AVERTISSEMENT

Ce texte a été téléchargé depuis le site

http://www.leproscenium.com

Ce texte est protégé par les droits d’auteur.

En conséquence avant son exploitation vous devez obtenir
l’autorisation de l’auteur soit directement auprès de lui, soit auprès
de l’organisme qui gère ses droits (la SACD par exemple pour la
France).

Pour les textes des auteurs membres de la SACD, la SACD peut

faire interdire la représentation le soir même si l'autorisation de
jouer n'a pas été obtenue par la troupe.

Le réseau national des représentants de la SACD (et leurs

homologues à l'étranger) veille au respect des droits des auteurs et
vérifie que les autorisations ont été obtenues, même a posteriori.

Lors de sa représentation la structure de représentation (théâtre,

MJC, festival…) doit s’acquitter des droits d’auteur et la troupe doit
produire le justificatif d’autorisation de jouer. Le non respect de ces
règles entraine des sanctions (financières entre autres) pour la
troupe et pour la structure de représentation.

Ceci n’est pas une recommandation, mais une

obligation, y compris pour les troupes amateurs.
Merci de respecter les droits des auteurs afin que les troupes et le
public puissent toujours profiter de nouveaux textes.
 CHUT ! ADELE DORT
Comédie dramatique

De Nathalie Deleau

Chut ! Adèle dort

2/31
Caractéristiques

Durée approximative: 70 minutes

Distribution : 3 femmes
• Adèle : entre 35 et 45 ans, Adèle est une femme à l’écoute des autres, un peu
en retrait, depuis toujours. C’est pourtant le personnage central de cette
histoire. Le jour où le chemin d’Adèle croise celui de « l’homme à la mini
rouge », c’est le grand cataclysme, un bouleversement émotionnel majeur.
• Lise : entre 35 et 40 ans, Lise est un personnage érotomane et fantasque
dans la première partie et dans la seconde, une jeune femme multipliant les
déceptions amoureuses. Ses relations avec Victoire sont conflictuelles mais
Lise reste très fortement influencée par celle-ci.
• Victoire : entre 35 et 45 ans, Victoire est le personnage dominant de la pièce.
Figure presque maternelle, elle est prête à tout pour que ce petit monde
continue à tourner autour de sa personne.

Décor : Un banc, quelques chaises, éventuellement une petite table

Costumes: Habits contemporains

Public: Adultes / Adolescents

Synopsis: Adèle vient de « se faire rencontrer » par un homme. Et cela lui fait tout
drôle, car elle n’est plus spécialement jeune et ne s’y attendait pas. Comment gérer
cette situation qui l’épouvante et la bouleverse ? Car finalement, sa vie est bien
réglée, elle vit coincée entre deux autres femmes, Lise et Victoire, en co-location.
Le spectacle est scindée en deux parties : une première partie raconte le rêve
d’Adèle, qui a fui devant cette nouvelle situation, et retrouve ses deux comparses
dans une transposition de leur quotidien.
La seconde partie représente le retour à la réalité. Adèle retrouve Lise qu’il faut
réconforter car elle est éprouvée par sa 12 ème déception amoureuse d’affilée, et
Victoire.

Contact: L’auteur peut être contacté par courriel à l’adresse suivante :

[email protected]

Chut ! Adèle dort

3/31
PREMIERE PARTIE : Le Rêve d’Adèle

Un banc orange au milieu de la scène. Adèle est sur scène, elle dort sur le banc, un
livre à la main.

Scène 1
Entrée de Lise, personnage plein de vitalité, avec une toute petite valise. Elle
regarde Adèle, et va s’asseoir à côté d’elle. Elle la pousse un peu, la réveille, elle a
la banane !

LISE : Je m’appelle Lise, et je m’en vais. Et vous ?

ADELE, un temps, elle hésite à répondre, elle n’a pas trop envie de parler, peut-être
aussi qu’elle a du mal à se réveiller : Ben moi c’est Adèle, je viens d’arriver.

LISE : Ah…c’est bien… silence…Et votre destination finale c’était juste le quai ?!

ADELE : C’est vrai que normalement on reste sur un quai lorsqu’on attend un train et
non parce qu’on vient justement de descendre du dernier qui est reparti d’ailleurs -il y
a une petite heure-. Je crois que la normalité et moi, ça fait deux. Nous sommes
fâchées depuis bien longtemps. D’ailleurs je dois être en froid avec pas mal de mots
en « té »

LISE : de mots hantés ?

ADELE : ben oui des mots comme normalité, rivalité, maternité…

LISE : C’est dommage que je doive partir, parce que vous m’êtes très sympathique,
mais vous comprenez, je suis attendue…cela dit, je peux vous indiquer où dormir…
Ou peut-être vous attendez quelqu’un ?

ADELE, la regarde un moment, et en voix off : ah non moi c’est tout le contraire : je
fuis quelqu’un !
Non, je suis en congés et en buvant mon thé ce matin j’ai songé pourquoi ne pas
aller m’aérer quelque peu dans un endroit bien vert, et tant pis si il pleut… elle
s’éclaircit la voix

Chut ! Adèle dort

4/31
LISE : donc vous êtes descendue ici, un peu par hasard, quoi

ADELE : pas très convaincue, juste pour donner le change, oui mais ne vous
inquiétez pas ! Ma mère avait une amie qui lorsqu’elle partait en vacances, ne
prévoyait jamais rien. Elle s’arrêtait juste dans un village qu’elle trouvait agréable, un
petit pays où elle sentait qu’elle avait envie de passer un moment, elle entrait dans le
premier troquet venu, discutait avec les gens du coin comme on dit, et en sortait
toujours avec une bonne adresse…

LISE lui coupant la parole : …Enfin moi je m’en vais, pour un petit bout de temps !
Hier quand je pense… Je suis allée voir cette pièce de théâtre pas terrible parce qu’il
faut bien s’occuper alors on s’invente des rendez-vous soi disant immanquables, des
occasions de tuer l’ennui, mais finalement je peux bien te le dire, le théâtre je m’en
fous ! La vie est bien faite, tu sais. Non parce que si je n’étais pas allée voir cette
pièce, je ne serais jamais allée au théâtre hier, et si je n’étais pas allée au théâtre
hier, rien ne se serait passé ! C’est dingue !! Un seul regard lui a suffi lorsqu’il m’a di-
rigée vers ma place, de façon si prévenante, mais si virile à la fois et qu’il a tendu sa
main …pour que je l’effleure, c’était si délicat, si romantique !! Elle reste en sus-
pens !!

ADELE : Ah ? Et que s’est-il passé ensuite ?

LISE : toujours dans le même état, la lumière s’est éteinte ! (de la façon dont elle au-
rait dit : il m’a embrassée !). Après le spectacle, il m’a cherchée mais il y avait trop de
monde. C’est pour ça, je pars ! Il m’attend, il doit d’ailleurs se faire un sang d’encre
depuis hier ! Le pauvre …dans quel état doit-il être (attendrie). Puis tout à coup Pour-
vu qu’il ne soit pas déjà trop tard !
Hiiips ! Voilà mon TER ! Bien, adieu, ce fut court mais intéressant ! Elle lui serre la
main oh, si vous ne savez pas trop où aller, juste à 50 m, vous avez Victoire qui a
une chambre d’hôte, juste à côté du troquet, c’est facile ça s’appelle « chez Victoire
et Lise ». Enfin… il va falloir changer le nom ! Les derniers mots sont dits des cou-
lisses.

Adèle se lève pour lui faire un au revoir de la main

Scène 2
Pas de noir ! Une musique retentit : pourquoi pas une musique de film qui a la
pêche, au choix…

Chut ! Adèle dort

5/31
Victoire fait son entrée sur la musique, elle porte un grand plaid dont elle recouvre le
banc, met des coussins sur celui-ci, va chercher une petite table et deux chaises
qu’elle installe côté cour, pendant ce temps, Adèle regarde autour d’elle comme si
elle découvrait un nouveau lieu. Victoire peut chanter sur la musique, nous nous
retrouvons donc dans son troquet, qui fait aussi chambre d’hôtes.

ADELE : excusez-moi !

Adèle va taper doucement sur l’épaule de Victoire, et la musique s’arrête

VICTOIRE un peu contrariée : Vous n’aimez pas X (= auteur de la musique en

question)? La musique, ça vous contrarie ?

ADELE, un peu surprise : Euh, non non ce n’est pas du tout ça, mais enfin…voilà, je
suis en vacances pour quelques jours et j’ai croisé une dame qui s’appelle Lise sur le
quai de la gare, elle partait mais elle m’a dit que vous aviez une chambre d’hôte de
disponible?

VICTOIRE : En effet elle est libre. Personne ne se bouscule jamais pour la louer…
Alors comme ça vous avez rencontré Lise à la gare ?

ADELE : Oui…

VICTOIRE : La bourrique…elle va voir celle-là quand elle va rentrer !

ADELE : ben c'est-à-dire qu’elle ne m’a pas donné l’impression de quelqu’un qui
allait revenir, elle m’a plutôt dit qu’elle partait… partait…

VICTOIRE : Ah oui ?! Mais vous savez, sur le ton de la confidence, il ne faut pas
croire tout ce que Lise raconte, elle est un peu … Mais vous vous en apercevrez
bien vite, va, et votre nom c’est quoi ?

ADELE : Adèle

VICTOIRE : Enchantée Adèle, moi c’est Victoire. Elle tape dans ses mains et la
musique reprend. Victoire prend la valise d’Adèle et lui fait signe de la suivre.

Chut ! Adèle dort

6/31
Scène 3 : Interlude, le monologue d’Adèle

ADELE, face public : Je viens de me faire rencontrer par un homme. Si vous trouvez
que c’est violent de le dire comme ça vous avez raison. Je suis en plein cataclysme.
J’ai l’air calme à première vue mais à l’intérieur, c’est tout sens dessus dessous. Il
faut dire que je ne m’y attendais pas. Vous comprenez, je ne suis plus toute jeune,
alors avec le temps qui passe, j’avais commencé à me faire à l’idée. Surtout qu’en
général, la probabilité de rencontrer quelqu’un est inversement proportionnelle à
l’évolution normale de votre charme naturel. Et puis un jour, j’étais dans ma ville, et
j’attendais pour traverser dans les passages cloutés. On n’est jamais trop prudent.
Soudain, je vois une mini rouge avec le numéro 27 sur les portières, et un toit à da-
mier noir et blanc, qui s’arrête pour me laisser passer. Je n’y voyais pas trop bien
mais je pouvais distinguer tout de même que le conducteur occupait pratiquement
tout l’espace à l’intérieur de sa mini. Et ça m’a fait sourire. Et puis je n’y ai plus pen-
sé. Deux jours plus tard, de nouveau dans ma ville, mais à un autre passage clouté,
je revois ma mini avec le même homme dedans, qui non seulement me laisse passer
mais en plus se gare illico, sort de sa voiture, me hèle : Eh madame, attendez ! Il
vient me parler gentiment et j’étais tellement surprise que je ne me souviens plus du
tout de quoi, sauf que j’ai trouvé ça très agréable. Tellement, que lorsqu’il m’a de-
mandé mon adresse mail je lui ai donnée sans hésiter… Avec mon numéro… Le len-
demain, j’avais un message de lui, long comme un jour sans pain, un truc tellement
enthousiaste que je me suis mise à pleurer comme une dinde. Si mes larmes
n’avaient pas été salées, j’aurais pu arroser mon jardin avec. Sauf que je n’en ai pas
de jardin. Mais le problème c’est que je n’ai pas su quoi répondre, je suis restée in -
terdite devant l’écran, et puis j’ai paniqué. J’ai pris ma petite valise, quelques affaires,
j’ai sauté dans le premier train, pour me mettre à l’abri. Je crois que j’ai bien fait. Elle
hésite et lâche : C’est nul.

Scène 4

VICTOIRE entre sur une musique plus calme, un peu triste, idéalement du même
compositeur que précédemment. La musique a commencé pendant qu’Adèle parlait.

ADELE : Excusez-moi, ça ne vous dérangerait pas d’éteindre cette musique, c’est

très beau mais ça me donne le cafard.

VICTOIRE : Vous voyez que vous avez une dent contre X, ce n’est pas une vue de
l’esprit. M’enfin. Elle claque dans ses doigts, la musique s’arrête. Asseyez-vous ! Je
dois écosser des petits pois, vous me tiendrez compagnie, vous n’avez pas l’air dé-
bordée de toutes façons. Vous aimez ça les petits pois ?

Chut ! Adèle dort

7/31
ADELE : ben oui…

Lise entre tout à coup, presque hilare

VICTOIRE : Tiens !! Lise ! Très ironique : Ca alors, je ne m’y attendais pas du tout, tu
es décidément imprévisible ! A Adèle : alors j’avais raison non ? Remarquez, je n’ai
pas beaucoup de mérite, je la connais comme si je l’avais tricotée la pauvre.

LISE : d’un ton enjoué En fait lorsque je suis arrivée devant le théâtre, je me suis
aperçue qu’il était fermé ! Lundi oblige!

VICTOIRE : Eh bien tu as de la chance dans ton malheur, ça t’a évitée de te ridiculi-

ser ! Je vois à ta tête que tu le prends bien, c’est un bon signe ça belle Lise !! Tu es
sur le bon chemin !!

LISE : Exactement, sur le bon chemin ! Car du coup, j’ai repris le TER en sens in-
verse, normal…

VICTOIRE : ça…

LISE : Et je me suis fait contrôler !

VICTOIRE : Oui ce sont des choses qui arrivent…

LISE : Et le contrôleur a complètement flashé sur moi. Je l’ai tout de suite vu ! C’était
un peu gênant… Même si de manière très fine, il a tout fait pour jouer le beau téné-
breux indifférent. Au bout d’un moment il a complètement craqué, il m’a demandé
mon adresse et une pièce d’identité…plus 30 euros, là je me suis dis qu’il poussait
un peu tout de même pour donner le change face à ses collègues…

ADELE : Ah bon ? Vous aviez un ticket et il vous a verbalisée ?

LISE : Ah moi des tickets je n’en prends jamais, question de principe !

VICTOIRE : Ca y est Adèle ? Vous commencez à cerner le personnage ou il faut que

je vous fasse un dessin ??!

Chut ! Adèle dort

8/31
LISE : Enfin, quand il appellera, je lui ferai quelques petites remontrances taquines
sur son zèle ! Regardant Victoire qui est consternée : Oui bien ce n’est pas la peine
de me regarder comme ça ! Je n’y peux rien moi si ça tombe comme des mouches
autour de moi. Tu sais, parfois c’est hyper embarrassant vis-à-vis des autres filles
autour ! Se rendant compte de son indélicatesse, un peu gênée… Mais bon c’est sûr
si toi tu restes tout le temps cloîtrée dans une salle de cinéma aussi…ça n’aide pas,
quoi ! Elle sort.

ADELE : C’est vrai Victoire, vous n’avez pas d’amoureux ?

VICTOIRE : agacée : Moi ? Mais j’ai plein d’amoureux Adèle sachez le ! Des grands
bruns, des petits blonds, des mauvais garçons, des aristocrates ! Moi grâce au ciné-
ma je n’ai jamais été déçue en amour, qui peut en dire autant? S’adressant au pu-
blic : vous ? Ou vous ?!! Je suis entourée d’amour ! Tout le temps ! Marnie dans les
bras de Sean Connery dans le film d’Hitchcock c’est moi !! John Malkovich c’est à
moi qu’il pense lors du duel de fin dans « les liaisons dangereuses » ! Cary Grant,
c’est ma main qu’il retient et c’est moi qu’il tire du vide dans « la mort aux
trousses » ! Et c’est encore moi qui hésite entre César et David dans « César et Ro-
salie » de Sautet. Et vous alors, où en êtes-vous dans votre vie sentimentale ?

ADELE : …

VICTOIRE : Remarquez, le fait que vous ayez débarqué toute seule ici, ça me donne
un léger indice…

ADELE : il faut du courage pour aimer, pour oser aller vers l’autre et des fois j’ai peur
de ne pas être assez costaud…

VICTOIRE : Vous avouerez qu’il faut surtout avoir envie de se compliquer l’exis-
tence !

ADELE : Ah ? Vous trouvez ? Moi, il y a des jours où je me dis que la vie de céliba -
taire n’est pas méga simple…

VICTOIRE : Peut-être mais c’est sûrement deux fois moins compliqué que la vie de
couple, c’est mathématique. Enfin, ça les occupe… Mais regardez Lise ! Entre nous,
ça ne va pas fort là-haut, vous ne trouvez pas ? On peut même dire qu’elle est rava-
gée. Eh bien vous voulez que je vous dise ? A force de vouloir faire comme tous les

Chut ! Adèle dort

9/31
autres, au bout d’un moment, ça lui a tapé sur le système ! Elle me fait de la peine…
Elle aurait mieux fait de se trouver une occupation ! Comme élever des têtards dans
sa baignoire ou se mettre à la culture bio du pissenlit… Ou de faire comme moi,
parce que je vous défie de vivre une histoire d’amour aussi vraie qu’au cinéma ! Bon
courage ! Alors que le bonheur est si simple à trouver : vous savez quoi ?? Il aime le
noir le bonheur, la pénombre des salles de projection, les couleurs qui se ruent vers
l’écran, les mots d’amour qui s’y chuchotent, et même les drames qui s’y couvent !
Tout m’émeut, tout me plait, et je prends tout ! Les coups de foudre, les rires, les
abandons, les passions et même les ruptures ! Elle finit en transe !

Scène 5

LISE qui est entrée pendant le monologue, à Adèle, mais bienveillante : ne vous in-
quiétez pas, ça ne dure jamais longtemps, au début ça fait bizarre, mais après on se
prend au jeu. Plus bas sur le ton de la confidence Parfois, elle s’habille comme Mari-
lyn alors ça a un peu de mal à passer au village, surtout qu’on ne peut pas dire qu’il y
ait une ressemblance frappante. Enfin c’est beaucoup de travail quoi, alors c’est pour
les grandes occasions !
Pendant ce temps là, Victoire est restée immobile, elle est encore dans son trip, et
Lise et Adèle sont de chaque côté. Tout à coup, Lise la secoue un peu :

LISE : Ehhh !! Il y a quelqu’un ou quoi ??! Victoire !! Où est-tu ?? Ouh ouh ??!!

VICTOIRE : Oui oui… je suis là, c’est moi… Quelle heure il est ?? Ma séance ! Ouh
là je file, à tout à l’heure !
Elle sort

Tout à coup, on entend une sonnerie de téléphone

LISE : Qu’est ce que c’est ?!

ADELE : Oh je suis désolée, c’est mon téléphone… la mélodie continue de plus

belle

LISE : Et vous ne répondez pas ! C’est peut-être un homme ! Moi à votre place…

Chut ! Adèle dort

10/31
ADELE : Non non ça va…un peu embarrassée, ne sachant plus trop où se mettre…
la musique s’arrête

LISE : Bon où en étions-nous ? Ca coupe toujours un peu le fil ce genre d’interven-

tion, n’est ce pas ?

ADELE : A vrai dire nulle part… Je me demandais… Me permettez-vous de vous po-

ser une question un peu personnelle ?

LISE : Naturellement !

ADELE : Voilà…Est-ce que vous pensez que l’amour existe ? Croyez-vous à un en-
gagement entre deux personnes ?

LISE : Ouh la, à la première question je réponds oui !! Bien sûr que l’amour existe !!
Quelle idée même de la poser ! A croire que vous avez vécu dans une grotte jusqu’à
présent ! Mais je trouve que votre deuxième question, là, un engagement entre deux
personnes, ça arrive peut-être, mais pour moi c’est impossible… vous voyez, j’ai trop
d’obligations envers mon prochain… et envers tous ceux dont j’ai changé l’existence
d’un simple regard. C’est une grosse responsabilité, une mission, un devoir haute-
ment moral ! Non mais imaginez un instant que demain je décide de lier ma vie à un
seul homme !! En premier lieu, lequel choisir ? Pourquoi favoriser celui-ci et non pas
celui-là ? Mais admettons que je prenne une décision. Par la suite, je n’ose pas ima-
giner les conséquences d’une telle inconséquence : dépressions à gogo dans la gent
masculine, tentatives de suicide sans doute, avec sûrement dans le lot quelques
unes de réussies, quelle horreur… Comment voulez-vous vivre avec ça sur la
conscience! Non voyez-vous, je ne suis pas de celles qui se défaussent, j’ai choisi
l’altruisme !

ADELE un peu sciée tout de même : Ah oui évidemment si l’on voit les choses
comme ça… C’est une sorte de philosophie, quoi…

LISE : Exactement ! Bon, je ne dis pas que cela ne m’apporte pas quelques petites
satisfactions tout de même… C’est très agréable de posséder ce pouvoir
d’attraction… En toute discrétion, car le crier sur les toits en plus, ce serait vraiment
indécent … Je vous le dis à vous, car je sens qu’il ne saurait y avoir de la jalousie ou
de compétition entre nous… Vous êtes au dessus de ça, je l’ai tout de suite deviné.

ADELE : Ah vous croyez ? Moi j’ai plutôt l’impression d’être en dessous de pas mal
de choses. Mais sinon c’est juste, je ne peux pas dire que je vous envie beaucoup.
Chut ! Adèle dort
11/31
LISE, le paragraphe qui suit est dit de plus en plus vite : Vous êtes sage vous, c’est
bien, c’est un signe de maturité. Tout le monde ne peut pas en dire autant. Victoire
par exemple ! Je sais bien qu’elle me critique, nous n’avons pas les mêmes points de
vue et je la soupçonne d’être un peu envieuse, inconsciemment bien entendu ! Entre
nous, vous trouvez que c’est sain, vous, de se comporter comme elle le fait ? D’être
enfermée dans sa passion comme une sardine à l’huile dans sa boîte? Non ! Ce qui
ne va pas voyez-vous, c’est qu’elle est complètement à côté de la plaque, en dehors
de toute réalité ! Personne ici ne l’a jamais vue avec un homme… ni avec une
femme d’ailleurs… On ne sait pas si c’est la raison pour laquelle elle est comme elle
est ou si c’est parce qu’elle est comme ça que personne n’a jamais voulu d’elle…

ADELE : Je ne suis pas bien sûre de vous suivre…

LISE : Mais si ! C’est comme lorsqu’on se demande si c’est la poule qui a pondu
l’œuf ou si c’est l’œuf qui a fait la poule !

Scène 6 Retour de Victoire, fumasse

LISE : Te voilà déjà? C'était un court-métrage ou quoi? Elle pouffe...

VICTOIRE : Maxence a annulé la séance car nous n'étions que trois. Ca m'énerve !
C'était un film de Cukor que je n'ai jamais vu, un inédit ! Il a été inflexible, je lui ai
même proposé de lui payer trois places pour qu'on arrive à 5 personnes, il n'a rien
voulu savoir... Mais au fait, ça ne vous dirait pas un petit Cukor? Comme ça, dans
l'après-midi, à l'improviste?

ADELE : Tiens… pourquoi pas...

LISE : Ah pour moi ce n'est pas possible. A chaque fois que Maxence me voit, j'ai
l'impression que son coeur va lâcher tellement il est ému et perd tous ses moyens.
Ce ne serait vraiment pas raisonnable. Non, je préfère rester à l'écart, c'est bien
mieux pour lui.

VICTOIRE : Alors tu n'iras plus au cinéma?! Jamais?! C'est bien dommage, ça aurait
été ta dernière chance d'être un tantinet équilibrée, ça ne te ferait pas de mal, crois
moi…

Chut ! Adèle dort

12/31
LISE : Equilibrée? Mais t’es-tu regardée ? As-tu vu dans quel état tu te mets pour
une séance annulée? Tout s'arrête! Tu parles d'un équilibre! C'est du vent! Du virtuel,
c’est pathétique! En s’adressant à Adèle, je suis sûre qu’elle vous a fait le coup du
“moi grâce au cinéma je n'ai jamais été déçue en amour”...Vous trouvez, vous, que
c’est le fait d’une personne normale et équilibrée ?

ADELE : Oh vous savez, la normalité et moi… Je pense simplement que chacun

s’en tire comme il peut.

VICTOIRE : Je te prie de ne pas mêler Adèle à ça. Est-ce que je le fais moi ? Est-ce
que je t’insulte moi ? Est-ce que je te traite de mythomane érotomaniaque sur le re-
tour moi ? Qui n’a jamais réussi à se caser en plus ? Une mythomane érotoma-
niaque impuissante sur le retour, voilà ce que tu es ma chère !

LISE, après un silence : Je crois que j'en ai assez Victoire, je vais partir, accepter la
proposition du premier homme que je vais croiser en sortant d'ici et tant pis pour les
autres ! Il faut que j'apprenne à être un peu égoïste à présent.

VICTOIRE : Oh oui, je l’ai déjà entendue celle-ci ! Mais pars donc ! Tu n'as qu'à partir
si tu en es capable, ça m’est bien égal maintenant puisque de toutes façons, Adèle
reste avec moi !

ADELE : Ah? Euh, excusez-moi là...

LISE : Mais pas question ! Je l'emmène! Elle sera bien plus heureuse avec mon mari
et moi!

ADELE: Pardon?

VICTOIRE : c'est nouveau ça!

LISE : parfaitement c'est nouveau, mais c'est comme ça ! Tu as exagéré Victoire, il

ne fallait pas pousser le bouchon dans les orties.

ADELE : Mais et moi? Une petite minute ! J'ai quelque chose à dire! Je ne suis pas
un sac ! J’ai une vie ! J’ai ma vie ! C'est de ma vie dont il s'agit, j’ai mon mot à dire!

Chut ! Adèle dort

13/31
Les autres continuent à se disputer, genre « je l’ai vue avant », « oui mais qui lui a
offert l’hospitalité, qui s’en est occupée » ? etc… »

ADELE, face public : Je ne sais pas vous mais moi, je n’aime pas beaucoup la tour-
nure que prennent les événements… Vous pensez qu’il est possible de stopper un
rêve lorsqu’il ne vous plait pas ? J’ai bien envie d’essayer ! Après tout, il n’y a aucune
raison pour que je n’y parvienne pas, c’est mon rêve ! C’est tout de même moi qui
décide, non ? Vous comprenez, elles sont vraiment trop barges, moi je m’endors
avec mes doutes et mes questions, alors là, ça me complique trop la vie, ce n’était
pas le but au départ… Je voudrais tellement me retrouver comme au début sur ce
banc, et seule, dormir tranquillement et ne plus penser à rien, ne plus penser à
l’homme à la mini même, si il le faut, ne plus rêver, ne plus rêver…
Sur une musique rapide, à déterminer, du compositeur X dans l’idéal, Adèle pousse
Lise et Victoire dans les coulisses, et réarrange le plateau pour la deuxième partie,
tout en répétant :
C’est vrai ça c’est ma vie, j’ai le droit d’avoir une vie, c’est mon droit, c’est ma vie…

DEUXIEME PARTIE : retour dans la réalité

Scène 1
Nous revoilà comme dans la scène 1 de la première partie : Adèle est endormie sur
le banc. Lise entre avec deux valises/sacs. Elle voit Adèle sur le banc, laisse tomber
lourdement ses sacs. Pas de réaction d’Adèle. Elle éteint la musique avec la télé-
commande.

LISE, face public : Quand je pense qu’elle était là…J’ai téléphoné tout à l’heure !
Mais rien ! Pas une réponse, je peux mourir tout le monde s’en fout. En plus, je me
suis farcie les cinq étages toute seule avec les sacs, avec la peine que je ressens je
vous jure… En plus, ce n’est vraiment pas mon jour car j’ai rencontré Gazelle
Toxique en bas et on a parlé… un peu. Mais vous ne savez pas qui c’est Gazelle
toxique vous, c’est vrai. C’est une voisine, elle a des jambes qui sont longues comme
un jour sans pain. Et Victoire lui a trouve ce surnom…bref.

Elle va s’asseoir sur le banc, la pousse un peu. Elle est complètement déprimée.

LISE : Adèle… Adèle…. ADELE !!!

ADELE : Hein quoi ! Qu’est ce qu’il y a ?

Chut ! Adèle dort

14/31
LISE en geignant : Je ne sais pas pourquoi on choisit toujours des appartements au
dernier étage avec fenêtres sur cour, et sans ascenseur encore…Je ne sais pas non
plus pourquoi je tombe toujours sur des hommes qui ne veulent pas de moi, il va fal-
loir vraiment que… Finalement je n’aurais jamais dû quitter Plan-Plan, si ça se trouve
c’était le bon.

ADELE : Oh tu sais, j’ai fait un de ces rêves! Hyper bizarre ! T’étais dedans tiens…et
Victoire aussi d’ailleurs… quelle histoire de dingues ! Je suis encore à moitié ensu-
quée…

LISE : Je ne comprends rien, pourtant c’était du solide avec Louis, un mois d’amour,
de sorties, de rendez-vous … Je n’ai pas pu me tromper à ce point, la façon dont il
me regardait, la semaine dernière, lorsqu’il m’a demandé si je voulais des enfants
tout ça !

ADELE : Oui Lise mais si je ne me trompe pas, il me semble que tu lui as répondu
que tu en voulais quatre… Je ne sais pas moi… ça lui a peut-être mis la pression à
ce garçon… peut-être tu aurais dû rester plus dans le vague.

LISE : Si il s’agit de ça de toutes façons il n’est pas bien fin, car ce n’est pas à mon
âge que je peux faire quatre des enfants… Il y a de fortes chances que ma date de
péremption survienne après le premier ou le deuxième.

ADELE : Bon, et tout à l’heure, tu l’as vu, c’est ça ?

LISE : Ah mais c’est resté très correct, presque… constipé. Lorsque j’ai sonné chez
lui, et qu’il a ouvert avec cet air hagard qui me faisait craquer - d’habitude - et qu’il a
vu mes sacs et mes valises, j’ai tout de suite vu que je n’étais pas attendue. Tu vois,
il est resté bloqué, comme un lapin pris dans les phares d’une voiture. Alors je me
suis lancée…

ADELE : Ah oui ?! Encore plus ?!

LISE : Oui ! Bah, qu’est ce que j’avais à perdre ? Je lui ai dit que je le trouvais char-
mant, que j’étais bouleversée par notre rencontre, qu’il avait changé ma vie, que je
voulais qu’on passe à la vitesse supérieure, qu’il me manquait trop et que je voulais
qu’on fasse un essai pour quelques jours, qu’on vive un peu ensemble, que c’était
une surprise, bref.

Chut ! Adèle dort

15/31
ADELE : Et il a répondu un truc finalement ?

LISE : Ben après la phase du lapin, il est passé par toutes les couleurs, d’abord
rouge, puis très rouge puis tout blanc, tout ça pendant que je parlais. Et quand je me
suis arrêtée, il a finalement bégayé un truc genre « c’est super gentil ». Mais il ne
m’a pas dit d’entrer. Alors moi j’ai dit « oh de rien c’est normal » Et puis au bout d’un
moment je me suis sentie un peu cruche tout de même…

ADELE : Ah ben oui…

LISE : Oui…alors j’ai fini par dire qu’il pouvait ne pas répondre tout de suite, que je le
laissais réfléchir, tout ça, qu’il y pense juste, et puis je lui ai souhaité une bonne jour -
née…

ADELE : Et lui qu’est ce qu’il a répondu ?

LISE : Rien. Il a refermé la porte et moi je suis partie pleurer dans ma voiture, avec
un œil sur le portable au cas où il appellerait. Si ce n’est pas un gros vent, il faudra
qu’on m’explique.

ADELE : Tu ne devrais pas t’en faire trop, après tout, il va peut-être rappeler, laisse
le mariner un peu…

LISE : c’est moi qui marine ! D’un sens c’est mieux comme ça. Et puis depuis le
temps, je commence à relativiser l’échec. N’empêche c’est dur, la 12 ème déception
d’affilée.

Scène 2

VICTOIRE qui est arrivée par derrière en douce, commence à réciter « la fille » de
Jean de la Fontaine :
Certaine fille un peu trop fière,
Prétendait trouver un mari jeune, bien fait et beau, d’agréable manière
Point froid et point jaloux, notez ces deux points-ci
Cette fille voulait aussi qu’il eût du bien, de la naissance, de l’esprit, enfin tout.
Mais qui peut tout avoir ? Le destin se montra soigneux de la pourvoir :
Il vint des partis d’importance
Chut ! Adèle dort
16/31
La belle les trouva trop chétifs de moitié… »

LISE : d’importance, d’importance, c’est un peu « surévaluer » Plan Plan…

VICTOIRE : «Quoi moi ? Quoi ces gens-là ? L’on radote je pense.

Hélas ils font pitié ! Voyez un peu la belle espèce !
L’un n’avait en l’esprit nulle délicatesse,
L’autre avait le nez fait de cette façon là
C’était ceci, c’était cela, c’était tout, car les précieuses
Font devant tout les dédaigneuses.
Après les bons partis, les médiocres gens vinrent se mettre sur les rangs.
Elle de se moquer. Ah vraiment je suis bonne
De leur ouvrir la porte : ils pensent que je suis forte en peine de ma personne.
Grâce à Dieu, je passe les nuits
Sans chagrin quoiqu’en solitude.
La belle se sut gré de tous ces sentiments.
L’âge la fit déchoir : Adieu tous les amants.
Un an se passe et deux avec inquiétude.
Le chagrin vient ensuite : elle sent chaque jour
Déloger quelques Ris, quelques jeux puis l’amour ;
Puis ses traits choquer et déplaire ;
Puis cent sortes de fard. Ses soins ne purent faire
Qu’elle échappât au temps cet insigne larron :
Les ruines d’une maison
Se peuvent réparer ; que n’est cet avantage
Pour les ruines du visage !
Son miroir lui disait : prenez vite un mari.
Je ne sais quel désir le lui disait aussi ;
Le désir peut loger chez une précieuse.
Celle-ci fit un choix qu’on n’aurait jamais cru,
Se trouvant à la fin toute aise et toute heureuse
De rencontrer un malotru ».

Chut ! Adèle dort

17/31
LISE : Bonjour Victoire ! Tu peux me faire une explication de texte là ? Car tes trucs
en vers, ça me donne mal à la tête, alors si tu veux dire un truc précis, tu n’as qu’à
sous-titrer, c’est ton truc ça, non ?

ADELE, en pouffant : Ah oui, très bon là !!

VICTOIRE : Le sous-titre, c’est que tu me fais penser à la greluche de cette fable, qui
s’agite dans tous les sens parce qu’elle se sent rassir à vue d’œil et qui saute sur
tout ce qui bouge. Pour ne plus être seule soi disant.
- En aparté face public : Oui parce que je ne sais pas si vous avez remarqué mais
lorsqu’on parle d’une célibataire on dit qu’elle est seule. Même si elle est entourée
d’amis, eux ne comptent pas, c’est tout de même incroyable. En dehors du couple,
point de salut ! Mais bientôt ma parole, tu vas finir par nous sortir que tu n’aurais ja-
mais dû quitter Plan-Plan, que c’était peut-être le bon ! Je me demande quand tu ar-
riveras à profiter tout simplement de ce que tu as déjà !

Silence gêné, Adèle et Lise se regardent…

LISE : Je te remercie pour cette analyse brillante de la situation, mais je te ferai re -

marquer que ce ne sont pas tes oignons…

VICTOIRE : C’est la que tu te trompes ma chère, ça me regarde ! Et ça regarde

Adèle aussi ! Cet appartement, on l’a pris à trois, c’était convenu comme ça, et je
trouve que c’est un peu facile de jouer les courants d’air. Tu viens et tu repars quand
ça te convient, au rythme de tes catastrophes sentimentales, on ne peut jamais
compter sur toi, tu n’es jamais disponible pour passer un peu de temps avec nous,
hein Adèle, ce n’est pas ce que tu m’as dit l’autre jour ?

ADELE : Ah ? Je ne sais plus, t’exagères sûrement, ohh ce n’était pas aussi… non,
vraiment, là, à part le jour où j’ai cuisiné une lotte braisée et où je me suis demandée
si Lise serait là pour la manger avec nous, ça doit être la seule fois où…

VICTOIRE, coupant la parole à Adèle : Ca va, ça va, c’est bon…Je voudrais juste te
rappeler Lise qu’ici ce n’est pas une chambre d’hôtes ! Nous avec Adèle, on a besoin
d’un minimum de considération ! Ici, on ne fait pas foyer dilettante pour chaudasse
en détresse.

LISE : Eh bien, ça te dérange vraiment beaucoup que je sorte avec Louis !

Chut ! Adèle dort

18/31
VICTOIRE : Vu ton pauvre résultat, je te laisse deviner dans quel état ça me met…
Lise se lève et se met en avant-scène, face public

ADELE : Sympa !…Bon, pour changer de sujet, au fait Victoire, ton casting pour le
doublage ça a donné quoi au juste ??

VICTOIRE, en regardant Lise : Bonne nouvelle ! Je crois que me carrière décolle, j’ai
touché le gros lot. Je vais doubler une actrice super connue.

ADELE : Non !!! Qui ? Julia Roberts !

VICTOIRE : Non non, elle n’est pas américaine

ADELE : Ah bon ? Anglaise ??

VICTOIRE : Non non, elle n’est pas anglophone

ADELE, légèrement déçue : Victoria Abril ?

VICTOIRE : Mais non ! En plus elle se double elle-même Victoria Abril. Non, c’est
Brigitte Hagemann !!

ADELE : Qui ?!

VICTOIRE : « La » Brigitte Hagemann, celle du feuilleton « les clés de la passion » !!

ADELE : Tu entends Lise ? Victoire va doubler Brigitte Altman…Tu la connais toi ?

LISE : Je m’en fous…

VICTOIRE : Ah bien sûr, elle boude maintenant, c’est bien simple, on ne peut rien lui
dire, jamais. Elle n’a aucun humour, elle prend tout mal ! Incapable de prendre un
peu de distance avec ce qui lui arrive…ou pas d'ailleurs...Bon, je vais me faire un
thé, vous en voulez un aussi ? Elle sort côté jardin, Adèle fait mine de la suivre et
reste en fond de plateau. Lise reste un instant comme tétanisée, puis sort côté court.
Adèle prend sa place, au centre.
Chut ! Adèle dort
19/31
Scène 3

ADELE, face public : Evidemment ça plombe un peu l’ambiance… Moi qui aurais
bien besoin d’entendre des propos un peu positifs, c’est raté. Car vous savez quoi ?
Je viens de me faire rencontrer par un homme. Si vous trouvez que c’est violent de
le dire comme ça vous avez raison. Je suis en plein cataclysme. J’ai l’air calme à
première vue mais à l’intérieur, c’est tout sens dessus dessous. Il faut dire que je ne
suis pas programmée pour. Et puis, je ne suis plus toute jeune.
J’ai une drôle de sensation. Comme une impression de déjà vu, de déjà dit, de déjà
entendu…Ah bon ? Vous aussi ? Alors j’ai déjà dû vous parler de l’homme à la mini
rouge…qui m’a envoyé un message électronique si poétique qu’il aurait réussi à
émouvoir une statue. Mais moi je n’ai pas répondu à ce message. Je ne savais pas
quoi répondre, je ne savais pas quoi lui dire, moi à cet homme là… qui avait l’air si
bien et que je n’attendais pas. Le lendemain, il m’a renvoyé son message -le même-
en m’expliquant qu’il avait peur que je n’aie pas reçu le premier. Et là j’ai répondu un
truc bateau, un truc neutre et froid, un truc pas bien qui n’avait rien à voir avec le feu
d’artifices qu’il y avait là-dedans. Et depuis je sens qu’il est déçu, je sens qu’il va re -
prendre sa mini rouge et me laisser toute seule au croisement. Se dire qu’il s’est
trompé, et moi j’aurai tout perdu.

Scène 4

VICTOIRE : Tu as perdu quelque chose ?

ADELE : non sauf… du temps peut-être… Tu as peut-être été un peu dure avec Lise

VICTOIRE : Bof…Un jour elle verra que c’est moi qui vois juste ! Elle file un mauvais
coton Lise à fureter comme ça, à être à l’affût du moindre mâle qui passe à sa por-
tée. Ce qui m’énerve le plus, c’est qu’elle a tout pour être heureuse !

ADELE : Ah bon ?

VICTOIRE : Oui ! Elle a un travail, bon un peu routinier, ok, mais elle en a un ! Elle a
une voiture, un toit et des amies dévouées. Eh bien non, elle persiste et signe dans
une voie qui ne peut lui apporter que des pépins. Je dois te rappeler le coup fumeux
de l’année dernière ?

ADELE :Non non ça va, je me souviens.

Chut ! Adèle dort

20/31
VICTOIRE : Mauvaise réponse ! Car tu vois, en montrant le public, les messieurs et
les dames là, ne sont pas au courant

ADELE, à contre coeur : ah oui, excuse-moi… Oui rappelle-moi donc ce qu’il s’est
passé l’année dernière, s’il te plait Victoire ?

VICTOIRE : Eh bien l’année dernière, je te rappelle qu’elle a eu le béguin pour le

fleuriste du coin de la rue… Elle le trouvait plein de fantaisie, original, un peu bo-
hème ! Il l’emmenait à Rungis à 4h du matin pour qu’elle l’aide à charger les bacs de
fleurs c’était d’un romantique ! Et puis au bout de quelques jours, il lui a demandé de
lui prêter 800 euros. Et elle lui a fait un chèque cette gourde. Seulement tu peux me
dire dans les jupes de qui elle est venue pleurer lorsqu’il s’est agi de lui réclamer,
parce qu’elle n’avait plus rien pour payer ses impôts hein ?

ADELE : dans les tiennes…

VICTOIRE : Exactement ! Remarque, elle a frappé à la bonne porte, je lui ai ramené

au petit trot ses 800 euros…Mais alors, lorsque j’ai vu l’énergumène, j’ai compris
qu’elle avait touché le fond. C’était marqué dessus que c’était un gros profiteur. En
plus, il ne devait jamais se laver c’était une horreur de l’approcher à moins de 5
mètres.

ADELE : Lorsqu’on se sent seule, on est peut-être plus encline à s’imaginer des
choses, à s’aveugler, c’est humain. Elle a fait une erreur d’appréciation, ça peut arri-
ver à tout le monde.

VICTOIRE : Mais ça va continuer tant qu’elle n’aura pas compris qu’il y a deux caté-
gories d’hommes : les pires et les moins pires. C’est vrai que Louis, le petit dernier
là, fait plutôt partie de la seconde catégorie, mais bon…

ADELE : Mais comment tu peux… ?

VICTOIRE, lui coupant la parole : Honnêtement Adèle, tu ne trouves pas qu’on est
rudement bien ici toutes les trois ? Qu’on est une vraie famille, qu’on est mieux
qu’une famille ?

ADELE : A ce propos, je voudrais te parler d’un truc….

Chut ! Adèle dort

21/31
VICTOIRE, lui coupant la parole : Non mais c’est vrai, tu peux me dire à quoi ça
rime ? Ca te donne envie tous ces gens qui se persuadent qu’être en couple est ce
qui peut leur arriver de mieux ?? Qui font le maximum pour s’afficher à deux parce
que tous leurs voisins font la même chose ? Regarde-toi ! Tu m’as l’air tout ce qu’il y
a d’épanouie et pourtant je sais qu’il n’y pas plus nonne que toi dans cette ville ! Tu
en souffres alors ? Dis-moi franchement !

ADELE : Ben…

VICTOIRE : Ben non ! Et c’est normal ! Et c’est sain ! Tu vois bien que vouloir s’atta-
cher à un homme n’est tout de même pas une fin en soi ! D’ailleurs il existe des gens
lucides car tu sais ce qu’on dit d’une femme en couple ?

ADELE : Ben non ?

VICTOIRE : Mais si tu le sais ! On dit qu’elle n’est plus libre, et parfois elle le dit elle-
même, cette cruche, avec une pointe de vanité dans la voix : « Non mais arrêtez tout
de suite votre manège Monsieur, je ne suis pas une femme libre ! » La pauvre. Et
bien moi Adèle, je peux le crier haut et fort : Je suis libre comme l’air ! Je suis une
femme libre !

ADELE : Libre de quoi ?!

VICTOIRE : Tu sais que je t’aime beaucoup Adèle mais souvent tu me désespères.

Elle sort.

ADELE : Moi ce qui me désespère, c’est que souvent, et encore plus le week-end
quand il fait beau, je me sens tellement libre que ça me donne le tournis. Et je ne
trouve pas ça follement gai ! En revanche, il est vrai que nous passons de bons mo-
ments toutes les trois, et que c'est chaleureux, et que c'est rassurant, et que d'une
certaine façon ça me convient aussi. Alors d'ou me viennent cette sensation, cette fé-
brilité, cette frousse incroyable alors qu'il est si facile de ne rien changer, de conti-
nuer ainsi ma vie?

Scène 5

LISE : Adèle j'ai pris une décision, je vais écrire mes mémoires d'ancienne combat-
tante du sexe, je me mets officiellement à la retraite de l'amour. Je pourrais même en
Chut ! Adèle dort
22/31
faire un essai, il aurait certainement plus de succès que le dernier que j'ai essayé de
faire éditer, en vain...

ADELE : Oui mais moi j'ai toujours trouvé que c'était une grande injustice, c'est vrai,
c'était du bon travail, ce n'est pas de ta faute s'il n'a pas été jugé assez vendeur, moi
je trouve que l'érotomanie dans la littérature afghane c'était un sujet hyper ambitieux
et original!

LISE : J'ai décidé d'appeler le grand échec de ma vie sentimentale « le feu en vaut-il
vraiment la chandelle? ». Il y aura douze chapitres, en alexandrin pour le challenge...
Chaque histoire pourrait être introduite par quelques vers, développés par la suite.
Ca pourrait donner quelque chose comme ça :
Le premier chapitre, à Plan-Plan, est dédié
Ca me paraît normal car il fut le premier
Et si j’avais été un peu plus cortiquée
Peut-être avec cet homme je serais demeurée
Mais je n’aurais du coup rien à vous raconter!

De mon numéro deux tout à chacun disait

Où l’as tu donc trouvé ? Cet homme est si parfait
Beau et attentionné, gourmet et baraqué
Mais un soir de printemps il n’est jamais rentré...

Alors moi dans les bras de mon numéro trois

J’ai tenté d’oublier cette déconvenue
Quand il a convié trois filles avec moi
Je me suis aperçue que c’était un tordu

Mon quatrième, ah oui lui je l'ai bien aimé !

Avec ses beaux yeux noirs, plutôt franc du collier,
M'a avoué un soir qu'il se sentait trop vert
Pour renoncer d'un coup à sa garçonnière

Le suivant vraiment ce n’était pas possible

Même en jachère ah non ! Il était trop horrible

Chut ! Adèle dort

23/31
Avec ses yeux porcins et son air par trop plouc
Je dois rester fidèle à mon chic et mon look !

Ah mon numéro six, plombier très velu

Pour ses doux dépannages était fort bien connu
Et sans craindre les fuites, réceptif à mes vues,
Gigolo sans complexe m’a réclamé son dû

Et puis vint Anatole qui était prometteur

Il a su me charmer et rentrer dans mon cœur
Qui était si meurtri après ces aventures
Mais le pauvre est mort d’un accident de voiture

Mon huitième en un mot était… très délicat

Toujours un mot gentil, « tu sens bon ma chérie »
Et puis après deux mois, galère et patatra
Il m’a dit qu’il allait partir avec Henri

Apres ces émotions j’ai fait la connaissance

D’un jeune homme un peu niais qui vivait chez sa mère
Multipliait les gaffes, se gonflait d’importance
J’ai failli y laisser la moitié de mes nerfs

Mon numéro dix, lui, était un excentrique

Un très grand adepte de l’amour platonique
Ca va bien cinq minutes, mais après c’est le hic
Il n’a pas abdiqué, alors j’ai pris mes cliques

Et mes claques j’ai fui vers des bras plus flatteurs

Et c’est là qu’intervient le fleuriste taxeur
Ca je ne peux pas dire qu’il m’ait lancé des fleurs
Mais plutôt des cageots, à Rungis, de bonne heure

Chut ! Adèle dort

24/31
Bien ! je vais arrêter cette énumération
Vous savez déjà tout sur mon dernier exploit
Et quoique vous pensiez de cette opération
Je maintiens que Louis était un très bon choix !

ADELE : Alors moi je n’ai jamais rien dit sur lui.

LISE : Vous aurez droit Victoire et toi, à une superbe dédicace. A mes amies, mes
témoins, mes béquilles. Peut-être qu’ensuite je serai sereine. Comme toi ! C’est vrai
tu ne fais pas de bruit, tu ne prends pas de place, tu mènes ta petite vie là, avec ton
boulot, tu sors de temps en temps, c’est toi qui as raison, c’est toi qui as tout com-
pris. Comme Victoire finalement.

ADELE : Bafff, tu sais des fois les apparences…

LISE : En plus tu as des amis garçons c’est sympa… ça moi je n’ai jamais pu…

ADELE : Tu parles de Paul ? Oui enfin, j’en ai un quoi : il est marié, on fait juste du
badminton ensemble de temps en temps

LISE : Et sa femme ? Elle n’est pas jalouse ?

ADELE : Josépha ? Ben non !

LISE : Oui alors tu vois, Adèle, je serais toi, je ne m’en vanterais pas non plus !

Scène 6

VICTOIRE : Parfaitement une femme libre ! Sans contrainte ! Je fais ce qui me plait,
au moment où j’en ai envie ! Je n’ai de comptes à rendre à personne !

LISE : à personne… C’est bien fini…

Chut ! Adèle dort

25/31
ADELE: Oui mais là, si je me fais l’avocat du diable deux secondes, j’ai envie de
vous demander : Vous ne pensez pas que c’est enrichissant de construire une vie à
deux ? D’avoir une famille à soi ? De pouvoir donner, recevoir, transmettre ?

VICTOIRE : Construire, entasser, transmettre ! Nous revoilà dans les lieux com-
muns ! Personnellement, j’ai toujours pensé que la seule raison qui faisait que deux
personnes s’accrochent l’une à l’autre et font des enfants, c’est la peur de la mort ;
ça les rassure de se télescoper avant le grand trou noir.

ADELE : Et alors ? Même si c’est le cas, c’est humain, non ? Ca ne t’épouvante pas
toi, l’idée de la mort ? Moi à chaque fois que j’y pense, ça me donne envie de hurler !

VICTOIRE : Ah oui moi aussi, surtout lorsque ça me vient à l’esprit pendant la nuit.
Alors je la regarde bien en face cette idée, et je la chasse ! Je sais ce qui m’attend,
mais j’ai toujours pensé que ce n’était pas une raison pour faire n’importe quoi et
pour s’encombrer de n’importe qui.

LISE : Alors vous allez être étonnées…

VICTOIRE, lui coupant la parole : Ce qui me révolte le plus c’est que lorsque je
mourrai, la terre ne s’arrêtera même pas de tourner ! Je crois que je donnerais beau-
coup pour être immortelle…

ADELE : Immortelle ? Quelle horreur ! Et voir mourir tout le monde avant soi ! Perdre
tous les gens qu’on aime un par un ?! Quelle galère ! Moi je ne m’en remettrais pas !

VICTOIRE : La mort des autres on arrive toujours à la gérer, va. Et comme dirait
l’autre, quelle que soit la raison pour laquelle on pleure, on finit toujours par se mou -
cher…

LISE : Alors vous allez certainement être étonnées…

VICTOIRE, sans prêter attention à Lise, hyper sérieusement : … Mais sa propre

mort, je crois bien que c’est la seule dont on ne se remet jamais.

LISE : Eh bien je vais vous étonner mais moi je connais quelqu’un qui m’a dit que
tous les soirs, elle se couche en espérant ne pas se réveiller le lendemain !

Chut ! Adèle dort

26/31
VICTOIRE : Eh ben c’est gai ! Vous ne voulez pas changer de sujet? En regardant le
public Ils vont tous se lever et partir si ça continue…

LISE : C’est toi qui as commencé je te signale

VICTOIRE : C’est vrai. Alors de qui s’agit-il ? On la connaît cette folle ?

LISE : C’est Gazelle Toxique. Je l’ai croisée tout à l’heure et elle m’a raconté ça.
C’était incongru. J’étais là, embarrassée avec mes sacs. Elle était debout dans le hall
et tout à coup, elle s’est avancée droit sur moi, au bord des larmes, et elle m’a parlé
de ça, sans introduction sans rien. C’était comme un trop plein, il fallait qu’elle parle,
et moi j’étais là, un peu mal à l’aise au début, je me suis sentie vaguement agressée,
et puis lorsque j’ai vu que ça lui faisait du bien, je me suis rendue compte qu’elle
m’avait soulagée de quelque chose moi aussi. Et nous nous sommes dit au revoir.

VICTOIRE : Gazelle Toxique ? Vous leur avez expliqué qui c’est ?

LISE : Oui oui

LISE : Eh bien Gazelle Toxique, elle est comme ça, elle dit que la vie est comme un
grand espace temps, qu’elle doit occuper en attendant le grand saut ; donc elle
s’agite, elle essaie de remplir ses journées mais elle ne voit pas trop à quoi ça rime
ni ce qu’elle fait vraiment là. Elle m’a dit aussi que si on lui proposait de mourir de-
main, elle signerait tout de suite. Bref, la vie elle s’en fout, ça ne l’intéresse pas.

Le téléphone d’Adèle sonne…

LISE : C’est le tien Adèle… Tu ne réponds pas ?

ADELE : Ben je ne sais pas trop, quoi, on discute là, ce n’est pas trop le moment

LISE : Si ça se trouve c’est un homme qui a quelque chose derrière la tête…

VICTOIRE : Lise, il ne faut pas croire, tout le monde n’a pas tes basses préoccupa-
tions !

LISE : mes anciennes préoccupations, Victoire. Je me suis retirée des affaires…

Chut ! Adèle dort
27/31
ADELE, la sonnerie s’arrêtant : Ah, ben trop tard de toutes façons…

LISE : Il n’est jamais trop tard pour prendre la bonne décision ! (Regard d’Adèle)

VICTOIRE : Un homme… Adèle… non mais n’importe quoi, ça se saurait si c’était

son genre… Elle est bien trop fine pour se fourvoyer avec un greluchon tiens…Et
puis de toutes façons entre sa thèse sur X (nom du compositeur) qu’elle va bien ter-
miner un jour, son boulot, et nous, je ne vois pas trop quand elle aurait eu le temps
de faire une sombre rencontre. Heureusement, ça ne te tombe pas dessus en traver -
sant simplement la rue ! Et c’est parfait comme ça ! Ca lui évite nombre de désillu-
sions, fracas, ruptures, chaussettes à laver et j’en passe…

LISE : Non mais j’ai dit ça comme ça, sans réfléchir, un vieux réflexe de ma vie anté-
rieure. C’est vrai, qu’un homme téléphone sur le portable d’Adèle, volontairement
j’entends, sans qu’il s’agisse d’une erreur, c’est très improbable tout de même… Il
me semble que j’ai plus de chance d’être invitée à dîner par Quentin Tarantino la se-
maine prochaine.

VICTOIRE : Et pourquoi tu nous parles de Quentin Tarantino là, tout à coup ?

LISE : Je ne sais pas, ça m’est venu comme ça.

ADELE : Excusez-moi, excusez-moi ! C’est trop là. Pourquoi est-ce si invraisem-

blable que moi, j’aie rencontré un homme ?

LISE : Ben… invraisemblable… le mot est peut-être un peu fort ! Disons que ça nous
ferait tout drôle quoi…

VICTOIRE : Mais n’y vois rien de péjoratif ! Vraiment ! Au contraire ! Tu as l’air

vexée !

LISE, à Victoire : Enfin ce serait un peu inattendu…

Victoire et Lise entraînent Adèle sur le banc, elles la coincent entre elles deux et
continuent leur conversation comme si Adèle n’était pas là.

Chut ! Adèle dort

28/31
VICTOIRE : Inattendu c’est certain mais je dirais plus : décevant ! Enfin heureuse-
ment, ce n’est pas demain la veille !!

LISE : Oh oui heureusement !

VICTOIRE : Non le problème avec Adèle, c’est qu’elle est dans un état de fatigue ex-
trême, elle travaille trop ! Tu as vu sa tête en ce moment ?

LISE : Ne m’en parle pas, elle s’endort n’importe quand, un vrai zombie. Encore tout
à l’heure, j’ai appelé mais elle n’a même pas répondu, j’étais en bas avec mes sacs
et…

VICTOIRE : Non, ce qu’il nous faudrait, c’est partir loin, rien que toutes les trois,
prendre quelques semaines de vacances ! Je ne sais pas moi on pourrait partir à …

LISE : à Cholet !

VICTOIRE : à Los Angeles ! On déambulerait sur Sunset Boulevard…Comme dans

le film de Billy Wilder, et on ferait la bronzette à Santa Monica…

LISE : Ca c’est une idée, des vacances en Californie!! On les a bien méritées tu ne
crois pas ?

VICTOIRE : Pense donc ! Elle tape dans ses mains : Bon c’est décidé ! Je m’occupe
de tout… Elle sort, suivie de Lise

ADELE, se levant tout à coup, face public: Je ne sais pas vous mais moi, je n’aime
pas beaucoup la tournure que prend la conversation. C’est vrai je ne suis pas un
pot ! C’est peut-être un signe. C’est peut-être le moment d’accepter de changer ma
vie. De ne rien refuser. D’oser ! C’est ma vie après tout ! C’est de ma vie dont il
s’agit ! C’est tout de même moi qui décide, non ?
…J’ai bien rencontré un homme !! -le lieu et les circonstances sont bien secondaires-
Je ne le connais pas encore bien mais il m’a l’air très formidable. Oui !! Et ça me re-
mue toute là-dedans rien que de le dire… J’ai envie de disparaître sous terre telle -
ment j’ai la frousse. La frousse de l’avouer, la frousse de les quitter sans doute ? La
frousse de ne pas y arriver… A mon âge, vous vous rendez compte ? Je risque de
faire une crise cardiaque électrique s’il essaie de m’approcher d’un peu près. Oui
c’est vrai, j’ai une vie agréable et un joli cocon. Et des amies qui me disent qu’elles
m’envient, que c’est moi qui ai tout compris, que j’ai une vie trépidante. Quand j’étais
Chut ! Adèle dort
29/31
plus jeune ma mère me disait qu’elle était fière de moi, qu’elle me trouvait bien rai-
sonnable de ne pas m’empoisonner la vie avec un homme, de ne pas m’encombrer.
Qu’ils ne valaient pas un clou. Qu’ils étaient tous pareils, lâches, menteurs, radins et
irresponsables. Alors comme je n’étais pas du genre rebelle, je n’ai pas eu la force
de la décevoir. On peut dire que ma loyauté filiale m’a coûtée cher. Mais ça avait l’air
d’être tellement important pour elle ! De toute façon, je ne pouvais pas faire autre-
ment alors… et puis après le pli était pris comme on dit… et puis un jour…

Le téléphone sonne, cette fois Adèle répond :

Allo ? Ah c’est vous ?! Non non vous ne me dérangez pas… Comment ça où je me

cache? …Mais je ne me cache pas Cher Monsieur, je ne me cache pas… Vous sou-
haitiez me parler de vive voix ? Oui je sais mon dernier mail était un peu laconique,
pardonnez-moi. Mais c’est un peu à cause de vous, Cher Monsieur. Vous me rendez
aphone par écrit. Ce que vous m’écrivez est si beau que je perds tous mes
moyens… qui ne sont pas bien grands. Bien sûr que vous avez bien fait …d’appeler
si si…car il est vrai que parler comme ça, ensemble, c’est mieux que de communi -
quer par messagerie électronique… Oui on entend la voix… tout ça…on se répond
en direct… C’est mieux…Comme ça on sait tout de suite ce que pense l’autre de ce
qu’on vient de dire et vice-versa… Ah vous allez la voir ? C’est une bonne exposition
il paraît… Oui j’ai lu des critiques…. Ah c’est bien, je suis bien contente pour vous…
Avec moi ?!... Je ne sais pas si… Ah vous, vous savez ? Vous êtes sûr que vous sa-
vez…Vous avez de la chance Cher Monsieur… Et quand voulez-vous que nous y al-
lions… ensemble…Aujourd’hui ? Maintenant ?...Oh c’est vilain ça, de ne même pas
me laisser digérer cette nouvelle… Ah vous êtes en bas ? De chez moi ?!!!!!!!!!!

Il sonne à la porte. Elle sourit... Elle sort dans les coulisses. Victoire et Lise, qui sont
rentrées sur scène pendant la conversation, se regardent.
Fondu au noir.

La lumière se rallume. Victoire et Lise n’ont pas bougé. Elles vont saluer. Après le
salut :

VICTOIRE : Tu étais au courant ?

LISE : alors ça non, je te jure. Je suis sciée, moi-même je n’en reviens pas.

VICTOIRE : Baff, elle va revenir, ça ne va pas durer cette histoire je te le dis… On ne

va pas tarder à la récupérer ! Je vais prendre les trois billets d’avion comme prévu.
En attendant elle pourrait tout de même venir saluer !

Chut ! Adèle dort

30/31
Elles vont en coulisse ramener Adèle pour le salut.

FIN

Chut ! Adèle dort

31/31