Módulo 4 | Clase 16

MÓDULO 4: Clase 16
Acheter des vêtements

En esta clase vamos a ver:

Vocabulaire: les vêtements
Les pronoms démonstratifs

Compréhension orale : Je peux vous aider ?

1e écoute : Répodez aux questions

1. Le client veut acheter quoi ?

a. un pantalon b. une veste c. une chemise

2. Il essaie combien de vêtements au total ?

a. 1 b. 2 c. 3

3. Combien coûte le produit ?

a. 150 euros b. 250 euros c. 50 euros

4. Il paye comment ?
a. parte carte b. en espèce

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Écoutez le dialogue et complétez la transcription :

Vendeuse : Bonjour, je __________ vous aider ?

Client : Oui, je cherche une veste…

Vendeuse : Ce serait pour une occasion particulière ?

Client : Non, c’est pour mettre tous les ___________ .
Vendeuse : Quelle est votre taille ?
Client : L.
Vendeuse : Oui, alors, j’ai celle-ci… Le tissu est léger. On peut la porter
pour toutes les occasions…
Client : Oui, je cherche quelque chose de plus décontracté.
Vendeuse : Alors, j’ai ce modèle en coton…
Client : Oui, j’aime bien…
Vendeuse : Vous _____________ l’essayer ?
Client : S’il vous plaît.
Vendeuse : Attendez… voilà.
Client : Oui, elle me plaît bien. Elle est à ________________ ?
Vendeuse : 150 euros.
Client : Vous l’avez dans d’autres couleurs ?
Vendeuse : En L, il me reste noir, gris ou marron.
Client : Je vais essayer la __________ .
Vendeuse : Tenez…

Client : Merci.
Vendeuse : Ça vous va très bien.
Client : Oui, je crois que je vais la _____________ .
Vendeuse : Vous ne regretterez pas votre achat, c’est un bon produit.
Vous désiriez autre chose ?

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Client : Non…
Vendeuse : Alors, suivez-moi, on va passer à la caisse. Vous payez par
_________ ?
Client : Oui… tenez.
Vendeuse : Merci, vous pouvez taper votre code. Merci. Voilà monsieur.
Client : Merci.
Vendeuse : C’est _________ . Bonne journée au revoir.
Client : Au revoir.

Des expressions utiles

Les mots du vendeur :

Bonjour, je peux vous aider ?

Quelle est votre taille ?
Vous voulez l’essayer ?
Vous désiriez autre chose ?
Vous payez par carte ?

Vocabulaire : les vêtements

une chemise un t-shirt une veste un manteau une écharpe

une robe une jupe un short des baskets des chaussures

des chaussures à talons des chaussettes

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Les pronoms démonstratifs

Les pronoms démonstratifs servent à désigner une personne ou
une chose en particulier. Los pronombres demostrativos se utilizan
para designar a una persona o cosa en particular.

Par ejemple :

- Ce t-shirt me plaît. Adjectif démonstratif (no lo usamos solo)

- Lequel ? Celui-ci ou celui-là ?
- Je parle de celui du milieu. Les autres sont trop grands !

*Ce pantalon / cette robe / ces chaussures

Quels sont les pronoms démonstratifs ?

¿Cuáles son los pronombres demostrativos?

Forme simple Forme composé

Singulier CELUI celui-ci / celui-là

Masculin

Pluriel CEUX ceux-ci / ceux-là

Singulier CELLE celle-ci / celle-là

Féminin

Pluriel CELLES celles-ci / celles-là

Neutre - CE ceci / cela / ça

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Quand employer les pronoms démonstratifs ?

¿Cuándo utilizar pronombres demostrativos?

Les pronoms démonstratifs celui, celle sont utilisés pour isoler une
personne ou une chose d’un groupe. (Para aislar a una persona o cosa de
un grupo.)
Exemple :
Je parle de celui du milieu.

La forme composée avec -ci renvoie à quelqu’un ou quelque chose qui

se trouve à proximité de celui qui parle (ici).
La forma compuesta con -ci se refiere a alguien o algo cercano al hablante
(aquí).

La forme composée avec -là renvoie à une personne ou une chose

éloignée de celui qui parle (là-bas).
La forma compuesta con -là se refiere a una persona o cosa distante del
hablante (por allá).
Exemple :
Lequel ? Celui-ci ou celui-là ?

Les pronoms démonstratifs sont utilisés seuls - ils ne déterminent pas

mais remplacent un nom.
Los pronombres demostrativos se utilizan solos: no determinan sino que
reemplazan a un sustantivo.
Exemples :
Regarde ce pantalon, il est très joli. (C‘est un déterminant)
Oui, et celui-ci encore plus joli . (Il remplace le pantalon)

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Les pronoms ceci, cela, ça peuvent représenter :

un nom : L'hypocrisie, je déteste ça. (Hipocresía, odio eso.)

un infinitif : Dormir, j'adore ça ! (Dormir, ¡me encanta eso!
une proposition entière : Jean n'est pas encore arrivé, cela
m'inquiète. (Jean aún no ha llegado, eso me preocupa.)

Comment employer le pronom neutre ?

¿Cómo utilizar el pronombre neutro?

Le pronom neutre ce (c’ devant une voyelle) est utilisé avec le verbe
être pour reprendre une phrase ou un groupe de mots.
El pronombre neutro ce (c’ antes de una vocal) se usa con el verbo être para
usar una oración o un grupo de palabras.

Il est invariable. (peu importe si le verbe être est au singulier ou au

pluriel, la forme du pronom reste ce).
Es invariable. (no importa si el verbo to be es singular o plural, la forma del
pronombre sigue siendo ce).

Exemples :
C’est lui qui va acheter les billets.
Ce sont eux qui vont venir avec nous.

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Corrections

1e écoute : Répodez aux questions

1. Le client veut acheter quoi ?

a. un pantalon b. une veste c. une chemise

2. Il essaie combien de vêtements au total ?

a. 1 b. 2 c. 3

3. Combien coûte le produit ?

a. 150 euros b. 250 euros c. 50 euros

4. Il paye comment
L’article ?
partitif dans une phrase négative :
a. parte carte b. en espèce
DU, DE LA, DE L’ , DES DE, D’

Écoutez le dialogue et complétez la transcription :

Vendeuse : Bonjour, je peux vous aider ?

Client : Oui, je cherche une veste…
Vendeuse : Ce serait pour une occasion particulière ?
Client : Non, c’est pour mettre tous les jours .
Vendeuse : Quelle est votre taille ?
Client : L.
Vendeuse : Oui, alors, j’ai celle-ci… Le tissu est léger. On peut la porter
pour toutes les occasions…
Client : Oui, je cherche quelque chose de plus décontracté.

Vendeuse : Alors, j’ai ce modèle en coton…

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158

 Módulo 4 | Clase 16

Corrections

Client : Oui, j’aime bien…

Vendeuse : Vous voulez l’essayer ?
Client : S’il vous plaît.
Vendeuse : Attendez… voilà.
Client : Oui, elle me plaît bien. Elle est à combien ?
Vendeuse : 150 euros.
Client : Vous l’avez dans d’autres couleurs ?
Vendeuse : En L, il me reste noir, gris ou marron.
Client : Je vais essayer la noire .
Vendeuse : Tenez…
Client : Merci.
Vendeuse : Ça vous va très bien.
Client : Oui, je crois que je vais la prendre .
Vendeuse : Vous ne regretterez pas votre achat, c’est un bon produit.
Vous désiriez autre chose ?

Client : Non…
Vendeuse : Alors, suivez-moi, on va passer à la caisse. Vous payez par
parte ?
Client : Oui… tenez.
Vendeuse : Merci, vous pouvez taper votre code. Merci. Voilà monsieur.
Client : Merci.
Vendeuse : C’est moi . Bonne journée au revoir.
Client : Au revoir.

Susana Farias - [email protected] - IP: 181.99.198.158