Solution System Update - Guide de

déploiement
Remarque : Avant d'utiliser le présent document et le produit associé, prenez connaissance des
informations générales figurant à l'Annexe B « Remarques » à la page 93.

Sixième édition (Juin 2014)

© Copyright Lenovo 2009, 2014.

REMARQUE SUR LES DROITS LIMITES ET RESTREINTS : si les données ou les logiciels sont fournis conformément à
un contrat « General Services Administration » (« GSA »), l'utilisation, la reproduction et la divulgation sont soumises aux
restrictions stipulées dans le contrat n° GS-35F-05925.
Table des matières

Préface . . . . . . . . . . . . . . . . iii Affichage de l'historique du téléchargement et

des installations . . . . . . . . . . . . 48
Chapitre 1. Présentation . . . . . . . . 1 Masquage et restauration des mises à jour
System Update . . . . . . . . . . . . . . . 1 masquées. . . . . . . . . . . . . . . 48
Update Retriever . . . . . . . . . . . . . . . 1 Utilisation de mises à jour forçant un
redémarrage . . . . . . . . . . . . . . 48
Thin Installer . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Raccourcis-clavier . . . . . . . . . . . . . 48
Gestion du processus de mise à jour . . . . . . . 1
System Update . . . . . . . . . . . . . 2 Chapitre 5. Utilisation d'Update
System Update et Update Retriever . . . . . 2 Retriever . . . . . . . . . . . . . . . 49
Utilisation de System Update et Update Retriever A propos d'Update Retriever . . . . . . . . . 49
avec des systèmes non Lenovo . . . . . . . . . 5
A propos des modules de mise à jour . . . . . 49
Chapitre 2. Installation . . . . . . . . . 7 Première configuration d'Update Retriever . . . . 51
Configuration requise pour l'installation . . . . . . 7 Utilisation d'Update Retriever . . . . . . . . . 51
.Net . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Recherche manuelle de nouvelles mises à
jour . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Composants d'installation . . . . . . . . . . . 8
Planification de la recherche de mises à jour . 52
Langues utilisées dans System Update . . . . 8
Gestion du référentiel . . . . . . . . . . 53
Langues utilisées dans Update Retriever . . 10
Modification des paramètres . . . . . . . 55
Considérations relatives à l'installation . . . . . 10
Affichage de l'historique . . . . . . . . . 56
Procédures d'installation et paramètres de
ligne de commande . . . . . . . . . . . 11 Masquage de mises à jour . . . . . . . . 56
Exemple d'installation des programmes System Exportation des MAJ . . . . . . . . . . 57
Update et Update Retriever dans un environnement Raccourcis-clavier . . . . . . . . . . . . . 58
d'entreprise . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Désinstaller . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Chapitre 6. Utilisation de Thin
Désinstallation en mode silencieux pour Installer . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Windows Vista ou Windows 7 . . . . . . . 14 A propos de Thin Installer . . . . . . . . . . 59
Configuration de Thin Installer . . . . . . . . 59
Chapitre 3. Configurations . . . . . . 15 Utilisation de Thin Installer . . . . . . . . . . 62
Configurations de connexion . . . . . . . . . 15
Codes d'erreur retournés . . . . . . . . . 65
Configuration de System Update . . . . . . . 16
Journaux . . . . . . . . . . . . . . . 66
Configuration de System Update à l'aide du
registre . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Remarques relatives à Windows Vista et
Windows 7 . . . . . . . . . . . . . . 67
Configuration de System Update à l'aide
d'Active Directory. . . . . . . . . . . . 31 Configuration du serveur Web . . . . . . . 67
Configuration de System Update à l'aide du Pratiques recommandées . . . . . . . . . . 67
fichier [Link] . . . . . . . . . . . . . 38 Désinstallation de Thin Installer . . . . . . . . 67

Chapitre 4. Utilisation de System Chapitre 7. Pratiques

Update. . . . . . . . . . . . . . . . . 43 recommandées . . . . . . . . . . . . 69
A propos de System Update . . . . . . . . . 43 Scénario 1 - Gestion du processus de mise à
Onglet Extras . . . . . . . . . . . . . 43 jour . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Tableau d'affichage System Update . . . . 43 Etape 1 - Installation des programmes . . . 69
Utilisation des modules de mise à jour . . . . . 43 Etape 2 - Personnalisation des programmes . 70
Téléchargement et installation de mises à Etape 3 - Utilisation des programmes . . . . 70
jour . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Scénario 2 - Déploiement de modules de mise à
Utilisation des contrats de licence . . . . . 45 jour spécifiques . . . . . . . . . . . . . . 71
Utilisation de System Update . . . . . . . . . 45 Création de dossiers de référentiel . . . . . 71
Planification de la recherche de mises à jour . 46 Configuration de System Update sur des
ordinateurs client . . . . . . . . . . . . 71

© Copyright Lenovo 2009, 2014 i

 Utilisation d'Update Retriever . . . . . . . 72 Déploiement des modules de mise à jour via
Déploiement des modules . . . . . . . . 72 un outil de gestion de système . . . . . . 76
Scénario 3 - Déploiement sur des systèmes non Intégration de Thin Installer avec le programme
Lenovo. . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 ImageUltra Builder . . . . . . . . . . . 76
Scénario 4 - Désactivation de la mise à niveau Intégration de Thin Installer avec une image
Web pour System Update . . . . . . . . . . 73 Sysprep . . . . . . . . . . . . . . . 77
Scénario 5 - Installation de modules de mise à jour
spécifiques à l'aide de l'invite MSDOS . . . . . 74 Annexe A. Paramètres de ligne de
Scénario 6 - Déploiement de modules de mise à commande . . . . . . . . . . . . . . 79
jour sur des référentiels d'ordinateur client . . . . 74 Recherche automatique . . . . . . . . . . . 79
Etape 1 - Configuration du système Scripts de ligne de commande . . . . . . . . 79
administrateur . . . . . . . . . . . . . 74 Modes de recherche . . . . . . . . . . . . 87
Etape 2 - Configuration de System Update sur Paramètres de notification . . . . . . . . . . 87
des ordinateurs client . . . . . . . . . . 75
Utilitaire MapDrv . . . . . . . . . . . . . . 90
Scénario 7 - Utilisation de pare-feu et de la
fonction Planificateur . . . . . . . . . . . . 75 Interface de ligne de commande . . . . . . 90
Scénario 8 - Utilisation de Thin Installer . . . . . 75 Utilisation de l'utilitaire MapDrv . . . . . . 91
Déploiement de modules via USB, CD ou
DVD . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Annexe B. Remarques. . . . . . . . . 93
Déploiement de modules de mise à jour via un Marques . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
référentiel de partage de réseau . . . . . . 76

ii Solution System Update - Guide de déploiement

Préface
Les informations contenues dans le présent document concernent l'utilisation des ordinateurs sur lesquels
sont installés le programme ThinkVantage® System Update (ci-après dénommé System Update), le
programme Update Retriever (ci-après dénommé Update Retriever) ou le programme Thin Installer (ci-après
dénommé Thin Installer).

System Update est un programme qui vous permet de mettre à jour votre système. Update Retriever est
un programme d'administration qui vous permet de personnaliser le processus de mise à jour de votre
entreprise. Thin Installer est une version allégée de System Update, qui ne nécessite aucune installation, ne
crée aucune clé de registre et ne fournit aucun service.

Le présent document s'adresse aux administrateurs de systèmes informatiques ou aux personnes

responsables du déploiement des mises à jour sur des ordinateurs en entreprise. Si vous avez des
suggestions ou des commentaires, communiquez-les à votre représentant Lenovo® agréé. Le présent
document est mis à jour régulièrement, et vous pouvez consulter la version la plus récente sur le site Web de
Lenovo à l'adresse suivante :
[Link]

© Copyright Lenovo 2009, 2014 iii

iv Solution System Update - Guide de déploiement
Chapitre 1. Présentation
Les programmes documentés dans le présent guide de déploiement sont System Update, Update Retriever
et Thin Installer. Ce guide présente chaque programme, décrit le processus de mise à jour et explique
comment configurer ces programmes en fonction de vos besoins. Dans ce guide, vous trouverez également
des procédures d'installation, des configurations d'application et les valeurs recommandées montrant
comment utiliser ces programmes dans des environnements différents.

System Update
Grâce au programme System Update, votre logiciel système est toujours à jour. System Update vous permet
de télécharger les modules de mise à jour stockés sur les serveurs Lenovo à partir du site Web de Lenovo
Help Center. Ces modules peuvent être des applications, des pilotes de périphérique, des mises à jour flash
du BIOS et des mises à jour logicielles. A sa connexion au dossier de référentiel, System Update détecte
automatiquement le type de votre machine, son numéro de modèle et d'autres informations système qui
permettent de déterminer si les mises à jour disponibles sont nécessaires pour votre système. System
Update affiche une liste de modules de mise à jour à télécharger et à installer après sélection. Vous pouvez
configurer System Update de sorte que les modules soient installés manuellement ou automatiquement.
Une méthode d'installation différée est également proposée. Vous pouvez configurer System Update pour
rechercher et télécharger des modules de mise à jour à partir de n'importe lequel des emplacements
suivants :
• Le site Web de Lenovo Help Center
• Le dossier de référentiel situé sur un système local
• Le dossier de référentiel situé sur un partage de réseau

Update Retriever
Update Retriever est un programme qui vous permet de rechercher des mises à jour sur le site Web de
Lenovo Help Center et de les télécharger dans un dossier de référentiel situé sur un partage de réseau. Vous
pouvez configurer System Update pour qu'il recherche des modules de mise à jour à partir d'un dossier
de référentiel situé sur un partage de réseau au lieu de rechercher sur le site Web de Lenovo Help Center.
Update Retriever vous aide à effectuer les tâches suivantes :
• Télécharger des mises à jour par modèle de système Lenovo, par type de machine, par langue et par
système d'exploitation
• Télécharger des modules de mise à jour pour plusieurs types de machine
• Importer des modules de mise à jour

Thin Installer
Thin Installer est une version allégée de System Update. Contrairement à System Update, Thin Installer
ne nécessite aucune installation, ne crée aucune clé de registre et ne fournit aucun service. Thin Installer
peut rechercher des modules de mise à jour dans un dossier de référentiel situé sur une unité de disque
dur, un partage de réseau, un partage Web ou un support externe (CD, DVD ou unité de disque dur USB
par exemple).

Gestion du processus de mise à jour

Le processus de mise à jour permet d'obtenir, configurer et installer des modules de mise à jour.

© Copyright Lenovo 2009, 2014 1

Pour exécuter le processus de mise à jour, vous avez le choix entre trois options :
• System Update
Si vous n'utilisez que System Update, ce programme se connecte au site Web de Lenovo Help Center via
une connexion Internet, recherche des modules de mise à jour et génère une liste de modules de mise
à jour pour une installation ultérieure.
• System Update et Update Retriever
Si vous utilisez System Update et Update Retriever dans un environnement d'entreprise, Update Retriever
recherche les modules de mise à jour sur le site Web de Lenovo Help Center, télécharge ces modules
dans le dossier de partage de réseau et vous permet de personnaliser le contenu de la mise à jour en
fonction des besoins de votre entreprise. System Update peut être configuré pour obtenir des mises à
jour à partir du dossier partagé et installer ces mises à jour sur un ordinateur client.
• Thin Installer et Update Retriever
Si vous utilisez Thin Installer et Update Retriever dans un environnement d'entreprise, Update Retriever
recherche les modules de mise à jour sur le site Web de Lenovo Help Center, télécharge ces modules
dans le dossier de partage de réseau et vous permet de personnaliser le contenu des mises à jour en
fonction des besoins de votre entreprise. Thin Installer recherche ensuite les mises à jour dans le dossier
partagé et les installe sur un ordinateur client.

System Update
L'illustration suivante montre le chemin de communication des modules de mise à jour depuis Lenovo Help
Center jusqu'à un ordinateur client lorsque vous utilisez uniquement System Update.

System
Internet Client system
Update
Lenovo
Help Center

Figure 1. Exécution du processus de mise à jour avec System Update uniquement

System Update et Update Retriever

Dans un environnement d'entreprise doté de plusieurs systèmes, vous pouvez utiliser Update Retriever sur
un système administrateur pour télécharger des modules de mise à jour dans un dossier de référentiel
situé sur votre partage de réseau ou sur un système local, et ce à partir de Lenovo Help Center. Sur un
ordinateur client, System Update peut être configuré de manière à obtenir des mises à jour à partir du
dossier de référentiel situé sur un partage de réseau ou sur un système local. Le dossier de référentiel vous
permet de stocker ces modules de mise à jour. Vous bénéficiez ainsi d'un meilleur contrôle concernant les
mises à jour disponibles sur votre réseau.

Téléchargement de modules de mise à jour dans le système administrateur

L'illustration suivante montre le chemin de communication des modules de mise à jour depuis Lenovo Help
Center jusqu'à votre système administrateur lorsque vous utilisez Update Retriever.

2 Solution System Update - Guide de déploiement

Figure 2. Chemin de communication entre Lenovo Help Center et le système administrateur

Obtention de mise à jour à partir du dossier de référentiel situé sur un partage de

réseau
L'illustration suivante montre le chemin de communication des modules de mise à jour depuis un système
administrateur équipé du programme Update Retriever jusqu'aux ordinateurs client équipés du programme
System Update.

Figure 3. Chemin de communication des modules de mise à jour dans un réseau local

Pour plus d'informations sur la configuration d'emplacements de référentiel pour le stockage des modules,
voir Chapitre 3 « Configurations » à la page 15.

Déploiement des modules de mise à jour sur les ordinateurs client

Au lieu de stocker les modules de mise à jour sur un partage de réseau d'un réseau local, vous pouvez
les stocker sur un système local utilisé comme système administrateur. Après avoir créé un dossier
de référentiel, vous pouvez déployer ce dossier sur les ordinateurs client. Le déploiement du dossier de
référentiel vous permet d'utiliser Update Retriever dans un système administrateur pour télécharger des
modules de mise à jour dans un dossier de référentiel et déployer le dossier contenant les modules de mise
à jour sur les ordinateurs client. Lorsque le programme System Update est exécuté sur un ordinateur client,
System Update extrait directement les mises à jour à partir du dossier déployé sur cet ordinateur.

L'illustration suivante montre le chemin de communication des modules de mise à jour d'un système
administrateur vers des ordinateurs client.

Chapitre 1. Présentation 3
Figure 4. Chemin de communication des modules de mise à jour depuis le dossier de référentiel jusqu'aux ordinateurs
client.

Personnalisation des modules de mise à jour pour les ordinateurs client

Il est conseillé aux entreprises qui doivent créer des modules de mise à jour personnalisés pour leurs
ordinateurs client d'associer System Update et Update Retriever pour gérer le processus de mise à jour.
Sur un système administrateur, utilisez Update Retriever pour télécharger dans un dossier de référentiel
situé sur un partage de réseau des modules de mise à jour sélectionnés sur Lenovo Help Center. Faites
ensuite appel à Update Retriever pour modifier un module existant ou pour en créer un nouveau dans le
dossier de référentiel. Update Retriever utilise un fichier descripteur XML qui définit le moment où un
module de mise à jour est nécessaire et son mode d'installation. Par exemple, en fonction de la version du
logiciel déjà installée ou des équipements matériels connectés au système, vous pouvez créer un fichier
descripteur XML qui autorise le téléchargement et l'installation d'une mise à jour spécifique sur un ordinateur
client. Après avoir utilisé Update Retriever pour personnaliser les modules de mise à jour en fonction
des besoins de votre entreprise, importez ces modules dans le dossier de référentiel situé sur le partage
de réseau à l'aide d'Update Retriever.

Sur les ordinateurs client, utilisez System Update pour rechercher des modules de mise à jour dans le
dossier de référentiel de partage de réseau. System Update peut ensuite télécharger et installer les modules
nécessaires sur des ordinateurs client à partir du dossier de référentiel de partage de réseau.

L'illustration suivante montre les relations qui s'établissent entre Lenovo Help Center, System Update et
Update Retriever lorsque vous utilisez Update Retriever pour gérer le processus de mise à jour :

4 Solution System Update - Guide de déploiement

Figure 5. Processus de mise à jour des ordinateurs client géré par les administrateurs à l'aide d'Update Retriever

Utilisation de System Update et Update Retriever avec des systèmes

non Lenovo
System Update et Update Retriever sont conçus pour pouvoir être utilisés avec des systèmes non Lenovo.
Les systèmes non Lenovo ne sont pas configurés pour télécharger et installer des modules à partir du site
Web de Lenovo Help Center. Si vous utilisez un système non Lenovo avec System Update, faites appel
à Update Retriever pour télécharger des modules de mise à jour dans un dossier de référentiel situé sur
votre réseau ou sur votre système local, puis à System Update pour rechercher les modules de mise à
jour sur votre réseau.

Chapitre 1. Présentation 5
6 Solution System Update - Guide de déploiement
Chapitre 2. Installation
Ce chapitre contient les instructions d'installation, la configuration requise pour l'installation, les informations
relatives aux composants d'installation ainsi que des remarques relatives à System Update et Update
Retriever. Vous pouvez télécharger System Update et Update Retriever sur le site Web suivant :
[Link]

Vous pouvez également télécharger le programme Thin Installer sur le site Web de support Lenovo puis
l'utiliser directement. Ce programme ne nécessite aucune installation. Pour plus d'informations sur Thin
Installer, voir Chapitre 6 « Utilisation de Thin Installer » à la page 59.

Configuration requise pour l'installation

Le programme System Update 5.x est pris en charge par les systèmes d'exploitation suivants :
• Microsoft® Windows® 7 Starter
• Windows 7 Professionnel
• Windows 7 Home Basic
• Windows 7 Home Premium
• Windows 7 Edition Intégrale
• Windows 7 Entreprise
• Windows 7 Professionnel
• Windows 8
• Windows 8.1

Le programme System Update 3.x est pris en charge par les systèmes d'exploitation suivants :
• Windows Vista®
• Windows XP Professional Service Pack 2 ou ultérieur
• Windows 2000 Professional Service Pack 4

Remarque : System Update ne prend en charge les systèmes équipés du système d'exploitation
Windows 2003 que si les modules de mise à jour sont stockés dans un référentiel situé sur votre réseau
local. La connexion au site Web de Lenovo Help Center n'est pas prise en charge par le système
d'exploitation Windows 2003.

Le programme Update Retriever est pris en charge par les systèmes d'exploitation suivants :
• Windows 7 Starter
• Windows 7 Professionnel
• Windows 7 Home Basic
• Windows 7 Home Premium
• Windows 7 Edition Intégrale
• Windows 7 Entreprise
• Windows 7 Professionnel
• Windows Vista
• Windows XP Professionnel (32 bits uniquement)

© Copyright Lenovo 2009, 2014 7

• Windows XP Edition Familiale(32 bits uniquement)
• Windows Server® 2003 Standard Edition
• Windows Server 2003 Enterprise Edition
• Windows Small Business Server 2003 Standard Edition (32 bits uniquement)
• Windows Small Business Server 2003 Premium Edition
• Windows Server 2003 R2 Standard
• Windows Server 2003 R2 Enterprise
• Windows Server 2008 Standard Edition
• Windows Server 2008 Standard without Hyper-V
• Windows Server 2008 Enterprise
• Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V
• Windows Server 2008 DataCenter
• Windows Server 2008 DataCenter without Hyper-V
• Windows Web Server 2008
• Windows 8
• Windows 8.1

Remarque : Sauf indication contraire, les systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus font référence à la
version 32 bits et à la version 64 bits.

.Net
System Update requiert Microsoft .NET Framework version 4.0 ou ultérieure. Update Retriever requiert
Microsoft .NET Framework version 3.5 ou ultérieure. Vous pouvez télécharger une version compatible de
.NET Framework à partir du site Web de Microsoft à l'adresse suivante :
[Link]

Remarque : Lors de l'installation automatique de Update Retriever sur un système ne disposant pas
de Microsoft .NET Framework version 3.5 ou ultérieure, le message suivant s'affiche dans le fichier
%temp%\[Link] :
« Avant d'installer automatiquement Update Retriever, vous devez télécharger et installer Microsoft
.NET Framework version 3.5 ou une version supérieure. Pour télécharger Microsoft .NET Framework
version 3.5 ou supérieure et l'installer manuellement, consultez le site Web de Microsoft à l'adresse
[Link] »

Composants d'installation
Cette section fournit des informations sur l'installation des composants de System Update et Update
Retriever. Ces programmes s'installent à l'aide de l'outil logiciel InstallShield.

Langues utilisées dans System Update

Le tableau suivant présente les langues et les codes de substitution des langues correspondants utilisés
dans System Update.

Tableau 1. Codes de langue de System Update

Langue Identificateur Code de substitution des langues
Danois 1030 DA
Néerlandais (standard) 1043 NL

8 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 1. Codes de langue de System Update (suite)
Langue Identificateur Code de substitution des langues
Anglais 1033 EN
Finnois 1035 FI
Français 1036 FR
Allemand 1031 DE
Italien 1040 IT
Japonais 1041 JP
Coréen 1042 KO
Norvégien (bokmal) 1044 NO
Portugais (brésilien) 1046 PT
Espagnol 1034 ES
Suédois 1053 SV
Chinois simplifié 2052 CHS
Chinois traditionnel 1028 CHT

System Update prend en charge tous les modules de langue traduits en langue locale. System Update
doit normalement charger le module de langue dans la zone LanguageOverride. Cela signifie que
lorsqu'il démarre, System Update recherche un code de substitution des langues valide dans la zone
LanguageOverride du registre Windows. Si le code de substitution trouvé dans la zone LanguageOverride
est valide et que le module de langue est disponible sur le système, System Update charge le module de
langue correspondant au code de substitution des langues indiqué dans la zone LanguageOverride, et
cette langue est utilisée pendant le reste de la session.

Le registre pour la zone LanguageOverride se trouve à l'emplacement suivant :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update\LanguageOverride

Voici quelques scénarios dans lesquels System Update charge le module de langue traduit en langue
locale de substitution.
• Chargement du module de langue défini dans les paramètres Options régionales et linguistiques de
Windows :
Si la zone LanguageOverride est vide ou contient une valeur non valide, ou si la valeur indiquée dans la
zone LanguageOverride n'est pas installée sur le système, System Update utilise le code de substitution
des langues du système d'exploitation, qui est défini dans les paramètres Options régionales et
linguistiques. Si System Update réussit à charger le module de langue correspondant à la langue
définie dans les paramètres Options régionales et linguistiques, System Update utilise cette langue
pendant le reste de la session.
• Chargement du module de langue défini dans la zone DefaultLanguage :
Si le module de langue correspondant à la langue définie dans les paramètres Options régionales et
linguistiques n'est pas disponible sur le système, System Update tente d'accéder à la langue par défaut
définie dans la zone DefaultLanguage lorsque l'utilisateur final a utilisé le programme d'installation de
System Update et sélectionné une langue au cours du processus d'installation. System Update charge le
module de langue correspondant à la langue par défaut définie dans la zone DefaultLanguage, et utilise
cette langue pendant le reste de la session. Si le module de langue correspondant à la langue par défaut
définie dans la zone DefaultLanguage se trouve sur le système, System Update charge ce module et
utilise cette langue pendant le reste de la session.
L'emplacement du registre de la zone DefaultLanguage est :

Chapitre 2. Installation 9
 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update\DefaultLanguage

• Chargement du module de langue Anglais américain :

Si la zone DefaultLanguage est vide, contient une valeur non valide ou si le module de langue
correspondant à la langue par défaut définie dans la zone DefaultLanguage ne se trouve pas sur le
système, la langue par défaut n'est pas utilisée. System Update tente alors de charger le module de langue
Anglais américain. Si celui-ci ne se trouve pas sur le système, un message d'erreur apparaît : "System
Update has found a critical problem and must close." Ce message d'erreur est en anglais américain.

Langues utilisées dans Update Retriever

Le tableau suivant présente les langues et les codes de substitution des langues correspondants utilisés
dans Update Retriever.

Tableau 2. Codes de langue utilisés dans Update Retriever

Langue Identificateur Code de substitution des langues
Anglais 1033 EN
Français 1036 FR
Allemand 1031 DE
Japonais 1041 JP
Chinois simplifié 2052 CHS

L'emplacement du registre de la zone LanguageOverride est :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\Update Retriever\LanguageOverride

Considérations relatives à l'installation

System Update et Update Retriever sont installés comme des applications autonomes et sont déployés
avec les préférences par défaut sélectionnées pour l'ensemble des options de configuration. Les scénarios
d'installation pris en charge sont les suivants :
• Installation « propre » : System Update et Update Retriever sont installés avec les préférences par défaut
définies pour leurs options configurables respectives.
• Mise à niveau ou installation sur l'ancienne version (une version actuelle existe déjà) : Le programme
d'installation Windows Installer supprime l'ancienne version de System Update ou Update Retriever et
installe la nouvelle version. Votre dossier de référentiel d’unité partagée et son contenu sont préservés.

Pour les systèmes ThinkPad®, un raccourci est ajouté au dossier suivant du menu Démarrer au cours
de l'installation :

Start Menu\Programs\ThinkVantage

Pour les systèmes Lenovo, le raccourci suivant est ajouté au dossier du menu Démarrer :

Start Menu\Programs\Lenovo Care

Les préférences sont stockées en tant que paramètres dans les clés de registre Windows suivantes :
• Pour System Update :

10 Solution System Update - Guide de déploiement

 HKLM\Software\Lenovo\System Update

• Pour Update Retriever :

HKLM\Software\Lenovo\Update Retriever

Les dossiers par défaut dans lesquels les fichiers d'application sont installés sont les suivants :
• Pour System Update :

%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update

• Pour Update Retriever :

%PROGRAMFILES%\Lenovo\Update Retriever

Procédures d'installation et paramètres de ligne de commande

Vous pouvez utiliser les mêmes paramètres de ligne de commande pour l'installation de System Update et
d'Update Retriever. L'exemple suivant présente l'installation de System Update ou d'Update Retriever en
mode non silencieux à partir de la ligne de commande.

c:\>[System Update installation file name].exe

Pour effectuer une extraction en mode silencieux à partir de la ligne de commande, suivie d'une installation,
utilisez le paramètre /VERYSIELNT. Les données extraites sont placées par défaut dans le dossier temporaire
de Windows. Exemple :

c:\>[System Update installation file name].exe/VERYSILENT /NORESTART

Pour effectuer l'extraction en mode silencieux dans un dossier donné, puis exécuter une installation, utilisez
le paramètre DIR. Exemple :

[System Update installation file name].exe/VERYSILENT /NORESTART/DIR="C:\TVT\tvsut"

Le paramètre /DIR permet de placer les fichiers extraits dans le dossier c:\tvt\tvsut.

Le paramètre -e permet d'extraire le contenu du fichier d'installation. Si vous souhaitez que le fichier
d'installation de Update Retriever démarre l'exécutable, indiquez le nom du fichier après le paramètre –e.
Exemple :

-e[Update Retriever installation file name]

Le tableau suivant présente des exemples dans lesquels le nom de fichier n'est pas indiqué.

Tableau 3. Scripts de commandes d'extraction

Produit Ligne de commande Commentaire Dossier d'extraction
Update Retriever [Link] Extrait Update Retriever c:\tvt\tvurfolder\[Link]
-fc:\tvt\tvurfolder -e dans c:\tvt\tvurfolder

Liste des paramètres

L'application est compressée en modules sous forme de fichier d'installation à extraction automatique.
En conséquence, le fichier d'installation de Update Retriever indique le fichier exécutable à lancer après

Chapitre 2. Installation 11
extraction. Si vous utilisez le paramètre -a, tous les paramètres qui suivent -a seront transmis au fichier
d'installation exécutable, dont l'exécution sera lancée après extraction. Exemple :

c:\>[Update Retriever installation file name].exe –s –fc:\tvt\tvsut –a

[list of parameters]

Le tableau suivant présente les paramètres utilisés avec -a.

Tableau 4. Liste des paramètres associés à -a

Paramètre Description Exemple
/s Ce paramètre permet de sélectionner [Update Retriever installation
le mode silencieux. Il supprime la file name].exe -s -a /s
fenêtre d'initialisation définie dans le
fichier d'installation à exécuter après
l'extraction.
/v Ce paramètre transmet les options de [Update Retriever installation
ligne de commande et les valeurs des file name].exe -s -a /s /v" /qn
propriétés publiques au fichier MSI
contenu dans le fichier d'installation.
Il permet de supprimer l'interface
utilisateur du fichier MSI. Ce paramètre,
associé à d'autres paramètres et au
fichier exécutable lancé par le fichier
d'installation après l'extraction, permet
d'effectuer une installation en mode
silencieux. Vous pouvez transmettre des
informations au fichier MSI via la ligne
de commande afin d'exécuter le fichier
d'installation. Tous les paramètres entre
guillemets (" ") situés à la suite de l'option
/v sont transmis au fichier MSI.
/L Ce paramètre permet de spécifier [Update Retriever installation
la langue utilisée par un programme file name].exe -s -a /s /v"
d'installation multilingue. Il requiert /qn" /L1033
l'utilisation d'un ID de langue décimal.
Dans le tableau, l'ID de langue décimal L'anglais est utilisé pour la ligne de commande
correspond à un identificateur. Voir ci-dessus.
Codes de langue de System Update.
/w Ce paramètre force le fichier exécutable [Update Retriever installation
défini dans le fichier d'installation à file name].exe -a /w
s'exécuter après l'extraction et à attendre
que l'installation se termine avant d'en Si vous commencez par extraire le contenu du
sortir. fichier d'installation, et souhaitez ensuite utiliser
le paramètre /w avec le fichier exécutable, le
fichier d'installation pointe sur le dossier dans
lequel le contenu du fichier a été extrait, puis
démarre le fichier exécutable désigné dans le fichier
d'installation comme fichier exécutable à lancer
après l'extraction. Exemple :

[Link] /w
reboot=r" Ce paramètre permet de supprimer la [Update Retriever installation
demande de redémarrage pendant la file name].exe -s -a /s /v"
nouvelle installation, la mise à niveau ou /qn reboot=r"
l'installation sur l'ancienne version.

12 Solution System Update - Guide de déploiement

Fichier journal d'installation
Le fichier journal d'installation contient des informations pouvant être utilisés pour déboguer les incidents
d'installation. Le nom du fichier journal est [Link] pour System Update et [Link]. pour
Update Retriever.

Si vous installez le programme en cliquant deux fois sur le fichier [Link], le fichier journal est
automatiquement généré et stocké dans le répertoire %temp%.

Si vous souhaitez installer le programme automatiquement et générer les fichiers journaux de l'installation,
utilisez les commandes suivantes :
• Pour System Update :
[System Update installation file name].exe/VERYSILENT /NORESTART/LOG=c:\[Link]
Pour indiquer le répertoire de journal détaillé, utilisez la commande /LOG.
• Pour Update Retriever :
-s -a /s /v"/qn REBOOT=R /L*v %temp%\[Link]"

où %temp% est le répertoire que vous pouvez indiquer pour le stockage du fichier journal. Le redémarrage du
système n'est pas nécessaire après l'installation automatique.

Remarques relatives à Windows Vista et Windows 7

Sous Windows Vista et Windows 7, un message Contrôle de compte d'utilisateur est envoyé lors de
l'installation en mode silencieux de System Update. Pour en savoir plus sur l'activation ou la désactivation
de ce message, rendez-vous sur le site Web suivant :
[Link]
/[Link]?mfr=true

Remarque : Si la fonction Contrôle de compte d'utilisateur est activée, vous ne pouvez pas exécuter de
désinstallation en mode silencieux sous Windows Vista et Windows 7.

Exemple d'installation des programmes System Update et Update

Retriever dans un environnement d'entreprise
Procédez comme suit pour installer System Update et Update Retriever en mode silencieux :
1. Téléchargez Update Retriever sur un système administrateur à partir du site Web Lenovo suivant :
[Link]
2. Téléchargez System Update sur des ordinateurs client à partir du site Web Lenovo suivant :
[Link]
3. Pour installer System Update sur des ordinateurs client, entrez la commande suivante à l'invite de
commande :

[Link]/VERYSILENT /NORESTART

Voici un exemple de commande d'installation avec une barre verticale pour symboliser chaque espace
dans la commande. Remplacez chaque barre verticale par un espace :

[Link]│-s│-a│/s│/v"/qn"│/L1033

L1033 est le code de langue pour l'anglais. Pour plus d'informations sur l'utilisation des autres codes de
langue, voir « Langues utilisées dans System Update » à la page 8.

Chapitre 2. Installation 13
 Remarque : Une fois System Update ou Update Retriever installé, redémarrez le système afin
d'initialiser la fonction Planificateur pour l'un des programmes. Si vous ne prévoyez pas d'utiliser cette
fonction de System Update ou d'Update Retriever, inutile de redémarrer le système.

Désinstaller
Sous Windows, vous pouvez désinstaller les programmes System Update et Update Retriever à l'aide de
l'applet Ajout/Suppression de programmes. Une fois la désinstallation terminée, tous les fichiers et
paramètres du programme sont supprimés.

Vous pouvez également utiliser des lignes de commande pour exécuter une désinstallation en mode
silencieux.

Pour désinstaller System Update ou Update Retriever en mode silencieux, procédez comme suit :
• Pour System Update, entrez la commande suivante :

[Link] /X{8675339C-128C-44DD-83BF-0A5D6ABD8297} /qn

• Pour Update Retriever, entrez la commande suivante :

[Link] /X{F25C538D-3F57-4AF4-80DD-B1DD1558F038} /qn

Désinstallation en mode silencieux pour Windows Vista ou Windows 7

Sous Windows Vista ou Windows 7, la fonction Contrôle de compte d'utilisateur est activée par défaut
de manière à empêcher toute modification non autorisée de votre ordinateur. Avant d'exécuter une
désinstallation en mode silencieux, vous devez désactiver cette fonction.

Pour désinstaller le programme System Update du système d'exploitation Windows Vista ou Windows 7 en
mode silencieux, procédez comme suit :
1. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Panneau de configuration, puis cliquez deux fois sur l'option
Comptes d'utilisateurs.
2. Cliquez sur Activer ou désactiver le contrôle de compte d’utilisateur.
3. Dans la boîte de dialogue des droits d'accès de Windows, cliquez sur Continuer.
4. Désactivez l'option Utiliser le contrôle des comptes d’utilisateurs pour vous aider à protéger
votre ordinateur, puis cliquez sur OK.
5. Redémarrez l'ordinateur.
6. Cliquez sur Démarrer, puis tapez la ligne de commande suivante dans la zone Lancer la recherche :

[Link] /X{8675339C-128C-44DD-83BF-0A5D6ABD8297} /qn

7. Appuyez sur Entrée. System Update est maintenant désinstallé.

14 Solution System Update - Guide de déploiement

Chapitre 3. Configurations
Le présent chapitre contient des procédures et des informations sur les concepts relatifs à la configuration
des paramètres de connectivité, des emplacements de référentiel et de l'interface utilisateur.

Configurations de connexion
System Update et Update Retriever prennent en charge trois types de configurations de connectivité : la
connexion directe, la connexion proxy statique et le script de configuration automatique.
• Connexion directe
Ce type de configuration est utilisé lorsqu'il n'est pas nécessaire d'utiliser un proxy pour se connecter
à Internet. Cela signifie que l'application peut se connecter directement aux serveurs de Lenovo Help
Center.
• Connexion proxy statique
System Update et Update Retriever prennent en charge deux types de proxys : le proxy HTTP (Hypertext
Transfer Protocol) et le proxy SOCKS (Socket Security).
– Connexion via un proxy HTTP
Dans ce type de configuration, System Update et Update Retriever se connectent à un serveur proxy
HTTP pour accéder à Internet. Le serveur proxy se connecte à Lenovo Help Center.

Remarque : Seules l'authentification HTTP de base et l'authentification NTLM (NT LAN Manager)
sont prises en charge.
Les éléments suivants proviennent de la configuration du système :
– Nom ou adresse IP du serveur proxy
– Port du serveur proxy
Le serveur proxy peut demander à chaque client de s'authentifier avant de lui accorder l'accès
à Internet. Dans ce cas, l'utilisateur final doit fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe
supplémentaires. Les valeurs du nom d'utilisateur et du mot de passe peuvent être définies par
l'administrateur.
L'authentificateur de proxy HTTP, un composant intégré à System Update, affiche une boîte de
dialogue de connexion chaque fois que System Update détecte que le serveur proxy HTTP a besoin
que l'utilisateur final fournisse un nom d'utilisateur et un mot de passe pour établir une connexion au
serveur proxy. Après avoir fourni un nom d'utilisateur et un mot de passe corrects, l'utilisateur final
est authentifié et peut se connecter au serveur proxy HTTP. L'authentification de SOCKS n'est pas
prise en charge.
– Connexion via un proxy SOCKS
Dans ce type de configuration, System Update et Update Retriever se connectent à un serveur SOCKS,
puis ce dernier se connecte à Lenovo Help Center.
Les éléments suivants doivent être configurés :
– Nom ou adresse IP du serveur
– Port du serveur

Remarque : Seul SOCKS 4 sans authentification est pris en charge.

• Script de configuration automatique
Lorsque la fonction Utiliser un script de configuration automatique est activée dans le navigateur Web
Internet Explorer®, System Update et Update Retriever peuvent accéder à Internet en utilisant le fichier
script de configuration automatique.

© Copyright Lenovo 2009, 2014 15

Configuration de System Update
La configuration de System Update peut s'effectuer à l'aide du registre, d'Active Directory® ou du fichier
[Link]. Si vous ne configurez qu'un système, vous pouvez utiliser le registre pour configurer System
Update. Si vous configurez plusieurs systèmes, utilisez Active Directory pour configurer des stratégies
pour System Update. Si votre entreprise n'utilise pas Active Directory, Lenovo fournit le fichier [Link]
configurable et déployable sur plusieurs systèmes. Pour plus d'informations sur chaque méthode de
configuration, voir les sections suivantes :
• « Configuration de System Update à l'aide du registre » à la page 16
• « Configuration de System Update à l'aide d'Active Directory » à la page 31
• « Configuration de System Update à l'aide du fichier [Link] » à la page 38

Configuration de System Update à l'aide du registre

Attention : Pour modifier des configurations de registre, quittez le programme System Update. Si System
Update est actif tandis que vous modifiez le registre, les anciennes entrées seront restaurées.

Le tableau suivant répertorie les éléments de System Update qui peuvent être configurés et modifiés après
le premier démarrage de System Update, ainsi que leurs emplacements de registre.

Tableau 5. Emplacements de registre

Paramètre Emplacement du registre
Désactiver le tableau d'affichage System Update. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« Eléments configurables de UCSettings » à la page 17. Update\Preferences\UCSettings\General
Désactiver l'enregistrement dans le panneau HKLM\Software\Lenovo\Registration\RegStatus
Désactiver l'interface utilisateur de System Update. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« Eléments configurables de UCSettings » à la page 17. Update\Preferences\UCSettings\General
RetryLimit pour HTTPSHelloSettings. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« \UCSettings\HTTPSHelloSettings » à la page Update\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings
18.
RetryWaitTime pour HTTPSHelloSettings. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« \UCSettings\HTTPSHelloSettings » à la page 18. Update\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings
Désactiver la mise à niveau Web pour HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
System Update (Update Thyself). Voir Update\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings
« \UCSettings\HTTPSHelloSettings » à la page
18.
RetryLimit pour HTTPSPackageSettings. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« \UCSettings\HTTPSPackageSettings » à la page 19. Update\Preferences\UCSettings\HTTPSPackageSettings
RetryWaitTime pour HTTPSPackageSettings. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« \UCSettings\HTTPSPackageSettings » à la page 19. Update\Preferences\UCSettings\HTTPSPackageSettings
Connexion du serveur proxy. Voir HKLM\Software\Lenovo\System
« \UserSettings\Connection » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\Connection
DebugEnable. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
DisplayInformationScreen. Voir « Eléments configurables HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
de UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
DisplayLicenseNotice. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General

16 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 5. Emplacements de registre (suite)
Paramètre Emplacement du registre
DisplayLicenseNoticeSU. Voir « Eléments configurables HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
de UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
ExtrasTab. Voir « Eléments configurables de UserSettings » HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
IgnoreLocalLicense. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
IgnoreRMLicCRCSize. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
NotifyInterval. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
RepositoryLocation1. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
UNCMaxAttempts. Voir « Eléments configurables de HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
UserSettings » à la page 20. Update\Preferences\UserSettings\General
Scheduler Frequency. Voir « \UserSettings\Scheduler » HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
à la page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
Scheduler Notify Options. Voir HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
« \UserSettings\Scheduler » à la page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
Scheduler RunAt. Voir « \UserSettings\Scheduler » à la HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
Scheduler RunOn. Voir « \UserSettings\Scheduler » à la HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
SchedulerAbility. Voir « \UserSettings\Scheduler » à la HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
SchedulerLock. Voir « \UserSettings\Scheduler » à la HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
page 24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler
SearchMode. Voir « \UserSettings\Scheduler » à la page HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System
24. Update\Preferences\UserSettings\Scheduler

Eléments configurables de UCSettings

La présente section décrit les éléments configurables disponibles dans la clé UCSettings.

\UCSettings\Billboard
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé Billboard.

Tableau 6. \UCSettings\Billboard
Elément configurable Description Valeur Action
LiveFeed Permet de désactiver Valeur par défaut : Lenovo Live • Si la valeur est
l'alimentation Feed Default, l'image
automatique du tableau de l'alimentation
Valeurs possibles :
d'affichage System automatique s'affiche
Update. • Default sur l'interface utilisateur
• Blank de System Update.
• Si la valeur est Blank,
l'image du tableau
d'affichage par défaut
ne s'affiche pas sur
l'interface utilisateur de
System Update.

Chapitre 3. Configurations 17
Exemple :

\Billboard
\LiveFeed = Blank

\UCSettings\General
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé General.

Tableau 7. \UCSettings\General
Elément configurable Description Valeur Action
Désactiver Désactive l'interface Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES,
utilisateur de System l'interface utilisateur
Valeurs possibles :
Update. Utilisez ce de System Update ne
paramètre lorsque vous • YES s'affiche pas.
voulez configurer System • NO • Si la valeur est NO,
Update à l'aide de l'invite l'interface utilisateur
de commande. de System Update
s'affiche.

Exemple :

\GENERAL
\Disable = NO

\UCSettings\HTTPSHelloSettings
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé
HTTPSHelloSettings.

Tableau 8. \UCSettings\HTTPSHelloSettings
Elément configurable Description Valeur Action
RetryLimit Permet de définir le Valeur par défaut : 0 System Update n'essaie
nombre maximum de plus de se connecter
Valeurs possibles : tout entier
fois où System Update au site Web de Lenovo
valide
tente de se connecter au Help Center lorsque le
site Web de Lenovo Help nombre de tentatives
Center. de connexion atteint
le nombre maximum
d'essais.
RetryWaitTime Permet de définir le Valeur par défaut : 0 System Update attend
nombre de secondes le nombre de secondes
Valeurs possibles : tout entier
pendant lequel System indiqué avant de tenter de
valide
Update attend avant de nouveau de se connecter
tenter de nouveau de se au site Web de Lenovo
connecter au site Web de Help Center après échec
Lenovo Help Center après de la tentative précédente.
échec de la tentative
précédente.

18 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 8. \UCSettings\HTTPSHelloSettings (suite)
Elément configurable Description Valeur Action
ServerName Permet de définir le La valeur par défaut est System Update recherche
nom du serveur dans préconfigurée. Par défaut, les mises à jour qui le
lequel System Update System Update se connecte au concernent sur le site
recherche les mises à site Web de Lenovo Help Center Web de Lenovo Help
jour qui le concernent. Si pour rechercher les mises à jour Center, et ce même s'il
vous modifiez la valeur qui le concernent. est connecté à un système
par défaut, la fonction local ou à un référentiel
Valeurs possibles : nom du
Update Thyself function de partage de réseau.
serveur ou aucune valeur
de System Update est Vous pouvez désactiver
désactivée. cette mise à niveau sur le
Web en supprimant cette
valeur.

Exemple :

\HTTPSHelloSettings
\RetryLimit = 2
\RetryWaitTime = 2
\ServerName = https://

Remarque : Lorsque System Update se connecte au site Web de Lenovo Help Center, il communique avec
différents serveurs. Les valeurs RetryLimit et RetryWaitTime de la clé HTTPSHelloSettings contrôlent la
connexion entre System Update et le serveur à partir duquel System Update télécharge les modules de mise
à jour automatique (si une nouvelle version est disponible).

\UCSettings\HTTPSPackageSettings
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé
HTTPSPackageSettings.

Tableau 9. \UCSettings\HTTPSPackageSettings
Elément configurable Description Valeur Action
RetryLimit Permet de définir le nombre Valeur par défaut : 0 System Update n'essaie
maximum de fois où plus de se connecter
Valeurs possibles : tout entier
System Update tente de au site Web de Lenovo
valide
se connecter au site Web de Help Center lorsque le
Lenovo Help Center. nombre de tentatives
de connexion atteint
le nombre maximum
d'essais.
RetryWaitTime Permet de définir le nombre Valeur par défaut : 0 System Update attend
de secondes pendant lequel le nombre de secondes
Valeurs possibles : tout entier
System Update attend avant indiqué avant de tenter de
valide
de tenter de nouveau de nouveau de se connecter
se connecter au site Web au site Web de Lenovo
de Lenovo Help Center Help Center après
après échec de la tentative échec de la tentative
précédente. précédente.

Exemple :

\HTTPSPackageSettings
\RetryLimit = 2
\RetryWaitTime = 2

Chapitre 3. Configurations 19
Remarque : Les valeurs RetryLimit et RetryWaitTime de la clé HTTPSPackageSettings contrôlent la
connexion entre System Update et le serveur à partir duquel System Update télécharge les modules de
mise à jour.

Eléments configurables de UserSettings

La présente section décrit les éléments configurables disponibles dans la clé UserSettings.

\UserSettings\Connection
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé Connections. Ces
éléments configurables sont utilisés dans le cadre de la connexion aux serveurs proxy.

Tableau 10. \UserSettings\Connection

Elément
configurable Description Valeur Action
User Permet de définir Valeur par défaut : aucune Ce paramètre est utilisé pour
le nom d'utilisateur l'authentification en vue de l'accès
à fournir lors de la Ce paramètre est uniquement utilisé au serveur proxy HTTP.
connexion. pour une connexion par proxy (proxy
HTTP) lorsque le serveur proxy
requiert une authentification.
Valeurs possibles : toute chaîne
Mot de passe Permet de définir le Valeur par défaut : aucune Ce paramètre est utilisé pour
mot de passe à fournir l'authentification en vue de l'accès
Valeurs possibles : toute chaîne
lors de la connexion. au serveur proxy HTTP.

System Update se connecte au

serveur proxy HTTP défini dans
ServerName à l'aide du nom
d'utilisateur défini dans l'élément
User. Un message demande
à l'utilisateur final d'entrer ces
informations lorsqu'elles sont
nécessaires.

Exemple :

\Connection\
\User = Billek
\Password = ************

\UserSettings\General
Le tableau et les exemples qui suivent fournissent les paramètres et les valeurs pour la clé General.

Tableau 11. \UserSettings\General

Elément configurable Description Valeur Action
ContentMode Fait référence au statut des Valeur par défaut : Active • Si la valeur est
modules de mise à jour que Active, System Update
Valeurs possibles :
System Update recherche recherche les modules
dans le référentiel Update • Active de mise à jour dont le
Retriever. • Test statut est actif dans
le référentiel Update
Retriever.
• Si la valeur est
Test, System Update

20 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 11. \UserSettings\General (suite)
Elément configurable Description Valeur Action
recherche les modules
de mise à jour dont le
statut est à tester dans
le référentiel Update
Retriever.
Remarque : Si le dossier de
référentiel Update Retriever
ne contient aucun fichier
[Link], System
Update ne prend pas
en compte la valeur de
ContentMode et recherche
l'ensemble des modules de
mise à jour.
DebugEnable Permet de consigner les Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES,
résultats des processus dans System Update consigne
Valeurs possibles :
un fichier journal nommé les résultats des
[Link]. • YES processus dans le fichier
• NO journal.
• Si la valeur est NO,
System Update ne
consigne pas les résultats
des processus.
DisplayInformationScreen Permet de sauter le panneau Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES, le
Informations utilisateur de panneau Informations
Valeurs possibles :
System Update. utilisateur s'affiche.
• YES • Si la valeur est NO, le
• NO panneau Informations
utilisateur ne s'affiche
pas.
DisplayLicenseNotice Permet d'ignorer le contrat Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES,
de licence qui s'affiche avant l'écran de contrat de
Valeurs possibles :
le remplissage de la liste de licence s'affiche avant
sélection des modules de • YES la liste de sélection des
mise à jour. modules de mise à jour.
• NO
• Si la valeur est NO,
aucun écran de contrat
de licence ne s'affiche.
DisplayLicenseNoticeSU Permet d'ignorer le contrat Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES,
de licence qui s'affiche dans l'écran de contrat
Valeurs possibles :
l'écran Planifier les mises à de licence s'affiche
jour de System Update. • YES avant la sauvegarde
• NO des modifications dans
l'écran Planifier les
mises à jour.
• Si la valeur est NO,
l'écran de contrat de
licence ne s'affiche pas
et les modifications
sont sauvegardées
directement dans la
sous-clé du registre
Windows.

Chapitre 3. Configurations 21
Tableau 11. \UserSettings\General (suite)
Elément configurable Description Valeur Action
ExtrasTab Permet d'afficher ou de Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES,
masquer l'onglet Extras l'onglet Extras s'affiche
Valeurs possibles :
dans l'espace de travail de dans l'espace de travail
System Update. • YES de System Update.
• NO • Si la valeur est NO,
l'onglet Extras ne
s'affiche pas dans
l'espace de travail de
System Update.
IgnoreLocalLicense Permet d'afficher ou de Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES, la
Remarque : masquer la boîte de dialogue boîte de dialogue de la
Valeurs possibles :
L'implémentation de de la licence lorsque System licence ne s'affiche pas
ce paramètre équivaut à Update télécharge et installe • YES lorsqu'un référentiel est
accepter les dispositions un module de mise à jour utilisé pour stocker les
• NO
du contrat de licence localisé dans un dossier modules de mise à jour.
d'utilisateur final pour de référentiel (référentiel
le compte de l'utilisateur de partage de réseau par Remarque : Si vous
final pour chaque module exemple). obtenez les modules
à installer. N'utilisez pas directement depuis
ce paramètre si vous Lenovo Help Center sans
n'avez pas autorité pour utiliser de référentiel pour
accepter les dispositions stocker des modules
du contrat de licence de mise à jour, la valeur
d'utilisateur final pour de IgnoreLocalLicense
le compte de l'utilisateur n'est pas prise en compte
final. et la boîte de dialogue de
la licence s'affiche.
• Si la valeur est NO,
la boîte de dialogue
de la licence s'affiche
lorsqu'un référentiel est
utilisé pour stocker les
modules de mise à jour.
IgnoreRMLicCRCSize Permet d'activer ou de Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES,
désactiver les fonctions System Update ignore
Valeurs possibles :
suivantes lorsque System ces fichiers et ne vérifie ni
Update télécharge des • YES leur taille ni leur intégrité.
modules de mise à jour à • Si la valeur est NO,
• NO
partir du site Web de Lenovo System Update vérifie
Help Center : la taille et l'intégrité des
• CRC (Cyclic fichiers.
Redundancy Check) : Remarque : System Update
vérifie l'intégrité des ne vérifie pas la taille
fichiers readme et de et l'intégrité des fichiers
contrat de licence lors readme et de contrat
du téléchargement de de licence lorsque vous
modules à partir du site téléchargez des modules
Web de Lenovo Help à partir d'un référentiel
Center. local, et ce même si vous
• File size : vérifie la taille choisissez la valeur NO.
des fichiers readme et de
contrat de licence.

22 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 11. \UserSettings\General (suite)
Elément configurable Description Valeur Action
NotifyInterval Permet de définir l'intervalle Valeur par défaut : 300 Vous pouvez indiquer
de temps entre les (secondes) n'importe quelle valeur entre
notifications de redémarrage 60 et 86 400 secondes. Par
Valeurs possibles :
lorsque vous téléchargez défaut, vous recevez une
N'importe quelle valeur
et installez des modules de notification de redémarrage
entre 60 et 86 400 secondes
mise à jour qui nécessitent toutes les 300 secondes
un redémarrage. lorsque vous commencez à
télécharger et à installer un
module de mise à jour qui
nécessite un redémarrage
ou diffère le processus
de téléchargement et
d'installation.

Si la valeur définie est non

valide, System Update
utilise la valeur par
défaut. Par exemple,
si vous choisissez
une valeur supérieure
à 86 400 secondes
(24 heures), System Update
utilise la valeur par défaut
300 secondes.
RepositoryLocation1 Permet de définir le chemin Valeur par défaut : System Update recherche
du dossier de référentiel. Le SUPPORTCENTER les modules de mise à jour
nom de valeur de clé doit dans le dossier de référentiel
Valeurs possibles :
être Repository Location%N%, défini.
où N est un nombre compris • SUPPORTCENTER
entre 1 et 20, les valeurs 1 et • Un chemin d'accès de
20 étant incluses. dossier
UNCMaxAttempts Permet de définir le nombre Valeur par défaut : 2 System Update tente de
maximum de fois où se connecter au dossier de
Valeurs possibles : tout
System Update tente de partage de réseau le nombre
entier valide
se connecter à un dossier de fois indiqué.
de partage de réseau avant
d'être en échec.

Exemple :

\GENERAL
\CheckLocalCRC = YES
\DebugEnable = NO
\DisplayInformationScreen = YES
\DisplayLicenseNotice = YES
\DisplayLicenseNoticeSU = YES
\ExtrasTab = NO
\IgnoreLocalLicense = NO
\IgnoreRMLicCRCSize = NO
\NotifyInterval = 300
\RepositoryLocation1 = SUPPORTCENTER
\UNCMaxAttempts = 2

Chapitre 3. Configurations 23
\UserSettings\Scheduler
La fonction de planification permet de configurer System Update pour qu'il recherche des modules de mise
à jour à des intervalles définis. Pour augmenter la vitesse de téléchargement des modules de mise à jour à
partir des serveurs Lenovo, attribuez à Run On une valeur qui désigne un jour adapté aux besoins de votre
entreprise. Effectuez cette opération lors de l'installation de System Update.

Remarque : Sous Windows 7, System Update ne fournit pas de paramètres de planificateur, car l'outil
Planificateur de tâches de Windows 7 offre la même fonction. Pour utiliser la fonction Planificateur via l'outil
Planificateur de tâches des systèmes d'exploitation Windows 7, suivez les instructions suivantes :
1. Cliquez sur Démarrer puis saisissez « Planificateur de tâches » dans la zone Rechercher des
programmes et des fichiers et appuyez sur Entrée. Le programme Planificateur de tâches démarre et
la fenêtre associée apparaît.
2. Cliquez à l'aide du bouton droit de la souris sur Planificateur de tâches (local) dans le volet gauche de
la fenêtre et sélectionnez Créer une tâche de base. L'assistant Créer une tâche de base s'affiche.
3. Entrez un nom pour la nouvelle tâche dans la zone Nom, par exemple, « TVSU ». Vous pouvez également
ajouter une description de la tâche dans la zone Description (facultatif). Cliquez ensuite sur Suivant.
4. Sélectionnez une fréquence d'exécution de la mise à jour planifiée, puis cliquez sur Suivant. Il est
recommandé de sélectionner Mensuelle ou Hebdomadaire.
5. Configurez les paramètres détaillés de la fréquence sélectionnée à l'écran précédent pour indiquer
quand vous souhaitez que System Update s'exécute.
Prenons Mensuelle comme exemple : si vous choisissez Sélectionner tous les mois dans la liste
déroulante Mois, System Update s'exécute une fois par mois. A partir de la liste déroulante Jours,
sélectionnez le jour de l'exécution de la mise à jour planifiée. Vous pouvez également sélectionner un
jour dans la liste déroulante Le pour que l'exécution de System Update s'effectue le jour de votre choix
du ou des mois sélectionné(s). Cliquez sur Suivant.
6. Sélectionnez Démarrer un programme, puis cliquez sur Suivant.
7. Saisissez le répertoire d'installation de System Update dans la zone Programme/script ou cliquez
sur Parcourir pour le localiser. Vous pouvez également saisir les valeurs et les paramètres du
planificateur dans la zone Ajouter arguments (facult.) et la zone Démarrer le (facultatif). Pour
plus d'informations su les paramètres et les valeurs du planificateur System Update, voir Tableau 12
« \UserSettings\Scheduler » à la page 24.

Remarque : Les répertoires d'installation de System Update diffèrent selon que l'ordinateur dispose
d'un système d'exploitation Windows 7 32 bits ou 64 bits.
8. Cliquez sur Suivant pour voir le récapitulatif de votre configuration.
9. Cliquez sur Terminer pour confirmer et mettre fin à la configuration.

Le tableau qui suit présente les paramètres et les valeurs par défaut du planificateur de System Update.

Tableau 12. \UserSettings\Scheduler

Elément
configurable Description Valeur Action
SchedulerAbility Permet d'activer ou de Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES, System
désactiver le planificateur. Update s'exécute à un
Valeurs possibles :
moment planifié.
• YES • Si la valeur est NO, System
• NO Update ne s'exécute pas à un
moment planifié.

24 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 12. \UserSettings\Scheduler (suite)
Elément
configurable Description Valeur Action
SchedulerLock Permet d'afficher, masquer, Valeur par défaut : SHOW • Si la valeur est SHOW, l'option
désactiver ou verrouiller Planifier les mises à jour est
Valeurs possibles :
l'option Planifier les mises disponible dans le panneau de
à jour dans l'interface • SHOW navigation situé à gauche.
utilisateur de System • Si la valeur est HIDE,
• HIDE
Update. l'option Planifier les mises
• DISABLE
à jour n'est pas visible pour
• LOCK l'utilisateur final.
• Si la valeur est DISABLE,
l'option Planifier les mises à
jour située dans le panneau
de navigation de gauche est
grisée.
• Si la valeur est LOCK, vous
pouvez ouvrir l'option Planifier
les mises à jour, mais les
paramètres sont désactivés et
ne peuvent pas être modifiés.
SearchMode Permet de définir le type de Valeur par défaut : • Si la valeur est CRITICAL,
mises à jour que System RECOMMENDED System Update recherche
Update recherche à un uniquement les mises à jours
Valeurs possibles :
moment planifié. critiques.
• CRITICAL • Si la valeur est
• RECOMMENDED RECOMMENDED, System
• ALL Update recherche les
mises à jour critiques et
recommandées.
• Si la valeur est ALL, System
Update recherche toutes les
mises à jour, et ces dernières
sont toutes récupérées.
NotifyOptions Permet de choisir les Valeur par défaut : NOTIFY • Si la valeur est
options associées aux DOWNLOADANDINSTALL,
Valeurs possibles :
notifications envoyées par le planificateur télécharge et
le planificateur de System • DOWNLOAD installe les mises à jour sans
Update. ANDINSTALL intervention de l'utilisateur
• DOWNLOAD final.

• NOTIFY • Si la valeur est DOWNLOAD,

le planificateur télécharge les
• DOWNLOAD mises à jour et envoie une
ANDINSTALL notification à l'utilisateur final
-INCLUDEREBOOT lorsqu'elles sont prêtes à être
Remarque : Si vous avez installées.
défini SearchMode sur • Si la valeur est NOTIFY, le
RECOMMENDED, NOTIFY planificateur recherche les
est la seule option disponible nouvelles mises à jour et
pour NotifyOptions. envoie une notification à
System Update ne peut l'utilisateur final lorsqu'elles
pas s'exécuter si vous avez sont prêtes à être téléchargées
sélectionné une autre valeur et installées.
pour NotifyOptions.
• Si la valeur est
DOWNLOADANDINSTALL
-INCLUDEREBOOT, System

Chapitre 3. Configurations 25
Tableau 12. \UserSettings\Scheduler (suite)
Elément
configurable Description Valeur Action
Update télécharge et installe
les modules de mise à
jour, puis avertit l'utilisateur
final qu'il doit redémarrer le
système.
Remarque : Vérifiez qu'aucun
espace ne sépare ces valeurs.
Fréquence Permet de définir Valeur par défaut : • Si la valeur est WEEKLY,
l'intervalle d'exécution MONTHLY l'intervalle est calculé en terme
du planificateur : exécution de semaines.
Valeurs possibles :
hebdomadaire ou • Si la valeur est MONTHLY,
mensuelle. • MONTHLY l'intervalle est calculé en
• WEEKLY termes de mois.
Remarque : Ce paramètre et le
paramètre SchedulerRunEvery
permettent de définir la fréquence
d'exécution de System Update.
RunOn Permet de définir le jour Valeur par défaut : 1 System Update s'exécute
d'exécution du planificateur le jour défini. Lorsque la
Valeurs possibles : 1 à 28
de System Update. fréquence est hebdomadaire, les
valeurs possibles du paramètre
sont : SUNDAY, MONDAY,
... SATURDAY. Lorsque la
fréquence est Monthly, les
valeurs possibles du paramètre
sont comprises entre 1 et 28.
RunAt Permet de définir l'heure Valeur par défaut : 11 System Update s'exécute à
d'exécution du planificateur l'heure définie.
Valeurs possibles : tout
de System Update. Cette
nombre compris entre 0
valeur est indiquée sous
et 23 (0 indique 12h et 23
forme d'intervalles horaires.
indique 11h du soir).

Exemple :

\SCHEDULER\
\SchedulerAbility = NO
\SchedulerLock = SHOW
\SearchMode = CRITICAL
\NotifyOptions = NOTIFY
\Frequency = WEEKLY
\RunOn = MONDAY
\RunAt = 12

Configurations de référentiel
Par défaut, System Update obtient les modules de mise à jour sur le site Web de Lenovo Help Center. Vous
pouvez modifier ce paramètre pour que System Update recherche et télécharge les modules de mise à jour à
partir d'un dossier référentiel situé sur un système local ou d'un dossier de référentiel de partage de réseau.
Vous pouvez également configurer System Update pour rechercher plusieurs emplacements de modules
de mise à jour à l'aide du site Web de Lenovo Help Center, d'un dossier de référentiel de système local et
d'un dossier de référentiel de partage de réseau.

26 Solution System Update - Guide de déploiement

Création d'un référentiel de système local
System Update est capable de rechercher des modules de mise à jour stockés soit en local sur un système
client ou administrateur, soit sur un support externe.

Au moyen de %ANYDRV%
Lorsque vous définissez le chemin d'accès au référentiel, vous pouvez utiliser la variable %ANYDRV% pour
créer un dossier de référentiel de système local au lieu de spécifier la lettre d'une unité.

Pour créer un dossier de référentiel de système local à l'aide de %ANYDRV%, procédez comme suit :
1. Créez sur une unité de disque dur locale un nouveau dossier qui sera utilisé comme référentiel, par
exemple :

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

2. Accédez à l'entrée de registre :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\
UserSettings\General\RepositoryLocation1
3. Remplacez la valeur par défaut SUPPORTCENTER par le chemin d'accès au référentiel créé à
l'étape 1, par exemple :

ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

Au moyen de %XMEDIA%
La variable %XMEDIA% permet de détecter le chemin d'emplacement du référentiel sur des supports
externes connectés au système (CD, DVD, périphérique de stockage USB, disque dur ou disquette). Pour
créer un dossier de référentiel de système local à l'aide de %XMEDIA%, procédez comme suit :
1. Créez sur une unité de disque dur locale un nouveau dossier qui sera utilisé comme référentiel, par
exemple :

%XMEDIA%\SystemUpdate3_x\

2. Accédez à l'entrée de registre :

KLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\
UserSettings\General\RepositoryLocation1
3. Remplacez la valeur par défaut SUPPORTCENTER par le chemin d'accès au référentiel créé à
l'étape 1, par exemple :

%XMEDIA%\SystemUpdate3_x\

Création d'un référentiel d’unité partagée

Pour créer un dossier de référentiel de partage de réseau à utiliser pour stocker des modules de mise à jour
sur un partage de réseau, procédez comme suit :
1. Créez sur un partage de réseau un nouveau dossier qui sera utilisé comme référentiel.
2. Partagez ce nouveau dossier de référentiel à l'aide d'un chemin de convention de dénomination
universelle (UNC). Le chemin UNC fournit la connectivité à tous les ordinateurs qui ont été mappés au
référentiel. Le format d'un chemin UNC est le suivant :

\\Server\Share\

Chapitre 3. Configurations 27
 par exemple :

\Server_X\TVSU_repository\

3. Définissez des droits d'accès en lecture seule au référentiel pour les utilisateurs finaux. Les fonctions de
l'administrateur nécessitent un droit d'accès en lecture et en écriture.
4. Sur les ordinateurs client, accédez à l'entrée de registre suivante :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\
UserSettings\General\RepositoryLocation1

Remarque : La valeur par défaut pour cette entrée de registre est SUPPORTCENTER. Cette valeur
par défaut permet à System Update de rechercher des modules de mise à jour sur le site Web de
Lenovo Help Center. Lorsque vous remplacez la valeur de ce paramètre par un dossier de référentiel de
partage de réseau, les ordinateurs client équipés de System Update peuvent rechercher des modules
de mise à jour sur votre réseau.
5. Remplacez la valeur par défaut SUPPORTCENTER par le nom de votre partage de réseau et de votre
serveur, par exemple :

\Server_X\TVSU_repository\

Remarque : Le système de fichiers réparti (DFS), solution de gestion de stockage, peut être utilisé pour
configurer le référentiel de partage de réseau.

Utilisation de plusieurs référentiels

Le fait d'utiliser plusieurs référentiels vous permet de disposer de la dernière version d'un module de mise à
jour tout en bénéficiant d'une plus grande souplesse au niveau du stockage des modules. Lorsque vous
utilisez plusieurs référentiels, System Update recherche les modules de mise à jour dans l'ordre où les
référentiels sont définis dans le registre. System Update effectue sa recherche dans chaque emplacement
de référentiel et extrait la toute dernière version d'un module de mise à jour. Les modules du site Web de
Lenovo Help Center sont les plus récents. Si un emplacement de référentiel est introuvable, System Update
recherche dans l'emplacement de référentiel portant le numéro suivant. Par exemple, si vous supprimez
le dossier qui pointe vers RepositoryLocation1, System Update recherche dans RepositoryLocation2,
puis dans RepositoryLocation3.

L'illustration suivante montre les relations qui s'établissent entre Lenovo Help Center, un système local, un
partage de réseau et System Update lorsque vous utilisez plusieurs référentiels :

28 Solution System Update - Guide de déploiement

 RepositoryLocation1
Lenovo Help Center
Internet

RepositoryLocation2
Local system
System
Update

RepositoryLocation3

Network share

Dans cet exemple, System Update recherche d'abord le site Web de Lenovo Help Center, puis le dossier du
référentiel sur le système local, et enfin le dossier du référentiel dans l'unité partagée :
• RepositoryLocation1 - Site Web de Lenovo Help Center
• RepositoryLocation2 - Système local
• RepositoryLocation3 - Partage de réseau

Création et configuration de plusieurs référentiels à l'aide du registre

Pour créer et configurer plusieurs emplacements de référentiel, procédez comme suit :
1. Créez sur une unité de disque dur locale un nouveau dossier qui sera utilisé comme référentiel, par
exemple :

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

2. Créez sur un partage de réseau un nouveau dossier qui sera utilisé comme référentiel.
3. Partagez ce nouveau dossier de référentiel à l'aide d'un chemin UNC. Le chemin UNC fournit la
connectivité à tous les ordinateurs qui ont été mappés au référentiel. Le format du chemin UNC de
System Update est le suivant :

\\Server\Share\

par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

4. Définissez des droits d'accès en lecture seule au référentiel pour les utilisateurs finaux. Les fonctions de
l'administrateur nécessitent un droit d'accès en lecture et en écriture.
5. Accédez à l'emplacement de registre :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\General\

Remarque : Il existe une clé par défaut pour l'entrée RepositoryLocation1.

Chapitre 3. Configurations 29
 6. Créez le référentiel de système local en tant que RepositoryLocation2 en procédant comme suit :
a. Dans le menu principal de l'éditeur de registre, cliquez sur Editer, puis sur Nouveau.
b. Attribuez le nom RepositoryLocation2 à la valeur de chaîne.
c. Cliquez deux fois sur la chaîne RepositoryLocation2.
d. Entrez le chemin d'accès au référentiel de système local, par exemple :

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

7. Créez le référentiel de partage de réseau en tant que RepositoryLocation3 en procédant comme suit :
a. Dans le menu principal de l'éditeur de registre, cliquez sur Editer, puis sur Nouveau.
b. Attribuez le nom RepositoryLocation3 à la valeur de chaîne.
c. Cliquez deux fois sur la chaîne RepositoryLocation3.
d. Entrez le chemin d'accès au référentiel d’unité partagée de votre serveur et unité partagée, par
exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

UNC
Le nom d'utilisateur et le mot de passe qu'utilisent System Update et Update Retriever pour accéder à un
partage de réseau doivent leur être réservés. Si vous mappez l'emplacement du référentiel ou si vous vous y
connectez sous le nom d'utilisateur et le mot de passe utilisés pour System Update ou Update Retriever,
l'utilitaire MapDrv utilisé pour la connexion à le partage de réseau ne peut pas accéder au référentiel de
partage de réseau. Dans ce cas, System Update et Update Retriever ne peuvent pas accéder au référentiel
de partage de réseau.

Pour plus d'informations, voir « Utilisation de l'utilitaire MapDrv » à la page 91.

Contrôle des versions de System Update

Lorsqu'une nouvelle version de System Update est disponible, ce dernier se connecte au site Web de
Lenovo Help Center, détecte et télécharge la nouvelle version, puis l'installe. Ce processus s'exécute
automatiquement, sans interaction de l'utilisateur, mais il peut être désactivé. Pour plus d'informations sur la
désactivation de la mise à niveau, voir « \UCSettings\HTTPSHelloSettings » à la page 18.

Si vous souhaitez contrôler la version de System Update dont disposent vos utilisateurs, servez-vous de votre
référentiel de réseau pour stocker les différentes versions de System Update. Le stockage des modules en
local permet à l'application System Update de rechercher les mises à niveau dans votre référentiel de réseau.

Remarque : Cette fonction de contrôle des versions est compatible avec System Update 3.02 et versions
supérieures.

Pour configurer le registre de contrôle de version de System Update, procédez comme suit :
1. Téléchargez le fichier [Link] sur le site Web Lenovo suivant :
[Link]
2. Créez un dossier à utiliser comme référentiel pour stocker les modules de mise à jour, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

3. Extrayez les fichiers du fichier [Link] vers le dossier de référentiel, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\SSClientCommon\

30 Solution System Update - Guide de déploiement

 4. Installez System Update sur l'ordinateur client.
5. Configurez les clés de registre sur l'ordinateur client en procédant comme suit :
a. Accédez à l'entrée de registre :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings

b. Cliquez deux fois sur ServerName.

c. Dans la zone Données de la valeur de la boîte de dialogue Modification de la chaîne, remplacez
l'adresse du serveur HTTP par le chemin UNC de votre référentiel, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

d. Cliquez sur OK.

e. Accédez à l'entrée de registre :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UserSettings\General

f. Cliquez deux fois sur RepositoryLocation1.

g. Dans la zone Données de la valeur de la boîte de dialogue Modification de la chaîne, remplacez
l'adresse du serveur HTTP par le chemin UNC de votre référentiel, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

h. Cliquez sur OK.

Configuration de System Update à l'aide d'Active Directory

Active Directory est un service d'annuaire. Un annuaire est l'emplacement de stockage des informations
concernant les utilisateurs finaux et les ressources. Le service d'annuaire vous accorde un accès qui vous
permet de manipuler ces ressources. Active Directory permet aux administrateurs de gérer des ordinateurs,
des groupes, des utilisateurs finaux, des domaines, des règles de sécurité et tout type d'objets définis par
l'utilisateur. Le mécanisme utilisé par Active Directory pour réaliser ces tâches est la stratégie de groupe.
Celle-ci permet aux administrateurs de définir les paramètres qui peuvent être appliqués aux ordinateurs ou
aux utilisateurs du domaine.

Les exemples qui suivent présentent les paramètres qu'Active Directory peut gérer pour System Update :
• Paramètres du planificateur
• Paramètres de l'unité réseau mappée

Fichiers ADM (Administrative Template File)

Un fichier ADM (Administrative Template File) définit les paramètres de stratégie utilisés par les applications
sur les ordinateurs client. Les stratégies sont des paramètres spécifiques qui réglementent le fonctionnement
des applications. Les paramètres de stratégie déterminent également les droits de l'utilisateur final à définir
des paramètres spécifiques dans une application.

Les paramètres définis par un administrateur sur le serveur sont définis en tant que stratégies. Les
paramètres définis par un utilisateur final sur l'ordinateur client d'une application le sont en tant que
préférences. Selon les stratégies Microsoft, les paramètres de stratégie sont prioritaires par rapport aux
préférences. Lorsque System Update recherche un paramètre, il le recherche dans l'ordre suivant :
1. Stratégies système

Chapitre 3. Configurations 31
 2. Préférences système

Comme il a été décrit précédemment, les stratégies de l'ordinateur et de l'utilisateur sont définies par
l'administrateur. Ces paramètres peuvent être initialisés à l'aide du fichier [Link] ou par une stratégie de
groupe d'Active Directory. Les préférences de l'ordinateur sont définies par l'utilisateur final sur l'ordinateur
client à l'aide des options disponibles dans l'interface de l'application.

Remarque : Si vous utilisez un fichier ADM et l'éditeur de stratégie de groupe pour définir les paramètres
de stratégie de System Update, assurez-vous d'utiliser le fichier ADM édité pour chaque version. Par
exemple, si vous personnalisez des stratégies pour System Update 3.2, vous devez utiliser le fichier ADM
prévu pour System Update 3.2.

Ajout de modèles d'administration

Pour ajouter un fichier ADM à l'éditeur de stratégie de groupe, procédez comme suit :
1. Sur le serveur, lancez Active Directory.
2. Cliquez sur [Link], puis sur Propriétés.
3. Dans l'onglet Stratégie de groupe, sélectionnez Nouvel objet de stratégie de groupe et cliquez sur
Modifier.

Remarque : Pour démarrer l'éditeur de stratégie de groupe, vous pouvez également taper [Link]
dans la zone Ouvrir ou Lancer la recherche.
4. Sous Configuration ordinateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur Modèles d'administration.
5. Cliquez sur Ajouter, puis sélectionnez le fichier ADM approprié pour System Update.
6. Cliquez sur Fermer dans la boîte de dialogue Ajout/Suppression de modèles.
7. Sous Configuration d'ordinateur, cliquez sur Modèles d'administration. Un nouvel onglet intitulé
System Update apparaît. Vous pouvez désormais configurer tous les paramètres disponibles.

Remarque : Sous Windows 2000, si les stratégies se trouvant dans Configuration utilisateur ne sont
pas visibles dans l'éditeur de stratégie de groupe lorsque vous ajoutez un nouveau fichier ADM, fermez
l'éditeur puis ouvrez-le à nouveau. Sous Windows XP et Windows Vista, si les stratégies ThinkVantage
pour System Update sont dupliquées lorsque vous ajoutez un fichier ADM, fermez l'éditeur de stratégie
de groupe puis ouvrez-le à nouveau.

Définition des paramètres d'administration

L'exemple ci-dessous affiche les paramètres dans l'éditeur de stratégies de groupe en utilisant la hiérarchie
suivante :

Computer Configuration > Administrative Templates > ThinkVantage >

System Update > UserSettings > General > RepositoryLocation1

Les fichiers ADM indiquent l'emplacement du registre dans lequel les paramètres se refléteront. Ces
paramètres se trouveront aux emplacements suivants dans le registre :
• HKLM\Software\Lenovo\System Update
• HKLM\Software\Lenovo\Update Retriever

Application immédiate de la stratégie de groupe

Pour appliquer les paramètres de stratégie immédiatement après avoir configuré les paramètres du fichier
ADM, procédez comme suit :
1. Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur Exécuter.
2. Tapez [Link] /force, puis cliquez sur OK.

32 Solution System Update - Guide de déploiement

Paramètres de la stratégie de groupe
Les tableaux suivants fournissent les paramètres de stratégie pour System Update.

Paramètres utilisateur
Ce tableau décrit les paramètres se rapportant aux stratégies des paramètres utilisateur.

Tableau 13. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update > Paramètres
utilisateur
Stratégie Paramètre Description
ContentMode Active System Update recherche les modules de mise à jour
Remarque : Si le dossier dont le statut est actif dans le référentiel Update Retriever.
de référentiel Update
Test System Update recherche les modules de mise à jour
Retriever ne contient
dont le statut est à tester dans le référentiel Update
aucun fichier [Link],
Retriever.
System Update ne prend
pas en compte la valeur de
ContentMode et recherche
l'ensemble des modules de
mise à jour.
Connexion User Ce paramètre permet de définir le nom d'utilisateur à
utiliser lors de la connexion.
Password Ce paramètre permet de définir mot de passe à utiliser
lors de la connexion. Stocke le mot de passe codé du
proxy.
Général Repository Location Ce paramètre permet de définir l'emplacement de
référentiel à partir duquel les modules de mise à jour
sont téléchargés et installés. La valeur par défaut est
SUPPORTCENTER, qui configure System Update pour
télécharger les mises à jour à partir du site Web de
Lenovo Help Center. Vous pouvez également désigner un
chemin de référentiel sur un partage de réseau, ce qui
configure System Update pour rechercher les modules
de mise à jour dans le dossier du référentiel du partage
de réseau. Pour plus d'informations sur la configuration
de référentiels, voir « Configurations de référentiel » à la
page 26.
UNC Max Attempts Ce paramètre permet de définir le nombre maximum de
tentatives d'authentification du référentiel local autorisé.
DisplayLicenseNoticeSU Ce paramètre permet d'ignorer le contrat de licence qui
s'affiche dans l'écran Planifier les mises à jour.
• Si la valeur est YES, l'écran de contrat de licence
s'affiche avant la sauvegarde des modifications dans
l'écran Planifier les mises à jour de System Update.
• Si la valeur est NO, aucun contrat de licence ne
s'affiche.
Général Ignore Local License Ce paramètre permet d'afficher ou de masquer la boîte de
dialogue de la licence lorsque System Update télécharge
et installe un module de mise à jour localisé dans un
dossier de référentiel (référentiel de partage de réseau
par exemple).
• Si la valeur est YES, la boîte de dialogue de la licence
ne s'affiche pas lorsqu'un référentiel est utilisé pour
stocker les modules de mise à jour.

Chapitre 3. Configurations 33
Tableau 13. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update > Paramètres
utilisateur (suite)

Remarque : Si vous obtenez les modules directement

depuis Lenovo Help Center sans utiliser de référentiel
pour le stockage des modules de mise à jour, la valeur
de IgnoreLocalLicense n'est pas prise en compte et
la boîte de dialogue de la licence s'affiche.
• Si la valeur est NO, la boîte de dialogue de la licence
s'affiche lorsqu'un référentiel est utilisé pour stocker
les modules de mise à jour.
IgnoreRMLicCRCSize Ce paramètre permet d'activer ou de désactiver les
fonctions suivantes lorsque System Update télécharge
des modules de mise à jour à partir du site Web de
Lenovo Help Center :
• CRC : vérifie l'intégrité des fichiers readme et de
contrat de licence lors du téléchargement de modules
de mise à jour à partir du site Web de Lenovo Help
Center.
• File size : vérifie la taille des fichiers readme et de
contrat de licence.

Vous pouvez définir la valeur sur YES ou sur NO :

• Si la valeur est YES, System Update ignore ces fichiers
et ne vérifie ni leur taille ni leur intégrité.
• Si la valeur est NO, System Update vérifie la taille et
l'intégrité des fichiers.
Remarque : System Update ne vérifie pas la taille et
l'intégrité des fichiers readme et de contrat de licence
lorsque vous téléchargez des modules à partir d'un
référentiel local, et ce même si vous choisissez la valeur
NO.
Notify Interval Ce paramètre permet de définir l'intervalle de temps entre
les notifications de redémarrage lorsque vous téléchargez
et installez des modules de mise à jour qui nécessitent
un redémarrage.

Vous pouvez indiquer n'importe quelle valeur entre 60

et 86 400 secondes. Par défaut, vous recevez une
notification de redémarrage toutes les 300 secondes
lorsque vous commencez à télécharger et à installer un
module de mise à jour qui nécessite un redémarrage ou
diffère le processus de téléchargement et d'installation.

Si la valeur définie est non valide, System Update utilise

la valeur par défaut. Par exemple, si vous choisissez une
valeur supérieure à 86 400 secondes (24 heures), System
Update utilise la valeur par défaut 300 secondes.

34 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 13. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update > Paramètres
utilisateur (suite)
Scheduler Scheduler Ability Ce paramètre permet d'activer ou de désactiver le
Remarque : Sous planificateur.
Windows 7, System
• Si la valeur est YES, System Update s'exécute à un
Update ne fournit pas de
moment planifié.
paramètres de planificateur,
car l'outil Planificateur de • Si la valeur est NO, System Update ne s'exécute pas à
tâches de Windows 7 un moment planifié.
offre la même fonction.
Scheduler Lock Ce paramètre permet d'afficher, masquer, désactiver
Pour plus d'informations
ou verrouiller l'option Planifier les mises à jour dans
sur l'utilisation de l'outil
l'interface utilisateur de System Update.
Planificateur de tâches
de Windows 7, voir • Si la valeur est SHOW, l'option Planifier les mises
« \UserSettings\Scheduler » à jour est disponible dans le panneau de navigation
à la page 24. situé à gauche.
• Si la valeur est HIDE, l'option Planifier les mises à
jour n'est pas visible pour l'utilisateur final.
• Si la valeur est DISABLE, l'option Planifier les mises
à jour située dans le panneau de navigation de gauche
est grisée.
• Si la valeur est LOCK, vous pouvez ouvrir l'option
Planifier les mises à jour, mais les paramètres sont
désactivés et ne peuvent pas être modifiés.
Scheduler Mode Ce paramètre permet de définir le type de modules sur
lequel System Update peut effectuer une action :
• Si la valeur est Monthly, System Update recherche
des mises à jour le jour indiqué par l'option Day Of
The Month.
• Si la valeur est Weekly, System Update recherche
des mises à jour le jour indiqué par l'option Day Of
The Week.
Day Of The Month Ce paramètre permet de définir le jour du mois où System
Update recherche de nouvelles mises à jour. La valeur
par défaut est 1.
Day Of The Week Ce paramètre permet de définir le jour de la semaine où
System Update recherche de nouvelles mises à jour. La
valeur par défaut est Monday.
Hour Ce paramètre permet de définir l'heure à laquelle System
Update recherche de nouvelles mises à jour.

Valeurs valides : n'importe quelle valeur comprise entre 0

et 23 (0 indique 12 h et 23 indique 23 h)

La valeur par défaut est 0

TaskParameters Paramètres à transmettre à la commande qui s'exécute
pour la tâche System Update planifiée. La valeur par
défaut est

/CM -search R -action LIST -scheduler

Pour plus d'informations sur les paramètres de ligne de

commande, voir Annexe A « Paramètres de ligne de
commande » à la page 79.

Chapitre 3. Configurations 35
Tableau 13. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update > Paramètres
utilisateur (suite)
Mapped Network Drive UNC Ce paramètre permet de définir l'emplacement UNC
de l'unité réseau mappée (format : \\server\share). La
valeur par défaut est none.
User Ce paramètre permet d'utiliser la commande [Link]
/view pour créer une valeur codée pour cette zone. La
valeur par défaut est none.
Password Ce paramètre permet d'utiliser la commande [Link]
/view pour créer une valeur codée pour cette zone. La
valeur par défaut est none.

UCSettings
Ce tableau indique les paramètres de la stratégie General de System Update.

Tableau 14. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update >UCSettings >
General
Stratégie Paramètre Description
Général Billboard\LiveFeed Ce paramètre permet de désactiver ou d'activer System Update de
manière à ce qu'il vérifie la valeur de Live Feed pour configurer le
tableau d’affichage. Vous pouvez supprimer la fonction de tableau
d’affichage de System Update en supprimant cette valeur.
Général Disable Ce paramètre permet de définir si System Update doit ignorer les
demandes d'exécution qu'il reçoit.
• Si la valeur est NO, System Update s'exécute normalement.
• Si la valeur est YES, System Update ne s'exécute pas.
Général Onglet Extras L'onglet Extras permet d'identifier facilement les offres logicielles,
matérielles et les solutions adéquates qui vous permettront de
mettre à jour régulièrement votre système et d'en optimiser le
fonctionnement. System Update analyse votre système, puis
recommande des solutions qui vous permettent de l'améliorer.

Ce paramètre permet d'afficher ou de masquer l'onglet Extras dans

l'interface utilisateur de System Update.
• Si la valeur est YES, l'onglet Extras s'affiche dans l'espace de
travail de System Update.
• Si la valeur est NO, l'onglet Extras ne s'affiche pas dans l'espace
de travail de System Update.
La valeur par défaut est YES.

Ce tableau fournit le paramètre de stratégie de la fonction Update Thyself de System Update.

Tableau 15. Configuration ordinateur > Modèles d'administration > ThinkVantage > System Update > UCSettings >
HTTPSHelloSettings
Stratégie Paramètre Description
HTTPSHelloSettings Update Thyself System Update vérifie toujours si le site Web de Lenovo Help
Center contient des mises à jour qui le concernent, même s'il
se connecte à un référentiel d’unité partagée.

Ce paramètre permet d'activer ou de désactiver la fonction

Update Thyself. Vous pouvez supprimer la fonction Update
Thyself de System Update en supprimant cette valeur.

36 Solution System Update - Guide de déploiement

Gestion des référentiels d’unité partagée à l'aide d'Active Directory
Cette section décrit les paramètres des stratégies du référentiel d’unité partagée. Pour définir ces stratégies,
l'utilisateur reçoit un message lui demandant d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe lors du
lancement de l'interface utilisateur de System Update ou de l'exécution d'une mise à jour planifiée.
Lorsqu'un utilisateur final s'authentifie sur un domaine et possède les droits appropriés pour accéder
au référentiel d’unité partagée, l'interface utilisateur final de System Update ne demande pas le nom
d'utilisateur ni le mot de passe.

Active Directory vous permet de modifier les paramètres de stratégie à l'aide de l'éditeur de stratégie de
groupe. Pour personnaliser les paramètres du dossier de référentiel de partage de réseau, ajoutez le fichier
ADM correspondant à System Update dans l'éditeur de stratégie de groupe.

Pour ajouter le fichier ADM et personnaliser les paramètres, procédez comme suit :
1. Téléchargez le fichier ADM de System Update sur le site Web de Lenovo à l'adresse suivante :
[Link]

Remarque : Si vous utilisez un fichier ADM et l'éditeur de stratégie de groupe pour définir les
paramètres de stratégie de System Update, assurez-vous d'utiliser le fichier ADM édité pour chaque
version. Par exemple, si vous personnalisez des stratégies pour System Update 3.2, vous devez utiliser
le fichier ADM prévu pour System Update 3.2.
2. Sur le serveur, lancez Active Directory.
3. Cliquez sur [Link], puis sur Propriétés.
4. Dans l'onglet Stratégie de groupe, sélectionnez Nouvel objet de stratégie de groupe et cliquez sur
Modifier.

Remarque : Pour démarrer l'éditeur de stratégie de groupe, vous pouvez également taper [Link]
dans la zone Ouvrir ou Lancer la recherche.
5. A l'aide du bouton droit de la souris, cliquez sur Modèles d'administration.
6. Sélectionnez Add/Remove Templates (Ajouter/supprimer des modèles).
7. Cliquez sur Ajouter, puis sélectionnez le fichier [Link].
8. Cliquez sur Fermer dans la boîte de dialogue Ajout/Suppression de modèles. L'onglet ThinkVantage
est créé.

Remarque : L'onglet ThinkVantage contient un onglet System Update. Si la stratégie applicable ne

s'affiche pas, vérifiez que l'éditeur de stratégies de groupe est défini pour afficher tous les paramètres
de stratégie.
9. Au moyen de l'éditeur de stratégies de groupe, accédez à l'emplacement suivant :

Computer Configuration\Administrative Templates\ThinkVantage

\System Update\User Settings\General\Repository Location
10. Cliquez deux fois sur Emplacement du référentiel.
11. Dans la zone Emplacement du référentiel local 1, remplacez la valeur SUPPORTCENTER par votre
référentiel de partage de réseau, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

12. Cliquez sur Appliquer.

Définition des stratégies pour plusieurs référentiels

Pour définir des stratégies pour plusieurs référentiels dans l'éditeur de stratégie de groupe, procédez comme
suit :

Chapitre 3. Configurations 37
 1. Après avoir ajouté le modèle d'administration de System Update, accédez à l'éditeur de stratégie
de groupe à l'emplacement suivant :

Computer Configuration\Administrative Templates\ThinkVantage

\System Update\User Settings\General\Repository Location
2. Cliquez deux fois sur Emplacement du référentiel.
3. Dans la zone Référentiel local 2, entrez le chemin d'accès à votre référentiel de système local, par
exemple :

%ANYDRV%\SystemUpdate3_x\

4. Dans la zone Référentiel local 3, entrez le chemin d'accès au référentiel de partage de réseau de votre
serveur et de votre partage de réseau, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

5. Cliquez sur Appliquer.

Contrôle de version de System Update à l'aide d'Active Directory

Si vous souhaitez contrôler la version de System Update dont disposent vos utilisateurs, servez-vous
de votre référentiel de réseau pour stocker les différentes versions de System Update. Le stockage des
modules en local permet à System Update de rechercher les mises à niveau dans votre référentiel de réseau.

Pour configurer Active Directory pour le contrôle de version de System Update, procédez comme suit :
1. Téléchargez le fichier [Link] sur le site Web Lenovo suivant :
[Link]
2. Extrayez le fichier [Link] de votre dossier de référentiel.
3. Après avoir ajouté le modèle d'administration de System Update, accédez à l'éditeur de stratégie
de groupe à l'emplacement suivant :

Computer Configuration\Administrative Templates\ThinkVantage

\System Update\UCSettings\HTTPSHelloSettings
4. Cliquez deux fois sur Update Thyself.
5. Cliquez sur Enabled.
6. Dans la zone de texte Update Thyself, entrez le chemin UNC de votre référentiel, par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

Remarque : Si votre dossier de référentiel nécessite une authentification, définissez les stratégies de
l'unité réseau mappée. Pour plus d'informations sur les stratégies de l'unité réseau mappée, voir
« Paramètres de la stratégie de groupe » à la page 33.
7. Cliquez sur OK.
8. Déployez ces paramètres sur les ordinateurs client.

Remarque : La fonction de contrôle des versions de System Update est compatible avec System
Update 3.02 et versions supérieures.

Configuration de System Update à l'aide du fichier [Link]

Les éléments configurables sont définis lors du démarrage de System Update. Le fichier [Link] situé dans
le dossier d'installation de System Update est utilisé pour mettre à jour le registre Windows. A l'origine,

38 Solution System Update - Guide de déploiement

les zones du registre sont définies en fonction du contenu du fichier [Link]. Le fichier [Link] installé
possède la configuration par défaut utilisée par System Update.

Attention : Le fichier [Link] est supprimé après la première exécution de System Update. Pour que les
paramètres de [Link] soient les paramètres par défaut restaurés en cas de corruption des paramètres du
registre, renommez le fichier [Link] [Link] et sauvegardez-le à l'emplacement suivant :
c:\Program Files\Lenovo\System Update\default

Remarques :
1. Sous Windows 7, System Update ne fournit pas de paramètres de planificateur, car l'outil Planificateur
de tâches de Windows 7 offre la même fonction. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'outil
Planificateur de tâches de Windows 7, voir « \UserSettings\Scheduler » à la page 24.
2. Pour définir le répertoire de référentiel d’unité partagée dans le registre à l'aide du fichier [Link], la ou
les barres obliques inversées (\ ou \\) du chemin du répertoire doivent être dupliquées, par exemple.

\\\\Server_X\\TVSU_repository\\

plutôt que

\\Server_X\TVSU_repository\

Pour les entreprises qui ne possèdent pas Active Directory, le registre de System Update peut être configuré
à l'aide du fichier [Link].

Pour modifier les emplacements de référentiel dans le registre à l'aide du fichier [Link], procédez comme
suit :
1. Téléchargez la version complète de System Update et du fichier [Link] sur le site Web de Lenovo à
l'adresse suivante :
[Link]
2. Mettez à jour RepositoryLocation1 dans le fichier [Link]. Si vous n'utilisez pas de référentiel réseau,
la valeur par défaut est SUPPORTCENTER pour le paramètre RepositoryLocation1. L'exemple suivant
présente les paramètres par défaut :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update\
Preferences\UserSettings\General]
"DisplayInformationScreen"="YES"
"DisplayLicenseNotice"="YES"
"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"
"AskBeforeClosing"="YES"
"UNCMaxAttempts"="2"
"DebugEnable"="NO"
"ExtrasTab"="YES"
"IgnoreLocalLicense"="NO"
"RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER"
"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"
"NotifyInterval"="300"

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update\
Preferences\UserSettings\Scheduler]
"SchedulerAbility"="YES"
"SchedulerLock"="SHOW"
"NotifyOptions"="NOTIFY"
"SearchMode"="RECOMMENDED"
"Frequency"="MONTHLY"
"RunOn"="1"
"RunAt"="11"

Chapitre 3. Configurations 39
Pour une configuration de référentiel de réseau, remplacez la valeur de RepositoryLocation1 par le chemin
d'accès à votre référentiel. L'exemple suivant présente une configuration de référentiel de réseau :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UserSettings\General]
"DisplayInformationScreen"="YES"
"DisplayLicenseNotice"="YES"
"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"
"AskBeforeClosing"="YES"
"UNCMaxAttempts"="2"
"ContentMode"="Active"
"DebugEnable"="NO"
"ExtrasTab"="YES"
"IgnoreLocalLicense"="NO"
"RepositoryLocation1"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\"
"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"
"NotifyInterval"="300"

Configurations de plusieurs emplacements de référentiel à l'aide du fichier [Link]

L'exemple qui suit illustre la configuration du fichier [Link] lorsque vous utilisez plusieurs référentiels :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UserSettings\General]
"DisplayInformationScreen"="YES"
"DisplayLicenseNotice"="YES"
"DisplayLicenseNoticeSU"="YES"
"AskBeforeClosing"="YES"
"UNCMaxAttempts"="2"
"DebugEnable"="NO"
"ExtrasTab"="YES"
"IgnoreLocalLicense"="NO"
"RepositoryLocation1"="SUPPORTCENTER"
"RepositoryLocation2"="%ANYDRV%\\SystemUpdate3_x\\"
"RepositoryLocation3"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\"
"IgnoreRMLicCRCSize"="YES"
"NotifyInterval"="300"

Contrôle de version de System Update à l'aide du fichier [Link]

Si vous souhaitez contrôler la version de System Update dont disposent vos utilisateurs, servez-vous
de votre référentiel de réseau pour stocker les différentes versions de System Update. Le stockage en
local des modules de mise à jour permet à System Update de rechercher les mises à niveau dans votre
référentiel de réseau. La fonction de contrôle des versions de System Update est compatible avec System
Update 3.02 et versions supérieures.

Pour configurer le fichier [Link] pour le contrôle de version de System Update, procédez comme suit :
1. Téléchargez le fichier [Link] et le module des outils administrateur sur le site Web Lenovo
suivant :
[Link]
2. Créez un dossier à utiliser comme référentiel pour stocker les modules de mise à jour.

Remarque : Définissez des droits d'accès en lecture seule au référentiel pour les utilisateurs finaux. Les
fonctions de l'administrateur nécessitent un droit d'accès en lecture et en écriture.
3. Extrayez le fichier [Link] de votre dossier de référentiel.
4. Exécutez le module Administrator Tools. Une fois ce module exécuté, le fichier [Link] est placé
dans le chemin suivant :

40 Solution System Update - Guide de déploiement

 C:\SWTOOLS\TOOLS\Z703_Admin003

5. Modifiez la chaîne ServerName du fichier [Link] en remplaçant le nom de serveur HTTP existant par
le chemin de votre dossier de référentiel. L'exemple suivant présente les paramètres par défaut :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings]
"RetryLimit"="0"
"RetryWaitTime"="0"
"ServerName"="[Link]
"BlockSize"="4096"
"Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\
6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00
L'exemple qui suit montre la valeur de ServerName remplacée par un chemin de référentiel :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings]
"RetryLimit"="0"
"RetryWaitTime"="0"
"ServerName"="\\\\Server_X\\TVSU_repository\\"
"BlockSize"="4096"
"Domains"=hex(7):2e,00,6c,00,65,00,6e,00,6f,00,76,00,6f,00,2e,00,63,00,6f,00,\
6d,00,00,00,2e,00,69,00,62,00,6d,00,2e,00,63,00,6f,00,6d,00,00,00,00,00

Remarque : Une fois la personnalisation du fichier [Link] terminée, déployez ce fichier de registre sur les
ordinateurs client à l'aide d'un support externe (clé mémoire ou CD-ROM par exemple).

Tableau d'affichage System Update et fichier [Link]

Si vous faites appel au fichier [Link] pour déployer des configurations, vous pouvez utiliser le paramètre
suivant pour désactiver Live Feed pour le tableau d'affichage de System Update :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\UCSettings\Billboard]
"LiveFeed"="Blank"
Lorsque la valeur de LiveFeed est définie sur Blank, l'image du tableau d'affichage par défaut s'affiche
sur l'interface utilisateur.

Chapitre 3. Configurations 41
42 Solution System Update - Guide de déploiement
Chapitre 4. Utilisation de System Update
Ce chapitre contient des informations sur l'utilisation des modules de mise à jour, l'utilisation de System
Update et le téléchargement de la mise à niveau Web de System Update.

A propos de System Update

Lorsque vous recherchez de nouvelles mises à jour à l'aide de System Update, votre demande est transmise
soit à un référentiel, soit à Lenovo Help Center, en fonction du mode de configuration de System Update. En
réponse, System Update fournit une liste des mises à jour susceptibles d'être choisies. System Update
identifie ensuite les mises à jour applicables au matériel et aux logiciels de votre ordinateur et en affiche
la liste. Par ordre de gravité, System Update affiche également les modules de mise à jour liés à d'autres
modules. Lorsque vous avez sélectionné les mises à jour pertinentes, System Update les télécharge à partir
du référentiel ou de Lenovo Help Center, puis vous fournit une méthode d'installation. Si deux modules de
mise à jour ou plus sont liés, System Update télécharge et installe tous les modules.

Conçu pour vous aider à mettre à jour régulièrement votre système, System Update offre les fonctions
suivantes :
• Obtenir de nouvelles mises à jour
• Installer les mises à jour différées
• Planifier les mises à jour

Onglet Extras
L'onglet Extras est une fonctionnalité du programme System Update qui vous permet d'identifier
facilement les offres logicielles, matérielles et les solutions applicables qui vous permettront d'optimiser le
fonctionnement de votre système.

System Update analyse votre système, puis recommande des solutions qui vous permettent d'améliorer ses
performances. Voici quelques exemples de solutions recommandées par l'onglet Extras :
• Mises à niveau de la mémoire
• Recommandations concernant l'imprimante
• Recommandations concernant la garantie

Tableau d'affichage System Update

Dans plusieurs panneaux de l'interface utilisateur de System Update, vous trouverez une image de tableau
d'affichage fournie par Lenovo qui permet l'enregistrement des clients. Lorsque vous cliquez sur cette
image, le processus d'enregistrement commence. Lors de votre enregistrement, Lenovo vous donne des
informations importantes concernant votre système. Vous pouvez désactiver cet écran d'enregistrement en
direct en supprimant cette valeur du registre. Pour plus d'informations sur la configuration de ce paramètre
avec le registre, le fichier ADM file ou le fichier [Link], voir Chapitre 3 « Configurations » à la page 15.

Remarque : La fonction d'enregistrement est uniquement disponible pour les utilisateurs aux Etats-Unis.

Utilisation des modules de mise à jour

Un module de mise à jour est constitué d'un assemblage de différents fichiers. Un module de mise à jour
contient un programme d'installation à extraction automatique, un descripteur XML qui définit la mise à jour,

© Copyright Lenovo 2009, 2014 43

un ou plusieurs fichier(s) readme traduit(s) dans la langue nationale, des fichiers de licence de module et
des modules de détection facultatifs.

Les modules de mise à jour applicables doivent correspondre au triplet de l'ordinateur client. Un triplet
est la combinaison d'un système d'exploitation, d'un type de machine (MT) et d'une langue de système
d'exploitation. Exemple de valeur de triplet :

Windows XP, 2373, US English

Remarque : Si vous disposez de plusieurs numéros de type/modèle de machine sélectionnés dans la

fenêtre principale d'Update Retriever, la sélection de modules communs à plusieurs systèmes dans la
fenêtre Mises à jour applicables entraîne l'application d'un marquage en regard de chaque système. Si vous
supprimez ce marquage pour un système, il est supprimé pour tous les systèmes.

Téléchargement et installation de mises à jour

Vous pouvez télécharger et installer des modules de mise à jour à partir des emplacements suivants :
• Le site Web de Lenovo Help Center
• Le dossier de référentiel situé sur un système local
• Le dossier de référentiel situé sur un partage de réseau
Les sections suivantes présentent chacun de ces emplacements en détail et vous aident à fournir une
configuration optimisée pour votre entreprise.

Utilisation du site Web de Lenovo Help Center

Vous pouvez lancer manuellement une recherche des nouvelles mises à jour à l'aide de System Update.
System Update vous avertit que les informations suivantes sont communiquées afin de déterminer les
modules de mise à jour applicables pour votre système :
• Système d'exploitation
• Type de machine
• Langue du système d'exploitation

System Update vous fournit alors la liste des mises à jour disponibles. Vous pouvez reporter les mises à
jour, ce qui vous permet de télécharger la totalité du module de mise à jour et de l'installer ultérieurement.
Vous avez également la possibilité de télécharger et d'installer immédiatement le module de mise à jour.
Lorsque vous avez sélectionné les mises à jour à télécharger et confirmé vos choix, les mises à jour sont
téléchargées et installées sur votre système.

Utilisation du dossier de référentiel sur un système local

Vous pouvez configurer votre ordinateur afin de stocker localement les modules de mise à jour. Pour ce faire,
créez sur votre ordinateur un dossier qui sera utilisé comme référentiel, puis modifiez dans le registre le
chemin d'accès au référentiel qui pointe sur ce référentiel de votre ordinateur local.

Utilisation du dossier de référentiel sur un partage de réseau

Vous pouvez télécharger et installer de nouvelles mises à jour à partir d'un référentiel résidant sur une
ressource partagée de réseau. System Update récupère les données d'identification d'utilisateur final (nom
d'utilisateur et mot de passe) nécessaires à l'authentification à partir des propriétés de l'application sous
forme de chaînes codées. S'il n'existe pas de nom d'utilisateur ni de mot de passe, System Update continue
d'essayer de se connecter à l'unité partagée, mais demande à l'utilisateur d'entrer un nom d'utilisateur et
un mot de passe.

44 Solution System Update - Guide de déploiement

Remarque : Les propriétés de nom d'utilisateur et de mot de passe peuvent être gérées par Active Directory.
Le nom d'utilisateur et le mot de passe devant être codés lorsqu'ils sont utilisés en tant que propriété d'une
application, l'administrateur peut utiliser l'utilitaire Lenovo appelé MapDrv pour générer les chaînes codées
du nom d'utilisateur et du mot de passe à l'aide d'une clé logicielle. Pour plus d'informations sur l'utilitaire
MapDrv, voir « Utilitaire MapDrv » à la page 90.

Les clés dans lesquelles sont stockées le nom d'utilisateur et le mot de passe sont les suivantes :
• HKLM\Software\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=<network share>
• HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=
<network share>
• HKLM\Software\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\Pwd=
<encrypted password>

Si une stratégie Active Directory est utilisée, ces valeurs sont stockées dans :
• HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\UNC=
<network share>
• HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\User=
<encrypted username>
• HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION\Pwd=
<encrypted password>

Utilisation des contrats de licence

Lors de la recherche des modules de mise à jour, System Update fournit des modules de mise à jour
à télécharger et installer. Les modules de mise à jour peuvent contenir des contrats de licence. Si vous
stockez des modules de mise à jour dans un référentiel, vous gagnerez du temps et réduirez les tâches
nécessaires en utilisant des scripts de commandes en mode silencieux et en configurant System Update
afin qu'il reconnaisse automatiquement ces contrats de licence. Pour configurer System Update afin qu'il
reconnaisse automatiquement les contrats de licence, définissez la valeur de registre suivante sur YES :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Remarque : L'utilisation de scripts de commandes en mode silencieux pour reconnaître les contrats de
licence fonctionne uniquement si vous utilisez un référentiel pour stocker les modules de mise à jour. Si vous
vous procurez les modules directement sur le site Web de Lenovo Help Center, les scripts de commandes
en mode silencieux ne fonctionneront pas.

Utilisation de System Update

Lorsque vous recherchez des modules de mise à jour avec System Update, ce dernier affiche les résultats
de la recherche dans quatre catégories : Critique, Recommandée, Facultative et Extra. Cette catégorisation
identifie le niveau de gravité du module. Pour une description de chacune de ces catégories, voir les
paragraphes suivants :
• Les modules critiques sont considérés comme obligatoires pour que votre système fonctionne
correctement. Faute d'installer ces modules, vous vous exposez à de possibles pertes de données,
dysfonctionnements du système, voire à des pannes de matériel. Vous pouvez planifier le téléchargement
et l'installation automatiques des mises à jour critiques. Exemples de modules critiques :
– Une mise à jour d'un microprogramme d'unité de disque dur laquelle, si elle n'est pas appliquée, peut
entraîner une défaillance de l'unité de disque dur.
– Une mise à niveau du BIOS laquelle, si elle n'est pas appliquée, entraînera des décalages au niveau
du système.

Chapitre 4. Utilisation de System Update 45

 – Un module de correction logiciel pour une application lequel, s'il n'est pas appliqué, peut entraîner
une perte de données sur le système.
• Les modules recommandés contiennent des mises à jour recommandées par Lenovo pour vous aider
à optimiser les performances de votre système. Ce niveau de gravité est celui par défaut de la plupart
des unités. Exemples de modules recommandés :
– Un pilote vidéo qui rectifie un problème susceptible de provoquer une panne générale.
– Une mise à jour du BIOS qui contient des correctifs mineurs pouvant avoir un impact sur un petit
groupe de clients.
– Un pilote de gestion de l'alimentation qui permet d'optimiser la durée de vie de la batterie d'un
ordinateur portable.
• Les modules facultatifs peuvent vous faciliter la tâche mais ne sont pas nécessaires. Exemples de
modules facultatifs :
– Un outil qui permet de faire migrer des fichiers d'un système vers un autre tel que ThinkVantage®
Rescue and Recovery®. Votre système peut fonctionner sans le programme Rescue and Recovery,
mais son installation procure de nombreux avantages.
– Une mise à niveau du BIOS ou d'une unité dont la mise à jour vise uniquement à prendre en charge
les systèmes les plus récents et qui ne contient aucun correctif.
• Les modules Extra peuvent se composer de logiciel, de matériel ou d'offres de solution qui vous aident à
optimiser le fonctionnement de votre système. Exemples de modules Extra :
– Mises à niveau de la mémoire
– Recommandations concernant l'imprimante
– Recommandations concernant la garantie

Planification de la recherche de mises à jour

Lorsque System Update est configuré de manière à rechercher des référentiels personnalisés, vous pouvez
lancer manuellement la recherche de nouvelles mises à jour ou planifier la recherche automatique de
nouvelles mises à jour à une fréquence définie. Lorsque vous activez la recherche automatique, vous
pouvez définir le type de module ainsi que la fréquence et l'heure à laquelle System Update recherche de
nouvelles mises à jour.

System Update vous permet de réaliser les recherches automatiques suivantes de façon planifiée :
• « Recherche automatique de nouvelles mises à jour » à la page 47
• « Recherche automatique de nouvelles mises à jour avec téléchargement » à la page 47
• « Recherche automatique de nouvelles mises à jour avec téléchargement et installation » à la page 47

Configuration d'une recherche automatique

Lorsque vous configurez System Update afin qu'il recherche automatiquement de nouvelles mises à jour de
façon planifiée, les options suivantes sont disponibles :
• Planification : Vous pouvez choisir de rechercher de nouvelles mises à jour une fois par semaine ou par
mois. Pour les recherches hebdomadaires, vous devez sélectionner un jour et une heure de la semaine.
Pour les recherches mensuelles, vous devez sélectionner une date et une heure dans le mois.
• Notification : Dans le cas des mises à jour recommandées et facultatives, vous pouvez être averti de
la détection de nouvelles mises à jour. Vous avez alors la possibilité de télécharger immédiatement
ces mises à jour ou de reporter cette opération. Dans le cas des mises à jour critiques, vous pouvez
configurer l'application de manière à procéder immédiatement au téléchargement et à être averti à la
fin de cette opération, ou de manière à télécharger et installer toutes les nouvelles mises à jour et à
être averti à la fin de ces opérations.

46 Solution System Update - Guide de déploiement

Configuration de l'option de notification pour une recherche automatique
Si vous effectuez une recherche automatique, vous pouvez configurer l'application en choisissant l'une des
options de notification suivantes pour les mises à jour critiques, recommandées et facultatives :
• L'application envoie une notification lorsque de nouvelles mises à jour sont détectées afin que vous
puissiez lancer manuellement leur téléchargement et leur installation.
• L'application télécharge et installe les nouvelles mises à jour et vous avertit lorsque ces opérations
sont terminées.
• L'application télécharge automatiquement les mises à jour et vous avertit lorsqu'elles sont prêtes à être
installées.

La notification est envoyée sous la forme d'une info-bulle.

Recherche automatique de nouvelles mises à jour

Vous pouvez configurer System Update de manière à ce qu'il recherche les mises à jour uniquement dans un
référentiel personnalisé et en fonction d'un calendrier défini. Une info-bulle sur l'icône de l'application dans
la zone de notification vous informe que des mises à jour ont été détectées. Lorsque vous cliquez sur cette
info-bulle, System Update affiche les nouvelles mises à jour. Vous pouvez également lancer System Update
en cliquant deux fois sur l'icône de l'application.

Si vous cliquez sur l'icône de l'application à l'aide du bouton droit de la souris, deux options s'affichent :
Lancer et Quitter. Si vous sélectionnez Lancer, System Update démarre et affiche les nouvelles mises à
jour. Si vous sélectionnez Quitter, l'icône de l'application est supprimée et vous n'êtes plus averti lorsque
de nouvelles mises à jour sont détectées, et ce jusqu'à la prochaine recherche planifiée de mises à jour.

Recherche automatique de nouvelles mises à jour avec téléchargement

Vous pouvez configurer System Update de sorte qu'il recherche et télécharge automatiquement les nouvelles
mises à jour disponibles pour votre système en fonction d'un calendrier défini. Les nouvelles mises à jour
détectées sont téléchargées automatiquement dans la mémoire cache locale des mises à jour différées. A la
fin du téléchargement, vous êtes averti au moyen d'une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone de
notification. Si vous cliquez sur cette info-bulle, System Update démarre et affiche les nouvelles mises à jour
qui ont été téléchargées et qui sont prêtes à être installées. Vous pouvez également lancer System Update
en cliquant deux fois sur l'icône de l'application.

Vous pouvez sélectionner Lancer ou Quitter en cliquant sur l'option de votre choix à l'aide du bouton droit
de la souris. Si vous sélectionnez Lancer, System Update démarre et affiche les nouvelles mises à jour. Si
vous sélectionnez Quitter, l'icône d'application est supprimée et vous n'êtes plus averti lorsque de nouvelles
mises à jour ont été téléchargées, et ce jusqu'à la prochaine recherche planifiée de mises à jour.

Recherche automatique de nouvelles mises à jour avec téléchargement et installation

Vous pouvez configurer System Update de manière à ce qu'il recherche, télécharge et installe
automatiquement les nouvelles mises à jour disponibles pour votre système en fonction d'un calendrier
défini. Les nouvelles mises à jour détectées sont téléchargées et installées automatiquement sur votre
système. A la fin de l'installation, vous êtes averti au moyen d'une info-bulle sur l'icône de l'application dans
la zone de notification. Si vous cliquez sur cette info-bulle, System Update démarre et affiche les nouvelles
mises à jour qui ont été installées, ainsi que les résultats obtenus. Vous pouvez également lancer System
Update en cliquant deux fois sur l'icône de l'application.

Vous pouvez sélectionner Lancer ou Quitter en cliquant sur l'option de votre choix à l'aide du bouton droit
de la souris. Si vous sélectionnez Lancer, System Update démarre et un écran répertoriant les résultats
s'affiche. Si vous sélectionnez Quitter, l'icône d'application est supprimée et vous n'êtes plus averti lorsque
de nouvelles mises à jour ont été installées, et ce jusqu'à la prochaine recherche planifiée de mises à jour.

Chapitre 4. Utilisation de System Update 47

Affichage de l'historique du téléchargement et des installations
Vous pouvez visualiser l'historique des mises à jour qui ont été téléchargées et installées sur votre système.
Pour chaque mise à jour, les résultats des opérations de téléchargement et d'installation sont notés comme
ayant réussi ou échoué.

Masquage et restauration des mises à jour masquées

Vous pouvez masquer les mises à jour : dans ce cas, elles ne sont pas affichées comme applicables. Vous
pouvez masquer certaines versions d'une mise à jour.

Utilisation de mises à jour forçant un redémarrage

Lorsque vous installez plusieurs mises à jour et que l'une d'entre elle impose un redémarrage, System
Update poursuit automatiquement l'installation lors de la mise à jour suivante, après le redémarrage.

Raccourcis-clavier
Le tableau qui suit donne les raccourcis clavier des principales fonctions de System Update :

Tableau 16. Raccourcis-clavier

Fonction Raccourci clavier
Obtenir de nouvelles mises à jour CTRL+U
Installer les mises à jour différées CTRL+D
Planifier les mises à jour CTRL+S
Afficher l'historique de l'installation CTRL+H
Restaurer les mises à jour masquées CTRL+R
Fermer CTRL+E
Aide contextuelle F1

48 Solution System Update - Guide de déploiement

Chapitre 5. Utilisation d'Update Retriever
Ce chapitre fournit des informations sur la configuration et l'utilisation d'Update Retriever.

A propos d'Update Retriever

Update Retriever vous permet de télécharger les modules de mise à jour disponibles sur le site Web de
Lenovo Help Center vers un dossier de référentiel d’unité partagée. Ce dossier de référentiel vous permet de
stocker ces modules de mise à jour. Une fois configuré, System Update peut rechercher des modules de
mise à jour dans votre référentiel. Vous bénéficiez ainsi d'un meilleur contrôle concernant les mises à jour
disponibles sur votre réseau.

Vous pouvez lancer manuellement la recherche de mises à jour ou planifier la recherche automatique de
nouveaux modules de mise à jour à des intervalles de temps définis. En cas de recherche automatique,
vous pouvez configurer Update Retriever afin qu'il vous avertisse en cas de détection de nouvelles mises
à jour pour que vous puissiez lancer manuellement le téléchargement. Sinon, l'application peut aussi les
télécharger automatiquement et vous avertir à la fin de l'opération.

A propos des modules de mise à jour

Update Retriever vous permet de modifier ou de créer des modules de mise à jour. Un module de mise à
jour contient un programme d'installation à extraction automatique, un descripteur XML qui définit la mise à
jour, un ou plusieurs fichier(s) readme traduit(s) dans la langue nationale, des fichiers de licence de module et
des modules de détection facultatifs. Chaque module de mise à jour possède un fichier descripteur XML
qui contient les métadonnées décrivant les conditions requises au préalable sur l'ordinateur client, ainsi
que le mode d'installation de la mise à jour sur l'ordinateur client. Si une mise à jour répond aux conditions
requises définies dans le fichier descripteur XML, elle est considérée comme applicable au système cible.
Un fichier descripteur XML contient les informations nécessaires à la reconnaissance et à la gestion d'un
module de mise à jour par System Update.

Remarque : Pour modifier un module de mise à jour, vous devez utiliser Update Retriever pour modifier le
fichier descripteur XML. Pour plus d'informations, voir le système d'aide d'Update Retriever.

La liste suivante fournit les métadonnées d'un module de mise à jour que vous pouvez personnaliser avec
Update Retriever :
• Identité du module
– ID du module
– Nom
– Version
– Fournisseur
– Date de publication
– Espace disque requis pour l'installation du module
– Titre, description, récapitulatif et langue d'un module
– Détection de version
– Applications cible
• Détection de l'installation
– Ajout/Suppression de programmes

© Copyright Lenovo 2009, 2014 49

 – BIOS
– Date du BIOS
– Longueur d'adresse d'unité centrale
– Pilote
– Version du contrôleur intégré
– Détection externe
– date du fichier
– Existence de fichiers
– Version du fichier
– Unité de disque dur
– Système d'exploitation et langues du système d'exploitation
– OS
– OSLang
– OSNLang
– ID adaptateur prêt à l'emploi (PnPID)
– Clé de registre
– Valeur de clé de registre
– Systèmes pris en charge
– Fournisseur du système
• Affectation de niveaux de gravité aux modules de mise à jour
– Mises à jour critiques
– Mises à jour recommandées
– Mises à jour facultatives
• Consignes relatives à l'installation
– Type d'installation
– Commande
– Interpréteur de commandes
– Fichier INF
– Un ou plusieurs codes de retour indiquant la réussite ou l'échec
– Types de redémarrage
– Commande d'extraction
– Langue par défaut
– Détails de l'installation manuelle
– Détails de la désinstallation
• Définition des fichiers composant le module de mise à jour
– Fichier du programme d'installation
– Fichier externe
– Fichier Readme
– Fichier de licence et autres fichiers spécifiques au système

50 Solution System Update - Guide de déploiement

Première configuration d'Update Retriever
Lorsque vous lancez Update Retriever pour la première fois, vous devez commencer par le configurer. Pour
effectuer la première configuration d'Update Retriever, procédez comme suit :
1. Lancez Update Retriever.

Remarque : De plus, lorsque vous lancez Update Retriever, vous devez être connecté en tant
qu'utilisateur appartenant à un groupe d'administrateur local.
2. Dans l'écran d'accueil, spécifiez un dossier de référentiel et configurez les informations de connexion
en procédant comme suit :
a. Dans la zone Chemin d'accès du référentiel, entrez manuellement ou sélectionnez un chemin de
référentiel pour le partage de réseau utilisé en tant que référentiel de partage de réseau.

Remarque : L'écran d'accueil ne s'affichera pas la prochaine fois que vous lancerez Update
Retriever. Vous pouvez toutefois modifier le chemin d'accès au référentiel et le statut par défaut
des mises à jour à l'aide de l'option Modifier les paramètres située dans le panneau de navigation
d'Update Retriever.
b. Dans les zones nom d'utilisateur et mot de passe, entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe
pour le partage de réseau utilisé en tant que référentiel de partage de réseau.
3. Dans le panneau Obtenir de nouvelles mises à jour, cliquez sur Ajouter.
4. Dans la fenêtre Ajouter de nouveaux systèmes, définissez les informations de triplet relatives à un
système en procédant comme suit :
a. Entrez le type de machine applicable. Celui-ci est indiqué sous l'ordinateur portable ou à l'arrière
de l'ordinateur de bureau.
b. Sélectionnez le système d'exploitation applicable.
c. Sélectionnez la langue applicable.
d. Cliquez sur Ajouter, puis sur Sauvegarder.
5. Dans le panneau Obtenir de nouvelles mises à jour, cochez la case en regard du type de machine
pour lequel vous souhaitez rechercher des modules de mise à jour.

Remarque : Si vous souhaitez rechercher des modules de mise à jour pour tous les types de machines,
cochez la case Sélectionner tout.
6. Cliquez sur Suivant, puis sur Fin pour lancer la recherche des modules de mise à jour applicables.
Update Retriever placera les modules détectés dans le dossier de référentiel défini.

Attention : Si des modules de mise à jour figurent en double dans le référentiel de partage de réseau et
que ces modules ont un contenu différent, vous pouvez sélectionner tous les modules dont les noms
correspondent au type de machine voulu lorsque vous manipulez le contenu du référentiel de partage
de réseau.

Remarque : Si vous installez Update Retriever sur un ordinateur portable qui fonctionne sous Windows
Vista dans un pays et que vous téléchargez ensuite des modules de mise à jour dans un autre pays, il est
possible que les fichiers de licence associés à ces modules de mise à jour ne s'affichent pas correctement.
Pour éviter ce problème, ne téléchargez pas de modules de mise à jour dans un autre pays que celui
où vous avez installé Update Retriever.

Utilisation d'Update Retriever

Avec Update Retriever, vous pouvez lancer manuellement la recherche de modules de mises à jour ou
planifier la recherche automatique de nouveaux modules à des intervalles de temps définis.

Chapitre 5. Utilisation d'Update Retriever 51

Les sections suivantes fournissent des informations sur l'utilisation d'Update Retriever et indiquent comment
rechercher des modules de mise à jour, planifier une recherche automatique, afficher l'historique du
téléchargement et restaurer les mises à jour masquées.

Recherche manuelle de nouvelles mises à jour

Vous pouvez lancer manuellement une recherche des nouvelles mises à jour en vous laissant guider par une
interface de type assistant. Les modules de mise à jour sont spécifiques à la valeur de triplet de chaque
système client. Un triplet est la combinaison d'un système d'exploitation, d'un type de machine (MT) et
d'une langue de système d'exploitation. Exemple de valeur de triplet :

Windows XP, 2373, US English

Pour les systèmes ayant plusieurs triplets, les mises à jour sont attribuées en fonction des valeurs de type de
machine, de système d'exploitation et de langue. La valeur de triplet d'une mise à jour est sauvegardée
dans le référentiel local lors du téléchargement de la mise à jour depuis le site Web de Lenovo Help Center
par Update Retriever.

Lorsque vous avez précisé une valeur de triplet, Update Retriever recherche le site Web de Lenovo Help
Center et affiche la liste des modules concernant la valeur de triplet indiquée. Lorsque la recherche des
mises à jour est terminée, un bref intervalle de temps s'écoule avant que vous puissiez sélectionner
les mises à jour applicables à télécharger. Lorsque les mises à jour ont été sélectionnées en vue de leur
téléchargement, vous avez l'opportunité de vérifier vos sélections. Une fois les sélections confirmées, les
mises à jour sont téléchargées dans un référentiel dont le nom a été précisé.

Planification de la recherche de mises à jour

Vous pouvez configurer Update Retriever afin qu'il recherche automatiquement de nouvelles mises à jour
de manière planifiée. Le planificateur lance une recherche de nouvelles mises à jour. En fonction de la
configuration d'Update Retriever, la notification prend la forme d'une info-bulle sur l'icône de l'application
située dans la zone de notification ou est envoyée par courrier électronique.

Configuration d'une recherche automatique

Lorsque vous configurez Update Retriever de manière à ce qu'il recherche automatiquement de nouvelles
mises à jour de façon planifiée, les options suivantes sont disponibles :
• Planification : Vous pouvez choisir de rechercher de nouvelles mises à jour une fois par semaine ou par
mois. Pour les recherches hebdomadaires, vous devez sélectionner un jour et une heure de la semaine.
Pour les recherches mensuelles, vous devez sélectionner une date et une heure dans le mois.
• Notification : Dans le cas des mises à jour recommandées et facultatives, vous pouvez être averti de
la détection de nouvelles mises à jour. Vous avez alors la possibilité de télécharger immédiatement
ces mises à jour ou de reporter cette opération. Dans le cas des mises à jour critiques, vous pouvez
configurer l'application de manière à procéder immédiatement au téléchargement et à être averti à la
fin de cette opération, ou de manière à télécharger et installer toutes les nouvelles mises à jour et à
être averti à la fin de ces opérations.

Configuration de l'option de notification pour une recherche automatique

Si vous effectuez une recherche automatique, vous pouvez configurer l'application en choisissant l'une des
options de notification suivantes pour les mises à jour critiques, recommandées et facultatives :
• L'application envoie une notification lorsque de nouvelles mises à jour sont détectées afin que vous
puissiez lancer manuellement leur téléchargement et leur installation.
• L'application télécharge et installe les nouvelles mises à jour et vous avertit lorsque ces opérations
sont terminées.

52 Solution System Update - Guide de déploiement

• L'application télécharge automatiquement les mises à jour et vous avertit lorsqu'elles sont prêtes à être
installées.

La notification peut prendre la forme d'une info-bulle sur l'icône de l'application située dans la zone de
notification ou être envoyée par courrier électronique. La notification par courrier électronique inclut la date
et l'heure de la recherche, le nombre modules détectés et la liste des mises à jour.

Recherche automatique de nouvelles mises à jour

En cas de recherche automatique de mises à jour critiques, vous pouvez configurer l'application pour
qu'elle vous prévienne lorsque de nouvelles mises à jour sont détectées (ce qui vous permet de lancer
manuellement le téléchargement à une date ultérieure), ou pour qu'elle les télécharge automatiquement et
vous avertisse de la fin de l'opération.

En cas de recherche automatique de mises à jour recommandées, vous pouvez configurer l'application
pour qu'elle vous prévienne de la détection des nouvelles mises à jour, ce qui vous permet de lancer
manuellement leur téléchargement à une date ultérieure.

Remarque : System Update accepte uniquement d'installer ces mises à jour sur les systèmes pour lesquels
la mise à jour a été prévue.

Gestion du référentiel
Update Retriever permet de gérer les mises à jour de votre référentiel.

Affichage des mises à jour d'un référentiel

Vous pouvez afficher les mises à jour dans le référentiel en sélectionnant Gérer le référentiel puis Vue
des mises à jour.

Vous pouvez afficher les mises à jour par système d'exploitation, par langue, par type de machine, par
gravité et par statut. Dans le panneau Vue des mises à jour, vous pouvez trier la liste des mises à jour en
fonction de l'ID, du titre, de la version, du type de redémarrage, de la gravité, de la licence ou du statut.
Vous pouvez sélectionner un ou plusieurs modules et les modifier ou les supprimer. Vous pouvez également
sélectionner des modules non Lenovo et modifier les triplets.

Modification d'un module de mise à jour

Vous pouvez modifier le type de redémarrage, la gravité, la licence et le statut d'un ou plusieurs module(s) de
mise à jour.

Le tableau suivant présente les valeurs que vous pouvez définir pour le ou les module(s) de mise à jour
sélectionné(s).

Tableau 17. Valeurs correspondant à un module de mise à jour

Option Valeur possible
Type de redémarrage • (Vide)
• Aucun redémarrage : type de redémarrage 0
• Forcer un redémarrage : type de redémarrage 1
• Reserved
• Redémarrage obligatoire : type de redémarrage 3
• Arrêt : type de redémarrage 4
Gravité • (Vide)
• Mises à jour critiques
• Mises à jour recommandées
• Mises à jour facultatives
Chapitre 5. Utilisation d'Update Retriever 53
Tableau 17. Valeurs correspondant à un module de mise à jour (suite)
Option Valeur possible
Licence • (Vide)
• Ecran
• Aucun écran
Etat • (Vide)
• Test
• Active

Attention : Pour indiquer que le module est en cours de production

et permettre à System Update de le reconnaître, remplacez la valeur
par Actif.

Remarque : La valeur par défaut a été définie lors de la première configuration d'Update Retriever. Vous
pouvez définir la valeur par défaut à l'aide de l'option Modifier les paramètres située dans le panneau de
navigation d'Update Retriever. Voir « Modification des paramètres » à la page 55.

Création d'un module de mise à jour

Vous pouvez créer un module de mise à jour en cliquant sur Créer une mise à jour dans le panneau
Vue des mises à jour.

Pour créer un module de mise à jour, procédez comme suit :

1. Générez un seul exécutable pour les fichiers source dotés d'un programme d'installation tel que 7zip,
WinZip, WinRar, Package For The Web (PFTW) ou MSI.
2. (Facultatif) Créez un fichier Readme qui décrit les modules de mise à jour et contient notamment
les informations suivantes :
• Des rapports d'historiques de version
• Les conditions d'installation minimales requises
• Les étapes d'installation et de désinstallation
• Les rapports des modifications apportées aux versions successives
• Des informations concernant des incidents à communiquer à l'utilisateur final

Remarque : Si le module de mise à jour ne contient pas de fichier Readme, la mise à jour ne peut
pas être importée à l'aide d'Update Retriever.
3. (Facultatif) Créez un fichier qui décrit la licence ou le Contrat de Licence Utilisateur Final (CLUF) que
l'utilisateur doit accepter avant d'installer le module. System Update présente le contenu de ce fichier à
l'utilisateur final avant de télécharger et d'installer le module.
4. Testez l'exécutable que vous avez créé à l'étape 1.
5. Créez le fichier descripteur XML à l'aide d'Update Retriever. Pour plus d'informations, voir le système
d'aide d'Update Retriever.
6. Dans le panneau Définition de fichiers, ajoutez un programme d'installation tel qu'un exécutable, un
fichier de licence, un fichier Readme ou des fichiers requis ou facultatifs. Update Retriever génère
automatiquement le module à votre place lorsque vous terminez le descripteur XML.
7. Examinez le module créé dans le référentiel Update Retriever.
8. Importez le module dans le référentiel de partage de réseau à l'aide d'Update Retriever. Voir
« Importation d'un module de mise à jour dans un référentiel de partage de réseau » à la page 55.

54 Solution System Update - Guide de déploiement

Remarque : Pour plus d'informations sur la création d'un module de mise à jour, voir le système d'aide
d'Update Retriever.

Importation d'un module de mise à jour dans un référentiel de partage de réseau

Update Retriever vous permet d'importer dans un référentiel de partage de réseau des mises à jour générées
manuellement ou personnalisées à l'aide d'Update Retriever. Lorsqu'une mise à jour est importée, elle
n'est pas affectée à un triplet. La valeur de type de machine du triplet est répertoriée comme étant "Non
affecté". Vous devez affecter les mises à jour personnalisées à un système ou plus pour qu'elles soient
reconnues par System Update.

Pour importer un module de mise à jour dans le référentiel de partage de réseau et pour réaffecter les
informations de triplet, procédez comme suit :
1. Lancez Update Retriever.
2. Cliquez sur Gérer le référentiel dans le panneau de navigation d'Update Retriever.
3. Cliquez sur Importer les mises à jour.
4. Cliquez sur Parcourir pour accéder au référentiel contenant les modules de mise à jour.
5. Sélectionnez le module de mise à jour applicable souhaité, puis cliquez sur OK.
6. Cochez la case permettant de rechercher dans les sous-dossiers (si les fichiers .xmls ne se trouvent
pas dans le dossier principal).
7. Cliquez sur Suivant.
8. Examinez les mises à jour détectées, puis cliquez sur Importer.
9. Cliquez sur Vue des mises à jour, et les mises à jour non importées sont affichées en tant que mises
à jour non affectées.
10. Cochez la case correspondant aux mises à jour, puis cliquez sur Affecter des systèmes.
11. Dans la fenêtre Affecter des systèmes, cochez la case correspondant aux triplets applicables ou
sélectionnez Sélectionner tout.
12. Cliquez sur Enregistrer.

Remarque : Chaque mise à jour doit se trouver dans son propre sous-dossier. Si vous n'importez qu'une
seule mise à jour, indiquez le dossier qui la contient. Si vous importez plusieurs mises à jour, placez chacune
d'elles dans un sous-dossier figurant sous un dossier encapsuleur dont vous devez indiquer le nom au cours
de l'opération d'importation.

Affectation de triplets à une mise à jour

Vous pouvez affecter des mises à jour personnalisées à un ou plusieurs systèmes. Lors de l'affichage des
mises à jour dans le référentiel, vous pouvez sélectionner une ou plusieurs mises à jour et les affecter à un
ou plusieurs systèmes en sélectionnant les triplets correspondants.

Génération d'un rapport de contenu du référentiel d’unité partagée

Vous pouvez générer un rapport sur le contenu du référentiel d’unité partagée dans un format de tableur
Excel (fichier .CSV). Vous pouvez choisir d'y inclure les mises à jour actives, les mises à jour archivées, les
mises à jour masquées et les mises à jour de test.

Modification des paramètres

Vous pouvez définir le référentiel par défaut et le statut par défaut des modules de mise à jour à l'aide de
l'option Modifier les paramètres située dans le panneau de navigation d'Update Retriever.
• Statut par défaut de la mise à jour : Le statut des mises à jour est défini sur une valeur spécifiée lorsque
les mises à jour sont récupérées à partir de Lenovo Help Center ou importées dans un référentiel local.

Chapitre 5. Utilisation d'Update Retriever 55

• Référentiels : Vous pouvez personnaliser l'emplacement du dossier de référentiel. Si un partage de
réseau est défini à l'aide d'un chemin UNC, vous pouvez fournir un nom d'utilisateur et un mot de passe
pour vous authentifier sans que le système ne vous les demande lorsque la connexion réelle s'établit.

Affichage de l'historique
La fonction Afficher l'historique vous permet d'afficher des informations détaillées concernant les
historiques du téléchargement et de l'export.

L'historique du téléchargement fournit des informations détaillées sur toutes les mises à jour téléchargées par
ThinkVantage Update Retriever dans le référentiel de mises à jour, ainsi que sur les mises à jour masquées.

Pour afficher l'historique de téléchargement, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Afficher l'historique dans le panneau de gauche de la fenêtre principale. La fenêtre
Afficher l'historique s'ouvre.
2. Cliquez sur le lien "Afficher l'historique du téléchargement" pour afficher les informations suivantes :
• Titre : titre de la mise à jour.
• Version : numéro de version de la mise à jour.
• Nom : nom de la mise à jour.
• Heure du téléchargement : date et heure auxquelles la mise à jour a été téléchargée (non affichée
pour les résultats en cours).

L'historique de l'export fournit des informations détaillées sur les mises à jour qui ont été exportées vers
le dossier cible.

Pour afficher l'historique de l'export, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Afficher l'historique dans le panneau de gauche de la fenêtre principale. La fenêtre
Afficher l'historique s'ouvre.
2. Cliquez sur le lien Afficher l'historique de l'export pour afficher les informations suivantes :
• Heure de l'export : date et heure auxquelles la mise à jour a été exportée.
• Etat : Réussite ou Echec (suivi de la cause de l'échec).
• Emplacement source : chemin d'accès au dossier dans lequel est enregistrée la mise à jour de
pilotes dans le référentiel.
• Emplacement cible : chemin d'accès au dossier dans lequel est enregistrée la mise à jour de
pilotes qui a été exportée.
• Nom du sous-dossier : nom du sous-dossier dans lequel est enregistrée la mise à jour de pilotes qui
a été exportée. Lorsque la mise à jour de pilotes échoue, le nom du sous-dossier indique seulement
son titre et son numéro de version.

Masquage de mises à jour

Vous pouvez masquer des mises à jour, ce qui signifie que les mises à jour masquées (y compris les versions
actuelles et futures) ne seront pas affichées comme pertinentes (par Lenovo Help Center) à l'avenir. Vous
disposez de deux options :
• Masquer uniquement la version spécifique d'une mise à jour
• Masquer toutes les futures versions d'une mise à jour

Si, dans le futur, vous voulez de nouveau afficher ces mises à jour, vous pouvez supprimer leur masquage.

56 Solution System Update - Guide de déploiement

Exportation des MAJ
Le programme ThinkVantage Update Retriever vous permet d'exporter des mises à jour de pilotes se trouvant
dans votre référentiel vers un dossier cible prédéfini. Pendant l'export, Update Retriever extrait chaque mise
à jour de pilotes dans un sous-dossier. Ces mises à jour de pilotes peuvent ensuite être facilement importées
dans les outils de déploiement standard du système d'exploitation (Microsoft System Center Configuration
Manager ou LANDesk Management Suite par exemple), pour une intégration et un déploiement plus aisés.

Remarque : Avant de procéder à l'exportation, assurez-vous d'avoir téléchargé les mises à jour de pilotes
appropriées pour les systèmes cible depuis Lenovo Help Center vers votre référentiel.

Pour exporter les mises à jour de pilotes, procédez comme suit :

1. Cliquez sur Gérer le référentiel dans le panneau de gauche de la fenêtre principale. Le menu propose
différentes options d'affichage pour la gestion du référentiel.
2. Cliquez sur Exporter les mises à jour pour exporter les mises à jour de pilotes dans le panneau de
droite de la fenêtre principale.
3. Indiquez le chemin d'accès au dossier cible dans le champ Dossier ou cliquez sur Parcourir pour le
sélectionner. Si le dossier cible n'existe pas, vous pouvez le créer.
4. Cliquez sur Suivant. Sélectionnez un système dans la liste Type de machine/Système
d'exploitation/Langue, puis choisissez la ou les mise(s) à jour de pilotes associée(s) à ce système, ou
bien sélectionnez Tout sélectionner pour inclure l'ensemble des mises à jour affichées.
5. Répétez l'étape 4 pour d'autres systèmes si nécessaire.
6. Cliquez sur Terminer. Lorsque l'export démarre, vous pouvez afficher son avancement dans le panneau
de droite.
7. Une fois l'export terminé, les liens vers les résultats et l'emplacement du dossier cible s'affichent.
Vous pouvez cliquer sur le lien de résultats pour afficher l'historique de l'export, puis sur le lien de
l'emplacement pour ouvrir le dossier cible contenant les mises à jour de pilotes extraites.

Remarque : Lorsque vous exportez des mises à jour depuis un référentiel situé sur le réseau plutôt que
sur une unité locale, une boîte de dialogue d'ouverture de fichier comportant un message d'avertissement
s'affiche pour chaque mise à jour à extraire pendant le processus d'exportation. Si vous ne souhaitez pas
que la boîte de dialogue s'affiche, vous pouvez modifier les paramètres de l'intranet local dans le navigateur
Web Microsoft Internet Explorer, et ce de manière temporaire ou permanente en fonction de vos besoins.

Pour modifier les paramètres de l'intranet local dans le navigateur Web Microsoft Internet Explorer, procédez
comme suit :
1. Lancez Microsoft Internet Explorer.
2. Cliquez sur Outils, puis sélectionnez Options Internet.
3. Cliquez sur l'onglet Sécurité.
4. Cliquez sur l'icône Intranet local, puis sélectionnez Sites.
5. La boîte de dialogue Intranet local s'affiche. Si la case Détecter automatiquement le réseau Intranet
est cochée, désactivez-la et sélectionnez Inclure tous les chemins d'accès au réseau (UNC). Sauf
indication contraire de votre administrateur système, il est recommandé de sélectionner également
Inclure tous les sites locaux (intranet) non mentionnés dans d'autres zones et Inclure tous les
sites qui n'utilisent pas de serveur proxy.
6. Cliquez sur OK pour sauvegarder les paramètres de l'intranet local.
7. Dans l'onglet Sécurité, cliquez sur Niveau par défaut pour afficher le niveau de sécurité par défaut.
Si le niveau de sécurité est défini sur Moyenne-basse ou sur Basse, aucune modification n'est
nécessaire. Dans le cas contraire, passez à l'étape 8.
8. Si le niveau de sécurité est défini sur Haute, Moyen-haut, Moyenne ou Personnalisée, sélectionnez
Moyenne-basse (paramètre par défaut) en déplaçant le curseur de niveau de sécurité. Si vous
souhaitez conserver un niveau de sécurité supérieur à Moyenne-basse sans que la boîte de dialogue
d'ouverture de fichier comportant un message d'avertissement ne s'affiche, vous avez la possibilité de
personnaliser les paramètres de sécurité. Pour ce faire, procédez comme suit :

Chapitre 5. Utilisation d'Update Retriever 57

 a. Cliquez sur Personnaliser le niveau.... La boîte de dialogue Paramètres de sécurité-Zone Internet
s'affiche.
b. Identifiez l'option Démarrage des applications et des fichiers non sûrs.
c. Sélectionnez Activer.
d. Cliquez sur OK. Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche.
e. Cliquez sur Oui pour confirmer votre choix.
f. Cliquez sur OK pour quitter la boîte de dialogue Options Internet.

Raccourcis-clavier
Le tableau qui suit présente les raccourcis-clavier des principales fonctions d'Update Retriever :

Tableau 18. Raccourcis-clavier

Fonction Raccourci clavier
Obtenir de nouvelles mises à jour CTRL+G
Vue des mises à jour (Afficher les mises à jour) CTRL+U
Créer des rapports CTRL+R
Importer les mises à jour CTRL+I
Planifier les mises à jour CTRL+S
Vue des mises à jour (Restaurer les mises à jour masquées) CTRL+H
Vue des mises à jour (Gérer l'archivage) CTRL+A
Modifier les paramètres CTRL+E
Afficher l'historique du téléchargement CTRL+T

58 Solution System Update - Guide de déploiement

Chapitre 6. Utilisation de Thin Installer
Le présent chapitre fournit des informations concernant l'utilisation du programme Thin Installer et explique
comment le configurer en fonction de vos besoins.

A propos de Thin Installer

Thin Installer est conçu pour aider les administrateurs informatiques à maintenir à jour leurs systèmes dans
leur environnement. Le programme recherche les mises à jour dans un référentiel créé par l'utilisateur. Le
référentiel peut être situé sur un disque dur local, un partage de réseau, un partage Web (HTTP) ou un
support externe tel qu'un CD-ROM, un DVD ou une unité de disque dur USB. Le programme reconnaît
automatiquement le type de machine de votre ordinateur, le numéro de modèle et d'autres informations
système afin de déterminer si le système a besoin des mises à jour disponibles. Si deux mises à jour ou
plus sont associées, le programme télécharge et installe toutes les mises à jour. Le programme peut être
configuré pour installer les mises à jour manuellement ou automatiquement.

Thin Installer est une version allégée de System Update. Contrairement à System Update, Thin Installer ne
nécessite aucune installation, ne crée aucune clé de registre et ne fournit aucun service. Tous les fichiers
associés à Thin Installer sont situés dans un seul dossier.

Thin Installer est disponible sur le site Web du support Lenovo à l'adresse suivante :
[Link]

Thin Installer est pris en charge sur les systèmes d'exploitation suivants :
• Windows 7 (32 bits et 64 bits)
• Windows Vista (32 bits et 64 bits)
• Windows XP Professional avec Service Pack 2 ou version ultérieure (32 bits uniquement)
• Windows 2000 Professional Service Pack 4

Remarque : Thin Installer requiert Microsoft .NET Framework 1.1 avec Service Pack 1 ou version ultérieure
(Microsoft .NET Framework 2.0 ou version ultérieure recommandée).

Configuration de Thin Installer

Thin Installer fournit un fichier XML, [Link], pour configurer les paramètres. Le fichier
XML se trouve en racine du dossier Thin Installer.

La configuration par défaut est indiquée comme suit :

<Configuration>
<RepositoryPath></RepositoryPath>
<LogPath></LogPath>
<LanguageOverride>EN</LanguageOverride>
<BlockSize>4096</BlockSize>
<AskBeforeClosing>NO</AskBeforeClosing>
<DisplayLicenseNotice>NO</DisplayLicenseNotice>
<IgnoreLocalLicense>YES</IgnoreLocalLicense>
<IgnoreRMLicCRCSize>YES</IgnoreRMLicCRCSize>
<DebugEnable>NO</DebugEnable>
<ContentMode>Active</ContentMode>
</Configuration>

© Copyright Lenovo 2009, 2014 59

Tableau 19. Description des éléments configurables
Elément
configurable Description Valeur Action
RepositoryPath Permet de définir le chemin du Valeur par défaut : blank Si cet élément est spécifié,
référentiel. Par défaut, Thin Installer Thin Installer recherche les
recherche les mises à jour dans un mises à jour dans le chemin
sous-répertoire dans le dossier Thin du référentiel indiqué.
Installer.
LogPath Permet de définir le chemin du fichier Valeur par défaut : blank Si Thin Installer ne dispose
journal. Par défaut, le fichier journal pas d'un accès en écriture
est créé dans un sous-répertoire au chemin du fichier journal
dans le dossier Thin Installer. spécifié, Thin Installer
crée le fichier journal à
l'emplacement par défaut.
LanguageOverride Indique la langue à utiliser. Valeur par défaut : EN Remplace la langue par
celle indiquée.
Valeurs possibles :
• DA
• NL
• EN
• FI
• FR
• DE
• IT
• JP
• KO
• NO
• PT
• ES
• SV
• CHS
• CHT
BlockSize Indique le nombre d'octets lus Valeur par défaut : 4096 Définit le nombre d'octets
chaque fois que des données sont sur celui indiqué.
Valeurs possibles :
téléchargées.
• 4096
• 8192
AskBeforeClosing Demande à l'utilisateur s'il souhaite Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES,
fermer Thin Installer. une boîte de dialogue
Valeurs possibles :
vous demande si vous
• YES souhaitez fermer Thin
• NO Installer.
• Si la valeur est NO,
une boîte de dialogue
vous demande si vous
souhaitez fermer Thin
Installer et l'application
se ferme directement.

60 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 19. Description des éléments configurables (suite)
Elément
configurable Description Valeur Action
DisplayLicenseNotice Permet d'ignorer le contrat de Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES,
licence qui s'affiche avant le l'écran de contrat de
Valeurs possibles :
remplissage de la liste de sélection licence s'affiche avant
du module de mise à jour. • YES la liste de sélection du
• NO module de mise à jour.
• Si la valeur est NO,
aucun écran de contrat
de licence ne s'affiche.
IgnoreLocalLicense Affiche ou masque la boîte de Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES, la
dialogue de licence lorsque Thin boîte de dialogue de
Valeurs possibles :
Installer télécharge et installe un licence ne s'affiche pas
module de mise à jour. • YES lorsque Thin Installer
• NO télécharge et installe un
module de mise à jour.
• Si la valeur est NO, la
boîte de dialogue de
licence s'affiche lorsque
Thin Installer télécharge
et installe un module de
mise à jour.
Remarque : Certaines
mises à jour Microsoft
peuvent nécessiter que
l'utilisateur final accepte
la licence, et cela ne peut
pas être désactivé par
l'élément configurable
IgnoreLocalLicense.
IgnoreRMLicCRCSize Ce paramètre permet d'activer ou de Valeur par défaut : YES • Si la valeur est YES,
désactiver les fonctions suivantes Thin Installer ne vérifie
Valeurs possibles :
lorsque Thin Installer télécharge les pas l'intégrité ou la taille
modules : • YES de ces fichiers.
• CRC - vérifie l'intégrité des • NO • Si la valeur est NO, Thin
fichiers readme et de contrat de Installer vérifie l'intégrité
licence lors du téléchargement de et la taille de ces fichiers.
modules.
• File size - vérifie la taille des
fichiers readme et de contrat de
licence.
DebugEnable Indique si Thin Installer doit Valeur par défaut : NO • Si la valeur est YES,
créer le fichier journal appelé Thin Installer crée le
Valeurs possibles :
[Link]. Voir fichier journal.
« [Link] » à la • YES • Si la valeur est NO, Thin
page 66. Installer ne crée pas le
• NO
fichier journal.

Chapitre 6. Utilisation de Thin Installer 61

Tableau 19. Description des éléments configurables (suite)
Elément
configurable Description Valeur Action
ContentMode Fait référence à l'état des modules Valeur par défaut : Active • Si la valeur est Active,
de mise à jour. Définit la valeur en Thin Installer recherche
Valeurs possibles :
fonction de l'état des modules de les modules de mise à
mise à jour dans le référentiel. • Active jour dont le statut est
• Test actif dans le référentiel
Update Retriever.
• Si la valeur est Test,
Thin Installer recherche
les modules de mise à
jour dont le statut est à
tester dans le référentiel
Update Retriever.
Remarque : Si le dossier
de référentiel Update
Retriever ne contient aucun
fichier [Link], Thin
Installer ne prend pas
en compte la valeur
de ContentMode et
recherche l'ensemble des
modules de mise à jour.

Utilisation de Thin Installer

Pour utiliser Thin Installer, récupérez l'exécutable sur le site Web de support Lenovo et définissez le chemin
du référentiel. Pour créer le référentiel, voir Chapitre 5 « Utilisation d'Update Retriever » à la page 49. Par
défaut, le programme recherche les mises à jour dans un sous-répertoire dans le dossier Thin Installer.

Figure 6. Référentiel par défaut

Pour spécifier un autre emplacement, utilisez le fichier de configuration situé dans le dossier Thin Installer
ou utilisez les paramètres de ligne de commande.

Remarque : Si l'emplacement du référentiel est spécifié à la fois dans le fichier de configuration et dans la
ligne de commande, c'est la ligne de commande qui prévaut.

62 Solution System Update - Guide de déploiement

Thin Installer requiert des droits d'administrateur. Si Thin Installer est appelé par un agent de distribution
de logiciels, Thin Installer s'exécute avec les mêmes droits que l'agent de distribution de logiciels, qui
dispose généralement de droits d'administrateur.

Le tableau ci-dessous présente les scripts de ligne de commande pour Thin Installer. %ANYPATH% représente
les répertoires qui contiennent les fichiers Thin Installer.

Tableau 20. Scripts de ligne de commande

Scripts Description
%ANYPATH%\[Link] /CM –search C Recherche dans le référentiel par défaut les
–action LIST modules de mise à jour critiques et vous avertit à
l'aide d'une info-bulle sur l'icône de l'application
dans la zone de notification avant l'installation.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search R Recherche dans le référentiel par défaut les
–action INSTALL modules de mise à jour essentiels et recommandés
et installe ceux qui ne contiennent pas de contrat
de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence avant
que la liste de sélection des modules de mise à
jour ne s'affiche.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la

zone de notification vous avertit que les modules
de mise à jour sont installés.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search A Installe tous les modules critiques, recommandés
–action INSTALL -noicon et facultatifs qui n'exigent pas de redémarrage et
supprime l'info-bulle dans la zone de notification
une fois l'installation terminée.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search C Installe tous les modules critiques avec les types
–action INSTALL –noicon de redémarrage spécifiés sans afficher d'info-bulle
–includerebootpackages 1,3,4 sur l'icône de l'application dans la zone de
notification une fois l'installation terminée. Les
modules avec type de redémarrage forcent un
redémarrage ou un arrêt du système.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search R Installe tous les modules critiques et recommandés
–action INSTALL –noicon avec les types de redémarrage spécifiés sans
–includerebootpackages 1,3,4 -noreboot afficher d'info-bulle sur l'icône de l'application
dans la zone de notification une fois l'installation
terminée, et supprime le redémarrage du système
pour les modules avec type de redémarrage 3.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search A Recherche dans un référentiel les modules de
–action LIST –repository C:\MyRepository mise à jour critiques, recommandés et facultatifs
et vous avertit à l'aide d'une info-bulle sur l'icône
de l'application dans la zone de notification avant
l'installation.

Chapitre 6. Utilisation de Thin Installer 63

Tableau 20. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
%ANYPATH%\[Link] /CM –search C Recherche dans un référentiel, les modules de
–action INSTALL –repository C:\MyRepository mise à jour critiques, puis télécharge ceux qui ne
contiennent pas de contrat de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence avant
que la liste de sélection des modules de mise à
jour ne s'affiche.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la

zone de notification vous avertit que les modules
de mise à jour sont installés.
%ANYPATH%\[Link] /CM -search A Recherche dans un référentiel les modules de
-action INSTALL -repository C:\MyRepository mise à jour critiques, recommandés et facultatifs,
-noicon -includerebootpackages 1,3,4 puis installe ceux pour lesquels avec types de
-noreboot redémarrage qui ne contiennent pas de contrat
de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence avant
que la liste de sélection des modules de mise à
jour ne s'affiche.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans

la zone de notification ne vous avertit que les
modules de mise à jour sont installés. Le type
de redémarrage 3 supprime le redémarrage du
système.
%ANYPATH%\[Link] /CM –search C Recherche dans un référentiel, les modules de
–action INSTALL –repository C:\MyRepository mise à jour critiques, puis télécharge ceux qui ne
–log "C:\MyLogFolder\[Link]" contiennent pas de contrat de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence avant
que la liste de sélection des modules de mise à
jour ne s'affiche.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la

zone de notification vous avertit que les modules
de mise à jour sont installés. Les informations de
journal sont écrites dans le fichier journal indiqué.

64 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 20. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
%ANYPATH%\[Link] /CM –search R Recherche dans un référentiel les modules des
–action INSTALL –repository C:\MyRepository mises à jour critiques et recommandés, puis
–noicon –includerebootpackages 1,3,4 installe ceux avec types de redémarrage qui ne
-noreboot contiennent pas de contrat de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence avant
que la liste de sélection des modules de mise à
jour ne s'affiche.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans

la zone de notification ne vous avertit que les
modules de mise à jour sont installés. Le type
de redémarrage 3 supprime le redémarrage du
système.
%ANYPATH%\[Link] /CM -search A Recherche dans un référentiel les modules de
-action INSTALL -repository C:\MyRepository mise à jour critiques, recommandés et facultatifs,
-includerebootpackages 1,3,4 -showprogress puis installe ceux pour lesquels avec types de
-noreboot redémarrage qui ne contiennent pas de contrat
de licence.

Si vous ne définissez pas la valeur de l'élément

configurable DisplayLicenseNotice sur NO, vous
êtes invité à accepter un contrat de licence une
fois la recherche terminée.

Les barres de progression affichent l'avancement

de l'installation pour chaque mise à jour et
l'avancement global. Le type de redémarrage 3
supprime le redémarrage du système.
%ANYPATH%\[Link] /CM -search A Recherche dans un référentiel les modules de
-action LIST -repository C:\MyRepository mise à jour critiques, recommandés et facultatifs
-showprogress et affiche une barre de progression pendant la
recherche.

Remarques :
1. L'installation du BIOS requiert l'attention de l'utilisateur et ne peut pas être déployée en mode
automatique.
2. L'installation du BIOS force le système à redémarrer et ne peut pas être supprimée par le paramètre de
ligne de commande –noreboot.
3. Thin Installer installe les mises à jour du BIOS après toutes les autres mises à jour afin de réduire
le nombre de réamorçages.

Codes d'erreur retournés

Pendant le déploiement des mises à jour, Thin Installer retourne le code d'erreur 0 en cas de réussite et
le code d'erreur 1 pour les situations suivantes.
• Référentiel indiqué introuvable
• Echec de la validation du schéma XML pour le module de mise à jour
• Echec de la validation CRC pour le fichier exécutable du module de mise à jour.
• Echec de l'installation du module de mise à jour

Chapitre 6. Utilisation de Thin Installer 65

• Echec de Thin Installer.

Exemple :

@echo off
CMD /C Exit 0
"%SystemDrive%\Program Files\Thininstaller\[Link]" /CM -search A
-action install -includerebootpackages 1,3,4 -repository "C:\MyRepository"
–displayprogress –noreboot -noicon

if "%ERRORLEVEL%"=="1" @echo "Error Level 1...Fail"

if "%ERRORLEVEL%"=="0" @echo "Error Level 0...Successful"

Journaux
Thin Installer crée les journaux suivants au cours de la phase de déploiement :
• %ComputerName%[Link]
• [Link]
• Update_log_AAMMJJHHMMSS.txt

%ComputerName%[Link]
Ce journal est créé par défaut et consigne, sous un format simple, l'historique de chacune des mises à jour
installées sur un ordinateur client. Le nom du journal est basé sur le nom de l'hôte, et son format est
le suivant :

MTM: 94626SM
OS: Windows Vista
OSLang: EN

Package ID : Package Description : Date : Installation status

6hcx41ww : ThinkVantage Access Connections : 8/27/2009 Success

6qwc03ww : Intel Wireless WiFi Link for Windows XP : 8/27/2009 Fail

Le statut de chaque mise à jour est ajouté au cours des déploiements ultérieurs.

Pour les systèmes d'exploitation Windows Vista et Windows 7, le journal est créé dans le répertoire suivant :
C:\ProgramData\Lenovo\ThinInstaller
Pour les systèmes d'exploitation Windows XP, le journal est créé dans le répertoire suivant :
C:\Documents and Settings\All users\Application Data\Lenovo\Thin Installer

[Link]
Ce fichier journal est créé lorsque l'élément configurable DebugEnable dans le fichier de configuration est
défini sur Yes. Ce fichier journal permet de comprendre pourquoi une mise à jour particulière n'est pas
applicable à l'ordinateur client. Pour chaque mise à jour, deux entrées figurent dans ce fichier journal :
• DetectInstall : Si la valeur est True, cela indique que la mise à jour existe déjà sur l'ordinateur client. Si la
valeur est False, cela indique que la mise à jour n'existe pas et peut être applicable à l'ordinateur client.
• Dependencies : Si la valeur est True, cela indique que toutes les dépendances sont réunies. Si la valeur
est False, cela indique qu'une ou plusieurs dépendances ne sont pas réunies. Les dépendances peuvent
être la combinaison du système d'exploitation, 32 bits ou 64 bits, des clés de registre, de la version ou de
toutes conditions préalables. Ce fichier journal est créé dans le sous-répertoire du dossier Thin Installer.

Update_log_AAMMJJHHMMSS.txt
Par défaut, ce fichier journal est créé dans un sous-répertoire situé dans le dossier Thin Installer.

66 Solution System Update - Guide de déploiement

Remarques relatives à Windows Vista et Windows 7
Lorsque Thin Installer finit d'installer un module de mise à jour à type de redémarrage 1 ou 4, le système
redémarre automatiquement. S'il reste d'autres modules de mise à jour à installer, le programme continue à
les installer automatiquement après le redémarrage.

Sous Windows Vista et Windows 7, une fois que vous vous êtes connecté au bureau Windows, l'UAC
empêche le programme de poursuivre l'installation des modules de mise à jour restants. Pour installer
les modules de mise à jour restants, vous devez cliquer sur le message Windows a bloqué certains
programmes de démarrage dans la barre des tâches système, puis sélectionner Exécuter le programme
bloqué pour lancer Thin Installer.

Remarque : Si le message Windows a bloqué certains programmes de démarrage ne s'affiche pas dans
la barre des tâche système, vous devez effectuer manuellement le lancement de Thin Installer ainsi que la
recherche des mises à jour restantes et leur installation.

Important : si l'UAC est activé et que vous ne disposez pas d'un compte administrateur intégré, vous
pouvez perdre l'authentification au fichier de partage UNC. Pour éviter ce problème, ajoutez une clé de
registre en appliquant le fichier de registre intitulé [Link] dans le dossier où les fichiers du module
Thin Installer sont décompressés. La clé de registre se trouve dans :

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\policies\system]
REG_DWORD "EnableLinkedConnections" = 1

Configuration du serveur Web

IIS (Internet Information Server) 6.0 ou version ultérieure ne prend pas en charge les types MIME
(Multipurpose Internet Mail Extensions) inconnus. Lorsque Thin Installer demande un type MIME qui n'est
pas défini sur le serveur Web, tel que .sys, le type MIME doit être ajouté dans la liste des types MIME sur le
serveur Web. Pour ajouter le type MIME, reportez-vous à la procédure détaillée disponible sur le site Web
suivant :
[Link]

Pratiques recommandées
Pour connaître les pratiques recommandées relatives à l'utilisation de Thin Installer, reportez-vous à la
section « Scénario 8 - Utilisation de Thin Installer » à la page 75 du Chapitre 7 « Pratiques recommandées » à
la page 69.

Désinstallation de Thin Installer

Aucune clé de registre ni fichier temporaire relatif à Thin Installer n'est créé lorsque le programme termine
l'installation des modules de mise à jour. Par conséquent, pour désinstaller Thin Installer, il suffit de
supprimer le dossier de référentiel et tous les fichiers associés.

Chapitre 6. Utilisation de Thin Installer 67

68 Solution System Update - Guide de déploiement
Chapitre 7. Pratiques recommandées
Ce chapitre décrit des scénarios étapes par étapes pour vous aider à comprendre le processus de mise à
jour. Les scénarios de ce chapitre sont les suivants :

« Scénario 1 - Gestion du processus de mise à jour » à la page 69

« Scénario 2 - Déploiement de modules de mise à jour spécifiques » à la page 71

« Scénario 3 - Déploiement sur des systèmes non Lenovo » à la page 73

« Scénario 4 - Désactivation de la mise à niveau Web pour System Update » à la page 73

« Scénario 5 - Installation de modules de mise à jour spécifiques à l'aide de l'invite MSDOS » à la page 74

« Scénario 6 - Déploiement de modules de mise à jour sur des référentiels d'ordinateur client » à la page 74

« Scénario 7 - Utilisation de pare-feu et de la fonction Planificateur » à la page 75

« Scénario 8 - Utilisation de Thin Installer » à la page 75

Scénario 1 - Gestion du processus de mise à jour

Les étapes suivantes présentent les meilleures pratiques à utiliser pour la gestion du processus de mise à
jour avec System Update et Update Retriever. Pour plus d'informations sur les concepts du processus de
mise à jour, reportez-vous à la section « Gestion du processus de mise à jour » à la page 1.

Etape 1 - Installation des programmes

Pour installer System Update et Update Retriever, procédez comme suit :
1. Créez sur le serveur le dossier à utiliser en tant que référentiel.
2. Partagez ce nouveau dossier de référentiel à l'aide d'un chemin UNC. Le chemin UNC fournit la
connectivité à tous les ordinateurs qui ont été mappés au référentiel. Le format d'un chemin UNC est
le suivant :

\\server\share

par exemple :

\\Server_X\TVSU_repository\

3. Définissez des droits d'accès en lecture seule au référentiel pour les utilisateurs finaux.
4. Téléchargez Update Retriever sur l'ordinateur de l'administrateur. Vous pouvez télécharger Update
Retriever sur le site Web de Lenovo à l'adresse suivante :
[Link]
5. Installez Update Retriever en mode silencieux en entrant sur la ligne de commande la commande
suivante pour chaque programme :

[Link] -s -a /s /v"/qn" /L1033

© Copyright Lenovo 2009, 2014 69

 L1033 est le code de langue pour l'anglais. Les codes de langue utilisés avec les scripts en mode
silencieux doivent coïncider avec la langue définie dans les paramètres régionaux du système concerné.
Pour plus d'informations sur l'utilisation des autres codes de langue, voir « Langues utilisées dans
System Update » à la page 8. De plus, lorsque vous lancez Update Retriever, vous devez être connecté
en tant qu'utilisateur appartenant à un groupe d'administrateur local.

Remarque : Une fois Update Retriever installé, redémarrez le système afin d'initialiser la fonction
Planificateur. Si vous n'utilisez pas cette fonction d'Update Retriever, inutile de redémarrer le système.
6. Téléchargez System Update sur le site Web de Lenovo à l'adresse suivante :
[Link]
7. Installez System Update en mode silencieux en entrant la commande suivante sur la ligne de commande
:

[Link] -s -a /s /v”/qn Reboot=R" /L1033

Remarques :
a. Une fois System Update installé, redémarrez le système afin d'initialiser la fonction Planificateur. Si
vous n'utilisez pas cette fonction de System Update, inutile de redémarrer le système.
b. Sous Windows 7, System Update ne fournit pas de paramètres de planificateur, car l'outil
Planificateur de tâches de Windows 7 offre la même fonction. Pour plus d'informations sur l'utilisation
de l'outil Planificateur de tâches de Windows 7, voir « \UserSettings\Scheduler » à la page 24.

Etape 2 - Personnalisation des programmes

Personnalisez les paramètres de System Update à l'aide d'Active Directory ou du registre. Pour personnaliser
les paramètres à l'aide du registre, créez un fichier de commandes pour installer System Update à l'aide du
fichier [Link] en utilisant la commande suivante :

START /WAIT [Link] -s -a /s /v"/qn" /L1033

xcopy [Link] "C:\Program Files\Lenovo\System Update\[Link]" /Y

Remarque : Pour sauvegarder les paramètre personnalisés du fichier [Link] comme paramètres par
défaut de System Update, copiez le contenu du fichier [Link] personnalisé dans le fichier [Link] et
sauvegardez-le sous le nom [Link]. Les paramètres par défaut sont restaurés dans le cas peu probable
où les clés de registre ont été corrompues, par exemple :

START /WAIT [Link] -s -a /s /v"/qn" /L1033

xcopy [Link] "C:\Program Files\Lenovo\System Update\[Link]" /Y
rename "C:\Program Files\Lenovo\System Update\Default\[Link]"
"C:\Program Files\Lenovo\System Update\Default\[Link]"
xcopy [Link] "C:\Program Files\Lenovo\System Update\Default\[Link]" /Y
rename "C:\Program Files\Lenovo\System Update\Default\[Link]"
"C:\Program Files\Lenovo\System Update\Default\[Link]"
Pour plus d'informations sur la personnalisation de System Update à l'aide du registre et l'utilisation du
fichier [Link], reportez-vous à la section « Configuration de System Update à l'aide du registre » à la
page 16. Pour plus d'informations sur la personnalisation de System Update à l'aide d'Active Directory,
reportez-vous à la section « Configuration de System Update à l'aide d'Active Directory » à la page 31.

Etape 3 - Utilisation des programmes

Pour télécharger des modules sur votre réseau à l'aide d'Update Retriever, éditer les fichiers de descripteur
XML à l'aide d'Update Retriever, puis télécharger et installer des modules à l'aide de System Update,
procédez comme suit :
1. Récupérez les modules de mise à jour avec Update Retriever.

70 Solution System Update - Guide de déploiement

 2. Editez le fichier de descripteur XML des modules de mise à jour à l'aide d'Update Retriever.
3. Importez les modules de mise à jour dans le référentiel d’unité partagée à l'aide d'Update Retriever.
4. Recherchez des modules de mise à jour dans le référentiel d’unité partagée à l'aide de System Update.
5. Téléchargez et installez les modules de mise à jour sur les ordinateurs client.

Scénario 2 - Déploiement de modules de mise à jour spécifiques

Pour les entreprises qui choisissent de déployer des modules de mise à jour spécifiques sur des ordinateurs
client, vous pouvez configurer System Update, Update Retriever et les dossiers de référentiel afin de ne
déployer que les modules de mise à jour que vous sélectionnez. Les instructions pas à pas qui suivent vous
guident dans les procédures de création de dossiers de référentiel, de configuration de System Update et de
déploiement de modules de mise à jour spécifiques à l'aide d'Update Retriever.

Création de dossiers de référentiel

Pour créer des dossiers de référentiel destinés à stocker des modules de mise à jour, procédez comme suit :
1. Créez un dossier de référentiel sur un serveur que System Update utilise pour se procurer des modules
de mise à jour spécifiques pour les ordinateurs client.
2. Partagez ce dossier de référentiel à l'aide d'un chemin UNC. Le chemin UNC fournit la connectivité à
tous les ordinateurs qui ont été mappés au référentiel, par exemple :

\\Server_X\SystemUpdate_repository\

3. Définissez des droits d'accès en lecture seule au référentiel pour les utilisateurs finaux.
4. Créez un dossier sur un serveur qui sera utilisé comme référentiel pour les modules de mise à jour
téléchargés à partir du site Web de Lenovo Help Center à l'aide d'Update Retriever.
5. Partagez ce nouveau dossier de référentiel à l'aide d'un chemin UNC, par exemple :

\\Server_X\UpdateRetriever_repository\

Configuration de System Update sur des ordinateurs client

Pour configurer System Update afin de télécharger des modules de mise à jour spécifiques sur les
ordinateurs client, procédez comme suit :
1. Sur les ordinateurs client, accédez à l'entrée de registre suivante :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\
UserSetting\General\RepositoryLocation1
2. Remplacez la valeur par défaut SUPPORTCENTER de ce paramètre par le nom du serveur et du
partage du dossier de référentiel System Update créé à l'étape 1 de la section « Création de dossiers de
référentiel » à la page 71, par exemple :

\\Server_X\SystemUpdate_repository\

Remarque : Vous pouvez également utiliser Active Directory pour déployer cette modification du registre
à l'aide de la stratégie de groupe. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Active Directory et de la
stratégie de groupe, voir « Configuration de System Update à l'aide d'Active Directory » à la page 31.

Chapitre 7. Pratiques recommandées 71

Utilisation d'Update Retriever
Pour déployer des modules sur le référentiel Update Retriever créé à l'étape 4 de la section « Création de
dossiers de référentiel » à la page 71 à partir du site Web de Lenovo Help Center à l'aide d'Update Retriever,
procédez comme suit :
1. Lancez Update Retriever sur un système administrateur.
2. Dans l'écran d'accueil, entrez les paramètres de première configuration suivants :
a. Dans la zone Chemin d'accès du référentiel, indiquez le chemin du répertoire du référentiel Update
Retriever créé à l'étape 4.
b. Dans les zones Nom d'utilisateur et Mot de passe, entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe du
partage de réseau utilisé en tant que référentiel Update Retriever.
3. Dans le panneau Obtenir de nouvelles mises à jour, cliquez sur Ajouter.
4. Dans la fenêtre Ajouter un nouveau système, définissez les paramètres de triplet en procédant comme
suit :
a. Entrez le type de machine applicable. Celui-ci est indiqué sous l'ordinateur portable ou à l'arrière
de l'ordinateur de bureau.
b. Sélectionnez le système d'exploitation applicable.
c. Sélectionnez la langue applicable.
d. Cliquez sur Ajouter, puis sur Sauvegarder.
5. Dans le panneau Obtenir de nouvelles mises à jour, cochez la case du type de machine applicable.
Pour importer tous les modules de mise à jour correspondant au type de machine, cochez la case
Sélectionner tout.
6. Cliquez sur Suivant, puis sur Fin pour lancer la recherche des modules de mise à jour applicables.
Update Retriever placera les modules détectés dans le dossier de référentiel défini.

Déploiement des modules

Une fois les dossiers de référentiel créés, System Update configuré sur les ordinateurs client et les modules
de mise à jour téléchargés à l'aide d'Update Retriever, procédez comme suit pour déployer des modules de
mise à jour spécifiques sur les ordinateurs client :
1. Dans l'écran Modifier les paramètres d'Update Retriever, indiquez comme chemin de référentiel
le chemin du référentiel System Update créé à l'étape 1 de la section « Création de dossiers de
référentiel » à la page 71.
2. A l'aide d'Update Retriever, importez les modules de mise à jour dans le référentiel System Update.

Remarque : Pour plus d'informations sur la façon d'importer des modules de mise à jour dans un
dossier de référentiel, reportez-vous à la section « Importation d'un module de mise à jour dans un
référentiel de partage de réseau » à la page 55.
3. Lancez System Update sur les ordinateurs client.
4. Utilisez System Update pour rechercher des modules de mise à jour dans le référentiel System Update.

Remarque : Assurez-vous d'affecter des types de machine aux modules de mise à jour après leur
importation dans un dossier de référentiel. Cette opération permet à System Update de rechercher des
modules de mise à jour spécifiques du type de machine. Pour plus d'informations sur l'importation des
modules de mise à jour, reportez-vous à la section « Importation d'un module de mise à jour dans un
référentiel de partage de réseau » à la page 55.
5. Téléchargez et installez les modules de mise à jour sur les ordinateurs client.

72 Solution System Update - Guide de déploiement

Scénario 3 - Déploiement sur des systèmes non Lenovo
Les modules de mise à jour provenant du site Web de Lenovo ne peuvent pas être déployés sur un système
non Lenovo. Pour créer des modules personnalisés pouvant être déployés sur des systèmes non Lenovo,
procédez comme suit :
1. Installez Update Retriever et System Update sur un ordinateur ayant les droits de l'administrateur.
2. Redémarrez l'ordinateur après l'installation.
3. Exécutez le fichier [Link] pour installer les correctifs logiciels requis.
4. Lancez System Update pour connaître le type de machine des systèmes non Lenovo, par exemple :

‘Machine type’ = ‘Presario R3000’

5. Lancez Update Retriever et définissez le chemin d'accès au référentiel.

Remarque : Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe s'ils sont requis pour le référentiel.
6. Ajoutez les systèmes auxquels appliquer les mises à jour et enregistrez les informations machine des
systèmes non Lenovo. Entrez les informations sur la famille de la machine, à savoir les quatre premières
lettres et les quatre dernières lettres du type et du modèle de la machine.
7. Créez un module pour les systèmes non Lenovo à l'aide d'Update Retriever.

Remarque : Ajoutez la méthode Systèmes pris en charge dans la section Dépendances du fichier
descripteur XML afin d'appliquer les mises à jour à un modèle donné.
8. Enregistrez le descripteur XML.
9. Importez le module dans le référentiel Update Retriever et affectez les mises à jour aux triplets des
systèmes non Lenovo. Voir « Importation d'un module de mise à jour dans un référentiel de partage de
réseau » à la page 55.
10. Configurez le référentiel de System Update.

Scénario 4 - Désactivation de la mise à niveau Web pour System Update

System Update vérifie toujours si le site Web de Lenovo Help Center contient des mises à niveau qui le
concernent, même s'il se connecte à un référentiel local sur un système local ou un partage de réseau. Si
aucune connectivité à Internet n'est disponible, System Update ne vérifie pas s'il existe des mises à niveau
pour ses applications.

Pour désactiver cette fonction, procédez comme suit pour supprimer la valeur du registre :
1. Accédez à l'entrée de registre :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UCSettings\HTTPSHelloSettings\ServerName
2. Supprimez la valeur de chaîne ServerName, par exemple :

[Link]

3. Cliquez sur OK.

Chapitre 7. Pratiques recommandées 73

Scénario 5 - Installation de modules de mise à jour spécifiques à l'aide
de l'invite MSDOS
Vous pouvez installer des modules de mise à jour spécifiques pour System Update à l'aide de l'invite
MSDOS. Pour installer des modules de mise à jour spécifiques, procédez comme suit :
1. Créez un dossier nommé installtxt sur votre unité de disque dur locale, par exemple :

C:\installtxt

2. Dans Notepad, créez un fichier TXT nommé [Link].

3. Dans le fichier TXT, entrez les ID des modules pour les ordinateurs client cible, par exemple :

1rg807ww
7ad123ww
7bwc14ww
bs09az00ibm
css7upgrade2_ww
kb896613tc
4. Sauvegardez le fichier TXT dans le dossier C:\installtxt.
5. A partir de l'invite MSDOS, accédez au chemin d'installation de System Update :
C:\Program Files\Lenovo\System Update\
6. Entrez le chemin du fichier, le nom du fichier exécutable de l'application et le nom du fichier TXT, par
exemple :

[Link] /package "C:\installtxt\ [Link]"

7. Appuyez sur Entrée.

Scénario 6 - Déploiement de modules de mise à jour sur des référentiels

d'ordinateur client
Au lieu d'utiliser un référentiel de partage de réseau, vous pouvez déployer les modules sur des référentiels
d'ordinateur client. Pour ce faire, procédez comme suit :

Etape 1 - Configuration du système administrateur

Pour configurer votre système administrateur, procédez comme suit :
1. Créez un dossier sur le partage de réseau ou sur le système administrateur à utiliser comme référentiel
pour le stockage des modules de mise à jour.
2. Lancez Update Retriever et définissez le chemin d'accès au référentiel.

Remarque : Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe s'ils sont requis pour le référentiel.
3. Extrayez les nouvelles mises à jour à partir du site Web de Lenovo Help Center.
4. Créez un autre dossier à utiliser comme référentiel de l'ordinateur client.
5. A l'aide d'Update Retriever, importez les modules de mise à jour dans le référentiel de l'ordinateur client.

Remarque : Pour plus d'informations sur la façon d'importer des modules dans un dossier de
référentiel, reportez-vous à la section « Importation d'un module de mise à jour dans un référentiel
de partage de réseau » à la page 55.
6. Déployez le dossier utilisé comme référentiel de l'ordinateur client vers les ordinateurs client.

74 Solution System Update - Guide de déploiement

Etape 2 - Configuration de System Update sur des ordinateurs client
Pour configurer System Update afin de télécharger des modules spécifiques sur les ordinateurs client,
procédez comme suit :
1. Sur les ordinateurs client, accédez à l'entrée de registre suivante :

HKLM\SOFTWARE\Lenovo\System Update\Preferences\
UserSetting\General\RepositoryLocation1
2. Remplacez la valeur par défaut SUPPORTCENTER de ce paramètre par le chemin du référentiel sur
votre ordinateur, par exemple :

%ANYDRV%\SystemUpdate_repository\

Remarque : Vous pouvez également utiliser Active Directory pour déployer cette modification du registre
à l'aide de la stratégie de groupe. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Active Directory et de la
stratégie de groupe, voir « Configuration de System Update à l'aide d'Active Directory » à la page 31.

Scénario 7 - Utilisation de pare-feu et de la fonction Planificateur

Lorsque vous utilisez des programmes de sécurité dotés d'un pare-feu, assurez-vous que l'application de
sécurité permet l'accès Internet à la fonction Planificateur de System Update. Pour activer l'accès Internet à
la fonction Planificateur de System Update, procédez comme suit :
1. Autorisez System Update à communiquer via votre application de pare-feu.
2. Accédez au chemin suivant : %PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update
3. Activez les programmes suivants :
• [Link]
• [Link]

Remarque : Sous Windows 7, System Update ne fournit pas de paramètres de planificateur, car l'outil
Planificateur de tâches de Windows 7 offre la même fonction. Pour plus d'informations sur l'utilisation de
l'outil Planificateur de tâches de Windows 7, voir « \UserSettings\Scheduler » à la page 24.

Scénario 8 - Utilisation de Thin Installer

Thin Installer vérifie toujours d'abord le fichier [Link] se trouvant dans le dossier de référentiel. Si
vous avez créé un référentiel à l'aide d'Update Retriever, le fichier [Link] est créé dans le même
dossier. Le fichier [Link] associe chaque type de machine, système d'exploitation et langue aux
modules de mise à jour. En l'absence d'un fichier [Link] dans le référentiel, Thin Installer considère
que tous les modules de mise à jour du référentiel sont des modules potentiels. Les modules potentiels
sont susceptibles de s'appliquer aux ordinateurs client. Pour plus d'informations sur Update Retriever, voir
Chapitre 5 « Utilisation d'Update Retriever » à la page 49.

Déploiement de modules via USB, CD ou DVD

Cette méthode est idéale pour l'installation autonome de modules de mise à jour par un administrateur
système.
1. Créez un dossier de référentiel avec les modules de mise à jour devant être installés sur l'ordinateur
client.
2. Installez Thin Installer en tant que dossier parent du dossier de référentiel créé à l'étape 1.
3. Copiez la structure du dossier sur n'importe quel support externe tel qu'une clé USB, un CD ou un DVD.
4. Lancez le fichier [Link], puis sélectionnez les modules de mise à jour à installer.

Chapitre 7. Pratiques recommandées 75

Déploiement de modules de mise à jour via un référentiel de partage de
réseau
Il s'agit là d'un moyen pratique de gérer différents types de systèmes à l'aide d'un référentiel central.
L'ordinateur client doit avoir un accès en lecture au référentiel du partage de réseau.
1. Créez les dossiers de référentiel et téléchargez les modules à l'aide d'Update Retriever sur le partage de
réseau. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Update Retriever, reportez-vous à la section « Etape 1
- Installation des programmes » à la page 69.
2. Installez Thin Installer sur un ordinateur client.
3. Envoyez un script de commandes aux ordinateurs client pour exécuter le fichier [Link] à
partir du partage de réseau. Pour plus d'informations sur les options disponibles, reportez-vous à la
section « Utilisation de Thin Installer » à la page 62.

Déploiement des modules de mise à jour via un outil de gestion de

système
Cette méthode est utile lorsque les modules de mise à jour des systèmes sont déjà connus.
1. Créez un dossier de référentiel avec les modules de mise à jour spécifiques au système devant être
déployés.
2. Récupérez l'exécutable Thin Installer en tant que dossier parent du dossier de référentiel créé à l'étape 1.
3. Utilisez l'outil de gestion de système pour générer un module à partir de la structure du dossier
ci-dessus, puis déployez-le.

Remarque : Le code d'erreur retourné par Thin Installer peut être utilisé pour suivre l'état des modules
de mise à jour sur les systèmes cible.

Intégration de Thin Installer avec le programme ImageUltra Builder

Il s'agit là du meilleur moyen de déployer des pilotes et des applications communs au cours du déploiement
d'une image. L'administrateur système gère un référentiel central et une image pour différents types de
systèmes.
1. Créez un référentiel de partage de réseau, puis installez Thin Installer. Pour plus d'informations sur la
création d'un dossier de référentiel sur un partage de réseau, reportez-vous à la section « Création de
dossiers de référentiel » à la page 71.
2. Créez un fichier de traitement par lots pour exécuter le fichier exécutable de Thin Installer à partir de
l'unité de partage de réseau.
3. Créez un module ImageUltra Builder, vérifiez le type de démarrage, puis utilisez le fichier de traitement
par lots créé à l'étape 2.
4. Ajoutez le module à la carte de base d'ImageUltra Builder.
5. Déploiement de l'image. Thin Installer va installer les pilotes et les applications sur les ordinateurs client.

Remarques :
1. Les pilotes de réseau doivent toujours être installés avant que Thin Installer puisse accéder au référentiel
du partage de réseau.
2. Vous devrez peut-être installer quelques pilotes à l'aide du programme ImageUltra Builder.

L'autre possibilité consiste à générer le module ImageUltra Builder et à vérifier le type de démarrage, puis
à utiliser les modules de mise à jour et Thin Installer pour les déployer avec l'image. Si tel est le cas, les
modules de mise à jour ne sont pas exécutés à partir du référentiel mais localement.

76 Solution System Update - Guide de déploiement

Pour plus d'informations sur le programme ImageUltra Builder, consultez le site Web suivant :
[Link]

Intégration de Thin Installer avec une image Sysprep

Ce scénario est identique à l'intégration de Thin Installer avec le programme ImageUltra Builder, à l'exception
du fait que l'image est déployée sans qu'il soit besoin d'utiliser le programme ImageUltra Builder.
1. Créez un référentiel de partage de réseau, puis installez Thin Installer. Pour plus d'informations sur la
création d'un référentiel de partage de réseau, reportez-vous à la section « Création de dossiers de
référentiel » à la page 71.
2. Créez un fichier de traitement par lots pour exécuter le fichier exécutable de Thin Installer à partir de
l'unité de partage de réseau.
3. Déploiement de l'image. Thin Installer va installer les pilotes et les applications sur les ordinateurs client.

Chapitre 7. Pratiques recommandées 77

78 Solution System Update - Guide de déploiement
Annexe A. Paramètres de ligne de commande
Le présent chapitre fournit des informations sur les paramètres de ligne de commande, les modes de
recherche, les paramètres de notification et l'utilitaire MapDrv.

Recherche automatique
Le tableau suivant répertorie les entrées et les valeurs de registre utilisées lors de la recherche automatique
des mises à jour stockées dans un dossier de référentiel sur un système local, un partage de réseau, des
périphériques amovibles ou sur le site Web de Lenovo Help Center.

Tableau 21. Emplacement du référentiel et ligne de commande

Référentiel dans
Entrée de registre lequel la recherche
RepositoryLocation Ligne de commande est effectuée
RepositoryLocation<N> où %N% est SUPPORTCENTER Site Web de Lenovo
un nombre compris entre 1 et 20. Help Center
RepositoryLocation<N> où %N% est \\Serveur_X\référentiel_TVSU\ Référentiel d’unité
un nombre compris entre 1 et 20. partagée
RepositoryLocation<N> où %N% est %ANYDRV%\SystemUpdate3_x Référentiel de système
un nombre compris entre 1 et 20. local
RepositoryLocation<N> où %N% est %XMEDIA%\SystemUpdate3_x Référentiel d'unité
un nombre compris entre 1 et 20. amovible

Remarque : Lorsque vous téléchargez ou installez des modules de mise à jour possédant des contrats
de licence de modules individuels, ces modules de mise à jour ne sont pas traités, car vous ne disposez
pas des droits nécessaires pour approuver ces contrats de licence. De plus, si vous n'avez pas précisé
au préalable de masquer la notification du contrat de licence par la suite, le contrat de licence s'affiche
avant le téléchargement.

Scripts de ligne de commande

Le tableau qui suit fournit les scripts de ligne de commande pris en charge par System Update avec le
paramètre SUPPORTCENTER.

Tableau 22. Scripts de ligne de commande

Scripts Description
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis télécharge celles qui ne contiennent pas de contrat
-search C -action DOWNLOAD de licence.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques.
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM

© Copyright Lenovo 2009, 2014 79

Tableau 22. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
-search C -action LIST
Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis installe celles qui ne contiennent pas de contrat de
-search C -action INSTALL licence.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM les mises à jour recommandées.
-search R -action LIST
Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées, puis télécharge celles qui ne contiennent
-search R -action DOWNLOAD pas de contrat de licence.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées, puis installe celles qui ne contiennent
-search R -action INSTALL pas de contrat de licence.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives.
-search A -action LIST
Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.

80 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 22. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis télécharge celles qui
-search A -action DOWNLOAD ne contiennent pas de contrats de licence.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.
Recherche dans le référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis installe celles qui ne
-search A -action INSTALL contiennent pas de contrats de licence ni d'exigence de
redémarrage.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.
Installe tous les modules critiques qui n'exigent pas de
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM redémarrage et supprime l'info-bulle dans la zone de
-search C -action INSTALL -noicon notification une fois l'installation terminée.
Installe tous les modules critiques et recommandés qui
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM n'exigent pas de redémarrage et supprime l'info-bulle
-search R -action INSTALL -noicon dans la zone de notification une fois l'installation terminée.
Installe tous les modules critiques, recommandés
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM et facultatifs qui n'exigent pas de redémarrage et
-search A -action INSTALL -noicon supprime l'info-bulle dans la zone de notification une fois
l'installation terminée.
Installe tous les modules critiques avec les types de
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM redémarrage spécifiés et supprime l'info-bulle dans la
-search C -action INSTALL -noicon zone de notification une fois l'installation terminée.
-includerebootpackages 1,3,4
Les modules avec type de redémarrage forcent un
redémarrage ou un arrêt du système.
Installe tous les modules critiques et recommandés avec
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM les types de redémarrage spécifiés et supprime l'info-bulle
-search R -action INSTALL -noicon dans la zone de notification une fois l'installation terminée.
-includerebootpackages 1,3,4
Les modules avec type de redémarrage forcent un
redémarrage ou un arrêt du système.
Installe tous les modules critiques, recommandés et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM facultatifs avec les types de redémarrage spécifiés et
-search A -action INSTALL -noicon supprime l'info-bulle dans la zone de notification une fois
-includerebootpackages 1,3,4 l'installation terminée.

Les modules avec type de redémarrage forcent un

redémarrage ou un arrêt du système.

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 81

Tableau 22. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Installe tous les modules critiques avec les types de
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM redémarrage spécifiés, supprime l'info-bulle dans la zone
-search C -action INSTALL -noicon de notification une fois l'installation terminée et supprime
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot le redémarrage du système pour les modules avec type
de redémarrage 3.
Installe tous les modules critiques et recommandés avec
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM les types de redémarrage spécifiés, supprime l'info-bulle
-search R -action INSTALL -noicon dans la zone de notification une fois l'installation terminée
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot et supprime le redémarrage du système pour les modules
avec type de redémarrage 3.
Installe tous les modules critiques, recommandés et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM facultatifs avec les types de redémarrage spécifiés,
-search A -action INSTALL -noicon supprime l'info-bulle dans la zone de notification une
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot fois l'installation terminée et supprime le redémarrage du
système pour les modules avec type de redémarrage 3.

Le tableau qui suit fournit les scripts de ligne de commande pris en charge par System Update lorsque vous
utilisez un référentiel pour stocker les modules de mise à jour. Si vous ne spécifiez pas le référentiel, System
Update utilise le référentiel par défaut.

Tableau 23. Scripts de ligne de commande

Scripts Description
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques.
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM
-search C -action LIST -repository Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
C:\MyRepository de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.
Recherche dans un référentiel, les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis télécharge celles qui ne contiennent pas de contrat
-search C -action DOWNLOAD -repository de licence.
C:\MyRepository
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis installe celles qui ne contiennent pas de contrat de
-search C -action INSTALL -repository licence.
C:\MyRepository
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.

82 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 23. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM les mises à jour recommandées.
-search R -action LIST -repository
C:\MyRepository Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.
Recherche, dans un référentiel, les mises à jour critiques
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM et recommandées, puis télécharge celles qui ne
-search R -action DOWNLOAD -repository contiennent pas de contrat de licence.
C:\MyRepository
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.
Recherche sur un référentiel, les mises à jour critiques et
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées, puis installe celles qui ne contiennent
-search R -action INSTALL -repository pas de contrat de licence.
C:\MyRepository
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives.
-search A -action LIST -repository
C:\MyRepository Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification vous avertit avant le téléchargement et
l'installation.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis télécharge celles qui
-search A -action DOWNLOAD -repository ne contiennent pas de contrats de licence.
C:\MyRepository
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
téléchargées.

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 83

Tableau 23. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Recherche dans un référentiel, les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis installe celles qui ne
-search A -action INSTALL -repository contiennent pas de contrats de licence ni d'exigence de
C:\MyRepository redémarrage.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Une info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification vous avertit que les mises à jour ont été
installées.
Recherche dans un référentiel, les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis installe celles qui ne contiennent pas de contrats de
-search C -action INSTALL -repository licence ni d'exigence de redémarrage.
C:\MyRepository -noicon
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.
Recherche dans un référentiel, les mises à jour critiques
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM et recommandées, puis installe celles qui ne contiennent
-search R -action INSTALL -repository pas de contrats de licence ni d'exigence de redémarrage.
C:\MyRepository -noicon
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis installe celles qui ne
-search A -action INSTALL -repository contiennent pas de contrats de licence ni d'exigence de
C:\MyRepository -noicon redémarrage.

Le système vous demande d'accepter les contrats de

licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

84 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 23. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis installe celles qui ne contiennent pas de contrat de
-search C -action INSTALL -repository licence avec les types de redémarrage spécifiés.
C:\MyRepository -noicon
-includerebootpackages 1,3,4 Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Les modules avec type de redémarrage forcent un

redémarrage ou un arrêt du système.
Recherche dans un référentiel les modules des mises à
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM jour critiques et recommandés, puis installe ceux qui ne
-search R -action INSTALL -repository contiennent pas de contrat de licence avec les types de
C:\MyRepository -noicon redémarrage spécifiés.
-includerebootpackages 1,3,4
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Les modules avec type de redémarrage forcent un

redémarrage ou un arrêt du système.
Recherche dans un référentiel les modules de mise à jour
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM critiques, recommandés et facultatifs, puis installe ceux
-search A -action INSTALL -repository qui ne contiennent pas de contrat de licence avec les
C:\MyRepository -noicon types de redémarrage spécifiés.
-includerebootpackages 1,3,4
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Les modules avec type de redémarrage forcent un

redémarrage ou un arrêt du système.

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 85

Tableau 23. Scripts de ligne de commande (suite)
Scripts Description
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM puis installe celles qui ne contiennent pas de contrat de
-search C -action INSTALL -repository licence avec les types de redémarrage spécifiés.
C:\MyRepository -noicon
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Le type de redémarrage 3 supprime le redémarrage du

système.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM et recommandées, puis installe celles qui ne contiennent
-search R -action INSTALL -repository pas de contrat de licence avec les types de redémarrage
C:\MyRepository -noicon spécifiés.
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Le type de redémarrage 3 supprime le redémarrage du

système.
Recherche dans un référentiel les mises à jour critiques,
%PROGRAMFILES%\Lenovo\System Update\[Link] /CM recommandées et facultatives, puis installe celles qui ne
-search A -action INSTALL -repository contiennent pas de contrat de licence avec les types de
C:\MyRepository -noicon redémarrage spécifiés.
-includerebootpackages 1,3,4 -noreboot
Le système vous demande d'accepter les contrats de
licence avant le début du téléchargement si vous n'avez
pas désactivé la boîte de dialogue Contrats de licence.

Aucune info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone

de notification ne vous avertit que les mises à jour ont
été installées.

Le type de redémarrage 3 supprime le redémarrage du

système.

Si System Update effectue une recherche automatique via un serveur proxy qui demande une
authentification, sans qu'un nom d'utilisateur ni un mot de passe n'aient été sauvegardés, aucune boîte de
dialogue ne s'affiche à l'attention de l'utilisateur final. Une erreur est consignée dans le fichier journal de
System Update et System Update s'arrête. Si un nom d'utilisateur et un mot de passe ont été sauvegardés,
System Update tente de se connecter au serveur proxy à l'aide de ces informations d'authentification
sauvegardées. Si des erreurs surviennent lors de la connexion ou de la recherche automatique, elles sont
consignées dans le journal de consignation de System Update et System Update s'arrête.

86 Solution System Update - Guide de déploiement

Si System Update est sur le point de télécharger et d'installer un ensemble de mises à jour dans lequel un
ou plusieurs modules requièrent le redémarrage ou l'arrêt automatique du système cible, aucun message
d'avertissement n'informe l'utilisateur final de l'arrêt ou du redémarrage.

Remarque : Les scripts de ligne de commande peuvent être modifiés dans les éditions ultérieures. Lorsque
vous utilisez des scripts de ligne de commande en mode silencieux et un référentiel pour stocker des
modules de mise à jour, définissez la valeur de registre suivante sur YES pour reconnaître les modules de
mise à jour associés à des contrats de licence :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense

Modes de recherche
Le tableau qui suit donne la liste des modes de recherche pris en charge par System Update.

Tableau 24. Modes de recherche

Mode de recherche Description
Permet à System Update de rechercher les mises à
-search C jours critiques.

Permet à System Update de rechercher les mises à jour

-search R critiques et recommandées.

Permet à System Update de rechercher sur le site

-search A Web de Lenovo Help Center les mises à jour critiques,
recommandées et facultatives.
Remarque : Si vous utilisez un référentiel de partage
de réseau, utilisez la commande -search A. System
Update recherche ensuite les mises à jour critiques,
recommandées et facultatives dans le dossier du
référentiel de partage de réseau.

Paramètres de notification
Le paramètre de notification utilisé sur la ligne de commande permet de définir comment System Update
traite les modules de mise à jour et vous notifie que le traitement s'est exécuté.

Le tableau suivant répertorie la liste des paramètres avec une description.

Tableau 25. Paramètres de notification

Paramètre Description
Permet à System Update de vous avertir à l'aide d'une
-action LIST info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone
de notification que des modules de mise à jour sont
disponibles sur le site Web de Lenovo Help Center.

Si vous cliquez sur l'info-bulle, System Update affiche la

boîte de dialogue Contrat de licence ou le panneau Mises
à jour pour votre système. Si vous cochez la case Ne
plus afficher de la boîte de dialogue Contrat de licence,
System Update n'affiche plus cette boîte de dialogue.
Permet à System Update de vous avertir à l'aide d'une
-action DOWNLOAD info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone de

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 87

Tableau 25. Paramètres de notification (suite)
Paramètre Description
notification que des modules de mise à jour ont été
téléchargés sur votre système et que vous pouvez les
installer.

Si vous n'avez pas coché la case Ne plus afficher,

System Update vous demande d'accepter le contrat de
licence avant d'effectuer le téléchargement. System
Update vous avertit que le téléchargement est terminé par
une info-bulle. Lorsque vous cliquez sur cette info-bulle,
System Update affiche la fenêtre Installer les mises
à jour différées qui permet d'installer les mises à jour
voulues.

Permet à System Update de vous avertir à l'aide d'une

-action INSTALL info-bulle sur l'icône de l'application dans la zone de
notification que des modules de mise à jour ont été
téléchargés et installés.

Si vous n'avez pas coché la case Ne plus afficher,

System Update vous demande d'accepter le contrat de
licence avant d'effectuer le téléchargement. Après le
téléchargement et l'installation des modules de mise
à jour, System Update vous avertit par une info-bulle.
Pour visualiser l'état du processus de téléchargement et
d'installation, cliquez sur l'info-bulle et System Update
affiche le message Votre système a été mis à jour.

Lorsque le type de redémarrage 1 ou 4 est associé à un

module de mise à jour, System Update vous avertit à
intervalles déterminés, à l'aide d'une info-bulle, que le
module va redémarrer votre système. Les intervalles
de notification de redémarrage sont définis dans le
registre à l'aide du paramètre NotifyInterval mentionné
dans Tableau 11 « \UserSettings\General » à la page
20. Lorsque le type de redémarrage 3 est associé à un
module de mise à jour, System Update télécharge et
installe le module de mise à jour, puis vous envoie une
unique notification de redémarrage, sans autre notification
à intervalles déterminés. Sinon, les modules de mise à
jour sont téléchargés et installés, puis les résultats sont
affichés.
Permet à System Update de s'exécuter à partir de la
-SCHEDULER fonction Planificateur.

Remarque : Ce paramètre est une entrée de registre qui

doit être mise à jour dans le registre et non sur l'interface
utilisateur.
Permet de spécifier le dossier de référentiel destiné à
-repository <path> stocker les modules de mise à jour.

System Update recherche les modules de mise à jour

stockés dans le dossier de référentiel que vous avez
spécifié.
Permet de désactiver l'info-bulle qui s'affiche lorsque
-NoIcon System Update détecte, télécharge ou installe des
modules.

88 Solution System Update - Guide de déploiement

Tableau 25. Paramètres de notification (suite)
Paramètre Description
Permet à System Update d'installer des modules de mise
-IncludeRebootPackages 1,3,4 à jour avec les types de redémarrage spécifiés.

Le type de redémarrage peut être 1, 3 ou 4. La liste

qui suit donne la valeur des types de redémarrage que
System Update prend en charge :
• 1 : Le redémarrage est forcé par le module.
• 3 : Le redémarrage est obligatoire pour que le module
soit appliqué. Le client de distribution de logiciels
provoquera un redémarrage une fois tous les modules
installés.
• 4 : L'arrêt est forcé par le module.
Permet à System Update d'empêcher un redémarrage
-NoReboot après installation d'un module de mise à jour avec
redémarrage de type 3. Ce paramètre ne peut toutefois
pas supprimer le redémarrage ou l'arrêt pour les modules
auxquels est associé le type de redémarrage 1 ou 4.
Permet de vérifier si l'historique et le dossier de session
-clearhistory ont été conservés ou supprimés lors de la mise à niveau
ou de l'installation sur une version antérieure. Par défaut,
l'historique et le dossier de session sont conservés.
Permet de vérifier si les paramètres configurables ont été
-clearsettings conservés ou supprimés lors de la mise à niveau ou de
l'installation sur une version antérieure. Par défaut, ces
paramètres sont conservés.
Permet à Thin Installer d'afficher la barre de progression
-showprogress pendant la recherche et l'installation des mises à jour. Les
mises à jour sont présélectionnées par l'administrateur, et
les utilisateurs ne peuvent pas désélectionner les mises
à jour. L'écran de progression de la mise à jour se ferme
lorsque l'installation est terminée. Aucun écran ou icône
n'affiche les résultats.

Remarque : System Update ne prend pas en charge ce

paramètre.

Exemple :

[Link] /CM -search A -action INSTALL -IncludeRebootPackages 1,3,4

La liste qui suit fournit une description des modes de recherche et des méthodes de notification utilisés :
• -search A - Recherche dans un référentiel les modules critiques, recommandés et facultatifs.
• -action INSTALL - installe les modules de mise à jour.
• -IncludeRebootPackages 1,3,4 - télécharge et installe les modules de mise à jour qui nécessitent
un redémarrage.

Remarques :
1. Si vous n'incluez pas -IncludeRebootPackages 1,3,4, System Update ne détecte pas les modules qui
nécessitent un redémarrage.

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 89

 2. Pour configurer System Update afin qu'il reconnaisse automatiquement les contrats de licence lorsque
vous utilisez un référentiel local, et non le site Web de Lenovo Help Center, définissez la valeur de
registre suivante sur YES :

HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Lenovo\System Update
\Preferences\UserSettings\General\IgnoreLocalLicense
Pour plus d'informations sur l'utilisation des contrats de licence, voir « Utilisation des contrats de
licence » à la page 45. Si vous ne définissez pas ce paramètre de registre sur YES, System Update
ne détectera pas les modules auxquels est associé un contrat de licence lorsque vous utilisez des
scripts de commandes.

Utilitaire MapDrv
L'utilitaire MapDrv offre des fonctions destinées à l'unité partagée pour System Update. Pour définir des
informations d'unité partagée, faites appel à l'utilitaire MapDrv, afin de connecter ou déconnecter les unités
partagées. L'utilitaire MapDrv conserve les informations de partage de réseau dans une clé de registre à
laquelle seul l'administrateur peut accéder. Ces informations d'unité partagée comprennent le nom de l'unité
partagée (format UNC), le nom d'utilisateur (sauvegardé dans le registre sous la forme d'une chaîne codée)
et le mot de passe (sauvegardé dans le registre sous la forme d'une chaîne codée).

L'utilitaire MapDrv se trouve dans le répertoire d'installation de System Update. Le répertoire d'installation
par défaut se trouve dans c:\Program Files\Lenovo\System Update.

Les informations de partage de réseau sont stockées dans l'entrée de registre suivante :
HKLM\Software\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION

Si une stratégie Active Directory est utilisée, ces valeurs sont stockées dans l'entrée de registre suivante :
HKLM\Software\Policies\Lenovo\MND\TVSUAPPLICATION

Les chaînes stockées dans la clé TVSUAPPLICATION sont les suivantes :

Tableau 26. Paramètres et valeurs MapDrv

Chaîne Description
UNC La valeur de cette chaîne définit le partage de réseau stockée.
User La valeur de cette chaîne définit le nom d'utilisateur chiffré stocké
pour ce partage de réseau.
Pwd La valeur de cette chaîne définit le mot de passe chiffré stocké
pour ce partage de réseau.
NetPath La valeur est générée par l'utilitaire MapDrv pour indiquer le
chemin de connexion réel. Elle peut être au format d'adresse IP à
points si la chaîne ServerName ne fonctionne pas. Le chemin de
connexion réel peut être différent de la valeur UNC stockée.

L'utilitaire MapDrv permet également à l'administrateur d'utiliser le moteur de codage pour générer un
nom d'utilisateur et un mot de passe codés destinés à pré-alimenter les informations d'unité partagée
sur plusieurs systèmes. Ce mode d'utilisation du moteur de codage ne permet pas de mettre à jour le
registre sur le système.

Interface de ligne de commande

L'interface de ligne de commande de l'utilitaire MapDrv est la suivante :

mapdrv /<function> <app id> /unc <sharename> /user <username> /pwd <password>

90 Solution System Update - Guide de déploiement

[/timeout <seconds>] [ /s]

Tableau 27. Paramètres

Paramètre Description
Identifie la fonction à fournir. Les valeurs valides sont store, connect, disconnect et
/function display.
app id Identifie l'application. La valeur indiquée permet de constituer le nom de clé de registre
qui contient les informations de partage de réseau, par exemple : TVSUAPPLICATION.
Identifie le nom de l'unité partagée à sauvegarder. Ce nom doit être de format UNC,
/unc sharename par exemple :

\\myserver\myshare

Indique le nom d'utilisateur à sauvegarder.

/user username
Indique le mot de passe à sauvegarder.
/pw password
Indique le délai de connexion à sauvegarder. La valeur par défaut est de 30 secondes.
/timeout seconds
Déclenche une opération en mode silencieux.
/s

Le code retour est 0 si l'opération a réussi. Sinon, le code retour est supérieur à 0.

Lorsque l'utilitaire MapDrv est lancé sans paramètres, le système demande à l'utilisateur final d'indiquer le
partage de réseau, le nom d'utilisateur et le mot de passe. MapDrv tente alors de se connecter au partage
de réseau indiqué à l'aide des données d'identification fournies.

Utilisation de l'utilitaire MapDrv

Les sections qui suivent présentent les différentes actions que vous pouvez effectuer à l'aide de la
commande MapDrv.

Affichage des chaînes codées de nom d'utilisateur et de mot de passe

Cette fonction affiche la clé de registre des informations d'unité partagée dans laquelle sont stockés le
nom d'utilisateur et le mot de passe codés. La fonction /display ne stockera pas le nom d'utilisateur et
le mot de passe dans le registre. Vous devez copier le nom d'utilisateur et le mot de passe codés dans
la clé de registre appropriée.

mapdrv /view <app id> /user <username> /pwd <password>

Exemple :

mapdrv /view TVSUAPPLICATION /user temp/pwd password

app id: TVSUAPPLICATION

user: temp
pwd: password
Cette commande capture le nom d'utilisateur et le mot de passe codés pour définir le référentiel avec
chemin UNC avec authentification.

Annexe A. Paramètres de ligne de commande 91

Stockage des informations du partage de réseau pour une application ThinkVantage
Cette fonction permet de stocker les informations de partage de réseau dans le registre en utilisant <tvt>
pour définir la sous-clé à partir de la clé principale du registre MapDrv :

mapdrv /store <app id> /unc <sharename> /user <username> /pwd <password>
[/timeout <seconds>]
Cette commande permet de définir les valeurs UNC, de nom d'utilisateur et de mot de passe dans le registre.

Connexion du partage de réseau pour une application ThinkVantage

Connectez le partage de réseau pour l'application ThinkVantage spécifiée :

mapdrv /connect <app id> [ /s]

Cette commande permet de se connecter au partage en utilisant les valeurs UNC, de nom d'utilisateur et de
mot de passe du registre. La connexion UNC réelle s'établit par la valeur NetPath.

Déconnexion du partage de réseau pour une application ThinkVantage

La commande suivante permet de déconnecter le partage de réseau pour l'application ThinkVantage
spécifiée, si celle-ci est actuellement connectée :

mapdrv /disconnect <app id>

Cela permet d'exécuter une commande a net use /d [Chemin de réseau stocké dans le registre], qui
interrompt la connexion au réseau.

92 Solution System Update - Guide de déploiement

Annexe B. Remarques
Ce document peut contenir des informations ou des références concernant certains produits, logiciels ou
services Lenovo non annoncés dans ce pays. Pour plus de détails, référez-vous aux documents d'annonce
disponibles dans votre pays, ou adressez-vous à votre partenaire commercial Lenovo. Toute référence à un
produit, logiciel ou service Lenovo n'implique pas que seul ce produit, logiciel ou service puisse être utilisé.
Tout autre élément fonctionnellement équivalent peut être utilisé, s'il n'enfreint aucun droit de Lenovo. Il est
de la responsabilité de l'utilisateur d'évaluer et de vérifier lui-même les installations et applications réalisées
avec des produits, logiciels ou services non expressément référencés par Lenovo.

Lenovo peut détenir des brevets ou des demandes de brevet couvrant les produits mentionnés dans ce
document. La remise de ce document ne vous donne aucun droit de licence sur ces brevets ou demandes
de brevet. Si vous désirez recevoir des informations concernant l'acquisition de licences, veuillez en faire la
demande par écrit à l'adresse suivante :
Lenovo (United States), Inc.
1009 Think Place - Building One
Morrisville, NC 27560
U.S.A.
Attention: Lenovo Director of Licensing

LE PRESENT DOCUMENT EST LIVRE « EN L'ETAT ». LENOVO DECLINE TOUTE RESPONSABILITE,

EXPLICITE OU IMPLICITE, RELATIVE AUX INFORMATIONS QUI Y SONT CONTENUES, Y COMPRIS EN
CE QUI CONCERNE LES GARANTIES DE NON-CONTREFACON ET D'APTITUDE A L'EXECUTION D'UN
TRAVAIL DONNE. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, auquel cas
l'exclusion ci-dessus ne vous sera pas applicable.

Ce document peut contenir des inexactitudes ou des coquilles. Il est mis à jour périodiquement. Chaque
nouvelle édition inclut les mises à jour. Lenovo peut modifier sans préavis les produits et logiciels décrits
dans ce document.

Les produits décrits dans ce document ne sont pas conçus pour être implantés ou utilisés dans un
environnement où un dysfonctionnement pourrait entraîner des dommages corporels ou le décès de
personnes. Les informations contenues dans ce document n'affectent ni ne modifient les garanties ou les
spécifications des produits Lenovo. Rien dans ce document ne doit être considéré comme une licence
ou une garantie explicite ou implicite en matière de droits de propriété intellectuelle de Lenovo ou de
tiers. Toutes les informations contenues dans ce document ont été obtenues dans des environnements
spécifiques et sont présentées en tant qu'illustration. Les résultats peuvent varier selon l'environnement
d'exploitation utilisé.

Lenovo pourra utiliser ou diffuser, de toute manière qu'elle jugera appropriée et sans aucune obligation de sa
part, tout ou partie des informations qui lui seront fournies.

Les références à des sites Web non Lenovo sont fournies à titre d'information uniquement et n'impliquent en
aucun cas une adhésion aux données qu'ils contiennent. Les éléments figurant sur ces sites Web ne font
pas partie des éléments de ce produit Lenovo et l'utilisation de ces sites relève de votre seule responsabilité.

Les données de performance indiquées dans ce document ont été déterminées dans un environnement
contrôlé. Par conséquent, les résultats peuvent varier de manière significative selon l'environnement
d'exploitation utilisé. Certaines mesures évaluées sur des systèmes en cours de développement ne sont
pas garanties sur tous les systèmes disponibles. En outre, elles peuvent résulter d'extrapolations. Les
résultats peuvent donc varier. Il incombe aux utilisateurs de ce document de vérifier si ces données sont
applicables à leur environnement d'exploitation.

© Copyright Lenovo 2009, 2014 93

Marques
Les termes qui suivent sont des marques de Lenovo aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays :
Lenovo
Logo Lenovo
Rescue and Recovery
ThinkPad
ThinkVantage

Intel est une marque d'Intel Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.

Microsoft, Active Directory, Internet Explorer, Windows et Windows Vista sont des marques du groupe
Microsoft.

Les autres noms de sociétés, de produits et de services peuvent appartenir à des tiers.

94 Solution System Update - Guide de déploiement