HAÏNA LA JEUNE FILLE ET L'OGRE
Dans un village du Maroc, tout près d'une grande et profonde forêt de chênes lièges, vivait Haïna et sa
famille. Haïna était belle et heureuse, heureuse car elle allait bientôt épouser son cousin Adil.
Un jour, un jour, les filles du village se rassemblèrent pour aller ramasser du bois dans la forêt,
naturellement Haïna les accompagna. Il faisait très beau ce jour-là et dans la journée personne n'avait peur de
la forêt. En fin d'après-midi, les fagots de brindilles ficelés, toutes les filles se préparaient à reprendre le
chemin du village mais, le ciel se couvrit rapidement d'épais nuages noirs, le tonnerre gronda, un orage allait
éclater. Dans l'épaisse forêt, il fait bientôt très sombre et ce fut ce moment-là que choisit un roule, un ogre
affreux si tu préfères, pour sauter d'un arbre au milieu des filles. Toutes s'échappèrent en criant très fort,
Haïna courut très vite mais le roule se précipita sur elle, l'attrapa d'un seul bras et l'emporta dans sa tanière.
Personne, non personne, n’eut le courage d’annoncer à Adil, le fiancé
de Haïna, la disparition de la jeune fille. Chacun savait que Haïna avait du être mangé par l’ogre. Chacun
savait aussi que Adil le courageux voudrait venger Haïna. Mais chacun savait enfin que les roules étaient
plus forts que tous les plus courageux jeunes hommes de la terre alors pourquoi laisser partir inutilement
Adil se faire tuer, hein !
BRETAL LE MAGICIEN
Il y a de cela très longtemps, vivait près de Rabat au Maroc,
un garçon appelé Bretal. C'était un jeune homme maigre, très pauvre
et qui n'avait connu ni son papa ni sa maman. Pour survivre dès son plus jeune âge, il louait ses services dans
des fermes en échange d'un peu
de nourriture et d'un coin de paille pour dormir.
Bien entendu, comme souvent dans ses situations, Bretal était maltraité.
On lui donnait à faire les plus durs travaux malgré son jeune âge et sa faiblesse
et parfois il recevait même des coups de bâton.
Bon, en quelques mots, Bretal était bien malheureux. Bretal, en marocain,
c'est le nom d'un tout petit oiseau qui vit un peu partout dans le pays.
On donna un jour ce nom à cet enfant comme il n'en avait pas, pourquoi pas après tout Bretal. Tu vas voir
que plus tard ce nom bizarre va beaucoup l'aider.
Bretal seul toute la journée, au milieu des champs, a pour seul ami
le vent. Du lever au coucher du soleil seul le vent passe un moment
avec lui et Bretal a l'habitude de lui parler.
- Ah le vent, du matin à la nuit je vis dans les champs. Je ne mange pas comme il le faut et j’ai toujours faim.
Que faire le vent pour manger trois repas par jour ?
Un le matin, un à midi et un dernier le soir. Vois-tu le vent un jour à la ville j’ai vu un magicien, les gens
l’écoutaient et lui donnaient de l’argent. Evidemment, lui il doit manger trois repas par jour sans peiner
autant que moi. Oui mais lui est magicien.
Et à sa grande surprise ce jour-là, Bretal entendit le vent lui répondre :
- Deviens magicien Bretal !...
1
ISLI ET TISLIT
(Légende du Maroc)
Il y a de cela très très longtemps, vivait au Maroc au cœur de l'Atlas une jeune fille
nommait Tislit. Tislit était belle, vive et souriante.
En secret, elle aimait Isli un grand jeune homme d'une tribu voisine. Isli, de son côté, avait
rencontré qu'une seule fois Tislit mais, depuis cet instant, son cœur ne battait que pour elle.
Un jour, un jour Tislit avoua à sa mère son amour pour Isli. Sa mère écouta puis en parla
un peu plus tard à son mari. Ce même jour, dans le village voisin, Isli expliquait à son père
qu'il souhaitait épouser Tislit mais, ni les parents de Isli ni ceux de Tislit n'acceptèrent cette
union.
A cette époque tu sais, seuls les parents pouvaient choisir pour leur enfant, celui ou celle
qui deviendrait son mari ou sa femme.
Tislit et Isli se retrouvèrent en cachette ce soir-là sur une petite colline située entre les deux
villages. Tislit pleurait déjà en arrivant auprès de celui qu’elle aimait. En la voyant ainsi
désespérée et sachant très bien que rien ne pourrait faire changer la décision de leurs parents,
Isli éclata en sanglots. Les deux jeunes gens pleuraient en silence tout en se regardant, leurs
larmes coulèrent, intarissables, toute la nuit...
