SOMOS ROBUSTA

Calzados Robusta somos una empresa situada en La Rioja, España. Fabricamos soluciones de
seguridad y uso profesional desde el año 1999. Nuestro calzado tiene una misión: garantizar
la seguridad en todo momento y ofrecer el máximo confort. Desarrollamos proyectos a
medida de las necesidades de nuestros clientes, de acuerdo con una vocación de servicio
permanente y un riguroso plan de calidad. Nuestros productos están presentes en varios
países, en sectores como el industrial, forestal, cuerpos de seguridad, hostelería y salud.

WE ARE ROBUSTA
Calzados Robusta is a company located in La Rioja, Spain. We have been manufacturing safety
and professional solutions since 1999. Our footwear has a mission: to ensure safety at all
times and offer maximum comfort. We develop projects tailored to the needs of our clients,
dedicated to permanent service and a rigorous quality plan. Our products are present in
several countries, in industrial, forestry, law enforcement, hospitality and health sectors.

NOUS SOMMES ROBUSTA

La société Calzados Robusta est située à La Rioja, en Espagne. Nous fabriquons des solutions
de sécurité et à usage professionnel depuis 1999. Nos chaussures ont une mission : assurer
la sécurité à tout moment et offrir le plus grand confort. Toujours à l’écoute du marché et
selon une démarche qualité rigoureuse, nous réalisons de projets adaptés aux besoins de
nos clients. Disponibles dans plusieurs pays, nos produits sont destinés aux professionnels
de différents secteurs et notamment l’industrie, le secteur forestier, les forces de l’ordre,
l’hôtellerie ou la santé.

WIR SIND ROBUSTA

Calzados Robusta ist ein Unternehmen mit Sitz in La Rioja, Spanien. Seit 1999 widmen wir
uns der Herstellung von Lösungen im Bereich Sicherheit und berufliche Anwendungen.
Unser Schuhwerk hat ein Hauptziel: die stetige Gewährleistung von Sicherheit und
maximalem Komfort. Alle von uns entwickelten Projekte sind jederzeit auf die Bedürfnisse
unserer Kunden zugeschnitten und zeichnen sich durch permanenten Kundendienst und
strenge Qualitätskontrolle aus. Unsere Produkte sind in mehreren Ländern erhältlich und
bedienen Sektoren wie Industrie, Forstwirtschaft, Sicherheitsbehörden, Gastgewerbe und
Gesundheitswesen.
Filosofía ECOROBUSTA es como denominamos al La philosophie ECOROBUSTA c’est ainsi que nous
proceso continuo que aplicamos para atender a nuestro désignons la démarche que nous appliquons en
compromiso con el medio ambiente y la salud de los permanence pour respecter notre engagement envers
trabajadores en su entorno laboral. Por ello contamos con l’environnement et la qualité de vie au travail de nos
el sistema EMAS (Eco-Management and Audit Scheme) es travailleurs. C’est pourquoi nous avons adopté le système
el Reglamento Comunitario de Ecogestión y Ecoauditoría, européen EMAS (Eco-Management and Audit Scheme),
una herramienta desarrollada por la Unión Europea que le système de management environnemental et d’audit
reconoce a aquellas organizaciones que han implantado de l’Union européenne permettant aux organisations
un Sistema de Gestión Medioambiental y han adquirido de faire reconnaître leur démarche de responsabilité
un compromiso de mejora continua. Colaboramos con el environnementale et leur engagement d’amélioration
proyecto Ecotextyle, sensibilizando al sector del calzado continue. Nous collaborons avec le projet Ecotextyle,
en materia de fabricación sostenible. qui vise à sensibiliser le secteur de la chaussure à la
fabrication durable.

ECOROBUSTA is what we call our philosophy of applying ECOROBUSTA-Philosophie nennen wir den von uns
a continuous processes to meet our commitment to the angewandten kontinuierlichen Prozess, um unserer
environment and the health of employees in their working Verpflichtung gegenüber der Umwelt und der Gesundheit
environment. That is why we apply EMAS (Eco-Management der Mitarbeitenden in ihrem Arbeitsumfeld nachzukommen.
and Audit Scheme), a Community Regulation on Eco- Dafür verfügen wir über das System EMAS (Eco-
Management and Audit, a tool developed by the European Management and Audit Scheme). Es handelt sich dabei um
die Gemeinschaftsverordnung über Umweltmanagement und
Union that recognises those organisations that have have
Umweltbetriebsprüfung, ein von der Europäischen Union
implemented an Environmental Management System and entwickeltes Instrument zur Auszeichnung derjenigen
have made a commitment to continuous improvement. We Organisationen, die ein Umweltmanagementsystem
collaborate with the Ecotextyle project, raising awareness eingeführt und sich zu kontinuierlicher Verbesserung
in the footwear sector about sustainable manufacturing. verpflichtet haben. Calzados Robusta beteiligt sich am
Projekt Ecotextyle mit dem Ziel, den Schuhsektor für
eine nachhaltige Produktion zu sensibilisieren.

Contamos con la certificación ISO 14001 de sistemas de gestión ambiental.

We have the ISO 14001 certification of environmental management systems.
Wir sind nach ISO 14001 für Umweltmanagementsysteme zertifiziert.
Nous avons la certification ISO 14001 des systèmes de gestion environnementale.
INNOVACIÓN Adaptamos el ECODISEÑO Promovemos un ENTORNO Apostamos por un
El departamento de I+D+I para optimizar los procesos LABORAL SALUDABLE Y sistema de ECONOMÍA
de ROBUSTA desarrolla, en y reducir el impacto POSITIVO que anima a los CIRCULAR, poniendo en
colaboración con el Centro medioambiental a lo largo distintos departamentos a valor materiales y recursos
de Innovación y Tecnología del ciclo de vida del producto mantener una cooperación que se mantengan en uso
INESCOP y con el Centro (UNE 14040 - UNE 150301), fructífera, favoreciendo de durante el mayor tiempo
Tecnológico del Calzado de obteniendo una importante forma decisiva el éxito en posible, reduciendo al
La Rioja CTCR, proyectos reducción de nuestra huella cada fase de producción. mínimo los residuos a través
innovadores para la mejora de de carbono a través del Disponemos de las normas del reciclaje.
nuestros procesos en materia programa “Calculo, reduzco SA8000 e ISO 45001
medioambiental. y compenso” del Ministerio destinada a proteger a los
para la Transición Ecológica. trabajadores y visitantes de We are decisively committed
Contamos con la ISO14001: accidentes y enfermedades to a system of CIRCULAR
INNOVATION norma de Sistemas de Gestión laborales. ECONOMY, making use of
ROBUSTA’s R&D department Ambiental. materials and resources that
partners with INESCOP remain in use for as long
(Innovation and Technology We promote a HEALTHY as possible, and minimising
We adapt ECODESIGN to AND POSITIVE WORKING
Centre) and CTCR (La Rioja waste through recycling.
optimize processes and ENVIRONMENT that
Footwear Technology Centre)
reduce the environmental encourages fruitful
on innovative projects to
impact throughout the cooperation among the
improve our processes in Résolument engagés dans
product’s life cycle (UNE 14040 different departments;
environmental matters. la voie de l’ÉCONOMIE
- UNE 150301), obtaining a decisive for success at every CIRCULAIRE, nous utilisons
significant reduction in our production stage. We also des matériaux et des
INNOVATION carbon footprint through have SA8000, ISO 45001 ressources aussi durables
Le service R&D&I de the “I calculate, reduce and certification. This is a standard que possible et nous
ROBUSTA, développe, en compensate” program of designed to protect workers minimisons les déchets
partenariat avec le Centre the Ministry for Ecological and visitors from accidents grâce au recyclage.
d’innovation et de technologie Transition. We have the at work and occupational
INESCOP et le Centre ISO14001: Environmental illnesses.
technologique de la chaussure Management Systems
Wir setzen entschieden
de La Rioja CTCR, des projets standard.
Nous Promouvons un auf ein System der
innovants pour améliorer KREISLAUFWIRTSCHAFT
Nous adaptons ENVIRONNEMENT DE
nos process sur le plan nutzen Materialien und
l’ÉCOCONCEPTION pour TRAVAIL SAIN ET POSITIF
environnemental. Ressourcen, die so lange
optimiser les processus qui encourage les différents
INNOVATION départements à maintenir wie möglich in Gebrauch
et réduire l’impact
In Zusammenarbeit mit une coopération fructueuse, bleiben, und reduzieren
environnemental tout au
dem Innovations- und favorisant de manière Abfälle durch gezieltes
long du cycle de vie du
Technologiezentrum décisive le succès dans Recycling auf ein Minimum.
produit (UNE 14040 - UNE
(INESCOP) und dem Zentrum 150301), obtenant une chaque phase de production.
für Schuhtechnologie von réduction significative de notre Nous avons les normes
La Rioja (CTCR) entwickelt empreinte carbone grâce au SA8000 et ISO 45001
die Abteilung für Forschung, programme “Je calcule, réduis conçues pour protéger les
Entwicklung und Innovation et compense” du Ministère de travailleurs et les visiteurs
von ROBUSTA innovative la Transition Écologique. Nous contre les accidents et les
Projekte zur Verbesserung avons la norme ISO14001: maladies professionnelles.
unserer Prozesse im Systèmes de gestion
Umweltbereich. environnementale. Wir fördern ein
gesundes und positives
Wir passen ECODESIGN an, ARBEITSUMFELD, das die
um Prozesse zu optimieren verschiedenen Abteilungen
und die Umweltauswirkungen zu einer fruchtbaren
während des gesamten Zusammenarbeit ermutigt
Produktlebenszyklus zu und den Erfolg in jeder
reduzieren (UNE 14040 - UNE Produktionsphase
150301), und erreichen durch stark begünstigt. Wir
das Programm „Ich berechne, haben die SA8000- und
reduziere und kompensiere“ ISO 45001-Standards
des Ministeriums für entwickelt, um Arbeiter
ökologischen Wandel eine und Besucher vor Unfällen
erhebliche Reduzierung und Berufskrankheiten zu
unseres CO2-Fußabdrucks. schützen.
Wir haben die Norm ISO14001:
Umweltmanagementsysteme.
 NUESTROS ALIADOS
OUR ALLIES · UNSERE VERBÜNDETEN · NOS ALLIÉS
Todas las pieles con las que confeccionamos nuestro calzado poseen el certificado LEATHER
WORKING GROUP, avalando el cumplimiento de un estricto protocolo que garantiza el desarrollo
sostenible y el compromiso medioambiental en el proceso de encurtido.

All the leather with which we make our footwear has LEATHER WORKING GROUP certification,
guaranteeing compliance with a strict protocol that ensures sustainable development and
environmental commitment in the tanning process.

Tous les cuirs employés pour fabriquer nos chaussures sont certifiés LEATHER WORKING GROUP.
Cette certification témoigne du respect d'un protocole rigoureux pour garantir la durabilité et la
responsabilité environnementale du process de tannage.

Das gesamte zur Herstellung unserer Schuhe verwendete Leder ist von der LEATHER WORKING
GROUP zertifiziert. Damit wird die Einhaltung eines strengen Protokolls garantiert, das nachhaltige
Entwicklung sowie unser Umweltengagement beim Gerbprozess gewährleistet.

Piel Flor / Full Grain / Cuir fleur / Narbenleder

Nubuck / Nubuck / Nubuck / Nubuk

Serraje Nubuck / Split Nubuck / Croûte nubuck / Nubuk Spaltleder

Serraje / Split / Croûte / Spaltleder

Todos los textiles con los que confeccionamos nuestro calzado poseen el certificado OEKO-TEX®
STANDARD 100, que verifica la ausencia de sustancias nocivas en el textil, así como en todas las fases
de su fabricación.
All the textiles with which we make our footwear have OEKO-TEX® STANDARD 100 certification,
confirming the absence of harmful substances in the textile, as well as in all the phases of its manufacture.

Tous les textiles employés pour fabriquer nos chaussures sont certifiés OEKO-TEX® STANDARD 100.
Cette certification vérifie l'absence de substances nocives dans le textile, ainsi que dans toutes les
étapes de sa fabrication.

Alle zur Herstellung unserer Schuhe verwendeten Textilien verfügen über das Zertifikat OEKO-
TEX® STANDARD 100, das die Abwesenheit von Schadstoffen in den Textilien sowie in all ihren
Herstellungsphasen überprüft.

Poliéster / Polyester / Polyester / Polyester

Poliamida / Polyamide / Polyamide / Polyamid

Elástico / Elastic / Élastique / Elastisch

Microfibra / Microfiber / Microfibre / Mikrofaser

Tejido ignífugo / Fire retardant fabric / Tissu ignifuge / Feuerhemmender Stoff

 Calzado antiestático / Antistatic footwear
A Chaussures antistatiques / Antistatisches Schuhwerk

Absorción de energía en la zona del talón / Energy absorption of seat region

E Absorption d’énergie dans la zone du talon / Energieaufnahme im Fersenbereich

Suela aislante contra el frío / Cool insulation of sole complex

CI Semelle isolante contre le froid / Isolierende Sohle gegen Kälte

Suela aislante contra el calor / Heat insulation of sole complex

HI Semelle isolante contre la chaleur / Isoliersohle gegen Hitze

Resistencia de la suela al calor por contacto / Resistance to hot contact

HRO Résistance de la semelle à la chaleur de contact / Beständigkeit der Sohle gegen Kontaktwärme

Protección del tobillo / Ankle protection

AN Protection de la cheville / Knöchelschutz

Suela resistente a hidrocarburos / Fuel oil resistant outsole

FO Semelle résistante aux hydrocarbures / Kohlenwasserstoffbeständige Sohle

Resistencia a la perforación en planta / Penetration resistant outsole

P Résistance à la perforation des plantes / Pflanzenstichfestigkeit

Calzado resistente al agua / Water resistant footwear

WR Chaussures imperméables / Wasserdichtes Schuhwerk

Calzado resistente a la penetración y absorción de agua / Water resistant upper leather

WPA Résistant à la pénétration et à l’absorption d’eau / Beständig gegen Eindringen und Absorption von Wasser

Resistencia al corte / Cut resistance

CR Résistance aux coupure / Schnittwiderstand

Resistencia al deslizamiento / Slip resistance

SR Résistance au glissement / Rutschfestigkeit

Agarre en escaleras / Grip on stairs

LG Prise dans les escaliers / Griff auf Treppen

Calzado parcialmente conductor / Partially conductive footwear

C Chaussures partiellement conductrices / Teilweise leitfähige Schuhe

Protección de los metatarsos / Metatarsal protection

M Protection métatarsienne / Mittelfußschutz

Abrasión del refuerzo de puntera / Toe cap abrasion

SC Abrasion du bout des orteils / Abrieb an der Zehenkappe
 Puntera de seguridad Pantilla antiperforación
Safety toe cap Anti-perforation insole
Embout Semelle anti-perforation
Zehenschutzkappe Anti-perforation-einInneresohle

Suela antideslizante Suela resistente a hidrocarburos

Non-slip sole Hydrocarbon resistant sole
Semelle antidérapante Semelle résistante aux hydrocarbures
Rutschfeste Sohle Kohlenwasserstoffbeständige Sohle

Libre de metales
Metal free
Sans métal
Metallfrei

O1 A E
O2 A E WPA

O3 A E WPA

O6 A E WPA WR

O7 A E WPA WR

SBP

S1 A E
S1P A E
S2 A E WPA

S3 A E WPA

Plantilla anti-perforación no metálica tipo PL / PL type non-metallic anti-perforation insole

S3L Semelle anti-perforation non métallique de type PL / Durchtrittsichere EinInneresohle vom Typ PL

Plantilla anti-perforación no metálica tipo PS / PS type non-metallic anti-perforation insole

S3S Semelle anti-perforation non métallique de type PS / Durchtrittsichere EinInneresohle vom Typ PS

S6 A E WPA WR

S7 A E WPA WR
Plantilla anti-perforación no metálica tipo PL / PL type non-metallic anti-perforation insole
S7L Semelle anti-perforation non métallique de type PL / Durchtrittsichere EinInneresohle vom Typ PL

Plantilla anti-perforación no metálica tipo PS / PS type non-metallic anti-perforation insole

S7S Semelle anti-perforation non métallique de type PS / Durchtrittsichere EinInneresohle vom Typ PS
PLÁSTICA PLASTIC PLASTIQUE PLASTIK
No metálica Non metalic Non métallique Nichtmetallisch
200J impacto 200J Impact 200J Impact 200J Aufprall
Peso 70gr Weight 70gr Poids 70gr Gewicht 70gr

ACERO STEEL ACIER STAHL

200J impacto 200J Impact 200J Impact 200J Aufprall
Peso 86gr Weight 86gr Poids 86gr Gewicht 86gr

ALUMINIO ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM

200J impacto 200J Impact 200J Impact 200J Aufprall
Peso 56gr Weight 56gr Poids 56gr Gewicht 56gr

Textil Textile Textile Textil

No metálica Non metallic Non métallique Nicht metallisch
Antiestática Antistatic Antistatique Antistatisch

Metálica Metallic Métallique Metallisch

Antiestática Antistatic Antistatique Antistatisch
Resistente a Corrosion Résistant à la Korrosionsbeständig
la corrosión resistant corrosion
 Ofrecemos el mayor nivel de calidad en nuestro calzado, cumpliendo con las normas ISO.
We offer the highest level of quality in our footwear, complying with the ISO Standars.
Nous offrons le plus haut niveau de qualité dans nos chaussures, conformes aux normes ISO.
Wir bieten höchste Qualität in unseren Schuhen, die den ISO-Normen entsprechen.

EN ISO 20344/2021 EN ISO 20345/2021 EN ISO 17249/2014

EN ISO 20347/2021 EN ISO 61340 EN ISO 20349/2017

UNE EN 15090:2012
SUELAS | SOLES | SEMELLES | SOHLEN
ADVANCED GRIP
PU + Caucho nitrilo
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Gran resistencia a la abrasión y al deslizamiento por hidrocarburos.
PU + Nitrile rubber
High performance sports design. The combination of materials guarantees
lightness, flexibility. Great resistance to abrasion and slippage by hydrocarbons.
PU + Caoutchouc nitrile
Conception sportive de haute performance. La combinaison des matériaux garantit
légèreté, flexibilité. Grande résistance à l'abrasion et au glissement dû aux hydrocarbures.
PU + Nitrilgummi
Hochleistungssportdesign. Die Materialkombination garantiert
Leichtigkeit, Flexibilität. Hohe Abrieb- und Rutschfestigkeit durch Kohlenwasserstoffe.

BIOMECANIC
PU + PU
Diseño que favorece el antideslizamiento y ofrece excelentes prestaciones en todo lugar.
Excelente absorción de impactos y agarre óptimo, incluso en escaleras gracias a su enfranque.
PU + PU
Design that favors non-slip and offers excellent performance everywhere.
Excellent shock absorption and optimal grip, even on stairs thanks to its shank.
PU + PU
Un design qui privilégie l'antidérapant et offre d'excellentes performances partout.
Excellente absorption des chocs et adhérence optimale, même dans les escaliers grâce à sa tige.
PU + PU
Design, das rutschfest ist und überall hervorragende Leistung bietet.
Hervorragende Stoßdämpfung und optimaler Halt, auch auf Treppen dank Schaft.

EXERGY
PU + Caucho nitrilo
Compuesta de poliuretano y caucho nitrilo, su vanguardista diseño mejora el antideslizamiento.
Grandes canales de evacuación de líquidos y un canal principal para estabilización de pisada.
PU + Nitrile rubber
Composed of polyurethane and nitrile rubber, its avant-garde design improves slip resistance.
Large channels for the evacuation of liquids and a main channel for foot stabilization.
PU + Caoutchouc nitrile
Composé de polyuréthane et caoutchouc nitrile, son design avant-gardiste améliore la résistance
au glissement. Canaux pour l'évacuation et un canal principal pour la stabilisation du pied.
PU + Nitrilgummi
Avantgardistisches design verbessert die Rutschfestigkeit.
Große Kanäle zur Ableitung von Flüssigkeiten und ein Hauptkanal zur Fußstabilisierung.

SAE
PU + Caucho nitrilo
Superficie amplia con área de freno y canales de evacuación de grasas. Sistema antivuelco
y anti-esguince. "Shock Absorbent Effect" que garantiza la amortiguación de impacto.
PU + Nitrile rubber
Wide surface with brake area and grease evacuation channels. anti-tip system
and anti-sprain. "Shock Absorbent Effect" that guarantees shock absorption.
PU + Caoutchouc nitrile
Large surface avec zone de freinage et canaux d'évacuation des graisses. système anti-basculement
et anti-entorse. "Shock Absorbent Effect" qui garantit l'absorption des chocs.
PU + Nitrilgummi
Große Oberfläche mit Bremsbereich und Fettabsaugkanälen. Anti-Kipp-System
und gegen Verstauchungen. „Shock Absorbent Effect“, der eine Stoßdämpfung garantiert.
ULZAMA
PU + Caucho nitrilo
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Dibujo simétrico.
PU + Nitrile rubber
High performance sports design. The combination of materials guarantees
lightness, flexibility. Symmetrical drawing.
PU + Caoutchouc nitrile
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Gran resistencia a la abrasión y al deslizamiento por hidrocarburos.
PU + Nitrilgummi
Hochleistungssportdesign. Die Materialkombination garantiert
Leichtigkeit, Flexibilität. Symmetrische Zeichnung.

AVANT
PU + Caucho nitrilo
Altas prestaciones en este diseño dinámico con puente central y cuñas laterales que
proporcionan una excelente flexibilidad.
PU + Nitrile rubber
High performance in this dynamic design with central bridge and lateral wedges that
They provide excellent flexibility.
PU + Caoutchouc nitrile
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Gran resistencia a la abrasión y al deslizamiento por hidrocarburos.
PU + Nitrilgummi
Hohe Leistung in diesem dynamischen Design mit zentraler Brücke und seitlichen Keilen
Sie bieten hervorragende Flexibilität.

MIKEL
PU + Caucho nitrilo
Suela antideslizante con enfranque y dibujo de piso en tacos asimétricos. Excelente soporte
en entornos difíciles.
PU + Nitrile rubber
Non-slip sole with shank and floor pattern in asymmetrical studs. excellent support
in difficult environments.
PU + Caoutchouc nitrile
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Gran resistencia a la abrasión y al deslizamiento por hidrocarburos.
PU + Nitrilgummi
Rutschfeste Sohle mit Schaft- und Bodenmuster in asymmetrischen Stollen. hervorragende
Unterstützung in schwierigen Umgebungen.

MULTI RUNNER
PU + Caucho nitrilo
Estructura con diseño dinámico que ayuda la evacuación de liquidos en la pisada.
Enfranque y zona de absorción de impacto en talón y puntera.
PU + Nitrile rubber
Structure with dynamic design that helps the evacuation of liquids in the footprint.
Shaft and sona of impact absorption in heel and toe.
PU + Caoutchouc nitrile
Diseño deportivo de máxima prestaciones. La combinación de materiales garantiza
ligereza, flexibilidad. Gran resistencia a la abrasión y al deslizamiento por hidrocarburos.
PU + Nitrilgummi
Struktur mit dynamischem Design, die die Evakuierung von Flüssigkeiten in der Stellfläche
unterstützt. Schaft und Sona der Stoßdämpfung in Ferse und Zehen.
A.D.E. System®
PU + Caucho nitrilo
Sistema Funcional Multiservicio adaptable a cualquier modelo. Fabricado sobre una base
de caucho nitrilo y soportado por poliuretano expandido.
PU + Nitrile rubber
Multiservice Functional System adaptable to any model. built on a foundation
nitrile rubber and supported by expanded polyurethane.
PU + Caoutchouc nitrile
Sistema Funcional Multiservicio adaptable a cualquier modelo. Fabricado sobre una base
de caucho nitrilo y soportado por poliuretano expandido.
PU + Nitrilgummi
Multiservice-Funktionssystem, anpassbar an jedes Modell. auf einem Fundament errichtet
Nitrilkautschuk und unterstützt durch expandiertes Polyurethan.

BÁSICO
PU + Caucho nitrilo
Superficie amplia con diseño de tacos que favorecen la flexión. Zona "Shock Absorver" para
absorver impactos. Area de freno y de impacto que favorece la marcha.
PU + Nitrile rubber
Wide surface with stud design that favors flexion. "Shock Absorber" zone for
absorb impacts. Brake and impact area that favors walking.
PU + Caoutchouc nitrile
Superficie amplia con diseño de tacos que favorecen la flexión. Zona "Shock Absorver" para
absorver impactos. Area de freno y de impacto que favorece la marcha.
PU + Nitrilgummi
Breite Oberfläche mit Noppendesign, das die Beugung begünstigt. Zone „Stoßdämpfer“ für
absorbieren Stöße. Brems- und Aufprallbereich, der das Gehen begünstigt.

ANATÓMICO
PU + Caucho nitrilo
Excelente estabilidad y sujeción. Diseño de piso trazado para garantizar una correcta
adherencia en suelos de todo tipo.
PU + Nitrile rubber
Excellent stability and support. Layout floor design to ensure correct adherence
to all kinds of floors.
PU + Caoutchouc nitrile
Superficie amplia con área de freno y canales de evacuación de grasas. Sistema antivuelco
y anti-esguince. "Shock Absorbent Effect" que garantiza la amortiguación de impacto.
PU + Nitrilgummi
Hervorragende Stabilität und Unterstützung. Grundrissgestaltung, um eine korrekte Gestaltung
zu gewährleisten Haftung auf allen Bodenarten.

ATÍLIO
Nitrilo
Gran superficie, tacos de óptima altura y ámplios canales de evacuación de líquidos.
Enfranque pronunciado. Suela indicada para trabajo forestal.
Nitrile
Large surface area, optimal height studs and wide liquid evacuation channels.
pronounced shank. Sole indicated for forestry work.
Nitrile
Gran superficie, tacos de óptima altura y ámplios canales de evacuación de líquidos.
Enfranque. Suela indicada para trabajo forestal.
PU + Nitrilgummi
Große Oberfläche, Stollen mit optimaler Höhe und breite Flüssigkeitsableitungskanäle.
ausgeprägter Schaft. Sohle für Forstarbeiten geeignet.
SÍMBOLOS / SYMBOLS / SYMBOLES / SYMBOLE
Certificado Leather Working Group: certifica la correcta práctica medioambiental en la producción responsable de cuero.
Leather Working Group Certificate: certifies correct environmental practice in responsible leather production.
Certificat du Leather Working Group : certifie les bonnes pratiques environnementales dans la production responsable du cuir.
Zertifikat der Leather Working Group: Bescheinigt die korrekte Umweltpraxis bei der verantwortungsvollen Lederproduktion.

Certificado Oeko-Tex®: sistema independiente que garantiza la ausencia de sustancias nocivas en textiles.
Oeko-Tex® certified: independent system that guarantees the absence of harmful substances in textiles.
Certifiés Oeko-Tex®: système indépendant qui garantit l’absence de substances nocives dans les textiles.
Oeko-Tex®-zertifizierten: unabhängiges System, das die Schadstofffreiheit von Textilien garantiert.

Calzado con membrana Gore-Tex®

Gore-Tex® membrane footwear.
Chaussures à membrane Gore-Tex®
Schuhe mit Gore-Tex®-Membran.

Calzado con suela Vibram®

Footwear with Vibram® sole.
Chaussures avec semelle Vibram®
Schuhe mit Vibram®-Sohle.

Calzado con suela A.D.E. System®

Footwear with A.D.E. System® sole.
Chaussures avec semelle A.D.E. System®
Schuhe mit A.D.E. System®-Sohle.

Calzado con sistema MetaProtector®

Footwear with MetaProtector® system.
Chaussures avec système MetaProtector®
Schuhe mit MetaProtector®-System.

Calzado fabricado con tejido Diamond.

Footwear made with Diamond fabric.
Chaussures en tissu Diamond.
Schuhe aus Diamond-Stoff.

Calzado ESD con nivel máximo de disipación de cargas electroestáticas.

ESD footwear with maximum level of dissipation of electrostatic charges.
Chaussures ESD avec un niveau maximal de dissipation des charges électrostatiques.
ESD-Schuhwerk mit höchster Ableitung elektrostatischer Aufladungen.

Calzado con propiedades dieléctricas.

Footwear with dielectric properties.
Chaussures aux propriétés diélectriques.
Schuhe mit dielektrischen Eigenschaften.

Calzado fabricado con fibra Thinsulate™

Footwear made with Thinsulate™ fiber.
Chaussures fabriquées avec la fibre Thinsulate™
Schuhe aus Thinsulate™-Faser.

Artículo incluído en el catálogo 72 horas.

Article included in the catalog 72 hours.
Article inclus dans le catalogue 72 heures.
Artikel 72 Stunden im Katalog enthalten.

Artículo incluído en el catálogo Fast.

Item included in the Fast catalog.
Article inclus dans le catalogue Fast.
Artikel im Fast-Katalog enthalten.

Calzado fabricado con materiales reciclados.

Footwear made from recycled materials.
Chaussures fabriquées à partir de matériaux recyclés.
Schuhe aus recycelten Materialien.
 NEXT

18
 NEXT

NEXT AIR S201

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92584 > S3+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92584 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92584 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92584 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 93 mm (± 5%) Hauteur intérieure 93 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92584 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92584 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92584 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92584 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technischer Stoff
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 93 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 93 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT AIR B201

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92586 > S1+P+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92586 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92586 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92586 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 123 mm (± 5%) Hauteur intérieure 123 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92586 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92586 > S1+P+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92586 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92586 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technischer Stoff
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 123 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 123 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

19
 NEXT

NEXT AIR S101

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92587 > S1+P+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92587 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92587 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92587 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 93 mm (± 5%) Hauteur intérieure 93 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92587 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92587 > S1+P+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92587 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92587 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technischer Stoff
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 93 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 93 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT AIR S501

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92589 > S3+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92589 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92589 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92589 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 110 mm (± 5%) Hauteur intérieure 110 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92589 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92589 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92589 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92589 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technischer Stoff
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 110 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 110 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

20
 NEXT

NEXT ON S401
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92590 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92590 > S1+CI+HI+SRC NON METAL

92590 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92590 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Serraje Nubuck Tige Croûte nubuck bovin
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92590 > S1+CI+HI+SRC NON METAL 92590 > S1+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92590 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL 92590 > S1+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Split nubuck cowhide Oberteil Nubuk Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

21
 NEXT

NEXT ON S101
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92591 > S3+CI+HI+SRC NO METAL 92591 > S3+CI+HI+SRC NON METAL

92591 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL 92591 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92591 > S3+CI+HI+SRC NON METAL 92591 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92591 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL 92591 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT ON B101
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92592 > S3+CI+HI+SRC NO METAL 92592 > S3+CI+HI+SRC NON METAL

92592 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL 92592 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92592 > S3+CI+HI+SRC NON METAL 92592 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92592 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL 92592 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

22
 NEXT

NEXT ON S601
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92593 > S3+CI+HI+SRC NO METAL 92593 > S3+CI+HI+SRC NON METAL

92593 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL 92593 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92593 > S3+CI+HI+SRC NON METAL 92593 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92593 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL 92593 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT ON B601
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92594 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL 92594 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL

92594 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92594 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92594 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL 92594 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH

92594 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92594 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

23
 NEXT

NEXT ON S201
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92595 > S3+CI+HI+SRC NO METAL 92595 > S3+CI+HI+SRC NON METAL

92595 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL 92595 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92595 > S3+CI+HI+SRC NON METAL 92595 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92595 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL 92595 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT ON B201
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92596 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL 92596 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL

92596 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92596 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92596 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL 92596 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH

92596 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92596 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

24
 NEXT

NEXT POWER GTX B101

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92598 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL 92598 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL

92598 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92598 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 135 mm (± 5%) Hauteur intérieure 135 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92598 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL 92598 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH

92598 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92598 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 135 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 135 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

NEXT POWER GTX B301

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92597 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL 92597 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL

92597 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92597 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 150 mm (± 5%) Hauteur intérieure 150 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92597 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL 92597 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH

92597 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92597 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 150 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 150 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

25
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

INDUSTRIA
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

26
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

HEXAGON BLUE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92542 > S3+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92542 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92542 > S3L+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92542 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y tejido técnico Tige Croûte nubuck et textile technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92542 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTIL 92542 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92542 > S3L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTIL 92542 > S3L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Croûte nubuck and technical fabric Oberteil Nubuk Spaltleder und Technisches Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

27
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

GRAFENO BLUE S123

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92307 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92307 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92307 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92307 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Rejilla textil con soporte de PI. Transpirable e hidrófuga Tige Maille textile avec support PI. Respirante et hydrofuge
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92307 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92307 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92307 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92307 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Mesh with PU support Water-resistant and breathable Oberteil Textilgitter aus technischem Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

EXERGY BLACK
02 Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
S3 Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92440 > O2+CI+HI+HRO+SRC 92440 > O2+CI+HI+HRO+SRC

92440 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR 92440 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR
92445 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92445 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92445 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92445 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Rejilla textil técnica Tige Maille textile technique
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 77 mm (± 5%) Hauteur intérieure 77 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92440 > O2+CI+HI+HRO+SRC 92440 > O2+CI+HI+HRO+SRC

92440 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR 92440 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR
92445 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92445 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92445 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92445 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric mesh Oberteil Textilgitter aus technischem Gewebe
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi.
Inner height 77 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 77 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

28
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

DIAMOND FLUOR S153

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92646 > S3L+CI+HI+FO+SR NO METAL TEXTIL 92646 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92646 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTIL 92646 > S3L+CI+HI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

DIAMOND FLUOR B153

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92647 > S3L+CI+HI+FO+SR NO METAL TEXTIL 92647 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL. TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92647 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTIL 92647 > S3L+CI+HI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

29
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

DIAMOND BLUE S123

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92651 > S3L+CI+HI+FO+SR NO METAL TEXTIL 92651 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92651 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTIL 92651 > S3L+CI+HI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

DIAMOND BLUE B123

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92652 > S3L+CI+HI+FO+SR NO METAL TEXTIL 92652 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL. TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92652 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTIL 92652 > S3L+CI+HI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non-metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

30
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

31
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ROBLE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92001 > S2+CI+SRC ACERO 92001 > S2+CI+SRC ACIER
92001 > S2+FO+CI+SR ACERO 92001 > S2+FO+CI+SR ACIER
92002 > S3+CI+SRC ACERO ACERO 92002 > S3+CI+SRC ACIER ACIER
92002 > S3+FO+CI+SR ACERO ACERO 92002 > S3+FO+CI+SR ACIER ACIER
Corte Piel flor Tige Cuir fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92001 > S2+CI+SRC STEEL 92001 > S2+CI+SRC STAHL

92001 > S2+FO+CI+SR STEEL 92001 > S2+FO+CI+SR STAHL
92002 > S3+CI+SRC STEEL STEEL 92002 > S3+CI+SRC STAHL STAHL
92002 > S3+FO+CI+SR STEEL STEEL 92002 > S3+FO+CI+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

ROBLE VLCO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92003 > S2+CI+SRC ACERO 92003 > S2+CI+SRC ACIER
92003 > S2+FO+CI+SR ACERO 92003 > S2+FO+CI+SR ACIER
92004 > S3+CI+SRC ACERO ACERO 92004 > S3+CI+SRC ACIER ACIER
92004 > S3+FO+CI+SR ACERO ACERO 92004 > S3+FO+CI+SR ACIER ACIER
Corte Piel flor Tige Cuir fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92003 > S2+CI+SRC STEEL 92003 > S2+CI+SRC STAHL

92003 > S2+FO+CI+SR STEEL 92003 > S2+FO+CI+SR STAHL
92004 > S3+CI+SRC STEEL STEEL 92004 > S3+CI+SRC STAHL STAHL
92004 > S3+FO+CI+SR STEEL STEEL 92004 > S3+FO+CI+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

32
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ARCE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92006 > S1+P+CI+HI+SRC ACERO ACERO 92006 > S1+P+CI+HI+SRC ACIER ACIER
92006 > S1+P+FO+CI+HI+SR ACERO ACERO 92006 > S1+P+FO+CI+HI+SR ACIER ACIER
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92006 > S1+P+CI+HI+SRC STEEL STEEL 92006 > S1+P+CI+HI+SRC STAHL STAHL
92006 > S1+P+FO+CI+HI+SR STEEL STEEL 92006 > S1+P+FO+CI+HI+SR STAHL STAHL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Acero 200 J Zehenschutzkappe Stahl 200 J

TEJO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92008 > S3+CI+SRC ACERO ACERO 92008 > S3+CI+SRC ACIER ACIER
92008 > S3+FO+CI+SR ACERO ACERO 92008 > S3+FO+CI+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92008 > S3+CI+SRC STEEL STEEL 92008 > S3+CI+SRC STAHL STAHL
92008 > S3+FO+CI+SR STEEL STEEL 92008 > S3+FO+CI+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

33
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

FRESNO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92014 > S3+CI+SRC ACERO ACERO 92014 > S3+CI+SRC ACIER ACIER
92014 > S3+FO+CI+SR ACERO ACERO 92014 > S3+FO+CI+SR ACIER ACIER
Corte Piel flor Tige Cuir fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 122 mm (± 5%) Hauteur intérieure 122 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92014 > S3+CI+SRC STEEL STEEL 92014 > S3+CI+SRC STAHL STAHL
92014 > S3+FO+CI+SR STEEL STEEL 92014 > S3+FO+CI+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 122 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 122 mm (± 5%)
Toecap Acero 200 J Zehenschutzkappe Stahl 200 J

HAYA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92009 > S2+CI+SRC ACERO 92009 > S2+CI+SRC ACIER
92009 > S2+FO+CI+SR ACERO 92009 > S2+FO+CI+SR ACIER
92010 > S3+CI+SRC ACERO ACERO 92010 > S3+CI+SRC ACIER ACIER
92010 > S3+FO+CI+SR ACERO ACERO 92010 > S3+FO+CI+SR ACIER ACIER
92011 > O2+CI+HI+FO+SR 92011 > O2+CI+HI+FO+SR
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92009 > S2+CI+SRC STEEL 92009 > S2+CI+SRC STAHL

92009 > S2+FO+CI+SR STEEL 92009 > S2+FO+CI+SR STAHL
92010 > S3+CI+SRC STEEL STEEL 92010 > S3+CI+SRC STAHL STAHL
92010 > S3+FO+CI+SR STEEL STEEL 92010 > S3+FO+CI+SR STAHL STAHL
92011 > O2+CI+HI+FO+SR 92011 > O2+CI+HI+FO+SR
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

34
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ACEBO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92017 > S1+CI+SRC ACERO 92017 > S1+CI+SRC ACIER
92017 > S1+FO+CI+SR ACERO 92017 > S1+FO+CI+SR ACIER
92018 > S1+P+CI+SRC ACERO ACERO 92018 > S1+P+CI+SRC ACIER ACIER
92018 > S1+P+FO+CI+SR ACERO ACERO 92018 > S1+P+FO+CI+SR ACIER ACIER
92019 > O1+FO+CI+HI+SR 92019 > O1+FO+CI+HI+SR
92020 > O1+P+FO+CI+HI+SR ACERO 92020 > O1+P+FO+CI+HI+SR ACIER
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 90 mm (± 5%) Hauteur intérieure 90 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92017 > S1+CI+SRC STEEL 92017 > S1+CI+SRC STAHL

92017 > S1+FO+CI+SR STEEL 92017 > S1+FO+CI+SR STAHL
92018 > S1+P+CI+SRC STEEL STEEL 92018 > S1+P+CI+SRC STAHL STAHL
92018 > S1+P+FO+CI+SR STEEL STEEL 92018 > S1+P+FO+CI+SR STAHL STAHL
92019 > O1+FO+CI+HI+SR 92019 > O1+FO+CI+HI+SR
92020 > O1+P+FO+CI+HI+SR STEEL 92020 > O1+P+FO+CI+HI+SR STAHL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 90 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 90 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

PALMERA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92015 > S1+CI+SRC ACERO 92015 > S1+CI+SRC ACIER
92015 > S1+FO+CI+SR ACERO 92015 > S1+FO+CI+SR ACIER
92016 > S1+P+CI+SRC ACERO ACERO 92016 > S1+P+CI+SRC ACIER ACIER
92016 > S1+P+FO+CI+SR ACERO ACERO 92016 > S1+P+FO+CI+SR ACIER ACIER
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92015 > S1+CI+SRC STEEL 92015 > S1+CI+SRC STAHL

92015 > S1+FO+CI+SR STEEL 92015 > S1+FO+CI+SR STAHL
92016 > S1+P+CI+SRC STEEL STEEL 92016 > S1+P+CI+SRC STAHL STAHL
92016 > S1+P+FO+CI+SR STEEL STEEL 92016 > S1+P+FO+CI+SR STAHL STAHL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

35
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

CASTAÑO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92021 > S2+CI+HI+SRC ACERO 92021 > S2+CI+HI+SRC ACIER
92021 > S2+FO+CI+HI+SR ACERO 92021 > S2+FO+CI+HI+SR ACIER
92022 > S3+CI+HI+SRC ACERO ACERO 92022 > S3+CI+HI+SRC ACIER ACIER
92022 > S3+FO+CI+HI+SR ACERO ACERO 92022 > S3+FO+CI+HI+SR ACIER ACIER
92023 > O2+CI+HI+FO+SR 92023 > O2+CI+HI+FO+SR
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92021 > S2+CI+HI+SRC STEEL 92021 > S2+CI+HI+SRC STAHL

92021 > S2+FO+CI+HI+SR STEEL 92021 > S2+FO+CI+HI+SR STAHL
92022 > S3+CI+HI+SRC STEEL STEEL 92022 > S3+CI+HI+SRC STAHL STAHL
92022 > S3+FO+CI+HI+SR STEEL STEEL 92022 > S3+FO+CI+HI+SR STAHL STAHL
92023 > O2+CI+HI+FO+SR 92023 > O2+CI+HI+FO+SR
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap Acero 200 J Zehenschutzkappe Stahl 200 J

CASTAÑO VLCO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92025 > S2+CI+HI+SRC ACERO 92025 > S2+CI+HI+SRC ACIER
92025 > S2+FO+CI+HI+SR ACERO 92025 > S2+FO+CI+HI+SR ACIER
92026 > S3+CI+HI+SRC ACERO ACERO 92026 > S3+CI+HI+SRC ACIER ACIER
92026 > S3+FO+CI+HI+SR ACERO ACERO 92026 > S3+FO+CI+HI+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92025 > S2+CI+HI+SRC STEEL 92025 > S2+CI+HI+SRC STAHL

92025 > S2+FO+CI+HI+SR STEEL 92025 > S2+FO+CI+HI+SR STAHL
92026 > S3+CI+HI+SRC STEEL STEEL 92026 > S3+CI+HI+SRC STAHL STAHL
92026 > S3+FO+CI+HI+SR STEEL STEEL 92026 > S3+FO+CI+HI+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap Acero 200 J Zehenschutzkappe Stahl 200 J

36
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ACACIA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92029 > S1+CI+HI+SRC ACERO 92029 > S1+CI+HI+SRC ACIER
92029 > S1+FO+CI+HI+SR ACERO 92029 > S1+FO+CI+HI+SR ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92029 > S1+CI+HI+SRC STEEL 92029 > S1+CI+HI+SRC STAHL

92029 > S1+FO+CI+HI+SR STEEL 92029 > S1+FO+CI+HI+SR STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

CARMEN IND NEGRO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK
90701 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90701 > S2+CI+SRC ALUMINIUM
90701 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90701 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
90702 > S3+CI+ SRC ALUMINIO TEXTIL 90702 > S3+CI+ SRC ALUMINIUM TEXTILE
90702 > S3+FO+CI+SR ALUMINIO TEXTIL 90702 > S3+FO+CI+SR ALUMINIUM TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90701 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90701 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90701 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90701 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
90702 > S3+CI+SRC ALUMINIUM TEXTILE 90702 > S3+CI+SRC ALUMINIUM TEXTIL
90702 > S3+FO+CI+SR ALUMINIUM TEXTILE 90702 > S3+FO+CI+SR ALUMINIUM TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

37
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

MARIA IND NEGRO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK
90739 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90739 > S2+CI+SRC ALUMINIUM
90739 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90739 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90739 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90739 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90739 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90739 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

CARLOTA IND NEGRO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK
90719 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90719 > S2+CI+SRC ALUMINIUM
90719 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90719 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90719 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90719 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90719 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90719 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

38
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ALAMO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92044 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA ACERO ACERO 92044 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA ACIER ACIER
92044 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92044 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 90 mm (± 5%) Hauteur intérieure 90 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92044 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA STEEL STEEL 92044 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA STAHL STAHL
92044 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92044 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 90 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 90 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

MIRTO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92255 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA ACERO ACERO 92255 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA ACIER ACIER
92255 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92255 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92255 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA STEEL STEEL 92255 > S1+P+CI+HI+HRO+SRA STAHL STAHL
92255 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92255 > S1+P+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

39
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ABETO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92038 > S3+CI+HI+HRO+SRC ACERO ACERO 92038 S3+CI+HI+HRO+SRC ACIER ACIER
92038 > S3+ FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92038 S3+ FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 140 mm (± 5%) Hauteur intérieure 140 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92038 > S3+CI+HI+HRO+SRC STEEL STEEL 92038 S3+CI+HI+HRO+SRC STAHL STAHL

92038 > S3+ FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92038 S3+ FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 140 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 140 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

FORMIO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92040 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92040 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 122 mm (± 5%) Hauteur intérieure 122 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92040 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92040 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 122 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 122 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

40
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

OLIVO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92042 > S3+CI+HI+HRO+SRC ACERO ACERO 92042 > S3+CI+HI+HRO+SRC ACIER ACIER
92042 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92042 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera Acero J Embout Acier 200 J

92042 > S3+CI+HI+HRO+SRC STEEL STEEL 92042 > S3+CI+HI+HRO+SRC STAHL STAHL
92042 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92042 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap Acero 200 J Zehenschutzkappe Stahl 200 J

PINO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92033 > S2+CI+HI+HRO+SRC ACERO 92033 > S2+CI+HI+HRO+SRC ACIER
92033 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO 92033 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER
92034 > S3+CI+HI+HRO+SRC ACERO ACERO 92034 > S3+CI+HI+HRO+SRC ACIER ACIER
92034 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 92034 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92033 > S2+CI+HI+HRO+SRC STEEL 92033 > S2+CI+HI+HRO+SRC STAHL

92033 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL 92033 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL
92034 > S3+CI+HI+HRO+SRC STEEL STEEL 92034 > S3+CI+HI+HRO+SRC STAHL STAHL
92034 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 92034 > S3+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

41
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

MAYA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
90016 > O2+CI+HI+HRO+SRC 90016 > O2+CI+HI+HRO+SRC
90016 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR 90016 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Serraje Nubuck Tige Croûte nubuck
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 155 mm (± 5%) Hauteur intérieure 155 mm (± 5%)

90016 > O2+CI+HI+HRO+SRC 90016 > O2+CI+HI+HRO+SRC

90016 > O2+FO+CI+HI+HRO+SR 90016
> > O2+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Split Nubuck Oberteil Nubuk Spaltleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 155 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 155 mm (± 5%)

ACEBO CM
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92053 > S1+FO+SR NO METAL 92053 > S1+FO+SR NON METAL
92054 > S1+PL+FO+SR NO METAL TEXTIL 92054 > S1+PL+FO+SR NON METAL TEXTIL
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92053 > S1+FO+SR NON METAL 92053 > S1+FO+SR NICHTMETALLISCH

92054 > S1+PL+FO+SR NON METAL TEXTILE 92054 > S1+PL+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

42
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

BOJ
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92058 > S1+PL+FO+SR NO METAL TEXTIL 92058 > S1+PL+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92058 > S1+PL+FO+SR NON METAL TEXTILE 92058 > S1+PL+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CIPRES
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92045 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92045 > S1+CI+HI+SRC NON METAL
92045 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92045 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL
92046 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92046 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92045 > S1+CI+HI+SRC NON METAL 92045 > S1+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92045 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL 92045 > S1+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
92046 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTILE 92046 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

43
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

CEDRO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92049 > S2+CI+SRC NO METAL 92049 > S2+CI+SRC NON METAL
92049 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92049 > S2+FO+CI+SR NON METAL
92050 > S3L+CI+HI+FO+SR NO METAL TEXTIL 92050 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92049 > S2+CI+SRC NON METAL 92049 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92049 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92049 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92050 > S3L+CI+HI+FO+SR NON METAL TEXTILE 92050 > S3L+CI+HI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

ACEBO CM BLACK
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92225 > S1+P+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92225 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92225 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92225 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92225 > S1+P+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92225 > S1+P+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL
92225 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92225 > S1+PL+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

44
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ACEBO FRESH
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92060 > S3+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92060 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
92060 > S3L+FO+CI+HI+SRC NO METAL TEXTIL 92060 > S3L+FO+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE
920600 > S3S+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL (Tallas 35/50) 920600 > S3S+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Pointures 35/50)
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil Tige Croûte nubuck et maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92060 > S3+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92060 > S3+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92060 > S3L+FO+CI+HI+SRC NON METAL TEXTILE 92060 > S3L+FO+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
920600 > S3S+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Sizes 35/50) 920600 > S3S+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL (Größen 35/50)
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

ENEBRO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92063 > S2+CI+SRC NO METAL 92063 > S2+CI+SRC NON METAL
92063 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92063 > S2+FO+CI+SR NON METAL
92064 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92064 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
920640 > S3S+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL (Tallas 35/50) 920640 > S3S+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Pointures 35/50)
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92063 > S2+CI+SRC NON METAL 92063 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92063 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92063 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92064 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92064 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
920640 > S3S+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Sizes 35/50) 920640> S3S+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL (Größen 35/50)
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

45
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

CARPE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92068 > S3L+FO+CI+SR NO METAL 92068 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
920680 > S3S+ FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL (Tallas 36/48) 920680 > S3S+ FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Pointures 36/48)
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92068 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92068 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
920680 > S3S+ FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE (Sizes 36/48) 920680 > S3S+ FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL (Größen 36/48)
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

SAUCE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92072 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92072 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92072 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92072 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

46
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ENEBRO VLCO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92075 > S2+CI+SRC NO METAL 92075 > S2+CI+SRC NON METAL
92075 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92075 > S2+FO+CI+SR NON METAL
92076 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92076 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92075 > S2+CI+SRC NON METAL 92075 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92075 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92075 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92076 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92076 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

EBANO VLCO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92078 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92078 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Croûte nubuck et maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92078 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92078 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

47
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

INCA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92079 > S2+CI+SRC NO METAL 92079 > S2+CI+SRC NON METAL
92079 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92079 > S2+FO+CI+SR NON METAL
92080 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92080 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92080 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92080 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil Tige Croûte nubuck et maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92079 > S2+CI+SRC NON METAL 92079 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92079 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92079 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92080 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92080 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92080 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92080 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

48
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

FICUS N
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92315 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92315 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92315 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92315 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor. Rejilla textil reflectante Tige Cuir Fleur. Maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92315 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92315 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92315 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92315 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Reflective textile mesh Oberteil Narbenleder Reflektierendes Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

LAUREL BLACK N
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92317 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92317 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92317 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92317 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor. Rejilla textil reflectante Tige Cuir Fleur. Maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92317 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92317 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92317 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92317 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Reflective textile mesh Oberteil Narbenleder Reflektierendes Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

49
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

GRANADO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92088 > S3+SRC NO METAL TEXTIL 92088 > S3+SRC NON METAL TEXTILE
92088 > S3L+FO+SR NO METAL TEXTIL 92088 > S3L+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil Tige Croûte nubuck et maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92088 > S3+SRC NON METAL TEXTILE 92088 > S3+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92088 > S3L+FO+SR NON METAL TEXTILE 92088 > S3L+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CRESPON
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92228 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92228 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92228 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92228 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck Tige Croûte nubuck
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 160 mm (± 5%) Hauteur intérieure 160 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92228 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92228 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92228 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92228 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck Oberteil Nubuk Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 160 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 160 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

50
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

RICINO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92094 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92094 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92094 > S3L+ FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92094 > S3L+ FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck Tige Croûte nubuck
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 137 mm (± 5%) Hauteur intérieure 137 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92094 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92094 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92094 > S3L+ FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92094 > S3L+ FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck Oberteil Nubuk Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 137 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 137 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

51
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

SANDALO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92095 > S1+CI+SRC NO METAL 92095 > S1+CI+SRC NON METAL
92095 > S1+FO+CI+SR NO METAL 92095 > S1+FO+CI+SR NON METAL
92096 > S1+P+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92096 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92096 > S1+PL+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92096 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck Tige Croûte nubuck
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 60 mm (± 5%) Hauteur intérieure 60 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92095 > S1+CI+SRC NON METAL 92095 > S1+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92095 > S1+FO+CI+SR NON METAL 92095 > S1+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92096 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92096 > S1+P+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92096 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92096 > S1+PL+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck Oberteil Nubuk Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 60 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 60 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

MARFIL
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92102 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92102 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92102 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92102 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 138 mm (± 5%) Hauteur intérieure 138 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92102 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92102 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92102 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92102 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 138 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 138 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

52
 INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

ADA CM
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK
92499 > S1+CI+SRC NO METAL 92499 > S1+CI+SRC NON METAL
92499 > S1+FO+CI+SR NO METAL 92499 > S1+FO+CI+SR NON METAL
Corte Serraje nubuck y rejilla textil Tige Croûte nubuck et maille textile
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92499 > S1+CI+SRC NON METAL 92499 > S1+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92499 > S1+FO+CI+SR NON METAL 92499 > S1+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und Textilgitter
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

WELDER
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92116 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92116 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92116 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92116 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92116 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92116 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92116 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92116 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

53
INDUSTRIA · INDUSTRIE · INDUSTRY

KRAKEN WHITE
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 38-47 EU / 5-12 UK
80991 > S4+CI+FO+SR NO METAL 80991 > S4+CI+FO+SR NON METAL
Corte EVA (Etileno Vinil Acetato) Tige EVA (Etileno Vinil Acetato
Suela Caucho nitrilo Semelle Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 330 mm (± 5%) Hauteur intérieure 330 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J
80991 > S4+CI+FO+SR NON METAL 80991 > S4+CI+FO+SR NICHTMETALLISCH
Upper EVA (Etileno Vinil Acetato Oberteil EVA (Etileno Vinil Acetato
Sole Nitrile Rubber Sohle Nitrilgummi
Inner height 330 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 330 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

KRAKEN GREEN
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 38-47 EU / 5-12 UK
80992 > S5L+CI+FO+SR NO METAL TEXTIL 80992 > S5L+CI+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte EVA (Etileno Vinil Acetato) Tige EVA (Etileno Vinil Acetato
Suela Caucho nitrilo Semelle Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 330 mm (± 5%) Hauteur intérieure 330 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

80992 > S5L+CI+FO+SR NON METAL TEXTILE 80992 > S5L+CI+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper EVA (Etileno Vinil Acetato Oberteil EVA (Etileno Vinil Acetato
Sole Nitrile Rubber Sohle Nitrilgummi
Inner height 330 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 330 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

54
 INDUSTRIA
ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · INDUSTRIE · INDUSTRY
· NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

KRAKEN GREEN NP
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 38-47 EU / 5-12 UK

Corte EVA (Etileno Vinil Acetato) Tige EVA (Etileno Vinil Acetato
Suela Caucho nitrilo Semelle Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 330 mm (± 5%) Hauteur intérieure 330 mm (± 5%)

Upper EVA (Etileno Vinil Acetato Oberteil EVA (Etileno Vinil Acetato
Sole Nitrile Rubber Sohle Nitrilgummi
Inner height 330 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 330 mm (± 5%)

55
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

RENO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92138 > S3+CI+HI+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92138 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92138 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92138 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 195 mm (± 5%) Hauteur intérieure 195 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92138 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92138 > S3+CI+HI+HRO+SRCNICHTMETALLISCH TEXTIL
92138 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92138 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 195 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 195 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

GLACIAR BLACK
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92141 > S2+CI+HI+HRO+SRC NO METAL 92141 > S2+CI+HI+HRO+SRC NON METAL

92141 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92141 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 260 mm (± 5%) Hauteur intérieure 260 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92138 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL 92141 > S2+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH

92138 > S3L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92141 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 260 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 260 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

56
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

ICEBERG
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92139 > S2+CI+HI+HRO+SRC NO METAL 92139 > S2+CI+HI+HRO+SRC NON METAL

92139 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL 92139 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 275 mm (± 5%) Hauteur intérieure 275 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92139 > S2+CI+HI+HRO+SRC NON METAL 92139 > S2+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH

92139 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL 92139 > S2+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 275 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 275 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

ALBUR INTEGRAL
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92242 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92242 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92242 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92242 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 138 mm (± 5%) Hauteur intérieure 138 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92242 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92242 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92242 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92242 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 138 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 138 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

57
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

PERCA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92143 > S2+CI+WR+SRC NO METAL 92143 > S2+CI+WR+SRC NON METAL

92143 > S6+FO+CI+SR NO METAL 92143 > S6+FO+CI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 138 mm (± 5%) Hauteur intérieure 138 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92143 > S2+CI+WR+SRC NON METAL 92143 > S2+CI+WR+SRC NICHTMETALLISCH

92143 > S6+FO+CI+SR NON METAL 92143 > S6+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 138 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 138 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CEREZO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92146 > S2+CI+HI+SRC NO METAL 92146 > S2+CI+HI+SRC NON METAL

92146 > S2+FO+CI+HI+SR NO METAL 92146 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92146 > S2+CI+HI+SRC NON METAL 92146 > S2+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92146 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL 92146 > S2+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

58
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

NOGAL
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92150 > S2+CI+HI+SRC NO METAL 92150 > S2+CI+HI+SRC NON METAL

92150 > S2+FO+CI+HI+SR NO METAL 92150 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 73 mm (± 5%) Hauteur intérieure 73 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92150 > S2+CI+HI+SRC NON METAL 92150 > S2+CI+HI+SRCNICHTMETALLISCH

92150 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL 92150 > S2+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 73 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 73 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CASTAÑO VLCO BLANCO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92154 > S2+CI+HI+SRC NO METAL 92154 > S2+CI+HI+SRC NON METAL

92154 > S2+FO+CI+HI+SR NO METAL 92154 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92154 > S2+CI+HI+SRC NON METAL 92154 > S2+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92154 > S2+FO+CI+HI+SR NON METAL 92154 > S2+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

59
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

ALISO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-46 EU / 3-11 UK

90112 > S2+CI+SRC NO METAL 90112 > S2+CI+SRC NON METAL

90112 > S2+FO+CI+SR NO METAL 90112 > S2+FO+CI+SR NON METAL
Corte Microfibra. Gran capacidad de limpieza, resistencia Tige Microfibre. Grande facilité d’entretien, résistance
y transpiración et respirabilité
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

90112 > S2+CI+SRC NON METAL 90112 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

90112 > S2+FO+CI+SR NON METAL 90112 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Microfibre. Very easy to clean, high strength Oberteil Mikrofaser. Hohe Kapazität bzgl. Sauberkeit,
and breathability Widerstandsfähigkeit und Atmungsaktivität
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

FLORA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-46 EU / 3-11 UK

92412 > S2+CI+SRC NO METAL 92412 > S2+CI+SRC NON METAL

92412 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92412 > S2+FO+CI+SR NON METAL
Corte Microfibra. Gran capacidad de limpieza, resistencia Tige Microfibre. Grande facilité d’entretien, résistance
y transpiración et respirabilité
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92412 > S2+CI+SRC NON METAL 92412 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92412 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92412 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Microfibre. Very easy to clean, high strength Oberteil Mikrofaser. Hohe Kapazität bzgl. Sauberkeit,
and breathability Widerstandsfähigkeit und Atmungsaktivität
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

60
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

KIRA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

90106 > S2+CI+SRC NO METAL 90106 > S2+CI+SRC NON METAL

90106 > S2+FO+CI+SR NO METAL 90106 > S2+FO+CI+SR NON METAL
Corte Microfibra. Gran capacidad de limpieza, resistencia Tige Microfibre. Grande facilité d’entretien, résistance
y transpiración et respirabilité
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 110 mm (± 5%) Hauteur intérieure 110 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

90106 > S2+CI+SRC NON METAL 90106 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

90106 > S2+FO+CI+SR NON METAL 90106 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Microfibre. Very easy to clean, high strength Oberteil Mikrofaser. Hohe Kapazität bzgl. Sauberkeit,
and breathability Widerstandsfähigkeit und Atmungsaktivität
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 110 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 110 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

SANDRA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92156 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92156 > S1+CI+HI+SRC NON METAL

92156 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92156 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92156 > S1+CI+HI+SRC NON METAL 92156 > S1+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92156 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL 92156 > S1+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

61
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

ADELFA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92160 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92160 > S1+CI+HI+SRC NO METAL

92160 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92160 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92160 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92160 > S1+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92160 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92160 > S1+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CARMEN IND BLANCO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90072 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90072 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90072 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90072 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90072 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90072 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90072 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90072 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

62
 ALIMENTACIÓN · FOOD INDUSTRY · INDUSTRIE ALIMENTAIRE · NAHRUNGSMITTELINDUSTRIE

CARLOTA IND BLANCO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90075 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90075 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90075 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90075 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90075 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90075 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90075 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90075 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

MARIA IND BLANCO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90122 > S2+CI+SRC ALUMINIO 90122 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90122 > S2+FO+CI+SR ALUMINIO 90122 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera Aluminio 200 J Embout Aluminium 200 J

90122 > S2+CI+SRC ALUMINIUM 90122 > S2+CI+SRC ALUMINIUM

90122 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM 90122 > S2+FO+CI+SR ALUMINIUM
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Aluminium 200 J Zehenschutzkappe Aluminium 200 J

63
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

METAPROTECTOR® es un sistema patentado por ROBUSTA que conjuga los tres elementos necesarios:
protección, articulación y ergonomía. Dicho sistema otorga una cómoda prevención de riesgos por impacto
en la zona del empeine, cumpliendo con la Norma EN ISO 20344 y con las especificaciones adicionales en la
EN ISO 20345.

METAPROTECTOR® is a system patented by ROBUSTA that combines the three necessary elements:
protection, articulation and ergonomics. Said system provides comfortable prevention of risks due to
impact in the instep area, complying with the EN ISO 20344 Standard and with the additional specifications
in EN ISO 20345.

METAPROTECTOR® est un système breveté par ROBUSTA qui combine les trois éléments nécessaires:
protection, articulation et ergonomie. Ce système permet une prévention confortable des risques dus
aux chocs dans la zone du cou-de-pied, conformément à la norme EN ISO 20344 et aux spécifications
complémentaires de la norme EN ISO 20345.

METAPROTECTOR® ist ein von ROBUSTA patentiertes System, das die drei notwendigen Elemente vereint:
Schutz, Beweglichkeit und Ergonomie. Dieses System ermöglicht eine komfortable Vermeidung von Risiken
durch Stöße im Spannbereich und entspricht der Norm EN ISO 20344 sowie den zusätzlichen Spezifikationen
der EN ISO 20345.

CASTAÑO METAERGONOMIC
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92172 > S2+CI+M+SRC ACERO 92172 > S2+CI+M+SRC ACIER

92172 > S2+FO+CI+M+SR ACERO 92172 > S2+FO+CI+M+SR ACIER
92173 > S3+CI+M+SRC ACERO ACERO 92173 > S3+CI+M+SRC ACIER ACIER
92173 S3+FO+CI+M+SR ACERO ACERO 92173 > S3+FO+CI+M+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92172 > S2+CI+M+SRC STEEL 92172 > S2+CI+M+SRC STAHL

92172 > S2+FO+CI+M+SR STEEL 92172 > S2+FO+CI+M+SR STAHL
92173 > S3+CI+M+SRC STEEL STEEL 92173 > S3+CI+M+SRC STAHL STAHL
92173 > S3+FO+CI+M+SR STEEL STEEL 92173 > S3+FO+CI+M+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

64
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

Protección metatarsal / Metatarsal protection / Protection métatarsienne / Mittelfussschutz

METAERGONOMIC
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92171 > S3+CI+HI+M+SRC ACERO ACERO 92171 > S3+CI+HI+M+SRC ACIER ACIER
92171 > S3+FO+CI+HI+M+SR ACERO ACERO 92171 > S3+FO+CI+HI+M+SR ACIER ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92171 > S3+CI+HI+M+SRC STEEL STEEL 92171 > S3+CI+HI+M+SRC STAHL STAHL
92171 > S3+FO+CI+HI+M+SR STEEL STEEL 92171 > S3+FO+CI+HI+M+SR STAHL STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

SPARKS
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92654 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRA ACERO TEXTIL 92654 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRA ACIER TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 165 mm (± 5%) Hauteur intérieure 165 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

92654 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRA STEEL TEXTILE 92654 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRA STAHL TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 165 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 165 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

65
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

ASTER
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92112 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRC NO METAL TEXTIL 92112 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRC NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 275 mm (± 5%) Hauteur intérieure 275 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92112 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92112 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 275 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 275 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

FUSION
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK
92118 > S3+CI+HI+HRO+WG+SRC NO METAL TEXTIL 92118 > S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 185 mm (± 5%) Hauteur intérieure 185 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92118 S3+CI+HI+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92118 > S3+CI+HI+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 185 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 185 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

66
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

Fundición / Foundry / Fonderie / Giesserei

ESCUDO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-50 EU / 1-15 UK

90824 > S3+CI+HRO+WG+HI+SRA ACERO TEXTIL 90824 > S3+CI+HRO+WG+HI+SRA ACIER TEXTILE
Corte Piel Flor e ignífuga Tige Cuir Fleur ignifuge
Suela PU + Caucho nitrilo A.D.E. System® Semelle PU + Caoutchouc nitrile A.D.E. System®
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

90824 > S3+CI+HRO+WG+HI+SRA STEEL TEXTILE 90824 > S3+CI+HRO+WG+HI+SRA STAHL TEXTIL
Upper Fireproof Full Grain Oberteil Feuerfestes Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber A.D.E. System® Sohle PU + Nitrilgummi A.D.E System®
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

CORAZA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-50 EU / 1-15 UK

90822 > S3+CI+HRO+HI+SRA+WG ACERO TEXTIL 90822 > S3+CI+HRO+HI+SRA+WG ACIER TEXTILE
Corte Piel Flor e ignífuga Tige Cuir Fleur ignifuge
Suela PU + Caucho nitrilo A.D.E. System® Semelle PU + Caoutchouc nitrile A.D.E. System®
Altura máxima interior 205 mm (± 5%) Hauteur intérieure 205 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

90822 > S3+CI+HRO+HI+SRA+WG STEEL TEXTILE 90822 > S3+CI+HRO+HI+SRA+WG STAHL TEXTIL
Upper Fireproof Full Grain Oberteil Feuerfestes Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber A.D.E. System® Sohle PU + Nitrilgummi A.D.E System®
Inner height 205 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 205 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

67
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

A.D.E. SYSTEM® es un Sistema Funcional Multiservicio desarrollado por ROBUSTA y adaptable

a cualquier modelo. Está fabricado sobre una base de caucho nitrilo y soportado por poliuretano
expandido, lo que dota a la suela de todas las propiedades y posibilidades del nitrilo vulcanizado
tradicional (manipulable químicamente), pero con la ligereza y comodidad del poliuretano.

A.D.E. SYSTEM® is a Multiservice Functional System developed by ROBUSTA and adaptable to

any model. It is made on a nitrile rubber base and supported by expanded polyurethane, which
gives the sole all the properties and possibilities of traditional vulcanized nitrile (chemically
handleable), but with the lightness and comfort of polyurethane.

A.D.E. SYSTEM® est un système fonctionnel multiservice développé par ROBUSTA et adaptable à
tout modèle. Elle est réalisée sur une base en caoutchouc nitrile et soutenue par du polyuréthane
expansé, ce qui confère à la semelle toutes les propriétés et possibilités du nitrile vulcanisé
traditionnel (chimiquement manipulable), mais avec la légèreté et le confort du polyuréthane.

A.D.E. SYSTEM® ist ein von ROBUSTA entwickeltes Multiservice-Funktionssystem, das an

jedes Modell anpassbar ist. Sie besteht aus einer Nitrilkautschukbasis und wird von ex-
pandiertem Polyurethan unterstützt, was der Sohle alle Eigenschaften und Möglichkeiten
von herkömmlichem vulkanisiertem Nitril (chemisch behandelbar) verleiht, jedoch mit der
Leichtigkeit und dem Komfort von Polyurethan.

Antiperforación total / Total anti-perforation / Anti-perforation intégrale / Totale durchtrittsicherheit

3.60
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 1-13 UK
92169 > S3+CI+HI₁+HRO+WG+CR NO METAL TEXTIL 92169 > S3+CI+HI₁+HRO+WG+CR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela PU + Caucho nitrilo A.D.E. System® Semelle PU + Caoutchouc nitrile A.D.E. System®
Altura máxima interior 165 mm (± 5%) Hauteur intérieure 165 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92169 > S3+CI+HI₁+HRO+WG+CR NON METAL TEXTILE 92169 > S3+CI+HI₁+HRO+WG+CR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical textile Oberteil Technisches Gewebe
Sole PU + Nitrile Rubber A.D.E. System® Sohle PU + Nitrilgummi A.D.E System®
Inner height 165 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 165 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

68
 RIESGOS ESPECIALES /SPECIAL RISKS/RISQUES SPÉCIFIQUES /BESONDERE GEFAHREN

Anticorte/ Anti-cut/ Anti-coupure/ Schnittfest

PINO CR
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-46 EU / 3-11 UK

90779 > S3+CI+HRO+HI+CR+SRC NO METAL ACERO 90779 > S3+CI+HRO+HI+CR+SRC NON METAL ACIER
90779 > S3+FO+CI+HRO+HI+CR+SR NO METAL ACERO 90779 > S3+FO+CI+HRO+HI+CR+SR NON METAL ACIER
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 120 mm (± 5%) Hauteur intérieure 120 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

90779 > S3+CI+HRO+HI+CR+SRC NON METAL STEEL 90779 > S3+CI+HRO+HI+CR+SRC NICHTMETALLISCH STAHL
90779 > S3+FO+CI+HRO+HI+CR+SR NON METAL STEEL 90779 > S3+FO+CI+HRO+HI+CR+SR NICHTMETALLISCH STAHL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 120 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 120 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

69
 DIELECTRICO/DIELECTRIC/ DIÉLECTRIQUE/DIELEKTRIKUM

Estos modelos son resistentes al shock eléctrico y ofrecen una protección y aislamiento mayor que el
calzado antiestático (sin llegar a la exigencia de la norma EN 50321).
En concreto, cuando se aplican voltajes de 14.000 y 18.000 Voltios con una frecuencia de 60Hz durante 1
minuto, la intensidad de las corrientes es menor de 1 mA, según las normas F2413-18. En todo caso, se
recomienda evaluar cada situación de riesgo eléctrico.

These models are resistant to electrical shock and offer greater protection and insulation than antistatic
footwear (without meeting the requirements of the EN 50321 standard).
Specifically, when voltages of 14,000 and 18,000 Volts are applied with a frequency of 60Hz for 1 minute, the
intensity of the currents is less than 1 mA, according to F2413-18 standards. In any case, it is recommended
to evaluate each electrical risk situation.

Ces modèles résistent aux chocs électriques et offrent une protection et une isolation supérieures aux
chaussures antistatiques (sans répondre aux exigences de la norme EN 50321). Concrètement, lorsque
des tensions de 14 000 et 18 000 Volts sont appliquées avec une fréquence de 60 Hz pendant 1 minute,
l'intensité des courants est inférieure à 1 mA, selon les normes F2413-18. Dans tous les cas, il est
recommandé d’évaluer chaque situation de risque électrique.

Diese Modelle sind resistent gegen Stromschläge und bieten einen besseren Schutz und eine bessere
Isolierung als antistatische Schuhe (ohne die Anforderungen der Norm EN 50321 zu erfüllen).
Insbesondere wenn Spannungen von 14.000 und 18.000 Volt mit einer Frequenz von 60 Hz für 1 Minute
angelegt werden, beträgt die Stärke der Ströme gemäß F2413-18-Standard weniger als 1 mA. In jedem
Fall wird empfohlen, jede elektrische Risikosituation zu bewerten.

GTX TENCA DIELÉCTRICO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo dieléctrico Semelle PU + Caoutchouc nitrile diélectrique
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92184 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92184 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Dielectric Nitrile Rubber Sohle PU + dielektrischer Nitrilgummi
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

70
 DIELECTRICO/DIELECTRIC/ DIÉLECTRIQUE/DIELEKTRIKUM

ENEBRO DIELÉCTRICO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92180 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NO METAL TEXTIL 92180 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE
92180 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92180 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo dieléctrico Semelle PU + Caoutchouc nitrile diélectrique
Altura máxima interior 77 mm (± 5%) Hauteur intérieure 77 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92180 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NON METAL TEXTILE 92180 > SB+P+FO+E+CI+HI+WRU+HRO+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92180 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92180 > SB+PL+FO+E+CI+HI+WPA+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Dielectric Nitrile Rubber Sohle PU + dielektrischer Nitrilgummi
Inner height 77 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 77 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

FORMIO DIELÉCTRICO B601

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92181 > SB+PL+HI+CI+E+WPA+HRO+FO+SR NO METAL TEXTIL 92181 > SB+PL+HI+CI+E+WPA+HRO+FO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo dieléctrico Semelle PU + Caoutchouc nitrile diélectrique
Altura máxima interior 122 mm (± 5%) Hauteur intérieure 122 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92181 > SB+PL+HI+CI+E+WPA+HRO+FO+SR NON METAL TEXTILE 92181 > SB+PL+HI+CI+E+WPA+HRO+FO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Dielectric Nitrile Rubber Sohle PU + dielektrischer Nitrilgummi
Inner height 122 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 122 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

71
 ESD

Modelos ESD diseñados teniendo en cuenta los requisitos de la norma EN 61340 sobre la
fabricación de artículos electrónicos sensibles a las descargas electroestáticas.

ESD Models designed taking into account the requirements of the EN 61340 standard on the
manufacture of electronic items sensitive to electrostatic discharges.

Modèles ESD conçus en tenant compte des exigences de la norme EN 61340 sur la fabrication
d'articles électroniques sensibles aux décharges électrostatiques.

ESD-Modelle, die unter Berücksichtigung der Anforderungen der Norm EN 61340 für die
Herstellung elektronischer Artikel entwickelt wurden, die gegenüber elektrostatischen
Entladungen empfindlich sind.

72
 ESD

CIPRES ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92047 > S1+CI+SRC NO METAL 92047 > S1+CI+SRC NON METAL

92047 > S1+FO+CI+SR NO METAL 92047 > S1+FO+CI+SR NON METAL
92048 > S1+P+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92048 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92048 > S1+PL+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92048 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92047 > S1+CI+SRC NON METAL 92047 > S1+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92047 > S1+FO+CI+SR NON METAL 92047 > S1+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92048 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92048 > S1+P+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92048 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92048 > S1+PL+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CEDRO ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92051 > S2+CI+SRC NO METAL 92051 > S2+CI+SRC NON METAL

92051 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92051 > S2+FO+CI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 78 mm (± 5%) Hauteur intérieure 78 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92051 > S2+CI+SRC NON METAL 92051 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92051 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92051 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 78 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 78 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

73
 ESD

NOGAL ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92152 > S2+CI+SRC NO METAL 92152 > S2+CI+SRC NON METAL

92152 > S2+FO+CI+SR NO METAL 92152 > S2+FO+CI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 73 mm (± 5%) Hauteur intérieure 73 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92152 > S2+CI+SRC NON METAL 92152 > S2+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92152 > S2+FO+CI+SR NON METAL 92152 > S2+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 73 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 73 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

SANDRA ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92158 > S1+CI+HI+SRC NO METAL 92158 > S1+CI+HI+SRC NON METAL

92158 > S1+FO+CI+HI+SR NO METAL 92158 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 73 mm (± 5%) Hauteur intérieure 73 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92158 > S1+CI+HI+SRC NON METAL 92158 > S1+CI+HI+SRC NICHTMETALLISCH

92158 > S1+FO+CI+HI+SR NON METAL 92158 > S1+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 73 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 73 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

74
 ESD

SANDALO ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92097 > S1+CI+SRC NO METAL 92097 > S1+CI+SRC NON METAL

92097 > S1+FO+CI+SR NO METAL 92097 > S1+FO+CI+SR NON METAL
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 60 mm (± 5%) Hauteur intérieure 60 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92097 > S1+CI+SRC NON METAL 92097 > S1+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92097 > S1+FO+CI+SR NON METAL 92097 > S1+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 60 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 60 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

SANDALO NEGRO ESD

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92289 > S1+SRC NO METAL 92289 > S1+SRC NON METAL

92289 > S1+FO+SR NO METAL 92289 > S1+FO+SR NON METAL
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 60 mm (± 5%) Hauteur intérieure 60 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92289 > S1+SRC NON METAL 92289 > S1+SRC NICHTMETALLISCH

92289 > S1+FO+SR NON METAL 992289 > S1+FO+SR NICHTMETALLISCH
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 60 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 60 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

75
 ESD

ACEBO CM ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92055 > S1+CI+SRC NO METAL 92055 > S1+CI+SRC NON METAL

92055 > S1+FO+CI+SR NO METAL 92055 > S1+FO+CI+SR NON METAL
92056 > S1+P+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92056 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92056 > S1+PL+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92056 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92055 > S1+CI+SRC NON METAL 92055 > S1+CI+SRC NICHTMETALLISCH

92055 > S1+FO+CI+SR NON METAL 92055 > S1+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH
92056 > S1+P+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92056 > S1+P+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92056 > S1+PL+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92056 > S1+PL+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

ACEBO FRESH ESD

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92062 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92062 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92062 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92062 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil Tige Croûte
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92062 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92062 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92062 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92062 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and textile mesh Oberteil Spaltleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

76
 ESD

ENEBRO ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92066 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92066 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92066 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92066 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92066 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92066 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92066 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92066 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

CARPE ESD
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92070 > S3+CI+SRC NO METAL TEXTIL 92070 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE
92070 > S3L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92070 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 130 mm (± 5%) Hauteur intérieure 130 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92070 > S3+CI+SRC NON METAL TEXTILE 92070 > S3+CI+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92070 > S3L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92070 > S3L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 130 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 130 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

77
 UNIFORMIDAD / UNIFORMITY / UNIFORMITÉ / GLEICHMÄSSIGKEIT

DIRECTIVO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90961 > SB ACERO 90961 > SB ACIER

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 65 mm (± 5%) Hauteur intérieure 65 mm (± 5%)

90961 > SB STEEL 90961 > SB STAHL

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 65 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 65 mm (± 5%)

MICHAEL
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 39-46 EU / 6-11 UK

90267 > O2+CI 90267 > O2+CI

90267 > O2+ FO+CI 90267 > O2+ FO+CI
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU monodensidad Semelle PU monodensité
Altura máxima interior 70 mm (± 5%) Hauteur intérieure 70 mm (± 5%)

90267 > O2+CI 90267 > O2+CI

90267 > O2+ FO+CI 90267 > O2+ FO+CI
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole Mono-density PU Sohle PU einfache Dichte
Inner height 70 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 70 mm (± 5%)

78
 UNIFORMIDAD / UNIFORMITY / UNIFORMITÉ / GLEICHMÄSSIGKEIT

STAND
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

90568 > O2+CI+HI+HRO+SRA 90568 > O2+CI+HI+HRO+SRA

90568 > O2+FO+CI+HI+HRO 90568 > O2+FO+CI+HI+HRO
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho Nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 65 mm (± 5%) Hauteur intérieure 65 mm (± 5%)

90568 > O2+CI+HI+HRO+SRA 90568 > O2+CI+HI+HRO+SRA

90568 > O2+FO+CI+HI+HRO 90568 > O2+FO+CI+HI+HRO
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 65 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 65 mm (± 5%)

FORWARD 2X
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-46 EU / 3-11 UK

80989 80989
Corte Tejido técnico Tige Textile technique
Suela EVA + Caucho Nitrilo Semelle EVA + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 90 mm (± 5%) Hauteur intérieure 90 mm (± 5%)

80989 80989
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole EVA + Nitrile Rubber Sohle EVA + Nitrilgummi
Inner height 90 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 90 mm (± 5%)

79
 UNIFORMIDAD / UNIFORMITY / UNIFORMITÉ / GLEICHMÄSSIGKEIT

80
 UNIFORMIDAD
ANATÓMICOS
/ UNIFORMITY
/ ANATOMICAL
/ UNIFORMITÉ
/ ANATOMIQUES
/ GLEICHMÄSSIGKEIT
/ ANATOMISCH

CARMEN BLANCO PERFORADO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90197 > O1+FO+CI+SR 90197 > O1+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90197 > O1+FO+CI+SR 90197 > O1+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

CARLOTA BLANCO PERFORADO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90223 > O1+FO+CI+SR 90223 > O1+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90223 > O1+FO+CI+SR 90223 > O1+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

81
 ANATÓMICOS / ANATOMICAL / ANATOMIQUES / ANATOMISCH

CARMEN NEGRO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90200 > O2+FO+CI+SR 90200 > O2+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90200 > O2+FO+CI+SR 90200 > O2+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

MARIA BLANCO PERFORADO

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90206 > O1+FO+CI+SR 90206 > O1+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90206 > O1+FO+CI+SR 90206 > O1+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

82
 ANATÓMICOS / ANATOMICAL / ANATOMIQUES / ANATOMISCH

MARIA NEGRO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90209 > O2+FO+CI+SR 90209 > O2+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90209 > O2+FO+CI+SR 90209 > O2+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

CARLOTA NEGRO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 34-48 EU / 1-13 UK

90224 > O2+FO+CI+SR 90224 > O2+FO+CI+SR

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + TPU. Ligero, Antiestático, Antideslizante Semelle PU + TPU. Légère, Antistatique, Antidérapante.
Altura máxima interior 75 mm (± 5%) Hauteur intérieure 75 mm (± 5%)

90224 > O2+FO+CI+SR 90224 > O2+FO+CI+SR

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + TPU Light, Anti-static, Anti-slip Sohle PU + TPU. Leicht, Antistatisch, Rutschhemmend
Inner height 75 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 75 mm (± 5%)

83
 GORE-TEX

84
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

RAYA S3
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92204 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92204 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92204 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92204 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92204 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92204 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92204 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92204 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

DELFIN
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92202 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92202 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
922020 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 922020 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil alta tenacidad Tige Croûte nubuck et maille textile grande ténacité
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92202 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92202 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
922020 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 922020 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and high strength textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und hochfestes Textilgitter
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

85
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

TIBURON
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92201 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92201 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
922010 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 922010 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil alta tenacidad Tige Croûte nubuck et maille textile grande ténacité
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 145 mm (± 5%) Hauteur intérieure 145 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92201 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92201 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
922010 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 922010 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Split Nubuck and high strength textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und hochfestes Textilgitter
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 145 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 145 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

ARPON
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92192 > S3+CI+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92192 > S3+CI+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92192 > S7L+FO+CI+SR NO METAL TEXTIL 92192 > S7L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE
921920 > S7S+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 921920 > S7S+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 170 mm (± 5%) Hauteur intérieure 170 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92192 > S3+CI+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92192 > S3+CI+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92192 > S7L+FO+CI+SR NON METAL TEXTILE 92192 > S7L+FO+CI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
921920 > S7S+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 921920 > S7S+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 170 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 170 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

86
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

DASCILUS
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

90279 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC ACERO ACERO 90279 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC ACIER ACIER
90279 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 90279 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 145 mm (± 5%) Hauteur intérieure 145 mm (± 5%)
Puntera Acero Embout Acier

90279 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC STEEL STEEL 90279 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC STAHL STAHL
90279 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 90279 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 145 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 145 mm (± 5%)
Toecap Steel Zehenschutzkappe Stahl

BARBO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

90306 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC ACERO ACERO 90306 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC ACIER ACIER
90306 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR ACERO ACERO 90306 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR ACIER ACIER
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 137 mm (± 5%) Hauteur intérieure 137 mm (± 5%)
Puntera Acero 200 J Embout Acier 200 J

90306 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC STEEL STEEL 90306 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC STAHL STAHL
90306 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR STEEL STEEL 90306 > S7+FO+CI+HI+HRO+SR STAHL STAHL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 137 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 137 mm (± 5%)
Toecap 200 J steel Zehenschutzkappe Stahl 200 J

87
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

GTX BARBO BLACK

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

92395 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92395 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92395 > S7L+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92395 > S7L+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 137 mm (± 5%) Hauteur intérieure 137 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92395 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92395 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92395 > S7L+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92395 > S7L+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 137 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 137 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

PETO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92206 > S3+CI+HI+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92206 > S3+CI+HI+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92206 > S7L+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92206 > S7L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92206 > S3+CI+HI+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92206 > S3+CI+HI+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92206 > S7L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92206 > S7L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

88
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

HERRERA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

92200 > S3+CI+HI+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92200 > S3+CI+HI+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92200 > S7L+FO+CI+HI+SR NO METAL TEXTIL 92200 > S7L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + PU Semelle PU + PU
Altura máxima interior 137 mm (± 5%) Hauteur intérieure 137 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92200 > S3+CI+HI+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92200 > S3+CI+HI+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92200 > S7L+FO+CI+HI+SR NON METAL TEXTILE 92200 > S7L+FO+CI+HI+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + PU Sohle PU + PU
Inner height 137 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 137 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

89
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

GTX CAMPAÑA
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

92188 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL TEXTIL 92188 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE
92188 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92188 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 180 mm (± 5%) Hauteur intérieure 180 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92188 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE 92188 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL
92188 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92188 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Vibram® Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 180 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 180 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

GTX PREMIUM S3
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NO METAL TEXTIL S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE

S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 180 mm (± 5%) Hauteur intérieure 180 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NON METAL TEXTILE S3+CI+HI+HRO+WR+SRC NICHTMETALLISCH TEXTIL

S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Vibram® Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 180 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 180 mm (± 5%)
Toecap Non metalic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

90
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

GTX HORUS S3 3.0

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-47 EU / 2-12 UK

92557 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NO METAL TEXTIL 92557 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NON METAL TEXTILE
92557 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92557 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela EVA + Caucho nitrilo Vibram® Semelle EVA + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92557 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NON METAL TEXTILE 92557 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NICHTMETALLISCH TEXTIL
92557 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92557 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole EVA + Vibram® Nitrile Rubber Sohle EVA + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

GTX HORUS S3 6.0

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-47 EU / 2-12 UK

92558 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NO METAL TEXTIL 92558 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NON METAL TEXTILE
92558 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92558 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela EVA + Caucho nitrilo Vibram® Semelle EVA + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92558 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NON METAL TEXTILE 92558 > S3+CI+HI+HRO+WR+SRA NICHTMETALLISCH TEXTIL
92558 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92558 > S7L+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole EVA + Vibram® Nitrile Rubber Sohle EVA + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

91
 GORE-TEX

perfect connection

<<< Horus Legacy

92
 GORE-TEX

Con protección / With protection / Avec protection / Mit Schutz

HORUS LEGACY GTX 3.0

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-49 EU / 2-14 UK

92635 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92635 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela EVA + Caucho nitrilo Vibram® Semelle EVA + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 85 mm (± 5%) Hauteur intérieure 85 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92635 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92635 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole EVA + Vibram® Nitrile Rubber Sohle EVA + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 85 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 85 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

HORUS LEGACY GTX 6.0

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-49 EU / 2-14 UK

92636 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NO METAL TEXTIL 92636 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE
Corte Tejido técnico Tige Tissu technique
Suela EVA + Caucho nitrilo Vibram® Semelle EVA + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 100 mm (± 5%) Hauteur intérieure 100 mm (± 5%)
Puntera No metálica 200 J Embout Non métallique 200 J

92636 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NON METAL TEXTILE 92636 > S7S+FO+CI+HI+HRO+SR NICHTMETALLISCH TEXTIL
Upper Technical fabric Oberteil Technisches Gewebe
Sole EVA + Vibram® Nitrile Rubber Sohle EVA + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 100 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 100 mm (± 5%)
Toecap Non metallic 200 J Zehenschutzkappe Nichtmetallisch 200 J

93
 GORE-TEX

Sin protección / Without protection / Sans protection / Ohne Schutz

DELFIN O2
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

92330 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92330 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

92330 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92330 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil de alta tenacidad Tige Croûte nubuck et maille textile grande ténacité
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 80 mm (± 5%) Hauteur intérieure 80 mm (± 5%)

92330 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92330 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

92330 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92330 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Split Nubuck and high strength textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und hochfestes Textilgitter
Sole PU + Vibram® Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 80 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 80 mm (± 5%)

TIBURON O2
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK
92331 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92331 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC
92331 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92331 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Serraje Nubuck y rejilla textil de alta tenacidad Tige Croûte nubuck et maille textile grande ténacité
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 145 mm (± 5%) Hauteur intérieure 145 mm (± 5%)

92331 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92331 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

92331 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92331 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Split Nubuck and high strength textile mesh Oberteil Nubuk Spaltleder und hochfestes Textilgitter
Sole PU + Vibram® Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 145 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 145 mm (± 5%)

94
 GORE-TEX

Sin protección / Without protection / Sans protection / Ohne Schutz

SERVAL
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-49 EU / 2-14 UK

90336 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90336 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90336 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 90336 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 150 mm (± 5%) Hauteur intérieure 150 mm (± 5%)

90336 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90336 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90336 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 90336 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 150 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 150 mm (± 5%)

YETI TECH GTX

Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-50 EU / 2-15 UK

92630 > O6+CI+HI+HRO+FO+SC+SR 92630 > O6+CI+HI+HRO+FO+SC+SR

Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 150 mm (± 5%) Hauteur intérieure 150 mm (± 5%)

92630 > O6+CI+HI+HRO+FO+SC+SR 92630 > O6+CI+HI+HRO+FO+SC+SR

Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Vibram® Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 150 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 150 mm (± 5%)

95
 GORE-TEX

Sin protección / Without protection / Sans protection / Ohne Schutz

CASTOR
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-47 EU / 2-12 UK

90338 > O2+CI+HI+HRO+WR+ SRC 90338 > O2+CI+HI+HRO+WR+ SRC

90338 > O6+FO+CI+HI+HRO+ SR 90338 > O6+FO+CI+HI+HRO+ SR
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 165 mm (± 5%) Hauteur intérieure 165 mm (± 5%)

90338 > O2+CI+HI+HRO+WR+ SRC 90338 > O2+CI+HI+HRO+WR+ SRC

90338 > O6+FO+CI+HI+HRO+ SR 90338 > O6+FO+CI+HI+HRO+ SR
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Vibram® Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 165 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 165 mm (± 5%)

HARVARD BROWN
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

92210 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92210 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

92210 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92210 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 161 mm (± 5%) Hauteur intérieure 161 mm (± 5%)

92210 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 92210 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

92210 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 92210 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Vibram® Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 161 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 161 mm (± 5%)

96
 GORE-TEX

Sin protección / Without protection / Sans protection / Ohne Schutz

CAIMÁN
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-48 EU / 3-13 UK

90346 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90346 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90346 > O6+FO+CI+HI+HRO++SR 90346 > O6+FO+CI+HI+HRO++SR
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Vibram® Semelle PU + Caoutchouc nitrile Vibram®
Altura máxima interior 140 mm (± 5%) Hauteur intérieure 140 mm (± 5%)

90346 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90346 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90346 > O6+FO+CI+HI+HRO++SR 90346 > O6+FO+CI+HI+HRO++SR
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Vibram® Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi Vibram®
Inner height 140 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 140 mm (± 5%)

FOXINO
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 36-49 EU / 3-14 UK

90343 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90343 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90343 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 90343 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Corte Nubuck Tige Nubuck
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 140 mm (± 5%) Hauteur intérieure 140 mm (± 5%)

90343 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC 90343 > O2+CI+HI+HRO+WR+SRC

90343 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR 90343 > O6+FO+CI+HI+HRO+SR
Upper Nubuck Oberteil Nubuk
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 140 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 140 mm (± 5%)

97
 GORE-TEX

GTX STAND
Tallas / Sizes / Größen / Pointures: 35-48 EU / 2-13 UK

90484 > O6+FO+CI+HI+HRO 90484 > O6+FO+CI+HI+HRO

Corte Piel Flor Tige Cuir Fleur
Suela PU + Caucho nitrilo Semelle PU + Caoutchouc nitrile
Altura máxima interior 65 mm (± 5%) Hauteur intérieure 65 mm (± 5%)

90484 > O6+FO+CI+HI+HRO 90484 > O6+FO+CI+HI+HRO

Upper Full Grain Oberteil Narbenleder
Sole PU + Nitrile Rubber Sohle PU + Nitrilgummi
Inner height 65 mm (± 5%) Maximale Innenhöhe 65 mm (± 5%)

98
CUERPOS DE SEGURIDAD / SECURITY FORCES / FORCES DE SÉCURITÉ / SICHERHEITSKRÄFTE

99
 www.robusta.es
Calzados Robusta S.L.
Ctra. de Préjano, 72. 26580 Arnedo (La Rioja) España.
+34 941 38 54 11
[email protected]