Annexe 1

Tables et diagrammes
TABLE A.1
Masse molaire, constante des gaz et point critique
Masse Constante Point critique
Substance Formule molaire M du gaz R Température Pression Volume
(kg/kmol) (kJ/(kg • K))* (K) (MPa) (m 3 /kmol)
Air — 28,970 0,28700 132,5 3,770 0,0883
Ammoniac NH3 17,030 0,48820 405,5 11,280 0,0724
Argon Ar 39,948 0,20810 151,0 4,860 0,0749
Azote N2 28,013 0,29680 126,2 3,390 0,0899
Benzène C6H6 78,115 0,10640 562,0 4,920 0,2603
Bromine Br2 159,808 0,05200 584,0 10,340 0,1355
Chlore Cl2 70,906 0,11730 417,0 7,710 0,1242
Chloroforme CHCl3 119,380 0,06964 536,6 5,470 0,2403
Chlorure de méthyl CH3Cl 50,488 0,16470 416,3 6,680 0,1430
Dichlorodifluorométhane (R-12) CCl2F2 120,910 0,06876 384,7 4,010 0,2179
Dichlorofluorométhane (R-21) CHCl2F 102,920 0,08078 451,7 5,170 0,1973
Dioxyde de carbone CO2 44,010 0,18890 304,2 7,390 0,0943
Dioxyde de soufre SO2 64,063 0,12980 430,7 7,880 0,1217
Eau H2O 18,015 0,46150 647,1 22,060 0,0560
Éthane C2H6 30,070 0,27650 305,5 4,480 0,1480
Éthanol C2H5OH 46,070 0,18050 516,0 6,380 0,1673
Éthylène C2H4 28,054 0,29640 282,4 5,120 0,1242
Hélium He 4,003 2,07690 5,3 0,230 0,0578
Hydrogène (normal) H2 2,016 4,12400 33,3 1,300 0,0649
Krypton Kr 83,800 0,09921 209,4 5,500 0,0924
Méthane CH4 16,043 0,51820 191,1 4,640 0,0993
Méthanol CH3OH 32,042 0,25950 513,2 7,950 0,1180
Monoxyde de carbone CO 28,011 0,29680 133,0 3,500 0,0930
N-butane C4H10 58,124 0,14300 425,2 3,800 0,2547
N-hexane C6H14 86,179 0,09647 507,9 3,030 0,3677
Néon Ne 20,183 0,41190 44,5 2,730 0,0417
Oxyde nitreux N2O 44,013 0,18890 309,7 7,270 0,0961
Oxygène O2 31,999 0,25980 154,8 5,080 0,0780
Propane C3H8 44,097 0,18850 370,0 4,260 0,1998
Propylène C3H6 42,081 0,19760 365,0 4,620 0,1810
Tétrachlorure de carbone CCl4 153,820 0,05405 556,4 4,560 0,2759
Tétrafluoroéthane (R-134a) CF3CH2F 102,030 0,08149 374,2 4,059 0,1993
Trichlorofluorométhane (R-11) CCl3F 137,370 0,06052 471,2 4,380 0,2478
Xénon Xe 131,300 0,06332 289,8 5,880 0,1186
* L’unité kJ/(kg • K) est équivalente à l’unité (kPa •
m3)/(kg • K). La constante du gaz est calculée avec l’expression R = Ru /M
où Ru = 8,31447 ((kJ/kmol • K)), et M est la masse molaire.

Source : KOBE, K.A. et R.E. LYNN Jr. Chemical Review 52, 1953, p. 117-236 ; ASHRAE. Handbook of Fundamentals, version SI,
Atlanta, American Society of Heating, Refrigerating, and Air-Conditioning Engineers, Inc., 1993, p. 16.4 et 36.1.
 716 Annexes

TABLE A.2
Chaleurs massiques de gaz parfaits
a) À 300 K
Constante du gaz R cp cv
Gaz Formule k
(kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K))
Air — 0,2870 1,0050 0,7180 1,400
Argon Ar 0,2081 0,5203 0,3122 1,667
Azote N2 0,2968 1,0390 0,7430 1,400
Butane C4H10 0,1433 1,7164 1,5734 1,091
Dioxyde de carbone CO2 0,1889 0,8460 0,6570 1,289
Éthane C2H6 0,2765 1,7662 1,4897 1,186
Éthylène C2H4 0,2964 1,5482 1,2518 1,237
Hélium He 2,0769 5,1926 3,1156 1,667
Hydrogène H2 4,1240 14,3070 10,1830 1,405
Méthane CH4 0,5182 2,2537 1,7354 1,299
Monoxyde de carbone CO 0,2968 1,0400 0,7440 1,400
Néon Ne 0,4119 1,0299 0,6179 1,667
Octane C8H18 0,0729 1,7113 1,6385 1,044
Oxygène O2 0,2598 0,9180 0,6580 1,395
Propane C3H8 0,1885 1,6794 1,4909 1,126
Vapeur d’eau H2O 0,4615 1,8723 1,4108 1,327
Note : L’unité kJ/(kg • K) est équivalente à l’unité kJ/(kg • °C).

Source : KYLE, B.G. Chemical and Process Thermodynamics 3/E, Upper Saddle River, Pearson Education, 2000.
 Tables et diagrammes 717

TABLE A.2
Chaleurs massiques de gaz parfaits (suite)
b) À différentes températures
cp cv cp cv cp cv
Température k k k
(kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K)) (kJ/(kg • K))
(K)
Air Dioxyde de carbone, CO2 Monoxyde de carbone, CO
250 1,003 0,716 1,401 0,791 0,602 1,314 1,039 0,743 1,400
300 1,005 0,718 1,400 0,846 0,657 1,288 1,040 0,744 1,399
350 1,008 0,721 1,398 0,895 0,706 1,268 1,043 0,746 1,398
400 1,013 0,726 1,395 0,939 0,750 1,252 1,047 0,751 1,395
450 1,020 0,733 1,391 0,978 0,790 1,239 1,054 0,757 1,392
500 1,029 0,742 1,387 1,014 0,825 1,229 1,063 0,767 1,387
550 1,040 0,753 1,381 1,046 0,857 1,220 1,075 0,778 1,382
600 1,051 0,764 1,376 1,075 0,886 1,213 1,087 0,790 1,376
650 1,063 0,776 1,370 1,102 0,913 1,207 1,100 0,803 1,370
700 1,075 0,788 1,364 1,126 0,937 1,202 1,113 0,816 1,364
750 1,087 0,800 1,359 1,148 0,959 1,197 1,126 0,829 1,358
800 1,099 0,812 1,354 1,169 0,980 1,193 1,139 0,842 1,353
900 1,121 0,834 1,344 1,204 1,015 1,186 1,163 0,866 1,343
1 000 1,142 0,855 1,336 1,234 1,045 1,181 1,185 0,888 1,335
Hydrogène, H2 Azote, N2 Oxygène, O 2
250 14,051 9,927 1,416 1,039 0,742 1,400 0,913 0,653 1,398
300 14,307 10,183 1,405 1,039 0,743 1,400 0,918 0,658 1,395
350 14,427 10,302 1,400 1,041 0,744 1,399 0,928 0,668 1,389
400 14,476 10,352 1,398 1,044 0,747 1,397 0,941 0,681 1,382
450 14,501 10,377 1,398 1,049 0,752 1,395 0,956 0,696 1,373
500 14,513 10,389 1,397 1,056 0,759 1,391 0,972 0,712 1,365
550 14,530 10,405 1,396 1,065 0,768 1,387 0,988 0,728 1,358
600 14,546 10,422 1,396 1,075 0,778 1,382 1,003 0,743 1,350
650 14,571 10,447 1,395 1,086 0,789 1,376 1,017 0,758 1,343
700 14,604 10,480 1,394 1,098 0,801 1,371 1,031 0,771 1,337
750 14,645 10,521 1,392 1,110 0,813 1,365 1,043 0,783 1,332
800 14,695 10,570 1,390 1,121 0,825 1,360 1,054 0,794 1,327
900 14,822 10,698 1,385 1,145 0,849 1,349 1,074 0,814 1,319
1 000 14,983 10,859 1,380 1,167 0,870 1,341 1,090 0,830 1,313
Source : WARK, K. Thermodynamics, 4e édition, New York, McGraw-Hill, 1983, p. 783.
TABLE A.2
Chaleurs massiques de gaz parfaits (suite)
718

c) En fonction de la température
c̄p 5 a 1 bT 1 cT 2 1 dT 3
(T en K, cp en kJ/(kmol • K))
Annexes

Plage de % erreur
Substance Formule a b c d
température (K) Max Moy
Azote N2 28,900 20,15710 3 1022 0,80810 3 1025 22,8730 3 1029 273–1 800 0,59 0,34
Oxygène O2 25,480 1,52000 3 1022 20,71550 3 1025 1,3120 3 1029 273–1 800 1,19 0,28
Air — 28,110 0,19670 3 1022 0,48020 3 1025 21,9660 3 1029 273–1 800 0,72 0,33
Hydrogène H2 29,110 20,19160 3 1022 0,40030 3 1025 20,8704 3 1029 273–1 800 1,01 0,26
Monoxyde
de carbone CO 28,160 0,16750 3 1022 0,53720 3 1025 22,2220 3 1029 273–1 800 0,89 0,37
Dioxyde
de carbone CO2 22,260 5,98100 3 1022 23,50100 3 1025 7,4690 3 1029 273–1 800 0,67 0,22
Vapeur d’eau H2O 32,240 0,19230 3 1022 1,05500 3 1025 23,5950 3 1029 273–1 800 0,53 0,24
Oxyde nitrique NO 29,340 20,09395 3 1022 0,97470 3 1025 24,1870 3 1029 273–1 500 0,97 0,36
Oxyde nitreux N2O 24,110 5,86320 3 1022 23,56200 3 1025 10,5800 3 1029 273–1 500 0,59 0,26
Dioxyde d’azote NO2 22,900 5,71500 3 1022 23,52000 3 1025 7,8700 3 1029 273–1 500 0,46 0,18
Ammoniac NH3 27,568 2,56300 3 1022 0,99072 3 1025 26,6909 3 1029 273–1 500 0,91 0,36
Soufre S2 27,210 2,21800 3 1022 21,62800 3 1025 3,9860 3 1029 273–1 800 0,99 0,38
Dioxyde
de soufre SO2 25,780 5,79500 3 1022 23,81200 3 1025 8,6120 3 1029 273–1 800 0,45 0,24
Trioxyde
de soufre SO3 16,400 14,58000 3 1022 211,20000 3 1025 32,4200 3 1029 273–1 300 0,29 0,13
Acétylène C2H2 21,800 9,21430 3 1022 26,52700 3 1025 18,2100 3 1029 273–1 500 1,46 0,59
Benzène C6H6 236,220 48,47500 3 1022 231,57000 3 1025 77,6200 3 1029 273–1 500 0,34 0,20
Méthanol CH4O 19,000 9,15200 3 1022 21,22000 3 1025 28,0390 3 1029 273–1 000 0,18 0,08
Éthanol C2H6O 19,900 20,96000 3 1022 210,38000 3 1025 20,0500 3 1029 273–1 500 0,40 0,22
Acide
chlorhydrique HCl 30,330 20,76200 3 1022 1,32700 3 1025 24,3380 3 1029 273–1 500 0,22 0,08
Méthane CH4 19,890 5,02400 3 1022 1,26900 3 1025 211,0100 3 1029 273–1 500 1,33 0,57
Éthane C2H6 6,900 17,27000 3 1022 26,40600 3 1025 7,2850 3 1029 273–1 500 0,83 0,28
Propane C 3 H8 24,040 30,48000 3 1022 215,72000 3 1025 31,7400 3 1029 273–1 500 0,40 0,12
N-butane C4H10 3,960 37,15000 3 1022 218,34000 3 1025 35,0000 3 1029 273–1 500 0,54 0,24
I-butane C4H10 27,913 41,60000 3 1022 223,01000 3 1025 49,9100 3 1029 273–1 500 0,25 0,13
N-pentane C5H12 6,774 45,43000 3 1022 222,46000 3 1025 42,2900 3 1029 273–1 500 0,56 0,21
N-hexane C6H14 6,938 55,22000 3 1022 228,65000 3 1025 57,6900 3 1029 273–1 500 0,72 0,20
Éthylène C2H4 3,950 15,64000 3 1022 28,34400 3 1025 17,6700 3 1029 273–1 500 0,54 0,13
Propylène C3H6 3,150 23,83000 3 1022 212,18000 3 1025 24,6200 3 1029 273–1 500 0,73 0,17
Source : KYLE, B.G. Chemical and Process Thermodynamics, Englewood Cliffs, Prentice-Hall, 1984.
 Tables et diagrammes 719

TABLE A.3
Propriétés de substances liquides et solides et d’aliments
a) Liquides
Ébullition à 1 atm Solidification Propriétés des liquides

Substance Point Chaleur latente Point de Chaleur latente Masse Chaleur

Température
d’ébullition d’évaporation solidification de fusion volumique massique
(°C)
(°C) h fg (kJ/kg) (°C) hif (kJ/kg) r (kg/m 3) cp (kJ/(kg • K))
Alcool éthylique 78,6 855,0 2156,0 108,0 20,0 789,0 2,840
Ammoniac 233,3 1 357,0 277,7 322,4 233,3 682,0 4,430
220,0 665,0 4,520
0,0 639,0 4,600
25,0 602,0 4,800
Argon 2185,9 161,6 2189,3 28,0 2185,6 1 394,0 1,140
Azote 2195,8 198,6 2210,0 25,3 2195,8 809,0 2,060
5,5 2160,0 596,0 2,970
Benzène 80,2 394,0 2138,5 126,0 20,0 879,0 1,720
Dioxyde de carbone 278,4* 230,5 (à 0 °C) 0,0 0,0 298,0 0,590
Eau 100,0 2 257,0 333,7 0,0 1 000,0 4,220
25,0 997,0 4,180
50,0 988,0 4,180
75,0 975,0 4,190
100,0 958,0 4,220
Éthanol 78,2 838,3 2114,2 109,0 25,0 783,0 2,460
Éthylène glycol 198,1 800,1 210,8 181,1 20,0 1 109,0 2,840
Glycérine 179,9 974,0 18,9 200,6 20,0 1 261,0 2,320
Hélium 2268,9 22,8 — — 2268,9 146,2 22,800
Huile 25,0 910,0 1,800
Hydrogène 2252,8 445,7 2259,2 59,5 2252,8 70,7 10,000
Isobutane 211,7 367,1 2160,0 105,7 211,7 593,8 2,280
Kérosène 204–293 251,0 224,9 — 20,0 820,0 2,000
Mercure 356,7 294,7 238,9 11,4 25,0 13 560,0 0,139
Méthane 2161,5 510,4 2182,2 58,4 2161,5 423,0 3,490
2100,0 301,0 5,790
Méthanol 64,5 1 100,0 297,7 99,2 25,0 787,0 2,550
N-butane 20,5 385,2 256,6 80,3 20,5 601,0 2,310
Octane 124,8 306,3 257,5 180,7 20,0 703,0 2,100
Oxygène 2183,0 212,7 2218,8 13,7 2183,0 1 141,0 1,710
Pétrole — 230–384 20,0 640,0 2,000
Propane 242,1 427,8 2187,7 80,0 242,1 581,0 2,250
0,0 529,0 2,530
Réfrigérant R-134a 226,1 217,0 296,6 — 50,0 449,0 3,130
250,0 1 443,0 1,230
226,1 1 374,0 1,270
0,0 1 295,0 1,340
Saumure (20 % de 25,0 1 207,0 1,430
chlorure de sodium) 103,9 — 217,4 — 20,0 1 150,0 3,110
* Température de sublimation. En dessous de la pression de son point triple (518 kPa), le dioxyde de carbone se présente sous forme
solide ou gazeuse. Le point de solidification du dioxyde de carbone est égal à la température de son point triple, soit 256,5 °C.
 720 Annexes

TABLE A.3
Propriétés de substances liquides et solides et d’aliments (suite)
b) Solides (à 298 K, à moins d’indication contraire)
Masse Chaleur Masse Chaleur
Substance volumique massique Substance volumique massique
r (kg/m3) cp (kJ/(kg • K)) r (kg/m3) cp (kJ/(kg • K))
Métal Substance non métallique
Acier doux 7 830 0,500 Argile 1 000 0,920
Aluminium Asphalte 2 110 0,920
200 K 0,797 Béton 2 300 0,653
250 K 0,859 Bois dur (érable, chêne, etc.) 721 1,260
300 K 2 700 0,902 Bois tendre (pin, sapin, etc.) 513 1,380
350 K 0,929 Brique de construction 1 922 0,790
400 K 0,949 Brique réfractaire (500 °C) 2 300 0,960
450 K 0,973 Calcaire 1 650 0,909
500 K 0,997 Caoutchouc dur 1 150 2,009
Argent 10 470 0,235 Caoutchouc tendre 1 100 1,840
Bronze (76 % Cu, 2 % Zn, 8 280 0,400 Contreplaqué 545 1,210
2 % Al) Diamant 2 420 0,616
Cuivre Glace
2173 °C 0,254 200 K 1,560
2100 °C 0,342 220 K 1,710
250 °C 0,367 240 K 1,860
0 °C 0,381 260 K 2,010
27 °C 8 900 0,386 273 K 921 2,110
100 °C 0,393 Granit 2 700 1,017
200 °C 0,403 Graphite 2 500 0,711
Fer 7 840 0,450 Gypse 800 1,090
Laiton, jaune (65 % Cu, 8 310 0,400 Marbre 2 600 0,880
35 % Zn) Pierre 1 500 0,800
Magnésium 1 730 1,000 Sable 1 520 0,800
Nickel 8 890 0,440 Verre de fenêtre 2 700 0,800
Plomb 11 310 0,128 Verre, pyrex 2 230 0,840
Tungstène 19 400 0,130

c) Aliments
Chaleur massique Chaleur massique
Point de (kJ/(kg • K)) Chaleur Point de (kJ/(kg • K)) Chaleur
Teneur Teneur
congéla- latente congéla- latente
Aliment en eau (%) Au-dessus Au-dessous de fusion Aliment en eau (%)
tion tion Au-dessus Au-dessous de fusion
(massique) du point de du point de (kJ/kg) (massique)
(°C) (°C) du point de du point de (kJ/kg)
congélation congélation congélation congélation
Bananes 75 20,8 3,35 1,78 251 Lait 88 20,6 3,79 1,95 294
Beurre 16 — — 1,04 53 Laitue 95 20,2 4,02 2,04 317
Bœuf 67 — 3,08 1,68 224 Maïs 74 20,6 3,32 1,77 247
Brocoli 90 20,6 3,86 1,97 301 Melon 93 20,4 3,96 2,01 311
Cerises 80 21,8 3,52 1,85 267 Œufs 74 20,6 3,32 1,77 247
Crème glacée 63 25,6 2,95 1,63 210 Oranges 87 20,8 3,75 1,94 291
Crevettes 83 22,2 3,62 1,89 277 Patates 78 20,6 3,45 1,82 261
Dinde 64 — 2,98 1,65 214 Pommes 84 21,1 3,65 1,90 281
Épinards 93 20,3 3,96 2,01 311 Poulet 74 22,8 3,32 1,77 247
Fraises 90 20,8 3,86 1,97 301 Saumon 64 22,2 2,98 1,65 214
Fromage 39 210,0 2,15 1,33 130 Tomates 94 20,5 3,99 2,02 314
Source : Les valeurs sont tirées de différentes sources.
 Tables et diagrammes 721

TABLE A.4
Variables de la vapeur d’eau saturée : table de la température
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- Pression de (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
0,01 0,6117 0,001000 206,00000 0,000 2 374,9 2 374,9 0,001 2 500,9 2 500,9 0,0000 9,1556 9,1556
5,00 0,8725 0,001000 147,03000 21,019 2 360,8 2 381,8 21,020 2 489,1 2 510,1 0,0763 8,9487 9,0249
10,00 1,2281 0,001000 106,32000 42,020 2 346,6 2 388,7 42,022 2 477,2 2 519,2 0,1511 8,7488 8,8999
15,00 1,7057 0,001001 77,88500 62,980 2 332,5 2 395,5 62,982 2 465,4 2 528,3 0,2245 8,5559 8,7803
20,00 2,3392 0,001002 57,76200 83,913 2 318,4 2 402,3 83,915 2 453,5 2 537,4 0,2965 8,3696 8,6661
25,00 3,1698 0,001003 43,34000 104,830 2 304,3 2 409,1 104,830 2 441,7 2 546,5 0,3672 8,1895 8,5567
30,00 4,2469 0,001004 32,87900 125,730 2 290,2 2 415,9 125,740 2 429,8 2 555,6 0,4368 8,0152 8,4520
35,00 5,6291 0,001006 25,20500 146,630 2 276,0 2 422,7 146,640 2 417,9 2 564,6 0,5051 7,8466 8,3517
40,00 7,3851 0,001008 19,51500 167,530 2 261,9 2 429,4 167,530 2 406,0 2 573,5 0,5724 7,6832 8,2556
45,00 9,5953 0,001010 15,25100 188,430 2 247,7 2 436,1 188,440 2 394,0 2 582,4 0,6386 7,5247 8,1633
50,00 12,3520 0,001012 12,02600 209,330 2 233,4 2 442,7 209,340 2 382,0 2 591,3 0,7038 7,3710 8,0748
55,00 15,7630 0,001015 9,56390 230,240 2 219,1 2 449,3 230,260 2 369,8 2 600,1 0,7680 7,2218 7,9898
60,00 19,9470 0,001017 7,66700 251,160 2 204,7 2 455,9 251,180 2 357,7 2 608,8 0,8313 7,0769 7,9082
65,00 25,0430 0,001020 6,19350 272,090 2 190,3 2 462,4 272,120 2 345,4 2 617,5 0,8937 6,9360 7,8296
70,00 31,2020 0,001023 5,03960 293,040 2 175,8 2 468,9 293,070 2 333,0 2 626,1 0,9551 6,7989 7,7540
75,00 38,5970 0,001026 4,12910 313,990 2 161,3 2 475,3 314,030 2 320,6 2 634,6 1,0158 6,6655 7,6812
80,00 47,4160 0,001029 3,40530 334,970 2 146,6 2 481,6 335,020 2 308,0 2 643,0 1,0756 6,5355 7,6111
85,00 57,8680 0,001032 2,82610 355,960 2 131,9 2 487,8 356,020 2 295,3 2 651,4 1,1346 6,4089 7,5435
90,00 70,1830 0,001036 2,35930 376,970 2 117,0 2 494,0 377,040 2 282,5 2 659,6 1,1929 6,2853 7,4782
95,00 84,6090 0,001040 1,98080 398,000 2 102,0 2 500,1 398,090 2 269,6 2 667,6 1,2504 6,1647 7,4151
100,00 101,4200 0,001043 1,67200 419,060 2 087,0 2 506,0 419,170 2 256,4 2 675,6 1,3072 6,0470 7,3542
105,00 120,9000 0,001047 1,41860 440,150 2 071,8 2 511,9 440,280 2 243,1 2 683,4 1,3634 5,9319 7,2952
110,00 143,3800 0,001052 1,20940 461,270 2 056,4 2 517,7 461,420 2 229,7 2 691,1 1,4188 5,8193 7,2382
115,00 169,1800 0,001056 1,03600 482,420 2 040,9 2 523,3 482,590 2 216,0 2 698,6 1,4737 5,7092 7,1829
120,00 198,6700 0,001060 0,89133 503,600 2 025,3 2 528,9 503,810 2 202,1 2 706,0 1,5279 5,6013 7,1292
125,00 232,2300 0,001065 0,77012 524,830 2 009,5 2 534,3 525,070 2 188,1 2 713,1 1,5816 5,4956 7,0771
130,00 270,2800 0,001070 0,66808 546,100 1 993,4 2 539,5 546,380 2 173,7 2 720,1 1,6346 5,3919 7,0265
135,00 313,2200 0,001075 0,58179 567,410 1 977,3 2 544,7 567,750 2 159,1 2 726,9 1,6872 5,2901 6,9773
140,00 361,5300 0,001080 0,50850 588,770 1 960,9 2 549,6 589,160 2 144,3 2 733,5 1,7392 5,1901 6,9294
145,00 415,6800 0,001085 0,44600 610,190 1 944,2 2 554,4 610,640 2 129,2 2 739,8 1,7908 5,0919 6,8827
150,00 476,1600 0,001091 0,39248 631,660 1 927,4 2 559,1 632,180 2 113,8 2 745,9 1,8418 4,9953 6,8371
155,00 543,4900 0,001096 0,34648 653,190 1 910,3 2 563,5 653,790 2 098,0 2 751,8 1,8924 4,9002 6,7927
160,00 618,2300 0,001102 0,30680 674,790 1 893,0 2 567,8 675,470 2 082,0 2 757,5 1,9426 4,8066 6,7492
165,00 700,9300 0,001108 0,27244 696,460 1 875,4 2 571,9 697,240 2 065,6 2 762,8 1,9923 4,7143 6,7067
170,00 792,1800 0,001114 0,24260 718,200 1 857,5 2 575,7 719,080 2 048,8 2 767,9 2,0417 4,6233 6,6650
175,00 892,6000 0,001121 0,21659 740,020 1 839,4 2 579,4 741,020 2 031,7 2 772,7 2,0906 4,5335 6,6242
180,00 1 002,8000 0,001127 0,19384 761,920 1 820,9 2 582,8 763,050 2 014,2 2 777,2 2,1392 4,4448 6,5841
185,00 1 123,5000 0,001134 0,17390 783,910 1 802,1 2 586,0 785,190 1 996,2 2 781,4 2,1875 4,3572 6,5447
190,00 1 255,2000 0,001141 0,15636 806,000 1 783,0 2 589,0 807,430 1 977,9 2 785,3 2,2355 4,2705 6,5059
195,00 1 398,8000 0,001149 0,14089 828,180 1 763,6 2 591,7 829,780 1 959,0 2 788,8 2,2831 4,1847 6,4678
200,00 1 554,9000 0,001157 0,12721 850,460 1 743,7 2 594,2 852,260 1 939,8 2 792,0 2,3305 4,0997 6,4302
 722 Annexes

TABLE A.4
Variables de la vapeur d’eau saturée : table de la température (suite)
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- Pression de (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
205,00 1 724,3 0,001164 0,115080 872,86 1 723,5 2 596,4 874,87 1 920,0 2 794,8 2,3776 4,0154 6,3930
210,00 1 907,7 0,001173 0,104290 895,38 1 702,9 2 598,3 897,61 1 899,7 2 797,3 2,4245 3,9318 6,3563
215,00 2 105,9 0,001181 0,094680 918,02 1 681,9 2 599,9 920,50 1 878,8 2 799,3 2,4712 3,8489 6,3200
220,00 2 319,6 0,001190 0,086094 940,79 1 660,5 2 601,3 943,55 1 857,4 2 801,0 2,5176 3,7664 6,2840
225,00 2 549,7 0,001199 0,078405 963,70 1 638,6 2 602,3 966,76 1 835,4 2 802,2 2,5639 3,6844 6,2483
230,00 2 797,1 0,001209 0,071505 986,76 1 616,1 2 602,9 990,14 1 812,8 2 802,9 2,6100 3,6028 6,2128
235,00 3 062,6 0,001219 0,065300 1 010,00 1 593,2 2 603,2 1 013,70 1 789,5 2 803,2 2,6560 3,5216 6,1775
240,00 3 347,0 0,001229 0,059707 1 033,40 1 569,8 2 603,1 1 037,50 1 765,5 2 803,0 2,7018 3,4405 6,1424
245,00 3 651,2 0,001240 0,054656 1 056,90 1 545,7 2 602,7 1 061,50 1 740,8 2 802,2 2,7476 3,3596 6,1072
250,00 3 976,2 0,001252 0,050085 1 080,70 1 521,1 2 601,8 1 085,70 1 715,3 2 801,0 2,7933 3,2788 6,0721
255,00 4 322,9 0,001263 0,045941 1 104,70 1 495,8 2 600,5 1 110,10 1 689,0 2 799,1 2,8390 3,1979 6,0369
260,00 4 692,3 0,001276 0,042175 1 128,80 1 469,9 2 598,7 1 134,80 1 661,8 2 796,6 2,8847 3,1169 6,0017
265,00 5 085,3 0,001289 0,038748 1 153,30 1 443,2 2 596,5 1 159,80 1 633,7 2 793,5 2,9304 3,0358 5,9662
270,00 5 503,0 0,001303 0,035622 1 177,90 1 415,7 2 593,7 1 185,10 1 604,6 2 789,7 2,9762 2,9542 5,9305
275,00 5 946,4 0,001317 0,032767 1 202,90 1 387,4 2 590,3 1 210,70 1 574,5 2 785,2 3,0221 2,8723 5,8944
280,00 6 416,6 0,001333 0,030153 1 228,20 1 358,2 2 586,4 1 236,70 1 543,2 2 779,9 3,0681 2,7898 5,8579
285,00 6 914,6 0,001349 0,027756 1 253,70 1 328,1 2 581,8 1 263,10 1 510,7 2 773,7 3,1144 2,7066 5,8210
290,00 7 441,8 0,001366 0,025554 1 279,70 1 296,9 2 576,5 1 289,80 1 476,9 2 766,7 3,1608 2,6225 5,7834
295,00 7 999,0 0,001384 0,023528 1 306,00 1 264,5 2 570,5 1 317,10 1 441,6 2 758,7 3,2076 2,5374 5,7450
300,00 8 587,9 0,001404 0,021659 1 332,70 1 230,9 2 563,6 1 344,80 1 404,8 2 749,6 3,2548 2,4511 5,7059
305,00 9 209,4 0,001425 0,019932 1 360,00 1 195,9 2 555,8 1 373,10 1 366,3 2 739,4 3,3024 2,3633 5,6657
310,00 9 865,0 0,001447 0,018333 1 387,70 1 159,3 2 547,1 1 402,00 1 325,9 2 727,9 3,3506 2,2737 5,6243
315,00 10 556,0 0,001472 0,016849 1 416,10 1 121,1 2 537,2 1 431,60 1 283,4 2 715,0 3,3994 2,1821 5,5816
320,00 11 284,0 0,001499 0,015470 1 445,10 1 080,9 2 526,0 1 462,00 1 238,5 2 700,6 3,4491 2,0881 5,5372
325,00 12 051,0 0,001528 0,014183 1 475,00 1 038,5 2 513,4 1 493,40 1 191,0 2 684,3 3,4998 1,9911 5,4908
330,00 12 858,0 0,001560 0,012979 1 505,70 993,5 2 499,2 1 525,80 1 140,3 2 666,0 3,5516 1,8906 5,4422
335,00 13 707,0 0,001597 0,011848 1 537,50 945,5 2 483,0 1 559,40 1 086,0 2 645,4 3,6050 1,7857 5,3907
340,00 14 601,0 0,001638 0,010783 1 570,70 893,8 2 464,5 1 594,60 1 027,4 2 622,0 3,6602 1,6756 5,3358
345,00 15 541,0 0,001685 0,009772 1 605,50 837,7 2 443,2 1 631,70 963,4 2 595,1 3,7179 1,5585 5,2765
350,00 16 529,0 0,001741 0,008806 1 642,40 775,9 2 418,3 1 671,20 892,7 2 563,9 3,7788 1,4326 5,2114
355,00 17 570,0 0,001808 0,007872 1 682,20 706,4 2 388,6 1 714,00 812,9 2 526,9 3,8442 1,2942 5,1384
360,00 18 666,0 0,001895 0,006950 1 726,20 625,7 2 351,9 1 761,50 720,1 2 481,6 3,9165 1,1373 5,0537
365,00 19 822,0 0,002015 0,006009 1 777,20 526,4 2 303,6 1 817,20 605,5 2 422,7 4,0004 0,9489 4,9493
370,00 21 044,0 0,002217 0,004953 1 844,50 385,6 2 230,1 1 891,20 443,1 2 334,3 4,1119 0,6890 4,8009
373,95 22 064,0 0,003106 0,003106 2 015,70 0,0 2 015,7 2 084,30 0,0 2 084,3 4,4070 0,0000 4,4070
Source : Les tables A.4 à A.8 ont été produites à l’aide du logiciel Engineering Equation Solver (EES), développé par S.A. KLEIN et F.L. AVARADO.
La routine qui calcule les variables s’appuie sur les données fournies par l’International Association for the Properties of Water and Steam (IAPWS).
Elle utilise les corrélations de SAUL et WAGNER (J. Phys. Chem. Ref. Data, vol. 16, n° 893, 1987) modifiées selon l’échelle internationale de tem-
pérature de 1990. Ces modifications sont décrites par WAGNER et PRUSS (J. Phys. Chem. Ref. Data, vol. 22, n° 783, 1993).
 Tables et diagrammes 723

TABLE A.5
Variables de la vapeur d’eau saturée : table de la pression
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
Pression rature de
P (kPa) saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
Tsat (°C) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
1,000 6,97 0,001000 129,19000 29,302 2 355,2 2 384,5 29,303 2 484,4 2 513,7 0,1059 8,8690 8,9749
1,500 13,02 0,001001 87,96400 54,686 2 338,1 2 392,8 54,688 2 470,1 2 524,7 0,1956 8,6314 8,8270
2,000 17,50 0,001001 66,99000 73,431 2 325,5 2 398,9 73,433 2 459,5 2 532,9 0,2606 8,4621 8,7227
2,500 21,08 0,001002 54,24200 88,422 2 315,4 2 403,8 88,424 2 451,0 2 539,4 0,3118 8,3302 8,6421
3,000 24,08 0,001003 45,65400 100,980 2 306,9 2 407,9 100,980 2 443,9 2 544,8 0,3543 8,2222 8,5765
4,000 28,96 0,001004 34,79100 121,390 2 293,1 2 414,5 121,390 2 432,3 2 553,7 0,4224 8,0510 8,4734
5,000 32,87 0,001005 28,18500 137,750 2 282,1 2 419,8 137,750 2 423,0 2 560,7 0,4762 7,9176 8,3938
7,500 40,29 0,001008 19,23300 168,740 2 261,1 2 429,8 168,750 2 405,3 2 574,0 0,5763 7,6738 8,2501
10,000 45,81 0,001010 14,67000 191,790 2 245,4 2 437,2 191,810 2 392,1 2 583,9 0,6492 7,4996 8,1488
15,000 53,97 0,001014 10,02000 225,930 2 222,1 2 448,0 225,940 2 372,3 2 598,3 0,7549 7,2522 8,0071
20,000 60,06 0,001017 7,64810 251,400 2 204,6 2 456,0 251,420 2 357,5 2 608,9 0,8320 7,0752 7,9073
25,000 64,96 0,001020 6,20340 271,930 2 190,4 2 462,4 271,960 2 345,5 2 617,5 0,8932 6,9370 7,8302
30,000 69,09 0,001022 5,22870 289,240 2 178,5 2 467,7 289,270 2 335,3 2 624,6 0,9441 6,8234 7,7675
40,000 75,86 0,001026 3,99330 317,580 2 158,8 2 476,3 317,620 2 318,4 2 636,1 1,0261 6,6430 7,6691
50,000 81,32 0,001030 3,24030 340,490 2 142,7 2 483,2 340,540 2 304,7 2 645,2 1,0912 6,5019 7,5931
75,000 91,76 0,001037 2,21720 384,360 2 111,8 2 496,1 384,440 2 278,0 2 662,4 1,2132 6,2426 7,4558
100,000 99,61 0,001043 1,69410 417,400 2 088,2 2 505,6 417,510 2 257,5 2 675,0 1,3028 6,0562 7,3589
101,325 99,97 0,001043 1,67340 418,950 2 087,0 2 506,0 419,060 2 256,5 2 675,6 1,3069 6,0476 7,3545
125,000 105,97 0,001048 1,37500 444,230 2 068,8 2 513,0 444,360 2 240,6 2 684,9 1,3741 5,9100 7,2841
150,000 111,35 0,001053 1,15940 466,970 2 052,3 2 519,2 467,130 2 226,0 2 693,1 1,4337 5,7894 7,2231
175,000 116,04 0,001057 1,00370 486,820 2 037,7 2 524,5 487,010 2 213,1 2 700,2 1,4850 5,6865 7,1716
200,000 120,21 0,001061 0,88578 504,500 2 024,6 2 529,1 504,710 2 201,6 2 706,3 1,5302 5,5968 7,1270
225,000 123,97 0,001064 0,79329 520,470 2 012,7 2 533,2 520,710 2 191,0 2 711,7 1,5706 5,5171 7,0877
250,000 127,41 0,001067 0,71873 535,080 2 001,8 2 536,8 535,350 2 181,2 2 716,5 1,6072 5,4453 7,0525
275,000 130,58 0,001070 0,65732 548,570 1 991,6 2 540,1 548,860 2 172,0 2 720,9 1,6408 5,3800 7,0207
300,000 133,52 0,001073 0,60582 561,110 1 982,1 2 543,2 561,430 2 163,5 2 724,9 1,6717 5,3200 6,9917
325,000 136,27 0,001076 0,56199 572,840 1 973,1 2 545,9 573,190 2 155,4 2 728,6 1,7005 5,2645 6,9650
350,000 138,86 0,001079 0,52422 583,890 1 964,6 2 548,5 584,260 2 147,7 2 732,0 1,7274 5,2128 6,9402
375,000 141,30 0,001081 0,49133 594,320 1 956,6 2 550,9 594,730 2 140,4 2 735,1 1,7526 5,1645 6,9171
400,000 143,61 0,001084 0,46242 604,220 1 948,9 2 553,1 604,660 2 133,4 2 738,1 1,7765 5,1191 6,8955
450,000 147,90 0,001088 0,41392 622,650 1 934,5 2 557,1 623,140 2 120,3 2 743,4 1,8205 5,0356 6,8561
500,000 151,83 0,001093 0,37483 639,540 1 921,2 2 560,7 640,090 2 108,0 2 748,1 1,8604 4,9603 6,8207
550,000 155,46 0,001097 0,34261 655,160 1 908,8 2 563,9 655,770 2 096,6 2 752,4 1,8970 4,8916 6,7886
600,000 158,83 0,001101 0,31560 669,720 1 897,1 2 566,8 670,380 2 085,8 2 756,2 1,9308 4,8285 6,7593
650,000 161,98 0,001104 0,29260 683,370 1 886,1 2 569,4 684,080 2 075,5 2 759,6 1,9623 4,7699 6,7322
700,000 164,95 0,001108 0,27278 696,230 1 875,6 2 571,8 697,000 2 065,8 2 762,8 1,9918 4,7153 6,7071
750,000 167,75 0,001111 0,25552 708,400 1 865,6 2 574,0 709,240 2 056,4 2 765,7 2,0195 4,6642 6,6837
 724 Annexes

TABLE A.5
Variables de la vapeur d’eau saturée : table de la pression (suite)
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
Pression rature de
P (kPa) saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
Tsat (°C) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
800 170,41 0,001115 0,240350 719,97 1 856,1 2 576,0 720,87 2 047,5 2 768,3 2,0457 4,6160 6,6616
850 172,94 0,001118 0,226900 731,00 1 846,9 2 577,9 731,95 2 038,8 2 770,8 2,0705 4,5705 6,6409
900 175,35 0,001121 0,214890 741,55 1 838,1 2 579,6 742,56 2 030,5 2 773,0 2,0941 4,5273 6,6213
950 177,66 0,001124 0,204110 751,67 1 829,6 2 581,3 752,74 2 022,4 2 775,2 2,1166 4,4862 6,6027
1 000 179,88 0,001127 0,194360 761,39 1 821,4 2 582,8 762,51 2 014,6 2 777,1 2,1381 4,4470 6,5850
1 100 184,06 0,001133 0,177450 779,78 1 805,7 2 585,5 781,03 1 999,6 2 780,7 2,1785 4,3735 6,5520
1 200 187,96 0,001138 0,163260 796,96 1 790,9 2 587,8 798,33 1 985,4 2 783,8 2,2159 4,3058 6,5217
1 300 191,60 0,001144 0,151190 813,10 1 776,8 2 589,9 814,59 1 971,9 2 786,5 2,2508 4,2428 6,4936
1 400 195,04 0,001149 0,140780 828,35 1 763,4 2 591,8 829,96 1 958,9 2 788,9 2,2835 4,1840 6,4675
1 500 198,29 0,001154 0,131710 842,82 1 750,6 2 593,4 844,55 1 946,4 2 791,0 2,3143 4,1287 6,4430
1 750 205,72 0,001166 0,113440 876,12 1 720,6 2 596,7 878,16 1 917,1 2 795,2 2,3844 4,0033 6,3877
2 000 212,38 0,001177 0,099587 906,12 1 693,0 2 599,1 908,47 1 889,8 2 798,3 2,4467 3,8923 6,3390
2 250 218,41 0,001187 0,088717 933,54 1 667,3 2 600,9 936,21 1 864,3 2 800,5 2,5029 3,7926 6,2954
2 500 223,95 0,001197 0,079952 958,87 1 643,2 2 602,1 961,87 1 840,1 2 801,9 2,5542 3,7016 6,2558
3 000 233,85 0,001217 0,066667 1 004,60 1 598,5 2 603,2 1 008,30 1 794,9 2 803,2 2,6454 3,5402 6,1856
3 500 242,560,001235 0,057061 1 045,40 1 557,6 2 603,0 1 049,70 1 753,0 2 802,7 2,7253 3,3991 6,1244
4 000 250,35 0,001252 0,049779 1 082,40 1 519,3 2 601,7 1 087,40 1 713,5 2 800,8 2,7966 3,2731 6,0696
5 000 263,94 0,001286 0,039448 1 148,10 1 448,9 2 597,0 1 154,50 1 639,7 2 794,2 2,9207 3,0530 5,9737
6 000 275,59 0,001319 0,032449 1 205,80 1 384,1 2 589,9 1 213,80 1 570,9 2 784,6 3,0275 2,8627 5,8902
7 000 285,83 0,001352 0,027378 1 258,00 1 323,0 2 581,0 1 267,50 1 505,2 2 772,6 3,1220 2,6927 5,8148
8 000 295,01 0,001384 0,023525 1 306,00 1 264,5 2 570,5 1 317,10 1 441,6 2 758,7 3,2077 2,5373 5,7450
9 000 303,35 0,001418 0,020489 1 350,90 1 207,6 2 558,5 1 363,70 1 379,3 2 742,9 3,2866 2,3925 5,6791
10 000 311,00 0,001452 0,018028 1 393,30 1 151,8 2 545,2 1 407,80 1 317,6 2 725,5 3,3603 2,2556 5,6159
11 000 318,08 0,001488 0,015988 1 433,90 1 096,6 2 530,4 1 450,20 1 256,1 2 706,3 3,4299 2,1245 5,5544
12 000 324,68 0,001526 0,014264 1 473,00 1 041,3 2 514,3 1 491,30 1 194,1 2 685,4 3,4964 1,9975 5,4939
13 000 330,85 0,001566 0,012781 1 511,00 985,5 2 496,6 1 531,40 1 131,3 2 662,7 3,5606 1,8730 5,4336
14 000 336,67 0,001610 0,011487 1 548,40 928,7 2 477,1 1 571,00 1 067,0 2 637,9 3,6232 1,7497 5,3728
15 000 342,16 0,001657 0,010341 1 585,50 870,3 2 455,7 1 610,30 1 000,5 2 610,8 3,6848 1,6261 5,3108
16 000 347,36 0,001710 0,009312 1 622,60 809,4 2 432,0 1 649,90 931,1 2 581,0 3,7461 1,5005 5,2466
17 000 352,29 0,001770 0,008374 1 660,20 745,1 2 405,4 1 690,30 857,4 2 547,7 3,8082 1,3709 5,1791
18 000 356,99 0,001840 0,007504 1 699,10 675,9 2 375,0 1 732,20 777,8 2 510,0 3,8720 1,2343 5,1064
19 000 361,47 0,001926 0,006677 1 740,30 598,9 2 339,2 1 776,80 689,2 2 466,0 3,9396 1,0860 5,0256
20 000 365,75 0,002038 0,005862 1 785,80 509,0 2 294,8 1 826,60 585,5 2 412,1 4,0146 0,9164 4,9310
21 000 369,83 0,002207 0,004994 1 841,60 391,9 2 233,5 1 888,00 450,4 2 338,4 4,1071 0,7005 4,8076
22 000 373,71 0,002703 0,003644 1 951,70 140,8 2 092,4 2 011,10 161,5 2 172,6 4,2942 0,2496 4,5439
22 064 373,95 0,003106 0,003106 2 015,70 0,0 2 015,7 2 084,30 0,0 2 084,3 4,4070 0,0000 4,4070
Source : KLEIN, S.A. et F.L. AVARADO, ibid.
 Tables et diagrammes 725
TABLE A.6
Variables de la vapeur d’eau surchauffée
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,01 MPa (45,81 °C)* P 5 0,05 MPa (81,32 °C) P 5 0,10 MPa (99,61 °C)
Sat.† 14,670 2 437,2 2 583,9 8,1488 3,2403 2 483,2 2 645,2 7,5931 1,6941 2 505,6 2 675,0 7,3589
50 14,867 2 443,3 2 592,0 8,1741
100 17,196 2 515,5 2 687,5 8,4489 3,4187 2 511,5 2 682,4 7,6953 1,6959 2 506,2 2 675,8 7,3611
150 19,513 2 587,9 2 783,0 8,6893 3,8897 2 585,7 2 780,2 7,9413 1,9367 2 582,9 2 776,6 7,6148
200 21,826 2 661,4 2 879,6 8,9049 4,3562 2 660,0 2 877,8 8,1592 2,1724 2 658,2 2 875,5 7,8356
250 24,136 2 736,1 2 977,5 9,1015 4,8206 2 735,1 2 976,2 8,3568 2,4062 2 733,9 2 974,5 8,0346
300 26,446 2 812,3 3 076,7 9,2827 5,2841 2 811,6 3 075,8 8,5387 2,6389 2 810,7 3 074,5 8,2172
400 31,063 2 969,3 3 280,0 9,6094 6,2094 2 968,9 3 279,3 8,8659 3,1027 2 968,3 3 278,6 8,5452
500 35,680 3 132,9 3 489,7 9,8998 7,1338 3 132,6 3 489,3 9,1566 3,5655 3 132,2 3 488,7 8,8362
600 40,296 3 303,3 3 706,3 10,1631 8,0577 3 303,1 3 706,0 9,4201 4,0279 3 302,8 3 705,6 9,0999
700 44,911 3 480,8 3 929,9 10,4056 8,9813 3 480,6 3 929,7 9,6626 4,4900 3 480,4 3 929,4 9,3424
800 49,527 3 665,4 4 160,6 10,6312 9,9047 3 665,2 4 160,4 9,8883 4,9519 3 665,0 4 160,2 9,5682
900 54,143 3 856,9 4 398,3 10,8429 10,8280 3 856,8 4 398,2 10,1000 5,4137 3 856,7 4 398,0 9,7800
1 000 58,758 4 055,3 4 642,8 11,0429 11,7513 4 055,2 4 642,7 10,3000 5,8755 4 055,0 4 642,6 9,9800
1 100 63,373 4 260,0 4 893,8 11,2326 12,6745 4 259,9 4 893,7 10,4897 6,3372 4 259,8 4 893,6 10,1698
1 200 67,989 4 470,9 5 150,8 11,4132 13,5977 4 470,8 5 150,7 10,6704 6,7988 4 470,7 5 150,6 10,3504
1 300 72,604 4 687,4 5 413,4 11,5857 14,5209 4 687,3 5 413,3 10,8429 7,2605 4 687,2 5 413,3 10,5229
P 5 0,20 MPa (120,21 °C) P 5 0,30 MPa (133,52 °C) P 5 0,40 MPa (143,61 °C)
Sat. 0,88578 2 529,1 2 706,3 7,1270 0,60582 2 543,2 2 724,9 6,9917 0,46242 2 553,1 2 738,1 6,8955
150 0,95986 2 577,1 2 769,1 7,2810 0,63402 2 571,0 2 761,2 7,0792 0,47088 2 564,4 2 752,8 6,9306
200 1,08049 2 654,6 2 870,7 7,5081 0,71643 2 651,0 2 865,9 7,3132 0,53434 2 647,2 2 860,9 7,1723
250 1,19890 2 731,4 2 971,2 7,7100 0,79645 2 728,9 2 967,9 7,5180 0,59520 2 726,4 2 964,5 7,3804
300 1,31623 2 808,8 3 072,1 7,8941 0,87535 2 807,0 3 069,6 7,7037 0,65489 2 805,1 3 067,1 7,5677
400 1,54934 2 967,2 3 277,0 8,2236 1,03155 2 966,0 3 275,5 8,0347 0,77265 2 964,9 3 273,9 7,9003
500 1,78142 3 131,4 3 487,7 8,5153 1,18672 3 130,6 3 486,6 8,3271 0,88936 3 129,8 3 485,5 8,1933
600 2,01302 3 302,2 3 704,8 8,7793 1,34139 3 301,6 3 704,0 8,5915 1,00558 3 301,0 3 703,3 8,4580
700 2,24434 3 479,9 3 928,8 9,0221 1,49580 3 479,5 3 928,2 8,8345 1,12152 3 479,0 3 927,6 8,7012
800 2,47550 3 664,7 4 159,8 9,2479 1,65004 3 664,3 4 159,3 9,0605 1,23730 3 663,9 4 158,9 8,9274
900 2,70656 3 856,3 4 397,7 9,4598 1,80417 3 856,0 4 397,3 9,2725 1,35298 3 855,7 4 396,9 9,1394
1 000 2,93755 4 054,8 4 642,3 9,6599 1,95824 4 054,5 4 642,0 9,4726 1,46859 4 054,3 4 641,7 9,3396
1 100 3,16848 4 259,6 4 893,3 9,8497 2,11226 4 259,4 4 893,1 9,6624 1,58414 4 259,2 4 892,9 9,5295
1 200 3,39938 4 470,5 5 150,4 10,0304 2,26624 4 470,3 5 150,2 9,8431 1,69966 4 470,2 5 150,0 9,7102
1 300 3,63026 4 687,1 5 413,1 10,2029 2,42019 4 686,9 5 413,0 10,0157 1,81516 4 686,7 5 412,8 9,8828
P 5 0,50 MPa (151,83 °C) P 5 0,60 MPa (158,83 °C) P 5 0,80 MPa (170,41 °C)
Sat. 0,37483 2 560,7 2 748,1 6,8207 0,31560 2 566,8 2 756,2 6,7593 0,24035 2 576,0 2 768,3 6,6616
200 0,42503 2 643,3 2 855,8 7,0610 0,35212 2 639,4 2 850,6 6,9683 0,26088 2 631,1 2 839,8 6,8177
250 0,47443 2 723,8 2 961,0 7,2725 0,39390 2 721,2 2 957,6 7,1833 0,29321 2 715,9 2 950,4 7,0402
300 0,52261 2 803,3 3 064,6 7,4614 0,43442 2 801,4 3 062,0 7,3740 0,32416 2 797,5 3 056,9 7,2345
350 0,57015 2 883,0 3 168,1 7,6346 0,47428 2 881,6 3 166,1 7,5481 0,35442 2 878,6 3 162,2 7,4107
400 0,61731 2 963,7 3 272,4 7,7956 0,51374 2 962,5 3 270,8 7,7097 0,38429 2 960,2 3 267,7 7,5735
500 0,71095 3 129,0 3 484,5 8,0893 0,59200 3 128,2 3 483,4 8,0041 0,44332 3 126,6 3 481,3 7,8692
600 0,80409 3 300,4 3 702,5 8,3544 0,66976 3 299,8 3 701,7 8,2695 0,50186 3 298,7 3 700,1 8,1354
700 0,89696 3 478,6 3 927,0 8,5978 0,74725 3 478,1 3 926,4 8,5132 0,56011 3 477,2 3 925,3 8,3794
800 0,98966 3 663,6 4 158,4 8,8240 0,82457 3 663,2 4 157,9 8,7395 0,61820 3 662,5 4 157,0 8,6061
900 1,08227 3 855,4 4 396,6 9,0362 0,90179 3 855,1 4 396,2 8,9518 0,67619 3 854,5 4 395,5 8,8185
1 000 1,17480 4 054,0 4 641,4 9,2364 0,97893 4 053,8 4 641,1 9,1521 0,73411 4 053,3 4 640,5 9,0189
1 100 1,26728 4 259,0 4 892,6 9,4263 1,05603 4 258,8 4 892,4 9,3420 0,79197 4 258,3 4 891,9 9,2090
1 200 1,35972 4 470,0 5 149,8 9,6071 1,13309 4 469,8 5 149,6 9,5229 0,84980 4 469,4 5 149,3 9,3898
1 300 1,45214 4 686,6 5 412,6 9,7797 1,21012 4 686,4 5 412,5 9,6955 0,90761 4 686,1 5 412,2 9,5625
* Température de saturation qui correspond à la pression indiquée entre parenthèses. † Variables de la vapeur saturée à la pression donnée.
 726 Annexes

TABLE A.6
Variables de la vapeur d’eau surchauffée (suite)
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 1,00 MPa (179,88 °C) P 5 1,20 MPa (187,96 °C) P 5 1,40 MPa (195,04 °C)
Sat. 0,19437 2 582,8 2 777,1 6,5850 0,16326 2 587,8 2 783,8 6,5217 0,14078 2 591,8 2 788,9 6,4675
200 0,20602 2 622,3 2 828,3 6,6956 0,16934 2 612,9 2 816,1 6,5909 0,14303 2 602,7 2 803,0 6,4975
250 0,23275 2 710,4 2 943,1 6,9265 0,19241 2 704,7 2 935,6 6,8313 0,16356 2 698,9 2 927,9 6,7488
300 0,25799 2 793,7 3 051,6 7,1246 0,21386 2 789,7 3 046,3 7,0335 0,18233 2 785,7 3 040,9 6,9553
350 0,28250 2 875,7 3 158,2 7,3029 0,23455 2 872,7 3 154,2 7,2139 0,20029 2 869,7 3 150,1 7,1379
400 0,30661 2 957,9 3 264,5 7,4670 0,25482 2 955,5 3 261,3 7,3793 0,21782 2 953,1 3 258,1 7,3046
500 0,35411 3 125,0 3 479,1 7,7642 0,29464 3 123,4 3 477,0 7,6779 0,25216 3 121,8 3 474,8 7,6047
600 0,40111 3 297,5 3 698,6 8,0311 0,33395 3 296,3 3 697,0 7,9456 0,28597 3 295,1 3 695,5 7,8730
700 0,44783 3 476,3 3 924,1 8,2755 0,37297 3 475,3 3 922,9 8,1904 0,31951 3 474,4 3 921,7 8,1183
800 0,49438 3 661,7 4 156,1 8,5024 0,41184 3 661,0 4 155,2 8,4176 0,35288 3 660,3 4 154,3 8,3458
900 0,54083 3 853,9 4 394,8 8,7150 0,45059 3 853,3 4 394,0 8,6303 0,38614 3 852,7 4 393,3 8,5587
1 000 0,58721 4 052,7 4 640,0 8,9155 0,48928 4 052,2 4 639,4 8,8310 0,41933 4 051,7 4 638,8 8,7595
1 100 0,63354 4 257,9 4 891,4 9,1057 0,52792 4 257,5 4 891,0 9,0212 0,45247 4 257,0 4 890,5 8,9497
1 200 0,67983 4 469,0 5 148,9 9,2866 0,56652 4 468,7 5 148,5 9,2022 0,48558 4 468,3 5 148,1 9,1308
1 300 0,72610 4 685,8 5 411,9 9,4593 0,60509 4 685,5 5 411,6 9,3750 0,51866 4 685,1 5 411,3 9,3036
P 5 1,60 MPa (201,37 °C) P 5 1,80 MPa (207,11 °C) P 5 2,00 MPa (212,38 °C)
Sat. 0,12374 2 594,8 2 792,8 6,4200 0,11037 2 597,3 2 795,9 6,3775 0,09959 2 599,1 2 798,3 6,3390
225 0,13293 2 645,1 2 857,8 6,5537 0,11678 2 637,0 2 847,2 6,4825 0,10381 2 628,5 2 836,1 6,4160
250 0,14190 2 692,9 2 919,9 6,6753 0,12502 2 686,7 2 911,7 6,6088 0,11150 2 680,3 2 903,3 6,5475
300 0,15866 2 781,6 3 035,4 6,8864 0,14025 2 777,4 3 029,9 6,8246 0,12551 2 773,2 3 024,2 6,7684
350 0,17459 2 866,6 3 146,0 7,0713 0,15460 2 863,6 3 141,9 7,0120 0,13860 2 860,5 3 137,7 6,9583
400 0,19007 2 950,8 3 254,9 7,2394 0,16849 2 948,3 3 251,6 7,1814 0,15122 2 945,9 3 248,4 7,1292
500 0,22029 3 120,1 3 472,6 7,5410 0,19551 3 118,5 3 470,4 7,4845 0,17568 3 116,9 3 468,3 7,4337
600 0,24999 3 293,9 3 693,9 7,8101 0,22200 3 292,7 3 692,3 7,7543 0,19962 3 291,5 3 690,7 7,7043
700 0,27941 3 473,5 3 920,5 8,0558 0,24822 3 472,6 3 919,4 8,0005 0,22326 3 471,7 3 918,2 7,9509
800 0,30865 3 659,5 4 153,4 8,2834 0,27426 3 658,8 4 152,4 8,2284 0,24674 3 658,0 4 151,5 8,1791
900 0,33780 3 852,1 4 392,6 8,4965 0,30020 3 851,5 4 391,9 8,4417 0,27012 3 850,9 4 391,1 8,3925
1 000 0,36687 4 051,2 4 638,2 8,6974 0,32606 4 050,7 4 637,6 8,6427 0,29342 4 050,2 4 637,1 8,5936
1 100 0,39589 4 256,6 4 890,0 8,8878 0,35188 4 256,2 4 889,6 8,8331 0,31667 4 255,7 4 889,1 8,7842
1 200 0,42488 4 467,9 5 147,7 9,0689 0,37766 4 467,6 5 147,3 9,0143 0,33989 4 467,2 5 147,0 8,9654
1 300 0,45383 4 684,8 5 410,9 9,2418 0,40341 4 684,5 5 410,6 9,1872 0,36308 4 684,2 5 410,3 9,1384
P 5 2,50 MPa (223,95 °C) P 5 3,00 MPa (233,85 °C) P 5 3,50 MPa (242,56 °C)
Sat. 0,07995 2 602,1 2 801,9 6,2558 0,06667 2 603,2 2 803,2 6,1856 0,05706 2 603,0 2 802,7 6,1244
225 0,08026 2 604,8 2 805,5 6,2629
250 0,08705 2 663,3 2 880,9 6,4107 0,07063 2 644,7 2 856,5 6,2893 0,05876 2 624,0 2 829,7 6,1764
300 0,09894 2 762,2 3 009,6 6,6459 0,08118 2 750,8 2 994,3 6,5412 0,06845 2 738,8 2 978,4 6,4484
350 0,10979 2 852,5 3 127,0 6,8424 0,09056 2 844,4 3 116,1 6,7450 0,07680 2 836,0 3 104,9 6,6601
400 0,12012 2 939,8 3 240,1 7,0170 0,09938 2 933,6 3 231,7 6,9235 0,08456 2 927,2 3 223,2 6,8428
450 0,13015 3 026,2 3 351,6 7,1768 0,10789 3 021,2 3 344,9 7,0856 0,09198 3 016,1 3 338,1 7,0074
500 0,13999 3 112,8 3 462,8 7,3254 0,11620 3 108,6 3 457,2 7,2359 0,09919 3 104,5 3 451,7 7,1593
600 0,15931 3 288,5 3 686,8 7,5979 0,13245 3 285,5 3 682,8 7,5103 0,11325 3 282,5 3 678,9 7,4357
700 0,17835 3 469,3 3 915,2 7,8455 0,14841 3 467,0 3 912,2 7,7590 0,12702 3 464,7 3 909,3 7,6855
800 0,19722 3 656,2 4 149,2 8,0744 0,16420 3 654,3 4 146,9 7,9885 0,14061 3 652,5 4 144,6 7,9156
900 0,21597 3 849,4 4 389,3 8,2882 0,17988 3 847,9 4 387,5 8,2028 0,15410 3 846,4 4 385,7 8,1304
1 000 0,23466 4 049,0 4 635,6 8,4897 0,19549 4 047,7 4 634,2 8,4045 0,16751 4 046,4 4 632,7 8,3324
1 100 0,25330 4 254,7 4 887,9 8,6804 0,21105 4 253,6 4 886,7 8,5955 0,18087 4 252,5 4 885,6 8,5236
1 200 0,27190 4 466,3 5 146,0 8,8618 0,22658 4 465,3 5 145,1 8,7771 0,19420 4 464,4 5 144,1 8,7053
1 300 0,29048 4 683,4 5 409,5 9,0349 0,24207 4 682,6 5 408,8 8,9502 0,20750 4 681,8 5 408,0 8,8786
 Tables et diagrammes 727

TABLE A.6
Variables de la vapeur d’eau surchauffée (suite)
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 4,0 MPa (250,35 °C) P 5 4,5 MPa (257,44 °C) P 5 5,0 MPa (263,94 °C)
Sat. 0,04978 2 601,7 2 800,8 6,0696 0,04406 2 599,7 2 798,0 6,0198 0,03945 2 597,0 2 794,2 5,9737
275 0,05461 2 668,9 2 887,3 6,2312 0,04733 2 651,4 2 864,4 6,1429 0,04144 2 632,3 2 839,5 6,0571
300 0,05887 2 726,2 2 961,7 6,3639 0,05138 2 713,0 2 944,2 6,2854 0,04535 2 699,0 2 925,7 6,2111
350 0,06647 2 827,4 3 093,3 6,5843 0,05842 2 818,6 3 081,5 6,5153 0,05197 2 809,5 3 069,3 6,4516
400 0,07343 2 920,8 3 214,5 6,7714 0,06477 2 914,2 3 205,7 6,7071 0,05784 2 907,5 3 196,7 6,6483
450 0,08004 3 011,0 3 331,2 6,9386 0,07076 3 005,8 3 324,2 6,8770 0,06332 3 000,6 3 317,2 6,8210
500 0,08644 3 100,3 3 446,0 7,0922 0,07652 3 096,0 3 440,4 7,0323 0,06858 3 091,8 3 434,7 6,9781
600 0,09886 3 279,4 3 674,9 7,3706 0,08766 3 276,4 3 670,9 7,3127 0,07870 3 273,3 3 666,9 7,2605
700 0,11098 3 462,4 3 906,3 7,6214 0,09850 3 460,0 3 903,3 7,5647 0,08852 3 457,7 3 900,3 7,5136
800 0,12292 3 650,6 4 142,3 7,8523 0,10916 3 648,8 4 140,0 7,7962 0,09816 3 646,9 4 137,7 7,7458
900 0,13476 3 844,8 4 383,9 8,0675 0,11972 3 843,3 4 382,1 8,0118 0,10769 3 841,8 4 380,2 7,9619
1 000 0,14653 4 045,1 4 631,2 8,2698 0,13020 4 043,9 4 629,8 8,2144 0,11715 4 042,6 4 628,3 8,1648
1 100 0,15824 4 251,4 4 884,4 8,4612 0,14064 4 250,4 4 883,2 8,4060 0,12655 4 249,3 4 882,1 8,3566
1 200 0,16992 4 463,5 5 143,2 8,6430 0,15103 4 462,6 5 142,2 8,5880 0,13592 4 461,6 5 141,3 8,5388
1 300 0,18157 4 680,9 5 407,2 8,8164 0,16140 4 680,1 5 406,5 8,7616 0,14527 4 679,3 5 405,7 8,7124
P 5 6,0 MPa (275,59 °C) P 5 7,0 MPa (285,83 °C) P 5 8,0 MPa (295,01 °C)
Sat. 0,03245 2 589,9 2 784,6 5,8902 0,027378 2 581,0 2 772,6 5,8148 0,023525 2 570,5 2 758,7 5,7450
300 0,03619 2 668,4 2 885,6 6,0703 0,029492 2 633,5 2 839,9 5,9337 0,024279 2 592,3 2 786,5 5,7937
350 0,04225 2 790,4 3 043,9 6,3357 0,035262 2 770,1 3 016,9 6,2305 0,029975 2 748,3 2 988,1 6,1321
400 0,04742 2 893,7 3 178,3 6,5432 0,039958 2 879,5 3 159,2 6,4502 0,034344 2 864,6 3 139,4 6,3658
450 0,05217 2 989,9 3 302,9 6,7219 0,044187 2 979,0 3 288,3 6,6353 0,038194 2 967,8 3 273,3 6,5579
500 0,05667 3 083,1 3 423,1 6,8826 0,048157 3 074,3 3 411,4 6,8000 0,041767 3 065,4 3 399,5 6,7266
550 0,06102 3 175,2 3 541,3 7,0308 0,051966 3 167,9 3 531,6 6,9507 0,045172 3 160,5 3 521,8 6,8800
600 0,06527 3 267,2 3 658,8 7,1693 0,055665 3 261,0 3 650,6 7,0910 0,048463 3 254,7 3 642,4 7,0221
700 0,07355 3 453,0 3 894,3 7,4247 0,062850 3 448,3 3 888,3 7,3487 0,054829 3 443,6 3 882,2 7,2822
800 0,08165 3 643,2 4 133,1 7,6582 0,069856 3 639,5 4 128,5 7,5836 0,061011 3 635,7 4 123,8 7,5185
900 0,08964 3 838,8 4 376,6 7,8751 0,076750 3 835,7 4 373,0 7,8014 0,067082 3 832,7 4 369,3 7,7372
1 000 0,09756 4 040,1 4 625,4 8,0786 0,083571 4 037,5 4 622,5 8,0055 0,073079 4 035,0 4 619,6 7,9419
1 100 0,10543 4 247,1 4 879,7 8,2709 0,090341 4 245,0 4 877,4 8,1982 0,079025 4 242,8 4 875,0 8,1350
1 200 0,11326 4 459,8 5 139,4 8,4534 0,097075 4 457,9 5 137,4 8,3810 0,084934 4 456,1 5 135,5 8,3181
1 300 0,12107 4 677,7 5 404,1 8,6273 0,103781 4 676,1 5 402,6 8,5551 0,090817 4 674,5 5 401,0 8,4925
P 5 9,0 MPa (303,35 °C) P 5 10,0 MPa (311,00 °C) P 5 12,5 MPa (327,81 °C)
Sat. 0,020489 2 558,5 2 742,9 5,6791 0,018028 2 545,2 2 725,5 5,6159 0,013496 2 505,6 2 674,3 5,4638
325 0,023284 2 647,6 2 857,1 5,8738 0,019877 2 611,6 2 810,3 5,7596
350 0,025816 2 725,0 2 957,3 6,0380 0,022440 2 699,6 2 924,0 5,9460 0,016138 2 624,9 2 826,6 5,7130
400 0,029960 2 849,2 3 118,8 6,2876 0,026436 2 833,1 3 097,5 6,2141 0,020030 2 789,6 3 040,0 6,0433
450 0,033524 2 956,3 3 258,0 6,4872 0,029782 2 944,5 3 242,4 6,4219 0,023019 2 913,7 3 201,5 6,2749
500 0,036793 3 056,3 3 387,4 6,6603 0,032811 3 047,0 3 375,1 6,5995 0,025630 3 023,2 3 343,6 6,4651
550 0,039885 3 153,0 3 512,0 6,8164 0,035655 3 145,4 3 502,0 6,7585 0,028033 3 126,1 3 476,5 6,6317
600 0,042861 3 248,4 3 634,1 6,9605 0,038378 3 242,0 3 625,8 6,9045 0,030306 3 225,8 3 604,6 6,7828
650 0,045755 3 343,4 3 755,2 7,0954 0,041018 3 338,0 3 748,1 7,0408 0,032491 3 324,1 3 730,2 6,9227
700 0,048589 3 438,8 3 876,1 7,2229 0,043597 3 434,0 3 870,0 7,1693 0,034612 3 422,0 3 854,6 7,0540
800 0,054132 3 632,0 4 119,2 7,4606 0,048629 3 628,2 4 114,5 7,4085 0,038724 3 618,8 4 102,8 7,2967
900 0,059562 3 829,6 4 365,7 7,6802 0,053547 3 826,5 4 362,0 7,6290 0,042720 3 818,9 4 352,9 7,5195
1 000 0,064919 4 032,4 4 616,7 7,8855 0,058391 4 029,9 4 613,8 7,8349 0,046641 4 023,5 4 606,5 7,7269
1 100 0,070224 4 240,7 4 872,7 8,0791 0,063183 4 238,5 4 870,3 8,0289 0,050510 4 233,1 4 864,5 7,9220
1 200 0,075492 4 454,2 5 133,6 8,2625 0,067938 4 452,4 5 131,7 8,2126 0,054342 4 447,7 5 127,0 8,1065
1 300 0,080733 4 672,9 5 399,5 8,4371 0,072667 4 671,3 5 398,0 8,3874 0,058147 4 667,3 5 394,1 8,2819
 728 Annexes

TABLE A.6
Variables de la vapeur d’eau surchauffée (suite)
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 15,0 MPa (342,16 °C) P 5 17,5 MPa (354,67 °C) P 5 20,0 MPa (365,75 °C)
Sat. 0,010341 2 455,7 2 610,8 5,3108 0,007932 2 390,7 2 529,5 5,1435 0,005862 2 294,8 2 412,1 4,9310
350 0,011481 2 520,9 2 693,1 5,4438
400 0,015671 2 740,6 2 975,7 5,8819 0,012463 2 684,3 2 902,4 5,7211 0,009950 2 617,9 2 816,9 5,5526
450 0,018477 2 880,8 3 157,9 6,1434 0,015204 2 845,4 3 111,4 6,0212 0,012721 2 807,3 3 061,7 5,9043
500 0,020828 2 998,4 3 310,8 6,3480 0,017385 2 972,4 3 276,7 6,2424 0,014793 2 945,3 3 241,2 6,1446
550 0,022945 3 106,2 3 450,4 6,5230 0,019305 3 085,8 3 423,6 6,4266 0,016571 3 064,7 3 396,2 6,3390
600 0,024921 3 209,3 3 583,1 6,6796 0,021073 3 192,5 3 561,3 6,5890 0,018185 3 175,3 3 539,0 6,5075
650 0,026804 3 310,1 3 712,1 6,8233 0,022742 3 295,8 3 693,8 6,7366 0,019695 3 281,4 3 675,3 6,6593
700 0,028621 3 409,8 3 839,1 6,9573 0,024342 3 397,5 3 823,5 6,8735 0,021134 3 385,1 3 807,8 6,7991
800 0,032121 3 609,3 4 091,1 7,2037 0,027405 3 599,7 4 079,3 7,1237 0,023870 3 590,1 4 067,5 7,0531
900 0,035503 3 811,2 4 343,7 7,4288 0,030348 3 803,5 4 334,6 7,3511 0,026484 3 795,7 4 325,4 7,2829
1 000 0,038808 4 017,1 4 599,2 7,6378 0,033215 4 010,7 4 592,0 7,5616 0,029020 4 004,3 4 584,7 7,4950
1 100 0,042062 4 227,7 4 858,6 7,8339 0,036029 4 222,3 4 852,8 7,7588 0,031504 4 216,9 4 847,0 7,6933
1 200 0,045279 4 443,1 5 122,3 8,0192 0,038806 4 438,5 5 117,6 7,9449 0,033952 4 433,8 5 112,9 7,8802
1 300 0,048469 4 663,3 5 390,3 8,1952 0,041556 4 659,2 5 386,5 8,1215 0,036371 4 655,2 5 382,7 8,0574
P 5 25,0 MPa P 5 30,0 MPa P 5 35,0 MPa
375 0,001978 1 799,9 1 849,4 4,0345 0,001792 1 738,1 1 791,9 3,9313 0,001701 1 702,8 1 762,4 3,8724
400 0,006005 2 428,5 2 578,7 5,1400 0,002798 2 068,9 2 152,8 4,4758 0,002105 1 914,9 1 988,6 4,2144
425 0,007886 2 607,8 2 805,0 5,4708 0,005299 2 452,9 2 611,8 5,1473 0,003434 2 253,3 2 373,5 4,7751
450 0,009176 2 721,2 2 950,6 5,6759 0,006737 2 618,9 2 821,0 5,4422 0,004957 2 497,5 2 671,0 5,1946
500 0,011143 2 887,3 3 165,9 5,9643 0,008691 2 824,0 3 084,8 5,7956 0,006933 2 755,3 2 997,9 5,6331
550 0,012736 3 020,8 3 339,2 6,1816 0,010175 2 974,5 3 279,7 6,0403 0,008348 2 925,8 3 218,0 5,9093
600 0,014140 3 140,0 3 493,5 6,3637 0,011445 3 103,4 3 446,8 6,2373 0,009523 3 065,6 3 399,0 6,1229
650 0,015430 3 251,9 3 637,7 6,5243 0,012590 3 221,7 3 599,4 6,4074 0,010565 3 190,9 3 560,7 6,3030
700 0,016643 3 359,9 3 776,0 6,6702 0,013654 3 334,3 3 743,9 6,5599 0,011523 3 308,3 3 711,6 6,4623
800 0,018922 3 570,7 4 043,8 6,9322 0,015628 3 551,2 4 020,0 6,8301 0,013278 3 531,6 3 996,3 6,7409
900 0,021075 3 780,2 4 307,1 7,1668 0,017473 3 764,6 4 288,8 7,0695 0,014904 3 749,0 4 270,6 6,9853
1 000 0,023150 3 991,5 4 570,2 7,3821 0,019240 3 978,6 4 555,8 7,2880 0,016450 3 965,8 4 541,5 7,2069
1 100 0,025172 4 206,1 4 835,4 7,5825 0,020954 4 195,2 4 823,9 7,4906 0,017942 4 184,4 4 812,4 7,4118
1 200 0,027157 4 424,6 5 103,5 7,7710 0,022630 4 415,3 5 094,2 7,6807 0,019398 4 406,1 5 085,0 7,6034
1 300 0,029115 4 647,2 5 375,1 7,9494 0,024279 4 639,2 5 367,6 7,8602 0,020827 4 631,2 5 360,2 7,7841
P 5 40,0 MPa P 5 50,0 MPa P 5 60,0 MPa
375 0,001641 1 677,0 1 742,6 3,8290 0,001560 1 638,6 1 716,6 3,7642 0,001503 1 609,7 1 699,9 3,7149
400 0,001911 1 855,0 1 931,4 4,1145 0,001731 1 787,8 1 874,4 4,0029 0,001633 1 745,2 1 843,2 3,9317
425 0,002538 2 097,5 2 199,0 4,5044 0,002009 1 960,3 2 060,7 4,2746 0,001816 1 892,9 2 001,8 4,1630
450 0,003692 2 364,2 2 511,8 4,9449 0,002487 2 160,3 2 284,7 4,5896 0,002086 2 055,1 2 180,2 4,4140
500 0,005623 2 681,6 2 906,5 5,4744 0,003890 2 528,1 2 722,6 5,1762 0,002952 2 393,2 2 570,3 4,9356
550 0,006985 2 875,1 3 154,4 5,7857 0,005118 2 769,5 3 025,4 5,5563 0,003955 2 664,6 2 901,9 5,3517
600 0,008089 3 026,8 3 350,4 6,0170 0,006108 2 947,1 3 252,6 5,8245 0,004833 2 866,8 3 156,8 5,6527
650 0,009053 3 159,5 3 521,6 6,2078 0,006957 3 095,6 3 443,5 6,0373 0,005591 3 031,3 3 366,8 5,8867
700 0,009930 3 282,0 3 679,2 6,3740 0,007717 3 228,7 3 614,6 6,2179 0,006265 3 175,4 3 551,3 6,0814
800 0,011521 3 511,8 3 972,6 6,6613 0,009073 3 472,2 3 925,8 6,5225 0,007456 3 432,6 3 880,0 6,4033
900 0,012980 3 733,3 4 252,5 6,9107 0,010296 3 702,0 4 216,8 6,7819 0,008519 3 670,9 4 182,1 6,6725
1 000 0,014360 3 952,9 4 527,3 7,1355 0,011441 3 927,4 4 499,4 7,0131 0,009504 3 902,0 4 472,2 6,9099
1 100 0,015686 4 173,7 4 801,1 7,3425 0,012534 4 152,2 4 778,9 7,2244 0,010439 4 130,9 4 757,3 7,1255
1 200 0,016976 4 396,9 5 075,9 7,5357 0,013590 4 378,6 5 058,1 7,4207 0,011339 4 360,5 5 040,8 7,3248
1 300 0,018239 4 623,3 5 352,8 7,7175 0,014620 4 607,5 5 338,5 7,6048 0,012213 4 591,8 5 324,5 7,5111
Source : KLEIN, S.A. et F.L. AVARADO, ibid.
 Tables et diagrammes 729

TABLE A.7
ée
Variables de l’eau comprimée
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 5MPa (263,94 °C) P 5 10MPa (311,00 °C) P 5 15MPa (342,16 °C)
Sat. 0,0012862 1 148,10 1 154,50 2,9207 0,0014522 1 393,30 1407,90 3,3603 0,0016572 1 585,50 1 610,30 3,6848
0 0,0009977 0,04 5,03 0,0001 0,0009952 0,12 10,07 0,0003 0,0009928 0,18 15,07 0,0004
20 0,0009996 83,61 88,61 0,2954 0,0009973 83,31 93,28 0,2943 0,0009951 83,01 97,93 0,2932
40 0,0010057 166,92 171,95 0,5705 0,0010035 166,33 176,37 0,5685 0,0010013 165,75 180,77 0,5666
60 0,0010149 250,29 255,36 0,8287 0,0010127 249,43 259,55 0,8260 0,0010105 248,58 263,74 0,8234
80 0,0010267 333,82 338,96 1,0723 0,0010244 332,69 342,94 1,0691 0,0010221 331,59 346,92 1,0659
100 0,0010410 417,65 422,85 1,3034 0,0010385 416,23 426,62 1,2996 0,0010361 414,85 430,39 1,2958
120 0,0010576 501,91 507,19 1,5236 0,0010549 500,18 510,73 1,5191 0,0010522 498,50 514,28 1,5148
140 0,0010769 586,80 592,18 1,7344 0,0010738 584,72 595,45 1,7293 0,0010708 582,69 598,75 1,7243
160 0,0010988 672,55 678,04 1,9374 0,0010954 670,06 681,01 1,9316 0,0010920 667,63 684,01 1,9259
180 0,0011240 759,47 765,09 2,1338 0,0011200 756,48 767,68 2,1271 0,0011160 753,58 770,32 2,1206
200 0,0011531 847,92 853,68 2,3251 0,0011482 844,32 855,80 2,3174 0,0011435 840,84 858,00 2,3100
220 0,0011868 938,39 944,32 2,5127 0,0011809 934,01 945,82 2,5037 0,0011752 929,81 947,43 2,4951
240 0,0012268 1 031,60 1 037,70 2,6983 0,0012192 1 026,20 1038,30 2,6876 0,0012121 1 021,00 1 039,20 2,6774
260 0,0012755 1 128,50 1 134,90 2,8841 0,0012653 1 121,60 1134,30 2,8710 0,0012560 1 115,10 1 134,00 2,8586
280 0,0013226 1 221,80 1235,00 3,0565 0,0013096 1 213,40 1 233,00 3,0410
300 0,0013980 1 329,40 1343,30 3,2488 0,0013783 1 317,60 1 338,30 3,2279
320 0,0014733 1 431,90 1 454,00 3,4263
340 0,0016311 1 567,90 1 592,40 3,6555
P 5 20 MPa (365,75 °C) P 5 30 MPa P 5 50 MPa
Sat. 0,0020378 1 785,80 1 826,60 4,0146
0 0,0009904 0,23 20,03 0,0005 0,0009857 0,29 29,86 0,0003 0,0009767 0,29 49,13 20,0010
20 0,0009929 82,71 102,57 0,2921 0,0009886 82,11 111,77 0,2897 0,0009805 80,93 129,95 0,2845
40 0,0009992 165,17 185,16 0,5646 0,0009951 164,05 193,90 0,5607 0,0009872 161,90 211,25 0,5528
60 0,0010084 247,75 267,92 0,8208 0,0010042 246,14 276,26 0,8156 0,0009962 243,08 292,88 0,8055
80 0,0010199 330,50 350,90 1,0627 0,0010155 328,40 358,86 1,0564 0,0010072 324,42 374,78 1,0442
100 0,0010337 413,50 434,17 1,2920 0,0010290 410,87 441,74 1,2847 0,0010201 405,94 456,94 1,2705
120 0,0010496 496,85 517,84 1,5105 0,0010445 493,66 525,00 1,5020 0,0010349 487,69 539,43 1,4859
140 0,0010679 580,71 602,07 1,7194 0,0010623 576,90 608,76 1,7098 0,0010517 569,77 622,36 1,6916
160 0,0010886 665,28 687,05 1,9203 0,0010823 660,74 693,21 1,9094 0,0010704 652,33 705,85 1,8889
180 0,0011122 750,78 773,02 2,1143 0,0011049 745,40 778,55 2,1020 0,0010914 735,49 790,06 2,0790
200 0,0011390 837,49 860,27 2,3027 0,0011304 831,11 865,02 2,2888 0,0011149 819,45 875,19 2,2628
220 0,0011697 925,77 949,16 2,4867 0,0011595 918,15 952,93 2,4707 0,0011412 904,39 961,45 2,4414
240 0,0012053 1 016,10 1 040,20 2,6676 0,0011927 1 006,90 1 042,70 2,6491 0,0011708 990,55 1 049,10 2,6156
260 0,0012472 1 109,00 1 134,00 2,8469 0,0012314 1 097,80 1 134,70 2,8250 0,0012044 1 078,20 1 138,40 2,7864
280 0,0012978 1 205,60 1 231,50 3,0265 0,0012770 1 191,50 1 229,80 3,0001 0,0012430 1 167,70 1 229,90 2,9547
300 0,0013611 1 307,20 1 334,40 3,2091 0,0013322 1 288,90 1 328,90 3,1761 0,0012879 1 259,60 1 324,00 3,1218
320 0,0014450 1 416,60 1 445,50 3,3996 0,0014014 1 391,70 1 433,70 3,3558 0,0013409 1 354,30 1 421,40 3,2888
340 0,0015693 1 540,20 1 571,60 3,6086 0,0014932 1 502,40 1 547,10 3,5438 0,0014049 1 452,90 1 523,10 3,4575
360 0,0018248 1 703,60 1 740,10 3,8787 0,0016276 1 626,80 1 675,60 3,7499 0,0014848 1 556,50 1 630,70 3,6301
380 0,0018729 1 782,00 1 838,20 4,0026 0,0015884 1 667,10 1 746,50 3,8102
Source : KLEIN, S.A. et F.L. AVARADO, ibid.
 730

TABLE A.8
Annexes

Variables de la glace et de la vapeur d’eau saturée

Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- Pression de (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Glace Vapeur Glace Subli- Vapeur Glace Subli- Vapeur Glace Subli- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturée saturée saturée mation saturée saturée mation saturée saturée mation saturée
vi vg ui uig ug hi hig hg si sig sg
0,01 0,61169 0,001091 205,99 2333,40 2 707,9 2 374,5 2333,40 2 833,9 2 500,5 21,2202 10,374 9,154
0,00 0,61115 0,001091 206,17 2333,43 2 707,9 2 374,5 2333,43 2 833,9 2 500,5 21,2204 10,375 9,154
22,00 0,51772 0,001091 241,62 2337,63 2 709,4 2 371,8 2337,63 2 834,5 2 496,8 21,2358 10,453 9,218
24,00 0,43748 0,001090 283,84 2341,80 2 710,8 2 369,0 2341,80 2 835,0 2 493,2 21,2513 10,533 9,282
26,00 0,36873 0,001090 334,27 2345,94 2 712,2 2 366,2 2345,93 2 835,4 2 489,5 21,2667 10,613 9,347
28,00 0,30998 0,001090 394,66 2350,04 2 713,5 2 363,5 2350,04 2 835,8 2 485,8 21,2821 10,695 9,413
210,00 0,25990 0,001089 467,17 2354,12 2 714,8 2 360,7 2354,12 2 836,2 2 482,1 21,2976 10,778 9,480
212,00 0,21732 0,001089 554,47 2358,17 2 716,1 2 357,9 2358,17 2 836,6 2 478,4 21,3130 10,862 9,549
214,00 0,18121 0,001088 659,88 2362,18 2 717,3 2 355,2 2362,18 2 836,9 2 474,7 21,3284 10,947 9,618
216,00 0,15068 0,001088 787,51 2366,17 2 718,6 2 352,4 2366,17 2 837,2 2 471,0 21,3439 11,033 9,689
218,00 0,12492 0,001088 942,51 2370,13 2 719,7 2 349,6 2370,13 2 837,5 2 467,3 21,3593 11,121 9,761
220,00 0,10326 0,001087 1 131,30 2374,06 2 720,9 2 346,8 2374,06 2 837,7 2 463,6 21,3748 11,209 9,835
222,00 0,08510 0,001087 1 362,00 2377,95 2 722,0 2 344,1 2377,95 2 837,9 2 459,9 21,3903 11,300 9,909
224,00 0,06991 0,001087 1 644,70 2381,82 2 723,1 2 341,3 2381,82 2 838,1 2 456,2 21,4057 11,391 9,985
226,00 0,05725 0,001087 1 992,20 2385,66 2 724,2 2 338,5 2385,66 2 838,2 2 452,5 21,4212 11,484 10,063
228,00 0,04673 0,001086 2 421,00 2389,47 2 725,2 2 335,7 2389,47 2 838,3 2 448,8 21,4367 11,578 10,141
230,00 0,03802 0,001086 2 951,70 2393,25 2 726,2 2 332,9 2393,25 2 838,4 2 445,1 21,4521 11,673 10,221
232,00 0,03082 0,001086 3 610,90 2397,00 2 727,2 2 330,2 2397,00 2 838,4 2 441,4 21,4676 11,770 10,303
234,00 0,02490 0,001085 4 432,40 2400,72 2 728,1 2 327,4 2400,72 2 838,5 2 437,7 21,4831 11,869 10,386
236,00 0,02004 0,001085 5 460,10 2404,40 2 729,0 2 324,6 2404,40 2 838,4 2 434,0 21,4986 11,969 10,470
238,00 0,01608 0,001085 6 750,50 2408,07 2 729,9 2 321,8 2408,07 2 838,4 2 430,3 21,5141 12,071 10,557
240,00 0,01285 0,001084 8 376,70 2411,70 2 730,7 2 319,0 2411,70 2 838,3 2 426,6 21,5296 12,174 10,644
Source : KLEIN, S.A. et F.L. AVARADO, ibid. Les variables de la glace proviennent de HYLAND et WEXLER, « Formulations for the Thermodynamic Properties of the
Saturated Phases of H2O from 173.15 K to 473.15 K », ASHRAE Trans., 1983, partie 2A, p. 2793.
 Tables et diagrammes 731

FIGURE A.9
Diagramme T2s de l’eau.
 732
Annexes

Enthalpie (kJ/kg)

1 000
2 000
3 000
4 000
5 000

2
2

FIGURE A.10
C
T = 300 °
P=
30
0 00
bar

3
3

400 °C
25
000

20 0
500 °C
00
40 %

Diagramme de Mollier de l’eau.

42 % 600 °C
15 0
44 % 00

4
4

46 %
48 % 700 °C
10 0 Mass
50 % 00 e volu
mique
8 00
52 % 0 = 1 00
0 kg/m 3
800 °C
6 00
0
54 %
56 5 00 900 °C
4 00 0

5
5

58 %
60 %
% 3 00 0 C
1 000 °
62 2 00 0
64 % 15 0
80 1 0 00 C
00
1 100 °
66 %
% 6000
400 5
00

%
30

68 %
2000

6
100
6

70 %
80 1150 kg/m 3
00

72 %
60
40

74 %
50

76 %
T=

30

78 %
20
11

Entropie (kJ/(kg • K))

80 %
84
15
00

Tit
°

82 %
6 10 10 k
C

7
7

g/m 3

%
88
4
5

90
86 %
%
re = 92 %
94 3
2
0
%

0, ,8 1,5
96 %

0,4 6 1,0
98 %

1 kg
/m 3
8

8
0,
0 0, 3
0, ,08 0,12
0, 06 0,1 5
04
0,0
0,

0,1
02

0,0 5 kg/m 3

9
9

0, 3
01
P

0, 5
=

01
0,0
08

Ma
ss
ba
r

ev
olum
ique
= 0,01 kg
/ m3

10
10

1 000
2 000
4 000
5 000

3 000
TABLE A.11
Variables du réfrigérant R-134a saturé : table de la température
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- Pression de (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf u fg ug hf h fg hg sf s fg sg
240 51,25 0,0007054 0,36081 20,036 207,40 207,37 0,000 225,86 225,86 0,00000 0,96866 0,96866
238 56,86 0,0007083 0,32732 2,475 206,04 208,51 2,515 224,61 227,12 0,01072 0,95511 0,96584
236 62,95 0,0007112 0,29751 4,992 204,67 209,66 5,037 223,35 228,39 0,02138 0,94176 0,96315
234 69,56 0,0007142 0,27090 7,517 203,29 210,81 7,566 222,09 229,65 0,03199 0,92859 0,96058
232 76,71 0,0007172 0,24711 10,050 201,91 211,96 10,100 220,81 230,91 0,04253 0,91560 0,95813
230 84,43 0,0007203 0,22580 12,590 200,52 213,11 12,650 219,52 232,17 0,05301 0,90278 0,95579
228 92,76 0,0007234 0,20666 15,130 199,12 214,25 15,200 218,22 233,43 0,06344 0,89012 0,95356
226 101,73 0,0007265 0,18946 17,690 197,72 215,40 17,760 216,92 234,68 0,07382 0,87762 0,95144
224 111,37 0,0007297 0,17395 20,250 196,30 216,55 20,330 215,59 235,92 0,08414 0,86527 0,94941
222 121,72 0,0007329 0,15995 22,820 194,88 217,70 22,910 214,26 237,17 0,09441 0,85307 0,94748
220 132,82 0,0007362 0,14729 25,390 193,45 218,84 25,490 212,91 238,41 0,10463 0,84101 0,94564
218 144,69 0,0007396 0,13583 27,980 192,01 219,98 28,090 211,55 239,64 0,11481 0,82908 0,94389
216 157,38 0,0007430 0,12542 30,570 190,56 221,13 30,690 210,18 240,87 0,12493 0,81729 0,94222
214 170,93 0,0007464 0,11597 33,170 189,09 222,27 33,300 208,79 242,09 0,13501 0,80561 0,94063
212 185,37 0,0007499 0,10736 35,780 187,62 223,40 35,920 207,38 243,30 0,14504 0,79406 0,93911
210 200,74 0,0007535 0,099516 38,400 186,14 224,54 38,550 205,96 244,51 0,15504 0,78263 0,93766
28 217,08 0,0007571 0,092352 41,030 184,64 225,67 41,190 204,52 245,72 0,16498 0,77130 0,93629
26 234,44 0,0007608 0,085802 43,660 183,13 226,80 43,840 203,07 246,91 0,17489 0,76008 0,93497
24 252,85 0,0007646 0,079804 46,310 181,61 227,92 46,500 201,60 248,10 0,18476 0,74896 0,93372
22 272,36 0,0007684 0,074304 48,960 180,08 229,04 49,170 200,11 249,28 0,19459 0,73794 0,93253
0 293,01 0,0007723 0,069255 51,630 178,53 230,16 51,860 198,60 250,45 0,20439 0,72701 0,93139
2 314,84 0,0007763 0,064612 54,300 176,97 231,27 54,550 197,07 251,61 0,21415 0,71616 0,93031
4 337,90 0,0007804 0,060338 56,990 175,39 232,38 57,250 195,51 252,77 0,22387 0,70540 0,92927
6 362,23 0,0007845 0,056398 59,680 173,80 233,48 59,970 193,94 253,91 0,23356 0,69471 0,92828
8 387,88 0,0007887 0,052762 62,390 172,19 234,58 62,690 192,35 255,04 0,24323 0,68410 0,92733
10 414,89 0,0007930 0,049403 65,100 170,56 235,67 65,430 190,73 256,16 0,25286 0,67356 0,92641
12 443,31 0,0007975 0,046295 67,830 168,92 236,75 68,180 189,09 257,27 0,26246 0,66308 0,92554
Tables et diagrammes

14 473,19 0,0008020 0,043417 70,570 167,26 237,83 70,950 187,42 258,37 0,27204 0,65266 0,92470
16 504,58 0,0008066 0,040748 73,320 165,58 238,90 73,730 185,73 259,46 0,28159 0,64230 0,92389
733

18 537,52 0,0008113 0,038271 76,080 163,88 239,96 76,520 184,01 260,53 0,29112 0,63198 0,92310
 734

TABLE A.11
Variables du réfrigérant R-134a saturé : table de la température (suite)
Annexes

Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie

Tempé- Pression de (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf h fg hg sf s fg sg
20 572,07 0,0008161 0,035969 78,86 162,16 241,02 79,32 182,27 261,59 0,30063 0,62172 0,92234
22 608,27 0,0008210 0,033828 81,64 160,42 242,06 82,14 180,49 262,64 0,31011 0,61149 0,92160
24 646,18 0,0008261 0,031834 84,44 158,65 243,10 84,98 178,69 263,67 0,31958 0,60130 0,92088
26 685,84 0,0008313 0,029976 87,26 156,87 244,12 87,83 176,85 264,68 0,32903 0,59115 0,92018
28 727,31 0,0008366 0,028242 90,09 155,05 245,14 90,69 174,99 265,68 0,33846 0,58102 0,91948
30 770,64 0,0008421 0,026622 92,93 153,22 246,14 93,58 173,08 266,66 0,34789 0,57091 0,91879
32 815,89 0,0008478 0,025108 95,79 151,35 247,14 96,48 171,14 267,62 0,35730 0,56082 0,91811
34 863,11 0,0008536 0,023691 98,66 149,46 248,12 99,40 169,17 268,57 0,36670 0,55074 0,91743
36 912,35 0,0008595 0,022364 101,55 147,54 249,08 102,33 167,16 269,49 0,37609 0,54066 0,91675
38 963,68 0,0008657 0,021119 104,45 145,58 250,04 105,29 165,10 270,39 0,38548 0,53058 0,91606
40 1 017,10 0,0008720 0,019952 107,38 143,60 250,97 108,26 163,00 271,27 0,39486 0,52049 0,91536
42 1 072,80 0,0008786 0,018855 110,32 141,58 251,89 111,26 160,86 272,12 0,40425 0,51039 0,91464
44 1 130,70 0,0008854 0,017824 113,28 139,52 252,80 114,28 158,67 272,95 0,41363 0,50027 0,91391
46 1 191,00 0,0008924 0,016853 116,26 137,42 253,68 117,32 156,43 273,75 0,42302 0,49012 0,91315
48 1 253,60 0,0008996 0,015939 119,26 135,29 254,55 120,39 154,14 274,53 0,43242 0,47993 0,91236
52 1 386,20 0,0009150 0,014265 125,33 130,88 256,21 126,59 149,39 275,98 0,45126 0,45941 0,91067
56 1 529,10 0,0009317 0,012771 131,49 126,28 257,77 132,91 144,38 277,30 0,47018 0,43863 0,90880
60 1 682,80 0,0009498 0,011434 137,76 121,46 259,22 139,36 139,10 278,46 0,48920 0,41749 0,90669
65 1 891,00 0,0009750 0,009950 145,77 115,05 260,82 147,62 132,02 279,64 0,51320 0,39039 0,90359
70 2 118,20 0,0010037 0,008642 154,01 108,14 262,15 156,13 124,32 280,46 0,53755 0,36227 0,89982
75 2 365,80 0,0010372 0,007480 162,53 100,60 263,13 164,98 115,85 280,82 0,56241 0,33272 0,89512
80 2 635,30 0,0010772 0,006436 171,40 92,23 263,63 174,24 106,35 280,59 0,58800 0,30111 0,88912
85 2 928,20 0,0011270 0,005486 180,77 82,67 263,44 184,07 95,44 279,51 0,61473 0,26644 0,88117
90 3 246,90 0,0011932 0,004599 190,89 71,29 262,18 194,76 82,35 277,11 0,64336 0,22674 0,87010
95 3 594,10 0,0012933 0,003726 202,40 56,47 258,87 207,05 65,21 272,26 0,67578 0,17711 0,85289
100 3 975,10 0,0015269 0,002630 218,72 29,19 247,91 224,79 33,58 258,37 0,72217 0,08999 0,81215
Source : Les tables A.11 à A.13 ont été produites à l’aide du logiciel Engineering Equation Solver (EES), développé par S.A. KLEIN et F.L. AVARADO. La routine qui
calcule les variables du réfrigérant R-134a s’appuie sur l’équation d’état proposée par R. TILLNERROTH et H.D. BAEHR (J. Phys. Chem. Ref. Data, vol. 23, n° 5,
1994). L’enthalpie et l’entropie du liquide saturé sont établies à zéro et à –40 °C.
TABLE A.12
Variables du réfrigérant R-134a saturé : table de la pression
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
Pression rature de
P (kPa) saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
Tsat (°C) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf h fg hg sf s fg sg
60 236,95 0,0007098 0,311210 3,798 205,32 209,12 3,841 223,95 227,79 0,01634 0,94807 0,96441
70 233,87 0,0007144 0,269290 7,680 203,20 210,88 7,730 222,00 229,73 0,03267 0,92775 0,96042
80 231,13 0,0007185 0,237530 11,150 201,30 212,46 11,210 220,25 231,46 0,04711 0,90999 0,95710
90 228,65 0,0007223 0,212630 14,310 199,57 213,88 14,370 218,65 233,02 0,06008 0,89419 0,95427
100 226,37 0,0007259 0,192540 17,210 197,98 215,19 17,280 217,16 234,44 0,07188 0,87995 0,95183
120 222,32 0,0007324 0,162120 22,400 195,11 217,51 22,490 214,48 236,97 0,09275 0,85503 0,94779
140 218,77 0,0007383 0,140140 26,980 192,57 219,54 27,080 212,08 239,16 0,11087 0,83368 0,94456
160 215,60 0,0007437 0,123480 31,090 190,27 221,35 31,210 209,90 241,11 0,12693 0,81496 0,94190
180 212,73 0,0007487 0,110410 34,830 188,16 222,99 34,970 207,90 242,86 0,14139 0,79826 0,93965
200 210,09 0,0007533 0,099867 38,280 186,21 224,48 38,430 206,03 244,46 0,15457 0,78316 0,93773
240 25,38 0,0007620 0,083897 44,480 182,67 227,14 44,660 202,62 247,28 0,17794 0,75664 0,93458
280 21,25 0,0007699 0,072352 49,970 179,50 229,46 50,180 199,54 249,72 0,19829 0,73381 0,93210
320 2,46 0,0007772 0,063604 54,920 176,61 231,52 55,160 196,71 251,88 0,21637 0,71369 0,93006
360 5,82 0,0007841 0,056738 59,440 173,94 233,38 59,720 194,08 253,81 0,23270 0,69566 0,92836
400 8,91 0,0007907 0,051201 63,620 171,45 235,07 63,940 191,62 255,55 0,24761 0,67929 0,92691
450 12,46 0,0007985 0,045619 68,450 168,54 237,00 68,810 188,71 257,53 0,26465 0,66069 0,92535
500 15,71 0,0008059 0,041118 72,930 165,82 238,75 73,330 185,98 259,30 0,28023 0,64377 0,92400
550 18,73 0,0008130 0,037408 77,100 163,25 240,35 77,540 183,38 260,92 0,29461 0,62821 0,92282
600 21,55 0,0008199 0,034295 81,020 160,81 241,83 81,510 180,90 262,40 0,30799 0,61378 0,92177
650 24,20 0,0008266 0,031646 84,720 158,48 243,20 85,260 178,51 263,77 0,32051 0,60030 0,92081
700 26,69 0,0008331 0,029361 88,240 156,24 244,48 88,820 176,21 265,03 0,33230 0,58763 0,91994
750 29,06 0,0008395 0,027371 91,590 154,08 245,67 92,220 173,98 266,20 0,34345 0,57567 0,91912
800 31,31 0,0008458 0,025621 94,790 152,00 246,79 95,470 171,82 267,29 0,35404 0,56431 0,91835
850 33,45 0,0008520 0,024069 97,870 149,98 247,85 98,600 169,71 268,31 0,36413 0,55349 0,91762
900 35,51 0,0008580 0,022683 100,830 148,01 248,85 101,610 167,66 269,26 0,37377 0,54315 0,91692
950 37,48 0,0008641 0,021438 103,690 146,10 249,79 104,510 165,64 270,15 0,38301 0,53323 0,91624
1 000 39,37 0,0008700 0,020313 106,450 144,23 250,68 107,320 163,67 270,99 0,39189 0,52368 0,91558
1 200 46,29 0,0008934 0,016715 116,700 137,11 253,81 117,770 156,10 273,87 0,42441 0,48863 0,91303
1 400 52,40 0,0009166 0,014107 125,940 130,43 256,37 127,220 148,90 276,12 0,45315 0,45734 0,91050
1 600 57,88 0,0009400 0,012123 134,430 124,04 258,47 135,930 141,93 277,86 0,47911 0,42873 0,90784
1 800 62,87 0,0009639 0,010559 142,330 117,83 260,17 144,070 135,11 279,17 0,50294 0,40204 0,90498
2 000 67,45 0,0009886 0,009288 149,780 111,73 261,51 151,760 128,33 280,09 0,52509 0,37675 0,90184
Tables et diagrammes

2 500 77,54 0,0010566 0,006936 166,990 96,47 263,45 169,630 111,16 280,79 0,57531 0,31695 0,89226
3 000 86,16 0,0011406 0,005275 183,040 80,22 263,26 186,460 92,63 279,09 0,62118 0,25776 0,87894
735

Source : KLEIN, S.A. et F.L. AVARADO, ibid. L’enthalpie et l’entropie du liquide saturé sont établies à 0 et à –40 °C.
 736 Annexes

TABLE A.13
Variables du réfrigérant R-134a surchauffé
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,06 MPa (Tsat 5 236,95 °C) P 5 0,10 MPa (Tsat 5 226,37 °C) P 5 0,14 MPa (Tsat 5 218,77 °C)
Sat. 0,31121 209,12 227,79 0,9644 0,19254 215,19 234,44 0,9518 0,14014 219,54 239,16 0,9446
220 0,33608 220,60 240,76 1,0174 0,19841 219,66 239,50 0,9721
210 0,35048 227,55 248,58 1,0477 0,20743 226,75 247,49 1,0030 0,14605 225,91 246,36 0,9724
0 0,36476 234,66 256,54 1,0774 0,21630 233,95 255,58 1,0332 0,15263 233,23 254,60 1,0031
10 0,37893 241,92 264,66 1,1066 0,22506 241,30 263,81 1,0628 0,15908 240,66 262,93 1,0331
20 0,39302 249,35 272,94 1,1353 0,23373 248,79 272,17 1,0918 0,16544 248,22 271,38 1,0624
30 0,40705 256,95 281,37 1,1636 0,24233 256,44 280,68 1,1203 0,17172 255,93 279,97 1,0912
40 0,42102 264,71 289,97 1,1915 0,25088 264,25 289,34 1,1484 0,17794 263,79 288,70 1,1195
50 0,43495 272,64 298,74 1,2191 0,25937 272,22 298,16 1,1762 0,18412 271,79 297,57 1,1474
60 0,44883 280,73 307,66 1,2463 0,26783 280,35 307,13 1,2035 0,19025 279,96 306,59 1,1749
70 0,46269 288,99 316,75 1,2732 0,27626 288,64 316,26 1,2305 0,19635 288,28 315,77 1,2020
80 0,47651 297,41 326,00 1,2997 0,28465 297,08 325,55 1,2572 0,20242 296,75 325,09 1,2288
90 0,49032 306,00 335,42 1,3260 0,29303 305,69 334,99 1,2836 0,20847 305,38 334,57 1,2553
100 0,50410 314,74 344,99 1,3520 0,30138 314,46 344,60 1,3096 0,21449 314,17 344,20 1,2814
P 5 0,18 MPa (Tsat 5 212,73 °C) P 5 0,20 MPa (Tsat 5 210,09 °C) P 5 0,24 MPa (Tsat 5 25,38 °C)
Sat. 0,11041 222,99 242,86 0,9397 0,09987 224,48 244,46 0,9377 0,08390 227,14 247,28 0,9346
210 0,11189 225,02 245,16 0,9484 0,09991 224,55 244,54 0,9380
0 0,11722 232,48 253,58 0,9798 0,10481 232,09 253,05 0,9698 0,08617 231,29 251,97 0,9519
10 0,12240 240,00 262,04 1,0102 0,10955 239,67 261,58 1,0004 0,09026 238,98 260,65 0,9831
20 0,12748 247,64 270,59 1,0399 0,11418 247,35 270,18 1,0303 0,09423 246,74 269,36 1,0134
30 0,13248 255,41 279,25 1,0690 0,11874 255,14 278,89 1,0595 0,09812 254,61 278,16 1,0429
40 0,13741 263,31 288,05 1,0975 0,12322 263,08 287,72 1,0882 0,10193 262,59 287,06 1,0718
50 0,14230 271,36 296,98 1,1256 0,12766 271,15 296,68 1,1163 0,10570 270,71 296,08 1,1001
60 0,14715 279,56 306,05 1,1532 0,13206 279,37 305,78 1,1441 0,10942 278,97 305,23 1,1280
70 0,15196 287,91 315,27 1,1805 0,13641 287,73 315,01 1,1714 0,11310 287,36 314,51 1,1554
80 0,15673 296,42 324,63 1,2074 0,14074 296,25 324,40 1,1983 0,11675 295,91 323,93 1,1825
90 0,16149 305,07 334,14 1,2339 0,14504 304,92 333,93 1,2249 0,12038 304,60 333,49 1,2092
100 0,16622 313,88 343,80 1,2602 0,14933 313,74 343,60 1,2512 0,12398 313,44 343,20 1,2356
P 5 0,28 MPa (Tsat 5 21,25 °C) P 5 0,32 MPa (Tsat 5 2,46 °C) P 5 0,40 MPa (Tsat 5 8,91 °C)
Sat. 0,07235 229,46 249,72 0,9321 0,06360 231,52 251,88 0,9301 0,051201 235,07 255,55 0,9269
0 0,07282 230,44 250,83 0,9362
10 0,07646 238,27 259,68 0,9680 0,06609 237,54 258,69 0,9544 0,051506 235,97 256,58 0,9305
20 0,07997 246,13 268,52 0,9987 0,06925 245,50 267,66 0,9856 0,054213 244,18 265,86 0,9628
30 0,08338 254,06 277,41 1,0285 0,07231 253,50 276,65 1,0157 0,056796 252,36 275,07 0,9937
40 0,08672 262,10 286,38 1,0576 0,07530 261,60 285,70 1,0451 0,059292 260,58 284,30 1,0236
50 0,09000 270,27 295,47 1,0862 0,07823 269,82 294,85 1,0739 0,061724 268,90 293,59 1,0528
60 0,09324 278,56 304,67 1,1142 0,08111 278,15 304,11 1,1021 0,064104 277,32 302,96 1,0814
70 0,09644 286,99 314,00 1,1418 0,08395 286,62 313,48 1,1298 0,066443 285,86 312,44 1,1094
80 0,09961 295,57 323,46 1,1690 0,08675 295,22 322,98 1,1571 0,068747 294,53 322,02 1,1369
90 0,10275 304,29 333,06 1,1958 0,08953 303,97 332,62 1,1840 0,071023 303,32 331,73 1,1640
100 0,10587 313,15 342,80 1,2222 0,09229 312,86 342,39 1,2105 0,073274 312,26 341,57 1,1907
110 0,10897 322,16 352,68 1,2483 0,09503 321,89 352,30 1,2367 0,075504 321,33 351,53 1,2171
120 0,11205 331,32 362,70 1,2742 0,09775 331,07 362,35 1,2626 0,077717 330,55 361,63 1,2431
130 0,11512 340,63 372,87 1,2997 0,10045 340,39 372,54 1,2882 0,079913 339,90 371,87 1,2688
140 0,11818 350,09 383,18 1,3250 0,10314 349,86 382,87 1,3135 0,082096 349,41 382,24 1,2942
 Tables et diagrammes 737
TABLE A.13
Variables du réfrigérant R-134a surchauffé (suite)
T v u h s v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,50 MPa (Tsat 5 15,71 °C) P 5 0,60 MPa (Tsat 5 21,55 °C) P 5 0,70 MPa (Tsat 5 26,69 °C)
Sat. 0,041118 238,75 259,30 0,9240 0,034295 241,83 262,40 0,9218 0,029361 244,48 265,03 0,9199
20 0,042115 242,40 263,46 0,9383
30 0,044338 250,84 273,01 0,9703 0,035984 249,22 270,81 0,9499 0,029966 247,48 268,45 0,9313
40 0,046456 259,26 282,48 1,0011 0,037865 257,86 280,58 0,9816 0,031696 256,39 278,57 0,9641
50 0,048499 267,72 291,96 1,0309 0,039659 266,48 290,28 1,0121 0,033322 265,20 288,53 0,9954
60 0,050485 276,25 301,50 1,0599 0,041389 275,15 299,98 1,0417 0,034875 274,01 298,42 1,0256
70 0,052427 284,89 311,10 1,0883 0,043069 283,89 309,73 1,0705 0,036373 282,87 308,33 1,0549
80 0,054331 293,64 320,80 1,1162 0,044710 292,73 319,55 1,0987 0,037829 291,80 318,28 1,0835
90 0,056205 302,51 330,61 1,1436 0,046318 301,67 329,46 1,1264 0,039250 300,82 328,29 1,1114
100 0,058053 311,50 340,53 1,1705 0,047900 310,73 339,47 1,1536 0,040642 309,95 338,40 1,1389
110 0,059880 320,63 350,57 1,1971 0,049458 319,91 349,59 1,1803 0,042010 319,19 348,60 1,1658
120 0,061687 329,89 360,73 1,2233 0,050997 329,23 359,82 1,2067 0,043358 328,55 358,90 1,1924
130 0,063479 339,29 371,03 1,2491 0,052519 338,67 370,18 1,2327 0,044688 338,04 369,32 1,2186
140 0,065256 348,83 381,46 1,2747 0,054027 348,25 380,66 1,2584 0,046004 347,66 379,86 1,2444
150 0,067021 358,51 392,02 1,2999 0,055522 357,96 391,27 1,2838 0,047306 357,41 390,52 1,2699
160 0,068775 368,33 402,72 1,3249 0,057006 367,81 402,01 1,3088 0,048597 367,29 401,31 1,2951
P 5 0,80 MPa (Tsat 5 31,31 °C) P 5 0,90 MPa (Tsat 5 35,51 °C) P 5 1,00 MPa (Tsat 5 39,37 °C)
Sat. 0,025621 246,79 267,29 0,9183 0,022683 248,85 269,26 0,9169 0,020313 250,68 270,99 0,9156
40 0,027035 254,82 276,45 0,9480 0,023375 253,13 274,17 0,9327 0,020406 251,30 271,71 0,9179
50 0,028547 263,86 286,69 0,9802 0,024809 262,44 284,77 0,9660 0,021796 260,94 282,74 0,9525
60 0,029973 272,83 296,81 1,0110 0,026146 271,60 295,13 0,9976 0,023068 270,32 293,38 0,9850
70 0,031340 281,81 306,88 1,0408 0,027413 280,72 305,39 1,0280 0,024261 279,59 303,85 1,0160
80 0,032659 290,84 316,97 1,0698 0,028630 289,86 315,63 1,0574 0,025398 288,86 314,25 1,0458
90 0,033941 299,95 327,10 1,0981 0,029806 299,06 325,89 1,0860 0,026492 298,15 324,64 1,0748
100 0,035193 309,15 337,30 1,1258 0,030951 308,34 336,19 1,1140 0,027552 307,51 335,06 1,1031
110 0,036420 318,45 347,59 1,1530 0,032068 317,70 346,56 1,1414 0,028584 316,94 345,53 1,1308
120 0,037625 327,87 357,97 1,1798 0,033164 327,18 357,02 1,1684 0,029592 326,47 356,06 1,1580
130 0,038813 337,40 368,45 1,2061 0,034241 336,76 367,58 1,1949 0,030581 336,11 366,69 1,1846
140 0,039985 347,06 379,05 1,2321 0,035302 346,46 378,23 1,2210 0,031554 345,85 377,40 1,2109
150 0,041143 356,85 389,76 1,2577 0,036349 356,28 389,00 1,2467 0,032512 355,71 388,22 1,2368
160 0,042290 366,76 400,59 1,2830 0,037384 366,23 399,88 1,2721 0,033457 365,70 399,15 1,2623
170 0,043427 376,81 411,55 1,3080 0,038408 376,31 410,88 1,2972 0,034392 375,81 410,20 1,2875
180 0,044554 386,99 422,64 1,3327 0,039423 386,52 422,00 1,3221 0,035317 386,04 421,36 1,3124
P 5 1,20 MPa (Tsat 5 46,29 °C) P 5 1,40 MPa (Tsat 5 52,40 °C) P 5 1,60 MPa (Tsat 5 57,88 °C)
Sat. 0,016715 253,81 273,87 0,9130 0,014107 256,37 276,12 0,9105 0,012123 258,47 277,86 0,9078
50 0,017201 257,63 278,27 0,9267
60 0,018404 267,56 289,64 0,9614 0,015005 264,46 285,47 0,9389 0,012372 260,89 280,69 0,9163
70 0,019502 277,21 300,61 0,9938 0,016060 274,62 297,10 0,9733 0,013430 271,76 293,25 0,9535
80 0,020529 286,75 311,39 1,0248 0,017023 284,51 308,34 1,0056 0,014362 282,09 305,07 0,9875
90 0,021506 296,26 322,07 1,0546 0,017923 294,28 319,37 1,0364 0,015215 292,17 316,52 1,0194
100 0,022442 305,80 332,73 1,0836 0,018778 304,01 330,30 1,0661 0,016014 302,14 327,76 1,0500
110 0,023348 315,38 343,40 1,1118 0,019597 313,76 341,19 1,0949 0,016773 312,07 338,91 1,0795
120 0,024228 325,03 354,11 1,1394 0,020388 323,55 352,09 1,1230 0,017500 322,02 350,02 1,1081
130 0,025086 334,77 364,88 1,1664 0,021155 333,41 363,02 1,1504 0,018201 332,00 361,12 1,1360
140 0,025927 344,61 375,72 1,1930 0,021904 343,34 374,01 1,1773 0,018882 342,05 372,26 1,1632
150 0,026753 354,56 386,66 1,2192 0,022636 353,37 385,07 1,2038 0,019545 352,17 383,44 1,1900
160 0,027566 364,61 397,69 1,2449 0,023355 363,51 396,20 1,2298 0,020194 362,38 394,69 1,2163
170 0,028367 374,78 408,82 1,2703 0,024061 373,75 407,43 1,2554 0,020830 372,69 406,02 1,2421
180 0,029158 385,08 420,07 1,2954 0,024757 384,10 418,76 1,2807 0,021456 383,11 417,44 1,2676
738 Annexes

100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750
20,00 20,00

/m 3
300

0 kg
400
1 500

1 450

1 400
10,00 10,00

1 350

1 250

0
1 300

00

0
00
50

0
0
1 15
/m3

0
95

80
0

1 20

90
= 200 kg

11

85
70 0

10
10
60 0 lumique
50 Masse vo 160
120

100
4,00 90 4,00

80
70
60
R-134a

60
50
2,00 40 2,00

40
32
20 24
T = 0 °°C

1,00 1,00
Pression (MPa)

16
C

12

0,40 8 0,40
6
–20

K)
4

g•
0,20 0,20

J/k
3,2

6 (k
1,60

1,76
1,36

1,52

1,68
1,44
1,12

1,28
1,20

1,84

2,00
1,92
0,64
0,72

0,96
0,88

1,04
0,80

8
4

0
2,0

2,4
2,2

2,3

2,4
2,4

2,1
0,10 0,10

s=
–40

1,6
1,2
ré
e satu

300
T = 160 °°C
C

280
260
240
220
200
e

0,04 0,8 0,04

Liquid

180
saturé

140
120
100
–60

0,6
80
60
ur

40
20
–20
Vape

0
–40

0,02 0,4 0,02

,5

6
2,5
X=0

4
0,1

0,3
0,4

0,9
0,3

2,4

2,6
0,6

0,8
0,7
0,2

2
s=

2,7
0,01 0,01
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750
Enthalpie (kJ/kg)

FIGURE A.14
Diagramme P2h du réfrigérant R-134a.
Note : Le point de référence retenu dans ce diagramme est différent de celui choisi dans les tables du réfrigérant R-134a.
Par conséquent, on ne peut utiliser ce diagramme et les tables simultanément.
 Tables et diagrammes 739

a) Basses pressions 0 < PR < 1,0.

TR = 5,00
3,00
1,0
8,00
6,00 5,00 2,00
0,60 4,00 3,50
3,00
0,7
0,65 1,60
2,60 2,40 ,20
0,9 5 0
,70
2
2,00 1,40
0,8
0 1,80 1,30
Pv

1,60 ,50
Facteur de compressibilité Z = —–
RT

1
0,8
5 1,40
1,30 1,20
0,8 0,9 1,20 1,15
0 1,10
1,00 1,10
Note TR = 2,5 Z ≈ 1,00 0,90
0,7 TR = 15 ≈ TR = 3,00
0,9
5
0,80
---Écart > 1,0 % 1,0
5
0,7
v R=
0,6 1,00 2,00
1,60
T
1,40

R
=
1,0
1,20
1,10
30 1,05
P 1,00
Pression réduite P = —– 20 0,95
0,5 R Pcr Diagramme Z 0,95 0,90

0,60
T
no 1

0,6
Température réduite TR = —– 15 0,85
Tcr

0
v 12 10
Volume réduit vR = ––—––– 0,80

0,7
RTcr / Pcr vR

0
0,4 0,90
0,00 0,05
0,75
0,10

1953 PR

0,3
0,0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0
Pression réduite PR
b) Pressions intermédiaires 0 < PR < 7.

1,10 3,50
TR = 5,00
2,50

1,00 0 2,00
5,0

00
00 60 1,40 1,80
3,

1, 0
2,

0,90 20 1,0
1, 0 0,80 0,70 1,60
,9 0
0,6 ,50
0

=0 1,50
0,80 v R 0,45
Pv
RT
Facteur de compressibilité Z = —–

0
0 ,4 1,40
5
0,3
0,70 0
0,3
1,30 0,25
,20
=0
vR
0,60
1,20

0,50 1,15
P
Pression réduite P = —–
R P
cr
0,40 1,10 T Diagramme
Température réduite TR = —–
Tcr no 2
v
1,05 Volume réduit vR = ––—–––
0,30 RTcr / Pcr

1953
TR = 1,00
0,20
0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 4,5 5,0 5,5 6,0 6,5 7,0
Pression réduite PR

FIGURE A.15
Diagramme généralisé de compressibilité de Nelson-Obert.
 740 Annexes

TABLE A.16
Propriétés de l’air à haute altitude
Accélération Vitesse Masse Conductivité
Altitude Température Pression Viscosité µ
gravitationnelle du son volumique thermique
(m) (°C) (MPa) (kg/(m • s))
g (m/s 2) (m/s) (kg/m3) (W/(m • K))
0 15,00 101,33 9,807 340,3 1,225 1,789 3 1025 0,0253
200 13,70 98,95 9,806 339,5 1,202 1,783 3 1025 0,0252
400 12,40 96,61 9,805 338,8 1,179 1,777 3 1025 0,0252
600 11,10 94,32 9,805 338,0 1,156 1,771 3 1025 0,0251
800 9,80 92,08 9,804 337,2 1,134 1,764 3 1025 0,0250
1 000 8,50 89,88 9,804 336,4 1,112 1,758 3 1025 0,0249
1 200 7,20 87,72 9,803 335,7 1,090 1,752 3 1025 0,0248
1 400 5,90 85,60 9,802 334,9 1,069 1,745 3 1025 0,0247
1 600 4,60 83,53 9,802 334,1 1,048 1,739 3 1025 0,0245
1 800 3,30 81,49 9,801 333,3 1,027 1,732 3 1025 0,0244
2 000 2,00 79,50 9,800 332,5 1,007 1,726 3 1025 0,0243
2 200 0,70 77,55 9,800 331,7 0,987 1,720 3 1025 0,0242
2 400 20,59 75,63 9,799 331,0 0,967 1,713 3 1025 0,0241
2 600 21,89 73,76 9,799 330,2 0,947 1,707 3 1025 0,0240
2 800 23,19 71,92 9,798 329,4 0,928 1,700 3 1025 0,0239
3 000 24,49 70,12 9,797 328,6 0,909 1,694 3 1025 0,0238
3 200 25,79 68,36 9,797 327,8 0,891 1,687 3 1025 0,0237
3 400 27,09 66,63 9,796 327,0 0,872 1,681 3 1025 0,0236
3 600 28,39 64,94 9,796 326,2 0,854 1,674 3 1025 0,0235
3 800 29,69 63,28 9,795 325,4 0,837 1,668 3 1025 0,0234
4 000 210,98 61,66 9,794 324,6 0,819 1,661 3 1025 0,0233
4 200 212,30 60,07 9,794 323,8 0,802 1,655 3 1025 0,0232
4 400 213,60 58,52 9,793 323,0 0,785 1,648 3 1025 0,0231
4 600 214,90 57,00 9,793 322,2 0,769 1,642 3 1025 0,0230
4 800 216,20 55,51 9,792 321,4 0,752 1,635 3 1025 0,0229
5 000 217,50 54,05 9,791 320,5 0,736 1,628 3 1025 0,0228
5 200 218,80 52,62 9,791 319,7 0,721 1,622 3 1025 0,0227
5 400 220,10 51,23 9,790 318,9 0,705 1,615 3 1025 0,0226
5 600 221,40 49,86 9,789 318,1 0,690 1,608 3 1025 0,0224
5 800 222,70 48,52 9,785 317,3 0,675 1,602 3 1025 0,0223
6 000 224,00 47,22 9,788 316,5 0,660 1,595 3 1025 0,0222
6 200 225,30 45,94 9,788 315,6 0,646 1,588 3 1025 0,0221
6 400 226,60 44,69 9,787 314,8 0,631 1,582 3 1025 0,0220
6 600 227,90 43,47 9,786 314,0 0,617 1,575 3 1025 0,0219
6 800 229,20 42,27 9,785 313,1 0,604 1,568 3 1025 0,0218
7 000 230,50 41,11 9,785 312,3 0,590 1,561 3 1025 0,0217
8 000 236,90 35,65 9,782 308,1 0,526 1,527 3 1025 0,0212
9 000 243,40 30,80 9,779 303,8 0,467 1,493 3 1025 0,0206
10 000 249,90 26,50 9,776 299,5 0,414 1,458 3 1025 0,0201
12 000 256,50 19,40 9,770 295,1 0,312 1,422 3 1025 0,0195
14 000 256,50 14,17 9,764 295,1 0,228 1,422 3 1025 0,0195
16 000 256,50 10,53 9,758 295,1 0,166 1,422 3 1025 0,0195
18 000 256,50 7,57 9,751 295,1 0,122 1,422 3 1025 0,0195
Source : U.S. Standard Atmosphere Supplements et U.S. Government Printing Office, 1966. Données pondérées annuellement, latitude
de 45°. Les conditions atmosphériques au niveau de la mer (z = 0) sont de P = 101,325 kPa, T = 15 °C et p = 1,225 kg/m 3.
 Tables et diagrammes 741

TABLE A.17
Variables thermodynamiques de l’air à basse pression
T T u s° T h u s°
Pr vr Pr vr
(K) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (K) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
200 199,97 0,3363 142,56 1 707,0 1,29559 580 586,04 14,38 419,55 115,700 2,37348
210 209,97 0,3987 149,69 1 512,0 1,34444 590 596,52 15,31 427,15 110,600 2,39140
220 219,97 0,4690 156,82 1 346,0 1,39105 600 607,02 16,28 434,78 105,800 2,40902
230 230,02 0,5477 164,00 1 205,0 1,43557 610 617,53 17,30 442,42 101,200 2,42644
240 240,02 0,6355 171,13 1 084,0 1,47824 620 628,07 18,36 450,09 96,920 2,44356
250 250,05 0,7329 178,28 979,0 1,51917 630 638,63 19,84 457,78 92,840 2,46048
260 260,09 0,8405 185,45 887,8 1,55848 640 649,22 20,64 465,50 88,990 2,47716
270 270,11 0,9590 192,60 808,0 1,59634 650 659,84 21,86 473,25 85,340 2,49364
280 280,13 1,0889 199,75 738,0 1,63279 660 670,47 23,13 481,01 81,890 2,50985
285 285,14 1,1584 203,33 706,1 1,65055 670 681,14 24,46 488,81 78,610 2,52589
290 290,16 1,2311 206,91 676,1 1,66802 680 691,82 25,85 496,62 75,500 2,54175
295 295,17 1,3068 210,49 647,9 1,68515 690 702,52 27,29 504,45 72,560 2,55731
298 298,18 1,3543 212,64 631,9 1,69528 700 713,27 28,80 512,33 69,760 2,57277
300 300,19 1,3860 214,07 621,2 1,70203 710 724,04 30,38 520,23 67,070 2,58810
305 305,22 1,4686 217,67 596,0 1,71865 720 734,82 32,02 528,14 64,530 2,60319
310 310,24 1,5546 221,25 572,3 1,73498 730 745,62 33,72 536,07 62,130 2,61803
315 315,27 1,6442 224,85 549,8 1,75106 740 756,44 35,50 544,02 59,820 2,63280
320 320,29 1,7375 228,42 528,6 1,76690 750 767,29 37,35 551,99 57,630 2,64737
325 325,31 1,8345 232,02 508,4 1,78249 760 778,18 39,27 560,01 55,540 2,66176
330 330,34 1,9352 235,61 489,4 1,79783 780 800,03 43,35 576,12 51,640 2,69013
340 340,42 2,1490 242,82 454,1 1,82790 800 821,95 47,75 592,30 48,080 2,71787
350 350,49 2,3790 250,02 422,2 1,85708 820 843,98 52,59 608,59 44,840 2,74504
360 360,58 2,6260 257,24 393,4 1,88543 840 866,08 57,60 624,95 41,850 2,77170
370 370,67 2,8920 264,46 367,2 1,91313 860 888,27 63,09 641,40 39,120 2,79783
380 380,77 3,1760 271,69 343,4 1,94001 880 910,56 68,98 657,95 36,610 2,82344
390 390,88 3,4810 278,93 321,5 1,96633 900 932,93 75,29 674,58 34,310 2,84856
400 400,98 3,8060 286,16 301,6 1,99194 920 955,38 82,05 691,28 32,180 2,87324
410 411,12 4,1530 293,43 283,3 2,01699 940 977,92 89,28 708,08 30,220 2,89748
420 421,26 4,5220 300,69 266,6 2,04142 960 1 000,55 97,00 725,02 28,400 2,92128
430 431,43 4,9150 307,99 251,1 2,06533 980 1 023,25 105,20 741,98 26,730 2,94468
440 441,61 5,3320 315,30 236,8 2,08870 1 000 1 046,04 114,00 758,94 25,170 2,96770
450 451,80 5,7750 322,62 223,6 2,11161 1 020 1 068,89 123,40 776,10 23,720 2,99034
460 462,02 6,2450 329,97 211,4 2,13407 1 040 1 091,85 133,30 793,36 23,290 3,01260
470 472,24 6,7420 337,32 200,1 2,15604 1 060 1 114,86 143,90 810,62 21,140 3,03449
480 482,49 7,2680 344,70 189,5 2,17760 1 080 1 137,89 155,20 827,88 19,980 3,05608
490 492,74 7,8240 352,08 179,7 2,19876 1 100 1 161,07 167,10 845,33 18,896 3,07732
500 503,02 8,4110 359,49 170,6 2,21952 1 120 1 184,28 179,70 862,79 17,886 3,09825
510 513,32 9,0310 366,92 162,1 2,23993 1 140 1 207,57 193,10 880,35 16,946 3,11883
520 523,63 9,6840 374,36 154,1 2,25997 1 160 1 230,92 207,20 897,91 16,064 3,13916
530 533,98 10,3700 381,84 146,7 2,27967 1 180 1 254,34 222,20 915,57 15,241 3,15916
540 544,35 11,1000 389,34 139,7 2,29906 1 200 1 277,79 238,00 933,33 14,470 3,17888
550 555,74 11,8600 396,86 133,1 2,31809 1 220 1 301,31 254,70 951,09 13,747 3,19834
560 565,17 12,6600 404,42 127,0 2,33685 1 240 1 324,93 272,30 968,95 13,069 3,21751
570 575,59 13,5000 411,97 121,2 2,35531
 742 Annexes

TABLE A.17
Variables thermodynamiques de l’air à basse pression (suite)
T T u s° T h u s°
Pr vr Pr vr
(K) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (K) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
1 260 1 348,55 290,8 986,90 12,435 3,23638 1 600 1 757,57 791,2 1 298,30 5,804 3,52364
1 280 1 372,24 310,4 1 004,76 11,835 3,25510 1 620 1 782,00 834,1 1 316,96 5,574 3,53879
1 300 1 395,97 330,9 1 022,82 11,275 3,27345 1 640 1 806,46 878,9 1 335,72 5,355 3,55381
1 320 1 419,76 352,5 1 040,88 10,747 3,29160 1 660 1 830,96 925,6 1 354,48 5,147 3,56867
1 340 1 443,60 375,3 1 058,94 10,247 3,30959 1 680 1 855,50 974,2 1 373,24 4,949 3,58335
1 360 1 467,49 399,1 1 077,10 9,780 3,32724 1 700 1 880,10 1 025 1 392,70 4,761 3,59790
1 380 1 491,44 424,2 1 095,26 9,337 3,34474 1 750 1 941,60 1 161 1 439,80 4,328 3,63360
1 400 1 515,42 450,5 1 113,52 8,919 3,36200 1 800 2 003,30 1 310 1 487,20 3,994 3,66840
1 420 1 539,44 478,0 1 131,77 8,526 3,37901 1 850 2 065,30 1 475 1 534,90 3,601 3,70230
1 440 1 563,51 506,9 1 150,13 8,153 3,39586 1 900 2 127,40 1 655 1 582,60 3,295 3,73540
1 460 1 587,63 537,1 1 168,49 7,801 3,41247 1 950 2 189,70 1 852 1 630,60 3,022 3,76770
1 480 1 611,79 568,8 1 186,95 7,468 3,42892 2 000 2 252,10 2 068 1 678,70 2,776 3,79940
1 500 1 635,97 601,9 1 205,41 7,152 3,44516 2 050 2 314,60 2 303 1 726,80 2,555 3,83030
1 520 1 660,23 636,5 1 223,87 6,854 3,46120 2 100 2 377,70 2 559 1 775,30 2,356 3,86050
1 540 1 684,51 672,8 1 242,43 6,569 3,47712 2 150 2 440,30 2 837 1 823,80 2,175 3,89010
1 560 1 708,82 710,5 1 260,99 6,301 3,49276 2 200 2 503,20 3 138 1 872,40 2,012 3,91910
1 580 1 733,17 750,0 1 279,65 6,046 3,50829 2 250 2 566,40 3 464 1 921,30 1,864 3,94740
Note : La pression relative Pr et le volume massique relatif vr sont des variables sans dimension utilisées dans les évolutions isentropiques.

Source : WARK, K. Thermodynamics, 4e édition, New York, McGraw-Hill, 1983, p. 785-786. Ces données ont été publiées à l’origine dans
KEENAN, J.H. et J. KAYE. Gas Tables, New York, John Wiley & Sons, 1948.
 Tables et diagrammes 743

TABLE A.18
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’azote N2 à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 600 17 563 12 574 212,066
220 6 391 4 562 182,639 610 17 864 12 792 212,564
230 6 683 4 770 183,938 620 18 166 13 011 213,055
240 6 975 4 979 185,180 630 18 468 13 230 213,541
250 7 266 5 188 186,370 640 18 772 13 450 214,018
260 7 558 5 396 187,514 650 19 075 13 671 214,489
270 7 849 5 604 188,614 660 19 380 13 892 214,954
280 8 141 5 813 189,673 670 19 685 14 114 215,413
290 8 432 6 021 190,695 680 19 991 14 337 215,866
298 8 669 6 190 191,502 690 20 297 14 560 216,314
300 8 723 6 229 191,682 700 20 604 14 784 216,756
310 9 014 6 437 192,638 710 20 912 15 008 217,192
320 9 306 6 645 193,562 720 21 220 15 234 217,624
330 9 597 6 853 194,459 730 21 529 15 460 218,059
340 9 888 7 061 195,328 740 21 839 15 686 218,472
350 10 180 7 270 196,173 750 22 149 15 913 218,889
360 10 471 7 478 196,995 760 22 460 16 141 219,301
370 10 763 7 687 197,794 770 22 772 16 370 219,709
380 11 055 7 895 198,572 780 23 085 16 599 220,113
390 11 347 8 104 199,331 790 23 398 16 830 220,512
400 11 640 8 314 200,071 800 23 714 17 061 220,907
410 11 932 8 523 200,794 810 24 027 17 292 221,298
420 12 225 8 733 201,499 820 24 342 17 524 221,684
430 12 518 8 943 202,189 830 24 658 17 757 222,067
440 12 811 9 153 202,863 840 24 974 17 990 222,447
450 13 105 9 363 203,523 850 25 292 18 224 222,822
460 13 399 9 574 204,170 860 25 610 18 459 223,194
470 13 693 9 786 204,803 870 25 928 18 695 223,562
480 13 988 9 997 205,424 880 26 248 18 931 223,927
490 14 285 10 210 206,033 890 26 568 19 168 224,288
500 14 581 10 423 206,630 900 26 890 19 407 224,647
510 14 876 10 635 207,216 910 27 210 19 644 225,002
520 15 172 10 848 207,792 920 27 532 19 883 225,353
530 15 469 11 062 208,358 930 27 854 20 122 225,701
540 15 766 11 277 208,914 940 28 178 20 362 226,047
550 16 064 11 492 209,461 950 28 501 20 603 226,389
560 16 363 11 707 209,999 960 28 826 20 844 226,728
570 16 662 11 923 210,528 970 29 151 21 086 227,064
580 16 962 12 139 211,049 980 29 476 21 328 227,398
590 17 262 12 356 211,562 990 29 803 21 571 227,728
 744 Annexes

TABLE A.18
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’azote N2 à 1 atm (suite)
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
1 000 30 129 21 815 228,057 1 760 56 227 41 594 247,396
1 020 30 784 22 304 228,706 1 780 56 938 42 139 247,798
1 040 31 442 22 795 229,344 1 800 57 651 42 685 248,195
1 060 32 101 23 288 229,973 1 820 58 363 43 231 248,589
1 080 32 762 23 782 230,591 1 840 59 075 43 777 248,979
1 100 33 426 24 280 231,199 1 860 59 790 44 324 249,365
1 120 34 092 24 780 231,799 1 880 60 504 44 873 249,748
1 140 34 760 25 282 232,391 1 900 61 220 45 423 250,128
1 160 35 430 25 786 232,973 1 920 61 936 45 973 250,502
1 180 36 104 26 291 233,549 1 940 62 654 46 524 250,874
1 200 36 777 26 799 234,115 1 960 63 381 47 075 251,242
1 220 37 452 27 308 234,673 1 980 64 090 47 627 251,607
1 240 38 129 27 819 235,223 2 000 64 810 48 181 251,969
1 260 38 807 28 331 235,766 2 050 66 612 49 567 252,858
1 280 39 488 28 845 236,302 2 100 68 417 50 957 253,726
1 300 40 170 29 361 236,831 2 150 70 226 52 351 254,578
1 320 40 853 29 378 237,353 2 200 72 040 53 749 255,412
1 340 41 539 30 398 237,867 2 250 73 856 55 149 256,227
1 360 42 227 30 919 238,376 2 300 75 676 56 553 257,027
1 380 42 915 31 441 238,878 2 350 77 496 57 958 257,810
1 400 43 605 31 964 239,375 2 400 79 320 59 366 258,580
1 420 44 295 32 489 239,865 2 450 81 149 60 779 259,332
1 440 44 988 33 014 240,350 2 500 82 981 62 195 260,073
1 460 45 682 33 543 240,827 2 550 84 814 63 613 260,799
1 480 46 377 34 071 241,301 2 600 86 650 65 033 261,512
1 500 47 073 34 601 241,768 2 650 88 488 66 455 262,213
1 520 47 771 35 133 242,228 2 700 90 328 67 880 262,902
1 540 48 470 35 665 242,685 2 750 92 171 69 306 263,577
1 560 49 168 36 197 243,137 2 800 94 014 70 734 264,241
1 580 49 869 36 732 243,585 2 850 95 859 72 163 264,895
1 600 50 571 37 268 244,028 2 900 97 705 73 593 265,538
1 620 51 275 37 806 244,464 2 950 99 556 75 028 266,170
1 640 51 980 38 344 244,896 3 000 101 407 76 464 266,793
1 660 52 686 38 884 245,324 3 050 103 260 77 902 267,404
1 680 53 393 39 424 245,747 3 100 105 115 79 341 268,007
1 700 54 099 39 965 246,166 3 150 106 972 80 782 268,601
1 720 54 807 40 507 246,580 3 200 108 830 82 224 269,186
1 740 55 516 41 049 246,990 3 250 110 690 83 668 269,763
Source : WARK, K. Thermodynamics, 4e
édition, New York, McGraw-Hill, 1983, p. 787-798. Ces tables ont été publiées à l’origine dans
JOINT ARMY-NAVY-AIR FORCE (JANAF). Thermochemical Tables, NSRDS-NBS-37, 1971.
 Tables et diagrammes 745

TABLE A.19
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’oxygène O 2 à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 600 17 929 12 940 226,346
220 6 404 4 575 196,171 610 18 250 13 178 226,877
230 6 694 4 782 197,461 620 18 572 13 417 227,400
240 6 984 4 989 198,696 630 18 895 13 657 227,918
250 7 275 5 197 199,885 640 19 219 13 898 228,429
260 7 566 5 405 201,027 650 19 544 14 140 228,932
270 7 858 5 613 202,128 660 19 870 14 383 229,430
280 8 150 5 822 203,191 670 20 197 14 626 229,920
290 8 443 6 032 204,218 680 20 524 14 871 230,405
298 8 682 6 203 205,033 690 20 854 15 116 230,885
300 8 736 6 242 205,213 700 21 184 15 364 231,358
310 9 030 6 453 206,177 710 21 514 15 611 231,827
320 9 325 6 664 207,112 720 21 845 15 859 232,291
330 9 620 6 877 208,020 730 22 177 16 107 232,748
340 9 916 7 090 208,904 740 22 510 16 357 233,201
350 10 213 7 303 209,765 750 22 844 16 607 233,649
360 10 511 7 518 210,604 760 23 178 16 859 234,091
370 10 809 7 733 211,423 770 23 513 17 111 234,528
380 11 109 7 949 212,222 780 23 850 17 364 234,960
390 11 409 8 166 213,002 790 24 186 17 618 235,387
400 11 711 8 384 213,765 800 24 523 17 872 235,810
410 12 012 8 603 214,510 810 24 861 18 126 236,230
420 12 314 8 822 215,241 820 25 199 18 382 236,644
430 12 618 9 043 215,955 830 25 537 18 637 237,055
440 12 923 9 264 216,656 840 25 877 18 893 237,462
450 13 228 9 487 217,342 850 26 218 19 150 237,864
460 13 525 9 710 218,016 860 26 559 19 408 238,264
470 13 842 9 935 218,676 870 26 899 19 666 238,660
480 14 151 10 160 219,326 880 27 242 19 925 239,051
490 14 460 10 386 219,963 890 27 584 20 185 239,439
500 14 770 10 614 220,589 900 27 928 20 445 239,823
510 15 082 10 842 221,206 910 28 272 20 706 240,203
520 15 395 11 071 221,812 920 28 616 20 967 240,580
530 15 708 11 301 222,409 930 28 960 21 228 240,953
540 16 022 11 533 222,997 940 29 306 21 491 241,323
550 16 338 11 765 223,576 950 29 652 21 754 241,689
560 16 654 11 998 224,146 960 29 999 22 017 242,052
570 16 971 12 232 224,708 970 30 345 22 280 242,411
580 17 290 12 467 225,262 980 30 692 22 544 242,768
590 17 609 12 703 225,808 990 31 041 22 809 242,120
 746 Annexes

TABLE A.19
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’oxygène O 2 à 1 atm (suite)
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
1 000 31 389 23 075 243,471 1 760 58 880 44 247 263,861
1 020 32 088 23 607 244,164 1 780 59 624 44 825 264,283
1 040 32 789 24 142 244,844 1 800 60 371 45 405 264,701
1 060 33 490 24 677 245,513 1 820 61 118 45 986 265,113
1 080 34 194 25 214 246,171 1 840 61 866 46 568 265,521
1 100 34 899 25 753 246,818 1 860 62 616 47 151 265,925
1 120 35 606 26 294 247,454 1 880 63 365 47 734 266,326
1 140 36 314 26 836 248,081 1 900 64 116 48 319 266,722
1 160 37 023 27 379 248,698 1 920 64 868 48 904 267,115
1 180 37 734 27 923 249,307 1 940 65 620 49 490 267,505
1 200 38 447 28 469 249,906 1 960 66 374 50 078 267,891
1 220 39 162 29 018 250,497 1 980 67 127 50 665 268,275
1 240 39 877 29 568 251,079 2 000 67 881 51 253 268,655
1 260 40 594 30 118 251,653 2 050 69 772 52 727 269,588
1 280 41 312 30 670 252,219 2 100 71 668 54 208 270,504
1 300 42 033 31 224 252,776 2 150 73 573 55 697 271,399
1 320 42 753 31 778 253,325 2 200 75 484 57 192 272,278
1 340 43 475 32 334 253,868 2 250 77 397 58 690 273,136
1 360 44 198 32 891 254,404 2 300 79 316 60 193 273,891
1 380 44 923 33 449 254,932 2 350 81 243 61 704 274,809
1 400 45 648 34 008 255,454 2 400 83 174 63 219 275,625
1 420 46 374 34 567 255,968 2 450 85 112 64 742 276,424
1 440 47 102 35 129 256,475 2 500 87 057 66 271 277,207
1 460 47 831 35 692 256,978 2 550 89 004 67 802 277,979
1 480 48 561 36 256 257,474 2 600 90 956 69 339 278,738
1 500 49 292 36 821 257,965 2 650 92 916 70 883 279,485
1 520 50 024 37 387 258,450 2 700 94 881 72 433 280,219
1 540 50 756 37 952 258,928 2 750 96 852 73 987 280,942
1 560 51 490 38 520 259,402 2 800 98 826 75 546 281,654
1 580 52 224 39 088 259,870 2 850 100 808 77 112 282,357
1 600 52 961 39 658 260,333 2 900 102 793 78 682 283,048
1 620 53 696 40 227 260,791 2 950 104 785 80 258 283,728
1 640 54 434 40 799 261,242 3 000 106 780 81 837 284,399
1 660 55 172 41 370 261,690 3 050 108 778 83 419 285,060
1 680 55 912 41 944 262,132 3 100 110 784 85 009 285,713
1 700 56 652 42 517 262,571 3 150 112 795 86 601 286,355
1 720 57 394 43 093 263,005 3 200 114 809 88 203 286,989
1 740 58 136 43 669 263,435 3 250 116 827 89 804 287,614
Source : WARK, K., ibid.
 Tables et diagrammes 747

TABLE A.20
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue du dioxyde de carbone CO2 à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 600 22 280 17 291 243,199
220 6 601 4 772 202,966 610 22 754 17 683 243,983
230 6 938 5 026 204,464 620 23 231 18 076 244,758
240 7 280 5 285 205,920 630 23 709 18 471 245,524
250 7 627 5 548 207,337 640 24 190 18 869 246,282
260 7 979 5 817 208,717 650 24 674 19 270 247,032
270 8 335 6 091 210,062 660 25 160 19 672 247,773
280 8 697 6 369 211,376 670 25 648 20 078 248,507
290 9 063 6 651 212,660 680 26 138 20 484 249,233
298 9 364 6 885 213,685 690 26 631 20 894 249,952
300 9 431 6 939 213,915 700 27 125 21 305 250,663
310 9 807 7 230 215,146 710 27 622 21 719 251,368
320 10 186 7 526 216,351 720 28 121 22 134 252,065
330 10 570 7 826 217,534 730 28 622 22 522 252,755
340 10 959 8 131 218,694 740 29 124 22 972 253,439
350 11 351 8 439 219,831 750 29 629 23 393 254,117
360 11 748 8 752 220,948 760 30 135 23 817 254,787
370 12 148 9 068 222,044 770 30 644 24 242 255,452
380 12 552 9 392 223,122 780 31 154 24 669 256,110
390 12 960 9 718 224,182 790 31 665 25 097 256,762
400 13 372 10 046 225,225 800 32 179 25 527 257,408
410 13 787 10 378 226,250 810 32 694 25 959 258,048
420 14 206 10 714 227,258 820 33 212 26 394 258,682
430 14 628 11 053 228,252 830 33 730 26 829 259,311
440 15 054 11 393 229,230 840 34 251 27 267 259,934
450 15 483 11 742 230,194 850 34 773 27 706 260,551
460 15 916 12 091 231,144 860 35 296 28 125 261,164
470 16 351 12 444 232,080 870 35 821 28 588 261,770
480 16 791 12 800 233,004 880 36 347 29 031 262,371
490 17 232 13 158 233,916 890 36 876 29 476 262,968
500 17 678 13 521 234,814 900 37 405 29 922 263,559
510 18 126 13 885 235,700 910 37 935 30 369 264,146
520 18 576 14 253 236,575 920 38 467 30 818 264,728
530 19 029 14 622 237,439 930 39 000 31 268 265,304
540 19 485 14 996 238,292 940 39 535 31 719 265,877
550 19 945 15 372 239,135 950 40 070 32 171 266,444
560 20 407 15 751 239,962 960 40 607 32 625 267,007
570 20 870 16 131 240,789 970 41 145 33 081 267,566
580 21 337 16 515 241,602 980 41 685 33 537 268,119
590 21 807 16 902 242,405 990 42 226 33 995 268,670
 748 Annexes

TABLE A.20
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue du dioxyde de carbone CO2 à 1 atm (suite)
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
1 000 42 769 34 455 269,215 1 760 86 420 71 787 301,543
1 020 43 859 35 378 270,293 1 780 87 612 72 812 302,217
1 040 44 953 36 306 271,354 1 800 88 806 73 840 302,884
1 060 46 051 37 238 272,400 1 820 90 000 74 868 303,544
1 080 47 153 38 174 273,430 1 840 91 196 75 897 304,198
1 100 48 258 39 112 274,445 1 860 92 394 76 929 304,845
1 120 49 369 40 057 275,444 1 880 93 593 77 962 305,487
1 140 50 484 41 006 276,430 1 900 94 793 78 996 306,122
1 160 51 602 41 957 277,403 1 920 95 995 80 031 306,751
1 180 52 724 42 913 278,361 1 940 97 197 81 067 307,374
1 200 53 848 43 871 297,307 1 960 98 401 82 105 307,992
1 220 54 977 44 834 280,238 1 980 99 606 83 144 308,604
1 240 56 108 45 799 281,158 2 000 100 804 84 185 309,210
1 260 57 244 46 768 282,066 2 050 103 835 86 791 310,701
1 280 58 381 47 739 282,962 2 100 106 864 89 404 312,160
1 300 59 522 48 713 283,847 2 150 109 898 92 023 313,589
1 320 60 666 49 691 284,722 2 200 112 939 94 648 314,988
1 340 61 813 50 672 285,586 2 250 115 984 97 277 316,356
1 360 62 963 51 656 286,439 2 300 119 035 99 912 317,695
1 380 64 116 52 643 287,283 2 350 122 091 102 552 319,011
1 400 65 271 53 631 288,106 2 400 125 152 105 197 320,302
1 420 66 427 54 621 288,934 2 450 128 219 107 849 321,566
1 440 67 586 55 614 289,743 2 500 131 290 110 504 322,808
1 460 68 748 56 609 290,542 2 550 134 368 113 166 324,026
1 480 66 911 57 606 291,333 2 600 137 449 115 832 325,222
1 500 71 078 58 606 292,114 2 650 140 533 118 500 326,396
1 520 72 246 59 609 292,888 2 700 143 620 121 172 327,549
1 540 73 417 60 613 292,654 2 750 146 713 123 849 328,684
1 560 74 590 61 620 294,411 2 800 149 808 126 528 329,800
1 580 76 767 62 630 295,161 2 850 152 908 129 212 330,896
1 600 76 944 63 741 295,901 2 900 156 009 131 898 331,975
1 620 78 123 64 653 296,632 2 950 159 117 134 589 333,037
1 640 79 303 65 668 297,356 3 000 162 226 137 283 334,084
1 660 80 486 66 592 298,072 3 050 165 341 139 982 335,114
1 680 81 670 67 702 298,781 3 100 168 456 142 681 336,126
1 700 82 856 68 721 299,482 3 150 171 576 145 385 337,124
1 720 84 043 69 742 300,177 3 200 174 695 148 089 338,109
1 740 85 231 70 764 300,863 3 250 177 822 150 801 339,069
Source : WARK, K., ibid.
 Tables et diagrammes 749

TABLE A.21
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue du monoxyde de carbone CO à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 600 17 611 12 622 218,204
220 6 391 4 562 188,683 610 17 915 12 843 218,708
230 6 683 4 771 189,980 620 18 221 13 066 219,205
240 6 975 4 979 191,221 630 18 527 13 289 219,695
250 7 266 5 188 192,411 640 18 833 13 512 220,179
260 7 558 5 396 193,554 650 19 141 13 736 220,656
270 7 849 5 604 194,654 660 19 449 13 962 221,127
280 8 140 5 812 195,713 670 19 758 14 187 221,592
290 8 432 6 020 196,735 680 20 068 14 414 222,052
298 8 669 6 190 197,543 690 20 378 14 641 222,505
300 8 723 6 229 197,723 700 20 690 14 870 222,953
310 9 014 6 437 198,678 710 21 002 15 099 223,396
320 9 306 6 645 199,603 720 21 315 15 328 223,833
330 9 597 6 854 200,500 730 21 628 15 558 224,265
340 9 889 7 062 201,371 740 21 943 15 789 224,692
350 10 181 7 271 202,217 750 22 258 16 022 225,115
360 10 473 7 480 203,040 760 22 573 16 255 225,533
370 10 765 7 689 203,842 770 22 890 16 488 225,947
380 11 058 7 899 204,622 780 23 208 16 723 226,357
390 11 351 8 108 205,383 790 23 526 16 957 226,762
400 11 644 8 319 206,125 800 23 844 17 193 227,162
410 11 938 8 529 206,850 810 24 164 17 429 227,559
420 12 232 8 740 207,549 820 24 483 17 665 227,952
430 12 526 8 951 208,252 830 24 803 17 902 228,339
440 12 821 9 163 208,929 840 25 124 18 140 228,724
450 13 116 9 375 209,593 850 25 446 18 379 229,106
460 13 412 9 587 210,243 860 25 768 18 617 229,482
470 13 708 9 800 210,880 870 26 091 18 858 229,856
480 14 005 10 014 211,504 880 26 415 19 099 230,227
490 14 302 10 228 212,117 890 26 740 19 341 230,593
500 14 600 10 443 212,719 900 27 066 19 583 230,957
510 14 898 10 658 213,310 910 27 392 19 826 231,317
520 15 197 10 874 213,890 920 27 719 20 070 231,674
530 15 497 11 090 214,460 930 28 046 20 314 232,028
540 15 797 11 307 215,020 940 28 375 20 559 232,379
550 16 097 11 524 215,572 950 28 703 20 805 232,727
560 16 399 11 743 216,115 960 29 033 21 051 233,072
570 16 701 11 961 216,649 970 29 362 21 298 233,413
580 17 003 12 181 217,175 980 29 693 21 545 233,752
590 17 307 12 401 217,693 990 30 024 21 793 234,088
 750 Annexes

TABLE A.21
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue du monoxyde de carbone CO à 1 atm (suite)
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
1 000 30 355 22 041 234,421 1 760 56 756 42 123 253,991
1 020 31 020 22 540 235,079 1 780 57 473 42 673 254,398
1 040 31 688 23 041 235,728 1 800 58 191 43 225 254,797
1 060 32 357 23 544 236,364 1 820 58 910 43 778 255,194
1 080 33 029 24 049 236,992 1 840 59 629 44 331 255,587
1 100 33 702 24 557 237,609 1 860 60 351 44 886 255,976
1 120 34 377 25 065 238,217 1 880 61 072 45 441 256,361
1 140 35 054 25 575 238,817 1 900 61 794 45 997 256,743
1 160 35 733 26 088 239,407 1 920 62 516 46 552 257,122
1 180 36 406 26 602 239,989 1 940 63 238 47 108 257,497
1 200 37 095 27 118 240,663 1 960 63 961 47 665 257,868
1 220 37 780 27 637 241,128 1 980 64 684 48 221 258,236
1 240 38 466 28 426 241,686 2 000 65 408 48 780 258,600
1 260 39 154 28 678 242,236 2 050 67 224 50 179 259,494
1 280 39 844 29 201 242,780 2 100 69 044 51 584 260,370
1 300 40 534 29 725 243,316 2 150 70 864 52 988 261,226
1 320 41 226 30 251 243,844 2 200 72 688 54 396 262,065
1 340 41 919 30 778 244,366 2 250 74 516 55 809 262,887
1 360 42 613 31 306 244,880 2 300 76 345 57 222 263,692
1 380 43 309 31 836 245,388 2 350 78 178 58 640 264,480
1 400 44 007 32 367 245,889 2 400 80 015 60 060 265,253
1 420 44 707 32 900 246,385 2 450 81 852 61 482 266,012
1 440 45 408 33 434 246,876 2 500 83 692 62 906 266,755
1 460 46 110 33 971 247,360 2 550 85 537 64 335 267,485
1 480 46 813 34 508 247,839 2 600 87 383 65 766 268,202
1 500 47 517 35 046 248,312 2 650 89 230 67 197 268,905
1 520 48 222 35 584 248,778 2 700 91 077 68 628 269,596
1 540 48 928 36 124 249,240 2 750 92 930 70 066 270,285
1 560 49 635 36 665 249,695 2 800 94 784 71 504 270,943
1 580 50 344 37 207 250,147 2 850 96 639 72 945 271,602
1 600 51 053 37 750 250,592 2 900 98 495 74 383 272,249
1 620 51 763 38 293 251,033 2 950 100 352 75 825 272,884
1 640 52 472 38 837 251,470 3 000 102 210 77 267 273,508
1 660 53 184 39 382 251,901 3 050 104 073 78 715 274,123
1 680 53 895 39 927 252,329 3 100 105 939 80 164 274,730
1 700 54 609 40 474 252,751 3 150 107 802 81 612 275,326
1 720 55 323 41 023 253,169 3 200 109 667 83 061 275,914
1 740 56 039 41 572 253,582 3 250 111 534 84 513 276,494
Source : WARK, K., ibid.
 Tables et diagrammes 751

TABLE A.22
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’hydrogène H2 à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 1 440 42 808 30 835 177,410
260 7 370 5 209 126,636 1 480 44 091 31 786 178,291
270 7 657 5 412 127,719 1 520 45 384 32 746 179,153
280 7 945 5 617 128,765 1 560 46 683 33 713 179,995
290 8 233 5 822 129,775 1 600 47 990 34 687 180,820
298 8 468 5 989 130,574 1 640 49 303 35 668 181,632
300 8 522 6 027 130,754 1 680 50 622 36 654 182,428
320 9 100 6 440 132,621 1 720 51 947 37 646 183,208
340 9 680 6 853 134,378 1 760 53 279 38 645 183,973
360 10 262 7 268 136,039 1 800 54 618 39 652 184,724
380 10 843 7 684 137,612 1 840 55 962 40 663 185,463
400 11 426 8 100 139,106 1 880 57 311 41 680 186,190
420 12 010 8 518 140,529 1 920 58 668 42 705 186,904
440 12 594 8 936 141,888 1 960 60 031 43 735 187,607
460 13 179 9 355 143,187 2 000 61 400 44 771 188,297
480 13 764 9 773 144,432 2 050 63 119 46 074 189,148
500 14 350 10 193 145,628 2 100 64 847 47 386 189,979
520 14 935 10 611 146,775 2 150 66 584 48 708 190,796
560 16 107 11 451 148,945 2 200 68 328 50 037 191,598
600 17 280 12 291 150,968 2 250 70 080 51 373 192,385
640 18 453 13 133 152,863 2 300 71 839 52 716 193,159
680 19 630 13 976 154,645 2 350 73 608 54 069 193,921
720 20 807 14 821 156,328 2 400 75 383 55 429 194,669
760 21 988 15 669 157,923 2 450 77 168 56 798 195,403
800 23 171 16 520 159,440 2 500 78 960 58 175 196,125
840 24 359 17 375 160,891 2 550 80 755 59 554 196,837
880 25 551 18 235 162,277 2 600 82 558 60 941 197,539
920 26 747 19 098 163,607 2 650 84 368 62 335 198,229
960 27 948 19 966 164,884 2 700 86 186 63 737 198,907
1 000 29 154 20 839 166,114 2 750 88 008 65 144 199,575
1 040 30 364 21 717 167,300 2 800 89 838 66 558 200,234
1 080 31 580 22 601 168,449 2 850 91 671 67 976 200,885
1 120 32 802 23 490 169,560 2 900 93 512 69 401 201,527
1 160 34 028 24 384 170,636 2 950 95 358 70 831 202,157
1 200 35 262 25 284 171,682 3 000 97 211 72 268 202,778
1 240 36 502 26 192 172,698 3 050 99 065 73 707 203,391
1 280 37 749 27 106 173,687 3 100 100 926 75 152 203,995
1 320 39 002 28 027 174,652 3 150 102 793 76 604 204,592
1 360 40 263 28 955 175,593 3 200 104 667 78 061 205,181
1 400 41 530 29 889 176,510 3 250 106 545 79 523 205,765
Source: WARK, K., ibid.
 752 Annexes

TABLE A.23
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de la vapeur d’eau H2O à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 600 20 402 15 413 212,920
220 7 295 5 466 178,576 610 20 765 15 693 213,529
230 7 628 5 715 180,054 620 21 130 15 975 214,122
240 7 961 5 965 181,471 630 21 495 16 257 214,707
250 8 294 6 215 182,831 640 21 862 16 541 215,285
260 8 627 6 466 184,139 650 22 230 16 826 215,856
270 8 961 6 716 185,399 660 22 600 17 112 216,419
280 9 296 6 968 186,616 670 22 970 17 399 216,976
290 9 631 7 219 187,791 680 23 342 17 688 217,527
298 9 904 7 425 188,720 690 23 714 17 978 218,071
300 9 966 7 472 188,928 700 24 088 18 268 218,610
310 10 302 7 725 190,030 710 24 464 18 561 219,142
320 10 639 7 978 191,098 720 24 840 18 854 219,668
330 10 976 8 232 192,136 730 25 218 19 148 220,189
340 11 314 8 487 193,144 740 25 597 19 444 220,707
350 11 652 8 742 194,125 750 25 977 19 741 221,215
360 11 992 8 998 195,081 760 26 358 20 039 221,720
370 12 331 9 255 196,012 770 26 741 20 339 222,221
380 12 672 9 513 196,920 780 27 125 20 639 222,717
390 13 014 9 771 197,807 790 27 510 20 941 223,207
400 13 356 10 030 198,673 800 27 896 21 245 223,693
410 13 699 10 290 199,521 810 28 284 21 549 224,174
420 14 043 10 551 200,350 820 28 672 21 855 224,651
430 14 388 10 813 201,160 830 29 062 22 162 225,123
440 14 734 11 075 201,955 840 29 454 22 470 225,592
450 15 080 11 339 202,734 850 29 846 22 779 226,057
460 15 428 11 603 203,497 860 30 240 23 090 226,517
470 15 777 11 869 204,247 870 30 635 23 402 226,973
480 16 126 12 135 204,982 880 31 032 23 715 227,426
490 16 477 12 403 205,705 890 31 429 24 029 227,875
500 16 828 12 671 206,413 900 31 828 24 345 228,321
510 17 181 12 940 207,112 910 32 228 24 662 228,763
520 17 534 13 211 207,799 920 32 629 24 980 229,202
530 17 889 13 482 208,475 930 33 032 25 300 229,637
540 18 245 13 755 209,139 940 33 436 25 621 230,070
550 18 601 14 028 209,795 950 33 841 25 943 230,499
560 18 959 14 303 210,440 960 34 247 26 265 230,924
570 19 318 14 579 211,075 970 34 653 26 588 231,347
580 19 678 14 856 211,702 980 35 061 26 913 231,767
590 20 039 15 134 212,320 990 35 472 27 240 232,184
 Tables et diagrammes 753

TABLE A.23
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de la vapeur d’eau H2O à 1 atm (suite)
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
1 000 35 882 27 568 232,597 1 760 70 535 55 902 258,151
1 020 36 709 28 228 233,415 1 780 71 523 56 723 258,708
1 040 37 542 28 895 234,223 1 800 72 513 57 547 259,262
1 060 38 380 29 567 235,020 1 820 73 507 58 375 259,811
1 080 39 223 30 243 235,806 1 840 74 506 59 207 260,357
1 100 40 071 30 925 236,584 1 860 75 506 60 042 260,898
1 120 40 923 31 611 237,352 1 880 76 511 60 880 261,436
1 140 41 780 32 301 238,110 1 900 77 517 61 720 261,969
1 160 42 642 32 997 238,859 1 920 78 527 62 564 262,497
1 180 43 509 33 698 239,600 1 940 79 540 63 411 263,022
1 200 44 380 34 403 240,333 1 960 80 555 64 259 263,542
1 220 45 256 35 112 241,057 1 980 81 573 65 111 264,059
1 240 46 137 35 827 241,773 2 000 82 593 65 965 264,571
1 260 47 022 36 546 242,482 2 050 85 156 68 111 265,838
1 280 47 912 37 270 243,183 2 100 87 735 70 275 267,081
1 300 48 807 38 000 243,877 2 150 90 330 72 454 268,301
1 320 49 707 38 732 244,564 2 200 92 940 74 649 269,500
1 340 50 612 39 470 245,243 2 250 95 562 76 855 270,679
1 360 51 521 40 213 245,915 2 300 98 199 79 076 271,839
1 380 52 434 40 960 246,582 2 350 100 846 81 308 272,978
1 400 53 351 41 711 247,241 2 400 103 508 83 553 274,098
1 420 54 273 42 466 247,895 2 450 106 183 85 811 275,201
1 440 55 198 43 226 248,543 2 500 108 868 88 082 276,286
1 460 56 128 43 989 249,185 2 550 111 565 90 364 277,354
1 480 57 062 44 756 249,820 2 600 114 273 92 656 278,407
1 500 57 999 45 528 250,450 2 650 116 991 94 958 279,441
1 520 58 942 46 304 251,074 2 700 119 717 97 269 280,462
1 540 59 888 47 084 251,693 2 750 122 453 99 588 281,464
1 560 60 838 47 868 252,305 2 800 125 198 101 917 282,453
1 580 61 792 48 655 252,912 2 850 127 952 104 256 283,429
1 600 62 748 49 445 253,513 2 900 130 717 106 605 284,390
1 620 63 709 50 240 254,111 2 950 133 486 108 959 285,338
1 640 64 675 51 039 254,703 3 000 136 264 111 321 286,273
1 660 65 643 51 841 255,290 3 050 139 051 113 692 287,194
1 680 66 614 52 646 255,873 3 100 141 846 116 072 288,102
1 700 67 589 53 455 256,450 3 150 144 648 118 458 288,999
1 720 68 567 54 267 257,022 3 200 147 457 120 851 289,884
1 740 69 550 55 083 257,589 3 250 150 272 123 250 290,756
Source : WARK, K., ibid.
 754 Annexes

TABLE A.24
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’oxygène monoatomique O à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 2 400 50 894 30 940 204,932
298 6 852 4 373 160,944 2 450 51 936 31 566 205,362
300 6 892 4 398 161,079 2 500 52 979 32 193 205,783
500 11 197 7 040 172,088 2 550 54 021 32 820 206,196
1 000 21 713 13 398 186,678 2 600 55 064 33 447 206,601
1 500 32 150 19 679 195,143 2 650 56 108 34 075 206,999
1 600 34 234 20 931 196,488 2 700 57 152 34 703 207,389
1 700 36 317 22 183 197,751 2 750 58 196 35 332 207,772
1 800 38 400 23 434 198,941 2 800 59 241 35 961 208,148
1 900 40 482 24 685 200,067 2 850 60 286 36 590 208,518
2 000 42 564 25 935 201,135 2 900 61 332 37 220 208,882
2 050 43 605 26 560 201,649 2 950 62 378 37 851 209,240
2 100 44 646 27 186 202,151 3 000 63 425 38 482 209,592
2 150 45 687 27 811 202,641 3 100 65 520 39 746 210,279
2 200 46 728 28 436 203,119 3 200 67 619 41 013 210,945
2 250 47 769 29 062 203,588 3 300 69 720 42 283 211,592
2 300 48 811 29 688 204,045 3 400 71 824 43 556 212,220
2 350 49 852 30 314 204,493 3 500 73 932 44 832 212,831
Source : WARK, K., ibid.

TABLE A.25
Enthalpie, énergie interne et entropie absolue de l’hydroxyle OH à 1 atm
T h̄ ū s̄ ° T h̄ ū s̄ °
(K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K)) (K) (kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
0 0 0 0,000 2 400 77 015 57 061 248,628
298 9 188 6 709 183,594 2 450 78 801 58 431 249,364
300 9 244 6 749 183,779 2 500 80 592 59 806 250,088
500 15 181 11 024 198,955 2 550 82 388 61 186 250,799
1 000 30 123 21 809 219,624 2 600 84 189 62 572 251,499
1 500 46 046 33 575 232,506 2 650 85 995 63 962 252,187
1 600 49 358 36 055 234,642 2 700 87 806 65 358 252,864
1 700 52 706 38 571 236,672 2 750 89 622 66 757 253,530
1 800 56 089 41 123 238,606 2 800 91 442 68 162 254,186
1 900 59 505 43 708 240,453 2 850 93 266 69 570 254,832
2 000 62 952 46 323 242,221 2 900 95 095 70 983 255,468
2 050 64 687 47 642 243,077 2 950 96 927 72 400 256,094
2 100 66 428 48 968 243,917 3 000 98 763 73 820 256,712
2 150 68 177 50 301 244,740 3 100 102 447 76 673 257,919
2 200 69 932 51 641 245,547 3 200 106 145 79 539 259,093
2 250 71 694 52 987 246,338 3 300 109 855 82 418 260,235
2 300 73 462 54 339 247,116 3 400 113 578 85 309 261,347
2 350 75 236 55 697 247,879 3 500 117 312 88 212 262,429
Source : WARK, K., ibid.
 Tables et diagrammes 755

TABLE A.26
Enthalpie de formation, fonction de Gibbs de formation et entropie absolue de substances à 1 atm et à 25 ºC
h̄ °f ḡ°f s̄ °
Substance Formule
(kJ/kmol) (kJ/kmol) (kJ/(kmol • K))
Carbone C(s) 0 0 5,74
Hydrogène H2(g) 0 0 130,68
Azote N2(g) 0 0 191,61
Oxygène O2(g) 0 0 205,04
Monoxyde de carbone CO(g) 2110 530 2137 150 197,65
Dioxyde de carbone CO2(g) 2393 520 2394 360 213,80
Vapeur d’eau H2O(g) 2241 820 2228 590 188,83
Eau H2O(,) 2285 830 2237 180 69,92
Peroxyde d’hydrogène H2O2(g) 2136 310 2105 600 232,63
Ammoniac NH3 (g) 246 190 216 590 192,33
Méthane CH4(g) 274 850 250 790 186,16
Acétylène C2H2(g) +226 730 +209 170 200,85
Éthylène C2H4 (g) +52 280 +68 120 219,83
Éthane C2H6 (g) 284 680 232 890 229,49
Propylène C3H6 (g) +20 410 +62 720 266,94
Propane C3H8 (g) 2103 850 223 490 269,91
N-butane C4H10 (g) 2126 150 215 710 310,12
N-octane C8H18(g) 2208 450 +16 530 466,73
N-octane C8H18(,) 2249 950 +6 610 360,79
N-dodécane C12H26 (g) 2291 010 +50 150 622,83
Benzène C6H6 (g) +82 930 +129 660 269,20
Méthanol CH3OH(g) 2200 670 2162 000 239,70
Méthanol CH3OH(,) 2238 660 2166 360 126,80
Éthanol C2H5OH(g) 2235 310 2168 570 282,59
Éthanol C2H5OH(,) 2277 690 2174 890 160,70
Oxygène monoatomique O(g) +249 190 +231 770 161,06
Hydrogène
monoatomique H(g) +218 000 +203 290 114,72
Azote monoatomique N(g) +472 650 +455 510 153,30
Hydroxyle OH(g) +39 460 +34 280 183,70
Source : JOINT ARMY-NAVY-AIR FORCE (JANAF). Thermochemical Tables, Midland, Dow Chemical Co., 1971. Données choisies dans
Chemical Thermodynamic Properties, NBS Technical Note 270-3, 1968, et API Research Project 44, Carnegie Press, 1953.
 756 Annexes

TABLE A.27
Propriétés de combustibles et d’hydrocarbures
Chaleur Pouvoir
Masse Masse Enthalpie Chaleur
calorifique calorifique
Combustible (phase) Formule molaire volumique1 d’évaporation 2 massique1 cp
supérieur 3 inférieur 3
(kg/kmol) (kg/L) (kJ/kg) (kJ/kg • K))
(kJ/kg) (kJ/kg)
Carbone (s) C 12,011 2,000 — 0,708 32 800 32 800
Hydrogène (g) H2 2,016 — — 14,400 141 800 120 000
Monoxyde de carbone (g) CO 28,013 — — 1,050 10 100 10 100
Méthane (g) CH4 16,043 — 509 2,200 55 530 50 050
Méthanol (,) CH4O 32,042 0,790 1 168 2,530 22 660 19 920
Acétylène (g) C2H2 26,038 — — 1,690 49 970 48 280
Éthane (g) C2H6 30,070 — 172 1,750 51 900 47 520
Éthanol (,) C2H6O 46,069 0,790 919 2,440 29 670 26 810
Propane (,) C3H8 44,097 0,500 335 2,770 50 330 46 340
Butane (,) C4H10 58,123 0,579 362 2,420 49 150 45 370
1-pentane (,) C5H10 70,134 0,641 363 2,200 47 760 44 630
Isopentane (,) C5H12 72,150 0,626 — 2,320 48 570 44 910
Benzène (,) C6H6 78,114 0,877 433 1,720 41 800 40 100
Hexène (,) C6H12 84,161 0,673 392 1,840 47 500 44 400
Hexane (,) C6H14 86,177 0,660 366 2,270 48 310 44 740
Toluène (,) C7H8 92,141 0,867 412 1,710 42 400 40 500
Heptane (,) C7H16 100,204 0,684 365 2,240 48 100 44 600
Octane (,) C8H18 114,231 0,703 363 2,230 47 890 44 430
Décane (,) C10H22 142,285 0,730 361 2,210 47 640 44 240
Essence (,) Cn H1,87n 100–110 0,72–0,78 350 2,400 47 300 44 000
Diésel léger (,) Cn H1,8n 170,000 0,78–0,84 270 2,200 46 100 43 200
Diésel lourd (,) Cn H1,7n 200,000 0,82–0,88 230 1,900 45 500 42 800
Gaz naturel (g) Cn H3,8n N0,1n 18,000 — — 2,000 50 000 45 000
1 À 1 atm et à 20 °C.
2 À 25 °C pour les combustibles liquides, et à 1 atm et à la température normale d’ébullition pour les combustibles gazeux.
3 À 25 °C. Multiplier par la masse molaire pour obtenir le pouvoir calorifique en kJ/kmol.
 Tables et diagrammes 757

TABLE A.28
Variables de l’ammoniac saturé : table de la température
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Tempé- Pression de (m3/kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
rature saturation Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
T (°C) Psat (kPa) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
−50 40,86 0,0014245 2,6265 −43,94 1 308,93 1 264,99 −43,88 1 416,20 1 372,32 −0,1922 6,3465 6,1543
−45 54,53 0,0014367 2,0060 −22,03 1 293,22 1 271,19 −21,95 1 402,52 1 380,57 −0,0951 6,1474 6,0523
−40 71,74 0,0014493 1,5524 −0,10 1 277,30 1 277,20 0,00 1 388,56 1 388,56 0,0000 5,9557 5,9557
−36 88,50 0,0014597 1,2757 17,47 1 264,40 1 281,87 17,60 1 377,17 1 394,77 0,0747 5,8072 5,8819
−32 108,32 0,0014703 1,0561 35,09 1 251,32 1 286,41 35,25 1 365,56 1 400,81 0,1484 5,6627 5,8111
−30 119,50 0,0014757 0,9634 43,93 1 244,70 1 288,63 44,10 1 359,65 1 403,75 0,1849 5,5918 5,7767
−28 131,59 0,0014812 0,8803 52,78 1 238,04 1 290,82 52,97 1 353,69 1 406,66 0,2212 5,5218 5,7430
−26 144,65 0,0014867 0,8056 61,65 1 231,32 1 292,97 61,86 1 347,65 1 409,51 0,2572 5,4528 5,7100
−22 173,90 0,001498 0,6780 79,46 1 217,72 1 297,18 79,72 1 335,36 1 415,08 0,3287 5,3170 5,6457
−20 190,19 0,0015038 0,6233 88,40 1 210,83 1 299,23 88,68 1 329,11 1 417,79 0,3642 5,2502 5,6144
−18 207,69 0,0015096 0,5739 97,36 1 203,89 1 301,25 97,68 1 322,77 1 420,45 0,3994 5,1843 5,5837
−16 226,44 0,0015155 0,5291 106,36 1 196,87 1 303,23 106,70 1 316,35 1 423,05 0,4346 5,1190 5,5536
−14 246,52 0,0015215 0,4885 115,37 1 189,80 1 305,17 115,75 1 309,86 1 425,61 0,4695 5,0544 5,5239
−12 267,98 0,0015276 0,4516 124,42 1 182,66 1 307,08 124,83 1 303,28 1 428,11 0,5043 4,9905 5,4948
−10 290,89 0,0015338 0,4180 133,50 1 175,45 1 308,95 133,94 1 296,61 1 430,55 0,5389 4,9273 5,4662
−8 315,32 0,00154 0,3874 142,60 1 168,18 1 310,78 143,09 1 289,86 1 432,95 0,5734 4,8646 5,4380
−6 341,34 0,0015464 0,3595 151,74 1 160,83 1 312,57 152,26 1 283,02 1 435,28 0,6077 4,8026 5,4103
−4 369,01 0,0015528 0,3340 160,88 1 153,44 1 314,32 161,46 1 276,10 1 437,56 0,6418 4,7413 5,3831
−2 398,42 0,0015594 0,3106 170,07 1 145,97 1 316,04 170,69 1 269,09 1 439,78 0,6759 4,6803 5,3562
0 429,62 0,001566 0,2892 179,29 1 138,42 1 317,71 179,96 1 261,98 1 441,94 0,7097 4,6201 5,3298
2 462,70 0,0015727 0,2695 188,53 1 130,81 1 319,34 189,26 1 254,77 1 444,03 0,7435 4,5603 5,3038
4 497,73 0,0015796 0,2514 197,80 1 123,12 1 320,92 198,59 1 247,48 1 446,07 0,777 4,5011 5,2781
6 534,79 0,0015866 0,2348 207,10 1 115,37 1 322,47 207,95 1 240,09 1 448,04 0,8105 4,4424 5,2529
8 573,95 0,0015936 0,2195 216,42 1 107,54 1 323,96 217,34 1 232,60 1 449,94 0,8438 4,3841 5,2279
10 615,29 0,0016008 0,2054 225,77 1 099,65 1 325,42 226,75 1 225,03 1 451,78 0,8769 4,3264 5,2033
12 658,90 0,0016081 0,1923 235,14 1 091,68 1 326,82 236,20 1 217,35 1 453,55 0,9099 4,2692 5,1791
16 753,24 0,0016231 0,1691 253,95 1 075,53 1 329,48 255,18 1 201,69 1 456,87 0,9755 4,1559 5,1314
20 857,62 0,0016386 0,1492 272,86 1 059,08 1 331,94 274,26 1 185,64 1 459,90 1,0404 4,0445 5,0849
24 972,74 0,0016547 0,1320 291,84 1 042,35 1 334,19 293,45 1 169,16 1 462,61 1,1048 3,9346 5,0394
28 1099,30 0,0016714 0,1172 310,92 1 025,28 1 336,20 312,75 1 152,25 1 465,00 1,1686 3,8262 4,9948
32 1238,00 0,0016887 0,1043 330,07 1 007,90 1 337,97 332,17 1 134,86 1 467,03 1,2319 3,7190 4,9509
36 1389,60 0,0017068 0,0930 349,32 990,15 1 339,47 351,69 1 117,01 1 468,70 1,2946 3,6132 4,9078
40 1554,90 0,0017256 0,0831 368,67 972,03 1 340,70 371,35 1 098,62 1 469,97 1,3569 3,5083 4,8652
45 1781,90 0,0017503 0,0725 393,01 948,80 1 341,81 396,13 1 074,83 1 470,96 1,4341 3,3784 4,8125
50 2033,10 0,0017765 0,0634 417,56 924,86 1 342,42 421,17 1 050,09 1 471,26 1,5109 3,2495 4,7604
Source : Les tables A.28 à A.30 sont tirées de M.J. MORAN et H.N. SHAPIRO, Fundamentals of Engineering Thermodynamics, 5e édition,
New York, John Wiley & Sons, 2004, p. 741-746.
 758 Annexes

TABLE A.29
Variables de l’ammoniac saturé : table de la pression
Volume massique Énergie interne Enthalpie Entropie
Pression de Tempé- (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
saturation rature Liquide Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur Liquide Évapo- Vapeur
Psat (kPa) T (°C) saturé saturée saturé ration saturée saturé ration saturée saturé ration saturée
vf vg uf ufg ug hf hfg hg sf sfg sg
40 −50,36 0,0014236 2,6795 −45,52 1 310,06 1 264,54 −45,46 1 417,18 1 371,72 −0,1992 6,3610 6,1618
50 −46,53 0,0014330 2,1752 −28,73 1 298,04 1 269,31 −28,66 1 406,73 1 378,07 −0,1245 6,2074 6,0829
60 −43,28 0,0014410 1,8345 −14,51 1 287,78 1 273,27 −14,42 1 397,76 1 383,34 −0,0622 6,0808 6,0186
70 −40,46 0,0014482 1,5884 −2,11 1 278,77 1 276,66 −2,01 1 389,85 1 387,84 −0,0086 5,9729 5,9643
80 −37,94 0,0014546 1,4020 8,93 1 270,68 1 279,61 9,04 1 382,74 1 391,78 0,0386 5,8788 5,9174
90 −35,67 0,0014605 1,2559 18,91 1 263,33 1 282,24 19,04 1 376,23 1 395,27 0,0808 5,7952 5,8760
100 −33,6 0,0014660 1,1381 28,03 1 256,58 1 284,61 28,18 1 370,23 1 398,41 0,1191 5,7200 5,8391
125 −29,07 0,0014782 0,9237 48,03 1 241,62 1 289,65 48,22 1 356,89 1 405,11 0,2018 5,5592 5,7610
150 −25,22 0,0014889 0,7787 65,10 1 228,70 1 293,80 65,32 1 345,29 1 410,61 0,2712 5,4261 5,6973
175 −21,86 0,0014984 0,6740 80,08 1 217,25 1 297,33 80,35 1 334,92 1 415,27 0,3312 5,3123 5,6435
200 −18,86 0,0015071 0,5946 93,50 1 206,89 1 300,39 93,80 1 325,51 1 419,31 0,3843 5,2126 5,5969
225 −16,15 0,0015151 0,5323 105,68 1 197,40 1 303,08 106,03 1 316,83 1 422,86 0,4319 5,1239 5,5558
250 −13,67 0,0015225 0,4821 116,88 1 188,61 1 305,49 117,26 1 308,77 1 426,03 0,4753 5,0437 5,5190
275 −11,37 0,0015295 0,4408 127,26 1 180,41 1 307,67 127,68 1 301,20 1 428,88 0,5152 4,9706 5,4858
300 −9,24 0,0015361 0,4061 136,96 1 172,69 1 309,65 137,42 1 294,05 1 431,47 0,5520 4,9034 5,4554
325 −7,24 0,0015424 0,3765 146,06 1 165,40 1 311,46 146,57 1 287,27 1 433,84 0,5864 4,8411 5,4275
350 −5,36 0,0015484 0,3511 154,66 1 158,48 1 313,14 155,20 1 280,81 1 436,01 0,6186 4,7830 5,4016
375 −3,58 0,0015542 0,3289 162,80 1 151,88 1 314,68 163,38 1 274,65 1 438,03 0,6489 4,7285 5,3774
400 −1,9 0,0015597 0,3094 170,55 1 145,57 1 316,12 171,18 1 268,71 1 439,89 0,6776 4,6772 5,3548
425 −0,29 0,0015650 0,2921 177,96 1 139,51 1 317,47 178,62 1 263,01 1 441,63 0,7048 4,6288 5,3336
450 1,25 0,0015702 0,2767 185,04 1 133,69 1 318,73 185,75 1 257,50 1 443,25 0,7308 4,5827 5,3135
475 2,72 0,0015752 0,2629 191,84 1 128,07 1 319,91 192,59 1 252,18 1 444,77 0,7555 4,5391 5,2946
500 4,13 0,0015800 0,2503 198,39 1 122,63 1 321,02 199,18 1 247,01 1 446,19 0,7791 4,4974 5,2765
525 5,48 0,0015847 0,2390 204,69 1 117,38 1 322,07 205,52 1 242,01 1 447,53 0,8018 4,4576 5,2594
550 6,79 0,0015893 0,2286 210,78 1 112,28 1 323,06 211,65 1 237,15 1 448,80 0,8236 4,4194 5,2430
575 8,05 0,0015938 0,2191 216,66 1 107,34 1 324,00 217,58 1 232,41 1 449,99 0,8446 4,3827 5,2273
600 9,27 0,0015982 0,2104 222,37 1 102,52 1 324,89 223,32 1 227,80 1 451,12 0,8649 4,3473 5,2122
700 13,79 0,0016148 0,1815 243,56 1 084,48 1 328,04 244,69 1 210,38 1 455,07 0,9394 4,2182 5,1576
800 17,84 0,0016302 0,1596 262,64 1 068,00 1 330,64 263,95 1 194,35 1 458,30 1,0054 4,1045 5,1099
900 21,52 0,0016446 0,1424 280,05 1 052,77 1 332,82 281,53 1 179,44 1 460,97 1,0649 4,0026 5,0675
1 000 24,89 0,0016584 0,1285 296,10 1 038,56 1 334,66 297,76 1 165,42 1 463,18 1,1191 3,9103 5,0294
1 200 30,94 0,0016841 0,1075 324,99 1 012,53 1 337,52 327,01 1 139,52 1 466,53 1,2152 3,7473 4,9625
1 400 36,26 0,0017080 0,0923 350,58 988,98 1 339,56 352,97 1 115,82 1 468,79 1,2987 3,6063 4,9050
1 600 41,03 0,0017306 0,0808 373,69 967,28 1 340,97 376,46 1 093,77 1 470,23 1,3729 3,4813 4,8542
1 800 45,38 0,0017522 0,0717 394,85 947,03 1 341,88 398,00 1 073,01 1 471,01 1,4399 3,3687 4,8086
2 000 49,37 0,0017731 0,0644 414,44 927,93 1 342,37 417,99 1 053,27 1 471,26 1,5012 3,2658 4,7670
Source : MORAN, M.J. et H.N. SHAPIRO, ibid.
 Tables et diagrammes 759

TABLE A.30
Variables de l’ammoniac en vapeur surchauffée
T v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,04 MPa (250,36 °C) P 5 0,06 MPa (243,28 °C)
Sat. 2,6795 1 264,54 1 371,72 6,1618 1,83450 1 273,27 1 383,34 6,0186
250 2,6841 1 265,11 1 372,48 6,1652
245 2,7481 1 273,05 1 382,98 6,2118
240 2,8118 1 281,01 1 393,48 6,2573 1,86300 1 278,62 1 390,40 6,0490
235 2,8753 1 288,96 1 403,98 6,3018 1,90610 1 286,75 1 401,12 6,0946
230 2,9385 1 296,93 1 414,47 6,3455 1,94910 1 294,88 1 411,83 6,1390
225 3,0015 1 304,90 1 424,96 6,3882 1,99180 1 303,01 1 422,52 6,1826
220 3,0644 1 312,88 1 435,46 6,4300 2,03430 1 311,13 1 433,19 6,2251
215 3,1271 1 320,87 1 445,95 6,4711 2,07660 1 319,25 1 443,85 6,2668
210 3,1896 1 328,87 1 456,45 6,5114 2,11880 1 327,37 1 454,50 6,3077
25 3,2520 1 336,88 1 466,95 6,5509 2,16090 1 335,49 1 465,14 6,3478
0 3,3142 1 344,90 1 477,47 6,5898 2,20280 1 343,61 1 475,78 6,3871
5 3,3764 1 352,95 1 488,00 6,6280 2,24460 1 351,75 1 486,43 6,4257
P 5 0,08 MPa (237,94 °C) P 5 0,10 MPa (233,60 °C)
Sat. 1,4021 1 279,61 1 391,78 5,9174 1,13810 1 284,61 1 398,41 5,8391
235 1,4215 1 284,51 1 398,23 5,9446
230 1,4543 1 292,81 1 409,15 5,9900 1,15730 1 290,71 1 406,44 5,8723
225 1,4868 1 301,09 1 420,04 6,0343 1,18380 1 299,15 1 417,53 5,9175
220 1,5192 1 309,36 1 430,90 6,0777 1,21010 1 307,57 1 428,58 5,9616
215 1,5514 1 317,61 1 441,72 6,1200 1,23620 1 315,96 1 439,58 6,0046
210 1,5834 1 325,85 1 452,53 6,1615 1,26210 1 324,33 1 450,54 6,0467
25 1,6153 1 334,09 1 463,31 6,2021 1,28800 1 332,67 1 461,47 6,0878
0 1,6471 1 342,31 1 474,08 6,2419 1,31360 1 341,00 1 472,37 6,1281
5 1,6788 1 350,54 1 484,84 6,2809 1,33920 1 349,33 1 483,25 6,1676
10 1,7103 1 358,77 1 495,60 6,3192 1,36470 1 357,64 1 494,11 6,2063
15 1,7418 1 367,01 1 506,35 6,3568 1,39000 1 365,95 1 504,96 6,2442
20 1,7732 1 375,25 1 517,10 6,3939 1,41530 1 374,27 1 515,80 6,2816
P 5 0,15 MPa (225,22 °C) P 5 0,20 MPa (218,86 °C)
Sat. 0,7787 1 293,80 1 410,61 5,6973 0,59460 1 300,39 1 419,31 5,5969
225 0,7795 1 294,20 1 411,13 5,6994
220 0,7978 1 303,00 1 422,67 5,7454
215 0,8158 1 311,75 1 434,12 5,7902 0,60542 1 307,43 1 428,51 5,6328
210 0,8336 1 320,44 1 445,49 5,8338 0,61926 1 316,46 1 440,31 5,6781
25 0,8514 1 329,08 1 456,79 5,8764 0,63294 1 325,41 1 452,00 5,7221
0 0,8689 1 337,68 1 468,02 5,9179 0,64648 1 334,29 1 463,59 5,7649
5 0,8864 1 346,25 1 479,20 5,9585 0,65989 1 343,11 1 475,09 5,8066
10 0,9037 1 354,78 1 490,34 5,9981 0,67320 1 351,87 1 486,51 5,8473
15 0,9210 1 363,29 1 501,44 6,0370 0,68640 1 360,59 1 497,87 5,8871
20 0,9382 1 371,79 1 512,51 6,0751 0,69952 1 369,28 1 509,18 5,9260
25 0,9553 1 380,28 1 523,56 6,1125 0,71256 1 377,93 1 520,44 5,9641
30 0,9723 1 388,76 1 534,60 6,1492 0,72553 1 386,56 1 531,67 6,0014
 760 Annexes

TABLE A.30
Variables de l’ammoniac en vapeur surchauffée (suite)
T v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,25 MPa (213,67 °C) P 5 0,30 MPa (29,24 °C)
Sat. 0,48213 1 305,49 1 426,03 5,5190 0,40607 1 309,65 1 431,47 5,4554
210 0,49051 1 312,37 1 435,00 5,5534
25 0,50180 1 321,65 1 447,10 5,5989 0,41428 1 317,80 1 442,08 5,4953
0 0,51293 1 330,83 1 459,06 5,6431 0,42382 1 327,28 1 454,43 5,5409
5 0,52393 1 339,91 1 470,89 5,6860 0,43323 1 336,64 1 466,61 5,5851
10 0,53482 1 348,91 1 482,61 5,7278 0,44251 1 345,89 1 478,65 5,6280
15 0,54560 1 357,84 1 494,25 5,7685 0,45169 1 355,05 1 490,56 5,6697
20 0,55630 1 366,72 1 505,80 5,8083 0,46078 1 364,13 1 502,36 5,7103
25 0,56691 1 375,55 1 517,28 5,8471 0,46978 1 373,14 1 514,07 5,7499
30 0,57745 1 384,34 1 528,70 5,8851 0,47870 1 382,09 1 525,70 5,7886
35 0,58793 1 393,10 1 540,08 5,9223 0,48756 1 391,00 1 537,26 5,8264
40 0,59835 1 401,84 1 551,42 5,9589 0,49637 1 399,86 1 548,77 5,8635
45 0,60872 1 410,56 1 562,74 5,9947 0,50512 1 408,70 1 560,24 5,8998
P 5 0,35 MPa (25,36 °C) P 5 0,40 MPa (21,90 °C)
Sat. 0,35108 1 313,14 1 436,01 5,4016 0,30942 1 316,12 1 439,89 5,3548
0 0,36011 1 323,66 1 449,70 5,4522 0,31227 1 319,95 1 444,86 5,3731
10 0,37654 1 342,82 1 474,61 5,5417 0,32701 1 339,68 1 470,49 5,4652
20 0,39251 1 361,49 1 498,87 5,6259 0,34129 1 358,81 1 495,33 5,5515
30 0,40814 1 379,81 1 522,66 5,7057 0,35520 1 377,49 1 519,57 5,6328
40 0,42350 1 397,87 1 546,09 5,7818 0,36884 1 395,85 1 543,38 5,7101
60 0,45363 1 433,55 1 592,32 5,9249 0,39550 1 431,97 1 590,17 5,8549
80 0,48320 1 469,06 1 638,18 6,0586 0,42160 1 467,77 1 636,41 5,9897
100 0,51240 1 504,73 1 684,07 6,1850 0,44733 1 503,64 1 682,58 6,1169
120 0,54136 1 540,79 1 730,26 6,3056 0,47280 1 539,85 1 728,97 6,2380
140 0,57013 1 577,38 1 776,92 6,4213 0,49808 1 576,55 1 775,79 6,3541
160 0,59876 1 614,60 1 824,16 6,5330 0,52323 1 613,86 1 823,16 6,4661
180 0,62728 1 652,51 1 872,06 6,6411 0,54827 1 651,85 1 871,16 6,5744
200 0,65572 1 691,15 1 920,65 6,7460 0,57322 1 690,56 1 919,85 6,6796
P 5 0,45 MPa (1,25 °C) P 5 0,50 MPa (4,13 °C)
Sat. 0,27671 1 318,73 1 443,25 5,3135 0,25034 1 321,02 1 446,19 5,2765
10 0,28846 1 336,48 1 466,29 5,3962 0,25757 1 333,22 1 462,00 5,3330
20 0,30142 1 356,09 1 491,72 5,4845 0,26949 1 353,32 1 488,06 5,4234
30 0,31401 1 375,15 1 516,45 5,5674 0,28103 1 372,76 1 513,28 5,5080
40 0,32631 1 393,80 1 540,64 5,6460 0,29227 1 391,74 1 537,87 5,5878
60 0,35029 1 430,37 1 588,00 5,7926 0,31410 1 428,76 1 585,81 5,7362
80 0,37369 1 466,47 1 634,63 5,9285 0,33535 1 465,16 1 632,84 5,8733
100 0,39671 1 502,55 1 681,07 6,0564 0,35621 1 501,46 1 679,56 6,0020
120 0,41947 1 538,91 1 727,67 6,1781 0,37681 1 537,97 1 726,37 6,1242
140 0,44205 1 575,73 1 774,65 6,2946 0,39722 1 574,90 1 773,51 6,2412
160 0,46448 1 613,13 1 822,15 6,4069 0,41749 1 612,40 1 821,14 6,3537
180 0,48681 1 651,20 1 870,26 6,5155 0,43765 1 650,54 1 869,36 6,4626
200 0,50905 1 689,97 1 919,04 6,6208 0,45771 1 689,38 1 918,24 6,5681
 Tables et diagrammes 761

TABLE A.30
Variables de l’ammoniac en vapeur surchauffée (suite)
T v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 0,55 MPa (6,79 °C) P 5 0,60 MPa (9,27 °C)
Sat. 0,22861 1 323,06 1 448,80 5,2430 0,21038 1 324,89 1 451,12 5,2122
10 0,23227 1 329,88 1 457,63 5,2743 0,21115 1 326,47 1 453,16 5,2195
20 0,24335 1 350,50 1 484,34 5,3671 0,22155 1 347,62 1 480,55 5,3145
30 0,25403 1 370,35 1 510,07 5,4534 0,23152 1 367,90 1 506,81 5,4026
40 0,26441 1 389,64 1 535,07 5,5345 0,24118 1 387,52 1 532,23 5,4851
50 0,27454 1 408,53 1 559,53 5,6114 0,25059 1 406,67 1 557,03 5,5631
60 0,28449 1 427,13 1 583,60 5,6848 0,25981 1 425,49 1 581,38 5,6373
80 0,30398 1 463,85 1 631,04 5,8230 0,27783 1 462,52 1 629,22 5,7768
100 0,32307 1 500,36 1 678,05 5,9525 0,29546 1 499,25 1 676,52 5,9071
120 0,34190 1 537,02 1 725,07 6,0753 0,31281 1 536,07 1 723,76 6,0304
140 0,36054 1 574,07 1 772,37 6,1926 0,32997 1 573,24 1 771,22 6,1481
160 0,37903 1 611,66 1 820,13 6,3055 0,34699 1 610,92 1 819,12 6,2613
180 0,39742 1 649,88 1 868,46 6,4146 0,36390 1 649,22 1 867,56 6,3707
200 0,41571 1 688,79 1 917,43 6,5203 0,38071 1 688,20 1 916,63 6,4766
P 5 0,70 MPa (13,79 °C) P 5 0,80 MPa (17,84 °C)
Sat. 0,18148 1 328,04 1 455,07 5,1576 0,15958 1 330,64 1 458,30 5,1099
20 0,18721 1 341,72 1 472,77 5,2186 0,16138 1 335,59 1 464,70 5,1318
30 0,19610 1 362,88 1 500,15 5,3104 0,16948 1 357,71 1 493,29 5,2277
40 0,20464 1 383,20 1 526,45 5,3958 0,17720 1 378,77 1 520,53 5,3161
50 0,21293 1 402,90 1 551,95 5,4760 0,18465 1 399,05 1 546,77 5,3986
60 0,22101 1 422,16 1 576,87 5,5519 0,19189 1 418,77 1 572,28 5,4763
80 0,23674 1 459,85 1 625,56 5,6939 0,20590 1 457,14 1 621,86 5,6209
100 0,25205 1 497,02 1 673,46 5,8258 0,21949 1 494,77 1 670,37 5,7545
120 0,26709 1 534,16 1 721,12 5,9502 0,23280 1 532,24 1 718,48 5,8801
140 0,28193 1 571,57 1 768,92 6,0688 0,24590 1 569,89 1 766,61 5,9995
160 0,29663 1 609,44 1 817,08 6,1826 0,25886 1 607,96 1 815,04 6,1140
180 0,31121 1 647,90 1 865,75 6,2925 0,27170 1 646,57 1 863,94 6,2243
200 0,32571 1 687,02 1 915,01 6,3988 0,28445 1 685,83 1 913,39 6,3311
P 5 0,90 MPa (21,52 °C) P 5 1,00 MPa (24,89 °C)
Sat. 0,14239 1 332,82 1 460,97 5,0675 0,12852 1 334,66 1 463,18 5,0294
30 0,14872 1 352,36 1 486,20 5,1520 0,13206 1 346,82 1 478,88 5,0816
40 0,15582 1 374,21 1 514,45 5,2436 0,13868 1 369,52 1 508,20 5,1768
50 0,16263 1 395,11 1 541,47 5,3286 0,14499 1 391,07 1 536,06 5,2644
60 0,16922 1 415,32 1 567,61 5,4083 0,15106 1 411,79 1 562,86 5,3460
80 0,18191 1 454,39 1 618,11 5,5555 0,16270 1 451,60 1 614,31 5,4960
100 0,19416 1 492,50 1 667,24 5,6908 0,17389 1 490,20 1 664,10 5,6332
120 0,20612 1 530,30 1 715,81 5,8176 0,18478 1 528,35 1 713,13 5,7612
140 0,21788 1 568,20 1 764,29 5,9379 0,19545 1 566,51 1 761,96 5,8823
160 0,22948 1 606,46 1 813,00 6,0530 0,20598 1 604,97 1 810,94 5,9981
180 0,24097 1 645,24 1 862,12 6,1639 0,21638 1 643,91 1 860,29 6,1095
200 0,25237 1 684,64 1 911,77 6,2711 0,22670 1 683,44 1 910,14 6,2171
 762 Annexes

TABLE A.30
Variables de l’ammoniac en vapeur surchauffée (suite)
T v u h s v u h s
(°C) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K)) (m 3 /kg) (kJ/kg) (kJ/kg) (kJ/(kg • K))
P 5 1,20 MPa (30,94 °C) P 5 1,40 MPa (36,26 °C)
Sat. 0,10751 1 337,52 1 466,53 4,9625 0,09231 1 339,56 1 468,79 4,9050
40 0,11287 1 359,73 1 495,18 5,0553 0,09432 1 349,29 1 481,33 4,9453
60 0,12378 1 404,54 1 553,07 5,2347 0,10423 1 396,97 1 542,89 5,1360
80 0,13387 1 445,91 1 606,56 5,3906 0,11324 1 440,06 1 598,59 5,2984
100 0,14347 1 485,55 1 657,71 5,5315 0,12172 1 480,79 1 651,20 5,4433
120 0,15275 1 524,41 1 707,71 5,6620 0,12986 1 520,41 1 702,21 5,5765
140 0,16181 1 563,09 1 757,26 5,7850 0,13777 1 559,63 1 752,52 5,7013
160 0,17072 1 601,95 1 806,81 5,9021 0,14552 1 598,92 1 802,65 5,8198
180 0,17950 1 641,23 1 856,63 6,0145 0,15315 1 638,53 1 852,94 5,9333
200 0,18819 1 681,05 1 906,87 6,1230 0,16068 1 678,64 1 903,59 6,0427
220 0,19680 1 721,50 1 957,66 6,2282 0,16813 1 719,35 1 954,73 6,1485
240 0,20534 1 762,63 2 009,04 6,3303 0,17551 1 760,72 2 006,43 6,2513
260 0,21382 1 804,48 2 061,06 6,4297 0,18283 1 802,78 2 058,75 6,3513
280 0,22225 1 847,04 2 113,74 6,5267 0,19010 1 845,55 2 111,69 6,4488
P 5 1,60 MPa (41,03 °C) P 5 1,80 MPa (45,38 °C)
Sat. 0,08079 1 340,97 1 470,23 4,8542 0,07174 1 341,88 1 471,01 4,8086
60 0,08951 1 389,06 1 532,28 5,0461 0,07801 1 380,77 1 521,19 4,9627
80 0,09774 1 434,02 1 590,40 5,2156 0,08565 1 427,79 1 581,97 5,1399
100 0,10539 1 475,93 1 644,56 5,3648 0,09267 1 470,97 1 637,78 5,2937
120 0,11268 1 516,34 1 696,64 5,5008 0,09931 1 512,22 1 690,98 5,4326
140 0,11974 1 556,14 1 747,72 5,6276 0,10570 1 552,61 1 742,88 5,5614
160 0,12663 1 595,85 1 798,45 5,7475 0,11192 1 592,76 1 794,23 5,6828
180 0,13339 1 635,81 1 849,23 5,8621 0,11801 1 633,08 1 845,50 5,7985
200 0,14005 1 676,21 1 900,29 5,9723 0,12400 1 673,78 1 896,98 5,9096
220 0,14663 1 717,18 1 951,79 6,0789 0,12991 1 715,00 1 948,83 6,0170
240 0,15314 1 758,79 2 003,81 6,1823 0,13574 1 756,85 2 001,18 6,1210
260 0,15959 1 801,07 2 056,42 6,2829 0,14152 1 799,35 2 054,08 6,2222
280 0,16599 1 844,05 2 109,64 6,3809 0,14724 1 842,55 2 107,58 6,3207
P 5 2,00 MPa (49,37 °C)
Sat. 0,06445 1 342,37 1 471,26 4,7670
60 0,06875 1 372,05 1 509,54 4,8838
80 0,07596 1 421,36 1 573,27 5,0696
100 0,08248 1 465,89 1 630,86 5,2283
120 0,08861 1 508,03 1 685,24 5,3703
140 0,09447 1 549,03 1 737,98 5,5012
160 0,10016 1 589,65 1 789,97 5,6241
180 0,10571 1 630,32 1 841,74 5,7409
200 0,11116 1 671,33 1 893,64 5,8530
220 0,11652 1 712,82 1 945,87 5,9611
240 0,12182 1 754,90 1 998,54 6,0658
260 0,12706 1 797,63 2 051,74 6,1675
280 0,13224 1 841,03 2 105,50 6,2665
Source : MORAN, M.J. et H.N. SHAPIRO, ibid.
 Tables et diagrammes 763

7,5
0,50

7,0 0,55
T 0,60
R

6,5
0,65
0,70
6,0
Liq 0,75
uid 0,80
5,5 es
= ————–
atu
hréel – h ré
0,85
RTcr 0,90
5,0 0,94 0,92
0,75
0,80 0,98 0,96
1,00
4,5 1,02
1,04
Facteur d’écart enthalpique Zh = ————–

0,85 1,06 1,08

––
hréel – h
RuTcr

4,0 0,90 1,10

0,92 1,15
––

3,5 0,94
1,20
0,96 1,25
3,0
1,30
0,98 1,40
2,5

2,0 1,50 1,60

1,5 1,70 1,80

1,90 2,00
1,2 0

2,20
1,1

1,0
0

30
1,
00

rée
1,

satu ,95 0 2,40 2,60

eur 0 1,5
0,5 Vap ,90 2,80
0 3,00
2,00
4,00
0

0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 10 20 30
Pression réduite PR

0,500
= ————–
hréel – h
RTcr

0,400 0
0,9
=
TR
Facteur d’écart enthalpique Zh = ————–
––

0
80
hréel – h

1,0
RuTcr

0,

0,300
e
ré
––

1,10
atu
rs
eu

0,200 1,20
p
Va

1,40
0,100 1,60
2,00

0,000
0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30
Pression réduite PR

FIGURE A.31
Diagramme du facteur d’écart enthalpique.
764 Annexes

10,0 0,500

s –s
0,400 rée ,90
atu

R
=0

= réel
s
ur

Écart entropique
pe TR
0,300 Va
0
1,0

sréel – s

80
9,0

Ru

0,
0,200
1,10
1,20

Zs =
0,100 1,40
1,60
0,000 2,00
TRr 0 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30
8,0 PR

0,50

7,0
0,55
sréel – s sréel – s
R

0,60
Liq
=

6,0
uid
es
Ru

0,65
atu

0,70
ré
Facteur d'écart entropique Zs =

5,0 0,75
0,75
0,80 0,80

0,85
0,90 0,85
4,0 0,90 0,94
0,92
0,92
0,98 0,96
0,94
0,96 1,02 1,00 0,94
0,98
3,0 1,04
1,02
1,06
0,98 1,08 1,06

1,10
1,15
2,0

1,20
1,30

1,0
1,0,95

1,40 1,50
00

4
1,0 ,10
rée 1
Vape ur satu 0 1,60
0,9 1,20 1,80
1,40 2,00 2,50
1,60 3,00
0
0,1 0,2 0,3 0,5 1,0 2,0 3,0 5,0 10 20 30
0,4 4,0
Pression réduite PR

FIGURE A.32
Diagramme du facteur d’écart entropique.
 Diagramme psychrométrique de l’ASHRAE
Pression barométrique : 101,325 kPa

©1992 American Society of Heating,

Refrigerating and Air-Conditioning Engineers, Inc. 0,36

FIGURE A.33
Niveau de la mer 30

100 28 0,40

0,9
4
30
• 1,0 1,0 –•
0,8 1,5
10,0 0,7 2,0 – 5,0 120
0,6 4,0 – 2,0 26
Chaleur ∆HS – –• 90
0,5 —————– sensible ——
= – 2 4,0 30
Chaleur totale ∆H T –1 , 0 0 , 0
5,0 0,4 ,0 0,45

3
–0
24

0,
1,0

,5
4,0

0,2
– 0,2

Diagramme psychrométrique à 1 atm.

0,1
0 80
110
22

2,0
Humidité

0,50

3,0
2,5
e c)
s
Enthalpie ∆h a ir
—————— = —— 70 25
Humidité absolue

d’ 20
Humidité absolue ∆ω g
absolue ω,

/k 0,55
kJ
w,(g

( 25 2
e h T5em
Tepm 100
0,

érpaé

%
pi truarte 18
(gd’eau

90
al 60 udreu
th
92 V

0,60
0,9

dthue
En
0

trhme
olu
d’eau//kg

%
rommo
C) èm
me

(° trèet

80
n hreum
m

huim 16 0,65
kgd’air

tio deid
(e°
ra

%
assi

C)
50 tu 20
d’airsec)

70
a
qu
sec)

e s 90 0,70
e (m

ed 14
t ur %
0,75
3 /kg

ra 60
0,8

20
8

pé
m
d’a

40 Te 0,80
ir s

% 12
50 0,85
ec)

15 80 0,90
% 10 0,95
30 40
0,8
6

15 1,00
Chaleur sensible ∆HS
% 8
—————– = ——
10 30 Chaleur totale ∆HT
20 70
0,8
10 4
6
5 20 %

0,8
2
5 ve
é relati 4
umidit
10 % H
0

0,8
60

0,7
2

8
0 10 20 30 40 50
Tables et diagrammes

Température du thermomètre sec (°C)

765