Conception de Projet KNX

avec ETS5 : Basic

KNX Association
KNX COURS DE BASE

Table des matières

1 Informations générales à propos d’ETS ...................................................................... 4
1.1 Généralités .................................................................................................................. 4
1.2 Le concept d’ETS .......................................................................................................... 4
1.3 Spécifications système ................................................................................................. 4
1.4 Installation d’ETS.......................................................................................................... 5
1.5 Licences ....................................................................................................................... 6
1.6 Conception de Projet avec ETS - Les principes................................................................ 7
1.7 Lancement d’ETS .......................................................................................................... 8
1.8 Onglets du Tableau de Bord .......................................................................................... 9
1.8.1 Onglet Vue d’ensemble ................................................................................................................... 9
1.8.2 Onglet Bus ..................................................................................................................................... 11
1.8.3 Onglet Catalogues ......................................................................................................................... 11
1.8.4 Onglet Paramètres ........................................................................................................................ 12

1.9 Les fonctions d’import ................................................................................................ 14

1.9.1 Import de données de produit ...................................................................................................... 14
1.9.2 Import de projet ............................................................................................................................ 16
1.9.3 Particularités des logiciels à Plugin ............................................................................................... 16

1.10 Les fonctions d’export ................................................................................................ 16

2 Ouverture d’un projet avec ETS ................................................................................ 17

2.1 Création d’un nouveau projet ..................................................................................... 17
2.2 Ouverture de projets existants ................................................................................... 18
2.3 Détails de projet......................................................................................................... 19
2.3.1 Fiche Général................................................................................................................................. 19
2.3.2 Fiche Journal projet ....................................................................................................................... 20
2.3.3 Fiche Fichiers de projet .................................................................................................................. 20

2.4 Vue de Conception de Projet ...................................................................................... 20

2.4.1 Fenêtre Bâtiments ......................................................................................................................... 22
2.4.2 Fenêtre Adresses de Groupe ......................................................................................................... 23
2.4.3 Fenêtre Topologie ......................................................................................................................... 24
2.4.4 Fenêtre Participants ...................................................................................................................... 25
2.4.5 Fenêtre Racine du Projet et fenêtre Catalogues ........................................................................... 25
2.4.6 Barre latérale................................................................................................................................. 26

3 Conception rapide de projet avec ETS ...................................................................... 26

3.1 Démarrage de la conception de projet ........................................................................ 26
3.2 Création d’une structure de bâtiment ......................................................................... 27
3.3 Catalogues ................................................................................................................. 29
3.3.1 Recherche de produits .................................................................................................................. 29
3.3.2 Insertion de participants ............................................................................................................... 30

3.4 Propriétés des participants ......................................................................................... 30

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 2/40
KNX COURS DE BASE

3.4.1 Information de produit ................................................................................................................. 31

3.5 Paramètres du participant .......................................................................................... 31

3.6 Edition des objets de groupe ...................................................................................... 32
3.6.1 Réglages des indicateurs de communication ................................................................................ 33

3.7 Configuration des adresses de groupe ......................................................................... 37

3.8 Assignement des adresses de groupe .......................................................................... 38
3.8.1 Adresse de groupe d’envoi............................................................................................................ 39
3.8.2 Indicateur d’émetteur de groupe .................................................................................................. 40

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 3/40
KNX COURS DE BASE

1 Informations générales à propos d’ETS

1.1 Généralités
KNX est un système intégré complet dans de domaine de l’automatisation des maisons et
bâtiments pour l’implémentation de solutions hautement compatibles, flexibles et ren-
tables. La polyvalence de ses fonctions permet non seulement une utilisation dans des ins-
tallations simples et limitées mais créé également des solutions pour tout le secteur de la
construction. KNX remplit ainsi toutes les exigences des électriciens notamment pendant les
phases de conception du projet, d’installation, de programmation, d’exploitation bus et de
maintenance. La planification, la conception de projet et la programmation d’une installation
KNX nécessite un outil conçu pour les installateurs électriciens et concepteurs de bâtiment
qui soit clairement structuré et facile à utiliser.

La conception du projet d’un bâtiment dans lequel KNX devrait être utilisé, ne diffère
initialement pas d’une conception électrique traditionnelle. Les aspects suivant doivent être
clarifiés par le concepteur au cours des étapes préliminaires :
✓ le type de bâtiment et son utilisation,
✓ les composants systèmes du bâtiment qui sont à implémenter et leurs fonctions,
✓ le type et la fréquence de modifications d’usage,
✓ les spécifications spéciales du client,
✓ le budget.
La planification de l’installation électrique est effectuée comme pour une installation
électrique conventionnelle, conformément aux règles techniques généralement préconisées.
Et ceci pour les conditions de connexion aussi bien que pour les directives usuelles de
conception d’implémentation et de dimensionnement.

1.2 Le concept d’ETS

Pour la planification, la conception de projet et la programmation de systèmes KNX, un
programme unique est disponible pour les concepteurs et installateurs. ETS signifie
Engineering Tool Software. ETS est une marque déposée de KNX Association. ETS5 est la
dernière version d’ETS : durant son développement, une attention particulière a été portée
sur la ressemblance avec l’interface utilisateur des versions précédentes.
Une aide étendue en ligne est disponible pour l’utilisateur. L’utilisateur peut à tout moment
accéder à l’aide depuis la fenêtre courante par la touche F1 ou via l’icône dans la barre
de menu.

1.3 Spécifications système

Les systèmes d’exploitation suivants (32 et 64 bits) sont en principe supportés :
✓ MS Windows 7/8 x64/x32
✓ MS Windows Server 2008/2012 x64
Des détails à ce propos et des spécifications matérielles peuvent être trouvé sur la page du
site KNX http://www.knx.org/knx-en/software/ets/installation-
requirements/ets5/index.php?navid=480195480195

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 4/40
KNX COURS DE BASE

1.4 Installation d’ETS

Vous ne pouvez obtenir ETS qu’auprès de KNX Association depuis leur site internet sur le
KNX Online Shop (adresse : https://my.knx.org/en/shop)

Si vous avez téléchargé le logiciel sur internet et l’avez dézippé, vous pouvez lancer
l’installation en exécutant le programme d’installation ETS5Setup.exe

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 5/40
KNX COURS DE BASE

1.5 Licences

Bouton pour
l’enregistrement

Figure 1: Enregistrement

Il existe 4 versions :
✓ Demo : Complètement fonctionnelle, max. 5 participants par projet, cette version est
gratuite
✓ Lite : Complètement fonctionnelle, max. 20 participants par projet
✓ Professionnal : Complètement fonctionnelle, pas de limitation quant au nombre de par-
ticipants et au nombre de projets pouvant être créés.
✓ Supplementary : Cette version est destinée à être utilisée en tant que licence supplé-
mentaire à une version professionnelle sur un second PC de programmation.

ETS5 (contrairement à ETS4) ne supporte pas les licences de type host-ID (licence allouée à
un PC, qui peut être utilisée sans dongle), mai exclusivement les licences basées sur un
dongle. Cela signifie que pour travailler avec ETS5, un dongle sur lequel la licence est enre-
gistrée, doit être connecté au PC (exception : version démo d’ETS5. Un espace de stockage
additionnel de 4Go est disponible sur le dongle. La licence et le dongle peuvent être obtenus
sur le portail MyKNX.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 6/40
KNX COURS DE BASE

Pour commencer avec ETS, il doit être installé. Le mode dans lequel ETS sera lancé dépendra
du type de licence disponible. Après l’installation, le logiciel démarrera pour la première fois
en version démo. La procédure pour installer les licences stockées sur le dongle peut être
exécutée immédiatement après avoir lancé ETS5 en cliquant sur le bouton licences de la fe-
nêtre ETS5.

Depuis l’introduction d’ETS 4.1 il est aussi possible d’étendre les fonctionnalités d’ETS par
des programmes qui sont appelés ‘’Apps’’. Ces applications sont également disponibles sur
le portail KNX et sont licenciées de la même façon que décrit ci-dessus. Certaines Apps sont
développées par KNX Association, d’autres par des fabricants KNX. Parmi les Apps nous
trouvons par exemple : Catalogue de produits en ligne, Configuration graphique des projets,
Comparaison de projet, Remplacement de produit…. Certaines de ces apps sont payantes.

1.6 Conception de Projet avec ETS - Les principes

Les étapes suivantes représentent l’ordre chronologique de conception d’in projet avec ETS.
✓ Régler les paramètres ETS
✓ Importer ou convertir les bases de données de produits
✓ Créer le projet avec les données nécessaires
✓ Déterminer la structure du projet (structure de bâtiment/topologie du bus)
✓ Insérer des produits (participants avec applications correspondantes) dans la structure
de bâtiment
✓ Régler les paramètres des produits KNX conformément aux spécifications
✓ Créer des adresses de groupe
✓ Lier les objets de groupe des produits KNX avec les adresses de groupe
✓ Assigner les produits KNX configurés dans la topologie de bus (définition finale des
adresses individuelles)
✓ Assigner les produits KNX configurés aux fonctions créées
✓ Vérifier la conception de projet
✓ Imprimer la documentation
✓ Sauvegarder le projet

Il est possible de dévier de cette séquence dans des cas particuliers. Plusieurs étapes
peuvent être passées pour les petits projets. Des étapes supplémentaires sont nécessaires
dans des grands projets (projets d’équipe).

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 7/40
KNX COURS DE BASE

1.7 Lancement d’ETS

Après installation, ETS peut être lancé en cliquant sur l’icône de bureau

ou depuis le groupe de programme nouvellement créé appelé KNX.

Quand vous ouvrez ETS, une fenêtre apparaît, c’est le tableau de bord.

3
Figure 2: Tableau de bord

Il contient les éléments suivants :

✓ Une barre  avec des onglets pour les différentes fonctions du tableau de bord.
✓ L’espace de travail  avec les fonctions sélectionnées au moyen des onglets.
✓ Une barre de statut  avec des informations à propos d’ETS pour enregistrer les li-
cences et Apps.

Vous pouvez accéder au tableau de bord à n’importe quel moment en cliquant sur petit
champ vert ETS dans le coin en haut à gauche de la fenêtre ETS.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 8/40
KNX COURS DE BASE

1.8 Onglets du Tableau de Bord

1.8.1 Onglet Vue d’ensemble

Quand ETS est ouvert, l’onglet Vue d’ensemble est sélectionné, les champs affichés dans la
figure 3 sont visibles dans l’espace de travail :

Figure 3: Tableau de bord, onglet Vue d’ensemble sélectionné

En double cliquant sur un projet dans la zone , vous pouvez sélectionner un projet qui doit
être édité ou créer un nouveau projet. Dans la zone , des actualités à propos de KNX Asso-
ciation sont affichées sous réserve qu’ETS soit connecté à internet.
Pour les projets à éditer, différence est faite entre
✓ les projets disponibles sur le PC local (vos projets) et
✓ les projets administrés de manière centrale ou disponible sur un serveur (archive de
projet).

La commutation entre les types de projet se fait au moyen du symbole  à côté du texte de
vos projets ou archives de projet. Les archives de projet sont administrées de manière cen-
trale et peuvent être utilisées à un moment donné par un seul utilisateur. Les emplacements
de mémoire des projets sont définis sous l'onglet Paramètres. Un projet local peut être dé-
placé de la zone vos projets vers la zone archives de projet par le biais du menu contextuel.
On peut également dans ce menu contextuel importer et exporter un projet administré de
manière centrale.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 9/40
KNX COURS DE BASE

Figure 4: Tableau de bord, onglet Vue d’ensemble, propriétés de projet

La figure 4 vous montre comment accéder aux propriétés d’un projet en cliquant sur un pro-
jet. Les étapes de création ou d’édition d’un projet ainsi que la définition des propriétés d’un
projet sont expliquées plus en détails dans le chapitre 3 : ‘’Ouvrir un projet avec ETS’’.
Vous pouvez également importer et exporter des projets dans cette fenêtre. Plus de détails
sur l’import et l’export sont donnés dans un chapitre dédié.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 10/40
KNX COURS DE BASE

1.8.2 Onglet Bus

Figure 5: Tableau de bord, Onglet Bus

Sous l’onglet Bus, vous pouvez trouver d’une part les fonctions pour sélectionner et pour
définir l’interface entre ETS et le système KNX et d’autre part, les fonctions de diagnostic et
de dépannage du système KNX.
Les paramètres de l’interface sont décrits dans la partie Mise en service de la documentation
de formation.
Des détails sur les fonctions d’analyse et de diagnostic d’erreur : Moniteur, Diagnostics et
Adresses individuelles peuvent être trouvés dans le chapitre Diagnostics ETS5 du document
de formation.

1.8.3 Onglet Catalogues

Sous l’onglet Catalogues, vous pouvez trouver les données de produits des fabricants.
Après l’installation, ETS n’intègre pas encore de données de produits. Pour pouvoir intégrer
des données de produits dans un projet ETS, les données de produits des fabricants doivent
être importées dans le catalogue ETS (magasin de produit). Cela peut être fait au moyen de
la fonction d’import d’ETS. Des détails sur l’import et l’export sont donnés dans un chapitre
dédié.
Vous pouvez télécharger les données des fabricants gratuitement sur internet.
La fenêtre visible après la sélection de l’onglet Catalogues est également utilisée plus tard
dans la conception de projet lors de la sélection des produits. Plus loin dans ce chapitre, vous
trouverez une description plus détaille de cette fenêtre (voir : Catalogues).

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 11/40
KNX COURS DE BASE

1.8.4 Onglet Paramètres

Figure 6: Tableau de bord, onglet Paramètres sélectionné

Les paramètres sont divisés en 8 sections différentes, qui peuvent être sélectionnées en cli-
quant sur les termes dans la partie gauche de la fenêtre :
✓ Présentation. Dans cette section, vous pouvez modifier le comportement et l’apparence
d’ETS. Pour plus de détails, merci de vous référer à l’aide en ligne d’ETS.
✓ Langue. Dans cette section, vous pouvez sélectionner la langue d’ETS
✓ Catalogue en ligne. Dans cette section, vous pouvez modifier les paramètres pour l’App
ETS Catalogue de produits KNX en ligne. Pour plus de détails, merci de vous référer à
l’aide en ligne d’ETS.
✓ Stockage de données. Dans cette section, vous pouvez paramétrer les chemins pour le
stockage des données de produits, des projets locaux et des archives de projet.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 12/40
KNX COURS DE BASE

Figure 7: Tableau de bord, onglet Paramètres, sous-menu Stockage des données

✓ Dépannage. Les paramètres du dépannage ETS sont réglés ici. Vous pouvez paramétrer
entre autre le niveau de détail des fichiers de journal, ce qui peut être utile pour les di-
agnostics d’erreur effectués par KNX Association.
✓ Import/Export. Les paramètres pour les fichiers exportés.
✓ Raccourcis. Vous pouvez voir et adapter à vos habitudes tous les raccourcis. Les raccour-
cis permettent à un utilisateur expérimenté de travailler encore plus vite avec ETS.
✓ Impression d’étiquettes. Paramètres pour l’App ETS Impression d’étiquette.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 13/40
KNX COURS DE BASE

1.9 Les fonctions d’import

La fonction d’import permet l’import de données de produits aussi bien que de projets. Vous
pouvez lancer cette fonction depuis différents endroits dans ETS. Depuis le tableau de bord,
vous pouvez y accéder depuis l’onglet Vue d’ensemble pour l’import de projet et depuis
l’onglet Catalogues pour l’import de données de produits. Dans les deux cas, vous devez
utiliser les boutons et .
Mais également ensuite, lorsque vous travaillez dans la fenêtre de conception de projet,
vous pouvez accéder à la fonction d’import n’importe quand dans la fenêtre Catalogues au
moyen du bouton .
Un assistant vous aidera à importer des données.

1.9.1 Import de données de produit

Les données de produit peuvent être obtenues après des fabricants soit sur internet sous la
forme de fichiers téléchargeables, soit via l’App ETS Catalogue de Produits KNX en Ligne.
Il existe les extensions de fichier suivantes :
✓ Les fichiers avec l’extension .knxprod sont des données de produit au format de données
XML pour ETS4 et ETS5.
✓ Les données de produit pour ETS et ETS2 ont l’extension .vd?. Le caractère ? peut pren-
dre un chiffre entre 1 et 5 ou la lettre x, en fonction de la version d’ETS pour lequel les
données ont été prévues.
Après avoir cliqué sur le bouton Importer, vous verrez la fenêtre de sélection suivante.

Figure 8: Sélection des fichiers pour la fonction d’import

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 14/40
KNX COURS DE BASE

Sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir pour visualiser la liste de tous les produits qui
sont intégrés dans le fichier.

Figure 9: Assistant d’import, sélection de produit

Si vous ne voulez pas importer tous les produits de ce fichier, vous pouvez sélectionner ‘’Im-
porter uniquement les produits sélectionnés’’. Lors de la sélection de produits, une fonction
de recherche est disponible. Sélectionnez n’importe quel produit qui doit être importé par
un clic. Grâce à la touche Shift, vous pouvez sélectionner une large plage de produits. Avec la
touche Ctrl, vous pouvez sélectionner plusieurs produits.

Figure 10: Assistant d’import, import produit effectué avec succès

Lors de l’import des données de produit, vous pouvez encore sélectionner si vous voulez
importer toutes les langues existantes des éléments de texte des produits (paramètres, mes-
sage, …) dans votre base de données ou uniquement les langues que vous aurez sélection-
nées. Si vous n’importez pas toutes les langues, vous pouvez accélérer la procédure
d’import.
Gestion technique du bâtiment KNX Association
Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 15/40
KNX COURS DE BASE

1.9.2 Import de projet

L’import de projet suit le même processus que l’import de données de produit. Pendant
l’import de projet, la conception de projet, la structure de bâtiment, les commentaires, les
adresses de groupes, les adresses individuelles, … sont importées du projet correspondant.
De plus, toutes les données de produit des participants contenus dans ce projet sont impor-
tées également.
Vous pouvez lancer la fonction d’import de projet sur le Tableau de bord sous l’onglet Vue
d’ensemble au moyen du bouton ou sous l’onglet Projets via le bouton .

1.9.3 Particularités des logiciels à Plugin

Les notes d’explications suivantes concernent aussi bien les produits que les données les
données d’import du projet contenant des produits avec des logiciels à plugin.
Pour beaucoup de produits, un logiciel additionnel est installé lors de l’importation des don-
nées du fabricant dans la base de données ETS, ce logiciel est appelé ‘’logiciel plugin’’. Vous
pouvez désormais décider si ces plugins devraient toujours être installés directement après
l’import, à une date ultérieure ou après acception d’une requête. Elles ne sont requises pour
ETS que lorsque le produit est utilisé pour la première fois. Si un plugin n’a pas été installé,
ça peut être fait à ce moment. Cette installation nécessite cependant souvent des droits
administrateur. Beaucoup d’utilisateurs préfèrent donc que ces plugins soient installés im-
médiatement. L’installation d’un plugin est parfois longue. Dans ce cas, l’installation immé-
diate du plugin est reportée, particulièrement si tous les produits des fabricants sont impor-
tés en une fois.

1.10 Les fonctions d’export

Vous pouvez exporter des données de produit et des projets complets d’une base de don-
nées ETS.
✓ Export de données de produit
L’export de données de produit est possible depuis deux fenêtres : depuis l’onglet Cata-
logues sur le tableau de bord et dans la conception de projet depuis la fenêtre Cata-
logue. En fonction de la fenêtre courante, un produit individuel, un groupe de produit,
tous les produits d’un fabricant ou tous les produits de cette base de données sont ex-
portés. Un fichier à l’extension .knxprod est créé.
Le format de données de ce fichier est XML et les produits peuvent être importés dans
ETS. Il n’est pas possible de créer des données de produit pour une importation dans
une ancienne version d’ETS.
✓ Export de projet
Si vous avez sélectionné l’onglet Vue d’ensemble du tableau de bord de la zone
d’administration de projet, vous serez capable d’exporter un projet. Toute donnée rela-
tive au projet est exportée dans un fichier à l’extension .knxproj. Ce fichier contient éga-
lement les données de produit de tous les participants utilisés dans ce projet, vous pou-
vez donc immédiatement travailler sur ce projet après son importation dans une base
vierge.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 16/40
KNX COURS DE BASE

2 Ouverture d’un projet avec ETS

Figure 11: Création d'un nouveau projet

2.1 Création d’un nouveau projet

Un nouveau projet peut être créé sur le tableau de bord via le bouton (Nouveau projet)
sous l’onglet Vue d’ensemble. La boite de dialogue Nouveau Projet apparaît à l’écran. Un
nom doit être défini dans cette fenêtre de dialogue. Le média qui a été utilisé est également
spécifié (TP pour Twisted Pair (paire torsadée), et IP pour Ethernet).Si vous avez sélectionné
la fonction Créer la ligne 1.1, la zone 1, la ligne principale 1.0 et la ligne 1.1 sont créées
immédiatement. Sinon, le projet n’a pas de structure topologique.
Le média de la ligne 1.1 peut être choisi parmi TP, IP, PL (Power Line) et RF (Radio
Frequency).
Finalement, on peut définir le style des adresses de groupe. Au moyen du bouton ‘’Créer
projet’’, le nouveau projet sera créé et ouvert directement après.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 17/40
KNX COURS DE BASE

2.2 Ouverture de projets existants

Double-clic

Figure 12: Ouverture d’un projet existant

Depuis le tableau de bord, vous pouvez ouvrir des projets existants. Sous l’onglet Vue
d’ensemble, cliquer sur un projet sous Vos projets. Un projet d’une archive de projet peut
seulement être ouvert après récupération du projet.

Clic droit

Figure 13: Ouverture d’un projet provenant d’une archive de projet

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 18/40
KNX COURS DE BASE

2.3 Détails de projet

Si vous sélectionnez un projet sur le tableau de bord sous l’onglet Vue d’ensemble, vous
pourrez voir les détails de ce projet. Les détails se décomposent en trois fiches que vous
pouvez sélectionner dans les onglets.

Figure 14: Détails de projet

2.3.1 Fiche Général

Sur cette fiche, vous pouvez modifier le nom du projet ainsi que d’autres champs servant à
spécifier le projet.
Vous définissez ici quelle style d’adresses de groupe devrait être utilisé pour ce projet, vous
pouvez assigner un mot de passe de projet ainsi qu’un mot de passe BCU pour les BCU
supportant cette fonction.
Avec un mot de passe de projet, un projet peut être protégé contre les accès non autorisés.
Chaque fois que le projet est ouvert, le mot de passe est demandé.
Avec un mot de passe de BCU (BCU = Bus Coupling Unit), Les BCU supportant cette
fonctionnalité peuvent être protégés contre les téléchargements non autorisés. Le mot de
passe BCU indiqué s’applique sur toutes les BCU dans ce projet.
Le mot de passe BCU est constitué de 8 chiffres hexadécimaux (valeurs possibles entre 0 et
F).

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 19/40
KNX COURS DE BASE

Attention : Si vous oubliez le mot de passe projet, il ne sera plus possible d’accéder au projet
car le mot de passe est crypté dans la base de données.

2.3.2 Fiche Journal projet

Cette fiche est utilisée pour structurer, vérifier et évaluer l’historique de projet. Grâce au
bouton Ajouter, l’historique de projet peut être étendu. Vous devez sélectionner la ligne
correspondante pour modifier une entrée pour connaitre sa description exacte. L’entrée
peut ensuite être éditée.

2.3.3 Fiche Fichiers de projet

Sous Fichiers projets, vous pouvez ajouter d’autres fichiers au projet, qui pourraient être
sauvegardés en même temps que le projet dans la base de données. Ces fichiers peuvent par
ex. être de type Word, Excel ou encore des fichiers de schéma.

2.4 Vue de Conception de Projet

Quand vous ouvrez un projet, vous accédez à la vue de conception de projet d’ETS.
L’impression d’écran suivante montre les éléments de cette vue.

1
2

5
Figure 15: Vue de conception de projet

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 20/40
KNX COURS DE BASE

Les numéros ajoutés dans l’impression d’écran désignent les éléments suivants :
1 : Barre de menu
2 : Barre d’outils
3 : Panneaux
4 : Barre de navigation (barre latérale)
5 : Barre de statut

Dans une large mesure, la conception du projet d’une installation KNX est faite dans les pan-
neaux. Ils peuvent être utilisés simultanément. Les panneaux peuvent être disposés en fonc-
tion du processus d’édition. Les panneaux suivants sont disponibles :
✓ Adresses de groupe, ✓ Participants,
✓ Topologie, ✓ Catalogues,
✓ Racine du projet, ✓ Rapports.
Et dans des cas particuliers
✓ Barre latérale

Figure 16: Panneaux

Les éléments des panneaux sont

1: Barre de titre. En cliquant sur le titre, vous pouvez sélectionner le panneau à afficher.
2: Barre d’outils. Les outils sont disponibles en fonction du panneau respectif (menu con-
textuel).
3 : Vue d’arborescence.
4 : Vue liste. La vue liste peut avoir jusqu’à trois fiches que vous pouvez sélectionner via
l’onglet ci-dessous.
Des panneaux supplémentaires peuvent être ouverts depuis la barre d’outils :
Vue / Ouvrir nouveau panneau
Les projets peuvent être ordonnés en fonction du bâtiment, des fonctions, ou de la structure
hiérarchique du bus. On utilise les vues bâtiment et topologie pour structurer un projet plus
clairement.
Une combinaison des panneaux et leur apparence exacte peut être sauvegardée dans un
Espace de travail. Vous pouvez sélectionner l’espace de travail depuis le conteneur Espaces
de travail dans la barre latérale. Plus d’informations à propos de la création et du stockage
des espaces de travail est disponible dans un chapitre de la documentation Conception de
projet avancée.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 21/40
KNX COURS DE BASE

2.4.1 Fenêtre Bâtiments

Figure 17: Fenêtre Bâtiments

La Fenêtre Bâtiment est la vue centrale d’ETS. La vue bâtiment est utilisée pour structurer
les projets KNX d’après la structure réelle du bâtiment et pour insérer les participants.
Les éléments suivants sont disponibles pour structurer le bâtiment :
✓ Bâtiments
✓ Parties de bâtiments
✓ Etages
✓ Couloirs
✓ Cages d’escalier
✓ Pièces
✓ Armoires électriques
✓ Fonctions
Les bâtiments, parties de bâtiment et étages ne sont utilisés que pour structurer le projet ne
peuvent pas contenir de participant. Les participants peuvent être intégrés dans des pièces,
couloirs, cages d’escalier ou armoires électriques.

Une vue hiérarchique est très utile pour un aperçu de grands projets.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 22/40
KNX COURS DE BASE

2.4.2 Fenêtre Adresses de Groupe

Figure 18: Fenêtre Adresses de Groupe

La fenêtre Adresses de groupe est utilisée pour créer et définir les adresses de groupe. Cette
vue est nécessaire avec la vue de bâtiment pour lier les adresses de groupe aux objets de
groupe correspondants. Les adresses de groupe dans la fenêtre d’adresses de groupe sont
représentées en structure à 2 niveaux, 3 niveaux ou en structure libre selon les options
prédéfinies.

La représentation des adresses de groupe sur différents niveaux n’a pas d’effet fonctionnel.
Cela ne fait qu’améliorer la clarté de compréhension.
La structure sur 3 niveaux est utilisée dans cette documentation.
Si vous sélectionnez un sous-groupe, les objets de groupes qui ont été assignés à l’adresse
de groupe sont affichés dans la partie de droite.

La vue d’arborescence (côté gauche) affiche les adresses de groupe disponibles (dans ce cas,
des adresses sur 3 niveaux).

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 23/40
KNX COURS DE BASE

2.4.3 Fenêtre Topologie

Figure 19: Fenêtre Topologie

La fenêtre Topologie est utilisée pour définir la structure réelle du bus et l’assignement des
adresses individuelles aux participants. Cette vue peut être utilisée simultanément avec
d’autres vues. La vue montre les participants qui sont assignés aux différentes lignes. Les
lignes et zone en Paires Torsadées, Courant Porteur et IP sont représentées avec des
symboles différents.

La vue d’arborescence (côté gauche) montre la topologie de bus existante du projet KNX
alors que dans la partie droite, il est affiché une liste des éléments sélectionnés dans la
partie gauche.

La structure de topologie est normalement automatiquement générée quand des adresses

individuelles sont assignées. Tous les éléments d’ordre plus élevés comme les zones ou les
lignes principales sont insérées en fonction des adresses assignées.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 24/40
KNX COURS DE BASE

2.4.4 Fenêtre Participants

Figure 20: Vue Participants

Tous les participants de votre projet sont affichés dans la fenêtre Participants y compris ceux
qui n’ont pas été assignés à une pièce, fonction ou ligne. Vous obtenez souvent un bon
aperçu de votre projet. Cela vous permettra d’avoir une bonne vue d’ensemble de votre
projet et par exemple vérifier s’il y a des participants sans adresse individuelle assignée.

Pour les participants affichés dans cette fenêtre, vous pouvez effectuer toutes les tâches qui
peuvent également être réalisées dans les fenêtres Bâtiment ou Topologie : éditer des
participants, éditer des objets, etc.

2.4.5 Fenêtre Racine du Projet et fenêtre Catalogues

La fenêtre Racine du Projet combine les fenêtres Bâtiments, Adresses de Groupe, Topologie
et Tous les Participants dans une seule fenêtre.
On ouvre souvent la fenêtre Catalogues indirectement en insérant des participants dans les
fenêtres Bâtiments ou Topologie.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 25/40
KNX COURS DE BASE

2.4.6 Barre latérale

La Barre Latérale intègre des fonctions et des informations dont on a souvent besoin durant
les phases de conception de projet et de programmation.
La barre latérale est toujours affichée, sauf sur le Tableau de bord. Elle est située sur la par-
tie droite de l’écran. Via le symbole , vous pouvez réduire la barre latérale de manière à
avoir plus d’espace dans votre fenêtre courante.
Le paramétrage de la Barre Latérale peut être fait sous la fonction de menu Espace de travail
/ Barre Latérale.

3 Conception rapide de projet avec ETS

Figure 21: Création d’un nouveau projet

3.1 Démarrage de la conception de projet

La conception d’un petit projet KNX est expliquée sur les bases de cet exemple.
Le projet ‘’bâtiment de séminaire’’ est un exemple d’une ‘’conception rapide de projet’’.
La fenêtre Créer nouveau projet est au moyen du symbole sur le tableau de bord. Le
nom du projet doit être défini au niveau du champ Nom (dans ce cas : Université Louis
Pasteur). Le style des adresses de groupe est paramétrée sur 3 niveaux (groupe principal /
groupe médian / sous-groupe).

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 26/40
KNX COURS DE BASE

Un clic sur le bouton Créer projet entraine l’ouverture d’un nouveau projet. En fonction des
réglages d’ETS, une ou plusieurs fenêtres seront ouvertes. Au début, il fait sens d’utiliser
deux fenêtres. Fermez donc les fenêtres si trop de fenêtres sont ouvertes ou ouvrez en une
seconde depuis l’élément de menu Espace de travail/Ouvrir nouveau panneau.
Pour des raisons pratiques, vous devriez sélectionner les panneaux Bâtiments et Adresses de
groupe. Ce peut être fait dans la barre de titre de la fenêtre (Topologie, Participants, Racine
du projet ou Rapports) en sélectionnant Bâtiments et Adresses de groupe. Vous aurez ainsi
les deux panneaux assez grands pour travailler.

3.2 Création d’une structure de bâtiment

Figure 22: Création d'une structure de bâtiment

Dans la fenêtre Bâtiments, les participants ne peuvent être insérés que dans des pièces,
couloirs, cages d’escaliers ou armoires électriques. Donc, une structure de bâtiment doit
d’abord être créée. A la création du projet, un bâtiment nommé avec le nom du projet (ici :
Bâtiment de séminaire) est automatiquement créé.
Si vous voulez créer d’autres bâtiments, vous pouvez procéder comme ci-après :

1. Sélectionnez Bâtiments dans la fenêtre Bâtiments sur le côté gauche de l’écran

(structure hiérarchique).
2. Cliquez sur le symbole dans la barre d’outils. Une fenêtre s’ouvre dans
laquelle vous pouvez entrer le nom du nouveau bâtiment. Si vous n’indiquez pas de
nom, le bâtiment est désigné en tant que Nouveau bâtiment par ETS. Ce bâtiment
devrait être nommé pour offrir une bonne vue d’ensemble du projet.
3. Vous pouvez renommer ce bâtiment à tout moment. Pour cela, double cliquez sur le
bâtiment correspondant dans la structure hiérarchique. Dans le conteneur des
propriétés de la barre latérale, vous pouvez renseigner dans le champ Nom un
nouvel identifiant pour le bâtiment.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 27/40
KNX COURS DE BASE

Vous pouvez désormais ajouter des parties de bâtiment et des étages dans le bâtiment
comme des structures système. Cependant, pour garder cet exemple aussi simple que pos-
sible, nous allons intégrer directement une pièce.

Figure 23: Ajout d’une pièce

Cela peut être effectué par exemple via un clic droit par la fonction Ajouter / pièces. Cela
ouvre la boite de dialogue Ajout de pièces, dans laquelle vous pouvez immédiatement
donner un nom à la pièce concernée.
D’autres pièces comme des couloirs, cages d’escaliers ou armoires électriques peuvent
maintenant être ajoutées au bâtiment. Vous pouvez également insérer des participants.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 28/40
KNX COURS DE BASE

3.3 Catalogues
Pour insérer des participants, utilisez la fenêtre Catalogues. La fenêtre Catalogues vous
permet d’insérer le participant dans l’objet actuellement sélectionné. Il pourrait donc être
utile de sélectionner une pièce par ex. dans la fenêtre bâtiments avant d’ouvrir la fenêtre
Catalogues. Vous pouvez ouvrir la fenêtre Catalogues depuis le symbole de la
barre d’outils dans la fenêtre Bâtiments. Une autre fenêtre Catalogues est ouverte.

Figure 24: Fenêtre Catalogues

3.3.1 Recherche de produits

Différentes fonctions sont disponibles pour sélectionner les produits/participants
nécessaires. D’une part, vous pouvez choisir un fabricant et un groupe de produits dans la
structure hiérarchique de la moitié gauche de la fenêtre : cela limitera le nombre de
participants affichés dans la liste. Il est cependant possible de limiter l’affichage dans cette
liste avec la fonction de recherche. La sélection dans la structure hiérarchique présente
outrepasse les fonctions de recherche et de filtre. Plus la sélection de recherche est précise,
moins de produits sont affichés.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 29/40
KNX COURS DE BASE

3.3.2 Insertion de participants

Pour insérer un produit avec son application correspondante, sélectionnez le produit dans la
fenêtre Catalogues. Cliquez ensuite sur le bouton Ajouter (ou faites un double clic sur le
produit). Il est possible d’insérer en une seule fois plusieurs participants en indiquant le
nombre d’éléments qui doivent être insérés.
Les adresses individuelles sont automatiquement assignées par ETS en ordre croissant dans
la ligne correspondante. Le sujet ‘’ligne actuelle’’ est plus compliqué. Si désiré, consultez la
fonction d’aide d’ETS pour plus d’informations.
Vous pouvez modifier l’adresse individuelle à tout moment dans les propriétés des
participants.

3.4 Propriétés des participants

Figure 25: Conteneur Propriétés des participants dans la barre latérale

Le participant inséré est affiché dans la liste si les pièces associées ont été marquées. Il sera
également affiché dans la structure hiérarchique de la vue Bâtiment sous la pièce.
Si un participant est sélectionné dans l’espace de travail, le conteneur propriétés (si ouvert)
affiche des d’informations sur le participant. Le conteneur propose jusqu’à trois fiches, qui
peuvent être sélectionnées au moyen d’onglets. Plusieurs fiches ne contiennent que des
informations à caractère informatif, c'est-à-dire que vous ne pouvez pas créer des entrées
dans ces fiches. La plus importante est la ficher Paramètre, il y est possible de modifier
l’adresse individuelle du participant. Un changement dans le champ ‘’Adresse individuelle’’
assigne automatiquement le participant à une autre ligne et/ou autre zone de la topologie
du bus.

Remarque: Seules les adresses libres peuvent être assignées !

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 30/40
KNX COURS DE BASE

Il est également possible d’ajouter des commentaires à propos du participant dans le champ
Nom. Une description à propos de ‘’Quel est le participant, où est-il installé et à quoi sert-il’’
est de bon usage. Renseigner des informations ici sera payant plus tard pendant les phases
de programmation et de diagnostic.

3.4.1 Information de produit

Le conteneur Propriétés des participants contient de plus amples information à propos d’un
produit sous l’onglet Informations.
Vous pouvez trouver ici des informations à propos de l’application du participant. Il est
également possible de changer l’application du participant dans ce conteneur. Il y a
également une fiche contenant les informations de catalogue à propos du produit concerné.

3.5 Paramètres du participant

Figure 26: Paramètres du participant

Vous accédez aux paramètres du participant depuis l’onglet Paramètres sur le haut de la vue
liste dans la fenêtre Bâtiments. Pour cela, un participant doit bien sûr être sélectionné dans
la vue hiérarchique dans la partie gauche de la fenêtre. Les paramètres de participants
peuvent être définis ici. Les paramètres définissent les fonctions concrètes du programme
d’application par ex. dans l’exemple ci-dessus, la temporisation pour les appuis courts et
longs peut être spécifiée.

La fenêtre ‘’Paramètres’’ est dépendante du produit. Des informations plus détaillées à

propos des paramètres et des descriptions d’application peuvent être fournies par les
fabricants.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 31/40
KNX COURS DE BASE

Les paramètres sont divisés en groupes qui sont listés dans la colonne de gauche de la
fenêtre de paramètre. En sélectionnant les groupes individuels dans cette liste, vous accédez
aux paramètres associés dans la partie droite de la fenêtre.
Les paramètres peuvent être réinitialisés à la valeur initiale définie par les fabricants depuis
le bouton Paramètres par défaut dans la barre d’outils. Le bouton Montrer les paramètres
modifiés identifie tous les paramètres modifiés par l’utilisateur par un point d’exclamation
rouge.

3.6 Edition des objets de groupe

Figure 27: Edition des objets de groupe

Les objets de groupe des participants (nommés plus bas par ‘objets’) sont affichés dans vue
hiérarchique (partie gauche de la fenêtre) sous les participants et dans la vue liste (partie
droite de la fenêtre) si vous avez sélectionné un participant dans la vue liste.
Si vous avez sélectionné un objet dans la vue hiérarchique, vous voyez sous l’onglet ‘’Asso-
ciations’’ dans la vue liste toutes les adresses de groupe qui sont assignées à cet objet. Vous
pouvez également faire des modifications pour par ex. supprimer les assignements à cet
objet.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 32/40
KNX COURS DE BASE

Les propriétés des objets peuvent être paramétrées dans le conteneur propriétés de la barre
latérale. Pour cela, l’objet correspondant doit être sélectionné dans le conteneur propriétés.
Le conteneur propriétés peut également être ouvert directement avec le menu contextuel.

Il est possible de modifier la priorité par défaut des télégrammes transmis pour des objets
par rapport à celle originalement définie par le fabricant.
Les priorités suivantes peuvent être sélectionnées:
✓ Basse Priorité basse pour des fonctions non critiques en temps
✓ Haute Priorité normale pour les fonctions manuelles
✓ Alarme Priorité haute pour fonctions critiques en temps
Remarque: La priorité sélectionnée ne devrait être modifiée que dans des cas exceptionnels.

Les indicateurs des objets de groupe peuvent être réglés ici.

Figure 28: Représentation des indicateurs de communication

3.6.1 Réglages des indicateurs de communication

Le comportement sur le bus peut être réglé pour chaque objet grâce aux indicateurs de
communication (régulation du débit de données).
Ci-dessous, vous trouverez les quatre réglages les plus importants, en fonction du type d’objet :

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 33/40
KNX COURS DE BASE

A
U
EIB/KNX Mise
Aktualisieren
à Jour
Aktualisieren
KNX
S
W
Ko
Communication X Ecriture
Schreiben
Schreiben Ko
-
m Ap
- Ap
-

Communication

D'Application

D'Application
m pr

programme
m m pli pli
og

module
K
C un L
R un ka kam
Lesen
Lecture
Lesen ra
ik tio tiood

Objet de
ik ob m
ati ati ns nsul
je m
on on
Ü
T kt
Transmition
Übertragen s
X Übertragen

Réglage minimum pour

Minimaleinstellungen un objet d'actionneur.
Aktorobjekt

Figure 29: Paramètres minimum pour un objet actionneur de sortie

A
U
KNX/EI Mise
Aktualisieren
à jour
Aktualisieren
KNX
B S
W
Ko Ecriture
Schreiben
Schreiben Ko
-
Communication

Communication

m -Ap -Ap
D'Application

D'Application
m pr
programme
m pli pli
Objet de

m og

module
K
C un L
R Lesen
un ka
ra
ka m
Lecture
Lesen tio tiood
ik ik m
ob
ati ati nsm nsul
je
on on
Ü
T kt
s
X X Transmition
Übertragen
Übertragen

Minimaleinstellungen
Réglage minimum pour Sensorobjekt
un objet d'un capteur

Figure 30: Paramètres minimum pour un objet capteur

A
U
Mise
Aktualisieren
à jour
Aktualisieren
EIB/KN
KNX
X S
W
Ko Ecriture
Schreiben
Schreiben Ko
-
Communication

D'Application
Communication

m m -Ap -Ap
D'Application

Lecture
Lesen
pr
pli pli
Programme

m
Objet de

m og
Module

K
C un L
R un ka
ra
ka m
X Lecture
Lesen
Lesen tio tiood
ik ik m
ob
Réponse
Antwort ati ati nsm nsul
je
on on
Ü
T kt
Transmition
Übertragen s
X Übertragen

Réglage minimum pour

Minimaleinstellungen un objet d'indication d'état
Statusobjekt

Figure 31: Paramètres minimum pour un objet d’indication d’état

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 34/40
KNX COURS DE BASE

A
U
X Mise
Aktualisieren
à jour
Aktualisieren
EIB/KN
KNX
X S
W
Ko
Communication Ecriture
Schreiben
Schreiben Ko
-

Communication

D'Application
m m -Ap -Ap

D'Application
pr

Programme
m pli pli

Objet de
m og

Module
K
C un L
R Lecture
Lesen
un ka
ra
ka m
Lesen ik tio tiood
Antwort
Réponse
ik ob m
ati ati nsm nsul
je
on on
Ü
T kt
Transmition
Übertragen s
X Übertragen
Lorsque l'indicateur de mise à jour est activé, un télégramme de réponse est interprété comme un
Bei gesetztem
télégramme Aktualisieren– Flag wird ein Antworttelegram wie ein Schreibtelegramm interpre
d'écriture! tiert !
Dans un participant muni d'une BCU1 le flag de mise à jour est toujours activé, Alors que dans
In einer System 1 Gerät istAktualisieren immer aktiv. InSystem 2 bzw. 7 Gerätenkann es auch deaktiviert les werden
BCU !
2 et 7 il peut être désactivé

Figure 32: L’indicateur de mise à jour

Pour certains masques (Système B), il est également possible de sélectionner l’indicateur
’’Lecture Init“ : si sélectionné, l’objet de groupe va automatiquement émettre un télé-
gramme de lecture de valeur après le rétablissement de la tension pour initialiser la valeur
de l’objet de groupe.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 35/40
KNX COURS DE BASE

Chaque objet de groupe a des indicateurs qui sont utilisés pour définir les propriétés sui-
vantes:

COMMUNICATION  L'objet de groupe a un lien norma avec le bus.

Les télégrammes sont reconnus. L'objet de groupe n'est pas modifié.



LECTURE  La valeur de l'objet peut être lue via le bus.

 La valeur de l'objet NE PEUT PAS être lue via le bus.

ECRITURE  La valeur de l'objet peut être modified via le bus.

 La valeur de l'objet NE PEUT PAS être modifiée via le bus.

TRANSMISSION  Un télégramme est transmis lorsque la valeur de l'objet (au capteur) a

été modifiée.

 L'objet de groupe générera une réponse uniquement lors de la récep-

tion d'une requête de lecture.

MISE A JOUR  Les valeurs de réponse de télégrammes sont interprétées en tant que
commande d'écriture. La valeur de l'objet de groupe est mise à jour
(toujours activée dans des participants de System 1)

 Les valeurs de réponse de télégrammes ne sont pas interprétées en

tant que commande d'écriture. La valeur de l'objet de groupe reste in-
changée.

LECTURE SUR  Le participant envoie indépendement une commande de valeur de Lec-

INIT ture pour l'initialisation de l'objet de groupe après le retour du courant
(seulement disponible avec certains masques)

 Après retour du courant le participant n'initialise pas la valeur de l'objet

de groupe assigné via des commandes de Valeur de Lecture.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 36/40
KNX COURS DE BASE

3.7 Configuration des adresses de groupe

Figure 33: Configuration des adresses de groupe

Dans le système KNX, les participants qui devraient effectuer une fonction spécifique
ensemble sont ‘’logiquement connectés’’ via des adresses de groupe.
Les adresses de groupe peuvent être divisées en deux, trois niveaux ou en un structure
spécifiquement créée.
Dans un style deux-niveaux, les adresses de groupes sont constituées d’un groupe principal
(entre 0 et 31) et d’un sous-groupe (entre 0 à 2047).
Dans un style à trois niveaux, elles sont constituées d’un groupe principal (entre 0 et 31),
d’un groupe médian (entre 0 et 7) d’un sous-groupe (entre 0 à 255).
L’adresse de groupe est spécifiée en séparant les niveaux par un ‘’/’’ (slash), par ex. 1/0/2.
Les styles des adresses de groupes peuvent être réglés sur le tableau de bord dans l’onglet
Projets sous Détails / Style d’Adresses de Groupe.
Il est conseillé d’utiliser cette structure d’adresses de groupe en tant que fonction
d’organisation.
Les adresses de groupe sont générées dans la fenêtre d’Adresses de Groupe.
La structure d’adresses de groupe affichée dans la capture d’écran (partie gauche de la
fenêtre d’Adresses de Groupe) est générée depuis le bouton correspondant de la barre
d’outils de la même manière que pour la structure de bâtiment dans la fenêtre Bâtiments.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 37/40
KNX COURS DE BASE

3.8 Assignement des adresses de groupe

Figure 34: Assignement des adresses de groupe

Pour s’assurer que les capteurs et actionneurs sachent lesquels de leurs objets de groupe
devraient communiquer avec un autre objet pour effectuer une fonction spécifique, les
adresses de groupe doivent être assignées à un objet de groupe. Les adresses de groupe
sont logiquement liées à d’autres via les adresses de groupe correspondantes (‘’câblées).

Pour assigner les adresses de groupes à des objets, il est utile d’avoir deux panneaux ouverts
au même moment : la fenêtre d’Adresses de Groupe et par ex. la fenêtre Bâtiments. Il y a
plusieurs moyens pour assigner des adresses de groupe.
La méthode la plus rapide s’effectue via un glisser/déplacer :
Vous glissez l’adresse de groupe depuis la fenêtre d’Adresses de Groupe vers l’objet
correspondant dans la fenêtre Bâtiments (ou l’objet vers l’adresses de groupe
correspondante) tout en tenant enfoncé le bouton gauche de la souris – relâchez le ensuite.
Par ce moyen, les adresses de groupe sont assignées à des objets.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 38/40
KNX COURS DE BASE

3.8.1 Adresse de groupe d’envoi

Figure 35: Adresse de groupe d’envoi

Un objet de groupe peut avoir de multiples connexions en lui assignant plusieurs adresses de
groupe. Si l’objet de groupe à la fonction d’un capteur, alors la première adresse de groupe
assignée est utilisée comme adresse cible dans le télégramme (envoi d’adresse de groupe).
Si vous souhaitez modifier l’adresse de groupe ‘’émettrice’’, cela peut être fait dans la
fenêtre Bâtiments via un clic droit, par ex. dans la vue liste (partie droite de la fenêtre) des
objets de groupe.

Remarque : certaine capteurs n’autorisent qu’une seule adresse par objet de groupe.
Le nombre d’adresses de groupe qui peuvent être assignées à un objet, et le nombre
d’associations maximum (nombre d’assignements par produit) dépendent du produit.

Il est uniquement possible de créer des connections avec des adresses de groupe entre des
objets de groupe de même type (1 bite, 5 bit, etc.).
L’adresse de groupe reçoit le type de l’objet de groupe du premier assignement.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 39/40
KNX COURS DE BASE

3.8.2 Indicateur d’émetteur de groupe

Figure 36: Indicateur d’émetteur de groupe

Dans le cas de participants Courant Porteur, l’indicateur émetteur de groupe doit être défini
pour un objet par adresse de groupe. Pour cela, sélectionnez un objet dans la vue d’Adresses
de groupe et cliquez sur le champ dans la vue liste et la colonne ACK (PL). Un menu
déroulant s’ouvre ensuite, dans lequel vous cliquez sur Oui, pour définir l’indicateur
d’émetteur de groupe pour cet objet.

Gestion technique du bâtiment KNX Association

Conception de Projet ETS - partie 1 08_ETS5 Planning basic_FR.doc 40/40