French version
1. Ouverture
Script:
o « Bonjour, je suis Kah Walla. Une phrase d’introduction. »
o Depuis plus de deux décennies, transformer les systèmes
agricoles et alimentaires est une priorité sur les agendas
mondiaux, régionaux et nationaux. Pourtant, atteindre une
transformation durable à grande échelle reste un défi majeur.
o Pour que ces systèmes fonctionnent, nous avons besoin de
structures fonctionnelles à travers les paysages agricoles et
alimentaires, où chacun joue son rôle et où les structures
individuelles travaillent ensemble de manière harmonieuse.
2. Les architectes de la fonctionnalité
Script:
o Cela commence avec trois architectes clés :
L’État : Fixer le cadre avec des politiques, des lois et une
supervision.
(Visuel : Bâtiments gouvernementaux ou documents
politiques signés.)
Le secteur privé : Stimuler l’innovation, la production et
l’évolutivité pour répondre durablement aux demandes
croissantes.
(Visuel : Agriculteurs dans les champs, marchés ou
usines en activité.)
La société civile : Faire entendre les voix des citoyens,
garantir l'inclusivité et l’équité pour tous, en particulier les
plus vulnérables.
(Visuel : Réunions communautaires ou campagnes de
plaidoyer.)
o Lorsque ces trois acteurs travaillent ensemble, nous pouvons
construire des systèmes véritablement fonctionnels.
3. Structures et niveaux de fonctionnalité
Script:
o Nous devons également nous concentrer sur trois niveaux
différents :
Présence et efficacité : Les institutions, infrastructures et
services sont-ils présents, accessibles et répondent-ils aux
besoins ?
(Visuel : Routes, installations de stockage ou
marchés actifs.)
Sécurité et durabilité : Les systèmes protègent-ils les
droits de chacun, et y a-t-il des mesures à long terme pour
garantir une alimentation saine, sûre et accessible ?
(Visuel : Contrôles de sécurité alimentaire,
programmes de santé communautaire ou documents
de politique.)
Espoir et adaptabilité : Les systèmes agricoles et
alimentaires offrent-ils des opportunités et s’adaptent-ils
aux défis tels que le changement climatique, les conflits ou
les perturbations des marchés ?
(Visuel : Usage de la technologie en agriculture,
initiatives de résilience, ou jeunes dans les champs.)
Contrôles de sécurité alimentaire ou programmes de santé
pour « Sécurité et durabilité. »
Technologie agricole ou initiatives pour « Espoir et
adaptabilité. »
4. Conclusion
Script:
o Le réseau Partners for Change relie les agendas mondiaux aux
expériences locales pour créer un impact significatif.
o En nous concentrant sur la fonctionnalité et la collaboration, nous
pouvons construire des systèmes agricoles durables et garantir la
sécurité alimentaire pour les générations futures.