version 20

2d

État: 15.04.2013
Version la plus récente: ftp:/ / [Link] [Link]/ cadw [Link]/ i386-nt/ exe_ing/ manuals
 cadwork 2D

2
 cadwork 2D

Table des matières

1. Notions fondamentales
4.10 Gep/SIT (voir manuel spécial) 80
1.1 Vue d'ensemble 5 4.11 Epaisseur réelle 80
1.2 La souris 6 4.12 Accroche objet (Accrobj) 80
1.3 Activer 7 4.13 Lasso1P(oint) 81
1.4 Point existant - Position curseur 8 4.14 Mod gr, G1-G16, Match, Préférences 81 - 83
1.5 Fenêtre d'informations 8 4.15 Zoom 84
1.6 Entrée au clavier - calculatrice 9 4.16 Affichage, Mode, SL / RL 85
1.7 Layer 9 4.17 Userp(rofil) Options 86
4.18 Userp(rofil) Préférences 87
4.19 Utilisateur 88
2. Eléments de base 4.20 Mesurer 88
4.21 Redess(in) 89
2.1 Cadres traceur 10 4.22 Barre de menu 89
2.2 Cadres laser 11
2.3 Traits de construction 12
2.4 Lignes 13 - 23
2.5 Surfaces 24 - 28
2.6 Courbes 29 5. Annexes
2.7 Textes 30 - 35
2.8 Cotes 36 - 44 5.1 Barre d'outils 90
2.9 Noeuds 44 - 47 5.2 Barre d'outils Modgr 90
2.10 Ajouter fichier 48 - 51 5.3 Programme setup (ci_start.exe) 91 - 94
2.11 Eléments catalogue 52 - 53 5.4 cadwork dxf/dwg viewer 95 - 100
2.12 Blocs 54 5.5 cadwork 3d viewer 101
2.13 Construction métallique 55 5.6 cadwork plans 3d 102
2.14 Cadres de visualisation 55 5.7 Layouts d'impression (vue de plan) 103 - 104
5.8 Fichier init et préférencesl 105 - 106
5.9 Fichier en lecture seule (Read-Only) 107
3. Menu droite 5.10 Enregisteur vidée 108

3.1 Annuler 58
3.2 Activer attribut 58 - 59
3.3
3.4
Ajouter
Supprimer
59
59
6. Raccourcis clavier
3.5 Copier 60 - 62
6.1 Raccourcis Utilisateur "Général" 109
3.6 Déplacer 63 - 64
6.2 Raccourcis Utilisateur "Bois" 110
3.7 Joindre sélection 65
6.3 Raccourcis dans une fonction 111
3.8 Eclater sélection 65
6.4 Touches de fonction F1 à F12 111
3.9 Etirer 65
6.5 Raccourcis de la fonction "Activer Attribut" 112
3.10 Modifier 66
6.6 Raccourcis clavier utiles 113
3.11 Couper 66
3.12 Traits de construction 67
3.13 Exporter 67 - 68
3.14 Imprimer 69 - 71
3.15 Fichier 71

4. Menu gauche et supérieur

4.1 Layer 73 - 76
4.2 Echelle 77
4.3 Unités 77
4.4 Valeur E 77
4.5 Utilisation mémoire (RAM) 78
4.6 Fenêtre 78
4.7 Repère 78-79
4.8 X' - Y' 79
4.9 Trame 79

3
 cadwork 2D

4
 cadwork 2D

1. Notions fondamentales
1.1 Vue d'ensemble :
L'écran après le démarrage de cadwork 2d se présente comme suit:

Nom du Menu
dessin Windows

Barre d'outils Menu supérieur

On peut l'activer
sous "Affichage" chapitre 4

Menu droite: fonctions de

l'éditeur : menu déroulant
avec structure logique

chapitre 2 / 3
Curseur

Menu gauche: fonctions "hors éditeur"

menu figé qui est toujours accessible

chapitre 4 Fenêtre graphique

Layout d'impression Ligne de commentaires:

(vues du plan) "HELP"

Zone info

Notions
Les termes suivants seront utilisés dans ce manuel:
Menu du haut ou supérieur

Menu Fenêtre Menu

gauche graphique droite

Ligne de commentaire

5
 cadwork 2D

1.2 La souris

Dans ce manuel, le mode de travail traditionnel avec l'utilisation des 3 boutons de souris est décrit.
Mode souris à 2 boutons: voir chap. 4.13 "Accrobj".

La souris permet de contrôler le "curseur" sur l'écran.

Elle est composée de 3 boutons, que l'on nommera dans ce manuel G, M et D; soit (G) pour gauche, (M) pour milieu, et
(D) pour droite. La signification actuelle des 3 boutons de la souris est expliquée dans la ligne de commentaire.
Initialement, la ligne de commentaire indique (G) pour "Activer"

(G) (M) (D)

La souris
(G) Activer (M) Glisser (D) Modifier
0 Trait de constr 3 "Coller" 9 Annuler

Souris dans les menus Bouton gauche (G) = sélection menu Bouton droite (D) = retour
Exemple: menu Le bouton de droite sélectionne
toujours le dernier menu (en
Dans les barres de menus à droite, à pratique, la fonction "Retour")
gauche et en haut, on peut choisir avec Ajouter
la souris une fonction à exécuter. Ligne... Horizontal T
Surface... 2 points
Ouvre le
Texte... sous-menu Horizontal centré
Cote...
Noeud.. Vertical -> haut
Fichier... Vertical -> bas
Catalogue... Annotation
Variante... Annotation horizontale
Bloc... Teste dans pastille
Texte "spécial"...
Images (tif,jpg)... Nom des noeuds
Cadres pour impression Coordonnées...

Armature... A Paragraphe §
Revient au
menu principal
Retour

Souris dans la fenêtre graphique

Dans la fenêtre graphique, le curseur prend la forme d'une croix

Signification des 3 boutons de la souris : voir

chapitre 1.3 Activer et chapitre 1.4 Point existant-Position curseur

6
 cadwork 2D

1.3 Activer
On active un élément en cliquant dessus avec la souris.

En activant par le lasso Surface avec hachure

en cliquant avec le en cliquant sur l'élément Avec la touche gauche de la

curseur sur un point avec le curseur souris on définit le rectangle En cliquant sur la surface
de l'élément de sélection

l'élément actif devient l'élément actif devient l'élément actif devient l'élément actif devient
rose rose rose rose

le segment activé est dessiné

le point cliqué = point en traitillé et le plus proche
aucun point n'est actif le point le plus proche
actif est mis en évidence point du segment activé
devient le point actif est actif

Termes courants
- Point actif : Le premier point sur lequel on a cliqué devient le "point actif". Le point actif sert de point de
référence pour les fonctions "Déplacer", "Copier" etc. "Jusqu'au point".
Lors du déplacement d'un élément, il se peut que l'élément ait été activé par un mauvais point. En
utilisant la touche <N>, on peut changer le "point actif" de l'élément.

- Segment actif : Le segment de ligne sur lequel on a cliqué devient le "segment actif". Le point le plus proche est
aussi actif. Le segment actif sert de référence pour les fonctions "Etirer", "Déplacer", "Copier",
"Glisser" parallèlement à un segment.
- Boutons souris : Le bouton (G)auche:
- active un élément lorsque aucun autre n'est actif. On peut l'activer en cliquant
soit sur un point, soit sur un segment pour une ligne.
- si on clique une seconde fois sur le même point, le programme active le prochain
élément passant par ce même point.
- si on clique "dans le vide" (zone noire), tous les éléments se désactivent.

Le bouton (M)ilieu :
- désactive un élément actif (activer -)

Le bouton (D)roite :
- active des éléments supplémentaires lorsqu'un élément est déjà actif (activer +)
Lorsque l'on active un élément, il devient rose et le point actif est mis en évidence.

- Désactiver : On désactive tout en cliquant dans le vide de la fenêtre graphique (là où il n'y a aucun élément).
- Activer Lasso : Lorsque l'on tient le bouton droite de la souris enfoncé, un cadre correspondant au déplacement
de la souris est dessiné. On appellera ce rectangle "Lasso". Avec ce "Lasso", on peut activer
tous les éléments qui sont entièrement contenus dans le rectangle.
Avec Ctrl+Alt on peut définir un lasso polygonal (un lasso "à main levée"). Avec ce lasso, on
peut sélectionner certains éléments et points.

Précision du pointage
rayon 1 mm
A partir de la position du curseur, cadwork point actif
va rechercher le point le plus proche contenu curseur
dans un rayon d'environ 1 mm depuis la
position du clic et va l'activer (bouton gauche
de la souris).

7
 cadwork 2D

1.4 Point existant - position curseur

Dans ce manuel, nous allons nous restreindre à l'introduction d'un point sans acroche-objet (accrobj).
Fonction accrobj: voir chapitre 4.12.

Lors de la création d'éléments (lignes, surfaces), les points peuvent être placés précisément ou librement.
Pour comprendre la signification du point, nous pouvons nous aider de l'analogie suivante:
Point = Clou
Ligne = un élastique, tendu entre les clous
1) soient 4 clous 2) on tend un élastique 3) Lorsque l'on supprime un
passant par ces clous clou, l'élastique prend une
nouvelle forme :

Une ligne a ainsi un point à chaque angle.

Entrée de point définie précisement (G): cherche position d'un point existant

Bouton gauche (G)

Point défini
précisément
Curseur
Curseur

Ligne Ligne

Entrée de point définie librement (M): prend la position du curseur

Bouton milieu (M)

Point défini
Curseur librement
Curseur

Ligne Ligne

1.5 Fenêtre d'informations (Infobox)

Indique le type d'élément
Lors de l'activation d'un élément, une fenêtre d'informations
apparaît en bas à droite. Dans cette fenêtre, les attributs de
l'élément peuvent être directement édités.
On peut modifier ces valeurs
Dans la fenêtre d'informations, on peut modifier les attributs en cliquant sur le boutton
directement avec un clic de souris, sans devoir choisir le "...", sur le bouton-flèche ou
sous-menu Modifier <1> dans le menu de droite. directement dans le champ
d'une valeur. Info Box

Les attributs affichés dans la fenêtre d'informations sont

dépendants du type d'élément activé (fenêtre contextuelle).

Dans la fenêtre d'informations, on peut changer la longueur du segment

L Seg 2.200 L Seg 3.000
actif. Le point actif sera étiré selon le segment actif.

8
 cadwork 2D

1.6 Entrée au clavier - calculatrice

Chaque nombre introduit au clavier peut aussi être le résultat d'une opération mathématique.

Exemples : 5*2-0.5 = 9.5

2*(4.5+6) = 21
(2.5+6+2.5)/2 = 5.5

1.7 Layer
On peut dessiner avec cadwork sur plusieurs "couches". Ces "couches" sont appelés "layers". L'utilisation de plusieurs
layers peut se comparer avec la superposition de plusieurs plans sur du papier calque. Les layers sont utilisés pour
différencier des éléments , par exemple des meubles, les murs porteurs ou non porteurs, la ventilation etc. .
Cadwork va même plus loin dans la gestion des layers en attribuant à chaque layer une échelle. Un layer possède donc
sa propre échelle et un layer voisin peut avoir une autre échelle. Cette méthode permet toujours d'obtenir un dessin aux
dimensions réelles.

L'utilisation de ces commandes se trouve au chapitre 4.1.

Ce plan comprend 3 layers:

Vue en Plan 1:50 Coupe A-A 1:10
- Layer 1 : Vue en plan, échelle 1:50
- Layer 2 : Coupe, échelle 1:10
- Layer 20 : Cartouche et cadre, échelle 1:1

A A
Project Cadwork

Nom:
Date:
Revision:

Layer 1 1:50

Layer 2 1:10

Layer 20 1:1
A A

Project Cadwork

Name:
Date:
Revision:
Vue en plan 1:50

Coupe A-A 1:10

Cadre 1:1

9
 cadwork 2D

2. Eléments de base
2.1 Cadres traceur
Au démarrage du programme cadwork, un cadre traitillé gris apparaît sur l'écran : c'est le "cadre traceur". Ce cadre
délimite la partie du dessin qui sera tracée sur le traceur.
On peut ajouter plusieurs cadres traceur. Ils peuvent être imprimés individuellement ou par groupes. Les cadres traceur
appartiennent à un layer mais peuvent être déplacés dans un autre layer.
Le cadre traceur peut être activé, puis modifié ou déplacé comme un autre élément et de la manière suivante:

Activer attribut ou activé avec la

1) Facteur traceur
Cadre traceur souris
Un plan peut être réduit ou agrandi avec la fonction
Modifier "facteur traceur" sans modifier l'échelle. Par exemple,
Facteur (1.000) 1 un facteur de 0.5 réduit l'impression de 50%. Cela
Numéro (1) 2 n'est valable que pour l'impression, le plan dans
Format 3 cadwork reste inchangé.
Orientation traceur 4

Copier 6 option clavier: 6 2) Numéro

Jusqu'au point
Avec cette fonction, on peut changer le numéro d'un
...
cadre traceur.
Déplacer 5 option clavier: 5

Jusqu'au point 3) Format

Rotation
Les formats standards A0 à A4 ne peuvent parfois pas
...
Glisser rotation R 5 être imprimés complétement en raison des marges
physiques du traceur. En choisissant "réduit", le format
Etirer 7 6 option clavier: 7 sera légèrement réduit pour pouvoir être imprimé.
Format A4
Mode
...
Options... Paysage
Cadre traceur visible / invisible Portrait

Complet Format standard

Réduit Plus petit qu'un format standard

Libre Taille réglable

4) Cadre traceur
90°

Alignement

5) Déplacer rotation Point zéro

0°

Alignement
Point zéro

option clavier: R

L'alignement du fichier traceur n'est valable qu'avec la

6) Etirer configuration normale du traceur !
Cadre traceur Tant que le plan ne comprend qu'un seul cadre
Le cadre traceur actif peut être
réduit ou agrandi avec "Etirer". traceur, ce réglage peut être modifié comme ceci:
Imprimer
option clavier: 7 Configuration Plotter...

10
 cadwork 2D

2.2 Cadres laser

Pour pouvoir travailler simultanément avec un traceur et d'autres périphériques d'impression (Laser, Deskjet, ...), il existe
des cadres laser en plus des cadres traceur. Comme pour les cadres traceur, plusieurs cadres laser peuvent être ajoutés
selon votre convenance. Les cadres laser sont numérotés et peuvent être imprimés de manière individuelle ou en groupe.
Les cadres laser appartiennent à un layer mais peuvent être déplacés dans un autre layer.

Imprimer ou: "Ajouter" -> 1) Modifier

Ajouter cadre laser "Cadre pour impression"
A4 couché/paysage Le facteur, le numéro et le format peuvent être ajustés
A4 debout/portrait en cliquand sur l'option "modifier" d'un cadre laser
actif. A4
A3 couché/paysage
A3 debout/portrait - Un nouveau facteur peut aussi être A4
donné au cadre laser en l'étirant.
A2 couché/paysage Le format reste constant, le contenu
A2 debout/portrait est simplement adapté !
A1 couché/paysage - La dimension "libre" ne devrait être utilisée que si
A1 debout/portrait on imprime au moyen d'un "pilote Windows" (type
A0 couché/paysage
d'imprimante dans configuration laser... ).
A0 debout/portrait
- Les zones imprimables entre les formats Laserjet et
Format utilisateur Deskjet sont de grandeurs différentes. Le format
Modifier format util Deskjet a une plus grande zone d'impression
Modifier 1 (280 x 200mm) que le Laserjet (271 x 197mm).
Facteur
Numéro
2) Déplacer rotation option clavier : R

Format
Laserjet (A4)
Deskjet (A4)
Libre
Format utilisateur
Option clavier: 5
Déplacer 5
Cadre laser
Jusqu'au point
Horizontalement
... Cadre
Glisser rotation R 2 laser
Copier 6 Option clavier: Cadre
2(

6
A4
)

Jusqu'au point 3(A4) traceur

... 1(A4)

Etirer 7 Option clavier: 7

Traits pour pliage

Mode Des traits de pliage A4 peuvent être ajoutés dans les
Options... cadres traceur et laser.
Cadre laser visible / invisible
Ajouter
Imprimer voir chapitre 3.14 Cadres pour impression...
Traits de pliage

Les traits de pliage A4 sont calculés depuis le point

Impression simultanée de plusieurs cadres laser actif et ajoutés dans le cadre correspondant
(fonctionne que pour un seul cadre à la fois).
Il est possible de créer directement un fichier pour
chaque cadre laser.
Pour ce faire, il est nécessaire d'activer la fonction
suivante avant d'effectuer l'impression.
Les traits de pliage sont des lignes
Un fichier par cadre
normales placées dans un groupe.
Attention: Le Pilote d'impression PDF doit être correctement réglé pour cela.
Voir chapitre 3.14 Imprimer.

11
 cadwork 2D

2.3 Traits de construction

Les traits de construction sont provisoires et peuvent se comparer avec des traits dessinés au crayon. Ils ne peuvent pas
être activés, toutefois ils seront sauvés lorsqu'on quitte le programme.
La couleur des traits de construction se définit dans "ModGr" -> "Traits de construction". On peut utiliser les traits de
construction se trouvant dans d'autres layers à condition que ces derniers soient à la même échelle.

Traits de construction
1 Pt milieu Int 2 Droites
3 Coord Rap sect
4 7 droite horizontale passant par 1 point ou 1 cercle
5 Dx,Dy Diviser 6 8 droite verticale passant par 1 point ou 1 cercle
9 droite passant par 2 éléments (élément=P, D, C)
X Y
7 8
10 droite (ou cercle) // à 1 droite (ou cercle) et passant par
9 10 1 élément (élément=P, D, C)
11 droite (ou cercle) // à 1 droite (ou cercle) selon
11
E
12 une distance. Cliquer sur une droite ou un cercle ...
13 14 12 série de droites (ou cercles) à intervalles variables
d1, d2 ... et parallèles à une même droite (ou cercle)
15 x
16 13 séries de droites (ou cercles) à distances variables
17 18
d1, d2 ... et parallèles à diverses droites (ou cercles)

19 20 14 comme 12 mais distances depuis la droite d'origine

15 droite sécante à 1 segment selon 1 angle donné et
passant par 1 point ou tangente à 1 cercle
21 22
23 24 16 droite sécante à 1 segment selon 1 angle donné et
passant par 1 point ou tangente à 1 cercle
25 26
27
S
28 17 droite perpendiculaire à une droite et passant par 1
point ou tangente à 1 cercle

Sup p Sup d Sup c

18 bissectrice
P= Point
Supprimer
Sup p,d,c Sup tout D= Droite 19 droite horizontale et verticale
Trais de constr
Retour
C= Cercle 20 droite passant par 1 point et par la plus proche
distance à une ligne

Points Cercles
1 Pt milieu Point milieu
2 21 cercle défini par son centre et son rayon
1 1/2
1/2
22 cercle défini par son centre et un élément
2 Int Intersection (élément=P, G, K)
23 cercle défini par son rayon et son centre
3 Coord Coordonnées Vert.(Y)
24 cercle défini par son centre et un élément.
Horiz.(X)
(élément=P, G, K)
4 Rap sect Rapport de section E
3
2
25 cercle défini par son rayon et 2 éléments
1 (élément=P, G, K)
Exemple :
Si E = 0.5, alors le nouveau 26 cercle défini par 3 éléments (élément=P, G,K)
point se trouve au milieu du
segment (id. Pt milieu).

5 Symétrie
DY

Dx,Dy Distance relative DX

6 27 élément symétrique (élément=P, D, C)

Diviser Division
(cette fonction copie les traits de construction)
On peut diviser la distance entre deux points par le
nombre d'intervalles voulus 2
5
Exemple : 4
3 Segment
si on veut diviser 1
la distance (1; 2) par 4,
on obtient les points 3, 4 et 5. 28 droite sur un segment ou cercle sur un arc

12
 cadwork 2D

6) Arc de cercle
Dans cadwork, les arcs sont une partie de ligne.
2.4 Lignes On crée l'arc de cerlce avec "ligne" --> <A>
Ajouter
Ligne... 7) Parabole

F
Ligne L 1
2Pts + pt passage 3

F
Cercle L+O 2 1 2
Ellipse 3 0,5L 0,5L
Polygone régulier + centre 4
Rectangle + centre 5

F
Arc de cercle 6 2Pts + pt flèche 3

F
1 2
Parabole 7 0,5L 0,5L
Conique 8
Isolation 9

F
Spline 10
Viewport Dxf 11 2Pts + valeur de flèche

F
Ligne cadastre 12 1 2
Ligne valeur 13 0,5L 0,5L
Segment valeur centré 14
Segment texte centré 15
3
Ligne main levée 16 8) Conique
4
voir aussi le chapitre 2.6
1 2

1) Ligne normale segment droit 9) Isolation

3
voir chap. 2.4 a) arc de cercle Selon segment droit 1 2
(Option <A>) 3
option clavier: L
Selon arc de cercle
Préalable:
2
2) Cercle ligne d'arc existante
1
1 forme disponible
Cercle L+O
nouvelle forme
Indication du centre et d'un point du
2
cercle ou de la valeur du diamètre 10) Spline
3) Ellipse valeur horizontale
Ellipse
11) Viewport Dxf
Cadre de visualisation "Espace papier" (AutoCAD)
Indication des valeurs
verticale
valeur

horizontale / verticale aussi

12) Ligne cadastre
possible dans la fenêtre info. PE ø300 METEOR
4.05 <- 1%
4) Polygone régulier + centre
13) Ligne valeur
Ajouter
Indique la longueur totale
Ligne
Polygone régulier + centre
14) Segment valeur centré
Centre + point
Nb de côtés du polygone: 6 Centre + Diamètre
3.917 cm

Des hexagones ou d'autres Diamètre extérieur

polygones réguliers peuvent être Diamètre intérieur 15) Segment texte centré
Retour
ainsi facilement créés. Cette fonction permet de dessiner une ligne avec un
Ces éléments sont gérés comme des cercles. L'élément texte qui est automatiquement centré au milieu. Le
étiré reste un polygone régulier et l'élément possède texte est introduit manuellement.
toujours un centre. <7>
Ajouter
m
.80

valeur horizontale
.5

5) Rectangle + centre
v
en

0m
Ligne...
:

v. 5.8
ple

: en
em

mple
Ex

Exe
2 Segment texte centré
Rectangle + centre
verticale

Entrer le texte: Exemple: env. 5.80m

Indication du point de début et du
valeur

point opposé en diagonale ou des

16) Ligne main levée
valeurs horizontale / verticale. 1

13
 cadwork 2D

2.4 Lignes (suite)

a) Ligne normale : Ajouter

Option clavier pour le premier segment: option clavier: L

(G) Point (M) Position curseur (D) Retour M Pt milieu W Ligne "valeur" O Ligne cercle H Altitude selon pt
P Projection D Dx,Dy rel B Bitmap K Centre arc E Ecart G Ecart 2 lignes R Ligne rectangle

I
Intersection
P Projection

Positionner le curseur Recherche la ligne la plus

à l'intersection de 2 proche du curseur et crée
segments, puis appuyer un point projeté
sur la touche <I>. perpendiculairement sur
cette ligne.
Lignes Position
existantes Curseur

M Point milieu D
Dx, Dy relatif
En pressant sur la touche 2
Point
relatif
<M> et en cliquant sur 1 3 Donner le DX,DY relatif à
1 un point existant ou un
et 2, on obtient le point DY
point d'intersection.
milieu 3.
Point existant DX

K Centre arc Shift + C

Coordonnée
En cliquant sur <K> Avec <Shift> + <C> on peut entrer une coordonnée
losque le curseur est sur en bas à gauche.
un arc ou un cercle, le
centre de l'arc ou du cercle
sera recherché.

Options clavier pour les segments

Les options clavier pour les segments sont indiquées sur le côté droit du menu
et dessinées en couleur verte. Les options clavier sont représentées en gras
dans ce manuel. La description se trouve dans les pages suivantes.

14
 cadwork 2D

2.4 Lignes (suite)

Options clavier pour des segments droits

D Dx et Dy relatif L Perpendiculaire

Point de référence
Exemple: Point de début Perpendiculaire sur le
d'une ligne relativement à un <L> segment désigné
nouveau point DY point désigné. Appuyer sur
DX <D> et entrer les valeurs Dx
et Dy. Désigner ensuite le
point de référence.

E Distance à une ligne M Point milieu

G Distance à deux lignes En pressant sur la touche
2
3 <M> et en cliquant sur 1
1
et 2, on obtient le point
Voir la description dans le manuel armature
milieu 3.

I Intersection O
Continuer orthogonal
Positionner le curseur
à l'intersection de 2 <O>
segments, puis appuyer Angle de 90 degrés à
sur la touche clavier <I>. partir du dernier segment
<I> On la trouve généralement
aussi avec le bouton
gauche de la souris (G).

P Projection V
Segment invisible
<P> Recherche la ligne la plus <V>
proche du curseur et crée Rendre le prochain segment
un point projeté invisible (virtuel).
Cursor perpendiculairement à
cette ligne.

Q Perpendiculairement au dernier segment W Angle absolu et distance

0
90
Angle de 90 degrés à partir Donner l'angle absolu par
<Q> L rapport à l'axe horizontal
du dernier segment. <W>
et une distance.

R Angle relatif et distance X Selon X

Donner l'angle relatif au prochain segment dans

L dernier segment et une
<R> <X> la direction de l'axe X
distance.

L + R Créer un rectangle
Pour créer une rectangle
construit sur les point 1 et 2,
2 taper <L> puis <R> (crée une
1 ligne) ou <S> puis <R> (crée
Cursor
une surface).

15
 cadwork 2D

2.4 Lignes / Options clavier pour des segments droits (suite)

T Point tangent Y
Selon Y

<T> <T> trouve les point tangents prochain segment dans

sur l'arc de cercle. la direction de l'axe Y
<T> <Y>

U
Segment tangent N Fin + nouvelle ligne
La touche <N> termine la
<U> Ligne tangente loin <N> ligne en cours et commence
du cercle.
une nouvelle ligne.

Options clavier pour des segments d'arc:

A Arc de cercle tangent à une droite

La touche de clavier <A> permet d'ajouter un arc de cercle au

bout d'une ligne. Sans autre option clavier (A=arc de plus de 3
points, C=arc par traits de construction, R=rayon), un arc de <L> <A>
cercle est automatiquement dessiné tangentiellement au
segment précédent.

A + A Arc par 3 points A + R Arc avec le rayon défini

<A> Après < A >, désigner un <R> Après <R> donner le
point de passage et le rayon et désigner le
R
point de passage point d'arrivée de l'arc. point d'arrivée.
point d'arrivée point d'arrivée

C Arc sur un cercle de construction

<C>

Situation de départ : Placer le curseur sur le Indiquer le pt d'arrivée

Point sur le cercle cercle de construction et
taper <C>

Options pour la construction de l'arc

Option <L> pour donner Option <R> pour donner

la longueur d'arc l'angle au centre

16
 cadwork 2D

2.4 lignes (suite)

Option clavier:
b) Ligne normale : Modifier
1

Modifier 1
1) Taille globale.
Taille globale 1
selon X et Y Modifie la taille réelle selon un facteur (p. ex. pour
selon X adapter à une échelle) "Selon X et Y" ne déforme pas
selon Y l'objet, alors que "Selon X" ou "Selon Y" permet de
selon Z comprimer ou dilater les objets ([Link]. cercle -> ellipse).
selon X,Y,Z Les textes ne sont pas déformés.
Couleur 2
Type trait
1 2) Couleur
2 256 couleurs principales sont proposées. On peut
3 activer des éléments selon leur couleur ("Activer
12 attribut"), ou rendre invisible certaines couleurs
4 ("Affichage"). Dans "Imprimer" puis "config. traceur"
5
on peut associer à chaque couleur une épaisseur de
trait (plume) sur le traceur. On peut également
6
associer d'autres couleurs choisies dans une palette de
7 256 couleurs dont l'échantillon (2D) se trouve dans le
8 répertoire ...\[Link]\exe\2d -> palette_cw.2d. La
11 couleur 256 est une couleur neutre opaque.
9
10
21 3) Nuage
22 Nouveau type trait: nuage.
16
17
18
nuage 3
opaque 4
cadastre 19
dxf...
Le polygone doit être fermé. S'il n'est pas fermé, il le
du bloc sera automatiquement lors de l'exécution de cette
du Layer fonction.
U1-U20 : ... 5
Modifier U1-U20
Facteur: 1.00
4) Opaque
Type extrémité 6
Epaisseur Transforme une ligne épaisse en une ligne opaque.
7
Graphisme actif 8 Utile pour cacher des tronçons de lignes sans les
Ligne->Surface 9 couper ou les interrompre.
Ligne->Spline 10
Altitude... 11
Type de ligne...
Normal
Elément valeur
Tuyau
Axe boulon
Surface verticale 5) Traits utilisateur (u1 - u20)
Bitmap "rideau"
Ligne coupe "plan 3d" Il est possible de définir 20 types de traits utilisateur.
El. GEP / SIT ... Exemple : trait avec un motif se répétant tous les
Discrétiser ... 12 10mm comprenant deux intervalles dans un rapport
Discrétiser avec arcs de 60% / 40%.
Reconstituer arcs
Traitil-> Multi Segments 13
Multi segments->L. continue 14
Change début ligne 15
Les lignes traitées ne sont pas dessinées de façon
-> Dessus 16
identique sur l'écran et sur le papier. Un format standard
-> Dessous
Nom de la ligne 17 indépendant du zoom est utilisé à l'écran. Ce format
-> Créer bloc 18 standard (Pattern) peut être calculé et dessiné plus
rapidement que la ligne réelle.

17
 cadwork 2D

2.4 Lignes / b) Ligne normale: Modifier (suite)

6) Types d'extrémités 11) Altitude (coordonnée Z)

petit (2mm) moyen (4mm) grand (8mm) Hauteur du bas de la ligne
Altitude base
Altitude Hauteur de la ligne entière
Altitude pt actif Hauteur du point actif
Altitude pts ligne Hauteur de chaque point de la ligne

Ce type d'extrémité peut être utilisé pour 12) Discrétiser

compléter la fin d'une ligne.
Transformation d'un arc en petits segments de droites.
Crochet : toutes les combinaisons possibles
(uniquement avec le module armature)

Le type d'extrémité des lignes peut être dilaté par un facteur.

7) Épaisseur 13) Traitillé -> Multi segments

L'épaisseur des lignes dépend des paramètres de
configuration de l'impression. Transforme la ligne sélectionnée en une succession de
Il y a essentiellement deux réglages: tronçons visibles et invisibles.
Épaisseur selon couleur Ceci est utile pour obtenir à l'écran une ligne
A chaque couleur est associée une épaisseur de trait. discontinue identique à l'impression sur le traceur. La
Couleur écran = couleur du traceur ligne doit avoir un type de trait discontinu.
L'épaisseur de chaque élément est utilisée par le traceur.

épaisseur selon couleur Seulement quand "Épaisseur

selon couleur".
0.09 14) Multi segments -> continu
0.18
0.25 Épaisseur de traits pré-définies Inverse de la fonction "Traitillé". Transforme une
0.35
0.50 ligne multi segments en ligne continue.
0.70
Valeurs de l'épaisseur par défaut... Modifie les valeurs par défaut
Valeur... Choix d'une valeur manuelle
Dxf... Valeur de conversion DXF
épaisseur des blocs Selon le réglage pour les blocs
épaisseur des layers Selon le réglage pour les layers
15) Change début ligne
Permet d'inverser l'ordre de construction de la ligne
(inverse le sens de la ligne).
8) Graphisme actif
Début Fin
Les lignes actives obtiennent les attributs Fin
(Menu gauche)

G1 G9
Début
définis dans le graphisme G1, G2, G3, ...G16.
G2 G10
On obtient le même effet en cliquant avec la
G3 G11
touche (M) de la souris sur le graphisme G4 G12
désiré. 16) -> dessus / -> dessous
voir chapitre 2.5 a)
9) Ligne -> Surface

17) Nom
On peut attribuer un nom aux lignes et surfaces. Tous
les éléments avec un nom identique peuvent être
10) Ligne -> Spline activés de la manière suivante: "Activer attribut",
voir chapitre 2.4 page "Lignes", "L ou S par nom".
13

18
 cadwork 2D

2.4 Lignes / b) Ligne normale: Modifier (suite)

18) Produire un bloc
voir chapitre 2.12

19) Cadastre
Activer ligne:
Modifier
Type trait
cadastre

Valeur actuelle: 1)
No du traitillé: 9

Informations supplémentaires sur le "cadastre" voir fichier ...[Link]/exe_19/2d/files_for_userprofil/kataster/LK.2d

Types de lignes cadastre

Etat au 25.09.08

Types de lignes LK_BS (Exemple)

Types de lignes LK_ZH (exemple)

Fichiers LK: description des types de lignes LK_BS Répertoire: "[Link]\exe_xx\2d"

19
 cadwork 2D

2.4 Lignes (suite)

7
c) Ligne normale : Etirer Option clavier:

Etirer Etirer un point actif horizontalement

Point actif
Jusqu'au point
Horizontalement
Verticalement
Selon segment actif
Selon droite 2p
Selon vecteur 2p Étirer les points actifs sur le segment
Parallèlement
Points lasso
Points lasso quelconque
Segment actif
Raccord
Ajuster

7 + U
La fonction "Etirer" permet de déplacer certains
points d'une ligne.
Etirer un point actif jusqu'au point
Etirer points lasso selon un vecteur 2P
Vecteur
(2)
(1)
Etirer points lasso jusqu'au point

(2)
(1)

ligne active

Etirer points lasso offset

Raccord: 7 + R

1. Activer l'extrémité d'une ligne

2. "Etirer" "Raccord"
3. Désigner la ligne à raccorder

Etirer un élément selon un segment

Ajuster 7 + U

Etirer pts lasso selon le segment actif

Étirer une "Ellipse"
- Étirer une ellipse <7> (comme pour un cercle)
- Étirer proportionnellement une ellipse <7> <O>

20
 cadwork 2D

2.4 Lignes (suite)

5) Arrondir rayon crée un arrondi dont le
rayon de l'arc est à définir
d) Ligne normale : Couper
R
Couper
Ajouter point ö 1 Si on ne donne pas de valeur au rayon, le
Enlever point O 2
programme utilise la plus grande valeur possible.
Segment -> Arc 3
Segment -> 2 segments 4 Sitôt le premier angle arrondi, on peut désigner les
Arrondir rayon 5 autres angles avec la touche (M) de la souris, pour
Chanfrein 6
conserver le même rayon, ou avec la touche (L)
Couper lasso 7
Couper contour 8 pour arrondir avec un autre rayon.
Générer coupe 9 arrondi le point actif
Enlever aux é[Link]. 10 avec un rayon
Couper hachure 11 curseur

Couper L quelconque C 12
Trancher C 13
Couper mur 14
Interrompre 2 pts 15
Exploser 16 Arrondir avec l'option clavier <7> + <T>

Couper C 17 activer l'arc

presser 7 + T
Souder D 18
Option... 19

1) Ajouter point nouveau point

cliquer ici
presser 7
<T> signifie "tangent" de sorte que
2) Enlever point l'arc reste toujours tangent aux
point effacé segments à ses extrémités.
On peut bien sur modifier l'arc en
donnant son rayon ou en désignant
un point de passage.
cliquer ici

3) Segment -> Arc curseur sur le segment

à remplacer
6) Chanfrein
Une fois que le premier coin est chanfreiné, d'autres
activer la ligne
coins peuvent être chanfreinés avec la même valeur
en utilisant la touche de la souris (M) ou avec une
nouvelle valeur en utilisant la touche (G).
a

ou avec l'option clavier: a

Ö + A

Pour créer un chanfrein, il est possible de désigner un point de

passage, de la même façon que pour la fonction arrondir rayon.

4) Segment -> 2 Segments Couper/souder

Chanfrein
curseur sur le segment
à remplacer ou P pour que le chanfrein passe par la position du curseur

activer la ligne

7) Couper lasso
ou avec l'option clavier:

Ö + S

21
 cadwork 2D

2.4 Lignes / Ligne normale: Couper (suite)

8) Couper contour 12) Couper trim

Des zones peuvent être effacées à l'aide d'une ligne - Activer la série d'éléments à couper, en
de contour. définissant correctement le point actif.
- Définir une droite de coupe par 2 points ou en
désignant un segment existant avec la touche <S>
Désigner contour
Désigner une ligne contour existante qui doit être
1
fermée.
Point
actif

Définir contour
2
Créer une ligne coutour.
- La partie située du côté du point actif subsiste.

(éléments actifs à couper)

13) Trancher
Coupe des lignes selon une droite de coupe par 2
points. Les deux parties subsistent.
1) 1)

2) 2)

14) Couper mur

1 2

Voir autres possibilités sous 19) page suivante.

9) Générer coupe
15) Interrompre 2P
Rend un segment invisible ou vice-versa en désignant 2
points ou le segment choisi avec la touche <S>
Ligne Ligne de
activée coupe

10) Enlever aux éléments actifs Pour différents éléments, il arrive que l'on veuille
interrompre ou dessiner un segment en traitillé.
Avec la fonction "Interrrompre 2 points" + raccourci
clavier <S> / <T> il est possible d'interrompre ou de
dessiner une partie d'un segment en traitillé.

Attention:
Surface pour découper
La portion traitée est seulement rendue invisible, elle
Lignes activées
n'est pas supprimée.

11) Couper hachure

Segment invisible: S

Segment traitillé: T
Lignes activées Surface pour découper

22
 cadwork 2D

2.4 Lignes / Ligne normale: Couper (suite)

16) Exploser 19) Option...

Sépare tous les segments d'une ligne en lignes distinctes. Option...
Couper mur 1
Couper évidement 2
Couper porte 3
17) Couper Option clavier: C Couper fenêtre 4

cliquer ici (M) Trouer surface virt.

Trancher surface
Souder (dist. de tolérance)
1 seule ligne 2 lignes différentes

1) Couper mur
1 2

2) Couper évidement
18) Souder Option clavier: D 1 2

3) Couper porte
2 lignes actives 1 ligne 1 2

Les extrémités des lignes à souder doivent être

confondues. Voir 19) ci-contre pour souder avec une 4) Couper fenêtre
distance de tolérance donnée.
1 2

Couper selon X ou Y Couper: généralités

La fonction couper reconnait les noeuds, les textes et
Les fonctions couper ou trancher des éléments peuvent les cotes. Selon la fonction effectuée, ces éléments
être complétées avec X ou Y:: pourront être supprimés.
Evidemment si un noeud, un texte ou une cote se
Couper trouve sur la ligne de coupe, il ne sera pas découpé ni
Couper supprimé.
Trancher + X ou Y

Détail 1:20
55 23 55

Doite de coupe: désigner 2 pts ou un segment X horiz Y vertic D Trancher W Enlever...

éléments actifs

taper <X> ou <Y> et désigner un point avec le curseur.

23
 cadwork 2D

2.5 Surfaces Option clavier: F

Ajouter
Surface...
Surface F 1
Remplir surface 2

Cercle
Ellipse
Polygone régulier + centre Comme pour les lignes
Rectangle + centre
Ligne décalage
Isolation
Surface valeur 3
Surface valeur + périmètre

1) Surface segment droit F

3) Surface valeur
arc de L'élément "valeur" est un groupe se composant d'une
cercle
Point ligne et/ou d'une surface et d'un texte.

Ajouter
Surface...
2) Remplir surface Option clavier: 2x F Surface valeur

5.82 m2
désigner
le point

Ajouter
D'autres options de clavier :
Surface...
Surface valeur + périmètre
(ne cherche que (ne cherche que
3x F 2x F +1x L
des surfaces) des lignes)

1.360 m2
4.998 m

Céer des surfaces avec des raccourcis clavier.

F + = Remplir surface

F + O = Surface cercle

F + R = Surface rectangle

La ligne de commentaire au bas de l'écran sert de guide pour les traitements supplémentaires au moyen des
raccourcis clavier.

24
 cadwork 2D

a) Surfaces: modifier Option clavier: 1

Modifier
Taille globale 3 5) Couleur dégradée
Couleur Une surface peux être hachurée avec une couleur
Couleur ligne dégradée.
Couleur hachure
Couleur de fond 4 4
Couleur dégradée 5 5 Modifier début
Type trait 6 6 Couleur dégradée ...
Epaisseur ligne 7 7
Epaisseur hachure Couleur de début
Type hachures 8 8 Couleur de fin
Opaque 9 Angle
9
Graphisme actif Angle par valeur
Surface -> ligne 10 10 Angle par 2 points
Hachure lignes fin

Altitude... 11 11
Type de surface... 12 12 6) Type trait
-> Dessus 13
-> Dessous 13 En supplément, on peut rendre le contour invisible
Nom de la surface 14
(première option en haut du menu des types de traits)
->Créer bloc

4) ->Couleur de fond
On peut ajouter une couleur de fond à une surface
hachurée. Toutes les couleurs standards cadwork et 7) Epaisseur ligne / hachure
les couleurs RGB (composantes rouge - vert - bleu) Une épaisseur différente peut être assignée au
peuvent être sélectionnées.
contour et aux traits des hachures.
Couleur de fond

... 9) Opaque / Tranparent

couleur R-G-B
Permet de rendre transparent ou opaque une
surface hachurée. Voir aussi "-> Dessus" et
Surface hachurée Surface hachurée avec
une couleur de fond "-> Dessous" dans les pages suivantes.

3) Taille globale

La taille globale peut être modifiée selon X,Y et Z simultanément.

Modifier
Taille globale
selon X et Y
selon X
selon Y
selon Z
selon X, Y, Z Valeur: 1.5
Retour

25
 cadwork 2D

2.5 Surfaces/ a) Surfaces: modifier (suite)

8) Type de hachures 10) Surface -> Ligne

Sans motif, Sans motif, Motif plein
Opaque Transparent

Opaque
Undurchsichtig

Rempli avec une part de

couleur selon un
pourcentage 11) Altitude... Type "Normal"
Avec inclinaison
et écartement "e"
Altitude base
Altitude
Rempli avec une part de
couleur selon un pour-
centage (seulement pour Altitude pt. actif
Laserjet et DesignJet) Altitude pts. ligne

Inclinaison donnée par 2

points et écartement "e"
12) Type de surface...
Normal retour à la surface normale
surface valeur voir chap. 2.5 "surface valeur"
Isolation : surf. valeur + périmètre
voir chap. 2.4.9 El. architecture...
-> Normal
Surface mur
Des dizaines d'autres Extrusion effacée
types de hachures Extrusion conserv.
peuvent être représentés
dans cadwork et -> Surface sit voir module "SIT"
adaptés à vos propres -> El. pgm. statique...
besoins (pour des
utilisateurs exercés).
El. lamelles... voir module "lamelles"
El. escalier... voir module "escalier"
Facteur
(Valeur 0.01 - 30.00)
Discrétiser
Facteur=1 Facteur=0.5

No type de surface

Dessine les hachures

dessous indépendam-
Hachure utilisateur 13) ->Dessus / -> Dessous
ment de l'ordre dessus /
dessous L'ordre des objets et des surfaces peut être déterminé
Facteur= 1.00 (M)
Aligne les hachures dans pour l'impression.
la même direction que le Angle absolu = 0.00
premier segment dessiné Modifier
Hachure dessous
-> Dessus
normal Hachure alignée
(non-aligné)
aligné -> Dessous
Retour

Préférences dans le Userprofil:

voir "dessus-dessous tout" chap. 4.17 Userp(rofil) Options
Point de départ:
Modifier
Type de surface...
Change début surface
Valeurs dans la zone info
Modifie les dimensions des surfaces de type "centre"
Hachure réalisée grâce à un angle ou une direction (rectangle avec centre ou cercle).
donnée par 2 points.

Attention: "hachure alignée" et "angle absolu" ne doivent pas être R=10 R=5
utilisés en même temps.

26
 cadwork 2D

2.5 Surfaces (suite)

b) Surface : Couper
Couper Enlever (act.=dur)
Ajouter point
Enlever point Identique aux lignes
Segment -> Arc
voir chap. 2.4
Segment -> 2 segments
n.b.: les hachures
Arrondir rayon
sont associées à la
Chanfrein
surface (contour)
Surface
Couper lasso actives
Couper contour
Enlever (act.=dur)
Enlever (act.=mou)
Couper hachure Enlever (act.=mou)
Couper ligne quelconque Identique aux lignes.
Trancher Identique aux lignes.
Couper mur
Interrompre 2p Identique aux lignes.
Exploser
Surface
Option... actives

Couper mur
Couper évidement
Couper porte
Couper fenêtre Couper mur

Trouer surface virt.

Trancher surface
Souder
Couper évidement
Couper hachure

Couper porte
Désigner la 1
surface

Activer
lignes
1ère intersection = charnière

1 1
Souder
Lorsqu'on soude deux surfaces avec la même hachure, 1 1
la deuxième surface s'adapte à la première surface
active.
Couper fenêtre

a = Profondeur
b = Largeur
Surface
actives

Exploser
Divise la surface polygonale en autant de lignes que
d
les segments qui la composent

Trouer surface virt.

souder

27
 cadwork 2D

2.5 Surfaces (suite)

c) Surface : Etirer Option clavier: 7

Etirer La fonction "ETIRER" permet de déplacer certains points

Point actif d'une surface sans que l'ensemble ne se déplace (voir
Points lasso
Points lasso quelconque
également chapitre 2.4 c, ligne normale : Etirer).

Jusqu'au point
Horizontalement
Verticalement Options clavier:
Selon segment actif
Selon droite 2p 7 + S Conformément au segment actif
Selon vecteur 2p
Parallèlement 7 + A Etirer un angle droit
7 + U Ajuster des surfaces

Ajuster

Points lasso... Selon segment actif 7 + L

Cercle 7 Rectangle 7

Rectangle avec centre 7 Ajuster selon segment actif 7 + U

28
 cadwork 2D

2.6 Courbes
Ajouter
Ligne...
1) Parabole

F
Parabole 1 2Pts + pt passage 3

F
Conique 2 1 2
Isolation 3 0,5L 0,5L
Spline 4
3

F
Modifier 2Pts + pt flèche

F
Taille globale 1 2
Couleur 0,5L 0,5L
Type trait
Type extrémité
Epaisseur

F
Graphisme actif 2Pts + flèche

F
Ligne -> surface 5
2
1
Ligne -> spline
Altitude... voir chap. 2.4 a) 0,5L 0,5L
Type de ligne...
-> Dessus
-> Dessous voir chap. 2.5 a) 2) Conique (Spline 4 P)
Nom de la ligne voir chap. 2.4 a)
-> Créer bloc Permet de faire toutes les paraboles, ellipses et
hyperboles. Définition:
Etirer identique aux lignes - la conique est tangente aux droites 1-3 et 2-3

Couper Souder

3
Les paraboles et les coniques ne peuvent
être ni coupées, ni soudées!
4

1 2

3) Isolation

Discrétiser seulement avec des surfaces Est définie par 3 points :

3
Selon segment droit
1 2

3
Selon arc de cercle
2
1

Taille globale (Cercle --> Ellipse)

4) Spline
Modifier
Taille globale
Selon X
5) Ligne -> surface
Entrer un facteur,
par exemple 0.5
D/2

D D

29
 cadwork 2D

2.7 Textes

a) Texte : Ajouter Option clavier: T

Ajouter
Texte...
Horizontal T 1
2 points 2
Horizontal centré 3

Vertical -> haut 4

Vertical -> bas 4
Annotation 5
Annotation horizontale 6
Texte dans pastille 7
Texte "spécial"... 8
Nom des noeuds 9
Coordonnées... 10

Paragraphe § voir 2.7 c)

TextBox Alt T voir 2.7 d)

1) Horizontal 8) Texte "spécial"

La date, le chemin et le nom du fichier sont
2) 2 Points automatiquement actualisés.
La bordure n'est pas imprimée!

Chemin (path) c:\users\user\test\test.2d chemin du fichier

Nom du fichier test.2d nom du fichier
3) Horizontal centré Nom (sans ".2d") test
Date ([Link]) 20.07.2004
Date ([Link]) 20.07.04
4) Vertical -> haut Vertical ->bas Date (jj-mm-aaaa) 20-07-2004
Date (jj-mm-aa) 20-07-04
Date (mm-jj-aa) 07-20-04
No cadre laser 5 définir dans le cadre laser
No du cadre traceur 2 définir dans le cadre traceur
Armatures... voir le manuel Armatures/Treillis
5) Annotation Treillis...
Echelle du layer 1:200 Fournit l'échelle du layer actif.
TEXT Nom du layer
No de page sur... 2 / 5 Numéro de page du cadre laser/traceur.
Dimensions cadre traceur 841 x 594 mm S'adapte automatiquement à...
6) Annotation horizontale Dimensions cadre laser 271 x 197 mm S'adapte automatiquement à...
Nom groupe visibilité
TEXT Surface cadre traceur / laser 0.50 m2
Hyperlien [Link] ou c:\projekte\01_xyz
Application qcq fichier_test.txt [Link] [Link]

7) Texte dans pastille Un double-clic sur le texte ouvre la page web, le dossier ou le fichier avec le navigateur ou le
programme approprié. (Ouvrir lien/ fichier)

A B C D 1 2 3 4

Exemple: des axes avec un numéro ou une lettre

peuvent être ajoutés! 10) Coordonnées...
Divers formats de coordonnées
9) Nom des noeuds 602586.687
208759.691
CCC DDD EEE
Coordonnées X,Y
602586.687
Coordonnées X,Y,Z
208759.691
Coordonnées X 305.358
Auparavant les noeuds doivent être fournis avec des Coordonnées Y
noms. Activer les noeuds à marquer. Ensuite indiquer Coordonnées Z 22.45
avec la souris les noeuds à marquer ou A pour tous. avec pt de référence 20.00

30
 cadwork 2D

2.7 Textes (suite)

Caractères spéciaux (fontes Cadwork)

Les signes suivants peuvent être produits par une introduction au clavier (sans espace intermédiaire) :

On peut ajouter d'autres caractères spéciaux avec l'utilisation

de la police Windows "Symbol" dans le menu des polices (voir
page 32).

Ajouter Texte...

Ajouter
Texte...
2 Points
Vertical -> haut
Vertical -> bas
Vertical -> haut

Vertical -> bas

Texte
Ajouter

Ajouter r
u te
Texte A jo x t e ts
Ajouter

Te Poin
Texte

Horizontal
2

Pour l'entrée d'un texte complexe, nous vous recommandons d'utiliser le texte comme un paragraphe ou une zone
de texte à saisir. (voir la section 2.7.c et d)

Plusieurs lignes
1ère ligne <Return>
1.8x hauteur
Réglage de l'interligne : voir chap. 4.14 "Mod Gr" 2ème ligne

Activer le texte

Lorsqu'on active un texte, les 5 points de référence du texte sont dessinés.

Ceci permet d'activer facilement un texte par un point particulier.

Version 19

31
 cadwork 2D

2.7 Textes (suite)

b) Texte : Modifier Activer texte 25.50

Modifier Un texte peut être activé par un de ses 5 points ou
par l'intérieur de son encadrement. Cependant le point
Taille globale 1
Facteur hauteur 2 le plus proche devient actif.
Remplacer... 3
Police... 4
Hauteur 5
Couleur 1) Taille globale
Couleur du fond 13 Dilate un texte d'un facteur donné.
Epaisseur
Gras Windows 6
Italique (M) 6
Largeur/hauteur 7
Opaque... 8
Contenu texte 2) Facteur hauteur
Texte -> surface/ligne 9
Selon graphisme actif Cette fonction permet de modifier simultanément la
Aligner texte 12 hauteur de plusieurs textes, sans que ces derniers ne
Tourner texte soient décalés.
-> Créer paragraphe c
-> Position métal
-> Selon arc 10 5) Hauteur
Créer bloc
Ne modifie que la hauteur des caractères.
-> Dessus
-> Dessous
Cadre... 11

3) Remplacer
Des parties du texte préalablement activé peuvent être remplacées.
Modifier Sélectionner d'abord les textes à
remplacer. Par ex. par "Activer attribut"
Remplacer... - "Textes" - "Texte selon contenu".
Dans le texte Teyte Texte
Au debut du texte vieux texte nouveau texte
0
A la fin du texte Texte visible Texte caché 20.
0

0.00

Kilometer 60.00
00

er

Rechercher: km e te r 4
met
20.

.00

km 60.00

K i lo
km

km 40

Kilom

Remplacer par: Kilometer

4) Polices
Modifier Le menu "Police" peut désormais être configuré.
Polices... Chacun peut sélectionner les polices qu'il désire voir affichées dans le
menu "Police".
Arial
Courier La sélection opérée est valable pour l'utilisateur concerné.
Tahoma Cette configuration peut être enregistrée et rappelée ailleurs.
Appel de la table Windows
des caractères

Type de fontes:
- Windows TrueTypeFonts (ttf)
- cadwork
- Autocad DXF

Configuration Polices disponibles:

sélection par activation
de la police et "copier",
Avec l'utilisation de la police "Symbol" d'autres
ou double clic sur la
caractères spéciaux peuvent être utilisés.
police correspondante.

Enregistrer la sélection Polices sélectionnées

Appel de la sélection
enregistrée

32
 cadwork 2D

2.7 Textes / b) Texte: Modifier (suite)

6) Italique pas italique

italique

Activer le texte:
7) Largeur / hauteur
Version 19
Modifier
Largeur/hauteur
largeur/ hauteur 1.5
Valeur actuelle: 1.00
largeur / hauteur 0.8 Nouveau rapport largeur / hauteur: 0.9

Pt inf gauche fixe

Pt inf milieu fixe
Pt central fixe
Si on modifie le rapport largeur / hauteur d'un texte, on
Pt inf gauche fixe Pt inf milieu fixe Pt central fixe
peut choisir quel point reste fixe pendant la
transformation. Version 19 Version 19 Version 19
8) Opaque 9) Texte -> surface
Transforme les caractères d'un texte de n'importe quelle
Modifier fonte en surfaces. Le contenu du texte ne peut alors plus
Opaque... être modifié.
Opaque standard Opaque standard
Opaque moyen Opaque moyen
Opaque étroit Opaque étroit
Opaque arrondi Opaque arrondi
Transparent Transparent

10) Selon arc

Les textes normaux peuvent être disposés en forme d'arc le long d'une ligne existante. Le texte initial est décomposé en textes
d'une seule lettre. Cette fonction ne s'applique pas aux paragraphes!

Modifier T esttext
Te
s tte x t
Selon arc

11) Cadre... 12) Aligner texte

Un texte peut être encadré ou souligné. On peut aligner plusieurs textes par rapport à un
Modifier point en justifiant à gauche, à droite ou en centrant.
Cadre...
Sans cadre
Souligné avant centré justifié gauche justifié droite

Souligné 2 fois
Cadre standard
Cadre moyen
Cadre étroit
Cadre arrondi

13) Couleur du fond

Texte cache les lignes En attribuant une couleur de fond à un texte, celui-ci cachera les
éléments qu'il recouvre.

33
 cadwork 2D

2.7 Textes (suite)

Texte spécial inséré au moyen de l'option de clavier < F3 >

Il est possible d'utiliser des valeurs spéciales pendant le placement d'un nouveau texte au moyen du clavier <F3>.

Utilisateur Dessiné : Meier

<F3> Date : 11-08-2004
Date
Dessiné : Heure Heure : [Link]
Chemin Chemin : h:\users\user\projekte\test\test.2d
Buffer Windows Ce texte a été importé par Word

c) Paragraphe : Boîte de texte Option clavier: W

Les paragraphes sont des boîtes de texte qui peuvent être travaillés comme dans un programme de traitement de texte.

Ajouter Test-Texte
Texte... Test
T
Paragraphe

Trois possibilités de modification sont disponibles :

1) modifier attributs globaux

Modifier
Police... Activer une boîte de texte: (1 clic) les attributs de la boîte de texte peuvent être
Hauteur modifiés après l'activation de la boîte de texte.
Couleur

gras police Windows Sélectionner le texte dans la boîte de texte : (avec la souris (G) on peut
italique Windows sélectionner le texte voulu) le texte sélectionné peut être modifié.
Largeur/hauteur
Opaque
Préférences des paragraphes : voir chapitre 4.14
Interligne
Contenu
Aligner texte...
Créer bloc
Créer texte
Cadre paragraphe...
-> Dessus
-> Dessous

2) Activation du bloc de texte souhaité par double-clic (ou activer le paragraphe + T )

3) Barre de menu au bord d'écran supérieur

Univers 7 mm B I MAJ min Tab Undo Base texte Contour Surface 1.8x

Couleur Hauteur Alignement Majuscule / Réglage Texte Texte Interligne

minuscule Tabulateur Texte Texte
Police Texte
gras / Texte
... ...
italique

34
 cadwork 2D

2.7 Textes (suite)

d) TextBox : traitement de texte Option clavier: Alt + T

La TextBox est un élément nouveau. C'est un nouveau type de paragraphe, qui a d'autres propriétés que le paragraphe
standard:
Caractères Unicode, texte en exposant et indice, tableaux, correcteur d'orthographe, etc.
Cela permet de copier à partir de Word ou Excel et coller du texte dans la TextBox en conservant tous ses attributs.

Ajouter
Texte... Alt + T
TextBox Alt T

Note: Tous les éléments de Word ou Excel ne peuvent pas être

utilisés, par exemple des formules ou des images!

La TextBox, comme son nom l'indique, consiste en une fenêtre (boîte) où on écrit le texte.
Lorsqu'on a fini, on clique sur "OK" pour fermer la fenêtre. C'est alors que l'on voit comment le texte, sa taille et son
emplacement apparaissent vraiment dans le dessin.

Activer la TextBox:

Il s'agit d'une TextBox:

Dans la TextBox il y a du texte et des tableaux:

Texte Numéro
cadwork 18 xyz ABC

Texte en indice dans TextBox .

Modifier ou double-clic

35
 cadwork 2D

2.8 Cotes Option clavier: H V P

a) Ajouter : Cote
Ajouter
Cote...

Série horiz. H 1
Série vertical V 2
Série parallèle P 3
Série projetée 4
Série arc 5
Rayon 6
Diamètre 7
Série angle 8
Selon ligne (active) 9

Facteur 10

Distance
Distance + somme
Somme seule 11
Somme décalée
Textes en cascade

Altitude verticale Z 12
Altitude selon 2pts 13

Préférences pour les cotes

Dans les graphismes G1-G16, il y a de nouveaux paramètres pour les cotes.

Mod gr
G1 G9
G2 G10
G3 G11
G4 G12
G5 G13
G6 G14
G7 G15
G8 G16

On peut également définir l'écartement pour le placement de la cote totale, ainsi que la distance entre le texte et la
ligne de cote.

Delta pour cote totale (écartement) 3.138 2.059

Distance texte-cote
5.196 Delta pour cote totale <U>
Distance texte-cote

Si la cotation est en m-cm (béton) ou ou m-mm (bois), on peut choisir si les mm doivent être affichés ou non.

Nbre décimales Nbre décimales

Afficher mm Afficher mm
Effacer mm Effacer mm
Retour Retour

1.825 1.82

36
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

Dans Mod gr, il est maintenant possible de définir un cadre pour les textes de cote.

... Textes...
Texte cadre...
Sans cadre
Souligné 1.235
Souligné 2 fois
Cadre standard
Cadre étroit
Cadre arrondi

Pour la cote altitude verticale, il y a un nouveau symbole qui peut être réglé dans les graphismes G1 - G16.

... Type symbole altitude xxxx

xxxx

1) Horizontal 5) Arc

Option clavier : H

2) Vertical
6) Rayon
Option clavier : V

3) Parallèle
7) Diamètre
Option clavier : P

4) Projetée 8) Angle S: inclinaison avec la flèche

9) Selon ligne active L'angle de référence peut aussi être copié en série. Il
suffit de cliquer sur tous les segments à coter et de
finir en cliquant avec le bouton droit de la souris.
Direction de rotation réglable dans "Userp" "Unités"

Ajouter
Cote...
Serie angle
45.
0 00° 000
45. °
ligne active
°

45.
000

000
45.

37
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

10) Facteur

Permet de multiplier la valeur d'une cote par un facteur donné. Une lettre de votre choix
est placée avant la mesure dans le texte de la cote.

11) Distance 11) Distance + Somme 11) Somme

On ajoute la distance à la valeur initiale et on obtient la "somme".

11) Somme décalée 11) Texte en cascade

12) Altitude verticale Option clavier: Z

13) Altitude selon 2pts

La cote se compose verticalement d'un texte et d'un symbole de triangle. Le contenu du texte peut être modifié en
l'activant.

Afficher signe "+"

Userp +250.00 250.00

afficher signe "+"

Avec cette fonction, on supprime tous les signes "+" des cotes altitudes.

38
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

Ajouter ouverture du texte 20 1.70 10 415 1.40 185

30 60
On peut ajouter à une cote un texte qui indique la
Segment actif
hauteur d'un élément, par exemple la hauteur d'une
fenêtre. Activer la cote à traiter, puis aller dans
modifier et choisir "Aj. texte H ouverture".

Grille de cotation
Lorsque vous créez une cote, une grille apparaît sur le côté gauche. Cette grille se dessine automatiquement sur le
point à coter le plus proche du curseur.

Les cotes peuvent être placées Le point de référence peut être

sur cette grille. Vous avez ainsi modifié avec:
toujours la même distance entre
les lignes de cote. Ctrl + clique droit sur un point

Modification du pas de la grille:

Le pas de la grille est donné en

mm et peut être modifié: > < La valeur de la grille peut être réglée dans
ModGr. Cela signifie qu'il est possible pour
chaque graphisme Gi de définir une valeur
< / > différente. Une valeur de 0 désactive l'affichage
de la grille.

Représentation de la grille avec Série arc Angle

des arcs ou des angles

Détermination de l'échelle avec le lasso

Il est possible de créer une ligne de cote directement à l'aide d'un lasso.
Lasso

H / V / P + définition d'un lasso

39
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

Les fonctions suivantes peuvent être utilisées lors de la cotation:

<S> - Somme
<U> - Cote totale
<W> - Échanger série
bouton milieu de la souris (M) - Supprimer un point de référence

Cote totale
Cette fonction ajoute à la cote normale une cote totale supplémentaire. 1.85

12 375 12 58 53 12

H / V / P + U presser 1x <U>

Lorsque le bouton <U> est pressé 2x, la cote totale est supprimée.

12 375 12 58 53 12

presser 2x <U>

Somme
30 275 70
H / V / P + S
0

375

715

Cette fonction permet d'obtenir, en plus de la cotation standard, des textes de 1.595
sommation.

Lors d'une cotation par somme, il est possible de permuter le début de la sommation avec la fin.

30 275 70 30 275 70
1.22

0
1.595

875
0
5

715

1.595

Ctrl W
37

Supprimer un point de référence

Vous pouvez, par exemple, préciser quel point de référence est à supprimer avec un clic sur le bouton milieu de la
souris.

Préciser le point de référence cliquer avec le bouton milieu de la souris sur le point de référence choisi.

sera supprimé

40
 cadwork 2D

b) Cote : Modifier Option clavier: 1

Modifier
Texte... 1
Couleur générale
Taille symbole
Type symbole 2
Epaisseur
Distance attache 3
Nbre décimales 4
Longueur ancrage 5
Longueur cote 6

Centrer texte 7
Graphisme actif
Supprimer 1 cote 8
Ajouter 1 cote 9
Valeur initiale Valeur initiale avec cotation par somme.
Inverser série ctrl+W
Retourner texte Changement de type de cotation
Aj texte H ouverture
Somme...
--> Dessus
--> Dessous

1) Modifier le contenu texte 7) Centrer texte

Double-cliquer sur le texte

Le texte supplémentaire, qui ne doit pas être modifié par

déplacement/étirement, doit être encadré par #.
8) Supprimer 1 cote

Lors de l'impression, le
symbole # n'est pas
imprimé.

2) Type de symbole 9) Ajouter 1 cote

3) Distance attache 5) Longueur ancrage

Déplacer le texte de la cote

Activer texte + 5

4) Nb décimales

6) Longueur cote

41
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

b) Cote : Modifier Option clavier: 1

Paramètres modifiables Activer "Cote"

Ligne cote
1 : Dimension + type symbole final --> Points a et b ou Ligne
e f
Points d'ancre
2 : Distance point d'ancrage --> Points c et d c
2 d
Points de référence
g h
3 3 : Longueur d'ancrage
--> Points e et f a ligne b
1 Texte cote
--> Points g et h

c) Cote: modifier cote altitude

Modifier Type symbole (cote altitude)
Texte...
Couleur générale
Taille
Type symbole
Epaisseur
Distance d'attache
Nbre décimales
Longueur d'ancrage
Ajouter valeur Ajouter valeur (cote altitude)
Centrer texte
Graphisme actif
-> Dessus
-> Dessous Valeur: 0.10

d) Cote: déplacer cote altitude

Il y a deux possibilités lors du déplacement des cote altitude: 1.: La valeur ne doit pas changer.
2.: La valeur doit changer.

1. Déplacement de la cote sans changement de la valeur:

Les cotes doivent être activées avec l'élément coté. La valeur ne change pas quand il y a plusieurs cotes
+20.61 actives. +20.61

+20.61 déplacer<5> +20.00 +20.61 déplacer <5> +20.00

+20.00 activer +20.00 activer

2. Déplacement de la cote avec changement de la valeur:

Seule une cote doit être active (auncun autre élément ne Avec plusieurs cotes actives, on peut utiliser les touches
doit être actif) afin de changer sa valeur. <5> + <Z> pour en changer la valeur.
+21.24 +21.24

1. déplacer <5>
+20.61 déplacer <5> +20.61 +20.61 2. actualiser la valeur <Z> +20.61

+20.00 activer +20.00 activer

42
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

e.) Cote : Étirer Option clavier: 7

Étirer le point de référence Étirer le point d'ancrage Étirer la cote

avec adaptation automatique de la
cote

Étirer le point de référence avec lasso Étirer cote altitude

Exemple: étirer avec le lasso selon X de 2 m (surface et cotes actives)

Point de référence
=point actif

f) Cotation : Type Béton / Bois

Réglage standard menu supérieur (voir le chapitre 4.3) :

Unités
[mm]
[cm]
[m]...
[in] (1'-3 1/2")
[m]
Cotation m-cm (béton)
Cotation m-mm (bois)

Réglage dans "Mod gr" :

Mod gr
Cotes
Unités...
Cotation m
Unités standards selon réglage dans "unité"

[mm] selon réglage du

graphisme actif.
...
Grade [grad]
... Pour l'inscription des dimensions, le paramètre
"Nb décimales" est défini dans "Mod Gr" "Cotes".
Des unités peuvent être définies pour chaque graphisme Gi.
Celles-ci ont la priorité sur les réglages définis dans "unité".

43
 cadwork 2D

2.8 Cotes (suite)

Cotation m-cm (Béton) Cotation m-mm (Bois)

Condition : Condition :
Réglage sous le "ModGr" : Réglage sous le "ModGr" :
"Cotes" "Nb décimales" -> 3 "Cotes" "Nb décimales" -> 3

Le programme arrondit au 5mm (placé en exposant). Le programme arrondit au mm (placé en exposant).

Valeurs < 1m : La mesure est indiquée en Valeurs < 1m : La mesure est indiquée en centimètres.
centimètres.

2.9 Noeuds Option clavier: K

Contrairement aux points de constructions, les noeuds

sont des points activables et donc modifiables.

Activation des noeuds

Intervalles sur ligne
Les noeuds s'activent par leur centre. Par valeur
Il reste un petit intervalle < i

Par division
Demande le nombre de
divisions et calcule la
a) Noeuds : Ajouter longueur de l'intervalle

Ajouter
Noeud... Intervalles + Numéro
Sur point K
Coord. globales 4 5
[Link] ligne 3 6
Intervalles+numéro 2 7
1
Intervalles cotes
Sur centre groupe
Sur centre ligne Place sur la ligne active les noeuds selon l'intervalle défini.
Sur textes actifs
Axe boulon

44
 cadwork 2D

2.9 Noeuds (suite)

Noeud "User"
Il est maintenant possible de créer un noeud "user". C'est un noeud qui peut prendre n'importe quelle forme
définie par l'utilisateur.

1. Dessiner le symbole et activer:

2. Modifier le symbole en un noeud "user": Exporter

Options...
Créer noeud user

Le noeud va être sauvé dans un fichier 2dc dans le dossier suivant: .../[Link]/catalog_2d/user_node

Il est également mémorisé dans le dessin courant.

Maintenant, on peut le sélectionner comme symbole pour

n'importe quel noeud:
Modifier
Type de symbole
Noeud user ...

Le noeud "user " peut également être utilisé

dans le module GEP/SIT!

Le nom du noeud apparaît dans la fenêtre d'information:

b) Noeuds : Modifier
Modifier
Taille globale (aucune influence)
Facteur taille
Couleur
Couleur opaque (pour noeuds invisibles)
Epaisseur 1
Type symbole 2
Taille
Orientation (M) 3
Opaque 4
Code
Graphisme actif

Numéroter nom... 5
Altitude
Type de noeud...
-> Normal retour noeud normal
Étirer Couper Souder
-> GEP/SIT ... voir module "GEP/SIT"
-> Bloc... Les noeuds ne peuvent pas être étirés. S'ils sont
-> Bloc selon nom pris dans un lasso avec d'autres éléments à étirer,
El. [Link]... ils seront simplement déplacés.
-> Dessus Les noeuds ne peuvent être ni coupés, ni soudés.
-> Dessous
Nom 6
45
 cadwork 2D

2.9 Noeuds (suite)

1) Epaisseur
5) Numéroter nom

Dans la fonction numéroter nom, on peut choisir si des

zéros doivent être affichés avant le numéro ou non.
2) Type symbole
Modifier
Numéroter nom...
Numéroter nom
Avec zéros au début
0002 0003

0001 0005
0004
3) Orientation

45
Modifier
Numéroter nom...
Numéroter nom
Avec zéros au début
4) Opaque - Transparent
2 3

1 5
4

6) Nom
Le nom du noeud est indiqué dans la zone d'info (en
bas à droite). Il est rendu visible dans le dessin avec
"Affichage" "Options..." "Nom du noeud" .

Modifier les noeuds "User"

Un noeud "User" peut être facilement supprimé de la manière suivante:

Modifier
Type Symbole...
1. Activer le symbole: Noeud "User" ...
Supprimer noeud "User"

Seuls les noeuds de type "User" sont affichés. Vous pouvez cliquer sur les noeuds qui ne sont plus nécessaires.

Mais attention:

Le noeud "User" sera supprimé dans les dessins et dans le catalogue principal!

46
 cadwork 2D

b) Noeuds : Modifier (suite) c) Noeuds : Exporter

Il est possible de convertir directement un

nœud en un bloc. Exporter
Liste des noeuds
Modifier
Type de symbole Exporter -> Liste des noeuds
Crée une liste des noeuds actifs avec leurs
coordonnées dans un fichier nommé "[Link]""

Liste des noeuds avec leurs coordonnées en [m]:

=================================

No X Y Z NOM

1 10298.035808 47.139490 0.000000

2 10250.222209 53.965063 0.000000
3 10272.315982 27.730366 0.000000
4 10721.883172 67.517549 0.000000
5 10681.570427 68.871438 0.000000
6 10644.747606 10.404169 0.000000

2.10 Ajouter Fichier

Ajouter
Fichier...
Dessin 2d
Avec "explorer" Ouvre la fenêtre de recherche "Windows"
Par son nom Demande l'entrée du nom de fichier (depuis le répertoire actuel)
Layer par numéro
Layer par nom
Origine fixe
Importer cadres traceur

Dessin 2d "lecture-seule"
Fichier dxf/dwg
Pdf
Points terrain...

Gestion des layers

Lors du chargement des dessins Dessin 1 : dessin actif Dessin 2 : dessin à charger Nouveau dessin 1 :
externes, on doit considérer :
Layer par numéro :
OT A4 SWAP 39MB OT A4 SWAP 39MB OT A4 SWAP 39MB
1) Les layers avec la même
échelle sont complétés 1: uno 1:100 1: un 1:100 1: uno 1:100
2: due 1:10 2: deux 1:50 2: due 1:10
2) Les layers avec des échelles différentes
sont négligés ou chargés avec une échelle
modifiée (la dimension effective reste
conservée).

Layer par nom : OT A4 SWAP 39MB OT A4 SWAP 39MB OT A4 SWAP 39MB

1) Les layers avec différentes échelles 1: uno 1:100 1: un 1:100 1: uno 1:100
sont négligés ou chargés avec une 2: due 1:10 2: deux 1:50 2: due 1:10
échelle modifiée (la dimension effective 3: un 1:100
reste conservée). 4: deux 1:50
- > Nouveaux Layer

47
 cadwork 2D

2.10 Ajouter Fichier

Fichier en lecture seule ("read only") Nom du fichier : xxxxxx.2d

Charge un fichier 2d qui n'est ni modifiable ni activable. Est utilisé comme arrière-plan ou présentation. Ce fichier
peut être mémorisé comme une référence pouvant à tout moment être supprimée avec "Fichier" "Sauver sous..."
"Supprimer référence"..

Le fichier Read-Only peut aussi être lu via le menu Layer (voir chapitre 4.1)

Fichier texte

Ecrit le contenu d'un fichier texte dans un dessin 2D Nom du fichier : [Link]

Ajouter Fichier PDF

Ajouter ou Toolbar
Fichier...
PDF

Le fichier PDF peur être agrandi avec <7> ou tourné avec <4> / <R> . Mais il ne peut pas être calibré comme une image !

Fichier DXF/DWG Nom du fichier : [Link] / [Link]

Les fichiers DXF (Drawing eXchange Format) servent à l'échange de données entre différents programmes de CAO. Les
éléments de ces programmes sont décrits dans le fichier DXF. Si le système A ne décrit pas les éléments de la même
façon que le système B, la qualité de l'échange des données sera fortement dégradée. Cadwork s'efforce de s'en tenir à
la structure de données décrite par Autodesk (AutoCAD) afin d'être le plus compatible avec AutoCAD et d'autres
programmes de CAO.

Il est recommandé de ne pas charger des fichiers DXF dans un dessin existant, parce que tout le contenu du dessin doit
être supprimé préalablement.
Cadwork 2D est démarré par un double-clic (en dehors de cadwork) sur un fichier DXF.

La fenêtre suivante apparaît

Astuce: le facteur est généralement de 1000.

Conversion de layers
voir page suivante

dxf/dwg-viewer ([Link])

Une autre façon de créer un dessin 2D à partir d'un fichier DXF/DWG est d'utiliser le programme
dxf/dwg-viewer ([Link]). Voir chapitre 5.4.

48
 cadwork 2D

2.10 Ajouter Fichier (suite)

Après la lecture, il est conseillé de vérifier si les valeurs des différents éléments correspondent à vos attentes
("Mesurer" -> "Distance 2 points").
En outre, vous pouvez vérifier si les coordonnées conviennent à vos besoins ("Mesurer"-> "Coord. globale du point").

L'échelle est toujours initialisée à 1:1. On peut la changer selon ses besoins.

Échelle
1:100
1:200
1:500 choisissez l'échelle souhaitée
etc.

Tous les layers

Beaucoup de systeme CAO (entre autre AutoCAD) ne connaissent pas d'échelle réelle, mais travaillent avec des unités.
L'utilisateur détermine le valeur d'une unité. Lors de l'ouverture d'un fichier DXF, cadwork demande à l'utilisateur le
facteur de multiplication entre les unités du fichier dxf et les unités Cadwork.

Le tableau suivant compare cadwork et AutoCAD et montre quel facteur doit être appliqué en fonction des unités
AutoCad.

Unit AutoCAD mm cm m
Facteur 1 10 1000

S'il existe dans le dossier actuel un fichier init.2d, Cadwork charge au démarrage les réglages de ce fichier (graphismes
G1-G16, configuration laser et traceur ...). Sans fichier init.2d local, les réglages sont récupérés du fichier init.2d se
trouvant dans le dossier ... [Link]\userprofil\2d\

Convertisseur de layer DXF

Les layers peuvent être automatiquement attribués lors de l'importation de fichiers DXF/DWG. Vous pouvez assigner à
chaque layer DXF un layer Cadwork défini dans une liste séparée. enregister sous
fichier .lsa
Préparation
Ce qu'il faut c'est un dessin 2D avec sa propre structure de layers.
Cette structure de layers peut être exportée dans la gestion de layers dans un
fichier .lsa. Le fichier .lsa est stocké dans le dossier userprofil\layer et peut être
utilisé lors de l'importation de fichiers DXF. Toutes les informations relatives au
layer, comme le numéro, le nom, la couleur, le type de ligne, etc. sont sauvées
dans un fichier .lsa.

Convertisseur
Lors de la lecture des fichiers DXF,
on peut réaliser une correspondance Charge un fichier Charge un fichier de
entre les layers grâce à la fonction d'équivalence type .lsa (layers de
existant (fichier de destination).
"Convertir layer". type .leq).

Numéros de layer
assignables.

Entrer pour chaque

layer le numéro du
layer de destination
souhaité.

Sauve la table
d'équivalence dans
un fichier .leq.

49
 cadwork 2D

2.10 Ajouter Fichier (suite)

Points terrains

Ils peuvent être créés à partir de fichiers textes (Ascii). La liste peut
provenir d'un géomètre ou être créée au moyen d'un éditeur de texte. Coordonnées X,Y,Z ou Y,X,Z ?
Les différentes valeurs doivent être séparées par des tabulateurs. Système coord. ingénieur Système coord. du
(cadwork) géomètre (coord. CH)
Y X (Nord)

No couleur code x y z X Y (Est)

No couleur x y z
No code x y z Exemple :
No x y z
Liste de points Y,X dans le système d'axes national (CH)
Xyz
No layer nom x y z

Résultat dans cadwork :

Les points terrains ne sont pas seulement reconnus par "cadwork Y Y
route", mais peuvent aussi être lus par "cadwork 2d". Ces noeuds sont
X,Y Y,X
chargés avec leur altitude.

X X
Wild-Kern
Exemple :

Explication :
11:ignoré 21:ign. 32:ign. 51 ign. 81: Y 82: X 83 : Z
12:ign. (= 3964959mm) (= 461853mm)
001 = No

Wild Gre1 La Colonne-Code No 90 est automatiquement utilisée comme couleur.

Wild Gre3 Seule la Colonne-Code No 46 est automatiquement utilisée comme couleur.

Importer points terrain:

Ajouter Exemple fichier texte (TXT): No couleur symbole X Y Z

Fichier ... No. couleur symbole X Y Z
Points terrain ...
25 3 cw_04 613656.178 258710.304 360
No couleur code X Y Z 26 3 cw_04 613655.537 258728.484 360
No couleur symbole X Y Z 44 3 cw_17 613758.592 258764.889 380
96 3 cw_17 613734.154 258726.342 370
... 97 3 cw_17 613706.261 258744.243 370
No symbole X Y Z 98 3 cw_17 613687.141 258762.607 370
99 3 cw_17 613663.457 258782.344 370
139 5 cw_05 613748.159 258737.443 375
140 5 cw_05 613732.37 258745.996 375
141 5 cw_05 613714.279 258764.745 375
147 5 cw_07 613745.857 258694.681 365

Exemple fichier texte (TXT): No symbole X Y Z

No. symbole X Y Z

25 cw_04 613656.178 258710.304 360

26 cw_04 613655.537 258728.484 360
44 cw_17 613758.592 258764.889 380
96 cw_17 613734.154 258726.342 370
97 cw_17 613706.261 258744.243 370
98 cw_17 613687.141 258762.607 370
99 cw_17 613663.457 258782.344 370
139 cw_05 613748.159 258737.443 375
140 cw_05 613732.37 258745.996 375
141 cw_05 613714.279 258764.745 375
147 cw_07 613745.857 258694.681 365

50
 cadwork 2D

2.10 Ajouter Fichier (suite)

Importer points terrain

Les points terrain peuvent être créés directement avec un symbole particulier à partir de la lecture d'un fichier.
Pour cela, il faut ajouter le nom du symbole dans le fichier pour chaque noeud.
Ce nom peut être trouvé dans "Type de symbole":

Modifier cw_01 cw_02

Type de symbole
cw_04 cw_09

cw_10 cw_20
Passez votre souris sur une icône et
une "bulle d'aide" avec le nom du cw_18 cw_29
symbole apparaît.
Ce nom peut être utilisé pour cw_17 cw_30
l'importation de points terrain.
cw_25 cw_27

cw_01 cw_16 cw_26

cw_19 cw_31

cw_08 cw_06

cw_05 cw_07
Important:
Un symbole de noeud standard cw_21 cw_33
commence toujours par "cw_"!
cw_34 cw_32

cw_35 cw_28

cw_36 cw_37

cw_38 cw_11

cw_12 cw_13
Il est aussi possible d'utiliser les Noeud user ...
symboles des noeuds "user".

51
 cadwork 2D

2.11 Éléments catalogue

Créer des éléments catalogue :
Un groupe d'éléments peut être stocké avec un nom dans un
Exporter
catalogue et peut ensuite être rappelé.
-> Catalogue
Le fichier original se trouve soit dans le répertoire
Catalogue
Dossier courant
.../[Link]/catalog_2d, soit dans le répertoire courant.

Ajouter des éléments catalogue :

Symbole dans la fenêtre de recherche (Finder) :
Ajouter Dans la fenêtre de recherche, on différencie Répertoire
Catalogue... les répertoires des fichiers à l'aide des icônes
Catalogue standard Ctrl+N suivantes: Fichier
Catalogue personnel N
Dossier courant

Catalogue personnel Option de clavier: N

Le catalogue personnel se trouve dans le répertoire ... ...\[Link]\catalog_2d ou dans le répertoire courant.
La fonction "Ajouter" "Catalogue" ... "Catalogue personnel" affiche le contenu de celui-ci.

catalog_2d

1. Niveau

ing arch examples

2. Niveau
Voir chapitre 4.18 pour
sani auto ... window.2dc l'attribution d'un chemin
au catalogue par défaut
3. Niveau
utilisé par la touche N .

porsche.2dc renault.2dc ...

...

Aperçu et chargement d'un élément de catalogue

En cliquant avec la touche (M) de la souris sur un nom dans le "finder", l'élément correspondant apparaît à l'écran
sans être chargé. Pour ajouter l'objet désiré dans le dessin, il faut cliquer sur son nom avec la touche (G) de la
souris.

52
 cadwork 2D

2.11 Éléments catalogue (suite)

L'appel des éléments du catalogue par la barre d'outils:

Une fenêtre Windows apparaît à l'ouverture du catalogue depuis la toolbar (boîte d'outils en haut de l'écran). Dans
cette fenêtre, les éléments du catalogue sont représentés par une image miniature.

Ce catalogue se trouve dans le dossier ...[Link]/catalog_2d.new!

Pour que vos nouveaux catalogues apparaissent dans cette fenêtre, ils doivent être placés dans le dossier
catalog_2d.new.

Représentation de la fenêtre miniature

Dans le cas où aucune image n'apparaît, vous devez activer la fonction "Miniatures de Cadwork visible dans
l'Explorer" dans le "ci_start.exe"-> "Setup"-> "Associer*.ext".

Voir chapitre 5.3 "Programme setup"

Copier - Coller - Couper (Fonction clavier)

Ctrl + C = copier
Un fichier nommé clipboard...2dc est créé dans le dossier Clipboard "... \temp\clipboard" avec tous les éléments actifs.
Les éléments actifs sont conservés.

Ctrl + X = couper
Un fichier nommé clipboard...2dc est créé dans le dossier Clipboard "... \temp\clipboard" avec tous les éléments actifs.
Les éléments actifs sont supprimés!

Ctrl + V = coller
Ajoute le contenu du fichier Clipboard dans un fichier. Pour les utilisateurs "bois" le programme demande un numéro
de Clipboard.

53
 cadwork 2D

2.12 Blocs
Par "bloc", on entend un groupement d'éléments avec un noeud. Celui-ci possède un seul point d'activation,
tout comme les noeuds. Contrairement aux noeuds, les blocs ont un élément original qui doit être présent dans
le plan.

Créer un bloc : Modifier

Point actif
Activer auparavant les éléments souhaités, le point actif Créer bloc
devient le point d'insertion du bloc.

Appels d'un bloc : Supprimer des blocs qui ne sont pas illustrés :
Point d'insertion
Ajouter Si des blocs ne sont plus nécessaires, ou s'ils n'ont pas de
Bloc... références dans le dessin, ils peuvent être supprimés.

Choisir le bloc
Activer attribut
souhaité dans
Blocs...
le menu.
Suppr. réf. inutillsées

Rendre le point de référence visible

Mode
Options...
Pt réf bloc

Modification d'un bloc actif :

Facteur taille... Modifier original

Modifier un bloc existant:

- activer une illustration du bloc et presser
"Modifier original".
- le bloc original est dessiné dans la fenêtre graphique.
- activer l'élément qui doit être modifié.
Orientation - cliquer sur "Modifier" (la couleur, les hachures,
l'épaisseur, etc. peuvent alors être modifiées).
- en cliquant sur "Fin d'édition", les changements sont
mémorisés et tous les blocs référençant le bloc
original modifié seront actualisés.

Propriétés Bloc...

Des fonctions compatibles AutoCAD pour sauver Bloc -> noeud

l'orientation, la couleur, le types de lignes et l'épaisseur Le point de référence du bloc est
des blocs. placé sur le noeud actif.

Symbole type bloc

Modification
Bloc -> groupe
du symbole.
Convertir le bloc en groupe. Le symbole modifié peut
être stocké comme bloc avec le même nom. Ainsi tous
Supprimer original les symboles seront modifiés dans le plan.

Supprimer le bloc avec toutes ses illustrations.

Altitude
Renommer original
Altitude du bloc.
Renommer le bloc.

54
 cadwork 2D

2.13 Construction métallique (Voir manuel spécial)

Ajouter
Métal
Profilé métallique selon SZS C5 Boulons SZS
Profilé métallique
Prof. métal. (3v)
Boulon szs
Szs9.1

SZS 9.1 Profilé métallique s. SZS C5 3 vues

Le catalogue SZS 9.1 n'est

pas inclu dans le programme
cadwork 2d, il doit être
acheté séparément !

2.14 Cadres de visualisation

Des vues détaillées à différentes échelles peuvent être créées à l'aide de cadres de visualisation. Après des changements
dans la fenêtre initiale ("originale"), le contenu du cadre de visualisation sera automatiquement complété.
Le cadre de visualisation "original" peut être rendu visible ou invisible à l'impression.
Les surfaces et les cotes peuvent être cachées du cadre de visualisation "cible".
Le cadre de visualisation "original" peut être copié et génère automatiquement le cadre de visualisation "cible" avec le
contenu correspondant aux éléments vus dans le cadre "original".

ajouter Clic gauche (G): crée un cadre de visualisation dans un layer existant.
Extras... Clic milieu (M): crée un cadre de visualisation avec l'entrée d'un facteur
cadre de visualisation de dilatation.
cadre rectangulaire Grossi 4-fois
cadre circulaire (loupe)

1. Indiquez la zone à agrandir ou réduire.

2. Désignez l'emplacement de la zone avec les détails.
3. Entrez un facteur ou choissisez un layer, afin d'avoir une
représentations des détails dans la bonne échelle.

Le cadre de visualisation peut être modifié ultérieurement via la fonction "Modifier".

Modifier
Couleur
Copier / Etirer
Type trait Modification des attributs du cadre de visualisation
Un cadre de visualisation "cible" peut être copié
Epaisseur avec la touche <6>. Ainsi, un cadre de
visualisation "original" peut avoir plusieurs cadres
Opaque de visualisation "cibles".
Cotes visibles La taille de la section d'origine peut être modifiée
Textes visibles Les hachures ont la même taille que dans la fenêtre "originale"
Hachures visibles
en utilisant la touche <7>.
Hachures fixes
Facteur Changement du facteur de zoom
Visibilité des layers Layer visible/invisible (à l'exception du layer actif)
Edition originale Complète le cadre de visualisation avec des éléments qui ne
Remarque s'afficheront que dans le cadre de visualisation "cible". Le
programme zoome sur la zone du dessin initial et colorie la
Retour zone extérieure en gris. Quittez avec la touche "esc".

55
 cadwork 2D

2.14 Cadres de visualisation (suite)

Textes visibles/invisibles dans un cadre de visualisation

Les textes originaux peuvent être rendus invisibles dans le cadre de visualisation "cible". Ceci permet de remplacer le texte
original par un nouveau texte.

Fenêtre cible
Modifier
Textes visibles
113

114
113

114
Bahnhofstrasse

Bahnhofstrass

Textes visibles

113
114

Bahnhofstrasse

Compléter le cadre de visualisation avec le

nouveau texte
113
114

Bahnhofstrasse

Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse
Bahnhofstrasse

Modifier plusieurs cadres de visualisation

Il est possible de modifier plusieurs cadres de visualisation. Modifier

Couleur
Type trait

Epaisseur

Opaque
Cotes visibles
Textes visibles
Hachures visibles
Hachures fixes

Visibilité des layers

Retour

56
 cadwork 2D

2.14 Cadres de visualisation (suite)

Remarques dans le cadre de visualisation

Le cadre de visualisation peut être complété par une remarque qui peut être éditée et déplacée.

Phase 1

Modifier
Remarque
113
113

114

114
Phase 2

113

114

Exporter un cadre de visualisation en DXF/DWG.

Tous les cadres de visualisation sont transférés en DXF/DWG. Les éléments figurant dans les cadres de
visualisation sont copiés de l'original, agrandis ou réduits et correctement découpés. Les textes et les cotes ne
seront cependant pas découpés.

57
 cadwork 2D

3. Menu droite
3.1 Annuler / Rétablir
La fonction "Annuler" permet d'annuler la plupart des fonctions. "Rétablir" réapplique la fonction annulée.
Le raccourci clavier "9" permet également de supprimer le dernier segment de la ligne ou surface en cours de création.

3.2 Activer attribut

Permet d'activer des éléments contenus dans un même layer.
Raccourcis clavier avec Ctrl-A
Si la fonction "Multi-Layer" est activée, les éléments dans tous
les layers de même échelle peuvent être activés selon les voir chapitre 6.5
critères désirés.

Activer attribut
Lignes... Toutes les lignes
Lignes...
Selon couleur
Surfaces...
Selon type trait
Textes...
Selon épaisseur
Cotes...
Selon type extrémité
Noeuds...
Selon nbre de points
Groupes
Selon altitude
Blocs...
Selon le nom
Tous les cercles
Cadre traceur...
Toutes les splines
Cadre laser...
Lignes avec arc
Multi-layer
Elements valeur
Armatures...
Treillis... Cercles en noeuds
Voir modules
GEP... Pour transformer les cercles en
GPW... correspondants
noeuds, activer tous les cercles en
SIT... cliquant sur "Tous les cercles" puis
Selon nom effectuer la transformation en
Image noeuds dans "Modifier".
Options...

Surfaces... Toutes les surfaces

Surf selon coul hachure
Cotes...
Surf selon couleur Toutes les cotes
Surf selon type trait Cotes selon couleur
Surf selon épaisseur Cotes selon type
Surf selon nbre points
Surf selon altitude
Surf selon hachure
Surf selon couleur fond Noeuds... Tous les noeuds
Surf selon nom Noeuds selon couleur
Tous les cercles Noeuds selon épaisseur
Surfaces avec arc Noeuds selon taille
Surfaces valeurs Noeuds selon type
Noeuds selon nom
Noeuds selon code

Textes... Tous les textes Groupes

Textes selon couleur
Textes selon épaisseur Indique les groupes existants. Le groupe souhaité peut
Textes selon police être sélectionné et activé.
Textes polices windows
Textes selon hauteur
Textes selon contenu* (Le début du texte suffit)
Selon contenu texte actif Blocs
Textes selon nbre caract.
Tous les paragraphes Indique les blocs internes existants. Le bloc souhaité
Textes position métal peut être activé.

58
 cadwork 2D

3.2 Activer attribut (suite)

Multi-Layer Cadre traceur

En activant cette fonction, on peut activer avec la voir chapitre 2.1, Cadre traceur
souris ou avec la fonction "Activer attribut" des
éléments contenus dans des layers différents mais à
Options...
la même échelle.
Tout par couleur
Tout par coul hachure
Tout par épaisseur
Lasso -> Translation
Lasso -> Copie
Activer +/ - Lasso -> Presse-papier
Lasso -> Suppression
Activer des objets en plus de ceux déjà actifs ou Lasso -> Visible
Elements dans surface
désactiver certains objets selon les attributs désirés.
Après avoir cliqué sur "Activer attribut" tapper sur la Toutes les cotes (Unités)
touche "+" (pour activer en plus) ou "-" (pour Lignes viewport dxf
désactiver) au lieu de cliquer avec la souris sur chaque
Cadre visualisation
élément à activer en plus ou à désactiver. Lignes adjacentes

3.3 Ajouter
Crée un nouveau élément.

Ajouter
Ligne... voir 2.4
Surface... voir 2.5
Texte... voir 2.7
Cote... voir 2.8
Noeud... voir 2.9
Fichier... voir 2.10
Catalogue... voir 2.11
Variante...
Bloc...

Image (tif,jpg)... voir module "Bitmap"

Cadres pour impression... voir 2.1,2.2

Armature... A voir module "Armature" Cadre géomètre

Treillis... B voir module "Treillis" Précontainte
Réunir points
GEP... voir module "GEP" Blocs externes 3D...
GPW... voir module "GPW" Facteur coordonnées
SIT... voir module "SIT" Cadre visualisation voir 2.14
Métal... voir module "Métal"
Architecture... G voir module "Architecture" Triangulation...
Hachure talus déblai voir module "2dr"
Extras... Hachure talus remblai voir module "2dr"
Retour

3.4 Supprimer Option clavier: DEL

Supprimer Supprime tous les éléments actifs.

Les éléments supprimés peuvent être rappelés
Annuler supprimer 9 avec la fonction "annuler supprimer".

59
 cadwork 2D

3.5 Copier Option clavier: 6

Permet de dupliquer une ou plusieurs fois les éléments actifs.

Copier
Jusqu'au point
Horizontalement
Verticalement
Selon segment actif
Selon droite ou segment Rotation
Selon vecteur 2 points
Parallèlement Angle par valeur
Selon division T Angle par 2 p
Rotation Angle valeur Angle 2p
Symétrie
Dans un autre layer

Nombre de copies (= 1)

Selon ligne

Copie offset...

Copier selon lasso

Copier selon surface

horizontalement (verticalement), Symétrie

jusqu'au point Axe vertical
P
Axe horizontal
Axe 2 pts ou segment

horiz. (verticalement),
d'une valeur Axe vertical P horizontal
2m
P
-4 m

2m 5m 1m

selon segment actif

Axe 2 pts 2

selon droite 2p, 1

jusqu'au point P
2 Segment
1
1
selon droite 2p, 2
d'une valeur

1 Nombre de copies

selon vecteur 2 points

(5x)
1 2 (Standard 1x)

Offset Dans un autre layer

(perpendiculaire à la droite)
Copie les éléments actifs dans un autre layer.

60
 cadwork 2D

3.5 Copier (suite)

Selon ligne Copier selon surface

Par valeur Avec cette fonction, tous les éléments actifs qui sont
Par 2 points dans une surface seront copiés.
Par division (=1)
Distance 3D

Avec rotation

Copier selon division 6 + T

Cette fonction permet de copier des éléments à

intervalles réguliers entre 2 points, le premier étant le
point actif et le second un point à désigner:

Copier 6
Selon division

Activer l'élément - désigner le second point

- entrer le nombre de divisions par ex. 4
- clic de droite pour accepter la longueur d'une division
Sans rotation

Second point
Si un groupe est copié selon une ligne, cette copie est à Point actif Point actif
son tour un groupe. Si le groupe résultant est éclaté, le
groupe original subsiste.

Eclater sélection (M)

Le groupe original subsiste Copier selon lasso

Selon ligne... Main courante

Copier ligne 3D
hauteur
Selon ligne point=
... 1100.0
rotation main courante surface active (2D)
hauteur point=3800.0

surface active (2D)

ligne 2D ou 3D

61
 cadwork 2D

3.5 Copier (suite)

Copie offset... Offset -> 2 Surfaces

Offset -> ligne

(G) : intérieur ou extérieur

mur + isolation

Offset -> 2 lignes

Offset -> 2 mur

Offset -> Surface(s)

La fonction copier offset transforme une ligne en une
surface. La ligne originale peut être récupérée avec enveloppe double
la fonction "Annuler".
(G) : intérieur ou extérieur

Offset -> surface

mur simple
Copier offset... (jusqu'au point)
(L) : intérieur ou extérieur

(M) : ligne = axe

Copier offset... (ligne de fluage)

Les surfaces peuvent être déformées jusqu'à une ligne de fluage avec cette fonction.

ligne de fluage d'origine

nouvelle ligne de fluage
ligne de fluage d'origine
nouvelle ligne de fluage

Copier offset... (éléments 3D)

Cette fonctionnalité permet de générer un élément 3D à partir d'un ensemble de lignes.
Attention: Les deux lignes doivent avoir le même nombre de segments et la même
orientation. Naturellement, ces lignes doivent avoir une hauteur.

Par division (=10) - nombre de divisions entre les deux lignes segment droit
ligne 1, haut.=0.0
Par delta Z (=1.000) - subdivision en accord avec la hauteur Z
ligne 2, haut.=50.0

Répartir altitude selon 1/4 de cercle +

ligne 1, haut.=0.0
segment droit - La hauteur est divisée selon un segment de droite
ligne2, haut.=0.21
1/4 de cercle + - La hauteur est divisée selon un 1/4 de cercle (+)
1/4 de cercle - - La hauteur est divisée selon un 1/4 de cercle (-) 1/4 de cercle -
courbe à désigner - La hauteur est divisée selon une ligne courbe ligne 1, haut.=0.0
ligne 2, haut.=0.21
spline automatique - La hauteur est divisée selon des lignes de hauteurs
différentes. Au moins 3 lignes doivent être activées. courbe à désigner ligne 3

générer surfaces 3D - Généralisation d'un maillage triangulaire ligne 1, haut.=0.0

ligne 2, haut.=0.21

Continuer - Effectue la fonction avec les paramètres entrés

spline automatique A partir de 3 lignes avec des hauteurs différentes, la fonction crée une surface spline entre ces lignes
Retour ligne 1, haut.=0.00
ligne 2, haut.=0.05
ligne 3, haut.=0.40
ligne 4, haut.=0.41

62
 cadwork 2D

3.6 Déplacer Option clavier: 5

Permet de déplacer les éléments actifs sans les modifier ni les copier.

Déplacer
Options clavier :
I Intersection
Jusqu'au point
Horizontalement
M Point milieu
Verticalement C Coordonnées
Selon segment actif comme "Copier" voir 3.5
E Ecartement
Selon droite
Selon vecteur 2 points
D dx, dy (valeur en direction x et y)
Parallèlement X Horizontal
Y Vertical
Rotation 4 H Symétrie horizontale (=axe vert.)
Symétrie V Symétrie verticale (=axe horiz.)
Dans un autre layer déplace les éléments actifs dans un autre layer
Selon axe Z déplace les éléments actifs selon l'axe des Z (altitude)
W Vecteur
Selon ligne K Selon segment actif
R Rotation
Glisser rotation R R
S Symétrie
O Rotation de 90 degrés
N Active prochain pt
P Projection sur ligne

Permet de combiner des translationss, rotations, symétries, le tout dynamiquement sur l'écran. Si l'on doit glisser un seul
objet, on peut accéder directement au mode "glisser" en activant l'objet avec le bouton (M) de la souris.

Rotation 90 ° O Horizontal X

Vertical Y
Curseur

O O

Selon segment actif K

TEXT
Ecartement E
Curseur Curseur

"E" Rotation R

Effectue une rotation

dynamique autour du
point actif.
Place l'objet à une distance E d'un autre objet.
- Activer l'objet par un segment.
- Glisser l'objet près d'un élément et taper <E> Rotation avec raccourci clavier 4
- Donner la distance E et l'objet se fixe à cette
distance On peut tourner l'objet de telle sorte que le segment
actif soit horizontal (touche X) ou vertical (Y). Ceci
fonctionne aussi pour les textes.

4 + X
Projection sur ligne P

Ceci permet de positionner un point d'un élément 4 + X

précisément sur un segment.

63
 cadwork 2D

3.6 Déplacer (suite)

Déplacer les éléments avec le raccourci clavier Ctrl / Shift / Alt + flèches:

Élément actif:

Ctrl + = Déplace les éléments de la valeur E (voir 4.4)

Shift + = Déplace les éléments de 1mm "papier"

Alt + = Déplace les éléments de 2 pixels

Un élément est déplacé en choissisant un point de référence et en cliquant

sur la touche <5>. L'élément peut ensuite être placé à l'endroit voulu.

Lors du déplacement, le point de référence peut être changé en cliquant

sur la touche <N>.

64
 cadwork 2D

3.7 Joindre sélection

"Joindre sélection" permet de joindre tous les éléments actifs dans un seul groupe.
Ainsi, en activant un élément appartenant à ce groupe, tous les autres éléments du groupe s'activent.

Exemple : Si éléments groupés Si éléments non-groupés

Activer la roue et les rayons, Lorsqu'on active un point de la Lorsqu'on active un point de
puis choisir joindre sélection roue, tous les rayons la roue, les rayons ne
s'activent. s'activent pas.

Avec "Modifier" "Nom du groupe" on peut donner un nom au groupe, qui pourra être activé avec "Activer
attributs" "Groupes...".

3.8 Eclater sélection

La fonction "Eclater sélection" permet de dissoudre un groupe. Tous les éléments pourront ansi être activés séparément.

Il y a 2 possibilités d'activer différents éléments d'un groupe, sans avoir à éclater le groupe auparavant :

1. Désactiver le mode de groupe:

Avec un clic de souris (M) sur l'option "Joindre sélection", les différents éléments d'un groupe peuvent être activés et
modifiés avec de simples clics de souris. Le groupe n'a pas besoin d'être éclaté. Le menu "Joindre sélection" est
représenté en rouge. Avec un nouveau clic (M), le mode de groupe redevient actif.

2. Double-clics sur un élément particulier d'un groupe

On peut modifier un élément particulier d'un groupe (p. ex. ligne, texte) avec un double-clic sur ce dernier sans devoir
séparer le groupe préalablement .

3.9 Étirer
Se référer aux chapitres des éléments de base

Lignes voir chapitre 2.4 c)

Surfaces voir chapitre 2.5 c)
Ligne valeur voir chapitre 2.4 c)
Courbes voir chapitre 2.6
Textes ne peuvent pas être étirés (sauf paragraphe)
Cotes voir chapitre 2.8 e)
Noeuds ne peuvent pas être étirés

65
 cadwork 2D

3.10 Modifier
Permet de modifier les attributs et les paramètres variables des éléments actifs.
Se référer aux chapitres des éléments de base:

Lignes voir chapitre 2.4 b) Il est possible de modifier une ligne à l'intérieur d'un groupe en
Surfaces ligne "élément valeur".
voir chapitre 2.5 a)
Ligne valeur voir chapitre 2.4 b)
Courbes voir chapitre 2.6 Modifier
Textes Type...
voir chapitre 2.7 b)
Elément Valeur
Cotes voir chapitre 2.8 b)
Noeuds voir chapitre 2.9 b) Groupe:
Cadres potter voir chapitre 2.1 0.30 m
Cadres laser voir chapitre 2.2

Groupes
Les possibilités de modification dépendent de la nature des éléments contenus dans le groupe. Si les éléments sont
tous du même type (par exemple que des lignes), toutes les possibilités de modification propres à ces éléments sont
disponibles.

Par contre si plusieurs types d'éléments sont présents dans le groupe, seules les possibilités générales de
modification sont proposées (grandeur globale, couleur, épaisseur, nom de groupe, dessus, dessous).

Nommer les groupes

Il est possible de donner un nom au groupe dans le but de pouvoir l'activer avec "Activer attribut"
"Groupes...". On peut donner le même nom à plusieurs groupes qui pourront alors être activés ensembles. Il est
aussi possible de "groupper" un seul élément et de lui donner un nom.

3.11 Couper
Permet de couper, séparer ou souder les éléments actifs.
Se référer aux chapitres des éléments de base :

Lignes voir chapitre 2.4 d)

Surfaces voir chapitre 2.5 b)
Lignes valeur ne peuvent pas être coupées
Courbes ne peuvent pas être coupées
Textes ne peuvent pas être coupés
Cotes ne peuvent pas être coupées
Noeuds ne peuvent pas être coupés

66
 cadwork 2D

3.12 Traits de construction

Les traits de construction sont provisoires et remplacent les traits de crayon. Ces traits ne peuvent pas être activés.
Attention : ces traits sont également sauvés dans le fichier 2D.
Voir description au chapitre 2.3. Traits de construction.

3.13 Exporter
Exporter
Dessin -> 2d 1
Tout -> 3d 2
Que surfaces -> 3d 3
-> Fichier dxf/dwg 7
-> Lamellisation

-> Catalogue 2dc 6

-> Liste des noeuds 9
-> Liste par noms 4
-> cadwork 3d viewer 5

-> Liste de fers voir module "Armature"

-> Liste treillis voir module "Treillis"
-> Liste métal voir module "Métal"

GEP...
Potables... voir module correspondant
Elem SIT...

Options... 8

1) Dessin -> 2d 5) -> cadwork 3d viewer

Sauvegarde tous les éléments visibles dans un nouveau crée un fichier .caz ou un fichier .ivz (open Inventor)
fichier Cadwork 2D xxxx.2d
A ne pas confondre avec "Fichier" "Sauver sous..." qui
sauve tout, y compris les éléments et layers invisibles.
6) -> Catalogue
1) Activer les éléments à sauver dans le dessin.
2) Tout -> 3d Le point actif servira de point de référence
lorsque l'on placera l'élément catalogue.
Sauvegarde tous les éléments visibles dans un fichier
au format cadwork 3D xxxx.3ds pour les reprendre 2) Menu droite: "Exporter" "-> Catalogue 2dc"
dans cadwork 3D. Tient compte des altitudes des Choisir entre le répertoire courant ou le catalogue
éléments. standard et donner un nom à l'élément.
Voir aussi le chapitre 2.11Eléments catalogue.

3) Que surfaces -> 3d

Sauvegarde toutes les surfaces visibles dans un fichier
9) -> Liste des noeuds
au format cadwork 3D xxxx.3ds voir Chapitre 2.9 c), Noeuds: Exporter

4) -> Liste par noms

-> Liste des fers voir module "armature"
Sauvegarde tous les éléments avec un nom dans -> Liste treillis voir module "treillis"
un fichier texte. -> Liste métal voir module "métal"

67
 cadwork 2D

3.13 Exporter (suite)

7) ->fichier dxf/dwg
Exporter les cotes en blocs:
- Cette option est toujours active afin que
Exporter les attributs soient toujours transmis.
-> Fichier dxf/dwg
Exporter les groupes:
- Cette option permet de créer des groupes.
Utiliser les coordonnées globales:
- Cette option est toujours active, afin que
Lorsque l'on crée un fichier DWG, le
les coordonnées correctes soient transmises.
programme écrit simultanément un fichier
DXF. Ce dernier sera ensuite supprimé
automatiquement.

8) Options...

Créer noeud user

->Fichier "cedrus 3" voir module "Armature"
->Fichier "nilist"
->Image "tiff" Contenu de l'écran -> fichiers Tiff

->Fichier "2dl" V3
->Fichier "2dl" V4
->Fichier "2dc"
->Fichier "2dc" old
->Fichier "[Link]"

Pts Lignes -> noeuds

Export-Import noms bitmaps voir la discussion ci dessous
Export-Import fich. read-only voir la discussion ci dessous
Export-Import blocs externes voir la discussion ci dessous

Il est possible que les chemins de fichiers soient changés, par example à cause d'un nouveau serveur, changement d'un
disque dur ou du nom d'un dossier.
Ceci à comme conséquence que certains fichiers externes (Bitmaps, Read-Only, blocs externes), ne peuvent plus être
trouvés et donc lus automatiquement.
Afin de ne pas avoir à chercher chaque fichier individuellement dans l'explorer, la fonction "Export-Import blocs externes"
permet de créer un fichier texte contenant tous les fichiers externes (Bitmap, Read-Only, bloc) référencés dans le dessin.
Exporter
Options...
Export-Import noms bitmaps
Export-Import fich. read-only
Export-Import blocs externes

Export-Import noms bitmaps

Une fois le fichier texte généré, le nouveau répertoire (chemin) peut être saisi.
#
# Liste des bitmaps externes
# --------------------------
0001 c:\user\projekte\xyz\bitmap\951-0004p_weiermatt.tif
0002 c:\user\projekte\xyz\bitmap\b3014_00.tiff
0003 c:\user\projekte\xyz\bitmap\[Link]
.....

Lorsque l'on enregistre le fichier texte, les nouveaux chemins sont importés dans cadwork 2D. Ainsi, à la prochaine
ouverture des fichiers, cadwork cherchera les fichiers Bitmaps en utilisant leur nouveau chemin.

Export-Import fich. read-only

Fonctionne de la même manière que pour les Bitmaps ci-dessus.

Export-Import blocs externes

Fonctionne de la même manière que pour les Bitmaps ci-dessus.

68
 cadwork 2D

3.14 Imprimer Fonction barre d'outils:

Éléments de base des cadres traceurs et laser voir chapitre 2.1 et 2.2

Imprimer
Ajouter cadre traceur Ajouter cadre traceur
Configuration traceur... Configuration pout l'impression des cadres traceur (pilote, couleurs, épaisseurs, etc)
Renuméroter cadre traceur Renumérotation de tous les cadres traceur
Centrer cadre traceur no1 Recherche un cadre traceur et le place dans la fenêtre graphique
Prévisualisation traceur Aperçu avant l'impression avec la configuration traceur sélectionnée
Tracer... Impression

Ajouter cadre laser Ajouter un cadre laser

Configuration laser... Configuration pour l'impression des cadres laser (pilote, couleurs, épaisseurs, etc)
Renuméroter cadre laser Renumérotation de tous les cadres laser
Prévisualisation laser Aperçu avant l'impression avec la configuration laser sélectionnée
Imprimer... Impression

Info traceur Affiche les informations du traceur

Info laser Affiche les information de l'imprimante laser
Imprimer traits constr. Mode d'impression des traits de construction

Paramètres traceur/imprimante laser

Les menus pour les imprimantes laser et les traceurs sont presque identiques.

Présélections des périphériques

Choix du pilote Windows ou du pilote HPGL. Recommandation: Windows!

Définition de couleurs et d'épaisseurs sur l'imprimante / traceur

1. Couleur de l'écran = Couleur du traceur

correspondance WYSIWYG: What You see is what You get.
Les couleurs et épaisseurs (mode "Ep.réelle") sont imprimées telles qu'elles sont dessinées à l'écran.
Imprime chaque couleur et épaisseur telles qu'elles sont définies pour chaque élément.

2. Épaisseur selon la couleur

On peut associer à chaque couleur à l'écran une couleur et épaisseur sur l'imprimante ou le traceur.

Par exemple : Couleur écran = jaune (7)

Couleur traceur = noir (8)
Épaisseur traceur = 0.35 (analogie Rotring)

3. Niveaux de gris
Impression en niveaux de gris (défini dans "Gris imprim." en pourcents)

Impression noir/blanc
Couleurs en fonction de la palette de couleurs (nnn. col) de votre profil utilisateur (voir page 70)

Orientation sur le traceur (seulement s'il existe un cadre traceur)

Après les réglages on clique sur le bouton "Tracer" pour lancer l'impression.

69
 cadwork 2D

3.14 Imprimer (suite)

Imprimer avec une palette de couleurs personnelle

Les couleurs standards de cadwork pour la sortie sur l'imprimante/traceur peuvent être modifiées. En plus, on peut
modifier le tableau de couleurs avec un éditeur de texte. En premier lieu il faut exporter la palette de couleurs standard:

Exporter Le fichier "[Link]" est ensuite copié vers ...\userprofil\2d. Une fois
dans ce dossier, le fichier doit être renommé: par exemple
Options...
[Link]. L'extension du fichier doit être .col. Après cela, on peut
-> Fich. "[Link]" Exporté dans le fichier actuel modifier avec un éditeur de texte (Bloc-notes ou WordPad, mais pas
Word!!) les valeurs des couleurs RGB. (R=rouge, G=vert, B=bleu)
Activer un tableau de couleurs personnel:
Imprimer
Quittez puis redémarrez le dessin. Les nouvelles couleurs
Config. traceur / laser Condition: Type traceur/laser =couleur.
sont maintenant utilisées dans votre dessin et pourront
Couleurs userprofil Après l'activation de ce champ, une fenêtre être transmises à l'impression.
[Link] de recherche Windows apparaît. Choisissez
le fichier .col souhaité.

Imprimer dans des fichiers PDF

Pour créer un fichier PDF à partir de votre plan, vous devez cliquer sur l'option "Imprimer". Cadwork met à votre
disposition le téléchargement de PDFCreator à l'addresse [Link]. Il est aussi possible de créer le fichier PDF à
partir d'un autre programme créant des fichiers PDF (Adobe PDF, PDF-Xchange ...).

Supposons que vous ayez installé PDFCreator. PDFCreator apparaît maintenant comme tous les autres périphériques
d'impression dans le menu standad des imprimantes et traceurs. Vous pouvez ainsi "imprimer" dans un fichier PDF vos
cadres traceur ou laser.

Lors de l'impression des cadres lasers uniquement, il est possible de créer un fichier PDF pour chaque cadre laser. A cet
effet, il est nécessaire d'activer la fonction suivante dans le menu "Imprimer" - "Imprimer...".
Un fichier par cadre

Paramètres du PDF-Creator à configurer:

Attention: le pilote du PDF-Creator doit être correctement réglé pour cela! - Sauvegarde automatique
- <REDMON_DOCNAME>
- Annuaire
Format d'impression
Ajouter
Cadres pour impression...
Ajouter cadre laser
Ajouter cadre traceur
Format A4
Format A3
Format A2 Formats normalisés
Format A1
Format A0

Paysage - Paysage
Portrait - Portrait

Complet - Format standard sans marges

Réduit - Format avec des marges. La zone d'impression est réduite

Libre - Format personnalisé

Lorsque l'on a plusieurs cadres d'impression, il est possible de passer d'un cadre à l'autre en utilisant les touches du clavier
"PageUp" et "PageDown".

Page
Insert Home Up

Page
Delete End Down

Par exemple, supposons que l'on ait 4 cadres laser et 5 cadres traceur. Si un cadre traceur est actif, il est possible de faire
défiler les 5 cadres traceur en utilisant les touches "PageUp" et "PageDown"..

70
 cadwork 2D

3.14 Imprimer (suite) / Fichier

Imprimer les traits de construction

Les traits de construction peuvent être masqués pour l'impression en décochant la case "Imprimer les traits de construction".
Ils ne seront ainsi pas imprimés.

Imprimer
Imprimer les traits de constructions

Réglage de l'imprimante/traceur à partir de la barre d'outils

Ces deux icônes de la barre d'outils permettent de configurer l'imprimante et le traceur.

Imprimer
/
Configurationn Traceur...
Configuration Imprimate...
- Couleur à l'écran = couleur imprimée
ou
- Épaisseur selon couleur

3.15 Fichier
Fichier
Quitter et sauver
Sauver sous...
Sauver
Sauver le fichier actuel sous un nouveau nom.
Sauver sous...
Sous autre nom
Copie de sécurité
Sauver ***.2dc
Modèle...
Sauve le fichier actuel comme élément catalogue dans
Version précédente 18
le répertoire actuel sous : xxx.2dc
Créer fichier zip

Sauver ***.2dc
Sauver OLD ***.2dc Préférences...
Préférences...
Sauver préférences
Sauver préférences
Charger préférences Crée un nouveau fichier xxx.2d contenant les réglages
du dessin actuel. Ce fichier peut être sauvé soit dans
Répertoire courant le répertoire actuel, soit dans le répertoire
Userprofil
.../ userprofil/ 2d/config_2d
Quitter sans sauver
Charger préférences
Charge les réglages désirés depuis un fichier xxx.2d
ou xxx.2di (.2di = ancienne extension plus utilisée).

G1 - G16
Config traceur
Version précédente Config laser
Userprofil
Crée un nouveau fichier en le sauvant dans la version Traitillés utilisateur
Formats laser utilisateur
précédente (18).
Continuer

Copie de sécurité
Créer un fichier zip
Crée un fichier, avec indication de date et heure, dans le
dossier courant. Nom de fichier et dossier modifiables. Fichiers "lecture seule" Un fichier zip contenant
Blocs externes les références actives
Images externes est créé dans le dossier
Fichiers variantes courant.
Modèle... Types de murs originaux
Crée un dessin initial cadwork 2D, avec des réglages Fichiers pour txt spéciaux
(G1-G16, Traceur, etc.) et/ou des contenus (p. ex. Liste armatures
Liste treillis
page de titre, structure de layers) qui doit servir
Zip
comme présentation initiale pour les nouveaux dessins.

71
 cadwork 2D

4. Menu gauche et supérieur

Dans la barre de menu supérieure, il y a diverses options sous "Fenêtre". Ces sous-fenêtres sont affichées dans le bord
gauche.

Avec la version 19 vous avez la possibilité de tester ces nouvelles fonctionnalités.

Fichier Édition Affichage Fenêtre Préférences Outils Aide

Fenêtre
Barre d'outils modgr Affichage des préférences du graphisme actif en haut
Barre d'outils modgr easy Affichage des boutons G1 à G16 en haut
Menu droite Affichage du menu de droite
Menu gauche Affichage du menu de gauche
Visibilité des layers Affichage de la fenêtre de visibilité des layers à gauche
Layer Affichage de la fenêtre des layers à gauche
Repère tourné Affichage de la fenêtre du repère tourné à gauche
Layout

La barre d'outils modgr easy affiche ce que nous voyons dans l'image ci-dessous.

Barre d'outils ModGr easy

Les fenêtres pour le layer, la visibilité des layers et le repère apparaissent dans le menu gauche. Vous avez ainsi une vue
générale des layers, de la visibilités des layers et du repère.
Visibilité des layers
Layer
Repère tourné

Les autres fonctions de la barre d'outils sont

décrites dans le chapitre 5.

72
 cadwork 2D

4.1 Layer
Explications sur les layers : voir chapitre 1.7

Renuméroter
Echelle Conversion DXF
Renommer
Modification de l'échelle Sauve dans un fichier les
Cliquer sur le champ de
propriétés des layers. Voir
numéro ou de nom
chap. DXF. Verrou
correspondant. Visible
Visisble/ invisible Liste texte Verrouillage d'un layer. Les éléments
Place un texte d'un layer verrouillé ne peuvent pas
Lecture-seule
correspondant à la liste des être activés. Toutefois les points de
Nouveau Réglage des fichiers en
layers dans le dessin. ces éléments peuvent être utilisés
Crée un nouveau layer. lecture seule
lors de la construction d'autres
éléments. .
Groupe / Read-only
Nom du groupe / du fichier
Read-only. Les noms des Layer supérieur
groupes peuvent être Voir la page suivante.
définis librement

Multilayer
Couleur, type de trait,
Permet l'activation des
épaisseur
éléments dans différents
A chaque Layer peut être
layers ayant la même
assigné une couleur, une
échelle. Multilayer peut
épaisseur et un type de
aussi être activé avec un
traits.
clic de souris (M) sur le
menu "Layer". Couleur des layers
verrouillés...
Changer layer clic
Tous les éléments des
Si activé, ce mode permet Afficher Read-Only Tous layers visibles SL Sauver visibilités...
layers verrouillés sont
de changer de layer en Affiche les layers des Rend tous les layers visibles. La visibilité actuelle des
affichés dans cette couleur
cliquant avec la souris (M) fichiers Read-only. layers peut être mémorisée
sur un élément du layer et rappelée. voir chapitre
Détail groupes / R-O
que l'on veut voir. Lorsque 4.16
Montre tous les layers Un layer visible
le mode est désactivé, on des groupes et des Seul le layer sélectionné est
change le layer par la fichiers Read-only. visible.
fonction "Activer layer".
Layers grisés
Les layers inactifs sont
Visualisation directe dessinés avec des
Visualisation directe des couleurs atténuées
modifications dans ce
menu dans le dessin.

Travailler avec le menu "Layer"

- Double cliquer sur un layer active celui-ci.
- La largeur d'une colonne dans la table des layers peut être modifiée avec la souris positionnée en bordure de titre
de colonne.
- La visibilité des colonnes peut être modifiées avec un clic de souris droite sur les titres de colonne.
- La dimension de la fenêtre peut être modifiée.
- Plusieurs layers peuvent être activés en cliquant avec la souris, la touche du clavier "Shift" pressée. Ils peuvent ensuite
être manipulés ensemble. Des layers particuliers peuvent être activés en plus et/ou désactivés avec la touche "Ctrl".
Exemple: sélectionner les layers 1-20, excepté le layer 5.
- Le nom et le numéro d'un layer peuvent être modifiés en activant le layer et en cliquant dans le champ texte que
l'on veut modifier. Les noms de layers sont limités à 256 caractères.
- Les échelles peuvent être modifiées en donnant une valeur dans la colonne "Echelle"..
- Trier p. ex. le nom et numéro des layers par un simple clic sur le titre de colonne.
Des clics répétés inversent le sens de tri.
- Des textes p. ex. nom de layer ou nombre de layers peuvent être copiés avec Ctrl-C et insérés ailleurss avec Ctrl-V.
- Ctrl-A active tous les layers affichés dans la fenêtre "Gestion des layers".
- des groupes peuvent être définis au moyen d'une saisie de texte dans les champs de la colonne "Groupe/readonly".
Cela permet de grouper plusieurs layers sous un nom.
Pour afficher tous les layers il faut activer le mode "Détail groupes/R-O".

73
 cadwork 2D

4.1 Layer (suite)

Tous les layers marqués en rose sont vides.

Ils ne contiennent aucun élément.

Renuméroter layers
Les layers peuvent très facilement être renumérotés dans la fenêtre des layers.

[Link] les layers à renuméroter 2. Se placer sur un champ "Nr" et donner un nouveau numéro. Par ex. 30.

3. Le nouveau numéro est automatiquement attribué au premier layer actif

dans la fenêtre et les autres layers sont renumérotés à la suite.

1= indique le type de trait des layers

2= indique le niveau hiérarchique de dessin des layers

Exemple:

100 =niveau 100 ( est dessiné par dessus les layers de niveaux inférieurs)

Plus le niveau est haut, plus le layer sera dessiné par dessus d'autres layers.
2)

1)

74
 cadwork 2D

4.1 Layer (suite)

Ajouter liste de layers

Dans la fenêtre des layers, on peut ajouter une nouvelle

structure de layers en lisant un fichier texte contenant la
liste des layers de cette structure.

Cette liste de layers peut facilement être créée dans un fichier texte ou Excel. Ces layers sont ensuite facilement créés dans
Cadwork avec cette fonction d'importation.

Attention! S'il existe déjà un layer avec le même numéro, les layers ne seront pas importés!
Nr Nom Echelle [Link]. Couleur Epais. Type lgn
200 Strasse 0.020000 0 8 col 1
201 Parzellen 0.020000 1 8 col 1
TXT 202
203
Knoten
Flächen
0.020000
0.020000
0
0
8
8
col
col
1
1
204 Grundris 0.020000 0 8 col 1
[Link] 205 Schnitt A-A 0.020000 0 8 col 1
206 .... 0.020000 0 8 col 1
ou 208 .... 0.020000 0 8 col 1
[Link] 300 zoom fenster orig 0.005000 0 8 col 1
301 zoom fenster ziel 0.010000 0 8 col 1
400 Leitung 0.005000 0 8 col 1

Il est également possible d'exporter la structure des layers d'un dessin 2d pour l'importer dans un autre fichier 2d. Il ne doit
naturellement pas exister de layers avec des numéros identiques entre les 2 plans.

Exporter la structure de layers Importer une structure de layers

Le changement d'échelle d'un layer provoque l'adaptation à cette nouvelle échelle des éléments contenu dans ce layer et en
particulier des textes et des noeuds.

75
 cadwork 2D

4.1 Layer (suite)

Activer Supprimer
Choisir le layer à supprimer. (Avec la touche "Shift"
Choisir un layer dans la "Gestion des layers" et cliquer plusieurs layers peuvent être choisis). Cliquer sur
sur "Activer". "Supprimer".
On peut aussi passer d'un layer à l'autre en activant un Attention : le contenu entier du layer est supprimé !
élément du layer souhaité avec la souris. Condition :
Changer layer clic Réunir
Réuni tous les éléments des layers sélectionnés dans
Un double-clics sur un layer active ce layer. un autre layer de même échelle.

Compacter
Filtre
Renumérote les layers pour supprimer les trous dans la
Le menu de filtre sert à rechercher des layers par nom. numérotation des layers. Le nombre total de layers
Donner le début du nom du layer à chercher et la liste correspond ensuite au numéro le plus élevé des layers.
de layers se réduit aux layers dont le nom commence
avec la donnée du filtre. Le caractère * remplace
Layer supérieur
Niveau >0

plusieurs caractères quelconques. Niveau 0

Niveau <0
Nombre de niveaux de priorité.
Exemple: "gr" affichera les layers Grundriss et
Grafik
"*leit" affiche les layers Wasserleitung Niveau 0 = neutre
et Gasleitung Niveau >0 = au-dessus de tous les éléments du niveau 0
Niveau <0 = au-dessous de tous les éléments du niveau 0

Read-Only - Importer des fichiers en lecture seule

- Supprimer des fichiers en lecture seule
Les fichiers en lecture seule sont - Read-Only -> Standard
représentés avec leur nom ainsi Charge les éléments des fichiers en
lecture seule dans le dessin.
que les numéros et noms de leurs
layers dans la fenêtre de gestion
des layers.

La fonction "lecture-seule" permet

de gérer les fichiers en lecture
seule. No de couleur des fichiers en lecture
seule (0 = couleur originale)

Un changement d'échelle dans un Statut de chargement des fichiers:

fichier en lecture seule provoque On: fichier chargé et dessiné
l'adaptation à cette nouvelle Off: fichier par chargé, donc
échelle des éléments contenu dans invisible et verrouillé.
ce fichier et en particulier des
textes et des noeuds.

SL Sauver visibilités... groupes de visibilités

Renommer et déjà créés.
supprimer: il faut
Les layers visibles peuvent être d'abord sélectionner
mémorisés avec un nom en tant que un groupe de Donner le nom d'un
groupe possédant la même visibilité visibilité. nouveau groupe de
(groupe de visibilité). Cela permet de visibilités.
réafficher ultérieurement cette visibilité Confirmer avec "OK".

de layers.

Rappel d'un groupe de visibilités :

Choisissez ici le Cliquer ici pour voir la
Un groupe de visibilités sauvé peut être groupe de visibilités liste des groupes de
à rappeler. visibilités sauvés.
rappelé.

76
 cadwork 2D

4.2 Échelle
Échelle Modifie l'échelle du layer actif.
1:1 Les hauteurs de textes, tailles de noeud et cotes sont indépendantes de l'échelle,
1:10
1:20 étant exprimés en millimètres sur papier lors de leur création, contrairement aux
1:50 lignes et surfaces qui sont en dimensions réelles.
1:100 Cependant il faut éviter de changer l'échelle d'un layer après avoir créé des textes
1:200
1:250 ou cotes. L'action de changer l'échelle ne modifie pas la taille réelle des objets
1:500 (coordonnées et dimensions) mais leur taille sur le plan. Les textes et cotes étant
1:1000 aussi des objets, leur taille sur le plan variera aussi. Il faudrait ainsi reprendre les
1:Valeur
tailles de tous les textes et cotes.
Tous les layers

Donne à tous les layers une même échelle (fonction habituellement utilisée après la lecture d'un fichier DXF)

4.3 Unités (Unités standards)

M Grad
[mm]
[cm]
[m] - mm ...
Cotation m
Cotation m-cm (Beton)
Cotation m-mm (Holz)
[po] (1'-3 1/2")

Degrés [deg]
Radians [rad]
Grade [grad]
Pourcent [%]
Pourmille [‰ ]

Rot. inverse montre

Rot. sens aig. montre

Unités d'affichage ... Sous l'unité, on peut régler l'unité d'affichage. Avec cette fonction, l'utilisateur
Degré [°] peut décider avec quelles unités cadwork doit afficher les valeurs.
Radian
Grade par exemple, lors de la mesure: la valeur doit être affichée en mm, cm ou m.
Pourcent [%]
Pourmillle [‰ ]

[mm]
MB Grad
[cm]
[m] Si les unités d'affichage ne correspondent pas à l'unité standard, alors les
[pouces]
unités sont affichées en rouge.
[mm2]
[cm2]
[m2]
[pi2]

4.4 Valeur E
E 0.500 La valeur-E peut être modifiée directement par le bouton E dans la barre de menu supérieure.
Valeur-E 1: 0.200 Utilisation avec traits de construction, armatures, treillis et lignes.
Valeur-E 2: 0.300 On peut définir 10 valeurs-E.
Valeur-E 3: 0.500
Valeur-E 4: 1.200
Valeur-E 5: 0.600 Cette valeur-E peut être modifiée pendant l'exécution d'une
Bouton gauche de la souris:
Valeur-E 6: 0.050 fonction. On peut également changer cette valeur avec le
Valeur-E 7: 0.030 - active la valeur-E stockée
bouton "E" dans le menu supérieur ou en utilisant le
Valeur-E 8: 2.200
raccourci clavier :
Valeur-E 9: 3.000 Bouton droit de la souris:
Valeur-E 10: 0.200 - modifier la valeur-E Shift + E

77
 cadwork 2D

4.5 Utilisation mémoire (RAM)

Aide Le fenêtre RAM affiche des informations concernant la quantité de chaque type d'éléments
Utilisation mémorie (RAM) contenu dans le dessin courant.

4.6 Fenêtre
Fenêtre Permet de créer une petite fenêtre calée en haut à gauche dans la fenêtre
Fenêtre zoom all graphique, offrant plus de souplesse aux opérations de zoom. Quand "Fenêtre"
Fenêtre lasso
est en rouge, la petite fenêtre est active (sinon la grande). On peut activer une
-> 2 écrans des deux fenêtres en activant un de ses éléments (comme pour les layers).

Fenêtre "Zoom tout"

Lorsque la fenêtre principale est active ("Fenêtre" en blanc), on peut utiliser la petite
fenêtre pour définir un zoom : cliquer sur "Z+" et indiquez la zone à zoomer dans la
petite fenêtre. La zone choisie apparaîtra dans la grande fenêtre.

en gardant le bouton gauche

de la souris pressé on peut
étirer cette fenêtre

4.7 Repère (point zéro)

L'orientation du plan se définit grâce au point zéro (l'origine). Jusqu'à 20 orientations différentes peuvent être stockées. Le
système de coordonnées n'est pas affecté.
Application: Tourner le plan selon une direction déterminée.

Repère blanc: dessin normal sur l'écran

Repère rouge: dessin tourné sur l'écran

Repère No 01
Repère No 02
...
Repère No 10

78
 cadwork 2D

4.7 Repère (suite)

orientation normale
avec le bouton gauche de la souris Repère

Un repère stocké est activé. 2

Cursor
avec le bouton droit de la souris Repère
Y
1
L'orientation d'un plan est définie par l'entrée de 2 points ou d'un angle.
X
Un repère tourné peut être sauvé dans l'une des 20 places disponibles.
(Avec le bouton milieu de la souris, on peut ajouter un nouveau nom)

orientation tournée
avec le bouton milieu Repère

La direction est définie par deux points ou par une valeur.

Cursor

Y
X
4.8 X'- Y'

La croix du curseur peut être inclinée au besoin par l'entrée de 2 points ou d'un angle.
Cet ajustement a une influence sur l'ajout de lignes, textes, cotes....
blanc: Croix du curseur horizontale-verticale
X'-Y'
rouge: Croix du curseur inclinée

Croix curseur normal Croix curseur inclinée

(M) Donner l'inclinaison de la croix du curseur
par l'entrée de 2 points ou d'un angle. 2
r
seu
Curseur C ur
(G) Permute entre les positions
normale et inclinée. Y'
1
X'

X'
Y'

4.9 Trame
Trame blanc: trame invisible rouge: trame visible
No de la trame: 1 6 trames définissables sont disponibles

Pas grande trame (M) Modifie les paramètres de la trame

Déplacer
(G) Active ou désactive la trame
Rotation
Trame initiale
trame visible trame rotation
Pas petite trame
Déplacer
Rotation
Supprimer trame

79
 cadwork 2D

4.10 GEP/SIT (voir manuel spécial)

4.11 Epaisseur réelle

Ce menu offre la possibilité de voir à l'écran les épaisseurs réelles

Ep.réelle blanc: Ep. réelle inactif

Ep.réelle rouge: Ep. réelle actif

Appuyer sur le bouton droit
de la souris: Ep.réelle
Info traceur - Affiche les éléments selon l'épaisseur paramétrée pour le traceur
Info imprimante - Affiche les éléments selon l'épaisseur paramétrée pour l'imprimante

Facteur - Facteur d'épaisseur (est sauvé avec le plan)

4.12 Accroche objet

En activant le mode "Accrobj", on observe l'apparition d'un petit symbole lorsque l'on manipule (copier, déplacer, ...) ou
génère un élément en désignant des éléments existants. Cela indique à l'utilisateur qu'un point d'accrochage a été trouvé.
Dans ce mode d'accrochage, le bouton gauche de la souris agit comme le bouton du milieu, c.-à-d. que le bouton gauche
accepte des points inexistants (position curseur).

Points
Pts milieux
Activer "Accrobj": (G) sur "Accrobj"
Pts intersections
Choix des points d'accrochage à chercher: (D) sur "Accrobj" -> Pts perpendiculaires
Pts tangents
Polaire 90 degrés

(M) pos. curseur

(M) Pan
(G) Etirer-Déplacer

Nbre max. points

Nbre max. tronçons

Ex trém ité M ilieu I ntersection Entrée directe des valeurs dans le

mode "Polaire 90 degrés" :

P rpendiculaire Tangent P olaire 90 degrés

Aussitôt que la ligne auxiliaire verticale ou
horizontale apparaît, une valeur (positive) peut
être introduite au clavier. Le segment de ligne
est créé automatiquement dans la direction
indiquée avec la valeur donnée.

Déplacer - Étirer (M ) Pan

Avec cette fonction,
un point ou élément
Le bouton du milieu permet de
peut être directement
déplacer la fenêtre graphique sur
étiré ou déplacé.
le dessin (changement de la zone
visible).

80
 cadwork 2D

4.13 Lasso1P(oint)
Lasso1P blanc: Lasso1P inactif rouge: Lasso1P actif

Dans le mode lasso "normal", seuls les éléments entièrement contenus dans le rectangle "lasso" sont sélectionnés. Avec
le mode "Lasso1P" actif, tous les éléments ayant au moins un point à l'intérieur du lasso sont sélectionnés.

Lasso1P actif Lasso1P inactif

Lasso Lasso

Tous les triangles s'activent Seul un triangle s'active

4.14 Mod Gr, G1-G16, Match, Préférences

16 modes graphiques G1-G16 sont à votre disposition et peuvent être appelés. Il s'agit des 16 modes graphiques les plus
fréquemment utilisés. Nous vous recommandons de configurer les éléments graphiques couramment utilisés dans les
modes G1-G16 et d'enregister le fichier ainsi configuré comme fichier initial. Votre configuration sera ainsi disponible pour
chacun de vos plans.

Réglage du mode graphique / Enregistrement des paramètres G1 à G16

Mod gr Avec "Mod gr" on peut modifier le mode graphique actif (G1-G16). Ce paramètre ne s'applique qu'au dessin
actif (sauf si vous avez configuré ces préférences dans un fichier "init"). Les éléments existant dans le dessin
ne sont pas modifés.

Il est recommandé d'enregistrer les paramètres grahiques de base

dans le fichier initial [Link]\userprofil\2d\init.2d, afin de les
avoir à disposition lors de l'ouverture d'un nouveau fichier.

Les paramètres graphiques peuvent être sauvegardés,

respectivement chargés, dans "Fichier" et "Préférences" (voir
chapitre 3.15).

81
 cadwork 2D

4.14 Mod Gr, G1-G16, Match, Préférences (suite)

Travailler avec les modes graphiques

Mod Gr
G1 G9 Bouton de souris gauche : active le mode graphique correspondant.
G2 G10
G3 G11 Bouton de souris milieu : Change les éléments actifs en fonction du mode graphique sélectionné.
G4 G12
G5 G13 Bouton de souris droit : reprend les paramètres des éléments actifs dans le mode graphique correspondant.
G6 G14
G7 G15
G8 G16

Exemple: activer l'élément que vous voulez attribuer à un des modes graphiques (G1 à G16)

MODGR
G1-G16
G1 G9 Avec un clic droit de la souris sur l'un des 16 modes G1-G16, on affecte au
G2 G10 mode choisi les propriétés de l'élément actif (ligne, surface, texte, cote, etc.).
G3 G11 1. Activer l'élément / 2. cliquer avec le bouton droit sur G1 par exemple.

G1 G9 Supposons que vous voulez créer une ligne verte. Il vous faut choisir avec le
G2 G10 bouton gauche de la souris le mode graphique contenant le type de ligne
G3 G11
souhaité (ligne verte), par exemple le mode G10, et ensuite tracer la ligne. Tant
que cette option est sélectionnée, vous ne créerez que des éléments avec les
caractéristiques graphiques définies dans ce mode (ligne de couleur verte).

MODGR Match Le mode "Match" est un mode graphique à court terme, qui permet à l'utilisateur de
"Match"
mémoriser les attributs graphiques des éléments actifs pour ensuite les appliquer à
d'autres éléments.
"Match" est donc en principe un mode graphique supplémentaire.

Les trois boutons de souris ont chacun leur fonction:

MATCH ON(rouge)/OFF(blanc).Utiliser le graphisme MATCH au lieu de G1-G16

Change les éléments actifs en fonction du graphisme MATCH
Copie les graphismes des éléments actifs dans le graphisme MATCH

82
 cadwork 2D

4.14 Mod Gr, G1-G8, Match, Préférences (suite)

Les attributs suivants peuvent être définis:

Lignes Couleur trait Cotes Textes...

définitions chap. 2.4 b) Type trait
Texte hauteur
Épaisseur trait
Texte épaisseur
Type extrémité
définitions chap. 2.8 b) Gras Windows
Altitude en bas
Texte couleur
Altitude en haut
Texte police
Type de ligne...
Texte larg/hauteur
Italique (angle)
Texte opaque...
Surfaces Couleur
Texte cadre...
définitions chap. 2.5 b) Type trait
Couleur de fond
Épaisseur trait
Épaisseur hachure Taille symbole
Couleur hachures Type symbole
Couleur de fond Longueur ancrage
Type hachures Distance d'attache
Altitude en bas Type symbole alti.
Altitude en haut Long. ancrage alti.
Type de surface... Dist. attache alti.
Nbre décimales
Nbre décimales (angle)
Type symbole pente
Police... Unités...
Textes et Hauteur Couleur lignes
Paragraphes Couleur Épaisseur lignes
Épaisseur Coul selon ligne act.
Gras Windows Dmin (ligne + lasso)
Italique Delta pour pt passage
Largeur/Hauteur Delta pour cote totale
définitions chap. 2.7 b) Opaque... Distance texte-cote
Couleur de fond Somme...
Interligne
Extrémité annotation

Cadre paragraphe...
Élément valeur Unités
Couleur fond Nbre décimales
définitions chap. 2.4/2.5
Couleur cadre
Traitillé cadre
Cadre standard
Cadre étroit Module
Base texte Armatures
Police parag... Treillis
voir manuel spécial
Hauteur paragraphe Gep / SIT
Couleur paragraphe Eléments "mur"
Gras paragraphe
Italique paragraphe
Interligne paragraphe
Traits de construction
Attribution d'une couleur aux traits et points de
construction.

Noeuds Couleur
Couleur opaque
définitions chap. 2.9 b) Épaisseur Barre d'outils Mod gr
Type de symbole
Taille Affichage des graphismes du graphisme actif
Opaque Voir chapitre 5.2
Code

Voir également les recommandations au chapitre 5.8 (pages 105-106)

83
 cadwork 2D

4.15 Zoom
Sz Rz Sz: sauvegarde le zoom actuel Rz: rappelle le zoom sauvegardé

Z+: zoom positif (raccourci clavier: "+" ) Z-: zoom négatif (raccourci clavier: " - " )

ZP: rappelle le zoom précédent ZPP: rappelle l'avant-dernier zoom

Z ALL: (G) affiche à l'écran tous les éléments (M) affiche un dessin simplifié. (R) zoom sur les éléments actifs

Z Reel Z REEL: (G) montre la taille réelle du dessin (tel qu'à l'impression) (R) donne un zoom réel par rapport au centre de l'écran

Z ALL dessine l'ensemble Z+ = agrandit la vue

du dessin dans la fenêtre
graphique

Z- = réduit la vue

Zoom avec la molette de la souris

On peut effectuer des zooms Z+ et Z- rapidement avec
la roulette de la souris.
Déplacer le lasso en
gardant la touche (G) Attention: la roulette de la souris doit être réglée
de la souris pressée. correctement dans le pilote de gestion de la souris.

84
 cadwork 2D

4.16 Affichage, Mode, Save-Layer / Recall-Layer

Permet de rendre visibles ou invisibles certains groupes d'éléments.

Affichage L'état des layers actuels (visibles/invisibles) peut être sauvé et rappelé en
Traits construct. cliquant sur (SL) et (RL) respectivement.
Points éléments Pour plus d'info sur "SL" (Save Layer), se reporter à la gestion des layers
Hachures (chapitre 4.1).
Couleur de fond
Textes
Cotes
Noeuds
Images La fonction "RL" ouvre une fenêtre qui peut rester ouverte en travaillant.
Images grisées
RL Recall Layer (Rappelle un des 300 états sauvés pour les
Layers grisés
visibilités des layers)
Groupes...
Masquer él. actifs U
Masquer él. inactifs I layers visibles
Afficher tout J
300 états peuvent être sauvés. En cliquant sur le bouton milieu de la souris (M), on
Elém. selon couleur...
peut assigner un nom au numéro correspondant.
Treillis
Position armature
Champ armature
Crochets réels
Options... Laisse la fenêtre ouverte
Cadre traceur
Avec cette fonction, la fenêtre peut être reduite.
Cadre laser
Repère
Position curseur

Nom des noeuds RL

Pt réf bloc Lorsqu'une visibilité de layers est active, "RL" est représenté en rouge.
Couleur active jaune

Elém selon nom...

Axes mur visibles [Link]éc.
Référence mur visible On peut sauver jusqu'à 9 visibilités en utilisant l'option [Link]éc. Ces
Assemblage mur visible
visibilités sont des éléments en soit et non des layers!
Triangle DIN
Direction des lignes SIT Bouton milieu sur : [Link]éc. Bouton droit sur : [Link]éc.

Sélectionne la visibilité stockée Stocke la visibilité actuelle.

85
 cadwork 2D

4.17 Userp(rofil) Options

Userp
Langue ...
Français
Deutsch Intervalle sauver
English
Permet de définir l'intervalle de temps en minutes entre
...
deux sauvegardes automatiques.
Intervalle sauver
Copies de sauvegarde...
Définir catal. perso N Copies de sauvegarde...
Déf. cat param perso Shift N Définit l'emplacement et le nombre de copies de
Police des menus... sauvegarde.
Cadre cadwork
Cadre windows
Fond blanc windows Définir catalogue personnel "N"
Choix polices... L'option clavier <N> exécute la fonction
Police windows "Ajouter" - "Catalogue... " - "Catalogue personnel N".
Police cadwork

Petit caract. Textes sur noeuds

Moyen caract.
Grand carac.
Permet de choisir si le texte doit
couvrir ou non les noeuds.
Sauver userprofil

Dessus-dessous tout
Textes sur noeuds Épaisseur selon couleur
Epais selon couleur L'épaisseur des éléments est interprétée en fonction
Textes standard
Activer hachures
du réglage dans "Config. traceur". La couleur
Activer traits constr. détermine l'épaisseur de l'élément.
Montrer aide traits cstr.
Tableaux SIT suppl.
Modifier code SIT
Textes standard
Presse-papier multiples Influence l'orientation des textes de cote.
Copier multiple standard standard
activé desactivé
Afficher les zéros
Afficher signe plus
Activer hachures
Si l'option est active, les surfaces hachurées peuvent
être activées en cliquant à l'intérieur de la surface.
Dessus-dessous tout
Userp
dessus-dessous tout
-> Dessus, sera dessus tous les autres éléments
-> Dessous, sera dessous tous les autres éléments
Copier multiple
Tous les éléments peuvent être dessinés hiérarchiquement.
Cette fonction permet d'effectuer plusieurs copies
Userp simultanées avec la fonction copier <6>.
dessus-dessous tout
-> Dessus, se met sur tous les autres éléments en dehors des
textes et des noeuds.
-> Dessous, se met sous tous les autres éléments
Afficher les zéros
Les noeuds et les textes ne peuvent pas être couverts Permet d'afficher ou non les zéros non-significatifs dans
par des surfaces. Exception : lorsque la surface se la partie décimale des textes de cotes.
trouve dans un "Layer supérieur", voir chapitre 4.1.

Clipboards Afficher signe plus"+" (Cote altitude)

Plusieurs copies peuvent être mémorisées avec un Cette fonction permet de représenter les cotes altitudes
numéro. Avec Ctrl-V ou <3> une copie particulière avec ou sans le signe +.
peut être chargée dans le dessin en donnant
+250.00 250.00
simplement son numéro.

86
 cadwork 2D

4.18 Userp(rofil) préférences

Les paramètres du profil utilisateur peuvent être modifiés via

"Préférences". Tous les paramètres utilisateur définis dans les
chapitres 4.18 et 4.19 sont visibles dans une seule fenêtre
Windows.

1 2
4

5
3
6
7

1) Langue
Choix des langues: Allemand / Français / Anglais / etc.

2) Affichage
Menu gauche réduit: Représentation simplifiée du menu gauche
Barre d'outilsModGr: voir chapitre 5.2

3) Accroche objets
Paramètres des options d'accrochage: voir chapitre 4.12

4) Divers
Active ou désactive la fonction copies multiples

5) Lasso
Normal: voir chapitre 4.13
Un point:voir chapitre 4.13
Autocad: lasso de gauche à droite = lasso "normal"
lasso de droite à gauche = lasso "un point"
Lasso textes: active seulement les textes

6) Copies de sauvegarde
Intervalle de sauvegarde: règle l'intervalle de temps entre les requêtes
"Voulez vous enregistrer ce fichier?"

7) Catalogue
Chemin du catalogue: Standard .../[Link]/catalog_2d

87
 cadwork 2D

4.19 Utilisateur
Ce menu peut être atteint en cliquant sur le bouton "Utilisateur" du menu supérieur ou via "Préférences".

Test: active les nouvelles fonctions qui se trouvent encore en phase de test (seulement pour utilisateurs confirmés).
Bois: active des fonctions spécifiques pour des utilisateurs dans la construction en bois.

4.20 Mesurer
Affiche des distances, angles, longueurs et surfaces d'éléments actifs mesurés. Les unités d'affichage utilisées peuvent
être changées dans "Unités" (voir le chapitre 4.3)

Mesure
Distance 2 pt

Distance + Somme
Rayon d'un arc Sauver des valeurs
Coord globales du point Les valeurs affichées peuvent être sauvegardées avec
<Ctrl+C> et collées à un autre endroit avec <Ctrl+V>.
Angle 3 points
Angle 2 droites
Surface él. actif
Centre gravité surf Angle 3 points
Longueur ligne act.
Longueur 3d ligne act. Angle définit par 3 points
Km ligne active selon l'illustration ci-contre.
Km ligne act. de-à
Pente (%)
Gisement (Grad)
Angle avec horiz.
Angle 2 lignes
Dist.à ligne act.

Distance 2 pt Centre gravité surface

Donne la distance entre 2 points Ajoute un noeud sur le centre de gravité de la surface
t.
Distance = longueur de la ligne Dis active. Si plusieurs surfaces sont actives, le noeud est
DY

DX = longueur horizontale placé au centre de gravité de l'ensemble des surfaces

DY = longueur verticale actives!
Toujours cliquer sur les points DX
avec le bouton (G) de la souris!
Longueur ligne active
Affiche la longueur de toutes les lignes/segments activés.
Rayon d'un arc
Donne le rayon de l'arc désigné. Km ligne active
La distance curviligne sur la ligne active est mesurée à
partir du début de la ligne.
Coord. glob. du point (Premier point de la ligne = 0.00 km)
Indique les coordonnées globales X,Y et Z d'un point
désignés (Z=altitude).
Pente
La pente d'un segment droit est calculée en %.

88
 cadwork 2D

4.20 Mesurer (suite)

Gisement (Grad) Angle avec horiz.

Nord Horizontale
Calcul l'angle entre un segment Calcul l'angle entre un segment droit et
droit et le Nord dans le sens une droite horizontale dans le sens
anti-horaire. anti-horaire.
L'angle est indiqué en Grades.

Surface éléments actifs

Distance à ligne active Calcule l'aire totale de toutes les surfaces actives.
Mesure la plus courte distance du point désigné à la
ligne active.

4.21 Redess(in)
Redess Cette fonction redessine à nouveau tout le plan. En cliquant avec le bouton (M) de la souris sur "Redess",
les éléments sont dessinés dans une forme simplifiée.

4.22 Barre de menu

Affichage Fenêtre
Options... Barre d'outils modgr
Taille fenêtre 1024 x 768 La fenêtre de cadwork peut être changée Barre d'outils modgr easy
Redessiner 1152 x 860 via ces valeurs. Menu droite
1280 x 1024 Menu gauche
Visibilité des layers
Layer Outils
Repère tourné Screen Recorder Enregistement vidéo de l'écran.
Layout Cadwork Photo Gestion et manipulation d'images.

Fichier Édition Affichage Fenêtre Préférences Outils Aide

Préférences
Langue
Epaisseur réelle
Repère local... Aide
Préférences...
Info Informations importantes pour le support Cadwork:
numéro et date de la version utilisée.
Aide fonctions F1-F12
Aide raccourcis clavier
Manuel
Nouveautés
Exercices
NetViewer
TeamViewer
Utilisation mémoire (RAM)
cadwork Support
cadwork Setup
Vérifier les mises à jour...
A propos de cadwork 2d...

89
 cadwork 2D

5. Annexes
5.1 Barre d'outils
La barre d'outils est utilisée pour l'exécution rapide des fonctions fréquemment utilisées.

Les fonctions de la barre d'outils

Configuration traceur
Traits de construction "0" Ajouter métal
Ajouter noeuds "K" Ajouter armatures "A" Rétablir dernière op. "Ctrl Y"
Ajouter lignes "L" Ajouter treillis "B" Annuler dernière op. "Ctrl Z"
Ajouter surfaces "F" Ajouter Bamtec Mesurer
Ajouter surfaces cercle Ajouter GIS Activer attribut
Ajouter surfaces rectangle Export 3D viewer X' - Y'
Ajouter spline Layout Couper
Ajouter Texte "T" Zoom

Ajouter catalogue Effacer éléments inactifs

Ajouter PDF Effacer éléments actifs
Ajouter cote absolue Afficher tous les éléments
Ajouter cote simple Dessous
Ajouter cote simple verticale Dessus
Ajouter cote simple horizontale Copier parallèlement (offset)
Copier symétrie axe horizontale
Copier symétrie axe verticale
Tourner les éléments actifs "4"
Déplacer les éléments actifs "5"
Copier les éléments actifs "6"
Supp. les éléments actifs "Del"

5.2 Barre d'outils ModGr

La barre d'outils ModGr affiche les paramètres du mode graphique actif. Grâce à cette barre d'outils, les paramètres du
graphisme actif sont toujours visibles.
Si l'on modifie les paramètres dans la barre d'outils ModGr, cela n'affectera pas les modes graphiques définis. Les
modifications sont mémorisées dans un graphisme actif temporaire et le numéro du graphisme actif dans la barre d'outils
ModGr est alors remplacé par G*.

90
 cadwork 2D

5.3 Programme Setup (ci_start.exe)

Le programme "ci_start.exe" est situé dans le dossier [Link]. Il est indépendant des versions.
Ce programme permet de définir des réglages pour le programme cadwork, comme par exemple: imprimante et traceur,
répertoires, bip, langue, etc.
Le fenêtre "ci_start" est composée de trois onglets principaux: Programmes / Support / Setup

Les informations sur le ci_start sont visibles en

cliquant sur le logo cadwork.
Programmes

Sélection de la version cadwork à démarrer

Sélection du fichier par défaut (initial) à utiliser

Entrée du nom du nouveau fichier

Support

Vous pouvez entrer le numéro et vos données

de client.

En cliquant sur ces icônes, vous démarrez les

programmes Netviewer ou TeamViewer. Il
s'agit de programmes permettant aux
collaborateurs cadwork d'analyser et résoudre
votre problème en étant directement relié à
votre écan. Ces programmes ne fonctionnent
qu'avec une connection internet!

On peut définir quelle version actuelle utiliser pour ouvrir un fichier 2d avec un double-clic. Le programme setup "ci-start"
peut être démarré depuis cadwork via "Aide" -> "Cadwork Setup" ou hors de cadwork en double-cliquant sur le fichier
ci_start.exe dans le dossier [Link] de votre installation.

Attention: Certains réglages nécessitent les privilèges administrateur!

cadwork version 19 n'est pas un programme 64 bits!

cadwork est une application 32 bits qui fonctionne sans problème sur un sytème d'exploitation 64 bits.

Attention: dans un système 64 bits, cadwork doit être installé dans le dossier /Program Files (x86) .

Informations générales:
64bits ne signifie pas que cadwork est automatiquement plus rapide.
64bits signifie que plus de 2GB de mémoire peuvent être utilisés par le programme. Il faut bien sûr que plus de 2GB de mémoire soient installés.
Cela signifie donc que cadwork peut travailler avec des fichiers plus volumineux !

Pour l'instant 3 programmes sont de vraies applications 64 bits:

- ci_start
- 2dm
- cadwork photo

91
 cadwork 2D

5.3 Programme Setup (suite)

Setup / Répertoires

Choix de la version standard

Répertoire de la version actuelle

Les répertoires peuvent être changés ou

ouverts en cliquant sur l'icône "..." ou "dossier"

Setup / Licence

Préférences du clients

Choix du type de protection du logiciel cadwork

Téléchargement des codes depuis internet

Entrer votre code de licence manuellement

Setup / cadwork config

Réglage de la résolution de l'écran

Choix de type d'utilisateur, général (ingénieur)

ou bois. Certaines fonctions spécifiques de
Cawork sont associées au type d'utilisateur.

Choix de la langue.

Réglage du son pour les alertes cadwork.

92
 cadwork 2D

5.3 Programme Setup (suite)

Setup / Backups

Dimension de la numérotation cyclique des copies

de sauvegardes automatiques.

Répertoire utilisé pour les sauvegardes

(fichers backups).

Setup / Imprimantes

Les imprimantes trouvées dans le réseau

peuvent être directement ajoutées en cliquant
sur l'icône de l'imprimante / traceur .

Setup / Install

Démarre l'installation du pilote pour Dongle

Installation des licences de serveur.

Par exemple: écoles.

Mise à jour de tous les registres Cadwork

Suppression de tous les registres Cadwork

93
 cadwork 2D

5.3 Programme Setup (suite)

Setup / Associer *.ext

Fonction pour la prévisualisation cadwork dans

l'explorer Windows. (Pour l'affichage miniature
du catalogue dans la fenêtre windows, voir
2.11)

Setup / LiveUpdate
Les derniers programmes peuvent être
téléchargés depuis notre site internet FTP.
Après téléchargement, ils seront placés dans
le bon dossier.
Les programmes existants seront renommés.

Setup / Info utilisateur

Données du titulaire d'une licence cadwork.

Entrez votre adresse et numéro de client dans
ces champs. Nous pourrons ainsi vous aidez
de manière plus efficace.

94
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link])

Le viewer cadwork dxf/dwg peut représenter des fichiers DXF/DWG et les exporter dans des fichiers 2d. Le viewer montre
l'espace-objet et tous les espaces-papiers (layouts) qui sont présents dans le fichier. Ensuite on peut rendre visible/
invisible n'importe quel layer d'un layout choisi. Les éléments visibles sont alors exportés vers cadwork 2D.

Le viewer est démarré par un clic droit

de la souris ou directement avec un
double-clic sur le fichier DXF/DWG.

Fichier Affichage Fenêtre Extra Aide

1 2 3 4 5

Fichier standard (init)

On peut choisir dans le viewer un fichier init par défaut. Cela signifie
que l'on peut avoir plusieurs fichiers init et choisir un fichier spécifique
en fonction du projet.

Dans ce fichier init on peut régler les paramètres des graphismes G-1 à
G-16, configurer les imprimantes (laser et traceur), définir les types de
traitillés utilisateur U1 à U20 ...

95
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link]) (suite)

1) Fichier
Fichier Export cadwork 2d
Ouvrir ... Ctrl+O Sous "Exporter cadwork", on peut faire plusieurs ajustements.
Récupérer
Fermer
Enregistrer sous ... Ctrl+S - Nom du fichier
Importer ACIS - Type du fichier (2d,2dc,2dl)
Importer Dwf ...
Exporter cadwork ...
Exporter 2dm ...
Exporter ACIS ...
Exporter Pdf ...
Exporter Dwf ...
.............
Quitter

Convertisseur de layer
Avec le viewer DXF/DWG on aussi peut convertir des layers.

Export cadwork 2d: Lorsque l'on fait une conversion de layers,

le programme va parcourir la liste de
layers cadwork en lisant leur nom, le but
étant d'obtenir les layers DXF/DWG et
cadwork ayant le même nom. Lorsqu'un
layer n'a pas de correspondance (pas de
nom commun aux deux listes) il sera
marqué en rouge.
En un coup d'oeil, on sait quel layer
DFX/DWG ne possède aucun lien avec un
layer cadwork.

Les noms du layer DXF et

cadwork sont identiques!

Il n'existe pas de layer

cadwork possédant le
même nom que ce layer
DFX.

Quand on sélectionne une conversion

de layers stockée, on peut choisir
entre le nom et le numéro du layer.

96
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link]) (suite)

2) Affichage
Affichage
Layers Layers
Réferences externes Dans le menu Layer, on peut verouiller ou
Barre d'outils générale déverrouiller les layers présents dans le
Barre d'outils vues fichier. Les layers peuvent aussi être
Barre de status masqués (visibles/invisibles). Les layers
Changer la couleur de fond en blanc invisibles ne sont pas exportés en 2d.
Régénérer
Redessiner F5

Régénérer (Arcs)

Les arcs sont affichés sous une forme simplifiée Affichage

(avec des segments droits).
Régénérer
"Affichage" -> "Régénérer" permet d'afficher les
arcs correctement.

Références externes
Si un fichier DXF/DWG contient des références externes, celles-ci ne seront pas automatiquement
exportées dans cadwork 2d. Un message d'avertissement apparaît dans ce cas.

Dans cette fenêtre, on peut voir

tous les fichiers référencés.
Ceux-ci peuvent être chargés
individuellement dans le Viewer
comme plans standards.

On peut également éclater les références externes.

Si vous cliquez sur la flèche verte, le fichier sélectionné

est ouvert dans le Viewer.

97
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link]) (suite)

3) Fenêtre
Fenêtre
Nouvelle fenêtre
Cascade
Juxtaposition
Ranger les icônes
1 [Link]

4) Extra
Extra
Transformer les paragraphes en textes
Éclater les blocs
Éclater les références externes
Changer toutes les fontes en Arial

Éclater les références externes

Lorsqu'un fichier DXF/DWG possède un fichier de référence

externe, les données ne seront pas directement importées en
2d. Un message d'erreur s'affiche:

La fonction "Éclater les références externes" crée, à partir de chaque fichier de référence, des blocs qui
peuvent ensuite être importés en 2d.

DXF / DWG Export cadres de visualisation

Tous les cadres de visualisation sont transférés en DXF/DWG. Les éléments figurant dans les cadres de visualisation
sont copiés de l'original, agrandis ou réduits et correctement découpés. Les textes et les cotes ne seront cependant pas
découpés.

Fichier DXF/DWG avec bitmaps externes:

DXF/DWG Import avec bitmaps externes
DXF TIF
DWG JPG
Les bitmaps externes sont automatiquement importés dans cadwork [Link] [Link]

comme bitmaps externes.

DXF/DWG-Viewer

Important: le fichier tif ou jpg doit rester dans le même répertoire.

Sinon cadwork perd le lien avec le bitmap.
Export dans fichier 2d

Fichier 2d avec bitmaps externes:

TIF
JPG
fichier.2d [Link]

98
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link]) (suite)

5) Aide
Aide
Utilisateur Test
Set Menu to English
A propos de DXF-DWG Viewer...

Mesurer la distance / facteur de multiplication

Dans le menu supérieur on peut trouver la fonction "mesurer"

Ici on choisit le facteur multiplicatif, la distance 2 points ou les coordonnées

que l'on veut mesurer.

Le facteur de multiplication est calculé avec la distance mesurée et la valeur

déterminée. Le facteur est automatiquement mis à jour pour l'export 2d.

Export PDF
Avec la fonction "Export PDF" on peut directement
créer un fichier PDF à partir du viewer. Peut être
utilisé pour le contrôle ou une impression.

Export cadwork 2d

On peut faire quelques réglages dans

le menu "Export cadwork 2d".

Ces réglages sont mémorisés et

seront appliqués lors d'une exécution
ultérieure de cette fonction.

Export cadwork 2d -> dxf / dwg Nouvelles options de configuration lors de l'export en DXF/DWG depuis le
Exporter programme cadwork 2D:
-> Fichier dxf/dwg

DXF DXF/[Link]
DWG
Exporter les cotes en bloc:
- Est toujours coché de sorte que les attributs soient transmis
Exporter les groupes:
- Est décoché de sorte qu'aucun bloc ne soit créé.
Utiliser les coordonnées globales:
- Est toujours coché de sorte que les coordonnées réelles soient transmises.

Si vous créez un fichier DWG, un fichier DXF sera temporairement écrit.

99
 cadwork 2D

5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter ([Link]) (suite)

DXF/DWG Importation des espaces papier

L'importation des espaces papier a été améliorée. Un espace papier n'est pas associé à une échelle et les coordonnées
dans un tel espace ne correspondent pas à des coordonnées réelles, aussi cadwork s'efforce de représenter l'espace
papier comme il apparaît dans le viewer DXF/DWG (mode WYSIWYG: What You See Is What You Get).
Les éléments importés sont découpés selon le cadre de l'espace papier, à l'exception des blocs, des textes et des
bitmaps qui ne peuvent pas être coupés et qui sont ainsi importés entièrement.

100
 cadwork 2D

5.5 cadwork 3d-viewer

Le programme cadwork 3d-viewer est un programme de visualisation 3d. Les éléments avec des altitudes peuvent être
exportés depuis cadwork 2d et visualisés dans le 3d-viewer.

cadwork cadwork 3d viewer

L'export 3d crée un fichier avec l'extension .ivx dans le même répertoire que le fichier 2d et ouvre directement le
3d-viewer.

Le 3d-viewer peut représenter des ombres et permet de visualiser des coupes.

ombres coupes

101
 cadwork 2D

5.6 cadwork plans 3d

Des éléments 3d peuvent être créés directement dans cadwork 2d.
Choisir un nouveau layer puis cliquer avec la touche (M) de la souris sur le bouton "Layer" dans le menu supérieur.

Plans 3d...
Plan horizontal
Plan vertical X-Z
Plan vertical Y-Z
Plan vertical Y-Z rabattu
Layer standard
1 désigner le point de référence dans le plan 2d (c'est un point de la trace du plan 3d).
2 désigner le 2ème point définissant la trace du plan 3d.
3 désigner le point où placer l'origine de ce plan 3d.

3
2

Dessiner les surfaces correspondant aux intersections du plan 3d avec les volumes que l'on
souhaite générer.
Dans la zone d'informations en bas à droite, donner pour chaque surface les altitudes Z et Z base.
Cliquer sur "3D" dans la barre d'outils

102
 cadwork 2D

5.7 Layout d'impression (vue de plan)

Général: cadres traceur, visibilité de layers et repère.

Une visibilité (structure de layers) et un repère sont associés à chaque cadre traceur. Ainsi, on peut stocker des vues de
plan et les imprimer sans devoir redéfinir à chaque fois la visibilité et le repère.

L'onglet "Layout standard" en bas à gauche permet de préserver la vue générale du plan lorsqu'il y a plusieurs vues de plan
définies. Le layout actif est sauvé dans le fichier, ainsi on retrouve directement ce layout à la prochaine ouverture du plan.

cadwork

Toutes les vues de plan, appelées

"layout", sont énumérées sous forme
d'onglets et peuvent être activées en
cliquant avec le bouton (G) de la souris.

En cliquant sur le nom du layout avec

le bouton droite de la souris, on peut
changer ses paramètres.

Configuration du layout standard

Permet de configurer le zoom, le repère et les visibilités des layers.

Cliquez avec le bouton droite de la

souris sur "Layout standard":

Visibilité 0 Une "visibilté de layers" peut être définie par défaut pour le "layout standard".
Repère 0 Un "repère" peut être défini par défaut pour le "layout standard".
Zoom all Actif = le zoom change sur "zoom all", inactif = le zoom de la dernière vue est mémorisé.
Retour

Création d' un nouveau layout

Pour créer un nouveau layout, procéder comme suit:
1. Cliquez avec le bouton (D) de la souris dans le vide de la barre des onglets de layouts puis sur le bouton "Ajouter".

2. Désignez ou créez le cadre traceur à associer au nouveau layout.

3. Entrez le nom du plan (layout).

103
 cadwork 2D

5.7 Layout d'impression (vue de plan) (suite)

Modification d'un layout

Avec un clic du bouton droite de la souris sur un layout, on peut modifier
ses paramètres, le supprimer ou ajouter un nouveau layout.
Ajouter Ajouter un nouveau layout
Supprimer Supprimer le layout sélectionné

Nom XYZ Changer le nom du layout

Visibilité 3 Changer le groupe de visibilité de layers du layout
Repère 4 Changer le repère du layout

Vue d'ensemble de la gestion des layouts

Layout standard

Nom du layout

Nom du groupe de visibilité de layers

Repère

Numéro du cadre traceur

Pour une meilleure vue d'ensemble, les layouts peuvent

être affichés dans une fenêtre, particulièrement utile
quand on a beaucoup de layouts.
Modification des
paramètres du
layout actif

Désactiver "Laisser fenêtre ouverte": la fenêtre se réduit, puis s'agrandit

automatiquement lorsqu'on passe dessus avec la souris.

104
 cadwork 2D

5. 8 Fichier init et préférences

Général: création de plan de base

Avant de commencer de travailler avec cadwork 2d, nous vous recommandons de définir vos préférences graphiques
et de les mémoriser dans un fichier "init". Dans ce fichier init, vous pouvez enregistrer vos préférences pour les types
de traits, les épaisseurs, les hachures, les polices et tailles de texte, les paramètres d'impression, etc. Cela garantit
que vos plans seront toujours créer avec les mêmes graphismes et ainsi toujours imprimés avec la même apparence.

Il y a deux possibilités de créer un fichier "init":

1. créer un nouveau fichier (fichier cadwork vide) comme fichier init
2. définir un plan existant comme fichier init.

Créer un nouveau fichier init

Lorsque vous créez un nouveau fichier Cadwork, n'importe

quel fichier (init) du répertoire Userprofil peut être
sélectionné comme modèle pour le nouveau fichier.

Cadwork vous fournit les fichiers init.2d et init_new.2d.

Vous pouvez naturellement enregistrer vos préférences dans
les deux fichiers déjà existants.

Vous pouvez définir vos propres réglages initiaux parmi les

réglages que vous jugez importants, par exemple:
- G1 à G16
- configuration traceur / laser
- .....

Une fois définis tous vos réglages personnels, vous pouvez

les mémoriser ainsi:

Fichier

Mémoriser...
nouveaux
fichiers init Fichier standard...
Donner un nom de fichier et sauver

Entrer le nom du fichier

Le fichier de vos réglages personnels se trouve dans ce dossier:

...\[Link]\[Link]\userprofil\2d\INIT

Attention!
Le contenu (tous les éléments) du fichier sera également copié lors de la création d'un nouveau plan 2d.

105
 cadwork 2D

5. 8 fichier init et préférences (suite)

Définir un plan existant comme fichier init

Copiez le fichier 2d désiré dans le dossier suivant: ...\[Link]\[Link]\userprofil\2d\INIT.

Ouvrir ensuite le fichier copié et activez l'élément dont vous voulez mémoriser les graphismes dans G1.
Cliquez alors avec la touche de droite de la souris sur G1. Procédez de la même manière pour les autres graphismes. De cette
façon vous pouvez définir tous les attributs que vous jugez importants et les classer dans les graphismes G1 à G16 selon votre
convenance. (voir chapitre 4.14)
La configuration du traceur et de l'imprimante laser, de même que les données des layers (numéros, noms, échelles,... ) seront
également reprises de ce plan 2d.
Pour finir effacez tout le contenu graphique non-désiré ainsi que les layers superflus et enregistrez votre fichier avec vos
réglages graphiques mémorisés en tant que fichier initial.

Ouvrir un fichier dxf avec un fichier init existant

Voir chapitre 5.4 cadwork dxf/dwg-viewer/converter

106
 cadwork 2D

5. 9 Fichier en lecture seule (Read-Only)

Sauver l'échelle

L'échelle globale d'un fichier read-only (fichier de référence en lecture seule) peut maintenant être modifiée dans la
fenêtre "Lecture seule". La modification reste enregistrée tant que la référence au fichier read-only n'est pas supprimée.
On ne peut changer l'échelle globale que si le fichier de référence lui-même a une échelle unique.
S'il contient des layers à des échelles différentes, on ne peut pas modifier l'échelle globale du read-only.

Coloration des fichier Read-Only

Il est possible d'assigner une couleur à chaque fichier
Read-Only. Ceci permet de mieux visualiser chaque
fichier de référence dans le dessin.

Les fichiers Read-Only sont chargés sans cadres

traceurs / lasers.

107
 cadwork 2D

5.10 Enregistreur vidéo

Outils Avec Cadwork il est maintenant possible de créer une vidéo. Par exemple on peut
Enregistreur vidéo rapidement créer une vidéo d'un problème pour l'envoyer au support cadwork.

n.b.: nous allons créer des vidéos de tutoriaux qui pourront ensuite être consultées
sur notre site internet.

Afin que les vidéos ne deviennent pas trop grandes, mettre

la fenêtre cadwork à une taille réduite plutôt qu'en plein
écran.

Résolution:
1600 x 1200 1024 x 800

cadwork
cadwork

Écran Écran

Maintenant, on peut cliquer sur "Outils" -> "Enregistreur vidéo" pour

commencer l'enregistrement de la fenêtre cadwork uniquement.

108
 cadwork 2D

6. Raccoucis clavier
6.1 Raccourcis Utilisateur "Général"
A Ajouter des armatures
B Ajouter des treillis
C Couper les lignes actives
D Souder les lignes actives
E Ajouter une droite de construction parallèlement à un segment à un certain écart (valeur E)
F Ajouter surface par contour
G Déplacer les éléments actifs jusqu'au point (glisser)
G Ajouter architecture si aucun élément actif
H Ajouter des cotes horizontales en série
I Rendre les éléments inactifs invisibles
J Rendre visibles tous les éléments invisibles
K Ajouter des noeuds
L Ajouter ligne par contour
M Ajouter un point milieu
N Ajouter des éléments du catalogue personnel
O Ajouter un cercle
P Ajouter des cotes parallèles en série
Q Placer une armature (position existante) au milieu de l'écran
R Rotation continue (glisser rotation) des éléments actifs
S Ajouter une droite ou un cercle de construction sur un segment ou un arc
T Ajouter un texte horizontal ou modifier le 1er texte actif
U Rendre les éléments actifs invisibles
V Ajouter des cotes verticales en série
W Ajouter paragraphe
X Ajouter une droite de construction selon x (horizontale)
Y Ajouter une droite de construction selon y (verticale)
Z Ajouter des cotes altitudes verticales
0 Traits de construction
1 Modifier
2 = Ctrl + C "COPIER" dans la mémoire tampon
3 = Ctrl + V "COLLER" dans la mémoire tampon
4 Déplacer par rotation autour du point actif
5 Déplacer par translation
6 Copier
7 Étirer
8 Pas de fonction
9 Annuler la dernière opération/ supprimer le dernier segment (remonter au point précédent)
, Copier les éléments actifs dans un fichier temporaire pour une réutilisation dans le programme 3D
. Copier les éléments visibles dans un fichier temporaire pour une réutilisation dans le programme 3D
+ "Z+" (Zoom)
- "Z-" (Zoom)
Shift - Désactiver tous les éléments d'un groupe, sauf l'élément activé en premier
Shift Q Activer une position de treillis
/ Afficher que les éléments inactifs
* Afficher que éléments actifs
< Zoom tout
Shift < Zoomer directement sur un cadre laser donné par son numéro (les numéros négatifs correspondent à un cadre traceur).

Déplacer l'écran sur le dessin

§ Ajouter paragraphe
?
'' Couper mur, évidement, fenêtre, porte
Shift ?
'' Afficher la liste des options clavier et des touches de fonction F1-F1
Redessiner (barre d'espace)

109
109
 cadwork 2D

6.2 Raccourcis Utilisateur "Bois"

A Ajouter des cotes angle
B Modifier barres
C Couper les lignes actives
D Souder les lignes actives
E Ajouter une droite de construction parallèlement à un segment à un certain écart (valeur E)
F Ajouter surface par contour
G Déplacer les éléments actifs jusqu'au point (glisser)
H Ajouter cotes horizontales en série
I Ajouter architecture
J Rendre visibles tous les éléments invisibles
K Ajouter des noeuds
L Ajouter ligne par contour
M Ajouter un point milieu
N Ajouter des éléments du catalogue personnel
O Mesurer
P Ajouter cotes parallèles en séries
Q Perpendiculairement
R Rotation continue (glisser rotation) des éléments actifs
S Ajouter une droite ou un cercle de construction sur un segment ou un arc
T Ajouter un texte horizontal ou modifier le 1er texte actif
U Exécuter un programme "Pi"
V Ajouter des cotes verticales en série
W Fenêtre visible/invisible
X Ajouter une droite de construction selon x (horizontale)
Y Ajouter une droite de construction selon y (verticale)
Z Ajouter des cotes altitudes verticales
0 Traits de construction
1 Modifier
2 = Ctrl + C "COPIER" dans la mémoire tampon
3 = Ctrl + V "COLLER" dans la mémoire tampon
4 Déplacer par rotation autour du point actif
5 Déplacer translation
6 Copier
7 Étirer
8 aucune fonction
9 aucune fonction

, Copier les éléments actifs dans un fichier temporaire pour une réutilisation dans le programme 3D
. Copier les éléments visibles dans un fichier temporaire pour une réutilisation dans le programme 3D
+ "Z+" (ZOOM)
- "Z-" (ZOOM)
Shift - Désactiver tous les éléments d'un groupe, sauf l'élément activé en premier

/ Afficher que les éléments inactifs

* Afficher que éléments actifs
< Zoomer directement sur un cadre laser donné par son numéro (les numéros négatifs correspondent à un cadre traceur).

Déplacer l'écran sur le dessin

§ Ajouter paragraphe
?
'' Couper mur, évidement, fenêtre, porte
Shift ?
'' Afficher la liste des options clavier et des touches de fonction F1-F1
Redessiner (barre d'espace)

110
 cadwork 2D

6.3 Raccourcis dans une fonction (Copier/Déplacer)

C permet l'entrée de coordonnées
D permet l'entrée des coordonnées relatives à un point
I Intersection entre deux lignes/segments à proximité du curseur
K selon le segment actif
M point milieu
P projection d'un point sur une ligne à proximité du curseur
R Rotation
W Vecteur
X direction-x
Y direction-y
Z glisse selon le segment actif

6.4 Touches de fonction F1-F12

Dans le Menu "Aide", il est possible d'assigner des fonctions aux touches F1 à F12.

Vous avez donc des possibilités presque illimitées d'appeler toutes les commandes importantes avec le clavier.

111
 cadwork 2D

6.5 Raccoucis de la fonction "Activer attribut"

Ctrl-A est l'option la plus rapide pour sélectionner plusieurs éléments en fonction d'attributs spécifiques.

Si on presse Ctrl-A alors qu'aucun élément n'est actif, tous les éléments sont activés (comme dans Windows).

Si des éléments sont actifs, vous avez les options suivantes à disposition pour activer d'autres éléments en fonction de
critères spécifiques:

Activation multiple avec Ctrl-A + ...

LIGNES C: même couleur Toutes les lignes avec la même couleur que la ligne active
D: épaisseur Toutes les lignes avec la même épaiseur
G: traitillé Toutes les lignes avec le même type de de trait
T: toutes les lignes Toutes les lignes
M: type de ligne Toutes les lignes du même type
N: nom Toutes les lignes avec le même nom
A: groupe Toutes les lignes avec le même nom de groupe (utilisateur BOIS)
U: sous-groupe Toutes les lignes avec le même nom de sous-groupe (utilisateur BOIS)
L: longueur Toutes les lignes avec la même longueur

SURFACES C: même couleur trait Toutes les surfaces avec la même couleur de contour que la surface active
D: épaisseur Toutes les surfaces avec la même épaisseur de contour
G: traitillé Toutes les surfaces avec le même type de trait
I: couleur hachure Toutes les surfaces avec la même couleur de hachure
J: couleur fond Toutes les surfaces avec la même couleur de fond
H: type hachure Toutes les surfaces avec le même type de hachure
T: toutes les surfaces Toutes les surfaces
M: type de surface Toutes les surfaces du même type
N: nom Toutes les surfaces avec le même nom
A: groupe Toutes les surfaces avec le même nom de goupe (utilisateur BOIS)

NOEUDS C: même couleur Tous les noeuds avec la même couleur que le noeud actif
D: épaisseur Tous les noeuds avec la même épaisseur
S: symbole Tous les noeuds avec le même type de symbole
H: taille Tous les noeuds avec la même taille
T: tous les noeuds Tous les noeuds
M: type de noeud Tous les noeuds du même type
N: nom Tous les noeuds avec le même nom
A: groupe Tous les noeuds avec le même nom de groupe (utilisateur BOIS)

TEXTE/ C: même couleur Tous les textes avec la même couleur que le texte/paragraphe actif
PARAGRAPHE D: épaisseur Tous les textes avec la même épaisseur
P: police Tous les textes avec la même police
H: taille Tous les textes avec la même taille
T: tous les textes Tous les textes
M: type de texte Tous les textes du même type
N: nom Tous les textes avec le même nom
A: groupe Tous les textes avec le même nom de groupe (utilisateur BOIS)

COTES C: même couleur Toutes les cotes avec la même couleur que la cote active
H: taille Toutes les cotes avec la même taille
T: toutes les cotes Toutes les cotes
M: type de cote Toutes les cotes du même type
N: nom Toutes les cotes avec le même nom
A: groupe Toutes les cotes avec le même nom de groupe (utilisateur BOIS)

POINTS DE T: tous les traits de construction Tous les traits de construction

CONSTR. M: tous les points de construction Tous les points de construction

TRAITS DE T: tous les traits de construction Tous les traits de construction

CONSTR. M: toutes les droites de construction Toutes les droites de construction

CERCLES DE T: tous les traits de construction Tous les traits de construction

CONSTR. M: tous les cercles de construction Tous les cercles de construction

GÉNÉRAL F: Couleur tous éléments Tous les éléments avec les mêmes couleurs que les éléments actifs
E: Couleur de plusieur éléments Tous les éléments avec la même couleur que l'un des éléments actifs

112
 cadwork 2D

6.6 Raccourcis clavier utiles

Ajouter /supprimer un point

Ces deux fonctions possèdent un raccourci clavier

Pour ce faire, il faut que le point actif soit sélectionné.

O Supprimer é
Ajouter 7
un point un point

Lasso à main levée Ctrl + Alt

Un lasso polygonal peut être défini avec Ctrl + Alt. On peut ensuite sélectionner les éléments à l'intérieur de ce lasso.
Le lasso peut être utilisé lors des fonctions suivantes:
- étirer lasso
- activer lasso
- cotes séries avec lasso

Valeur-E Shift + E

On peut stocker jusqu'à 10 valeurs E différentes

E 0.500
Valeur-E 1: 0.200
Bouton gauche de la souris: sélectionne la valeur-E mémorisée
Valeur-E 2: 0.300 Bouton milieu de la souris: modifie la valeur-E
Valeur-E 3: 0.500
Ces valeurs-E peuvent être changées en cours d'exécution d'une fonction en cliquant simplement sur le bouton "E" du menu supérieur.

Déplacer
Les éléments actifs peuvent être déplacés avec les raccourcis Ctrl / Shift / Alt + flèche:

Elément actif:

Ctrl + = Déplace les éléments de la valeur E (voir 4.4)

Shift + = Déplace les éléments de 1mm "papier"

Alt + = Déplace les éléments de 2 pixels

Changer le point de référence

Lorsque l'on déplace un élément, il se peut que l'élément ait été activé par le mauvais point de référence. Avec l'option clavier <N> on peut changer de
point de référence afin d'avoir le point de référence voulu.
N N

113