See discussions, stats, and author profiles for this publication at: [Link]
net/publication/360974025
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et
Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans l'Elimination des Métaux Traces
des Eaux Usées Domestiques dans...
Article · April 2022
CITATIONS READS
0 148
6 authors, including:
Victor Pwema Kiamfu
University of Kinshasa
42 PUBLICATIONS 99 CITATIONS
SEE PROFILE
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Essais d’élevage des nouvelles espèces de poissons du Pool Malebo (fleuve Congo) en République Démocratique du Congo. View project
Évaluation de la qualité écologique des cours d’eaux de Kinshasa basée sur les poissons, les macro-invertébrés benthiques et les algues (R.D Congo). View project
All content following this page was uploaded by Victor Pwema Kiamfu on 31 May 2022.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
International Journal of Progressive Sciences and Technologies (IJPSAT)
ISSN: 2509-0119.
© 2022 Scholar AI LLC.
Vol. 32 No. 1 April 2022, pp. 433-439
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon
Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques
dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
[Capacity Of Microphytostation Planted With Chrysopogon
Nigritanus Benth. And Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf In
The Elimination Of Trace Metals From Domestic Wastewater In
The Municipality Of N’sele In Kinshasa/DR Congo]
Tridon YANGONGO M.W1, Victor PWEMA KIAMFU2, Jean-Claude KAMB TSHIJIK 3, Patience
NGELINKOTO MPIA4, MUTAMBEL’HITY S.N.5 et Pascal ISUMBISHO MWAPU6
1 Doctorant en Hydroécologie à l’Université Pédagogique Nationale (UPN) et Chercheur au Laboratoire de
Recherche en Hydroécologie (LRH).
2 Professeur, Chercheur au laboratoire de Limnologie, Hydrobiologie et Aquaculture, Département de
Biologie, Faculté des Sciences, Université de Kinshasa, B.P. 190 Kinshasa XI, RD Congo
3 Professeur, Chercheur au laboratoire d’Hydrobiologie, Département de Biologie, Faculté des Sciences,
Université Pédagogique Nationale, B.P. 8815 Kinshasa XI, RD Congo
4 Professeure, Chercheur au laboratoire de chimie, Département de Chimie, Faculté des sciences, Université
Pédagogique Nationale, B.P. 8815 Kinshasa XI, RD Congo
5 Professeur, Chercheur au Commissariat Général à l’Energie Atomique (CGEA/CREN‐K, département de
Microbiologie et Biologie Moléculaire, B.P. 868 Kinshasa XI, RD Congo
6 Professeur, Chercheur à l’Unité d’Enseignement et de Recherche en Hydrobiologie Appliquée (UERHA),
ISP/Bukavu, B.P. 203 Cyangugu, Rwanda.
Résumé – Le développement d’urbanisation conjugué à la croissance démographique engendre l’augmentation des besoins en eau qui se
traduit par l’utilisation excessive des ressources en eau et par la production et le rejet d’un important volume d’eau dans
l’environnement. Les résultats de cette étude prouvent que la phytoépuration par C. nigritanus et H. diplandra se présente comme une
alternative très éfficace pour le traitement des eaux usées domestiques à N’sele. Les abattements les plus élevés sont ceux du cuivre avec
86% et 43% respectivement pour les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra.
Mots clés – Microphytostation, métaux traces, eaux usées, Chrysopogon nigritanus Benth., Hyparrhenia diplandra (Hack.) Stapf, N’sele
et Kinshasa.
Corresponding Author: Tridon YANGONGO M.W 433
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
Abstract – The development of urbanization combined with population growth generates an increase in water needs which results in the
excessive use of water ressources and the production and discharge of a large volume of water into the environment. The results of this
study prove that phytopurification by C. nigritanus And H. diplandra is a very effective alternative for the treatment of wastewater in
N’sele. The highest reductions are those of copper with 86% and 43% respectively for the EUE with C. nigritanus and H. diplandra.
Keywords – Treatment, wastewater, microphytostation, Chrysopogon nigritanus Benth., Hyparrhenia diplandra (Hack.) Stapf, N’sele
and Kinshasa.
I. INTRODUCTION
La problématique de l'assainissement des eaux usées est un sujet qui demeure entier malgré des nombreuses initiatives entreprises
jusqu'à ce jour. La plupart des villes se sont construites sans un plan rigoureux d'assainissement, rendant désormais complexe la
recherche de solution. Les systèmes de collecte et de traitement d'eaux usées et d'excréta sont très peu développés ou inexistants.
La complexité des problèmes recommande désormais de développer une approche intégrée.
Actuellement, les aspects concernant la qualité des ressources en eau n’ont été que peu considérés : le secteur de l’assainissement
connaît un grand retard et plus de 90 % des eaux usées sont rejetées dans le milieu naturel, sans traitement préalable. Ainsi, le
traitement des eaux usées est devenu une priorité ; aussi bien pour préserver la santé humaine et l’environnement, que pour
produire une eau qui pourrait être utilisée en agriculture, en industrie et en d’autres activités sociales.
Face à tous les problèmes que connaît la R.D. Congo en matière d’assainissement, le recours à d’autres techniques d’épuration des
eaux usées, moins coûteuses et plus simples à gérer est devenu incontournable, si l’on veut protéger les ressources en eau, la santé
publique et sauvegarder les milieux récepteurs.
II. MATERIEL ET METHODES
2.1 Principe du procédé
Le procédé d’épuration des eaux usées par les végétaux est une ancienne technique, connaissant un intérêt de réhabilitation et de
modernisation très sollicité par les petites et moyennes collectivités. Son principe se base sur la fixation des végétaux de type
macrophytes (phragmites, typha, joncs, etc), sur un support filtrant (granulats) (Benslimane et al., 2013).
2.2 Aire d’étude
N’sele est une commune urbano-rurale située à l’Est de la ville de Kinshasa. Elle compte une population de 715.293 habitants.
Les coordonnées géographiques de la commune de la N’sele sont :
o Latitude : 4° 25’ 01’’
o Longitude : 15° 30’ 09’’ Est,
o Altitude : 280 mètres
Les travaux de cette expérimentation se déroulent dans une microphytostation située sur l’avenue Makanza n°24, quartier
Bahumbu 1 dans la commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo.
N’sele jouit d’un climat tropical de type AW4 selon la classification de Köppen. Elle a deux saisons (sèche et pluvieuse) qui
s’alternent.
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 434
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
Figure 1 : Commune de la N’sele dans la ville de Kinshasa
2.3 Matériel
2.3.1 Matériel végétal
Les plantes utilisées pour cette étude sont ; Chrysopogon nigritanus et Hyparrhenia diplandra âgés de trois mois ayant un niveau
de croissance identique (même longueur et même nombre de feuilles), choisi en fonction de leurs adaptation aux conditions
climatiques locales, durée du cycle de végétation, vitesse de croissance, facilité d’exportation de la biomasse, et l’abondance sans
aucun entretient particulier.
2.4 Méthodes
2.4.1 Mise en place d’une microphytostation
La microphytostation est constituée de quatre fûts en plastique dont trois de 250 L et un de 120 L de volume chacun. Le filtre est
rempli dans des fûts en plastique à section circulaire et muni d’un robinet à la base. Un tube de PVC de 120 cm de longueur et 40
cm diamètre est implanté verticalement, perforé pour l’aération du massif et entouré par un tamis métallique de très petites mailles
qui empêche la pénétration des éléments grossiers. (Fig 1). La hauteur des filtres est de 70 cm dans un fût de 110 cm d’hauteur.
Chaque fût a une legère pente dirigée vers le robinet situé à 4 cm à partir du fond. Les eaux usées passent du fût de décantation
(120 L) aux fûts à filtres plantés (250 L) par un tuyau en PVC perforés de 40 mm de diamètre.
La microphytostation été remplit par une succession de trois couches ; deux composées de gravier de diamètre croissant et la
troisième qui est constituée de sable. Ces substrats sont tamisés pour obtenir le diamètre voulu (de 0,25 à 0,5 mm pour le sable, 8
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 435
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
à 15 mm pour les graviers fins (concassés) et 15 à 25 mm pour les graviers grossiers puis sont lavés pour les débarrassés de
toutes les impuretés qui peuvent nuire le traitement.
La première couche composée des graviers fins mesure 20 cm, suivie d’une deuxième couche de sable mesurant 20 cm et une
troisième couche remplit de graviers grossiers mesurant 30 cm pour faciliter la distribution de l'eau. Le niveau d'eau a été
maintenu à 5 cm sous la surface du substrat afin d’éviter la propagation de l’odeur. Les échantillons d’eau sont régulièrement
prélevés à l’entrée et à la sortie de la micro-phytostation.
L’alimentation de la microphytostation se fait exclusivement par des eaux usées domestiques issues de trois ménages situés dans
le quartier Bahumbu 1 à N’sele (40 litres par fût). Les échantillons ont été prélevés une fois par semaine (chaque lundi) dans
l’avant-midi.
Micro-phytostation vue de haut Micro-phytostation montrant les lieux de prélèvements
Photos II.1. Micro-phytostation
2.4.2 Fréquence d’échantillonnage
L’échantillonnage a été de quatre fois par mois, il avait une fréquence régulière d’une fois par semaine (chaque lundi).
L’expérience a été réalisée durant la période allant du janvier 2022 au mois de mars 2022. Il se faisait toujours pendant la même
période de la journée (avant-midi). Pendant une période de trois mois, nous avons analysé 48 échantillons venant de la micro-
phytostation.
Les échantillons ont été acheminés au laboratoire de la Regideso/Kingambwa où nous avons procédé immédiatement aux
analyses physico-chimiques et bactériologiques. Le transport des échantillons se fesait dans un laps de temps qui n’excéder pas
quatre heures.
2.4.3 Modes opératoires des analyses éffectuées
La quasi-totalité des métaux traces sous formes d’ions (Fe3+, Mn2+, Zn2+, Cu2+) a été analysée à l’aide du spectromètre de
fluorescence X , version énergie dispersive (ED-XRF), XEPOS III, en utilisant les méthodes « FP-Water »et Solo-water » du
spectromètre XEPOS III . Un étalon synthétique a été préparé à l’aide des produits chimiques du laboratoire et contenant certains
éléments d’intérêt.
Le spectromètre de fluorescence X est une méthode multi-élémentaire, utilisant quatre cibles secondaires, à savoir
successivement Molybdène (39,76KV de tension et 0.88 mA de courant), oxyde d’Aluminium (49,15 KV de tension et 0.7mA de
courant), cobalt (35,79KV de courant et 1mA de courant) et enfin HOPG Crystal de Bragg (17,4KV de tension et 1 ,99mA de
courant) de l’anode en palladium.
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 436
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
Tableau 1 : Modes opératoires des analyses éffectuées
N° Paramètre Unité Méthodes de référence Normes
3+
1 Fer (Fe ) mg/l
2+
2 Manganèse (Mn ) mg/l Spectrophotométrie. spectromètre à
Mn2+ fluorescence X (ED-XRF Xepos III
assisté par ordinateur). Longueurs
3 Zinc (Zn2+) mg/l
d’ondes 225 - 680 nm. Norme NFT 90-
017
4 Cuivre (Cu2+) mg/l
2.4.4 Analyse statistique
Les résultats obtenus ont fait l'objet d’un traitement informatique dans le but de garantir leur fiabilité. Les calculs des moyennes,
et des écart-types ont été possible grâce au logiciel Excel.
2.4.5 Eléments de calcul
Les performances épuratoires ont été appréciées sur base des abattements des différents paramètres entre l’entrée et la sortie du
dispositif. Les abattements ont été calculés selon les formules suivantes :
Abattement d’éléments traces (%) = CE – CS x 100
CE
o CE : Concentration moyenne de pollution à l’entrée du pilote expérimental ;
o CS : Concentration moyenne de pollution à la sortie du pilote expérimental.
III. RESULTATS ET DISCUSSION
3.1 Pouvoir épuratoire de C. nigritanus et H. diplandra
5
analyses des métaux traces
0
Fe Cu Zn Mn
EUB 1,5 1,4 0,2 0,4
EUE avec C. nigritanus 0,63 0,2 0,07 0,13
EUE avec H. diplandra 0,85 0,8 0,12 0,21
Témoin 1,02 1,56 0,14 0,25
Norme OMS 5 0,5 3 0,05
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 437
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
La teneur moyenne en fer des EUB durant la période d’étude est de 1,5 mg/l Fe3+, est de 0,63 mg/l Fe3+ pour les EUE avec C.
nigritanus et est de 0,85 mg/l Fe3+ pour les EUE avec H. diplandra. Le taux d’abattement durant la période d’étude est de 58 %
et 43,3 % respectivement pour les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra. Les EUE avec C. Nigritanus et H.
diplandra répondent à la norme de rejet exigée par l’OMS (5 mg/l Fe3+).
La teneur moyenne en cuivre des EUB durant la période d’étude est de 1,4 mg/l Cu2+, est de 0,2 mg/l Cu2+ pour les EUE avec
C. nigritanus et est de 0,8 mg/l Cu2+ pour les EUE avec H. diplandra. Le taux d’abattement durant la période d’étude est de 86
% et 43 % respectivement pour les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra. Les EUE avec C. Nigritanus répondent à
la norme de rejet exigée par l’OMS (0,5 mg/l Cu2+).
Les résultats obtenus concordent à ceux obtenus par Seghairi et al., (2011) (75,96 % après un temps de séjour de 15 jours et
67,59 % à la sortie du filtre après 7 jours). Les micro-organismes peuvent jouer un double rôle dans la mobilisation des métaux.
Ils peuvent affecter leur biodisponibilité en fixant les éléments et les libérer en décomposant la matière organique (Herman et al.,
1995).
La teneur moyenne en Zinc des EUB durant la période d’étude est de 0,2 mg/l Zn2+, est de 0,07 mg/l Zn2+ pour les EUE avec C.
nigritanus et est de 0,12 mg/l Zn2+ pour les EUE avec H. diplandra. Le taux d’abattement durant la période d’étude est de 65
% et 40 % respectivement pour les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra. Les EUE avec C. Nigritanus et H.
diplandra répondent à la norme de rejet exigée par l’OMS (3 mg/l Zn2+).
La teneur moyenne en Manganèse des EUB durant la période d’étude est de 0,4 mg/l Mn2+, est de 0,13 mg/l Mn2+ pour les EUE
avec C. nigritanus et est de 0,21 mg/l Mn2+ pour les EUE avec H. diplandra. Le taux d’abattement durant la période d’étude est
de 68 % et 48 % respectivement pour les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra. Les EUE avec C. Nigritanus et H.
diplandra sont supérieures à la norme de rejet exigée par l’OMS (0,05 mg/l Mn2+).
IV. CONCLUSION
La présente étude sur le traitement des eaux usées domestiques par C. nigritanus et H. diplandra dans la commune de la N’sele à
Kinshasa/RD CONGO peut servir de point de départ à d’autres expériences dans ce domaine. Elle nous a permis d’une part, de
déterminer la capacité des C. nigritanus et H. diplandra à épurer les eaux usées domestiques, d’autre part de proposer une
microphytostation dans la Commune de la N’sele.
L’utilisation des C. nigritanus et H. diplandra dans la microphytostation permet de réduire la quasi-totalité des métaux traces. Le
suivi de l’évolution des paramètres de pollution des eaux usées depuis l’entrée de la microphytostation et sa sortie laisse voir des
abattements moyens très satisfaisants. Les abattements les plus élevés sont ceux du cuivre avec 86% et 43% respectivement pour
les EUE avec C. nigritanus et EUE avec H. diplandra.
A la fin de cette étude, nous pouvons confirmer que nos résultats ont été satisfaisants. La phytoépuration par C. nigritanus et H.
diplandra se présente comme une alternative très éfficace pour le traitement des eaux usées domestiques à N’sele.
V. REMERCIEMENTS
Les auteurs remercient Madame Vanella Mulangu Kabeya Monsieur Gilbert Kabamba Katambwe, Madame Monique Mujinga
[Link] Graciella Mujinga Yangongo pour leur accompagnement.
REFERENCES
[1] Benslimane M., Mostephaoui T., Hamimed A., Cherif Z.T.. (2013)., Performances épuratoires et intérêt du procédé de
phytotraitement des eaux usées par des végétaux macrophytes, Courrier du Savoir – N°17, Décembre 2013, pp.47-51
Université Mohamed Khider – Biskra, Algérie.
[2] Herman, D.C., Artiola, J.F., Miller, R.M., (1995). Removal of cadmium, lead and zinc from soil by a Rhamnolipid
Biosurfactan. Environmental Science and Techology, 29, (9) ,2280-2285.
[3] Rodier J., Bazin C., Bourtin J.P., Chambon P., Champsaur H., Rodi L. (2009)., L’analyse de l’eau : eaux naturelles, eaux
résiduaires, eau de mer. Ed. Dunod, Paris. 9ème édition, 1383p.
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 438
Capacité de la Microphytostation Plantée de Chrysopogon Nigritanus Benth et Hyparrhenia Diplandra (Hack.) Stapf dans
l’Elimination des Métaux Traces des Eaux Usées Domestiques dans la Commune de la N’sele à Kinshasa/RD Congo
[4] Seghairi N., Mimeche L., Debabeche M. et Khider S.. (2013)., Possibilités d’élimination des phosphates et de l’azote à
partir des eaux usées domestiques en utilisant un filtre planté de papyrus, The 4th International Congress Water, Waste &
Environment (EDE4) Agadir, Morocco, December 18-20.
[5] Yangongo M.W.T. (2020). A Traitement des eaux usées domestiques par Pistia stratiotes L. dans la commune de la N’sele à
Kinshasa/RD CONGO, Mémoire d’Etudes Approfondies en Ecologie et Gestion des Ressources Végétales, Université
Pédagogique Nationale, 131p.
Vol. 32 No. 1 April 2022 ISSN: 2509-0119 439
View publication stats
