaire, les armatures d’acier « TOR » à réaliser suivant plan du Béton Armé. Elle
devra être parfaitement dressée, y compris toutes les sujétions de la mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

B-5 RESEAUX SOUS DALLAGE :

Regards non visitables pour évacuation :

Regards pour évacuations, terrassement compris, exécutés en béton hydrofuge dosé à 350kg/m3,
compris béton de propreté de 0.10m d’épaisseur, raccordement aux canalisations, façon de cunette,
enduit, parois de 0,10 à 0,15. L'intervalle entre les deux sera rempli de sable fin sec. Les enduits intérieurs
sont lissés au mortier gras de ciment et les angles arrondis par des gorges de 5 cm de rayon sans cadre
cornière et contre cadre.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 108

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°14. Regard 40X40cm

Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N°15. Regard 50X50cm

Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N°16. Caniveau en béton armé

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation de caniveau de largeur minimale 40cm et de toute
profondeur à l’intérieur en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPJ 45 étanche suivant les dessins
établis par le bureau d’étude et l’Architecte, coulé dans un moule métallique sur radier en béton étanche
et béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y/c l’exécution
du caniveau proprement dite et pourra être siphonné à la demande de l'Architecte, le terrassement
dans terrains de toutes natures y/c rocher, sans aucun plus-value pour l’ouverture des tranchées, le
remblaiement ou l’enlèvement et le transport des déblai excédentaires aux D.P la façon de pente au
fond du caniveau, Enduits lisses au mortier hydrofuge avec façon de gorge arrondie aux bouteilles avec
façon de cunette et une simple feuillure avec tampon en béton armé ou en grille en acier galvanisé.
Y/c raccordements aux canalisations et toutes sujétions d’exécution
Ouvrage Payé au mètre linéaire

Buse en PVC ou PEHD Assainissement

Généralités
Les canalisations seront en PVC rigide série 1 type assainissement, comprenant terrassement, lit de sable,
coupes, joints étanches, colliers, supports, percements et remplissage des trous, mortier de pose et
raccords. Aucun remblai ne sera placé avant les essais d’étanchéité qui feront l’objet d’un procès-verbal :
Pose de lit de sable, hauteur 10 cm minimum
La première partie de remblai sera exécutée jusqu’à 0, 30 m au-dessus de la buse avec des terres
criblées ne comprenant aucun élément dur. Mise en place des remblais par couches de 0,20 m damées
et arrosées pour éviter tout tassement ultérieur (densité optimum Proctor modifié 95%).
Exécution suivant plans, côtes de départ et pentes scrupuleusement respectées.
Les joints seront garnis par des joints étanches en polyester comprimé fournis par le fabricant.
L’entrepreneur devra s’assurer que les côtes du radier permettant tous les branchements aux points
prévus.
Les canalisations seront payées au mètre linéaire, mesures prises à l’horizontale sur l’axe après
construction sans majoration pour joints ou pièces spéciales, raccords, partie courbe, inclinées, mais sans
déduction des vides provenant des pénétrations, des amenées des canalisations diverses, des regards,
etc.…

PRIX N°17. Buse en PVC ou PEHD de diamètre 160 à 200mm

Fourniture et pose de buse en PVC rigide série1 type assainissement ou PEHD de diamètres 160 à 200mm
comprenant :
Terrassement dans le terrain de toute nature y compris rocheux
Pose d’un lit de sable de 10 cm d’épaisseur, propre et compacté soigneusement dressé
Pose de canalisations suivant la pente détermines par le BET

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 109

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

L’étanchéité à l’entrée des regards

Raccordement
Remblais primaire jusqu’à 30 cm au-dessus de la génératrice supérieure de buse, tassé et compacté
mécaniquement ou hydraulique.
Fin du remblaiement en terres propres, purgées de tout détritus, pilonnées par couches de 30 cm au plus.
Ouvrage Payé au mètre linéaire

B-6 BÉTON ARME EN ÉLÉVATION

PRIX N°18. Béton pour béton armé en élévation

Ce prix rémunère au mètre cube, l’exécution de béton armé (au-dessus du dallage du sous-sol ou du rez-
de-chaussée) pour : ( poteaux de formes différentes , poutres en superstructure de formes différentes,
voiles de toutes épaisseurs pour murs, acrotères, garde-corps, les lames brise-soleil, coffres de volets
roulant, dalles pleines, ou ajourées, escaliers (paillasses, marches, paliers, ouvrages divers (socles
pour machineries des corps d’état secondaires, pompes sur socles, plots de support, ou tout matériel en
mouvement, etc. , appuis, dalles flottantes pour socles de transmission, de compresseurs et de bâches à
eau , couronnement, corniches, les petits ouvrages de différentes formes, etc.) en superstructure, à
exécuter en béton B25 suivant indications du BET et obligatoirement vibré et prévibré. Le prix de
règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y compris toutes sujétions de fourniture, de main
d’œuvre, de levage, de difficultés de mise en œuvre et de mise en place à toutes hauteurs, de coffrage,
de décoffrage, d’étais, d’échafaudage, de frais de béton de convenance et ceux des essais de résistance,
de protection solaire et thermique, de polystyrène de 4 cm min à incorporer dans les joints et traversée,
pour passage de canalisation de tous diamètres, y compris percements, joint polystyrène autour des
canalisations, et toutes fournitures , l'addition éventuelle de plastifiant ou d'hydrofuge suivant avis du BET,
recoupement des balèvres, huile de décoffrage, y compris réservations de toutes dimensions et sujétions
nécessaires.
Avant tout coulage une réception de ferraillage et coffrage doit être faite par le BET et/ou BCT.
Ouvrage sera payé au mètre cube théorique d’après les dimensions tels qu’ils sont figurés sur les dessins
établis par le bureau d’étude, et approuvés par le Bureau de contrôle, sans aucune plus-value pour les
forme irrégulières ou circulaires, trous, recoupement de balèvres, rainure, engravures, d’incorporation de
fourreaux et trémies pour les corps d’état, non plus pour les repiquages qu’exigerait la mise du béton à
la forme définitive

PRIX N°19. Armatures en acier HA pour béton armé en élévation

Les armatures en acier HA Fe E500 pour B.A. en élévation devront être parfaitement propres, sans aucune
trace de rouille non adhérente, de peinture ou de graisse ; cet ouvrage comprend la fourniture des
armatures, leur façonnage suivant les plans d'armature, la mise en place dans les coffrages, le calage
par cales en béton ou plastique préfabriquées ; le prix de règlement tient compte des coupes, chutes ;
elles seront payées au kilogramme théorique des plans.
Ouvrage Payé au kilogramme

Plancher :

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 110

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°20. Plancher hourdis complet

Ce prix rémunère la réalisation complète de plancher corps creux (béton, armatures, poutrelles simple,
jumelée ou triples et hourdis) comprenant la dalle de compression, les poutrelles en béton préfabriqué
ou précontraint, les hourdis creux en ciment et éventuellement les raidisseurs perpendiculaires aux
nervures. Le prix comprend les étayages, le coffrage éventuel, l'occlusion des hourdis de rives, la
fourniture et la mise en place des nervures et hourdis, le béton de la dalle de compression et le béton de
remplissage des nervures en béton B25 y compris les aciers.
L'entrepreneur sera tenu de présenter à l'approbation du BCT les plans de ferraillage, de pose et de
détail de ces planchers. Au cas où il serait nécessaire de mettre en œuvre des poutrelles doubles, aucune
plus-value ne sera accordée à l'entrepreneur, étant donné que le prix au mètre carré est un prix moyen
pour toutes les portées.
Le prix comprend les poutrelles simples ou doubles ou triples (en fonction des portées limites), et le visa
des plans par le bureau de contrôle.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°21. Plancher alvéolé

La fourniture et pose de dalles alvéolaires type DAS ou similaire Le prix comprendra : La fourniture, le
transport, la pose et la mise en œuvre de plancher D.A.S ; Les aciers de chapeaux et le béton de la dalle
de compression ; Tout étaiement, échafaudage ou coffrage nécessaire ; Fourniture de plans de
préconisation de pose visés par le bureau de contrôle. Béton exécuté en béton identique au béton armé
en élévation. Y compris aciers façonnés suivant plans de béton armé, coffrage étaiement, décoffrage.
Les planchers seront mesurés dans le périphérique intérieur des murs ou des poutres. Ouvrage payé au
mètre carré comme suit y compris toutes sujétions de fourniture transport et de mise en œuvre
Ouvrage payé au mètre carré, Pour toutes épaisseurs de Dalle, mesuré dans la périphérie intérieure des
voiles ou des poutres, y compris toutes les sujétions d’exécution et de fourniture.

B-7 MACONNERIE EN ELEVATION – BRIQUETAGE

L’exécution conformément aux prescriptions techniques particulières relatives aux travaux de bétonnage
et de maçonnerie spécifiés au chapitre (CPT) Mode d’Exécution des travaux.
Tous les éléments de la maçonnerie, les agglomérés en béton et des briques céramiques, doivent répondre
aux normes marocaines quant à leurs qualités et à leur résistance.
Les briques creuses céramiques répondront à la norme « N M 10. 1. 042 », « STG » et « P13.30.1 » et
avoir les caractéristiques de l'article 180 du devis général.
Avant toute mise en œuvre, les briques ou agglos seront immergés ou abondamment arrosés.
Toutes les cloisons seront hourdées au mortier de ciment à réaliser suivant le tableau spécifié dans le
chapitre mode d’exécution, chaque assise de pose devra être de niveau et se recoupera d’au moins 0,05
m. Les joints et les lits auront une épaisseur maximale de 10 mm
Elles devront être montées à joints croisés, et hourdés au mortier n°1. Les briques devront être arrosées
avant la pause. Les joints horizontaux et verticaux seront parfaitement remplis et essayés. Les vides et
tous les ouvrages en béton de toutes sections seront déduits.
Les doubles cloisons seront unies par un fer galvanisé en forme de « S » allongé et à raison d’un fer tous
les mètres carrés de cloisons.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 111

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

La valeur des cloisons comprendra, outre la fourniture et la pose des briques, toutes les sujétions
d’échafaudage ou autres nécessaires à la réalisation des travaux à toute hauteur, tous les accessoires
nécessaires à la bonne tenue des ouvrages, tels que ; la liaison avec l’ossature soit avec les fers galvanisés
en attente, lors du coulage des voiles, des dalles pleines, les linteaux, soit par des épingles en acier doux
galvanisé de « T8 » disposés en quinconce tous les mètres en hauteur et longueur, y compris les raidisseurs
en béton armé conformément au règlement parasismique « RPS2000 » et suivant les instructions du
Bureau d’Etude, les linteaux en béton armé horizontaux ou cintrés de toutes les dimensions au-dessus de
toutes les ouvertures, les appuis de fenêtre de façon des niches, les éléments décoratifs, l’encadrement
et toutes les sujétions de mise en œuvre.
L’entreprise doit :
présenter les résultats des essais de tous les matériaux de cloisonnement

PRIX N°22. Double cloisons en briques creuses

Ce prix rémunère la réalisation de double cloison pour mur, composée de 2 cloisons en brique creuse de
6+6 ou 8+8 trous, hourdées au mortier n°1. La liaison des parois dans les doubles cloisons sera réalisée
par des épingles en acier doux Φ8 ou Φ6 disposées tous les 50cm. Les vides et ouvrages divers seront
déduits. Ouvrage payé au mètre carré y compris tête de double cloison en béton de 0,07 pour assurer
une parfaite liaison des parois. Les joints seront parfaitement remplis et essuyés au montage.
Les têtes des doubles cloisons seront exécutées en brique creuse de 6 trous suivant le cas, parfaitement
liaisonnés avec les parois verticales des boutisses, seront rebouchées au mortier N°6 à la pose.
Y compris un encadrement en béton armé des ouvertures, Linteaux, raidisseurs nécessaires en BA verticaux
ou horizontaux, réservations, motifs décoratifs, saignées, pose de fourreaux et toutes autres sujétions.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°23. Cloisons simples en briques creuses de 12 trous

Les cloisons seront réalisés en briques creuses céramiques de 12 trous posés sur champ à joints croisés et
exécutées conformément aux règles de l’art.
Le prix de règlement comprendra le mortier de pose
Ouvrage payé au mètre carré réel, tous vides déduits, compris béton et acier pour linteaux, raidisseurs
et appuis de fenêtres autour des ouvertures, et toutes sujétions de fourniture, d’exécution, et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°24. Cloisons simples en briques creuses de 8 trous

Les cloisons seront réalisés en briques creuses céramiques de 8 trous posés sur champ à joints croisés et
exécutées conformément aux règles de l’art.
Le prix de règlement comprendra le mortier de pose
Ouvrage payé au mètre carré réel, tous vides déduits, compris béton et acier pour linteaux, appuis de
fenêtres et raidisseurs autour des ouvertures, et toutes sujétions de fourniture, d’exécution, et de pose.
Ouvrage payé au mètre carré

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 112

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

B-8 DIVERS

PRIX N°25. Dallettes en béton armé

Réalisation des dallettes en béton armé, en béton dosé à 350 kg /m3 à réaliser suivant les plans
d’exécution. Y compris armature suivant plan de détail de béton armé
Le prix comprendra également le coffrage et le décoffrage, le pilonnage, le vibrage, le reliage, les
divers scellements, la réalisation des meneaux et des parois d’appuis en béton ou en briques de
maçonnerie, la façon des réservations, la mise en œuvre des enduits de dressage, de lissage et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré, y compris les aciers et sans plus-values pour les petites ou les faibles
surfaces, le façon de formes irrégulières, les courbes ou inclinées ainsi que toutes les sujétions de fourniture,
de difficulté de mise en œuvre et de finition.

PRIX N°26. Renformis en béton

La réalisation des renformis en béton de 10 à 20 cm d’épaisseur pour surélever la partie basse des
placards, des paillasses et certains endroits des salles d’eau, la réalisation d’un béton de type « B25 »
d’ épaisseur variable, y compris le pilonnage, le calage et le réglage du béton au niveaux demandés,
le rebouchage des trous, le bourrage des joints des cadres ou autres, la finition de l’enduit des murs et
des parois après la mise en œuvre du béton et l’exécution d’une chape de lissage incorporée au mortier
gras.
Ouvrage payé au mètre carré, et sans plus-values pour les petites ou les faibles surfaces, le façon de
formes irrégulières, les courbes ou les inclinées ainsi que toutes les sujétions de fourniture, de difficulté de
la mise en œuvre et de finition.

PRIX N°27. Couronnement d'acrotère

Acrotère y compris couronnement en béton armé, réalisé en béton B25, d’épaisseur 0.10 ou 0.15 m et
toute hauteur, y compris aciers et larmiers avec façons décoratives, coffrage et décoffrage, façon de
dessus et nez d’acrotère en enduit bien cimenté au mortier M3 avec une légère pente vers l'intérieur,
après pose d'une bande en grillage fin galvanisé recouvrant 15 cm des parties verticales et la face
supérieur de l'acrotère, et devra être parfaitement rectiligne et toutes sujétions.
Y compris larmier, dallette couvre joint de dilatation à réaliser suivant plan de béton armé y compris
aciers, béton et polystyrène expansé de 0,05 d’épaisseur.
Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°28. Joint auto-adhérent polymérisé y/c couvre joint

Les joints seront traités comme suit :

1. Vidage du polystyrène
2. Soigner les arrêtes d’enduit.
3. Dépoussiérage des lèvres,
4. Interposition de bande en mousse à l’intérieur du joint
5. Garnissage en bourrelet auto-adhérent polymérisé, genre "SIKAFLEX – PRO 11 FC" ou similaire.
Couvre joint vertical : Il sera prévu, aux endroits indiqués par le maître d’œuvre, un couvre -joint
rigide« W » à angle en profilé extrudé de type en PVC (couleur au choix de l’architecte) de largeur de

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 113

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

recouvrement de 70 mm avec une queue d’aronde permettent la fixation par clips à raison de 10 clips
par 3 mètres linéaires.
Couverture en embrasure en bois rouge ou Aluminium au choix de l’architecte bien fini.
En sol : au droit des joints de dilatation en sol, il sera prévu en continuité avec les couvre-joints en murs,
un couvre -joint rigide« W » à angle en profilé extrudé de type en PVC (couleur au choix de l’architecte
) de largeur de recouvrement de 70 mm avec une queue d’aronde permettent la fixation par clips à
raison de 10 clips par 3 mètres linéaires en sol ( Classement M2) . Y compris fourniture, pose, clips, toutes
sujétions de mise en œuvre et accessoires.

Payé au mètre linéaire

C- Etanchéité
Les travaux devront être réalisés conformément aux normes et documents suivants :
- NF. P 84.204 - D.T.U 43.1 "
- NF. P 10.203 - D.T.U 20.12 "
Les travaux seront exécutés conformément aux règles de l'Art, aux modes d’emplois et d’application
renseignées dans chaque avis technique pour les différents produits d’étanchéité proposés et en
particulier aux prescriptions de la NM 10.8.913 ;
L’Entrepreneur doit présenter, avant toute exécution, les avis techniques les échantillons et les catalogues
du procédé et des produits de l'étanchéité proposés, pour approbation du BCT ,du BET et accord du
Maître d'Ouvrage.

PRIX N°29. Etanchéité légère pour salle d'eau

Etanchéité légère, type feutre bitumé, système adhérent comprenant :

- 1 couche d'EIF « enduit d'imprégnation à froid »
- une couche par membrane bitumé de 2 mm d’épaisseur conforme à l'avis technique de bureau de
contrôle soudé au chalumeau.
Le revêtement sera relevé sur les murs et cloisons sur une hauteur de 30 cm.
Au droit des receveurs de douches, la hauteur sera de 1.50 m sur les deux ou trois parois qui délimitent
le receveur.
Au droit de la porte, le revêtement sera prolongé sur une longueur de 50 cm.
Le présent prix comprendra la forme d'enrobage des tubes électriques.
Ouvrage payé, fournis et posé y compris relevé et débord au droit de la porte
L'ensemble exécuté conformément aux règles de l'art et aux instructions de la Maîtrise d'œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°30. Forme de pente y compris chape de lissage

Cette forme de pente, sera réalisée en béton maigre dosé à 250kg de ciment par mètre cube,
convenablement damée et dressée.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 114

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Cette forme présentera les dispositions voulues pour permettre l’écoulement des eaux vers les gargouilles
ou gueulards, avec une pente de 1% et une épaisseur minium de 4cm aux points bas.
Cette forme sera correctement dressée sans aspérité et sans flache. Au droit des évacuations d’E.P un
défoncement doit être aménagé dans la forme pour l’encastrement des platines en plomb des gargouilles.
Y compris une chape de lissage de 2cm d’épaisseur, au mortier de ciment N°4, parfaitement dressée et
lissée.
L’ensemble exécuté conformément aux règles de l’art et aux instructions de la Maîtrise d’Œuvre, y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.
Les tolérances de planéité sont pour les terrasses plates :
10 mm à la règle de 2m.
3 mm à la règle de 20cm.

Les voiles d'acrotère des terrasses seront exécutés avec une partie basse en retrait destinée à recevoir
le solin étanche. La partie haute, saillante formera le couronnement de l'acrotère avec larmier.
Ce prix comprend la façon de chape de lissage de la face intérieur de l'acrotère, la gorge entre les
parties horizontales et verticales et la reprise éventuelle du larmier tiré au calibre.

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°31. Étanchéité bicouche auto protégée

Cette étanchéité sera comme suite :

L’étanchéité sera posée sur la surface horizontale en adhérence totale des deux membranes.
La deuxième couche Auto protégée, granulé d’épaisseur 4mm, qui sera soudée au chalumeau sur la
première couche d’épaisseur 2mm minimum, le recouvrement minimal de 10 cm, sera assuré entre les
panneaux en longitudinale et de 15 cm en transversale.
L’ensemble sera exécuté conformément au « DTU.43.1 », y compris toutes les sujétions de fourniture et de
pose.
N.B. : Fiche technique et produit à approuver par le BCT, et les travaux de la deuxième couche ne
commenceront qu’après réception de la première par le BCT.
Ouvrage payé au mètre carré entre nez d’acrotère

PRIX N°32. Étanchéité des relevés en auto protégée

Cette étanchéité sera appliquée sur toute la hauteur de l’acrotère et relevé en terrasse. Elle est constituée
par ; la composition et la mise en œuvre sont effectuées selon les prescriptions du cahier des charges du
procédé :
Les voiles d'acrotère des terrasses seront exécutés avec une partie basse en retrait destinée à recevoir
le solin étanche. La partie haute, saillante formera le couronnement de l'acrotère avec larmier. Ainsi que
la façon de chape de lissage de la face intérieur de l'acrotère,
Concerte Primer (Imprégnation à froid) ;
L’application d’une membrane d’étanchéité d’épaisseur 3mm, soudée sur toute la hauteur à 5 cm de la
costière avec un talon de 20 cm au moins sur la partie courante ;

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 115

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

L’application d’une membrane d’étanchéité Auto protégée d’épaisseur 4mm, à souder sur toute la hauteur
avec un talon de 25 cm au moins sur la partie courante.
L’ensemble sera exécuté conformément au DTU.43.1, y compris toutes les sujétions de fourniture et de
pose.
Ouvrage payé au mètre linéaire

D- REVÊTEMENTS
GENERALITES :
L’Entreprise attributaire doit :
Etablir les plans d’exécution et de les faire approuver par le maître d’ouvrage, l'architecte et le BET.
Fournir les échantillons pour approbation avant d’entamer les travaux
Vérifier tous les supports avant d’entamer les travaux.
Les prix de règlement comprennent les formes, chapes, dressages et les travaux préparatoires de toute
nature, les coupes, découpes, chanfreins, champs, joints, arrêtés, arrondis, petites largeurs, tous les
ponçages nécessaires, les protections efficaces de toute nature, les masticages et démastiquages, les
lustrages et tous travaux de finition précédant la livraison des ouvrages.

Les dallages et revêtements seront réceptionnés par l’architecte comme suit :

 Réception des matériaux ;
 Réception des échantillons ;
 Réception de l’ensemble des ouvrages ;

A cet effet, il est précisé que les travaux ne pourront être exécutés que si la phase précédente a été
acceptée et réceptionnée par l'Architecte.
En conséquence, il est spécifié que tout ouvrage non conforme en tous points auxspécifications, sera rejeté.
L’entreprise sera de ce fait tenue de démolir les ouvrages rejetés et de les exécuter ànouveau afin
d’obtenir les résultats escomptés. Elle sera responsable des désordres que la démolition de ses ouvrages
pourrait entraîner auprès des autres corps d’état et en supportera les frais. Il est, en outre, spécifié
qu’aucun règlement ne saurait être effectué tant que la satisfaction n’aura pas été obtenue.

Les revêtements de sols devront répondre aux prescriptions fixées au D.G.A. et notamment pour les
tolérances admises : 1 millimètre de flèche sur une longueur de 2 mètres (art. 132 du D.G.A.).
Les prix de revêtement de sols comprennent toutes les sujétions de main-d'œuvre, de fourniture et de mise
en œuvre y compris les finitions autour des éléments en béton, métalliques ou autres matériaux faisant
saillie du sol (potelets ou supports de garde-corps, pièces d'ancrage des éléments de chauffage, de
climatisation ou d'électricité, etc...). Les prix comprennent la réalisation du revêtement dans le même
matériau, des tampons de regards réalisés en béton et cornière galvanisée ou laiton. L'entrepreneur des
présents travaux s'assurera, de ce que le planimètre du sol soit parfait et que les manutentions des
tampons soient aisées. Durant toute la durée du chantier, l'entrepreneur des présents travaux assurera la
parfaite protection de ses ouvrages de revêtements. L'entrepreneur des présents travaux assurant la
protection de ses ouvrages, sera tenu pour seul responsable des dégradations qui pourraient survenir à
ses ouvrages, et devra reprendre à ses frais toutes parties d'ouvrages dégradées. Le calepinage et la
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 116
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

couleur des revêtements suivant détails et choix du Maître d’œuvre et du maître d’ouvrage.
Les revêtements sont adaptés aux espaces et aux fonctions et d’un entretien aisé.

N.B :
Le cassement UPEC doit être conformément au cahier CSTB 3509 novembre 2004, Il doit prendre en
considération la nature du projet et des locaux. Les matériaux qui ne respectent pas ce classement, seront
rejetés et remplacés par d’autres conforment.

D-1 Revêtement de sol

PRIX N°33. SOL EN GRES CERAME Y/C PLINTHES

Localisation : suivant plans architecte

Dimensions 30x60cm ;

Revêtement de sol en carreaux grés cérame de la référence PILLAR GREIGE, PILLAR SAND ou équivalent
de dimension 30x60cm. Calepinage : En principe les carreaux sont de dimensions de 30x60cm, mais la
maitrise d’œuvre ou le Maitre d’ouvrage peuvent demander le changement des dimensions des carreaux
sans que l’entreprise demande une plus-value.

Les carreaux seront teintés dans la masse, de premier choix de chez CEASAR ou équivalent, CLASSEMENT
UPEC = U4P3E3C2 minimum ayant une grande résistance à l’abrasion, n’absorbent pas l’eau, résistants
à la flexion, ayant une bonne tenue aux différentes températures, résistant aux produits chimiques
agressifs et respectant les normes suivantes :
• ISO 10545- 3 : Absorption d’eau ≤ 0,1%
• ISO 10545- 4 : Résistance à la flexion ≥ 47 N/mm²
• DIN 51130- 51097 : Indice de glissance R10 A+B
• ISO 10545- 6 : Résistance à l’abrasion profonde ≤ 145 mm³
• ISO 10545- 13 : Résistance aux produits chimiques (Résistant)
• ISO 10545- 9 : Résistance aux écarts de température (Résistant)
• Epaisseur : 9 mm

Calepinage : Suivant détails et indications de l’Architecte.

Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose, sur une surface d’au moins
2m².
Ce prix comprend :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• Une forme en béton réalisée suivant les règles de l’art dosée à 300 kg de ciment CPJ 45 pour un
mètre cube de mélange de sable et grain de riz (épaisseur moyenne 4,5 cm)
• La fourniture et la pose des carreaux de premier choix avec une colle spéciale
• La découpe et la finition y compris retombées et habillage de conduites sans aucune plus-value les
façons de coupe.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 117

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• La fourniture et la pose des baguettes métalliques renforcés au droit des arrêtes horizontales,
verticales, inclinées et courbes suivant indications de la maitrise de chantier.
• Les joints seront ensuite coulés au ciment blanc ou au ciment teinté avant la prise du mortier suivant
les indications de la maitrise de chantier.
• Fournitures et pose des plinthes, de même nature que revêtement sol de 8cm de hauteur y/c
arrondi, gorge et toutes sujétions
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré développé pour toutes dimensions de surface posées, sans plus-value pour petites
surfaces, faibles largeurs, compris toutes sujétions de fourniture et de pose et finition.

PRIX N°34. SOL EN CARREAUX TYPE COMPACTO Y/C PLINTHES

Localisation : suivant plans architecte

Dimensions suivant les plans de repérage et détails Architecte ;

Revêtement de sol en carreaux de type COMPACTO ou similaire de la référence BALANEE BEIGE /

GRIS de dimension 45x45cm. Calepinage au choix du maitre d’ouvrage et la maitrise d’œuvre, à noter
que la maitrise d’œuvre ou le Maitre d’ouvrage peuvent demander le changement des dimensions des
carreaux sans que l’entreprise demande une plus-value.

Les carreaux seront teintés dans la masse, de premier choix de chez ALAPLANA ou équivalent,
CLASSEMENT UPEC = U3P3E3C2 minimum. Ayant une grande résistance à l’abrasion, n’absorbent pas
l’eau, résistants à la flexion, ayant une bonne tenue aux différentes températures, résistant aux produits
chimiques agressifs.

Calepinage : Suivant détails et indications de l’Architecte

Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose, sur une surface d’au moins
2m².
Ce prix comprend :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• Une forme en béton réalisée suivant les règles de l’art dosée à 300 kg de ciment CPJ 45 pour un
mètre cube de mélange de sable et grain de riz (épaisseur moyenne 4,5 cm)
• La fourniture et la pose des carreaux de premier choix avec une colle spéciale
• La découpe et la finition y compris retombées et habillage de conduites sans aucune plus-value les
façons de coupe.
• La fourniture et la pose des baguettes métalliques renforcés au droit des arrêtes horizontales,
verticales, inclinées et courbes suivant indications de la maitrise de chantier.
• Les joints seront ensuite coulés au ciment blanc ou au ciment teinté avant la prise du mortier suivant
les indications de la maitrise de chantier.
• Fournitures et pose des plinthes, de même nature que revêtement sol de 8cm de hauteur y/c arrondi,
gorge et toutes sujétions

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 118

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré développé y compris seuils, pour toutes dimensions des carreaux posés,
sans plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, compris toutes sujétions de fourniture et de
pose et finition.

PRIX N°35. SOL EN GRES CERAME POUR ZONE HUMIDE Y/C PLINTHES

Localisation : suivant plans architecte

Dimensions suivant les plans de repérage et détails Architecte ;

Revêtement de sol en carreaux grés cérame anti-dérapant de marque BELLA VISTA référence ARENA
BLEU GRIS ou équivalent pour zone humide, de dimension 20x20cm. Calepinage au choix du maitre
d’ouvrage et la maitrise d’œuvre, à noter que la maitrise d’œuvre ou le Maitre d’ouvrage peuvent
demander le changement des dimensions des carreaux sans que l’entreprise demande une plus-value.
Les carreaux seront teintés dans la masse, de premier choix de chez CONQUETE ou équivalent,
CLASSEMENT UPEC = U3P3E3C2 minimum. Ayant une grande résistance à l’abrasion, n’absorbent pas
l’eau, résistants à la flexion, ayant un bon tenu aux différentes températures, résistant aux produits
chimiques agressifs.

Calepinage : Suivant détails et indications de l’Architecte

Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose, sur une surface d’au moins 2
m².
Ce prix comprend :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• Une forme en béton réalisée suivant les règles de l’art dosée à 300 kg de ciment CPJ 45 pour un
mètre cube de mélange de sable et grain de riz (épaisseur moyenne 4,5 cm)
• La fourniture et la pose des carreaux de premier choix avec une colle spéciale
• La découpe et la finition y compris retombées et habillage de conduites sans aucune plus-value les
façons de coupe.
• La fourniture et la pose des baguettes métalliques renforcés au droit des arrêtes horizontales,
verticales, inclinées et courbes suivant indications de la maitrise de chantier.
• Les joints seront ensuite coulés au ciment blanc ou au ciment teinté avant la prise du mortier suivant
les indications de la maitrise de chantier.
• Fournitures et pose des plinthes, de même nature que revêtement sol de 8cm de hauteur y/c arrondi,
gorge et toutes sujétions
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré développé y compris seuils, pour toutes dimensions des carreaux posés,
sans plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, compris toutes sujétions de fourniture et de
pose et finition.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 119

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°36. SOL EN MARBRE GRIS DE BENSLIMANE LISSE Y/C PLINTHES

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de plaques de marbre de BENSLIMANE gris, LISSE pour la
marche et le nez de marche. Les plaques seront de premier choix, de dimension et calepinage suivant
détails Architecte.
Ce revêtement est prévu dans l’escalier central suivant le plan de repérage et indications de l’Architecte.
Les plaques seront de 3 cm d’épaisseur. Ils doivent être de très bonne qualité et présentant une bonne
finition.
Les marches doivent être posées en grandes plaques suivant le calepinage et les détails Architecte.
Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose pour approbation.

Ce prix comprend :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• La forme réalisée suivant les règles de l’art avec un mortier dosé à 350 kg de ciment CPJ 35 pour
un mètre cube de sable.
• La fourniture et la pose des marches et contre marches en marbre, suivant les règles de l’art
• La découpe et la finition y compris nez de marche, traits de scie, sans aucune plus-value pour les
façons de coupe.
• Les joints seront ensuite colmatés et fini suivant les règles de l’art.
• La finition du revêtement posé
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré développé de la marche pour toutes dimensions des carreaux posés, sans
plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, trait de scie, y compris toutes sujétions de
fourniture et de pose et finition.

PRIX N°37. SOL EN MARBRE GRIS DE BENSLIMANE STRIE Y COMPRIS PLINTHES

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de plaques de marbre de BENSLIMANE gris, STRIE pour la
contre-marche. Les plaques seront de premier choix, de dimension et calepinage suivant détails Architecte.
Ce revêtement est prévu dans l’escalier central suivant le plan de repérage et indications de l’Architecte.
Les plaques seront de 2 cm d’épaisseur. Ils doivent être de très bonne qualité et présentant une bonne
finition.
Les marches doivent être posées en grandes plaques suivant le calepinage et les détails Architecte.
Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose pour approbation.

Ce prix comprend :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• La forme réalisée suivant les règles de l’art avec un mortier dosé à 350 kg de ciment CPJ 35 pour
un mètre cube de sable.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 120

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• La fourniture et la pose des marches et contre marches en marbre, suivant les règles de l’art
• La découpe et la finition y compris nez de marche, traits de scie, sans aucune plus-value pour les
façons de coupe.
• Les joints seront ensuite colmatés et fini suivant les règles de l’art.
• La finition du revêtement posé
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré développé de la marche pour toutes dimensions des carreaux posés, sans
plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, trait de scie, y compris toutes sujétions de
fourniture et de pose et finition.

D-2 Revêtement mural intérieur

PRIX N°38. REVETEMENT MURAL EN GRES CERAME EMAILLE ANTI-DERAPANT

Localisation : suivant plans architecte

Revêtement mural en carreaux de grés cérame anti-dérapant de marque BELLA VISTA référence
ARENA BLEU GRIS, ARENA BLANC ou équivalent pour zone humide, de dimension 20x20cm.
Calepinage au choix du maitre d’ouvrage et la maitrise d’œuvre, à noter que la maitrise d’œuvre ou le
Maitre d’ouvrage peuvent demander le changement des dimensions des carreaux sans que l’entreprise
demande une plus-value.
La pose sera faite à la colle spéciale, les carreaux seront posés suivant les normes et prescriptions du D.T.U en
vigueur et suivant les recommandations du fabricant. Le choix de produit de collage dépend de la nature du
support et des conditions d’emploi. L’adhésif sera sélectionné en fonction de ces qualités, de résistances à l’eau et
la chaleur. Le produit de collage devra obligatoirement avoir obtenu un agrément du C.S.T.B.
L'Entrepreneur devra présenter à sa charge un certain nombre d'échantillons pour permettre au Maitre d’ouvrage
et à la maitrise d’œuvre de faire le choix nécessaire sur les couleurs et la qualité du produit.
Ce prix comprend :

• L'exécution d'une sous-couche de mortier dosé suivant tableau des dosages, le mortier sera dressé
à la règle d'une épaisseur suffisante pour la mise à niveau (épaisseur minimum = 1 cm pour le mur).
Sa surface étant rendue rugueuse par des stries.
• La fourniture et la pose de carreaux du premier choix, filants ou croisés au moyen de ciment colle
suivant les indications de la maitrise de chantier.
• La fourniture et la pose de baguettes métalliques renforcées au droit des arêtes horizontales,
verticales, inclinées et courbes.
• L’habillage des chutes et descentes des différents réseaux.
• Le colmatage des joints au ciment blanc ou au ciment teinté avant la prise du mortier suivant les
indications de la maîtrise de chantier.
• La protection du revêtement jusqu’à leur réception.
• Sans aucune plus-value pour les retombées, les couronnements, les habillages de même type que le
revêtement.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 121

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• La fourniture et pose de baguette de finition à la fin du carrelage

Prix payé au mètre carré pour toutes dimensions des carreaux posés, sans plus-value pour petites
surfaces, faibles largeurs, trait de scie, y compris toutes sujétions de fourniture et de pose et finition.

PRIX N°39. PEINTURE VINYLIQUE SUR MURS INTERIEURS

Ce prix rémunère les travaux de peinture vinylique, sur tous les murs et cloisons intérieurs du bâtiment non
humide.
La peinture vinylique sera type VINYLASTRAL ou équivalent.
Prix comprenant :
• Engrenage, ponçage et préparation des supports
• Rebouchage
• Brossage énergique dans différentes phases
• Application d’une couche d’impression isolante en PRIMOREX d’ASTRAL ou équivalent
• Application d’une couche d’enduit constitué par un ratissage au couteau de marque TOUPRET
d’ASTRAL ou équivalent pour les supports en enduit de ciment.
• Application d’une couche d’enduit constitué par un ratissage au couteau de marque STOPASTRAL
ou équivalent pour les supports en plâtre.
• Application d’une deuxième couche d’enduit à base de REXENDUIT ou équivalent
• Ponçage des deux couches d'enduit,
• Application de deux couches de VINYLASTRAL d’ASTRAL ou équivalent en qualité, pures, non
diluées, croisées, passées au rouleau, en respectant un temps de séchage minimum.
• Teinte au choix de la maitrise d’œuvre.
• Nettoyage en fin de chantier

Prix payé au mètre carré réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon, échafaudages, main
d'œuvre et toutes sujétions.

ENDUITS INTERIEURS ET EXTERIEURS

Généralités
Les enduits seront exécutés conformément aux spécifications de l’article 26 du « CPT » et notamment :
Avant tout commencement, les surfaces à enduire seront préparées convenablement pour obtenir un bon
accrochage ;
Elles seront suffisamment humidifiées pour que le support n’absorbe pas l’eau de mortier. Toutes les
efflorescences seront nettoyées ;
Le ciment sera convenablement hydraté, les poches de sables seront évitées ;
Aussitôt après le durcissement, l’enduit sera ausculté au marteau et les parties non adhérentes seront
enlevées et remplacées ;
La deuxième couche sera passée après le lavage et le soufflage de la première et avec les mêmes
précautions ;
Les enduits sont retournés sur les encadrements des baies de toutes natures ;

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 122

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Les ouvrages en béton coffré n’offrant pas les garanties d’adhérence suffisante seront rendus rugueux
par piquage à la pointe ou par le sablage ;
À la jonction des ouvrages en béton et des maçonneries, en intérieur et en extérieur, les enduits seront
exécutés sur un grillage galvanisé et fixé sur les supports par des cavaliers galvanisés, de façon à éviter
les fissures des joints ;
À tous les angles de murs saillants seront mis en place avant l’enduit des baguettes d’angles métalliques
galvanisées de 1.5 cm de largeur et de 2.00 m de hauteur avec ailettes en métal déployé, la pose sera
réalisée au mortier n°6. Le modèle sera soumis à l’agrément du Maître d’Œuvre.
Ces sujétions sont à prévoir dans les prix unitaires des enduits.

PRIX N°40. ENDUIT INTERIEUR AU MORTIER DU CIMENT

Pour tous les murs, les plafonds et tout ouvrage intérieur nécessitant la mise en œuvre de ce type d’enduit à
l’exception des ouvrages qui recevront les revêtements d’exécution d’un mortier de ciment en deux (2)
couches suivant les généralités ci-dessus et les opérations décrites ci-après :
Le brossage puis l’inhibition correcte du support en béton ou en maçonnerie. Pour les supports des
ouvrages existants, le repiquage, le grattage et le nettoyage profond pour éliminer toute trace des corps
indésirables qui pourraient nuire au bon accrochage et adhérence du nouveau complexe d’enduit à
appliquer.
L’application d’une couche de dégrossissage en mortier « M2 » d’une épaisseur de 1,5 cm à appliquer
en une ou plusieurs passes.
L’application d’une couche de finition en mortier « M5 », dite « FINO » d’une épaisseur minimale de 5
mm à passer en bouclier.
Le tout sera parfaitement dressé y compris le façon d’embrasures, les arêtes, les cueillies, les larmiers, les
gouttes d’eau, les engravures, les tableaux des baies, les baguettes d’angles, etc…
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté, tout vide déduit sans plus-values pour toute
surépaisseur nécessaire au dressage et au rattrapage de la verticalité, de la planéité et l’alignement
des plafonds et des murs, l’insertion des grillages de traction, le façon de petites ou faibles surfaces, le
façon des joints, les moulures, les panneaux décoratifs et les surfaces rustiques ou autres à réaliser suivant
les prescriptions et les indications des représentants du Maître d’Ouvrage, la mise en œuvre des enduits
projetés pour le cas des maçonneries en moellons avec la fourniture et la mise en place des grillages de
répartition, la réalisation des nettoyages et de décalaminages des surfaces destinées à recevoir le
complexe d’enduit, le façon et rebouchages de toutes les réservations nécessaires, la réalisation des
divers scellements, etc..., ainsi que toutes les sujétions de fourniture, de pose, d’exécution et de finition.

D- 3 Revêtement mural extérieur

PRIX N°41. ENDUIT MONOCOUCHE PROJETE SUR MURS

Tous les murs et cloisons extérieurs du bâtiment, recevront une peinture type MONOCOUCHE ou
équivalent, marque Weber Saint Gobain ou équivalent, sur enduit de ciment lisse.
Composition :
• Ciment blanc et chaux aérienne, granulats sélectionnés, adjuvants spécifiques, hydrofuges de masse,
• Pigments minéraux
• densité de la poudre : 1,4
• pH de la pâte : 12,5
• granulométrie : 0 à 1,5 mm

Caractéristiques de mise en œuvre :

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 123

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• délai minimum entre passes :

• en application « frais sur frais » : 1 heure à 24 heures selon les conditions atmosphériques
• 24 heures dans tous les autres cas
• délai maximum entre passes : 3 jours
• passé ce délai, une préparation spécifique avec un gobetis adjuvanté de résine d’accrochage est nécessaire
avant d’appliquer l’enduit (cf. NF DTU 26-1)

Préparation des supports :

Éliminer les salissures : terre, laitance de surface
• Maçonneries de blocs de béton : par temps chaud et vent sec, pour éviter les risques de grillage, arroser
le support, de préférence la veille ou bien avant l’application, en prenant soin d’attendre la disparition de
la pellicule d’eau avant de mettre en œuvre l’enduit
• Maçonnerie de briques : arroser moins d’une demi-heure avant l’enduisage ou à l’avancement
• Béton coffré ou sous-enduit : arroser le support et vérifier l’absorption d’eau. Laisser ressuyer si le support
n’absorbe pas l’eau, une préparation spécifique avec un gobetis de 2 à 3 mm adjuvante de résine
d’accrochage est nécessaire avant d’appliquer l’enduit (cf. NF DTU 26-1)
• Béton banché : une préparation spécifique avec un gobetis de 2 à 3 mm adjuvante de résine d’accrochage
est nécessaire avant d’appliquer l’enduit (cf. NF DTU 26-1) support rugueux par temps chaud et vent sec,
pour éviter les risques de grillage, humidifier et attendre la disparition du film d’eau avant de projeter sur
sous-enduit conforme à la NF DTU 26-1, projeter un gobetis de 2 à 3 mm d’épaisseur d’enduit monocouche
de façade adjuvante de résine d’accrochage. Laisser tirer

Application :
- En 2 couches sur maçonneries avec épaisseur minimale 10mm et moyen 12mm.
- En 1 couche sur un béton avec épaisseur minimale 6 mm et moyen 8 mm

Pontages en toile de verre à la demande, et en particulier au droit des changements de matériau.

Baguettes d'angles en acier galvanisé et baguettes d'arrêt d'enduit incluses à la prestation.
Finition gratté fin et frottasse suivant représentation des plans de façades.
- Choix des teintes selon représentation des plans de façades. Teintes au choix de l'Architecte.
- Produit de référence : WEBER & BROUTIN ou équivalent
- Classement MERUC : M5 E4 R4 U5 C1

La prestation comprendra également le traitement particulier des encadrements des baies en

surépaisseur d'enduit, l'intervention de reprise des génoises et façon de soubassements + chaînes d'angles
+ arase supérieure en surépaisseur d'enduit.
Ce prix comprend :
• Egrenage, ponçage et rebouchage des fissures, trous etc.
• Brossage énergique à la brosse chiendent des enduits de ciment afin d'enlever toutes les parties
non adhérentes (sablonneuses ou autres).
• Application d'une couche d'impression, diluée de 5 à 10% selon la porosité du support
• Sur les façades exposées aux intempéries indiquées par la maîtrise d’œuvre, elle sera exécutée
une peinture à la base de résine de silicone appliquée après la couche d'impression.
• Application de deux couches croisées d’EXTRALITE ou équivalent pur non dilué en observant un
temps de séchage entre les deux couches suivant les indications du fabriquant.
• Teinte au choix de la maitrise d’œuvre
• Nettoyage en fin de chantier
Prix payé au mètre carré (sur murs et plafonds), compté à la surface réellement peinte tout vide
déduit, sans plus-value pour petites parties et toutes sujétions, y compris échafaudage.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 124

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°42. DOUBLE PEAU EN GRC Y/C STRUCTURE DE FIXATION

Les double-peaux d’habillage des façades en « GRC + » (nouvelle génération) par la société AUXENCO
au Maroc ou équivalent de ce projet comprennent quatre types de différents motifs, conformément aux
plans de calepinage de l’architecte : motifs alvéolaires variables sur les trois premiers rangs inférieurs et
motif plein texturé au niveau supérieur

Fourniture, pose et mise en œuvre de panneaux ajourés et texturés y compris structure métallique :
attaches mécaniques et dispositifs de fixation des panneaux et profilés spécialement calculés et fixés à
toutes hauteurs et de toutes dimensions suivant calepinage de l’architecte et ses plans de principe, couleur
de teintes pastels au choix de l’architecte. Les panneaux sont portés par une structure métallique au
moyen de liaisons ponctuelles permettant leur libre dilatation et feront l’objet d’une validation préalable
du Bureau de Contrôle.

Identification des produits

Les éléments doivent porter une étiquette plastifiée sur laquelle sont inscrits le nom de la société et du
préfabriquant, le lieu et date de fabrication, N° du PV d’essais par un laboratoire externe agréé, Nom
et coordonnées de l’organisme de contrôle agrée par l’état, par la maîtrise d’œuvre et le maître
d’ouvrage, avec la référence du panneau correspondant au repérage du plan de calepinage du
bâtiment.

Stabilité
Les panneaux devront être stables sous les effets du vent, du séisme et du poids propre des panneaux,
et cette stabilité doit être justifiée par une note de calcul et des essais correspondants établis à la charge
de l’entreprise par des organismes agréés.
Les efforts à prendre en compte sont :
• ceux liés aux contraintes particulières du cahier des charges du chantier,
• le poids propre des plaques,
• la pression du vent,
• les contraintes engendrées par la manutention et le transport,
Les flèches de calcul admissibles sont limitées au maximum à 1/360ème de la portée.

Résistance aux chocs

Les panneaux, en fonction de leur situation, doivent résister aux chocs extérieurs et intérieurs et de
conserver leurs performances suivant les exigences des normes de sécurité en vigueur et justifiés par des
essais établis à la charge de l’entreprise par des organismes agrées.

Fabrication
La fabrication doit être effectuée par une entreprise spécialisée et certifiée ISO dans le domaine et
ayant de bonnes références dans la préfabrication d’éléments architecturaux de ce type et ayant une
main d'œuvre qualifiée, bien formée et dotée d'un système d’autocontrôle régulier des diverses phases
du processus de fabrication et des produits finis.

Mise en œuvre de pose

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 125

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Effectuée par une main d’œuvre professionnelle avec des précautions particulières en raison de la
sensibilité au vent lors de leur pose à la grue et aux chocs.

Attaches mécaniques et dispositifs de fixation des panneaux dans la structure

En fonction de la situation et de l’exposition à la corrosion, les attaches mécaniques et dispositifs de
fixation des panneaux dans la structure seront prévues en acier galvanisé à chaud, avec un enrobage
minimum en zinc de 90 microns.

Etudes à la charge de l’entreprise

L’entreprise adjudicataire a à sa charge toutes les études, plans et détails nécessaires pour la réalisation
de ces éléments architecturaux selon les règles de l’art, normes et DTU en vigueur, et conformément aux
spécifications et aux exigences et prescriptions techniques particulières. L’ensemble de ces documents
(hypothèses et notes calcul, plans d’exécution, points et attaches de fixation, ossature de scellement,
galvanisation de l’ensemble de la structure métallique etc…) doit être validé par le bureau de contrôle
avant toute exécution et mise en œuvre sur site.
Une fois ces documents approuvés par le Bureau de Contrôle, ils seront remis à la Maîtrise d’œuvre et à
la Maîtrise d’Ouvrage en autant d’exemplaires.
L’entreprise doit justifier la stabilité de chaque panneau selon toutes les combinaisons de charge (vent,
séisme, charge permanente…).
Un prototype de chaque type de motif sera présenté afin de valider le choix architectural, la qualité de
fabrication et éventuellement la couleur si le GRC + est teinté dans la masse. Ces prototypes doivent être
fabriqués et livrés au démarrage de chantier, après la phase de validation des études d’exécution.
Des essais devront également être réalisés pour justifier les performances et les caractéristiques des
panneaux en GRC +, conformément aux normes de référence (Stabilité, résistance aux chocs,
arrachement, essais de résistance à la flexion et à la compression, ainsi que des essais complémentaires
qui pourraient être exigés selon les recommandations du bureau de contrôle.
La fabrication des éléments préfabriqués en GRC + n’intervient qu'après acceptation des plans et des
prototypes par le maître d'œuvre et du dossier technique par bureau de contrôle.

Caractéristiques du GRC +
Masse volumique sèche : 2 220 kg
Résistance à la compression à 28 jours : > 85 Mpa
Charge de rupture à 28 jours : 1 438 N
Contrainte de rupture à 28 jours : 14,23 Mpa
Absorbtion d’eau après 7 jours : 10,8 %

Exigences particulières
L’entrepreneur doit prendre en considération dans son offre toutes les dépenses et charges relatives à la
réalisation des essais par un laboratoire agrée, ainsi que les frais d’assurances RC / TRC Chantier /
Accidents de travail et provisionner sa côte part du coût de l’assurance décennale, qui ne peut être
indissociable de la structure.
La police d’assurance commune au Gros œuvre et à l’habillage en béton architectonique devra être
remise lors de la réception définitive

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 126

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

L’épaisseur des panneaux avec motif conçus par l’architecte sera définie en fonction des notes de calculs
à la charge de l’entreprise adjudicataire et de la compatibilité avec l’effet architectural requis une par
l’architecte.
Pour ce qui concerne les parements des panneaux, les faces avant et les champs seront moulés. Les faces
arrières devront être poncées et lasurées car les panneaux sont vus des deux côtés.
La densité massique du GRC + sera au minimum de 2,220 T / m3
Fournir avec l’offre, La Fiche Technique indiquant les performances du GRC+ fini ; accompagnée des
Fiches techniques composant le GRC + ; à savoir :
• Fiche Technique de la fibre anti-Alkali employée avec certificat d’origine
• Fiche technique du sable importé à 99% de silice avec certificat d’origine
• Fiche Technique du ciment blanc employé avec certificat d’origine
• Fiche Technique du métakaolin employé avec certificat d’origine
• Fiche Technique du Carbonate de calcium employé
• Fiches Techniques des polymères et adjuvants employés
• Rapport laboratoire sur la qualité de l’eau employée
• DTU ou Avis Technique du procédé

Les panneaux devront être conservé sous abri et dans une atmosphère humide en usine pendant une
période de 10 jours, avant de pouvoir procéder à la pose sur site.
Lors du transport de l’usine au chantier les panneaux devront être colisées à la verticale sur des chevalets,
spécialement conçus à cet effet et préférer des camions équipés de suspensions pneumatiques, pour
réduire les ruptures ou fissurations des panneaux.
La pose ne pourra être autorisée qu’après vérification sur site de la Résistance à la Compression minimum
requise de 85 MPa, pour éviter l’arrachage des douilles de levage.

Dossier de recollement
En termes des travaux, l’entreprise devra soumettre le dossier de recollement comprenant :
Les plans EXE actualisés avec cartouches portant la mention « Plan de Recollement »
L’ensemble des Fiches Techniques
Les Résultats d’essais laboratoire
Album photo lors fabrication et pose des panneaux

Ouvrage payé au mètre carré

PRIX N°43. PROTECTION POUR LE BETON DU PORTIQUE D’ENTREE

La présente prescription a pour objet de définir les spécifications techniques et les exigences relatives à
la fourniture et à l'application d'une couche protectrice pour le béton d'un portique d'entrée.

• Produit :
o La couche protectrice doit être un produit spécifique pour la protection des surfaces en
béton, résistant aux intempéries, aux rayons UV et aux produits chimiques.
o Le produit doit être compatible avec le béton et ne pas altérer ses propriétés mécaniques.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 127

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Préparation de la Surface :
o La surface en béton doit être propre, sèche et exempte de toute contamination (huile,
graisse, poussière, etc.).
o Toute fissure ou imperfection doit être réparée avant l'application de la couche
protectrice.
• Application :
o L'application doit être réalisée conformément aux recommandations du fabricant du
produit.
o La couche protectrice doit être appliquée en deux couches au minimum, avec un temps de
séchage suffisant entre les couches.
o L'épaisseur totale de la couche protectrice appliquée doit être conforme aux spécifications
techniques du fabricant.
• Conditions d'Application :
o La température ambiante lors de l'application doit être comprise entre 10°C et 30°C.
o L'humidité relative ne doit pas dépasser 85%.

Performance

• Durabilité :
o La couche protectrice doit garantir une durabilité minimale de 10 ans dans des conditions
normales d'exposition extérieure.
• Résistance :
o Résistance aux rayons UV.
o Résistance aux cycles de gel-dégel.
o Résistance aux produits chimiques (dégivreurs, sels, acides légers).

Contrôles et essais

• Contrôle Visuel :
o Une inspection visuelle doit être effectuée après application pour s'assurer de la bonne
couverture et de l'absence de défauts visibles.
• Essais :
o Des échantillons de la couche protectrice appliquée peuvent être prélevés pour des essais
de laboratoire afin de vérifier les propriétés mécaniques et chimiques.

Documentation

• Le fournisseur doit fournir toutes les fiches techniques et fiches de données de sécurité (FDS) des
produits utilisés.
• Un rapport détaillé sur l'application de la couche protectrice, incluant les conditions climatiques,
les méthodes d'application, et les résultats des contrôles, doit être fourni.

Garantie

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 128

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Le fournisseur doit garantir la qualité et la durabilité de la couche protectrice pour une période
minimale de 10 ans après application.

Ouvrage payé au mètre carré

D- FAUX-PLAFOND

Tous les plâtres ciselés doivent comporter les teintes traditionnelles qui sont incluses dans les prix ci-
dessous.
Les prestations de l’entrepreneur comprennent :

 Le stockage sur le chantier sous la responsabilité de l’entrepreneur

 L’exécution des faux plafonds (mis en œuvre des produits et des matériaux nécessaires)
 La mise en place et l’enlèvement des échafaudages et protections nécessaires.
 La protection des ouvrages
Par ailleurs l’entreprise fournira un plan de fixation des faux plafonds, à soumettre au maître d’œuvre.

PRIX N°44. FAUX PLAFOND EN PLAQUE BA13 LISSE Y/C JOINT CREUX

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture et pose de faux plafonds en plaques de BA13 de 13 mm d’épaisseur y
compris joint creux suivant les plans et détails Architecte.
La fixation au plafond doit être assurée avec structure métallique.
Faux-plafond suspendu : un entourage périphérique de cornières sera complété par le montage d'une
ossature (fourrure) maintenue au plafond par des suspentes réglées à la hauteur voulue. Une fois
l'ossature réglée pour être parfaitement horizontale, les plaques de BA13 seront vissées, puis jointées
entre elles, à l'aide d'enduit et de bandes de jointoiement.

Le présent prix concerne la réalisation des éléments de faux plafonds horizontaux, courbes, verticaux, en
caisson ou toutes formes suivant détails Architecte.
Les arêtes devront être parfaitement rectilignes.
Le prix comprendra :
• La vérification des différents niveaux
• La pose et la fixation du faux plafond
• La finition des jonctions et des surfaces obtenues
• Les façons de courbes ou d’arrondis éventuels
• L’exécution de faux plafonds à toute hauteur avec ajout d’une ossature intermédiaire en cas de
grande hauteur des suspensions.
• La réalisation des trous et réservation des autres corps d’état sans aucune plus-value.
• Le calfeutrement et finition après intervention d’un autre corps d’état.
• Le nettoyage des locaux après achèvement des travaux

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 129

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Prix comprenant aussi toutes les sujétions d’exécution telles que coupes, angles façons d’arêtes, petites
surfaces, petites largeurs, retombées, façon de raccordement des parties horizontales et verticales,
raccordements aux maçonneries adjacents, calfeutrements, passage de canalisations, décrochements,
retours ou joints en retraits éventuels, création des fentes pour soufflage et reprise suivant les règles de
l’art aux dimensions variables et indications du lot climatisation. L’ensemble devra être d’une finition
irréprochable, la préfabrication et la pose de joint creux en plaque de Ba13, pour délimiter les murs par
rapport au faux plafond, suivant les détails et indications de l’Architecte.

Prix payé au mètre carré, à la surface réelle, fourni et posé compris toutes fournitures, échafaudages
à toutes les hauteurs et toutes sujétions d’exécution, pour les faux plafonds, compris toutes
réservations pour découpes de luminaires, spots, grilles de ventilation.

PRIX N°45. FAUX PLAFOND EN DALLES FIBRES MINERALES Y/C STRUCTURE DE FIXATION

Localisation : suivant plans architecte

Fourniture et pose de faux plafond blanc hydrofuge modulaires avec isolation en aluminium derrière, à
bords droit sur ossature apparente de chez Armstrong ou similaire, de dimension 600 x 600 mm et
d’épaisseur 15 MM. Il résistera à 95% d’humidité relative, aura une réaction au feu m0, le coefficient de
réflexion à la lumière sera supérieur à 85%, poids 5.5kg/m².
Les suspentes seront espacées de 1.20 m maxi, Prévoir tous attachements, et toutes sujétions d'accrochage.
Ils seront posés sur ossature métallique apparente, traitée anticorrosion conformément aux prescriptions
d'emploi du fabricant. Profils de teinte blanche.
L’Entrepreneur du présent lot devra en temps utile, se mettre en accord avec l'électricien, le plombier et
le chauffagiste, afin que soient réservés les emplacements de luminaires, leurs suspentes, les bouches de
ventilation ou autres, les sorties de fils, les appareils sanitaires etc.
Il devra la mise en place des renforts métalliques correspondants et en cas de manquements sa
responsabilité sera recherchée.
Prix payé au mètre carré, à la surface réelle, fourni et posé compris toutes fournitures, échafaudages
à toutes les hauteurs et toutes sujétions d’exécution, pour les faux plafonds, compris toutes
réservations pour découpes de luminaires, spots, grilles de ventilation.

PRIX N°46. FAUX PLAFOND EN STAFF LISSE Y/C JOINT CREUX ET PEINTURE

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture et pose de faux plafonds en plaques de staff lisse de 20 mm d’épaisseur
y compris joint creux suivant les plans et détails Architecte.
La fixation au plafond doit être assurée avec suspentes galvanisées et enrobées de plâtre et filasses
suivant les normes.

Le présent prix concerne la réalisation des éléments de faux plafonds horizontaux, courbes, verticaux, en
caisson ou toutes formes suivant détails Architecte.
Les arêtes devront être parfaitement rectilignes.
Le prix comprendra :
• La vérification des différents niveaux

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 130

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• La préfabrication des plaques en plâtre fin premier choix

• La pose et la fixation du faux plafond
• La finition des jonctions et des surfaces obtenues
• Les façons de courbes ou d’arrondis éventuels
• L’exécution de faux plafonds à toute hauteur avec ajout d’une ossature intermédiaire en cas de
grande hauteur des suspensions.
• La réalisation des trous et réservation des autres corps d’état sans aucune plus-value.
• Le calfeutrement et finition après intervention d’un autre corps d’état.
• Le nettoyage des locaux après achèvement des travaux
Prix comprenant aussi toutes les sujétions d’exécution telles que coupes, angles façons d’arêtes, petites
surfaces, petites largeurs, retombées, façon de raccordement des parties horizontales et verticales,
raccordements aux maçonneries adjacents, calfeutrements, passage de canalisations, décrochements,
retours ou joints en retraits éventuels, création des fentes en staff pour soufflage et reprise suivant les
règles de l’art aux dimensions variables et indications du lot climatisation. L’ensemble devra être d’une
finition irréprochable, la préfabrication et la pose de joint creux en staff lisse, pour délimiter les murs par
rapport au faux plafond, suivant les détails et indications de l’Architecte.

Ce prix rémunère également les travaux de peinture vinylique, sur tous les murs et cloisons intérieurs du
bâtiment non humide.
La peinture vinylique sera type VINYLASTRAL ou équivalent.
Prix comprenant :
• Engrenage, ponçage et préparation des supports
• Rebouchage
• Brossage énergique dans différentes phases
• Application d’une couche d’impression isolante en PRIMOREX d’ASTRAL ou équivalent
• Application d’une couche d’enduit constitué par un ratissage au couteau de marque TOUPRET
d’ASTRAL ou équivalent pour les supports en enduit de ciment.
• Application d’une couche d’enduit constitué par un ratissage au couteau de marque STOPASTRAL
ou équivalent pour les supports en plâtre.
• Application d’une deuxième couche d’enduit à base de REXENDUIT ou équivalent
• Ponçage des deux couches d'enduit,
• Application de deux couches de VINYLASTRAL d’ASTRAL ou équivalent en qualité, pures, non
diluées, croisées, passées au rouleau, en respectant un temps de séchage minimum.
• Teinte au choix de la maitrise d’œuvre.
• Nettoyage en fin de chantier

Prix payé au mètre carré, à la surface réelle, fourni et posé compris toutes fournitures, échafaudages
à toutes les hauteurs et toutes sujétions d’exécution, pour les faux plafonds, compris toutes
réservations pour découpes de luminaires, spots, grilles de ventilation, tous vides déduits, y compris
fournitures, façon, échafaudages, main d'œuvre et toutes sujétions.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 131

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°47. PANNEAU EN LAINE DE ROCHE

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture et pose du plafond en des panneaux acoustiques en laine de roche, y
compris structure de fixation, de l'ossature primaire et secondaire (si nécessaire) ainsi que de toutes
prestations annexes telles que : mise en place d’échafaudages, pose de clips ou fixations, découpes,
réservations, chutes, jouées, suivant les plans de calepinage.

Le plafond sera de type : Rockfon® Ekla®

Dimensions des dalles : 600 x 600 mm
Epaisseur minimum : 20 mm
Type de bords : A15
La face apparente sera pourvue d'un voile de verre peint en ligne blanc et lisse.
Le produit sera pourvu d’un contre-voile.
Coefficient absorption acoustique minimum :
Réaction au feu : A1
Isolation phonique latérale minimum : Dn,f,w (C;Ctr) : 26 dB
Réaction au feu : A1
Réflexion à la lumière : 86%
Système d'installation : Rockfon® System T15 A™, ossature Blanc
Les plafonds devront être recyclables et pourvus du marquage CE. La laine de roche utilisée bénéficiera
du classement EUCEB et de l'exonération de la classification cancérogène selon la Directive Européenne
97/69/CE. Ils ne feront pas partie des produits pouvant être classés quant à leur cancérogénicité pour
l'homme selon le Centre International de Recherche sur le Cancer (Groupe 3 du classement du CIRC).
Ils devront afficher l’étiquette sanitaire française attestant que leur taux d'émission de C.O.V. est faible
et qu'ils garantissent la qualité de l'air intérieur, et avoir reçu les labels Indoor Climate et M1. Ils feront
l’objet d’une FDES.
Le poids propre des panneaux leur conférera une parfaite tenue dans l'ossature en cas de surpressions
occasionnelles des locaux.
Un traitement de surface spécifique garantira la parfaite pérennité de l'aspect des panneaux.
La mise en œuvre du plafond sera conforme à la norme NFP 68203-1 et 2, réf. DTU 58.1 édition 2019.
Toute modification des matériaux préconisés ainsi que l'emploi de matériaux n'ayant pas fait l'objet d'un
rapport d'essais acoustiques (français ou européen) précisant leurs caractéristiques acoustiques seront
subordonnés à l'accord préalable écrit de la maîtrise d'œuvre.
En aucun cas de simples extraits de documents commerciaux ne pourront tenir lieu de rapport d'essais
acoustiques.
Résistance à l'humidité : Rockfon® Ekla® est stable au niveau dimensionnel même dans des conditions
d’humidité allant jusqu’à 100%. Il peut être mis en œuvre dans des conditions de température de 0° C à
40° C. Aucune acclimatation n’est nécessaire. Rockfon® Ekla® a été testé C/0N selon la norme NF EN
13964.
Prix payé au mètre carré réel, tous vides déduits, y compris fournitures, façon, échafaudages, main
d'œuvre et toutes sujétions.

F/ MENUISERIE ALUMINUM – MENUISERIE BOIS – MENUISERIE METALLIQUE

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 132

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

F-1 MENUISERIE BOIS

Les éléments de menuiserie bois doivent être réalisés conformément aux plans et détails Architecte,
dans le respect des règles de l’art et normes en vigueur. Les essences de bois et les ferrures utilisées
doivent être de premier choix. Les bois doivent être secs et bien étuvés.
Avant de proposer son prix, L’entreprise doit consulter les détails et motifs demandés pour avoir une
idée claire sur les prestations à exécuter. En phase soumission, l’entrepreneur peut demander des
éclaircissements supplémentaires par écrit conformément aux clauses du CCAG.T.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’Architecte, pour apprécier à son point de vue
et sous sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté des travaux à réalisées, aucune plus-
value ne sera accordée après adjudication.

PRIX N°48. PORTE ALVEOLAIRE A UN VANTAIL

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions environ : 2.20m de hauteur et de largeur entre
0.84m et 1.04m

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de portes en finition placage bois en essences fines avec âme
alvéolaire à 1 vantail ouvrant à la française de la Gamme CEMA BOIS DE L’ATLAS comprenant :

• Précadre en bois rouge densité de 500kg/m3 de 30x100 fixé avec 6 pattes à scellement en acier
galvanisé de 20/10
• Cadre en bois latté 100*40mm
• le cadre devra être fixer sur le précadre avec des vice en acier inoxydable
• Le vide entre le cadre et le précadre doit être combler par une mousse polyuréthane
• Chambranle en bois latté de 70*14mm
• Porte en alvéolaire habillé en placage essence fine chêne de fil de 38 mm
• Placage sur les chants selon choix de l’architecte
• Finition : Chêne de fil selon choix de l’architecte
• Quincaillerie :
 Paumelle visibles aspect INOX
 Butoir Inox
 Serrure a Canon en inox
 ensemble béquille IN.00.330 DE JNF
 Poignets au choix de l’Architecte en inox ou en bronze
 Serrurerie marque Cledor ou équivalent

Ouvrage à réaliser conformément aux indications de l’Architecte, aspect et finition au choix de la

maitrise d’œuvre et Maitre d’ouvrage.

Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose y compris toutes
sujétions.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 133

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°49. PORTE ALVEOLAIRE A DEUX VANTAUX

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions environ : hauteur de 2.20m, et largeur entre
1.40m et 1.80m
Ce prix rémunère la fourniture et pose de portes à double ventaux, avec leur équipement complet. Elles
doivent faire l’objet d’un procès-verbal de conformité délivré par un laboratoire agrée.

Le bâti sera constitué des éléments suivants :

• Précadre en bois latté (dim) fixé avec 6 pattes à scellement en acier galvanisé de 20/10 de chaque coté.
• Cadre en bois latté (Dim )
• le cadre devra être fixer sur le précadre avec des vis en acier inoxydable
• Le vide entre le cadre et le précadre doit être combler par une mousse polyuréthane
• Chambranle en bois latté plaqué de 1,40*14mm
• Ouvrant en panneau alvéolaire 45 mm habillé en placage essences fines
• Placage sur les chants selon choix de l’architecte
• L’échantillon est à soumettre au bureau de contrôle pour avis.

• La quincaillerie sera de marque Cledor ou similaire et sera constituée des éléments suivants :
 Paumelles visible aspect INOX ;
 Un ensemble béquille avec poignée de tirage côté extérieur
 Un butoir de butée en demi-cercle ;
 Les portes seront équipées de serrure de sureté à canon.
 Poignet et Serrurerie marque Cledor ou équivalent

L'ensemble exécuté conformément aux D.T.U, règles de l'art, normes en vigueur des travaux de
menuiseries bois et aux détails de l'Architecte.
Les détails sont à soumettre au bureau de contrôle pour avis et approbation avant exécution y compris
toutes sujétions de mise en œuvre et de finition.

Ouvrage à réaliser conformément aux indications de l’Architecte, aspect et finition au choix de la

maitrise d’œuvre et Maitre d’ouvrage.

Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose y compris toutes
sujétions

PRIX N°50. PORTE COUPE FEU 1/2H A UN VANTAIL

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions environ : 2.20m de hauteur et 0.94m de largeur
Cet article concerne les zones à risque de feu suivant indications de la maitrise d’œuvre et le plan de
repérage menuiserie.
Fourniture et pose d’une porte par coupe-feu 1/2 heure en bois finition Noyer de 1er choix à un vantail
ouvrant à la française suivant détails et motif Architecte, exécutée de manière telle qu’elle conserve
ses propriétés principales, tout en étant apte, en cas d’incendie à conserver le rôle qui lui est dévolu et
à s’opposer à l’extension du feu pendant une durée de (1/2) heure, conformément aux règles de l’art,
aux règlements en vigueur, aux plans et détails architecte, et aux instructions de la maîtrise d’œuvre.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 134

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Il sera requis pour ces portes les certificats d’essais conformément à la réglementation en vigueur à
savoir, résistance mécanique, étanchéité aux flammes et non émission de gaz inflammable hors de la
surface non exposée au feu, isolation thermique.
A cet effet, les portes doivent satisfaire aux conditions d'agrément données dans le règlement H/I 16
et la règle APSAD R16. En particulier, les portes doivent présenter un degré coupe-feu de (1/2) heure.
Le modèle de porte doit avoir un procès-verbal par un laboratoire agréé, garantissant son degré de
résistance au feu.
Ce prix comprend :
• La fourniture de précadre en bois sapin rouge 1ere choix, de 30 X 100 mm y compris pattes à
scellement par clous croisés de 100 mm de longueur tous les 1 mètre, peinture de protection
fongicide et insecticide avant pose.
Après la pose, il sera dû par l'entrepreneur du présent lot, une révision complète et minutieuse de la
couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de
mise en œuvre de pré cadre. La pose du précadre est à la charge du lot gros œuvre.
• Cadre massif en bois hêtre de 40 x100mm, vissé sur le précadre par des vise inoxydable,
• Isolation en mousse polyuréthane entre cadre et précadre et entre précadre et maçonnerie ayant
un avis technique pour une bonne tenue au feu et une bonne étanchéité au gaz et à la fumée.
• Chambranles en bois massif hêtre de 70 x 15 mm exécutées sur les deux faces de la porte suivant
détail Architecte.
• Ouvrant iso plane : Cadre périphérique en bois rouge de 100x30mm, comprenant trois traverses
intermédiaires en Sapin rouge de 100x30mm également pour renforcer l’ouvrant créant ainsi
quatre compartiments qui seront remplis en particules type PANOCEMA IGNIFUGE, finition
stratifiée au choix de l'architecte sur les deux faces, collé solidement à la presse.
• Les alèses en hêtre massif de 40x25mm encadrant le vantail suivant détail Architecte.
• Traitement de l’ensemble par vernis mat ayant un avis technique pour ce type de portes
• Echantillon de portes à présenter pour approbation
• Quincaillerie et accessoire au choix de l’Architecte comprenant :
• 4 Paumelles par porte à ressort apparentes en Inox ou en aluminium, permettant des ouvertures
en vas et viens (pour évacuation et intervention des pompiers)
• 1 serrure de sûreté à canon (avec canon et clés), coffre en acier verni, pêne dormant nickelé, pêne
½ tour réversible nickelé, têtière en inox 304, Axe 50/ entraxe 70mm, fouillot carré de 7 mm et
réservation pour cylindre à profil européen.
• Cylindre 5 goupilles 60 mm (30x30) nickel satiné.
• 1 butoirs en inox massif 304.
• Joint périphérique iso phonique et isothermique.
• 1 plaque de propreté sur poigné en inox ou en aluminium brossé suivant indications Architecte
• Les poignets de style noble et seront au choix de l’Architecte
• Barre anti panique pour un ou deux vantaux de chez Vachette ou Bricard ou similaire
• Ferme porte hydraulique de chez JDM ou Bricard ou similaire
Le bloc porte doit être certifié coupe-feu (1/2 heure) par avis technique.
Ouvrage à réaliser conformément aux indications de l’Architecte et du BET, aspect et finition au choix
de la maitrise d’œuvre et Maitre d’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose y compris toutes
sujétions

PRIX N°51. PORTE COUPE FEU 1/2h A DEUX VANTAUX

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 135

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions environ : 2.20m de hauteur et 1.40m de largeur
Cet article concerne les zones à risque de feu suivant indications de la maitrise d’œuvre et le plan de
repérage menuiserie.
Fourniture et pose d’une porte par coupe-feu 1/2 heure en bois finition Noyer de 1er choix à deux
vantaux ouvrant à la française suivant détails et motif Architecte, exécutée de manière telle qu’elle
conserve ses propriétés principales, tout en étant apte, en cas d’incendie à conserver le rôle qui lui est
dévolu et à s’opposer à l’extension du feu pendant une durée de (1/2) heure, conformément aux règles
de l’art, aux règlements en vigueur, aux plans et détails architecte, et aux instructions de la maîtrise
d’œuvre.
Il sera requis pour ces portes les certificats d’essais conformément à la réglementation en vigueur à
savoir, résistance mécanique, étanchéité aux flammes et non émission de gaz inflammable hors de la
surface non exposée au feu, isolation thermique.
A cet effet, les portes doivent satisfaire aux conditions d'agrément données dans le règlement H/I 16
et la règle APSAD R16. En particulier, les portes doivent présenter un degré coupe-feu de (1/2) heure.
Le modèle de porte doit avoir un procès-verbal par un laboratoire agréé, garantissant son degré de
résistance au feu.
Ce prix comprend :
• La fourniture de précadre en bois sapin rouge 1ere choix, de 30 X 100 mm y compris pattes à
scellement par clous croisés de 100 mm de longueur tous les 1 mètre, peinture de protection
fongicide et insecticide avant pose.
Après la pose, il sera dû par l'entrepreneur du présent lot, une révision complète et minutieuse de la
couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant du transport ou de
mise en œuvre de pré cadre. La pose du précadre est à la charge du lot gros œuvre.
• Cadre massif en bois hêtre de 40 x100mm, vissé sur le précadre par des vise inoxydable,
• Isolation en mousse polyuréthane entre cadre et précadre et entre précadre et maçonnerie ayant
un avis technique pour une bonne tenue au feu et une bonne étanchéité au gaz et à la fumée.
• Chambranles en bois massif hêtre de 70 x 15 mm exécutées sur les deux faces de la porte suivant
détail Architecte.
• Ouvrant iso plane : Cadre périphérique en bois rouge de 100x30mm, comprenant trois traverses
intermédiaires en Sapin rouge de 100x30mm également pour renforcer l’ouvrant créant ainsi
quatre compartiments qui seront remplis en particules type PANOCEMA IGNIFUGE, finition
stratifiée au choix de l'architecte sur les deux faces, collé solidement à la presse.
• Les alèses en hêtre massif de 40x25mm encadrant le vantail suivant détail Architecte.
• Traitement de l’ensemble par vernis mat ayant un avis technique pour ce type de portes
• Echantillon de portes à présenter pour approbation
• Quincaillerie et accessoire au choix de l’Architecte comprenant :
• 4 Paumelles par porte à ressort apparentes en Inox ou en aluminium, permettant des ouvertures
en vas et viens (pour évacuation et intervention des pompiers)
• 1 serrure de sûreté à canon (avec canon et clés), coffre en acier verni, pêne dormant nickelé, pêne
½ tour réversible nickelé, têtière en inox 304, Axe 50/ entraxe 70mm, fouillot carré de 7 mm et
réservation pour cylindre à profil européen.
• Cylindre 5 goupilles 60 mm (30x30) nickel satiné.
• 1 butoirs en inox massif 304.
• Joint périphérique iso phonique et isothermique.
• 1 plaque de propreté sur poigné en inox ou en aluminium brossé suivant indications Architecte
• Les poignets de style noble et seront au choix de l’Architecte
• Barre anti panique pour un ou deux vantaux de chez Vachette ou Bricard ou similaire
• Ferme porte hydraulique de chez JDM ou Bricard ou similaire
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 136
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Le bloc porte doit être certifié coupe-feu (1/2 heure) par avis technique.
Ouvrage à réaliser conformément aux indications de l’Architecte et du BET, aspect et finition au choix
de la maitrise d’œuvre et Maitre d’ouvrage.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fourniture et de pose y compris toutes
sujétions

F-2 MENUISERIE ALUMINIUM

Les profilés d’aluminium prévus dans le présent marché sont de très bonne gamme de Série PROFILS
SYSTEMES CONFORT ou équivalent de chez Aluminium du Maroc.
Les profilés sont fabriqués en alliage d’aluminium n°6060 de « qualité bâtiment » selon les normes
AFNOR A50411. Ils sont anodisés de classe 15.
La teinte des profilés est celle de l’aluminium naturel.
Les paumelles, joints et autres accessoires sont de la même gamme que le profilé.
Les flèches devront être inférieures à 1/300° de la portée jusqu'à 6,00m et à 1/400° au-delà.
Sont compris dans les prix l’ensemble des études et plans d’exécutions.
L’entrepreneur aura à sa charge l’établissement de l’ensemble des plans d’exécutions et les notes de
calcules, ainsi que l’approbation de ces documents par la maîtrise d’œuvre et le bureau de contrôle.
• Les prix unitaires comportes :
• le renfoncement des profilés baies à grandes portées par des éléments métalliques verticaux et
horizontaux et des raidisseurs, suivant les notes de calcules approuvées par le bureau de contrôle.
• Accessoires et quincailleries de 1er qualités et selon les normes de la gamme choisie et aux choix
de l’Architecte. L’entrepreneur doit présenter avec son offre une liste complète des marques et
références avec catalogues.
• Vitrage : en verre simple ou double suivant l’option retenue et feuilleté de 6 à 20mm d’épaisseur
suivant note de calculs à soumettre, nature et teinté aux choix de l’Architecte de marque Saint
GOBAIN ou GLAVERBEL l’épaisseur de chaque élément sera défini après établissement des notes
de calcul et plans d’exécutions, valides par le bureau de contrôle et la maîtrise d’œuvre.
• Les joints seront en EPDM de 1ère catégorie.
• Le mastique d’étanchéité doit être élastomère de 1ère catégorie portant le label SNJF.
• Les dispositifs pour assurer une bonne étanchéité des ouvrages et une bonne évacuation des eaux
pluviales.
L’Entrepreneur devra bien vérifier les plans et détails de l’Architecte, pour apprécier à son point de vue
et sous sa responsabilité, la nature, l’importance et la difficulté des travaux à réalisées, aucune plus-
value ne sera accordée.
Un élément de menuiserie type pour chaque nature d’élément sera exécuté comme échantillon pour
approbation par la Maîtrise d'œuvre avant la fabrication en série.

PRIX N°52. MAIN COURANTE ENALU TUBE CARRE DE 10X10CM

Dimensions selon plans architectes

Main-courante en tube carré de 10x10cm. Eléments de fixation en inox, visserie et raccords en acier
inoxydable. Boules, bouchons et embouts de finition bombés et sphériques.
Exécutée suivant détail de l’Architecte.
Prix payé au mètre linéaire y compris retours, renforts, scellement, fournitures, finition et toutes
sujétions, sans aucune plus-value pour petite longueur.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 137

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°53. MUR RIDEAU Y Capot serrure compris double vitrage

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions selon plans architectes

Fourniture et pose d'un ensemble de mur rideau traditionnel de la gamme Vento de Type VEC ou
équivalent finition KENDO suivant plans et détails de l’architecte.
L’ensemble sera réalisé comme suit :
L’ensemble à exécuter conformément aux plans de principe de l’architecte y compris toute suggestion
de pose.
Le vitrage sera de qualité et ne devra en aucun cas faire apparaitre de déformation ou d’irrégularité
une fois monté.
N.B : L’entreprise est tenue de présenter les plans d’exécution de la structure du mur rideau avec détails
de fixation accompagnés de la note de calculs l’ensemble validés par le bureau de contrôle avant
toute pose.
Concept du produit
Système de mur rideau avec châssis vision à vitrage extérieur collé : V.E.C.
• Largeur du meneau : 50 mm
• Joint creux de 20 mm entre les châssis
Profilés
Les profilés constituant la gamme PROFILS SYSTEMES sont obtenus par filage à la presse. Ils sont
réalisés en alliages d’aluminium n°6060 (AGST5) QUALITE BATIMENT selon les normes NFA 50411,
NFA 50710, NFA 91450.
Structure
La structure du mur rideau est constituée de montants et de traverses tubulaires Les montants sont de
différentes sections avec possibilité d’être renforcés par des plats aciers. Les sections des différents
profils devront être adaptées aux normes et besoins nécessaires à l’emplacement de la construction.
Les dilatations doivent pouvoir se produire sans nuire à l’étanchéité et à la solidité de l’ensemble.
La fixation sur le gros œuvre se fait au moyen d’attaches spécialement conçues et permettant un
réglage dans les 3 dimensions.
Assemblage
Les profilés sont assemblés en coupe droite, avec montants filants et traverses fixées sur ceux-ci au
moyen de tasseaux d’assemblage en alliage d’aluminium. Ceux-ci comportent un téton de centrage qui
permet de positionner correctement les traverses et sont fixés par vis inox sur les montants.
Etanchéité de la structure
L’étanchéité est assurée en bout de chaque traverse, en fonction de la nouvelle norme. L’eau ne doit en
aucun cas être drainée dans le montant. On étanchera les extrémités de traverse avec un mastic type
«small joint » ou similaire, permettant les jeux de dilatation. Tous les joints d’étanchéité seront en EPDM.
CADRES VISION
Ils sont fixes ou ouvrants en projection à l’italienne. Ils sont réalisés de profils tubulaires assemblés avec
des équerres à pions ou à sertir.
Ces équerres d’assemblage sont obligatoirement en aluminium et / ou inox. Les coupes sont étanchées
avec un produit de type « small joint » ou similaire.
Les cadres vision comporteront une barrette de collage en aluminium anodisé qui sera identifiée par un
numéro de lot de fabrication marqué par jet d’encre le long du profil.
Des échantillons de chaque lot de fabrication de la barrette de collage subiront les essais
d’approbation du fabricant du silicone de collage VEC, DOW-CORMING, TREMCO ou équivalent.
Les ouvrants seront montés sur des compas en inox de marque « Securistyle » ou similaire placés en
feuillure.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 138

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

La manœuvre et la fermeture des cadres ouvrants seront réalisés à l’aide d’une poignée à 2 points de
verrouillage.
Les cadres fixes seront accrochés sur la structure au moyen d’un système de verrou en aluminium. Ils
comporteront un système anti dégondage réalisé avec des pièces en aluminium fixées sur les traverses
de la structure par des vis auto foreuse en inox.
CADRES FIXES OPAQUES EN FACE DE LA MACONNERIE
Elles sont réalisées selon les mêmes descriptions que celles des cadres ouvrants fixes.
ETANCHEITE DES CADRES OUVRANTS ET FIXES
L’étanchéité est réalisée à l’aide de trois barrières de joints en E.P.D.M. Le joint central et le joint
extérieur seront soudés aux angles ou comporteront des angles moulés afin de réaliser une parfaite
étanchéité.
Le joint intérieur est tournant.
Vitrage
Le vitrage sera stadip de 8.8.4, 6.6.2, 4.4.2 ou 6mm d’épaisseur selon le type du mur rideau est sera
maintenu par les serrures des montants et des traverses.
Prix payé au mètre carré y compris retours, renforts et scellement dans le béton et la maçonnerie,
fournitures, finition et toutes sujétions, sans aucune plus-value pour petite longueur.

PRIX N°54. PORTE EN ALUMINIUM A UN VANTAIL

Localisation : Suivant plans d’architecture - Dimensions environ : 2.20m de hauteur et 0.94m de largeur
Ce prix rémunère la fourniture et la pose des portes isoplanes de premier choix à un vantail ouvrant à la française suivant les
détails et motif Architecte gamme CONFORT de chez Aluminium du Maroc ou équivalent.
Ce prix comprend :

• La fourniture de précadre en tôle galvanisée. A noter que pour les sanitaires, le précadre de
30mm d’épaisseur sera réalisé sur toute la largeur de l’embrasure.
• Après la pose du précadre, il sera dû par l'entrepreneur du présent lot, une révision complète et
minutieuse de la couche de protection pour rattraper les éraflures et les dégradations provenant
du transport ou de mise en œuvre de pré cadre.
• Ossature constituée de montants et de traverses en profilés aluminium pour les montants courants
et les dormants périphériques.
• Cadre périphérique muni de joints EPDM est fixé sur les tableaux et les linteaux afin de créer une
barrière aux eaux pluviales.
• Cadre dormant en profiles Aluminium de dimension en fonction des hauteurs et largeurs des
ouvrants
• Traverses pénétrantes horizontales et verticales suivant détails Architecte
• Renforcement de l’ossature pour une meilleure stabilité
• Pièces d’appuis, couvre-joints, parcloses, joints d’étanchéité, vis inox, bouchons cache-vis et
d’étanchéité, équerres d’assemblage etc.…
Quincaillerie et accessoires au choix de l’Architecte de chez CLEDOR ou similaire comprenant :

• 4 Paumelles apparentes cadmiées, dimensions suivants poids de la porte

• 1 Une serrure à canon avec clef pour les autres portes
• 1 Plaque de propreté sur poignet en aluminium ou en inox
• Poignets au choix de l’Architecte en inox ou en bronze
Ouvrage à réaliser conformément aux indications de l’Architecte, aspect et finition au choix de la maitrise d’œuvre
et du Maitre d’ouvrage.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 139
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé au mètre carré y compris toutes sujétions de fourniture et de pose y compris toutes sujétions
Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°55. FOURNITURE ET POSE DE FENETRES ET CHASSIS EN ALUMINIUM TOUTE DIMENSION

Dimensions selon plans architectes

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de fenêtre et châssis en aluminium ouvrant à soufflet suivant les plans de
repérage et détails Architecte CONFORT de chez Aluminium du Maroc ou équivalent avec encadrement de 45cm
de largeur dépassant l’épaisseur du mur (Voir détail d’architecte), comprenant :
1 Fenêtre fixe avec châssis avec ouverture en soufflet ;
L’étanchéité se fait par compression de 3 joints en EPDM lors de la fermeture, les 2 joints de battue sont
identiques et tournants, le joint central est positionné sur le dormant.
Ferrage : 2 à 3 paumelles suivant la largeur et le poids du vitrage. Paumelles identiques au châssis à la
française.
Verrouillage : Par loqueteau à clamer : 1 loqueteau pour une largeur de vantail jusqu’à 800 mm - 2
loqueteaux pour une largeur supérieure à 800 mm.
Ouvrage payé au mètre carré réellement exécuté y compris fournitures, échafaudage à toute hauteur,
accessoires, pose, finitions, nettoyage, protection jusqu’à la réception provisoire et toutes sujétions
d’exécution conformément aux normes et aux règles de l’art, aux instructions du maître d’ouvrage et de la
maîtrise d’œuvre.

F-3 VERRERIE ET METAL

PRIX N°56. PORTE METALLIQUE

Localisation : Suivant plans d’architecture, Dimensions environ : 2.40x1.30m

Fourniture et pose d’un portail métallique type EPM2 de dimension 1.5x2.2 en acier galvanisé suivant
détail de l’Architecte comprenant :
• Charnière avec pivot de 150 x 150 mm.
• 2 vantaux composé d’un encadrement en tube carré de 100 x 100 mm et un remplissage en fers carrés
de 50 x 50 suivant détail de l’Architecte,

Compris traitement de l’ouvrage par galvanisation à chaud et peinture conformément au chapitre I (C.P.T),
couleur au choix de l’Architecte.
Quincaillerie :
• Une serrure de sûreté avec canon européen, JPM ou équivalent,
• Un ensemble de béquilles sur plaque en inox, type TECOSUR ou équivalent,
• 8 paumelles à souder,
• 1 verrou en fer forgé Ø 20 mm avec gâche au sol,
• 2 butoirs avec arrêts de porte en fer forgé scellés au sol.

Les paumelles seront surdimensionnées avec pions anti dégondage. Le serrage des paumelles se fera par
vissage dans des pavés en acier soudés sur l’huisserie métallique et sur la structure acier de l’âme du
vantail.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 140

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

L'ensemble exécuté conformément aux plans et détails de l'Architecte, aux règles de l'art, et aux
instructions de la Maîtrise d'œuvre, et aux plans et détails d’exécution de l’entreprise approuvés par le
bureau de contrôle.
Ouvrage payé à l’unité, y compris fournitures, échafaudage à toute hauteur, accessoires, pose, finitions,
nettoyage, protection jusqu’à la réception provisoire et toutes sujétions d’exécution conformément aux normes
et aux règles de l’art, aux instructions du maître d’ouvrage et de la maîtrise d’œuvre.

G/ ELECTRICITE

G-1 BRANCHEMENT

PRIX N°57. Branchement électrique

L’ouvrage comprend les travaux de branchement au réseau extérieur, les regards, les tranchées, les
buses et le câble d’alimentation principal, l’entreprise est tenue de contacter la régie de distribution
d’électricité pour la mise en œuvre dudit branchement.
Payé à l’ensemble

PRIX N°58. Boite de coupure générale

Fourniture et pose d’une boite de coupure générale taille T00 en matière plastique moulée étanche
type O.G.E, agrée par le distributeur avec :
-Un départ triphasé protégé par 3 coupe-circuits à couteaux HPC.
Ouvrage payé à l’unité y compris percement, scellement borne de terre, borne du neutre, serres câbles,
raccordement et toutes sujétions de fourniture et de pose.
L’ouvrage sera payé à l’ensemble.

PRIX N°59. Compteur électrique 3PH

Ce prix rémunère :
- Toutes les démarches à effectuer auprès de la régie de distribution pour obtenir l'autorisation.
- La fourniture de toutes les pièces nécessaires pour le branchement quelle que soit sa nature, tel que
boite de branchement console, etc.….
- La réalisation de tous les ouvrages nécessaires pour le branchement tel que traversée de chaussée.
- Les buses et le câble d’alimentation principal
- Coffret de comptage en plastique de modèle agrée par le Distributeur et qui sera placé entre 1.10
m et 1.80 m du sol
- Toutes Les frais et taxes de branchement sont à la charge de l’entrepreneur.
L’ouvrage sera payé à l’ensemble.

G-3 TABLEAU DE DISTRIBUTION BASSE TENSION

Fourniture et pose d’un tableau complet métallique, IP66, IK10 de marque premier choix.
Le tableau doit être équipé verrous double barre, des plaques passe – câble avec joint extrudé, 2
goujons de mise à la terre, les accessoires de fixation murale et les accessoires de montage tels que rails

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 141

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

rigides, les goulottes de câblage, les montants perforés, les répartiteurs, presses – étoupes, châssis
modulaires, barre de terre en cuivre, ...etc. Tous les accessoires doivent être de premier choix et recevoir
l’approbation du BET avant la pose.
Le tableau doit avoir une dimension suffisante et équipée avec tous les équipements de protection ( les
disjoncteurs, les interrupteurs, les parafoudre) et de commande figurant dans les schémas du BET. Le
tableau de protection doit avoir une réserve minimale de 20% à respecter.
Les équipements de protection et de commande seront de marque premier choix.

Ouvrage payé à l’Unité fourni et posé, y compris les dispositifs de protection, de commande, tous les
accessoires de montage et toutes sujétions pour une parfaite mise en œuvre, aux prix :

PRIX N°60. Tableau de protection TD1 RDC

PRIX N°61. Tableau de protection TD 2 RDC

PRIX N°62. Tableau de protection TD 1 R+1

PRIX N°63. Tableau de protection TD 2 R+1

G-3 Réseau de terre

PRIX N°64. Réseau de terre

Chaque bâtiment du projet sera doté d'un circuit de mise à la terre. La prise de terre sera réalisée par
une boucle en câble en cuivre nu 28mm² de section, en fond de fouille. Au niveau du tableau général et
des tableaux secondaires il sera prévu deux remontées de la boucle de prise de terre sous tube d'acier,
en vue de leur raccordement aux barrettes de mesures et de sectionnement.
Toutes les connexions à la boucle de la prise de terre se feront par griffes en cuivre de 28mm² ,y compris
terrassement évacuation ou remblais dans tous terrains ainsi que la fourniture pose, coupe, chutes et toutes
sujétions.

Le Prix comprend également :

1. la vérification de la protection de ces prises et leur correction par puits ou autre jusqu'à ce que la
valeur des prises soit compatible avec les calibres du dispositif différentiel général
2. les barrettes en cuivre de terre générale à installer à proximité des tableaux de protection généraux,
de dimension et épaisseur conformes au règlement en vigueur
3. les dérivations vers les armoires au moyen de bornes anti- cisaillantes à installer dans les tableaux
généraux de protection.
En aucun cas le conducteur principal de protection ne devra être coupé
Ouvrage payé à l’ensemble pour l’ensemble du projet

PRIX N°65. Liaison équipotentielle

Liaison équipotentielle dans la salle de bain réalisée par un conducteur HO7VU de section 4 mm2 logé
dans un conduit ICD o13, reliant toutes les canalisations et pièces métalliques de la salle de bain et
relié à la borne de terre du tableau le plus proche.
Ouvrage payé à l’ensemble.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 142

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

G-4 DISTRIBUTION PRINCIPALE, CANALISATIONS - CABLES ELECTRIQUES

Généralités :
Les câbles et conducteurs basse tension (B.T) doivent être conformes aux normes de la série 32
(conducteurs et câbles isolés pour installations et équipements), et plus particulièrement aux :
 NF Série 32.1 - Conducteurs et câbles d’installation isolés au caoutchouc ;
 NF Série 32.2 - Conducteurs et câbles d’installation isolés au polychlorure de vinyle ;
 NF C-32.320+Ad.- Conducteurs et câbles rigides avec gaine isolante en matière réticulée
revêtue d’une gaine résistant aux intempéries U-1000 R12N ;
 NF C-32.321+Ad. - Câbles rigides isolés au polyéthylène réticulé sous gaine de protection en polychlorure
de vinyle U-1000 RO2V ;
 Pour les circuits principaux, il sera fait usage exclusivement de câble U-1000 V ;
 Les circuits secondaires et les circuits terminaux pour la distribution éclairage et prise de courant, seront de
l’un des types suivants :
 Type U-1000 RO2V ;
 Type U- [Link].U (ou R) ;
 Conducteurs H07 V.U (ou R), posés sous conduits.
 Les câblages des tableaux électriques seront réalisés en conducteur H07 V/K ;
 Tous les câbles ou conducteurs seront à âme cuivre ;
 Seuls les conducteurs ou câbles pour canalisations fixes seront admis, à l’exclusion de tout câble dit
carotène, de quelque version que ce soit.
Dans les canalisations enterrées, les câbles U-1000 RO2V ou SYE-1 seront d’une seule longueur et
posés :
 Soit sous buse en ciment, avec des regards de tirage tous les 15 à 25mètres (si plusieurs câbles utilisent la
même buse, le diamètre devra être augmenté et intensités corrigées, conformément aux indications du
tableau 52G de la norme NF C-15.100).
 Soit en tranchée avec protection mécanique complémentaire par demi buses en ciment (si plusieurs câbles
utilisent la même tranchée, ils seront espacés de 20cm au moins, et les intensités d’emploi réduites
conformément aux indications du tableau 52 GC3 de la norme NF C-15.100).
Toutes les tranchées et canalisations auront une profondeur minimale de la fouille de 60 à 80cm par
rapport au sol fini. Le remblai sera soigneusement exécuté avec apport de sable (10-15cm au-dessous
et 10-15cm au-dessus).
Dans les traversées de voies ou aux ponts de croisement avec des égouts, etc., les câbles seront posés
dans des fourreaux d’un diamètre de 120 mm au moins.
Un grillage avertisseur en plastique de couleur rouge sera placé à 20cm au-dessus des câbles ou buses.

PRIX N°66. Regard de tirage

Les regards de tirage 0.40x0.40 m recevant les tubes en PVC doubles parois pour câbles électriques
seront réalisés conformément aux détails d’exécution. Ils seront exécutés en béton dosé à 350 kg/m3
de ciment CPJ 45 et reposent sur lit de sable.
Les parois intérieures recevront des enduits au mortier dosé à 250 kg/m3 de ciment CPJ 35 avec
gorge arrondie à la bouteille.
Ils seront couverts par des tampons en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPJ 45 qui seront
couvert d’un revêtement similaire à la zone qui les contient.
Les tampons de couverture seront coulés dans des cadres avec cornières métalliques galvanisés à chaud
suivant les détails d’exécutions, munis d’anneaux de levage escamotable en fer galvanisé et reposeront
sur un cordon bitumeux fini avec des cornières métalliques galvanisés à chaud qui assurera l’étanchéité.
Les regards seront sans fond pour permettre l’évacuation des eaux.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 143

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Les terrassements des regards et l’évacuation des déblais à la décharge contrôlée sont compris dans ce
prix
Ouvrage payé à l’unité,

PRIX N°67. Fouille en tranchée y compris tube annulé ø 63

- Fouilles en tranchée de 0,80 m, au moins, de profondeur dans terrain de toute nature y compris la
démolition des dallages et empierrements existants, en cas d’obstacles ou de croisement avec d’autres
canalisations, des précautions et des dispositions spéciales doivent être prises avec le Maître d’Œuvre et
exécutées par l’entrepreneur sans plus value.
- Fourniture et pose d'un lit de sable de 0,10 m d'épaisseur après dressage et damage soignés du fond
de fouilles.
- Fourniture et pose de tube annelé PE double paroi de diamètre 63mm environ soigneusement alignée.
- Fourniture et pose, à 0,30 m au-dessus de la gaine de protection, d'un dispositif avertisseur par
grillage en plastique rouge de premier choix.
- Remblaiement par couches successives de 0,20 m d'épaisseur soigneusement arrosées et damées et
évacuation des gravois et des déblais excédentaires aux décharges publiques, la première couche en
contact avec les buses sera tamisée et exempte de tous corps durs.

Ouvrage payé au Mètre linéaire. y compris toutes sujétions d'exécution et de mise en œuvre,

A/ CANALISATIONS POSEES SOUS CANIVEAUX OU DANS GAINES TECHNIQUES :

Les canalisations posées en caniveaux ou en gaines seront réalisées conformément aux indications des
paragraphes 529.5 et 529.6 de la Norme NF C-15.100. Dans les caniveaux servant au passage
d’autres canalisations, les signalisations électriques seront obligatoirement fixées sur tout leur parcours.
Chemins de câbles :
Pour les canalisations posées sur chemins de câbles, ceux-ci seront prévus pour recevoir ultérieurement
1/3 de canalisations supplémentaires par rapport à celles prévues initialement.
Les chemins de câbles seront constitués de dalles perforées et galvanisées.
Les chemins de câbles devront être fixés rigidement de façon à supporter le poids d’un homme sans
déformation permanente.
Chaque fois que la distance entre supports dépassera 1.00mètre, un renfort complémentaire sera
prévu.
Les câbles seront placés en une couche et fixés tous les mètres environ en parcours horizontal, et tous les
50cm en parcours vertical.
Lorsqu’il est fait usage de câbles en parallèle, le groupement des conducteurs sera étudié pour éviter
les contraintes électrodynamiques et les efforts électromagnétiques.
Traversées de murs et planchers :
Les traversées de murs et planchers seront réalisées conformément aux indications de l’article 527 de la
Norme NF C-15.100. Les passages nécessaires pourront après accord être réservés dans le gros
œuvre, sous la responsabilité de l’Entrepreneur du présent lot.
Connexions et dérivations :
L’attention de l’Entrepreneur doit être attirée tout particulièrement sur la qualité des connexions et
dérivations qui conditionnent le bon fonctionnement de toute l’installation. Elles devront être réalisées de
façon à permettre une vérification facile des contacts.
Elles seront réalisées conformément aux prescriptions de la section 526 de la NF C-15.100
Le présent chapitre rémunère la fourniture et la pose de tranchée, regards de tirage, câbles et tous
autres accessoires.
Les tranchées seront réalisées en fond de fouille d’une profondeur de 60 à 80cm au sol fini suivant la
nature des traversées et du terrain y compris deux ou trois buses en ciment, en PVC ou en béton de
diamètre approprié pour recevoir les câbles électriques MT et BT, deux à 4 buses en béton vibré pour
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 144
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

le passage sous chaussées carrossables, deux couches de sables de 20cm, un grillage avertisseur posé
à 20cm au-dessus de la buse et toutes autres sujétions de fourniture, de pose et de main d’œuvre.
Les regards destinés au tirage des câbles électriques seront réalisés en béton armé avec dallette en
béton armé avec trappe de visite (pour les regards visitables) et devront répondre aux exigences des
normes en vigueur et aux prescriptions des règles de l’art suivant les plans d’exécution.
Les câbles basse tension pour l'alimentation entre les armoires générales basse tension, les tableaux de
répartition et les tableaux électriques ainsi qu'entre ceux-ci et les tableaux secondaires seront de la
série U 1000 RO2V et seront posés sous buses et sur chemins de câbles jusqu'aux tableaux.
Ils seront raccordés à leurs extrémités par cosses serties avec fixation par boulons cadmiés pour les
câbles d’importantes sections ou raccordés directement sur les bornes de sortie des disjoncteurs de
protection pour les sections plus faibles.

B/ ALIMENTATIONS BASSE TENSION EN CABLES ELECTRIQUES

CABLES
Câble de désignation U1000 RO2V, tripolaire ou unipolaire selon le besoin sans halogène, anti-
incendie (NF-EN 50266), avec une faible émission de toxiques et de gaz corrosifs (NF-EN 50267-2-1)
et à faible opacité de fumée (NF-EN 50268-1), avec une part proportionnelle des terminaux et
accessoires. Complètement installé. Marque / modèle: Alcatel, CGE, Nexans ou similaire.

Fourniture et pose de câbles U 1000 RO2V suivant les normes en vigueur, les règles de l'art, et suivant
plans du B.E.T.
Ils seront exécutés soit :
•En enterré dans ce cas la tranchée est comptée par ailleurs
•En apparent y compris conduits Rigitube IRO5 APE colliers, saignées, scellement et enduits
• En encastré y compris conduit Fléxitube ICD6 non propagateurs de flamme, saignées, scellement et
enduits et grillage anti fissures
• Sous conduits y compris conduit métalliques MRB9, saignées, scellement, fixation et raccordement les
conducteurs seront en cuivre.

Ouvrage payé au mètre linéaire selon les sections :

PRIX N°68. Câble U1000 r2v 5x35mm²

Ouvrage payé au mètre linéaire,
PRIX N°69. Câble U1000 r2v 5x16mm²
Ouvrage payé au mètre linéaire,
PRIX N°70. Câble U1000 r2v 5x10mm²
Ouvrage payé au mètre linéaire,
PRIX N°71. Câble U1000 r2v 5x6mm²
Ouvrage payé au mètre linéaire,

C/ CHEMIN DE CABLES EN TOLE ELECTRIQUES

Fourniture et pose d’un chemin de câbles en acier galvanisé à bords arrondis.

La galvanisation du chemin de câbles est à chaud, selon le procédé ZendZimir, avec une charge de zinc
de 200g/m² double face.
Le prix comprend la liaison équipotentielle entre les différents éléments de chemin de câble conformément
aux normes en vigueur.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 145

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Le prix comprend aussi tous les accessoires de chemin de câbles tels que ; les coudes, les tés, les croix,
les réductions et les changements de niveaux et doivent être réalisés en tôle galvanisée.
Le tracé des chemins de câbles indiqués sur le plan est donné à titre indicatif, l’entreprise doit suivre le
tracé suivant les contraintes réelles du bâtiment.

Le chemin de câbles doit être relié entre eux électriquement (équipotentialité) et mis à la terre afin
d'éviter toute tension parasite (d'origine interne, externe ou accidentelle.)
Ouvrage payé au Mètre linéaire, posé et raccordé, y compris les accessoires de fixations, en acier
galvanisé à chaud, du chemin de câbles sur le mur, le plafond, dans les gaines techniques et toutes
sujétions d'exécution et de mise en œuvre, aux prix :
PRIX N°72. Chemin de câble de 215x63mm

Ouvrage payé au Mètre linéaire

PRIX N°73. Chemin de câble de 63x63mm

Ouvrage payé au Mètre linéaire

G-5 LUSTRERIE

PRIX N°74. SPOT ENCASTRE 15W

Localisation : Voir repérage de l’architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’un spot LED COB orientable, anti-éblouissement
dans différentes finitions de réflecteur pouvant être remplacées à volonté, rond avec corps extérieur en
aluminium moulé sous pression, revêtement en poudre de polyester blanc RAL 9010, ayant les
caractéristiques techniques suivantes ;
- Puissance : 15w
- Flux lumineux sortant : 1430lm
- CCT : 4000K
- Optique : arrière réglé, réglable 15°. Avec angle diffusion 40°.
- Indice rendu de couleur CRI> 90
- UGR < 19
- Température de fonctionnement : -20° à +40°
- Indice de protection : IP44 / IK07
- Maintien du flux lumineux minimum à 80% : 50.000h (L80B10)
- Garantie 5 ans
Le spot doit être conforme à la norme : EN60598-1, RG0 exempté des risques photo-biologiques en
conformité avec la norme EN62471.
Le spot sera de la Marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 146

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°75. SPOT ENCASTRE 13W

Localisation : Voir repérage de l’architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’un spot LED COB orientable, anti-éblouissement
dans différentes finitions de réflecteur pouvant être remplacées à volonté, rond avec corps extérieur en
aluminium moulé sous pression, revêtement en poudre de polyester blanc RAL 9010, ayant les
caractéristiques techniques suivantes ;
- Puissance : 13w
- Flux lumineux sortant : 1430lm
- CCT : 4000K
- Optique : arrière réglé, réglable 15°. Avec angle diffusion 40°.
- Indice rendu de couleur CRI> 90
- UGR < 19
- Température de fonctionnement : -20° à +40°
- Indice de protection : IP44 / IK07
- Maintien du flux lumineux minimum à 80% : 50.000h (L80B10)
- Garantie 5 ans
Le spot doit être conforme à la norme : EN60598-1, RG0 exempté des risques photo-biologiques en
conformité avec la norme EN62471.
Le spot sera de la Marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

PRIX N°76. LUMINAIRE ENCASTRE PANEL LED 60x60

Localisation : Voir repérage de l’architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’un panel LED 60x60, garantissant un éclairage
homogène et performant, idéal pour les espaces de travail nécessitant un meilleur contrôle de
l’éblouissement, grâce à l’écran micro-prismatique qui fournit un éclairage optimal et conforme aux
normes sur le confort visuel UGR<19, ayant les caractéristiques techniques suivantes ;
- Puissance : 40w
- Flux lumineux sortant : 4400lm
- CCT : 4000K
- Angle de diffusion : 110°
- Indice rendu de couleur > 90
- UGR < 19
- Corps et cadre : structure en tôle d’acier galvanisée, aluminium extrudé EN AW 6060
Cadre, enduit de poudre de polyester thermodurcissable.
- Température de fonctionnement : -20° à +40°
- Indice de protection : IP44 / IK06
- Maintien du flux lumineux minimum à 80% : 50.000h (L80B10)
- Garantie 5 ans
Conforme à la norme : EN60598-1, RG0 aucun risque photo-biologique aux fins mentionnées
dans la norme EN62471.
Le Panel sera de la Marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 147

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

PRIX N°77. LUMINAIRE ENCASTRE REGLETTE ETANCHE 1200MM

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’une réglette LED étanche 1200mm en
polycarbonate semi-opale de haute qualité anti les rayons UV, ayant les caractéristiques techniques
suivantes ;
- Puissance : 42w
- Flux lumineux sortant : 5460lm
- CCT : 4000K
- Angle de diffusion : 110°
- Indice rendu de couleur > 80
- Corps et cadre : structure en tôle d’acier galvanisée, aluminium extrudé EN AW 6060
Cadre, enduit de poudre de polyester thermodurcissable.
- Température de fonctionnement : -20° à +40°
- Indice de protection : IP66 / IK08
- Maintien du flux lumineux minimum à 90% : 50.000h (L90B10)
- Garantie 5 ans
La réglette sera de la Marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

PRIX N°78. SUSPENSION INTERIEURE DIAM 1200MM

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’une suspension circulaire décorative en
aluminium, finition au choix de l’architecte, ayant les caractéristiques techniques suivantes ;
- Puissance : 120w
- Flux lumineux sortant : 10900lm
- CCT : 4000K
- UGR<19
- Angle de diffusion : 120°
- Indice rendu de couleur > 80
- Dimension : ᴓ1200x10mm
- Cable de suspension : 3000mm
- Indice de protection : IP20 / IK07
- Maintien du flux lumineux minimum à 80% : 50.000h (L80B10)
- Garantie 5 ans
La suspension sera de la Marque AQFORM, ACB ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 148

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°79. APPLIQUE MURALE

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’une applique led étanche, haute résistance
IK08, anti-vandale et étanche IP65, corps et cadre en nylon renforcé avec des fibres de verre,
diffuseur en polycarbonate opale, antichoc et autoextinguible joint en silicone, ayant les
caractéristiques techniques suivantes ;
- Puissance en switch : 12/15/ 18w
- Flux lumineux sortant : 1200/1500/ 1800lm
- CCT en switch :3000K/ 4000K/ 6000K
- Angle de diffusion : 120°
- Indice rendu de couleur > 80
- Température de fonctionnement : -25° à +45°
- Indice de protection : IP65 / IK08
- Maintien du flux lumineux minimum à 80% : 50.000h (L80B10)
- Garantie 5 ans
L’applique sera de la Marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.
Ouvrage payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de
raccordement et test de mise en œuvre.
PRIX N°80. PROJECTEUR LED 120W

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère Fourniture, pose et raccordement du projecteur étanche de marque DISANO ou
équivalant Dernière génération de la technologie LED 120w au minimum
Caractéristiques techniques :
• Corps en fonte d’alliage d’aluminium.
• Vitre de sécurité en verre trempé
• Alimentation 230 V- 50 Hz
• Inclinaison 180
• Protection IP : IP66 au minimum
• Classe de protection : I
• Protection contre les chocs mécaniques : IK08
• Flux lumineux 5000 lm minimum
Complet en ordre de marché, posé, raccordé, y compris le socle en béton et leur terrassement
…. , le raccordement avec le cable armée.
Ce prix comprend aussi la confection d’un socle en ciment avec réservation en buses pour
passage des câbles, et une réservation pour abriter une boite de dérivation accessible et
contenant un fusible de protection des lampes du projecteur.
L’ouvrage, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement sera payé à l’unité.Le projecteur doit être certifié : CE - ENEC – GRANTIE 5ans
Le projecteur sera de la marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, y compris massif en béton
avec fourreaux encastrés pour passage des câbles, pose et de raccordement et test de mise en
œuvre.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 149

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°81. PROJECTEUR LED 200W

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’un projecteur LED symétrique pour éclairer les
parkings, les places, les façades, les zones de chargement et de déchargement et les grandes zones en
général, ayant les caractéristiques techniques suivantes ;
- Installation : sur surface verticale et horizontale
- Boîtier et cadre : fabriqué en aluminium moulé sous pression UNI EN1706, recouvert de poudre
thermodurcissable de polyester
- Support de fixation : fabriqué en acier inoxydable, recouvert de poudre thermodurcissable de
polyester, avec goniomètre gradué pour permettre l’orientation correcte du faisceau lumineux
- Revêtement : polyester poudré, résistant aux agents atmosphériques et à la corrosion, RAL 9007
GREY
- Optique : asymétrique – symétrique (selon l’étude d’éclairement)
- Optique : verre trempé d’une épaisseur de 4 mm résistant aux chocs thermiques et aux collisions
- Light source : LED SAMSUNG
- CCT : 4000k
- Protection contre les surtensions : en mode différentiel 6KV, et en mode standard 8KV
- Maintien de flux lumineux selon le standard L80B20 >80.000h
- Standard référence : IEC 61000-4-5, EN60598-1, EN60598-2-1, EN62471 – RG0, EN62031,
EN60598-2-5, EN61547
- Puissance : 200w
- Flux lumineux sortant : 16800lm
- CCT : 4000K
- IP66/IK09
- CRI>80
- Température de fil incandescent : 850°
- Le projecteur doit être certifié : CE - ENEC – GRANTIE 5ans
Le projecteur sera de la marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.

Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement
et test de mise en œuvre.

PRIX N°82. MAT DE HAUTEUR 8M

Un mât simple de 8m de hauteur minium et d’épaisseur 4mm cylindro-conique et galvanisé à chaud. Il

sera équipé d’une grille support d’accessoires comprenant 4 bornes de passage en coupure pour
câbles cuivre de 4x16mm² et 2 fusibles de protection.
L’entre-axe de fixation est de 300x300mm et les tiges de fixation en fer de 24x500mm
Les massifs de fondation de 0,6 x 0,6 x 0,8m sont exécuté en béton dosé à 300kg/m3
Le raccordement des luminaires se fera par un câble souple isolé 2x1.5mm² à l’aide de deux
connecteurs à perforation.

L’ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris toutes sujétions de fourniture, de pose et de
raccordement

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 150

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°83. REGLETTE LINEAIRE ENCASTREE ETANCHE

Localisation : suivant plans architecte

Ce prix rémunère la fourniture, pose, et raccordement d’un projecteur LED linéaire encastré de sol pour
éclairage de façade, en aluminium anodisé 20microns, ayant les caractéristiques techniques suivantes ;
- Optique : Asymétrique wall-washer
- Maintien de flux lumineux selon le standard L80B10 >50.000h
- Puissance : 25w
- Diffuseur transparent en verre trempé.
- Flux lumineux sortant : 2600lm
- CCT : 3000K
- Température de fonctionnement : -30°C à 45°C
- IP67/IK10
- CRI>85
- Température de fil incandescent : 850°
- Le projecteur doit être certifié : CE - ENEC – GRANTIE 5ans
Sera de la marque RESISTEX, RELCO ou équivalent.
Prix payé à l’unité fourni et posé y compris toutes sujétions de fourniture, pose et de raccordement et test de
mise en œuvre.

G-6 DISTRIBUTION ECLAIRAGE ET DE PRISES ELECTRIQUES

L’ensemble de la distribution luminaire et petite force dans les bâtiments sera réalisé à partir de
fourreaux ICDE encastrés dans les maçonneries et les formes ou fourreaux ICO installés dans les vides
de construction. Ces fourreaux seront choisis selon les locaux, où ils seront installés conformément au
mémento de PROMOTELEC.
L’ensemble du câblage de la distribution lumière et petite force dans les bâtiments sera réalisé à partir
de conducteurs HO7-VU (U500V) posés sous fourreau, la section minimale utilisée dans cette distribution
sera de 1,5mm².
Ces ouvrages comprendront les prises de courant, les boites d’encastrement, les alimentations en
conducteurs de la Série H07-VU 3x2.5mm², 3x4mm², 5x4mm² et 5x6mm² selon le cas. Sous conduit
ICDE (encastré) depuis le tableau électrique de protection jusqu’aux prises de courant, les conduits ainsi
que toutes les sujétions de fournitures pose et raccordement ;
Les liaisons seront en conducteurs HO7-VU de 3x2.5mm² sous tube ICD6E Ø13 pour les prises de
courant 2P+T 16A.
Les liaisons seront en conducteurs HO7-VU de 3x4mm² sous tube ICD6E Ø16 pour les prises de courant
2P+T 20A.
Les prises de courant alimentées par onduleur seront munies de détrompeur.
Petit appareillage encastré :
Il comprendra :
- Les interrupteurs ;
- Les boutons poussoir ;
- Les prises de courant ;
- Les boîtes de dérivation et de raccordement.
L’appareillage sera de la marque Legrand, Arnould ou équivalent.
L’entrepreneur devra soumettre au maître d’œuvre et au BET dans un délai de 15 jours à partir de la
notification de l’ordre de service de commencement des travaux un échantillonnage de chaque espèce

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 151

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

de matériaux ou de fourniture qu’il se propose d’employer, il ne pourra mettre en œuvre ces matériaux
qu’après acceptation notifiée par le maître d’œuvre, l’Architecte et le BET.
Les échantillons acceptés seront déposés au bureau de chantier et serviront de base de vérification
pour la réception des travaux.
L’entrepreneur devra présenter à toute réquisition les certificats et attestations prouvant l’origine et la
qualité des matériaux proposés.
La répartition de la consistance des travaux suivant l’avancement de la réalisation des foyers et prises
est estimée comme suit :
- Cheminement soit encastré, dans goulotte ou faux plafond, comprenant les saignées, les saillies et la
fixation du tubage approprié représente 20% du prix de l’article.
- Pose de la boite d’encastrement avec fil de tirage et tirage de câble avec repérage représente 40% du
prix de l’article.
- Pose du petit appareillage avec rebouchage et toutes suggestions de finition et test de mise en service
représente 40% du prix de l’article.
Tous les foyers lumineux qui ne seront pas équipés de lustrerie seront terminés par une boite dotée d’un
couvercle sortie de fil et une douille avec la lampe à incandescence de première utilisation.

PRIX N°84. Foyer lumineux sur simple allumage

Les prix comprendront :
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3
conducteurs H07-VU 1x1,5 mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu’au 1er foyer lumineux,
arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne depuis le foyer jusqu'à l’interrupteur en fourreau ICDE n°13, ICO n°13 ou IRO n°13 comprenant 2
conducteurs H07-VU 1x1, 5mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur simple allumage anti vandale.
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le point lumineux avec douille et sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.

Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câble et toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement.
PRIX N°85. Foyer lumineux sur double allumage
La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13.
- Comprenant 3 conducteurs H07-VU 1x1,5 mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu'à l’interrupteur
double allumage, arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne depuis le groupe de deux foyers jusqu'à l’interrupteur double allumage en fourreau
- ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant 5 conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles
- U1000RO2V 2x3x1,5 mm².
- Un pot de réservation de l’interrupteur.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- L’interrupteur double allumage
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 152

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Le raccordement des groupements de points lumineux avec sortie de fil

- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câble et toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement.

PRIX N°86. Foyer lumineux sur va et vient

La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13.
- Comprenant les conducteurs nécessaires en H07-VU 1x1,5 mm² ou en câbles U1000RO2V 3x1,5 mm² jusqu'à
l’interrupteur double allumage, arrêté sur une boite d’encastrement de réservation encastré.
- La ligne depuis le groupe de deux foyers jusqu'à l’interrupteur double allumage en fourreau
- ICDE n°13 ou ICO n°13 comprenant des conducteurs H07-VU 1x1,5mm² ou en câbles U1000RO2V 2x3x1,5
mm².
- Un pot de réservation de la commande.
- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- Indice de protection de l’interrupteur IK 10 (énergie du choc de 20 joules)
- Le raccordement des groupements de points lumineux avec sortie de fil
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câble et toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement.

DISTRIBUTION PRISES DE COURANT ET ALIMENTATION

Les prix comprendront :
 Une prise de courant étanche ou non
 Étanche pour salles humides, stérilisation et buanderie
 Non étanches pour locaux non humides
 La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°13 ou ICO n° 13 comprenant 3 ou 5
conducteurs H07-VU ou en câbles U1000RO2V de même section sous moulures, gaines techniques, plinthes
ou sur chemins de câbles jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.
 Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.
 Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
 La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris
accessoires, conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
 Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.

PRIX N°87. Prises de courant

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et fixation d’une Prise de courant 2x16A + T encastré ou
étanche comprenant :
- La ligne depuis le tableau de distribution en fourreau ICDE n°16 ou ICO n° 16 comprenant 3 conducteurs H07-
VU 1x2,5mm² jusqu'au socle de la prise de courant, arrêté sur un pot de réservation encastré.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 153

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Un pot de réservation de la prise dans la maçonnerie.

- Le fil de fer galvanisé dans les fourreaux pour le tirage des conducteurs.
- La prise de courant 2x16A+T.
- La mise en place, le raccordement et la fixation de l’ensemble des équipements y compris accessoires,
conformément aux règles de l’art et aux plans joints au présent CPS.
- Les manchons des entrées de tubes, la filerie, les saignées, conduits ICD, câblages, rebouchage, bornes,
connexions, fixations et essais.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé, y compris le câble et toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement.

PRIX N°88. Prise TV y/c câble

Fourniture et pose d’une prise télévision comprenant :
- Les conduits tube ICD ou iso gris de 1er choix, posés en encastré de diamètre 16 au minimum (depuis
la prise télévision jusqu'au terrasse.
- La boite d’encastrement ;
- La prise télévision de marque, INGELEC ou équivalent ;
- Câble coaxial argenté de premier choix (entre chaque prise TV et la boite de dérivation en terrasse
avec 3m de mou) ;
- Boite palière encastrable par appartement.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions de fournitures et de pose

PRIX N°89. Détecteur de mouvement

Fourniture et pose d’un détecteur de mouvement :
Angle de détection : 180°.
Diamètre de détection : 8m / 2,5m de hauteur (minimum).
Marquage : CE (Conformité européenne).
Norme : NFC 15 100.
Norme Produit : IEC 60669-2-1.
Directives européenne 2002/96/CE.
Directives européenne 2002/96/CE :
- LSD (Limitation des substances Dangereuses)
- RoHS.
Le détecteur de mouvement de marque Legrand Mosaic ou techniquement équivalent.
Ouvrage payé à l’unité
G-7 ECLAIRAGE DE SECURITE

L’éclairage de sécurité doit répondre aux objectifs suivants :

 Eclairer les circulations ;

 Permettre la reconnaissance des obstacles ;

 Indication des changements de direction ;

 Signaler les issues et cheminements pour procéder à l’évacuation des locaux ;

 Permettre l’intervention du personnel de sécurité.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 154

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Les blocs autonomes de sécurité doivent être conformes aux normes homologuées NF BASE testables
secteur présent, et équipés d’un bloc batterie interchangeable sans nécessité de dépose de bloc ou de
coupure secteur.
L’ensemble des blocs autonomes de sécurité seront commandés et supervisés par un système de contrôle
et de commande. Il sera fourni, posé et raccordé le système de contrôle pour BAES, les accessoires
d’encastrement et tous les accessoires et commande et de supervision.
L’appareillage sera de marque LEGRAND, ETAP, EATON, SCHNEIDER ou équivalent

PRIX N°90. Bloc de balisage de sécurité

Ce prix comprendra la fourniture et la pose de bloc autonome d'éclairage de sécurité 60 lumens non
permanent Le bloc d'éclairage de sécurité aura les caractéristiques suivantes :
- Installation en saillie ou encastré.
- Equipé de lampes fluorescentes.
- 60 Lumens pendant une heure minimum.
- Accumulateurs facilement interchangeables.
- Classe d'isolement II.
- Etiquettes de signalisation internationale et complémentaire tous types confondus.
- Contrôlable sans coupure de secteur par l'intermédiaire du bloc de télécommande avec système de
protection contre les erreurs de branchement.
- Double système de fixation par une embase murale sur cadre métallique tenue par 4 chevilles métalliques
et un verrouillage de la grille sur le cadre métallique par vis en INOX à têtes inviolables.
Les blocs seront raccordés entre eux ou entre le dernier bloc du même circuit et le tableau de protection
correspondant par conducteurs H07 VU 4 x 1,5 mm2 sous conduit ICD Ø13 minimum encastré ou les
câbles de la série U 1000 RO2V passant en faux plafond ou sur chemin de câble.
Ouvrage payé à l’unité, fourni, posé et raccordé y compris câblage et toutes sujétions de fourniture et pose

PRIX N°91. Bloc de télécommande

Ce prix comprendra la fourniture et la pose coffret de télécommande Compatible avec les blocs SATI de
marque ZEMPER, LEGRAND, SCHNEIDER, INGELEC ou similaire équipé des boutons "allumage et
extinction.
Il permet de tester la totalité de l'installation sans coupure de courant secteur.
Le module de télécommande sera installé dans les tableaux divisionnaires pour les circuits d'éclairage
proviennent de ce tableau et permettra la télécommande des blocs autonomes d'éclairage de sécurité
(BAES) alimentés à partir du même tableau.
En règle générale, chaque tableau sera équipé de son propre coffret de télécommande.
Ouvrage payé à l'unité de boîtier de télécommande, y compris pose, protection, câblage,
raccordement, les essais et toutes sujétions d'exécution.
G-7 ECLAIRAGE DE SECURITE

PRIX N°92. Coffret informatique 21U

Fourniture et pose de coffret informatique y compris toutes accessoires pour le bon fonctionnement de
réseaux informatique comprenant :
 Coffret informatique avec porte en verre de sécurité teinté fumée noire, ouverture à droite ou à gauche
avec angle de 180°, ce coffret est destiné à recevoir l’appareillage informatique et téléphonique au
format 19’,
 Usage intérieur dans les locaux techniques et salles informatiques

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 155

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

 Fixation murale par vis.

 Porte en verre de sécurité teinté fumée noire verrouillable et réversible
 Panneaux latéraux amovibles et verrouillables à fixation rapide avec serrure
 Perforation à la partie haute et basse pour permettre la ventilation
 Revêtement en poudre structurée

L’ensemble de l’ouvrage ainsi décrit ci avant, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et
raccordement conformément aux normes en vigueur et suivant les règles de l’art sera payé à l’unité

PRIX N°93. Prises informatiques rj45 Y/C câble

Il s’agit de fourniture, pose et raccordement d'une Prise informatique complète y compris
câblages composée de :
A- Connecteur RJ45 certifié Catégorie 6A ayant les caractéristiques suivantes :
 Conforme à la norme ISO 11801 ed-2.0 ;
 Prise à connexion rapide sans outil ;
 Repérage des contacts par double code couleur 568 A/B et numéros ;
 Connecteurs avec bornes autodénudants ;
 Possibilité de recâblage en cas d’erreur : Jusqu’à 5 fois ;
 Arrivée de câbles multidirectionnelle.
B- Face avant 22.5x45 du même fournisseur des autres composants pour garantir le bon fonctionnement
du mécanisme lors de l’insertion du connecteur RJ45.
C- Support 45x45 (couleur au choix de l’architecte)
Le prix comprend en outre le mécanisme, la boite d'encastrement, la plaque, le support et tous les
accessoires nécessaires y compris :
 Aiguille de tirage ;
 Câblage depuis le Switch jusqu’au prises
 Accessoires de raccordement ;
 Essais et mesures ;
 Toutes sujétions de fourniture, de pose, raccordement et encastrement.
 De marque identique à celle choisis pour les prises de courant.
L’ensemble de l’ouvrage, y compris toutes sujétions de fourniture, pose et raccordement conformément aux normes
et aux règles de l’art sera payé à l’unité,

G-9 DETECTION INCENDIE

PRIX N°94. CENTRALE DE DETECTION INCENDIE

Ce prix comprend la fourniture, pose et installation d’un équipement de contrôle et de Signalisation (ECS) pour l’adressage
individuel des différents points et d'asservissement dans le bâtiment.

L’ECS doit pouvoir :

- Contrôler et signaler l'état de veille, d'alarme ou de dérangement des détecteurs automatiques et
déclencheurs manuels ;
- Localiser et identifier les alarmes d'une façon précise et claire sur un afficheur alphanumérique ;
- Piloter et dialoguer avec les systèmes de mise en sécurité incendie (SMSI) pour diffusion des alarmes sonore
d'évacuation ;
Les caractéristiques du tableau de signalisation seront les suivantes :

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 156

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

CAPACITE
Elle sera définie par le nombre de point de détection pour le bâtiment, soit une centrale permettant d’accueillir plus
256 points de détection au minimum.
La capacité de la centrale sera augmentée d'une réserve de 20 %minimum pour d'éventuelles extensions.
La centrale doit être extensible par simple adjonction de modules ou de cartes (ou de liaison avec une autre centrale).

PRESENTATION
La centrale de détection adressable sera composée :
Ecran cathodique ou à cristaux liquide pour l'affichage des événements en langue française ;
Toutes les signalisations lumineuses ;
Toutes les fonctions manuelles de commandes ou de tests ;
Un clavier de commande et de programmation ;

La centrale sera installée en Rack 19" pour intégration dans des baies de 42 U compris dans ce prix. Les baies seront
dimensionnées pour recevoir les ensembles des équipements du système de sécurité incendie (SDI + extensions, SMSI +
extensions, Alimentations divers, borniers de raccordement + extensions...). Les unités de réservations seront obturées par des
plastrons 19".Les baies seront équipées de portes en Plexiglas fermant à clef.
L'ensemble sera alimenté à partir du Tableau Général Basse Tension Secours y compris câbles, goulotte et toutes sujétions
de câblage.

SIGNALISATION
- Alarme feu de dérangement par ligne principale ;
- Alarme feu et dérangement général ;
- Défaut batterie ;
- Défaut secteur ;
- Défaut terre ;
- Défaut système ;
- Défaut circuit d'alarme et dérangement ;
- Commandes et signalisations conformes à l’IT. 248 ;
- Affichage sur écran des événements ;
- Cette liste n'est pas limitative.

FONCTIONS DE COMMANDES ET DE TESTS

- Arrêt alarme sonore ;
- Arrêt dérangement sonore ;
- Test automatique et journalier des lignes principales ;
- Commande manuelle de l'alarme générale ;
- Essai sources auxiliaires ;
- Test des lampes ;
- Scrutation permanente de l'ensemble des points ;
- Toutes interventions manuelles sont mémorisées avec la date et l’heure et ressort sur l’historique ;
- Cette liste n'est pas limitative.

CONSIGNATION DES ALARMES

- Mémorisation de la date et de l'heure dans l'historique des derniers événements, y compris les
manipulations manuelles sur le tableau de signalisation avec numérotation chronologique des informations ;

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 157

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Visualisation en clair sur l'écran incorporé dès l'apparition d'une alarme et de tous défauts pouvant nuire
au bon fonctionnement de l'installation ;
- Accès aux commandes avec mots de passe ;

SPECIFICATIONS ELECTRIQUES
- Source principale : secteur 230 V, 50 HZ ;
- Source secondaire : batterie étanche au plomb, autonomie de 12h avec chargeur batterie ;
- Intégré au tableau ;
- Source auxiliaire : autonomie 1h ;
- Bornier de raccordement indépendant.

NIVEAUX D’ACCES
Le tableau est protégé de toutes manipulations par des niveaux d’accès destinés aux personnes autorisées.

COMMUNICATION
La centrale doit mettre à disposition :
- L'ensemble des contacts, bus et logiques de communications nécessaires au dialogue et pilotage des
différentes cartes du système de mise en sécurité incendie (SMSI) du bâtiment avec réserves nécessaires
de 20 % pour extension futures ;
- L’alarme d'évacuation des locaux ;
- Les détecteurs ;
- Niveaux de seuil de détection éventuel ;
- Différents types d'alarmes ;
- Etats des dispositifs actionnés de sécurité.

Il est compris dans ces travaux l’ensemble des accessoires de câblages et raccordement en particulier les modules isolateurs
de courts circuits en respectant la réglementation. La centrale sera de marque de 1er choix.
Ouvrage payé à l’Unité,

PRIX N°95. DETECTEUR OPTIQUE DE FUMEE

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement de détecteurs optiques de fumée de type
adressable répondant de façon prédominante à la fumée blanche légère. Ils doivent présenter un
comportement de réponse uniforme au cours du temps.
L'intensité de la source de lumière doit automatiquement s'ajouter pour compenser les possibles effets
d'accumulation de saletés et de poussière dans le capteur.
La densité de fumée doit être mesurée par un système optique symétrique.
Ils auront avec les spécifications suivantes :

- Température ............................................ : -10°C à + 50°C (pour locaux techniques + 60°).

- Humidité relative .............................. .... . : Max 85% à 40°C.
- Courant de l'air ambiant............................. : 5 m/s à 10 m/s.
- Tension de fonctionnement ....................... : 24 VCC nominal
- Consommation au repos ............................ : 50 uA à 120 uA.
- Courant en état d'alarme ............................ : 100 mA max.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 158

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Contrôle faisceau lumineux ....................... : Oui

Le détecteur doit être conforme aux conditions particulières d'emploi.

Le détecteur sera de marque premier choix
Le prix comprend aussi la fourniture, la pose, les conduits ICT, les câbles de détection incendie C2 ou CR,
le raccordement et la mise en service
Le câblage doit être exécuté selon les plans du BET approuvé par le Bureau de contrôle.

Ouvrage payé à l’Unité

PRIX N°96. DECLENCHEUR MANUEL

Ce prix rémunère la fourniture, pose et raccordement d’un déclencheur manuel de marque premier choix
Le déclencheur manuel doit être posé en saillie IP40.

Le prix comprend aussi la fourniture, la pose, les conduits ICT, les câbles de détection incendie C2 ou
CR1, le raccordement et la mise en service.
Le câblage doit être exécuté selon les plans du BET approuvé par le Bureau de contrôle.
Ouvrage payé à l’Unité,

PRIX N°97. DIFFUSEURS SONORES

Ce prix rémunère la fourniture, la pose et le raccordement d'avertisseurs d'alarme sonores type
électronique et convenir pour une basse tension 24 à 48 V et une faible consommation. Ils seront équipés
chacun d'un haut-parleur émettant un son conforme aux normes marocaines ou à défaut à la norme
acoustique AFNOR NFS32-001.
La centrale de signalisation doit fournir des lignes de sortie entièrement surveillées pour commander
sélectivement les avertisseurs sonores.
Les avertisseurs d'alarmes sonores raccordés en parallèle doivent être électriquement synchronisés. Le son
de l'avertisseur peut être linéaire ou modulé suivant le mode de câblage.
Les avertisseurs sonores doivent convenir pour une atmosphère sèche, humide ou poussiéreuse.

SPECIFICATIONS
- Température ambiante ................................... : -10°C à + 50°C.
- Tension de fonctionnement ............................. : 24 VCC nominale
- Consommation approximative.......................... : 6VA à 12VA ou < 100MA.
- Intensité sonore à une distance de 1 m ............ : 100 dB.

Les avertisseurs sonores seront de marque de 1erchoix.

Le prix comprend aussi les conduits ICT16 et le câble catégorie CR1 et toutes sujétions de fourniture, de
pose et de raccordement.
Le câblage doit être exécuté selon les plans du BET approuvé par le Bureau de contrôle.
Ouvrage payé à l’Unité

PRIX N°98. Câble SYT 9/10 ème C2

Fourniture, pose et raccordement des câbles d’alimentations électriques de la série SYT 9/10 de posé
sous conduit encastré ICD13 ou apparent sur chemin de câbles ou conduit ICT16
Les câbles doivent être repérés par un système de repérage de marque premier choix.
Les câbles seront de marque Nexans ou équivalent
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 159
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé au forfait, posé et raccordé, y compris système de repérage des câbles et toutes sujétions
d'exécution et de mise en œuvre
PRIX N°99. Câble SYT 9/10 ème CR1
Fourniture, pose et raccordement des câbles d’alimentations électriques de la série CR1 de section
minimale 9/10 posé sous conduit encastré ICD13 ou apparent sur chemin de câbles ou conduit ICT16
Les câbles doivent être repérés par un système de repérage de marque premier choix.
Les câbles seront de marque Nexans ou équivalent

Ouvrage payé au forfait, posé et raccordé, y compris système de repérage des câbles et toutes sujétions
d'exécution et de mise en œuvre

G-10 ASCENSEUR

PRIX N°100. ASCENSEUR

Ce prix rémunère la fourniture, la pose, et la mise en service des ascenseurs 480 Kg à variation de
vitesse sans local machinerie de marque SCHINDLER, OTIS ou équivalent en état de marche
fonctionnant.
Les principales caractéristiques de l’ascenseur isolé sont les suivantes :
- Désignation appareil : bureaux
- Nombre de personnes transportées : 6
- Vitesse nominale : 1,00 m/s
Nombre de niveaux desservis : 2 niveaux (RDC, ETAGE1)
• Nombre de face de service : 1
• Dimensions de la gaine suivant plans architecte
• Profondeur cuvette : 1,60 m libre au-dessus étanchéité et recharge
• Emplacement coffret de commande : palier du niveau le plus haut desservi
• Machinerie : en gaine en partie haute
• Entraînement : électrique gearless
• Régulation : par variation de fréquence et/ou tension
• Machinerie et moteur : en partie haute de la gaine
• Précision d’arrêt : +/- 3 mm, quel que soit le mouvement de la charge
• Ventilation de gaine : naturelle, en partie haute de gaine directement sur extérieur avec
ventilateur extraction asservis à un thermostat limitant l’élévation de température
• Manœuvre : sélective montée et descente
• Grille de ventilation en partie haute de la gaine compris dans ce prix
• Parachute contrepoids : non
Portes palières :
• Type : coulissante automatique centrale entraînée par porte cabine
• Tenue au feu : suivant normes
• Finition : en acier inox brossé, effet lin pour la porte palière et habillage paliers et encadrement
en acier inox brossé, effet lin ou autre au choix de l’architecte
• Habillage palier : en acier inox brossé, effet lin enveloppant avec ébrasements recouvrant la
maçonnerie de façade sur un retour conformément au détail du plan architecte.
• Habillage du coffret de commande en acier inox brossé, effet lin permettant d’obtenir un rendu
lisse de l’ensemble.
• Equipements palier : indicateur digital, appel et afficheur à tous les niveaux.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 160

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Gong : bitonalité permettant d’identifier le sens de déplacement de la cabine.

• Seuil : aluminium
Porte de cabine :
• Type : coulissante automatique centrale
• Ouverture : centrale
• Contrôle obstacle : par barrière de cellules sur toute hauteur porte avec limiteur d’effort
• et limiteur d’effort
• Finition : en inox brossé, effet lin ou autre au choix de l’architecte
• Opérateur de porte : grand trafic, à variation de vitesse,
• Seuil : aluminium
Cabine :
• Finition parois : en base, structure en tôle prépeinte destinée à recevoir un habillage.
• Miroir toute hauteur sur la paroi du fond, et habillage en inox brossé, effet lin ou autre au choix
de l’architecte sur les parois latérales et du bandeau selon calepinage Architecte.
• Sol cabine : décaissé de 30 mm avec un sol plein en marbre selon le choix Architecte compris dans
ce prix.
• Plafond : métallique dans la gamme du fabricant. Eclairage avec 3 spots à leds 6W encastré
permettant d’assurer 200 Lux au sol.
Accessoires en cabine :
• Boîte à bouton : 1 en montage encastré, positionnée selon norme handicapés sur paroi latérale
de cabine.
• Indicateur de position : afficheur de signalisation comportant la désignation et le libellé du niveau
atteint.
• Bouton de commande : boutons d’urgence accessibles avec alarme au RDC et local de sécurité y
compris câblage, voyons et sirènes déportées.
• Afficheur : regroupant les informations de l’ascenseur.
• Signalisation évacuation : oui, sonore et lumineuse activée en cas d’alarme
• Synthèse vocale : oui (message pré-enregistré français et arabe). La fin du message se fera au
moment du début d’ouverture de la porte palière.
• Eclairage de sécurité : par bloc autonome encastré en faux plafond assurant 20 Lux au sol de la
cabine.
• Main courante : ronde, en inox brossé, sur 3 faces
• Clé de réservation : oui
• Voyant de surcharge : oui, avec arrêt appareil
• Ventilateur de cabine : oui, à commande par interrupteur
• Flèche de direction : oui, de type digital
• Fonctionnement sécurité incendie : ramène l’ascenseur au RDC et ouvre les portes.
• Système automatique sur batterie permettant de ramener l’ascenseur à l’étage le plus proche et
ouvre les portes en cas de coupure générale de courant normal les ascenseurs devront se mettre
automatiquement en état normale après le retour du courant.
• Option extinction automatique des éclairages lorsque l'ascenseur est au repos
• Manœuvre Pompiers au RDC

Ouvrage payé à l'unité de l’ascenseur 3 niveaux en état de marche, y compris toutes sujétions de fourniture,
pose, installation, raccordement et mise en service suivant les normes et règle de l’art.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 161

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

H/ PLOMBERIE SANITAIRE – PROTECTION CONTRE INCENDIE

BRANCHEMENT AU RESEAU D’EAU POTABLE

PRIX N°101. Branchement au réseau d’eau potable

Ce prix rémunère la régularisation de la facture et tous les frais et taxes de branchement de la société
de distribution, tous les travaux de terrassements en tous terrains, réfection de la voie existante, la
construction des niches compteurs y/c buses, fourreaux, canalisations et toutes sujétions d’exécution. y/c
toutes sujétions de fourniture et accessoires.
Regards visitables de dimensions 0.40x0.40x1.00m
Tous les raccords et accessoires nécessaires pour le fonctionnement, la fixation et la mise en service.
Conduites en polyéthylène 16bars haute intensité (PEHD) entre compteur général et conduite régie
Robinet d’arrêt à bride.
Tous les percements, scellement nécessaires, fouilles, parois en béton, coffrage, remblaiements et
évacuation des déblais.
Cet ouvrage devra être conforme en tous points aux spécifications exigées par le gestionnaire. Les
dimensions des regards ci-dessus sont données à titre indicatif et peuvent être sujettes à des modifications.
Ouvrage payé au Forfait, y compris toutes sujétions de Fourniture et accessoires

PRIX N°102. Regards eau potable

Ce prix rémunère à l’unité l’exécution de regard équipé d’un cadre et couvercle en béton de dimensions
intérieures 50 x 50 cm (profondeur variable) en béton dosé à 350Kg de ciment par mètre cube , avec
radier et voiles d’épaisseur 15cm, le radier ne sera coulé qu’après mise en œuvre d’un béton de propreté
d’épaisseur 10cm dosé à 250Kg de ciment par mètre cube. Le prix comprend les terrassements,
compactage, drainage, coudes, tés et accessoires et toutes sujétions de fourniture et de pose.
Ouvrage payé à l’unité.

H-1 TUBE EN POLYETHYLENE HAUTE DENSITE PN 16

Tube en Polyéthylène Haute Densité (PEHD) à lignes bleues répondant à la norme NFT54-063 de classe
PN16 (pression nominale 16 bars)
Ce prix comprend la fourniture des tuyaux, leur pose ainsi que toutes les pièces accessoires nécessaires
à la pose telles que coudes, tés, mamelons, manchons, réductions, bouchons, pièces pour tout type de
raccordement ou de fixation, etc.
Y compris :
Ouverture de tranchée en tous terrains de profondeur 0,80m et de largeur 0,60m
Remblai
Sable en lit de pose d’épaisseur 0,10m
Grillage avertisseur en PVC de couleur bleu, de largeur 0,50m.
Raccords, collier de prise en charge, butées, brides, et toutes fournitures et sujétions, aux prix :

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 162

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°103. Tube en polyéthylène haute densité PN 16 Ø40 à 63

Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°104. F&P Vanne d’arrêt tout diamètre

Robinet Vanne tête carrée, clé fontainier et accessoires de raccordement.

Ouvrage payé à l’unité tous diamètres confondus.
Ouvrage payé à l’unité
H-2 TUBE EN POLYPROPYLENE DE PRESSION PN20

Fourniture, pose et mise en œuvre de tuyauterie en tube polypropylène de pression PN20 ayant un avis
technique fourni par un organisme reconnu, et de diamètres intérieurs entre Ø16 et Ø 50
Les parties encastrées ou en tranchées seront d'un seul tenant avec protection.
Les conduites d’eau chaude seront calorifugées avec protection mécanique du calorifuge en terrasse.
La tuyauterie en tranchée sera posée à une profondeur minimale de 80 cm y compris remblai, grillage
avertisseur.
Les essais à la pression seront effectués avant remblaiement en présence de la maîtrise d'œuvre et feront
l'objet d'un procès-verbal.
Y compris découpe, chutes, repérage, purgeur automatique, dispositif de dilatation, pièces de
raccordement et supports avec colliers avec joints souples résistant au vieillissement de même marque,
joints antivibratoires, percement, rebouchage, support, repérage, essais calorifuge et toutes sujétions, aux
prix :

PRIX N°105. Tube en polypropylène Ø20 à Ø32

Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°106. F&P Robinet d’arrêt tout diamètre

Fourniture, pose et raccordement d'une vanne d'arrêt 1/4 de tour à boisseau sphérique, répondant aux
caractéristiques suivantes :
- Corps en fonte aciérée.
- Ouverture intégrale.
- Bras de manœuvre en acier chrome.
Y compris toutes fournitures et sujétion de pose et de raccordement.
Ouvrage payé à l’unité

H-3 TUYAUTERIE D'EVACUATION EN PVC

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre de tuyauterie d'évacuation en PVC Série 1, de tout
diamètre y compris découpes, chutes, raccords, coudes, tés, culottes, embranchements, manchons de
dilatation, tampons, plaques hermétiques, supports scellements, fourreaux, colliers, essais et toutes
sujétions.
Nota Concernant les manchons de dilatation :
Il doit y avoir obligatoirement un manchon de dilatation.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 163
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- A chaque niveau pour les chutes verticales EU, EV et EP, quand elles traversent les planchers et y sont
bloquées.
- A chaque niveau quand les chutes passent en gaines (sans planchers) et desservent des appareils
sanitaires, dont les branchements constituent des points fixes.
- A chaque traversée de joint de dilatation.
Y compris les pièces et raccords et sujétions d'exécution et de pose, aux prix :

PRIX N°107. Tuyauterie d'évacuation en PVC tout diamètre

Ouvrage payé au mètre linéaire

PRIX N°108. Gargouille et trop plein

Les gargouilles au départ des chutes d'eaux pluviales seront en plomb laminé de 3 mm d'épaisseur ou
gueulard ou fourreau, ou trop plein avec platine en plomb de 0,50 x 0,50 m et manchon s'emboîtant de
0,20 mètres au minimum dans le tuyau de descente, sur la partie supérieure sera posé une crapaudine
en fil d'acier galvanisé.
Y compris coupes, soudures, percements, scellements et toutes sujétions de fourniture et pose.
Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°109. Condensats Ø 32

Fourniture et mise en œuvre et raccordement au réseau d’évacuation des EU de tuyauterie d'évacuation

en PVC de marque FIRST PLASTIC, DIMATIT ou WAVIN y compris découpes, chutes, raccords, coudes, tés,
culottes, embranchements, manchons de dilatation, tampons, plaques hermétiques, supports scellements,
fourreaux, colliers en PVC ou en acier galvanisé avec isolation phonique type MUPRO, essais.
Ouvrage payé à l’ensemble y compris Siphon à grande garde d'eau pour collecteur, chutes et toutes
sujétions d'exécutions au prix

H-4 APPAREILS SANITAIRES

PRIX N°110. ROBINET AVEC AERATEUR ET VANNE D’ARRET

Ces robinets et vannes seront en laiton de série forte pression, de marque JACOB DELAFON ou
équivalent REF 5A4277C00. Ils seront disposés suivant les plans d’exécution dans les règles de l’art et
sans aucune plus-value pour niche, support ou regard de visite.

Payé à l’unité, y compris fourniture et pose et toutes sujétions

PRIX N°111. Mitigeur et vanne d’arrêt

Fourniture et pose d’un MITIGEUR ET VANNE D’ARRET de la marque JACON DELAFON ou équivalent
REF E16024-4-CP.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 164

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°112. Plan vasque sur tablette

Fourniture et pose et raccordement d'un ensemble vasque en porcelaine vitrifié, sur

tablette comprenant
• Plan vasque à encastrer de la marque JACOB DELAFON GAMME VIVIENNE ou équivalent REF EXBH112-
00;
• Siphon de marque JACOB DELAFON ou équivalent
• Vidange de marque JACOB DELAFON ou équivalent
• Alimentation EF et EC de diamètre 13/16 en polyéthylène réticule de marque ACOME, ALPHACAN,
RETUBE ou GRIFLEXE depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords, polyéthylène, cuivre chromé
de raccordement du sanitaire ;
• Gaine annelée de diamètre supérieur au polyéthylène réticulé d'au moins 30 %, de couleur bleue pour
l'eau froide et de couleur rouge pour l’eau chaude.
• Un ensemble de vidange composé par des conduites en PVC Ø40 et Ø50 depuis le siphon de l'appareil
jusqu'à la première culotte de chute ou regard (Conformément au plan d’évacuation), y compris pièces
spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.

Nota :
• Les étiquettes précisant le choix du matériel doivent rester apparentes pendant la durée du chantier.
• Les appareils sanitaires devront être protégés pendant la durée des travaux, ils seront nettoyés en fin de
chantier par l'Entrepreneur du présent lot sans plus-value.
• Des rosaces chromées comprises dans le prix du lavabo seront placées à la sortie de chaque tuyauterie
encastrée.

Ouvrage payé à l’unié. Y compris pose, raccordement, fixation, joint à la silicone par pistolet et
toutes autres sujétions.
PRIX N°113. Lave main d’angle

Fourniture, pose, et raccordement d’un lavabo pour PMR comprenant :

Un lavabo mural pour PMR de marque JACOB DELAFON GAMME ODEON REF E4733-00
Raille de guidage type lavabo spécial PMR ;
Siphon en PVC pour lavabo de diamètre approprié ;
Bonde à grille pour évier à tubulure en 1’’1/4 en laiton chromé de marque VIEGA ;
Ensemble de vidange en PVC Ø40 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de chute
ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.
Y compris raccords en cuivre chromé, gaine annelée et robinet équerre ¼ de tour de marque ARCO ou
similaire ;
Ouvrage payé à l’unité, y compris accessoires, joints à la silicone par pistolet, scellement et toutes
sujétions de fourniture et pose.
PRIX N°114. Cuvette suspendue

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d'un ensemble de WC à l'Anglaise suspendu en

porcelaine de couleur blanche, comprenant :
• Une cuvette de WC à l'anglaise suspendu de marque JACOB DELAFON GAMME STRUKTURA ou
équivalent REF EDE132-00
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 165
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Un bati support avec réservoir encastré et plaque de commande double de même marque.
• Un mécanisme de chasse robuste et silencieux, le fonctionnement sera à poussoir (et non à tirer) à double
débit d’eau
• Un abattant double compact à charnières en inox de même marque.
• Un robinet d'arrêt équerre 3/8 chromé de marque schell ou équivalent.
• Cuivre chromé de raccordement du sanitaire.
• Ensemble de raccords pour alimentation et évacuation.
• Alimentation EF de diamètre 13/16 en polyéthylène réticule (ou en PPR DN25 avec vanne d'arrêt en cas
d'une alimentation directe) depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords, polyéthylène.
• Un ensemble de vidange en P.V.C.0 100 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.

Ouvrage payé à l’unité, y compris accessoires, joints à la silicone par pistolet, scellement et toutes
sujétions de fourniture et pose.
PRIX N°115. Cuvette suspendue PMR

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre d'un ensemble de WC à l'Anglaise suspendu spéciale
PMR en porcelaine de couleur blanche, comprenant :
• Une cuvette de WC à l'anglaise suspendu pour PMR GAMME ODEON ou équivalent REF E1195-00
• Un bâti support avec réservoir encastré et plaque de commande double de même marque.
• Un mécanisme de chasse robuste et silencieux, le fonctionnement sera à poussoir (et non à tirer) à double
débit d'eau.
• Un abattant double compact à charnières en inox de même marque.
• Un robinet d'arrêt équerre 3/8 chromé de marque schell ou équivalent.
• Cuivre chromé de raccordement du sanitaire.
• Ensemble de raccords pour alimentation et évacuation.
• Une barre d'appuis en inox pour handicapés de marque Médiclinics ou équivalent.
• Alimentation EF de diamètre 13/16 en polyéthylène réticule (ou en PPR DN25 avec vanne d'arrêt en cas
d'une alimentation directe) depuis le collecteur jusqu'au sanitaire y compris raccords, polyéthylène.
• Un ensemble de vidange en P.V.C.0 100 depuis le siphon de l'appareil jusqu'à la première culotte de
chute ou regard, y compris pièces spéciales, bouchons de dégorgement, supports, etc.

Ouvrage payé à l’unité, y compris accessoires, joints à la silicone par pistolet, scellement et toutes
sujétions de fourniture et pose.
PRIX N°116. Bati réservoir à encastrer + Plaque de commande CHR

Fourniture et pose de BATI RESERVOIR A ENCASSTRER ET PLAQUE DE COMMANDE CHR de la marque

JACOB DELAFON ou équivalent E24156-NF, de capacité 3/6 litres.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 166

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°117. Douchette Hygiène

Fourniture et pose d’une DOUCHETTE HYGIENE de la marque JACOB DELAFON ou équivalent REF
E98100-CP.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

PRIX N°118. Bonde vidage click

Fourniture et pose de BONDE VIDAGE CLICK de la marque JACOB DELAFON ou équivalent REF
E30536-CP.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

PRIX N°119. Patère simple

Fourniture et pose de PATERE SIMPLE de la marque JACOB DELAFON ou équivalent REF E77826-CP.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

PRIX N°120. Barre de relèvement mural

Fourniture et pose de BARRE DE RELEVEMENT MURAL de la marque JACOB DELAFON ou équivalent

REF E13438-CP.
Prix payé à l'unité, y compris fourniture, pose, raccordement et installation en parfait état de
marche.

PRIX N°121. DISTRIBUTEUR DE SAVON

Fourniture et pose d'un distributeur de savon liquide marque JOFEL, réf AC84020 ou équivalent.
Caractéristiques :
• Dispositif de dosage de savon liquide avec réservoir rechargeable
• Réservoir et couvercle en san blanc
• Support et bouton-poussoir en abs blanc
• Avec serrure à clé
• Capacité : 0,400 L

Prix payé à l'unité d'ensemble

PRIX N°122. SECHE-MAINS

Fourniture et pose d’une sèche main automatique de puissance 1960 W, débit d’air 68 km/h de
marque JOFEL, réf AA14000 ou équivalent. Le sèche main doit être isolé électriquement IP21 avec une
sécurité thermique.
Prix payé à l'unité, y compris alimentation électrique (câbles et protection), fourniture, pose,
raccordement et installation en parfait état de marche.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 167
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°123. PORTE-PAPIER TOILETTE INDUSTRIEL

Fourniture et pose de porte-papier hygiénique en inox de grande capacité à visser, marque JOFEL, réf
AE57000 ou équivalent.
Caractéristiques :
• Distributeur de papier en rouleau continu " low cost"
• Fabriqué en abs blanc de haute qualité
• Fermeture à clé - témoin de charge
• Utilisation de différents types de rouleaux (jusqu’à 300 m de long et 220 mm de diamètre maximum)
• Pour mandrins de 45 mm de diamètre
• Partie frontale totalement amovible pour faciliter la charge du papier

Prix payé à l'unité d'ensemble fournie et posé

PRIX N°124. MIROIR DE 2,8MM

Ce prix rémunère la fourniture et pose de miroirs ROCA type LUNA de dimension 800x900mm et
d’épaisseur 2,8 mm d’épaisseur y compris tous les accessoires de pose en inox.
Les miroirs d’un bloc sanitaire peuvent être isolés pour chaque vasque ou posés en un seul élément pour
plusieurs vasques, suivant le choix de l’Architecte.

PRIX N°125. SIPHON DE SOL EN CUIVRE

Fourniture et pose de siphon de sol du type à cloche entièrement en cuivre, Ø 75mm – 300 x 300 mm
marque : LIMATEC ou équivalent, avec dispositif d'inviolabilité de la rosette, avec bavette en plomb
laminé de 3 mm d'épaisseur.
Prix payé à l’unité, fourni, posé y compris coupes, toutes pièces de raccords, percement, scellement, toutes
fournitures et toutes sujétions d’exécution.

H-5 PRODUCTION EAU CHAUDE

PRIX N°126. Chauffe-eau électrique 50 litres

Fourniture et pose de chauffe-eau électrique de capacité 50 litres de marque CHAFFOTEAUX, JUNKER

ou BATITHERM, type vertical, équipé de :
 Mitigeur thermostatique DN25 ;
 Groupe de sécurité ;
 Disjoncteur électrique approprié selon la puissance électrique de la résistance chauffante ;
 Tubes de raccordement
 Raccords mixtes
 Rosaces chromées
 Fixations appropriées sur le mur
 2 robinets d'arrêt chromés pour EF/ECS
 Tous les raccords d'alimentation EF/ECS seront en tubes de cuivres
 Raccordement aux eaux usées
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 168
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage sera payé à l’unité y compris raccordement électrique à l’alimentation électrique, et toutes
sujétions de fourniture, de pose et de raccordement.

H-6 PROTECTION CONTRE INCENDIE

PRIX N°127. Branchement général eau incendie

Fourniture et pose de l’équipement de compteur eau d’incendie.

L’exécution se fera suivant le détail établi par l’entreprise et validé par les services la régie de la région.
L’ensemble comprendra.
 Travaux de terrassement
 La réalisation d’un regard
 La fourniture et pose des pièces spéciales d’équipement de compteur (Une vannes d’arrêt générale à
brides, deux vannes d’arrêt a tète cache ,Un clapet anti retour ,Un filtre à tamis. Un purgeur d’air Un
robinet de vidange…
Tous les raccords et les accessoires nécessaires pour le fonctionnement ;
Le prix comprend toutes les sujétions pour le bon fonctionnement de l’installation et suivant les
recommandations de la société de distribution.
Paiement de Toutes Les frais et taxes de branchement qui sont à la charge de l’entrepreneur.
Ouvrage payé au Forfait y compris toutes sujétions de fourniture et de pose

PRIX N°128. POTEAU D’INCENDIE

Ce prix rémunère la fourniture et pose de poteau d’incendie équipé de trois prises apparentes, clapet
avec dispositif anti-bélier constitue d’un diffuseur proportionnel de débit d’eau à l’ouverture et fermeture
du poteau.
Alimentation en eau, vidange automatique avec auto-nettoyage.
Pression de fonctionnement admissible : 16 bars.
Raccords symétriques (composes de 2 parties identiques).
Raccordement poteau (ø) : DN 63.
Sorties (1 centrale/ 2 latérales) : 1 DN 100/ 2 DN 65.
Hauteur de raccordement : au minimum 75 cm.
Finition : peinture époxy (culot, porte clapet, rondelle de serrage du clapet) ; peinture glycérophtalique
(fut, raccords, bouchons, couvercle, carre de manœuvre et 1/2 brides).
Mise en œuvre : pose scellée au sol.
Y compris fixation, raccordements, scellement et toutes sujétions de mise en œuvre selon les règles de
l’art.
Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions,

EXTINCTEUR PORTATIF
Fourniture, pose d'un extincteur portatif, extincteur à poudre polyvalente ABC de 9 Kg ou eau pulvérisée
ou à CO2 de 6 Kg seront payé au prix ci-dessous tel qu'ils sont matérialisés sur le plan et recommandation
des saveurs pompières.
Ils seront fixés sur support mural par l'intermédiaire de chevilles et vis en inox. Marque VALMECA ou
similaire.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 169

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Fourni et posé en ordre de marche y compris instruction du personnel de la protection civile, essais,
percements et toutes fournitures et sujétions de

PRIX N°129. Extincteur portatifs ABC de 6kg

Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°130. Extincteur portatifs CO2 de 6 kg

Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°131. Extincteur portatif à eau pulvérisée de 6l

Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°132. Extincteur portatif à eau pulvérisée de 9l

Ouvrage payé à l'unité

PRIX N°133. Robinet incendie armé DN25

Fourniture, pose, raccordement et mise en œuvre et installation d'un poste robinet incendie armé
conformément à la norme NF 61.201 de marque GRUPO DE INCENDIOS, VALMECA ou équivalent.
Ces postes comprendront :
1 Robinet d'incendie armé DN 25
1 Dévidoir tournant et pivotant à alimentation axiale.
1 Clé tricoises.
30 Mètres de tuyau semi-rigide.
1 Lance munie de son robinet diffuseur.
1 Armoire réglementaire en tôle électro zinguée avec peinture époxy et trappe vitrée (les dimensions de
l’armoire et à valider par le MO).
1Manomètre placé sur la RIA.
1 Plaque indicatrice.
1 Vanne d’isolement placé à l’entrée de la RIA;.
Ouvrage payé à l'unité, y compris toutes sujétions de fourniture et pose conformément aux normes en
vigueur.
Ouvrage payé à l'unité
Tuyauterie intérieure en tube acier galvanisé :
Pour réseau d’eau incendie, fourniture et pose de tubes en fer galvanise de tarif III sans soudure de
marque du premier choix montés sur colliers en acier galvanisé à chaud à double serrage avec bagues
anti-vibratiles. Toutes les pièces de raccord, manchons, tes, coudes, bouchons hermétiques et autres seront
en fonte malléable galvanisée à chaud. Le prix comprend les joints compensateurs de dilatation ou de
rupture.
Toutes les traversées de murs ou cloisons se feront à l'aide de fourreaux métalliques galvanisés l'espace
entre tuyauterie et fourreau sera comblé par une résine anticorrosion et étanche.
Pour la tuyauterie encastrée : application de 2 couches de bitume à chaud sur bandes de jute.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 170

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Les canalisations apparentes seront posées sur colliers galvanisés à double serrage avec bagues anti-
vibratiles, elles recevront 2 couches de peinture inhibitrice de corrosion et 2 couches de peinture
glycérophtalique laquée spéciales pour tuyauteries aux couleurs conventionnelles.
Ouvrage paye au mètre linéaire fourni, pose y compris coupes, pièces de raccord, colliers, essais,
filetages, percements, scellement, fourreaux, remplissage des trous, protection par bande 1er choix et
toutes sujétions de fourniture et de pose, au prix :

PRIX N°134. Tuyauterie intérieure en tube acier galvanisé diamètre : 40/49

Ouvrage payé au mètre linéaire

H-7 ARROSAGE

PRIX N°135. Système d’arrosage complet

Le prix comprend la fourniture et pose de conduites en polyéthylène DN32 PN16 y/c l’installation de 2
bouches d’arrosage périphériques de marque Rainbird ou similaire, y/c un tuyau flexible de 30 ml sur
chariot avec embouts adaptables aux bouches, 1 arroseur sprinklers.
Y compris les travaux de terrassement en déblai et en remblai, regards de sectionnement, les pièces de
raccordement (vannes, manchons, Tés…), le grillage avertisseur, le lit de pose en sable.
Ouvrage payé au forfait

I/ CLIMATISATION
Split systèm mural inverter :
Fourniture pose et raccordement de climatiseur en split systèm à détente directe type mural inverter,à
condensation par air, réversible de basse consommation électrique.
Le climatiseur comprendra l’unité intérieure et extérieure ci-après dont les caractéristiques sont les
suivantes :
• Unité intérieure de soufflage :

• Ventilateur centrifuge à entraînement direct à 3 vitesses

• Filtre régénérable de classe M1

• Batterie à détente directe avec tubes cuivre et ailettes en aluminium

• Thermostat d'ambiance et dispositif de contrôle avec signalisation marche/arrêt, Potentiomètre

pour le réglage de la température de consigne, sélecteur de vitesse et de fonctionnement.

• Unité extérieure avec compresseur inverter à condensation par air, réversible :

- Fluide frigorifique : R410A.

- Installation extérieure
- Compresseur inverter
- Batterie à ailettes aluminium et tubes cuivre

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 171

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Ventilateur hélicoïde à entraînement direct

- Raccords rapides
- Installation sur socle avec plots antivibratoires.
En outre de la fourniture du climatiseur en Split -système, la proposition comprend :
- La fixation de l'unité intérieure et extérieure avec supports galvanisés suffisamment dimensionnés,
pour montage avec rails et accessoires.
Les plots antivibratoires pour l'unité extérieure et intérieure
- Les liaisons frigorifiques calorifugées en mousse de caoutchouc synthétique avec habillage en feuille
d’aluminium à l’extérieur contre le rayon UV.
- Raccordements frigorifiques, aérauliques et électriques
- Raccordements condensat jusqu’à la chute EP ou regard.
- Platine de commande à distance
- Platine en plombe de traversée d’étanchéité
Y compris fourniture, pose, support, scellement, fourreaux, raccordements divers et tous, au prix
suivant :

PRIX N°136. Climatiseur plafonnier de 12 000 BTU

Ouvrage payé à l’unité

PRIX N°137. Extracteur VMC

Fourniture et pose d’un caisson d’extraction d'air, de marque DYNAIR de référence BOX-D, CAB-D ou
similaire, ayant les caractéristiques et accessoires suivants :

- Structure en acier traité en alliage Alu-zinc pré laqué ayant une grande durabilité et une
résistance à la corrosion selon la norme EN 12944 ;
- La finition en peinture polyester de couleur beige RAL 9002,
- Porte d’accès amovible pour la maintenance.
- Le caisson devra avoir une isolation thermique et acoustique en techno-polymère
autoextinguible.
- Ventilateur centrifuge à double ouïe avec aubes courbées vers l'avant et turbine en acier
galvanisé, complètement isolé du caisson par des supports antivibratoires et des joints.
- Moteur asynchrone intégré à entraînement direct, monophasé ou triphasé, avec protection
minimum IP32.
- Le caisson devra être certifié par un organisme tiers tel que AMCA ou equivalent , certifiant les
performances de l’air et du son selon les standards internationaux.
- Interrupteur de proximité livré en kit
- Entrée et sortie à brides pour une fixation facile dans les conduits.
- Montage sur châssis anti-vibratile avec plots à ressorts de marque DIAMOND WALRAVEN
- Raccordement par manchette souple
- Pression statique à déterminer à partir des pertes de charges réelles de l’installation.
- Débit jusqu’à 1500 m3/h.
- Socle anti vibratile (béton + liège)

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 172

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé à l'unité fourni et posé et raccordé en ordre de marche, compris toutes pièces de
raccords, percements, scellements, système de fixation, toutes fournitures nécessaires, les raccordements
électriques et toutes sujétions d'exécution

L/ AMENAGEMENT EXTERIEUR

PRIX N°138. Branchement au réseau d’assainissement existant

Ce branchement comprend le percement du regard de raccordement, la façon de trou avec remplissage

en béton, le raccordement, l'enduit à la jonction entre la base et les parois du regard, le remblaiement
soigneusement compacté, et toutes sujétions pour remise en état des abords du regard de raccordement
Ce prix comprend éventuellement, suivant l’emplacement du regard de branchement :
 Les travaux de démolition et de traversé de la chaussée pour mettre en place les canalisations
d’assainissement,
 Les opérations nécessaires pour la mise en place du matériel adéquat permettant la sécurité des véhicules
circulant sur la chaussée de jour et de nuit et celle des ouvriers,
 L’obtention et le règlement des peines et soins et frais des autorisations nécessaires de la part des
organismes et autorités compétentes,
 la coordination avec ces divers services,
 Fouilles dans terrain de toute nature y compris rocher, percement des regards, fourniture, pose
raccordement des buses, le remblaiement et reprise de la chaussée conforme aux exigences et
réglementation des travaux de routes compris évacuation à la décharge publique.
Ouvrage payé au Forfait

J-1 CANALISATIONS – EGOUTS

Canalisation en PVC type assainissement série 1 ou PEHD

Fourniture, pose et raccordement de conduite en PVC rigide type assainissement série I ou PEHD
réglementé véhiculant les EP, EU et EV, y compris toutes pièces de raccords (coudes, Tés, Culottes,
assemblage par colle ou fixé à bague d’étanchéité, tampons, embranchement …) lit de sable de 10cm,
grillage avertisseur, essai d’étanchéité et de salubrité et toutes sujétions.
Exécuté suivant plan d’assainissement. Les cotes de départ et les pentes prévues au plan seront
scrupuleusement respectées. L’entrepreneur devra s’assurer cependant que les cotes de l’égout permettent
les branchements aux points prévus.
Les fouilles ne seront remblayées qu’après essais d’étanchéité et réception par le maître de l’œuvre. Les
frais d’essais sont à la charge de l’entrepreneur, les longueurs seront calculées à l’horizontale sur l’axe
après construction.
Compris fouilles dans terrain de toute nature y compris rocher chargement et évacuation à la décharge
publique.
Les remblaiements seront comme suit :
A la partie inférieure des tranchées et jusqu’à 20cm au-dessus de la canalisation avec la terre meuble
tamisée, arrosée et soigneusement compactée.
En suite par couches de 20cm damées et arrosées pour éviter tout tassement.
Ouvrage payé au mètre linéaire, aux prix :

PRIX N°139. Canalisation en PVC type assainissement série 1 Ø 200mm

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 173

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°140. Canalisation en PEHD SN 4 Ø 300mm

J-2 REGARDS VISITABLES ET CANIVEAUX

A/ Regards visitables
Regards pour évacuations, terrassement compris, exécutés en béton dosé à 350kg/m3, compris béton de
propreté de 0.10m d’épaisseur, raccordement aux canalisations, façon de cunette, enduit, parois de 0,10
à 0,15, tampon double muni d’un anneau de levage rabattable. L'intervalle entre les deux sera rempli
de sable fin sec. Les enduits intérieurs sont lissés au mortier gras de ciment et les angles arrondis par des
gorges de 5 cm de rayon sans cadre cornière et contre cadre, aux prix suivants :

PRIX N°141. Regard visitable de 40x40cm

Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N°142. Regard visitable de 50x50cm

Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N°143. Regard visitable de 60x60cm

Ouvrage Payé à l’unité

PRIX N°144. Regard visitable de 80x80cm

Ouvrage Payé à l’unité

B/ Caniveaux
PRIX N°145. Caniveau en béton armé avec tampon en grille d’acier galvanisé

Ce prix rémunère au mètre linéaire, la réalisation de caniveau de 0.40 m de largeur et de toute

profondeur à l’intérieur en béton armé dosé à 350 kg/m3 de ciment CPJ 45 étanche suivant les dessins
établis par le bureau d’étude et l’Architecte, coulé dans un moule métallique sur radier en béton étanche
et béton de propreté. Le prix de règlement s’entend pour l’ouvrage complètement terminé y/c l’exécution
du caniveau proprement dite et pourra être siphonné à la demande de l'Architecte, le terrassement
dans terrains de toutes natures y/c rocher, sans aucun plus-value pour l’ouverture des tranchées, le
remblaiement ou l’enlèvement et le transport des déblai excédentaires aux D.P la façon de pente au
fond du caniveau, Enduits lisses au mortier hydrofuge avec façon de gorge arrondie aux bouteilles avec
façon de cunette et une simple feuillure. Y/c raccordements aux canalisations et toutes sujétions
d’exécution
Ouvrage payé au mètre linéaire

J-3 REVETEMENTS EXTERIEURS

PRIX N°146. Terrassements en déblais

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 174

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ce prix rémunère les terrassements en déblai en pleine masse en tous terrains y compris le rocher pour
aménagements extérieurs et parkings jusqu’au fond de forme.
Ce prix comprend le nettoyage préliminaire du terrain, le désherbage éventuel, la mise en dépôts
provisoire et la sélection des terres en vue de leur réutilisation, l’évacuation à la décharge publique des
terres impropres à leur réutilisation, le dressage des fonds de forme, le compactage à 95% de l’O.P.M,
l’arrosage et toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre cube
PRIX N°147. Terrassements en remblais

Ce prix rémunère au mètre cube mesuré la Mise en œuvre d’un remblai sélectionné provenant des déblais
et remblai d’apport, à faire agréer par essais de laboratoire.
Y compris dans le prix :
• Mise en place des matériaux provenant des déblais et des remblais d’apport.
• Le piquetage complémentaire, et la conservation et report des piquets témoins.
• La mise en œuvre des remblais par couche de 0,20 m d’épaisseur soigneusement arrosées et compactées
jusqu’à obtention de 95% de la densité Proctor modifié, y compris les frais des essais de laboratoire à la
charge de l’entreprise et pour chaque couche.
• Le talutage des banquettes et fossés des plates-formes à réaliser.
• La surface de la plate-forme et réglage des talus.
• Le travail dans l’embarras des conduites existantes, câble électrique, constructions existantes, nappe
phréatique ETC…....
• Les essais de compactage.
• Ainsi que toutes les sujétions résultant des documents contractuels.
Ouvrage payé au mètre cube
PRIX N°148. Couche d’assise en GNF1 0/40

Ce prix rémunère la fourniture, le transport et la mise en œuvre d’une couche de fondation du matériau
type GNF1 suivant les spécifications du catalogue de structures types de chaussées neuves édition 1995,
pour la structure suivant rapport de dimensionnement du laboratoire .compris:
Fourniture, transport et Répandage de matériaux GNF1 tout-venant 0/40 avec un indice de concassage
de 60% concassé, par couches successives de 20 cm.
Arrosage et compactage à 95% de l'OPM.
Essais d'identification et compactage par le laboratoire.
L’entreprise ne peut commencer l’étalage de la couche de GNF1 qu’après la réception du fond de forme
par le B.E.T., laboratoire, et Maître d’Ouvrage.
Ouvrage payé au mètre cube

PRIX N°149. REVETEMENT SOL EN PAVE DALETTE

Fourniture et pose de revêtement sol en type PAVE DALETTE de la marque MENARA PREFA ou équivalent,
bouchardée, composée de ciment, sable, eau, graviers, adjuvants et colorants. Calepinage au choix du
maitre d’ouvrage et la maitrise d’œuvre, à noter que ces derniers peuvent demander le changement des
dimensions des carreaux sans que l’entreprise demande une plus-value.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 175
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Calepinage au choix du Maitre d’ouvrage et l’Architecte.

Ce revêtement est prévu dans les circulations extérieures et dans tout endroit indiqué par la maitrise
d’œuvre.
Les dalettes seront de 6 cm d’épaisseur, fabriquées à Berrechid & El Aouin Oujda. Elles doivent être de
très bonne qualité et présentant une bonne finition.
EXIGENCES NORMATIVES
• Normes respectées : NM 10-6-214 (NF EN 1338)
• Tolérances dimensionnelles : ± 2 mm pour épais 50 mm / ± 3 mm pour épais 60 et 80 mm
• Résistance à la traction par fendage : ≤ 3,60 Mpa
• Résistaux d’apsorption de l’eau : ≥ 6%

Des échantillons seront réalisés sur lit de sable sec et sans mortier de pose, sur une surface d’au moins 2
m².
Ce prix comprend en particulier :

• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)

• La forme réalisée suivant les règles de l’art avec un dosage de 300 kg de ciment CPJ 45 pour un
mètre cube de sable.
• La fourniture et la pose des carreaux de pierre, suivant les règles de l’art
• La découpe et la finition y compris retombées sans aucune plus-value pour les façons de coupe.
• Les joints seront ensuite colmatés et fini au ciment blanc teinté suivant les indications de la maitrise
de chantier.
• Fournitures et pose des plinthes, de même nature que revêtement sol de 10 cm de hauteur y/c
arrondi, gorge et toutes sujétions
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Prix payé au mètre carré y compris partie horizontale ou oblique, pour toutes dimensions des
carreaux posés, sans plus-value pour petites surfaces, faibles largeurs, compris toutes sujétions de
fourniture et de pose et finition.

PRIX N°150. Bordure de trottoir type T1

Ce prix comprend la fourniture le transport et la pose des bordures d’arrêt extérieur, type T1 y compris :
• L’implantation des alignements et courbures.
• Le nivellement des bordures suivantes des éléments à poser.
• la découpe à la scie.
• Les fouilles éventuelles avec compactage à 95 % L’O.P.M. y compris remblai extérieur de calage,
et évacuations de déblais excédentaires aux décharges publiques.
• Les bordures posées en alignement droit ou courbe.
• Le solin en béton dosé à 250 kg/m3.
• Les joins entre élément, côté solin.
• Les essais d’agrément et de recettes.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 176

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Et toutes sujétions résultant des documents contractuels et de mise en œuvre.

Ouvrage payé au METRE LINEAIRE

PRIX N°151. Bordure de trottoir type P1

Ce prix rémunère la fourniture, la mise en œuvre et l’exécution complète de bordures de trottoirs

préfabriquée biseautées (P1) comme bordure d’arrêt des pavés autobloquants.
Ce prix comprend notamment :
• Les terrassements des fouilles nécessaires à l'exécution des fondations des bordures, y compris
évacuation des terres excédentaires ;
• La fourniture et la pose d'éléments préfabriqués de bordures de trottoirs y compris sujétions de
coupe et de pose ;
• La fourniture et la pose du béton de fondation et d'épaulement avec au moins 10cm d’épaisseur
pour le béton de fondation (avec dépassement de 5cm de part et d’autre de la bordure) ;
• Les remblais et bétons épaulement ;
Les courbures seront impérativement réalisées en éléments de longueur de 30 à 50 cm découpés à la
meule soigneusement.

Ouvrage payé au METRE LINEAIRE

PRIX N°152. Revêtement en béton désactivé

Exécution d'un revêtement en béton de type Artevia Relief de Lafarge Holcim ou équivalent . Le
revêtement devra répondre aux normes NM 10.1.008. Ouvrage payé au m².
Avant d'entamer les travaux du béton désactivé, le titulaire est tenu de réaliser plusieurs échantillons de
différentes teintes et aspects, à faire valider par le Maître d'Ouvrage et le Maître d'Œuvre.
Limitation des risques de fissures :
Une épaisseur minimale est à respecter en fonction de l'utilisation du dallage (piétons, carrossables,
passage de poids lourds ou voirie pompier,...). L'épaisseur de béton recommandée pour la voie piétonne
est en moyenne de 10 cm armé d'un treillis soudé minimum de type ST15C et fibré en fibres
polypropylènes. Pour une voirie carrossable, un dimensionnement doit être réalisé par le BET justifiant
l'épaisseur et le ferraillage à mettre en œuvre.
Un plan de calepinage adéquat, définissant les joints, doit être validé par la Maîtrise d'Œuvre.
L'assise du dallage doit être réceptionnée avant le démarrage des opérations de bétonnage et peut être
:
Soit une couche de tout-venant compactée à son optimum. Les résultats minimum exigés sur des essais de
charge en plaque sont :
EV2 (2ème cycle de charge)>70MPA EV2/EV1 (Coefficient de compactage) 1,5<2.
Soit une assise en béton de fondation type Ultra Propreté de chez Lafarge Holcim.
La pose d'un film polyéthylène d'épaisseur 150 microns est recommandée comme interface entre la
plateforme et le béton. Elle est réalisée à la charge de l'Entrepreneur.
Spécifications des bétons : (pour avoir des caractéristiques adaptées à votre revêtement, prenez contact
avec Lafarge Holcim Maroc)
Finition : Application d'un produit de protection du béton pour une meilleure durabilité de la surface
(facilité d'entretien, résistance aux agressions extérieures,...)

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 177

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ouvrage payé au mètre carré fini en parfait état, y compris fourniture, façon de joints, rainures, moulures,
arrêtes et détails de façades, préparation, mise en place d’échafaudages, nettoyage et toutes sujétions
d’exécution et de mise en œuvre.

J-4 TERRAINS DE SPORT

PRIX N°153. REVETEMENT SOL DE SECURITE EN GRANULATS DE CAOUTCHOUC

Localisation : suivant plans architecte

Fourniture et pose de revêtement sol de sécurité en granulats de caoutchouc en deux couches de type
Ecogom ou équivalent.
Calepinage au choix du maitre d’ouvrage et la maitrise d’œuvre, à noter que ces derniers peuvent
demander le changement des dimensions des carreaux sans que l’entreprise demande une plus-value.
Calepinage au choix du Maitre d’ouvrage et l’Architecte.
• La première couche constitue la base absorbante du sol de sécurité. Elle se compose de granulés
de caoutchouc de pneumatiques noirs recyclés et enrobés en usine avec un mélange stable de composants
chimiques. Le mélange s’effectue avec un liant activateur. L’épaisseur de réglage de la base est
déterminée par la hauteur de chute du jeu installé. Auparavant, une couche primaire s’applique au
rouleau à peinture sur la dalle béton.
• La seconde couche constitue la couche supérieure du sol de sécurité. Elle sera de type SBR peint :
Mélange au liant activateur de granulés de caoutchouc recyclés SBR (Styren, Butadien, Rubben) peints
avec une peinture polyuréthanne (HDI) chargée de colorants minéraux. Les granulés peints (teinte au choix
de la Maîtrise d’œuvre) sont enrobés en usine avec un mélange stable de composants chimiques. Ils
s’installent toujours en épaisseur de 7 à 10 mm. L’épaisseur du revêtement de sécurité est fonction de la
hauteur du jeu. L’Opérateur économique devra se référer aux prescriptions du fournisseur permettant au
produit de répondre à la norme EN 1177 de Novembre 1997, avec une hauteur de chute critique (HCC)
≥ 1,70 m.
Ce prix comprend en particulier :
• La préparation des supports (piquage, nettoyage, arrosage…)
• La forme réalisée suivant les règles de l’art avec un dosage de 300 kg de ciment CPJ 45 pour un
mètre cube de sable.
• La fourniture et la pose du revêtement, suivant les règles de l’art
• La découpe et la finition y compris retombées sans aucune plus-value pour les façons de coupe.
• Les joints seront colmatés et fini suivant les indications de la maitrise de chantier.
• La protection du revêtement jusqu’à la réception.

Ouvrage payé au mètre carré compté entre nus des bordures, longrines, chaînages, voiles et poteaux,
tous vides et ouvrages divers déduits, y compris fournitures, retardateur de prise du béton en surface,
produit de cure, protection, nettoyage et toutes sujétions d'exécution et de mise en œuvre.

PRIX N°154. Dallage en béton armé lissé à la treuille mécanique "Hélicoptère"

Cette forme sera exécutée en béton B25 de 13 cm d’épaisseur pour le dallage de terrain.
Y compris dans le prix unitaire, les armatures en acier « TOR » à réaliser suivant plan du Béton Armé.
Elle devra être parfaitement dressée et lissé à la treuille mécanique « hélicoptère », y compris toutes les
sujétions de la mise en œuvre et de finition
Ouvrage payé au mètre carré

J-5 ESPACES VERTS

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 178

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°155. Fourniture et mise en œuvre de terre végétale et fumier

A l'endroit désigné par l'Architecte, l'entrepreneur procédera aux travaux de fourniture et mise en œuvre
de terre végétale et fumier, les travaux comprennent :
Terrassement sur une profondeur moyenne de 0,40 m dans terrain de toute nature y compris démolition
des revêtements rencontrés jusqu'à la mise à nu totale du terrain et l'évacuation des déblais et gravois à
la décharge publique.
La terre végétale doit être de très bonne qualité exempte de toute matière argileuse, cailloux, de
Matériaux durs. Elle sera légèrement damée après mise en œuvre. Cette terre sera préalablement
agréée par l'Architecte, de même le fumier devra être d'origine animale et de très bonne qualité, exempt
de terre, de cailloux, de papiers, de matières plastiques ou végétales et de toutes autres matières
chimiques.
Ouvrage Payé au mètre cube

PRIX N°156. Engazonnement

A l'endroit désigné par l'Architecte, l'entrepreneur procédera aux travaux d'engazonnement les travaux
Comprennent :
La fourniture et la plantation de gazon convenant parfaitement à la zone du projet et restant vert toute
l'année.
Cette opération consiste à la préparation du sol, étalage de la terre végétale bio-compost ou bio-sol,
engrais de fond, nivellement final et semis du gazon par un mélange des variétés. Aussitôt après la
plantation, l'entrepreneur procédera à un arrosage léger. L'entrepreneur devra assurer l'arrosage
chaque jour le matin et le soir du gazon pendant trois (3) mois jusqu'à la prise parfaite de la plantation.
Ouvrage Payé au mètre carré

J-6 ARBUSTES ET ARBRES

Arbustes :
Les travaux de plantation des arbustes comprennent le creusement des fosses de plantation de 0.5 à
0.6m tant en profondeur, tant sur les côtés. Les prix comprennent également la fourniture et application
des engrais de fond, le tuteurage ou étendage de la plante et toutes les sujétions de plantation et
d’arrosage.
PRIX N°157. COPROSMA LUCIDA

Fourniture et plantation de Coprosma lucida, à hauteur de 0.4m, ramifiée, y compris fourniture et

application des engrais du fond, plantation, et toutes les sujétions.
Ouvrage payé à l’unité.
PRIX N°158. PAPYRUS NAIN

Fourniture et plantation de PAPYRUS NAIN y compris fourniture et application des engrais du fond,
plantation, et toutes les sujétions.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°159. CLIVIA

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 179

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Fourniture et plantation de CLIVIA y compris fourniture et application des engrais du fond, plantation, et
toutes les sujétions.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°160. PHILOXANADU

Fourniture et plantation de PHILIXANADU y compris fourniture et application des engrais du fond,

plantation, et toutes les sujétions.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°161. PHENNICETUM RUBRUM

Fourniture et plantation de PHENNICETUM RUBRUM y compris fourniture et application des engrais du

fond, plantation, et toutes les sujétions.
Ouvrage payé à l’unité

Arbres :
Les travaux de plantation des arbres comprennent le creusement des fosses de plantation d’au moins 1 m
x 1m. Toute fois les fosses pour les palmiers serait de taille adaptée à la motte. Les prix comprennent la
fourniture et application des engrais de fond, le tuteurage par double ou triple tuteur adapté à la taille
de la plante, selon besoin, et toutes les sujétions de plantation et d’arrosage, ainsi que l’haubanage des
palmiers. Dans aucune circonstance sera-t-il accepté l’utilisation des fils de fer ou ficelles fines pour
attacher les arbres aux tuteurs.
PRIX N°162. JACARANDA MIMOSIFOLIA

Fourniture et pose de Jacaranda mimosifolia de 4 à 4.5 m de hauteur, circonférence du tronc 14 à 16cm,

y compris fosse de plantation, fourniture et application d’engrais de fond, plantation, et toutes les
sujétions de plantation dans les règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité
PRIX N°163. ERYTHRINA CRISTA GALLI

Fourniture et pose d’Erythrina crista galli de 2 à 2.5 m de hauteur, circonférence du tronc 12 à 14cm, y
compris fosse de plantation, fourniture et application d’engrais de fond, plantation, et toutes les sujétions
de plantation dans les règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité.
PRIX N°164. POPULUS ALBA

Fourniture et pose de Populus alba de 4 à 3.5 m de hauteur, circonférence du tronc 14 à 16cm, y

compris fosse de plantation, fourniture et application d’engrais de fond, plantation, et toutes les sujétions
de plantation dans les règles de l’art.
Ouvrage payé à l’unité

J-7 MOBILIER EXTERIEUR

PRIX N°165. JEU DIABOLO

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 180

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une structure d’aire de jeux pour enfant de type « DIABOLO»
type AKLIM Marque PROLUDIC (Réf J3866) ou équivalent.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX : Âge recommandé 3ans et plus - Dimension : 3.48 x 2.59
x 2.9 m
• Les plaques colorées sont élaborées à partir d’un matériau compact d’une épaisseur de 13mm. Composé
de 70 % de fibres de bois tendre et de 30 % de résine thermodurcissable, celui-ci présente une excellente
résistance aux intempéries (soleil, pluie, humidité…). Les faces colorées sont traitées à base de résines
acryliques polyuréthanes pigmentées, ce qui lui assure une bonne tenue aux UV et aux dégradations.
• Les planchers et murs d’escalade sont usinés dans des panneaux compact structurés et antidérapants et
ont une épaisseur de 12,5mm.
• Les poteaux carrés 95 x 95 mm et de diamètre 125 mm sont en acier galvanisé peint, garantissant la
longévité et la robustesse des jeux dans le temps.
• Le toit est en plaque de polyéthylène d’épaisseur 10mm.
• Les tubes sont en acier inoxydable de Ø 40 mm ép. 2mm, garantissant la longévité et la robustesse des
jeux.
• Les éléments de cordage sont réalisés avec du câble acier galvanisé recouvert de polyester.
• Des sphères en polyamide injecté assurent la liaison et le maintien des câbles.
• La glissière des toboggans est en acier inoxydable 304 de 2 mm d’épaisseur, cintré, plié et roulé d’une
même pièce.
• Les prises d’escalade sont en polypropylène. Elles sont non toxiques, ininflammables et résistantes aux
chocs et aux UV.
• Les fixations en acier inoxydable sont protégées par des capsules anti-vandalisme.
Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°166. BALANCOIRE EN ACIER

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une balançoire avec structure en acier galvanisé, de type AKLIM
marque GO PLAY ou équivalent.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX :
• Âge recommandé 2 à 99
• Dimension : 3,11 x 1,85 x 2,30 m
• Structure : Structure d'origine avec des poteaux et de traverse en acier galvanisé
• Protection : Galvanisation
• Et fixation en acier inoxydable

Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°167. JEU SUR RESSORT DOGGY

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une structure Aires de jeux « JEUX SUR RESSORT » type AKLIM
marque PROLUDIC (Réf JEX0502-J855) ou similaire.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX : Âge recommandé 2 et 99 - Dimension : 0,84x 0,30x
0,77 m
• Les plaques colorées sont élaborées à partir d’un matériau compact (HPL) d’une épaisseur de 13 mm.
Matériau robuste, il présente une excellente résistance aux intempéries et au vandalisme.
• Le siège, usiné dans des panneaux compact (HPL) structurés et antidérapants, a une épaisseur de 12,5
mm.
Cahier des Prescriptions Spéciales Page 181
 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

• Les ressorts sont en acier 35SCD6. Leur surface est traitée après grenaillage de précontrainte puis
recouverte de l’apprêt zinc et de 2 couches de poudre époxy polyester de 100 microns. La pièce de
maintien (Brevet Proludic), en polyamide chargé, assure une longévité et une sécurité exceptionnelle au
système.
• Les poignées et les cale-pieds sont en matière plastique polyamide très résistante.
• Les fixations en acier inoxydable sont protégées par des capsules anti-vandalisme en polyamide.

Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°168. JEU SUR RESSORT HIPPO

Ce prix rémunère la fourniture et pose d’une structure Aires de jeux « JEUX SUR RESSORT » type AKLIM
marque PROLUDIC (Réf JEX0502-J855) ou similaire.
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX : Âge recommandé 2 et 99 - Dimension : 0,84x 0,30x
0,77 m
• Les plaques colorées sont élaborées à partir d’un matériau compact (HPL) d’une épaisseur de 13 mm.
Matériau robuste, il présente une excellente résistance aux intempéries et au vandalisme.
• Le siège, usiné dans des panneaux compact (HPL) structurés et antidérapants, a une épaisseur de 12,5
mm.
• Les ressorts sont en acier 35SCD6. Leur surface est traitée après grenaillage de précontrainte puis
recouverte de l’apprêt zinc et de 2 couches de poudre époxy polyester de 100 microns. La pièce de
maintien (Brevet Proludic), en polyamide chargé, assure une longévité et une sécurité exceptionnelle au
système.
• Les poignées et les cale-pieds sont en matière plastique polyamide très résistante.
• Les fixations en acier inoxydable sont protégées par des capsules anti-vandalisme en polyamide.

Ouvrage payé à l’unité.

PRIX N°169. CORBEILLE AMALOU

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de Corbeille AKLIDOUS S (Réf BIN0004) DE TYPE AKLIM ou
équivalent
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX :
Dimension : 0.5 x 0.5 x 0.8 m
Corbeille AKLIDOUS en Béton architectonique, sans couvercle, elle est equipe d'un anneau porte sac en
acier galvanise de type AKLIM de structure monolithique pleine.
Les arêtes parfaitement arrondies ou chanfreinees avec un rayon de courbure ou angle de chanfrein
identique sur toute les arrêtes une par une.
La Corbeille est pose sur le sol directement et se stabilise par son propre poids, il est possible de le fixer
en utilisant des tiges d'ancrage à visser sur le dessous du banc et à integrer dans des trous preetablies
au sol de diamètre 15 à 20mm pre-remplies de mortier colle.
Matériaux :
Béton :Béton architectonique fibré a densité optimale supérieur ou égale à 2300 Kg/m3 avec un E/C
inferieur ou égale à 0.35;La resistance à la compression minimale du Béton: 40MPa,
Les granulats utilisés dans la fabrication sont nettoyés et traités pour garantir l’homogénéité de la couleur
et la distribution de la granulométrie.
Aciers : Acier galvanise
Etat de surface :

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 182

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

LISSE BRUTE, POLI INDUSTRIELLEMENT, DESACTIVE FIN

La surface est protegee par un agent protecteur hydrophobe pour rendre la surface hermetique et
résistante aux taches et absorption d’humidité.
Coloris : Nuances de gris
Ouvrage payé à l’unité.
PRIX N°170. BANC AKLIDOUS

Ce prix rémunère la fourniture et la pose de DE Banc AKLIDOUS U 2000x500 EA100 EP100 (Réf
BEN0024) DE TYPE AKLIM ou équivalent
INFORMATIONS TECHNIQUES ET MATERIAUX :
Dimension : 2.00 x 0.50 x 0.45 m
Banc public AKLIDOUS de forme U simple avec epaisseur de l'assise 100mm et epaisseur des pieds
100mm en Béton architectonique de type AKLIM de structure monolithique pleine.
Les arêtes parfaitement arrondies ou chanfreinees avec un rayon de courbure ou angle de chanfrein
identique sur toute les arrêtes une par une.
Le banc est pose sur le sol directement et se stabilise par son propre poids, il est possible de le fixer en
utilisant des tiges d'ancrage à visser sur le dessous du banc et à integrer dans des trous preetablies au
sol de diamètre 16 à 20mm pre-remplies de mortier colle.
Matériaux :
Béton : Béton architectonique fibré a densité optimale supérieur ou égale à 2300 Kg/m3 avec un E/C
inferieur ou égale à 0.35;La resistance à la compression minimale du Béton: 40MPa,
Les granulats utilisés dans la fabrication sont nettoyés et traités pour garantir l’homogénéité de la couleur
et la distribution de la granulométrie.
Etat de surface :
LISSE BRUTE, POLI INDUSTRIELLEMENT, DESACTIVE FIN
La surface est protegee par un agent protecteur hydrophobe pour rendre la surface hermetique et
résistante aux taches et absorption d’humidité.
Coloris :
Les couleur standards sont comprises entre: Nuances de gris; Nuances de blanc; Noir
Nous consulter pour d'autres couleurs
Ouvrage payé à l’unité.
J-8 CLÔTURE

PRIX N°171. Mur de clôture avec grillage

Le mur de clôture sera exécuté selon les plans détail du maitre d’œuvre et connaitra une clôture d’une
base en maçonnerie de 0.60m surélevée d’une trame de bardage pour la façade principale d’une
hauteur de 1.20m. Il comprendra :
- Fouille en terrain de toute nature y/c dans la roche jusqu’au bon sol
- Béton pour béton armé en fondations
- Maçonnerie de moellons en fondations
- Maçonnerie en élévation en agglos de 0.20 m.
- Poteaux en élévation en béton armé, réalisés suivant les détails du BET.
- Chaînages en élévation en béton armé, réalisés suivant les détails du BET.
- Fourniture et Pose, scellement de la grille en ferronnerie suivant détail Architecte.
- Joints en polystyrène.
- Application d’enduit sur les 2 faces de l’ensemble du mur et poteaux.
- Tubes métalliques décoratives suivant plan de détail architecte
- Le tout sera exécuté suivant plans de détails de l’architecte y compris les éléments décoratifs.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 183

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- Peinture vinylique sur les deux faces.

Y compris toutes sujétions.
Ouvrage payé au mètre linéaire, entièrement terminé,
J-9 DIVERS
PRIX N°172. TRINGLES ET RIDEAUX BLACKOUT
Ce prix comprend la fourniture et pose des tringles en rails adapté au plafond de dimensions 15x20mm
en laqué blanc, avec rideaux blackout antitaches, dimensions et couleur selon choix de l’architecte. Suivant
les plans de l’architecte.
Pour des raisons esthétiques et afin de ne pas obstruer le vitrage lorsque les rideaux sont ouverts, tringle
doivent être plus large (environ 10% à 20%) que la largeur de la fenêtre.
La pose au plafond est effectuée par fixation par vis F ø4,5mm.
Ouvrage payé au mètre carré .
PRIX N°173. ENSEIGNES EXTERIEURES EN INOX

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’un ensemble d’enseigne sur les murs conformément aux plans
architecte, de dimensions environ : 5.50x0.56m et de caractères en relief en Inox, formant les textes en
arabe et français, accolés sur le mur en maçonnerie selon détail fournis par l’architecte.
Le fournisseur devra veiller lui-même sur l’optimisation esthétique de ces caractères en matière
d’espacement et de police.
Le tout réalisé selon détail de l’architecte y compris supports, fixation et toutes fournitures pour la bonne
exécution des travaux.
Prix payé à l’unité du texte entier suivant toutes les dimensions y compris toutes fournitures, pose et
scellement et toutes sujétions.
PRIX N°174. Enseignes intérieures en plexiglass

Fourniture et pose d’enseigne signalétique en plexiglas de 100 x 200 mm à 150 x 300 mm selon le cas
et portants les inscriptions en arabe et en français et les Pictogrammes relatifs à la désignation du local
correspondant.
Ces prestations font partie des prix unitaires des articles et pour lesquels il ne sera prévu aucune plus-
value.
Payé à l’unité

PRIX N°175. PORTE DRAPEAU EN INOX AVEC DRAPEAU

Ouvrage comprenant la fourniture et la pose d’un mat cylindrique en tube rond inox brossé diamètre
Ø80mm, hauteur5m, avec platine de fixation carrées de section 40x40cm avec goussets et retour sur
acrotère en forme de cornière de section appropriée épaisseur de platine 8mm, fixation par tiges
galvanise et boulons borgnes en Inox, embout du matarrondis.
Le mat sera équipé d’une roulette rotative en inox, fourreau et taquet de fixation pour cordage en
nylon 8m/m.
Le drapeau de dimensions 120x200cm environ en étamine de 1ère qualité avec ourlets sur 4 cotés et
renfort en tissus du côté du cordage.
Y compris toutes sujétions de fourniture, pose, contreventement par câbles de diamètre approprié et
fixation sur terrasse et protection.
La fixation au sol sur à l’aide d’un socle en béton de 60x60x60 en B20 compris dans ce prix.
PAYÉ A L’UNITE

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 184

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

PRIX N°176. Portrait de sa majesté

Portrait SM Grand Format Portrait officiel de sa majesté le Roi dim. 150*100cm, dimension du portrait
avec cadre doré.
PAYÉ A L’UNITE

PRIX N°177. INSTALLATIONS ET ACCESSOIRES DU TERRAIN DE SPORT (but, traçages…)

Ce prix rémunère la fourniture et la pose d’équipement sportif suivant les recommandations et

dimensions des fédérations respectives.
Ils comprennent les socles de fixation, les éléments métalliques traités anti rouille et peints suivant les
normes, les filets pour cages à but,
La cage règlementaire de foot à sera en tubes de section circulaire en acier galvanisé et peint en
blanc, de dimensions et hauteur réglementaires avec des armatures arrière.
La cage sera équipée d'un filet, en fil polyéthylène noir de 4 mm avec des mailles simples de 140 mm
La fixation des buts sera réalisée à 0.50 m de profondeur minimale avec des perforations du fond
pour l'évacuation des eaux.
L'entrepreneur devra fournir au maître d'ouvrage, les couvercles des fourreaux
L’entrepreneur devra apporter une attention toute particulière quant à la précision d’implantation des
cages.
Aucune publicité ne sera acceptée sur les équipements fournis.
Equipement payé au forfait
PRIX N°178. INSTALLATIONS ET ACCESSOIRES DU TERRAIN DE SPORT: pare-ballons

Ce prix rémunère la fourniture et la pose du filet pare-ballons d’une hauteur à déterminer par le MO.
Les caractéristiques à respecter pour le filet pare ballon sont :
- Les filets seront en polyéthylène renforcé contre les UV, maille 100x100 mm, diamètre du fil
égal à 2,5mm.
- Les caractéristiques à respecter pour les poteaux support des filets pare ballon sont :
- Des poteaux en acier rond avec un espacement d’environ 6,00m entre poteaux ;
- Les poteaux seront de section tubulaire de diamètre 100mm et une épaisseur tôle (2mm
minimal) ;
- Les poteaux des 4 coins seront renforcés par deux poteaux d’appui inclinés de même section et
de même diamètre ;
- Les poteaux seront ancrés dans des massifs en béton dosé à 300 Kg/m3 de dimensions
60*60*60 ou dans des poteaux en béton armé.
Ce prix comprend aussi :
- Ancrage par fourreaux en tube PVC sur massif en béton ;
- Fourniture et pose des poteaux en acier ;
- Réalisation des massifs en béton ;
- Fourniture et pose des tirants sur toute la hauteur espacement 1m, ainsi que tous les éléments
assurant la stabilité.
- Deux couches de peintures antirouille et une peinture métallique couleur au choix du Maitre
d’ouvrage.
Echantillon à soumettre à l’avis du maitre d’ouvrage et BET avant la pose du matériel.
Ce prix comprend également la fourniture et la pose d'une porte de 1.00mx2.20m de dimensions dans
la clôture et il comprend :
- La fourniture et le scellement de la porte, cadre en tube carré 40x40 et l’ouvrant en grillage
identique à la clôture, avec un barreaudage en tube carré 25x25 espacé de 13cm.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 185

 Projet
Maitre d’ouvrage délégué TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE MAISON
Société Rabat Région Aménagement DES JEUNES ET D'UN FOYER FEMININ A LA AAO N°A043/RRA/2025
PROVINCE DE KHEMISSET

- La pose et le réglage des ouvrants en tube carré de 40x40.

Ouvrage payé à l’unité y compris toutes sujétions d’exécution et selon plans d’exécution.
Ouvrage payé au mètre linéaire de filet posé y compris toutes sujétions d’exécution.
PRIX N°179. TAPIS D’ENTREE

Localisation : ENTREE DU PROJET

Tapis professionnels de la MARQUE ROMUS Gamme ROCLEAN ou équivalent fabriqués à base de :

 Textile tufté en fibres polyamide 6 bicolores et de forme torsadée pour absorber un maximum de
poussière
 Semelle 100% caoutchouc épais à bordures renforcées pour une meilleure résistance aux déchirures et
pour améliorer la stabilité du tapis
 Antistatique
 Haute résistance aux UV
Dimensions : 85 à 115 cm - Couleur VISON REF 8834

Prix payé à l’unité y compris toutes sujétions.

Cahier des Prescriptions Spéciales Page 186