SOMMAIRE

MARQUES

Pages

 Marques de fabrique, de commerce ou de service……………………………...3

 Note d’information sur la protection des marques………………………………4

 Barème des taxes applicables aux marques……………………………………..5

 Classification internationale des produits et des services aux fins de

l’enregistrement des marques établies en vertu du l’Arrangement de Nice
(10ème Edition)…………………………………………………………………..6

 Marques de fabrique, de commerce ou de service enregistrées…………………7

Bulletin Officiel de la
Propriété Industriel
N° 328 Décembre 2012 BREVETS D’INVENTIONS
 Brevets d’inventions……………………………………………………….....137

 Formalités liées au dépôt d’une demande de brevet d’invention……………..138

 Barème des taxes applicables aux brevets d’invention…………………….....139

 Brevets d’invention délivrés……………………………………………….....140

 Marques de Fabrique, de
Commerce ou de Services
 Sont publiées dans ce bulletin :
Les enregistrements de marques effectués en application de l’article 5 de l’Ordonnance
N° 03-06 du 19 Juillet 2003, relative aux marques de fabrique et de commerce.
Ces enregistrements bénéficient d’une protection de dix (10) ans à compter de la date du dépôt
de la demande d’enregistrement.

 Ne sont pas publiées dans ce bulletin :

Les enregistrements internationaux dont la protection est étendue à l’Algérie, dans le cadre de
l’Arrangement de Madrid concernant l’enregistrement international des marques auquels
l’Algérie est partie.
Ces enregistrements sont publiés par l’Organisation Mondial de la Propriété Intellectuelle, dans
la revue (Gazette OMPI des marques internationales) qui peut être consultée à l’INAPI.

Avis aux Abonnés

 Les abonnements aux BOPI prennent effet le premier janvier de l’année en cours, quelle
que soit la date à laquelle la souscription est faite.

Administration

Adresse : INAPI 42, Rue Larbi Ben M’Hidi (3ème étage)- BP 403 – Alger Gare
 : (021) 73 – 23 – 58 (021) 73 – 59 – 39
Fax : (021) 73 – 55 – 81 (021) 73 – 96 – 44
Web : http: // www.Inapi.org - e-mail : [email protected]

3
 NOTE D’INFORMATION
SUR LA
PROTECTION DES MARQUES
________

Le dépôt d’une marque est subordonné à la remise ou l’envoi à l’INAPI des pièces
suivantes :

1) Une demande d’enregistrement de marque (en 5 exemplaires fournis par l’INAPI) datée,
signée et à compléter à la machine aux rubriques 1,4, et 5 ; les reproductions de la marque,
en noir et blanc, devront être apposées dans le cadre réservé à cet effet et deux
reproductions supplémentaires de la marque devront y être annexées.

Pour la disignation des produits ou des services et l’indication des classes concernées, il
convient de se référer à la classification internationale des produits et des services fins de
l’enregistrement des marques.

2) 5 reproductions en couleurs, si celles-ci sont revendiquées ; il y a lieu dans ce cas, de

compléter la rubrique 3 de la demande.

3) Un chèque libellé à l’ordre de l’INAPI d’un montant de Quatorze mille (14.000 DA), pour
le dépôt d’une marque dans une seul classe de produit ou de service ; si le dépôt concerne
plusieurs classes, la taxe par classe de Deux mille (2.000 DA) sera multipliée par le nombre
de la classes indiquées.

Toutefois, il convient de requérir, avant le dépôt de la marque, une recherche d’antériorité

auprès de nos services qui portera sur toutes les marques enregistrées (nationales et
internationales étendues à l’Algérie) et ce, afin de vous assurer que la marque choisie n’a
pas déjà été enregistrée au profit d’un tiers ; cette recherche est soumise au paiement
préalable d’une taxe nationale.

La durée de la protection accordée à la marque enregistrée est de 10 ans à compter de la

date de dépôt ; cette protection pourra être indéfiniment renouvelée pour des périodes
d’égales durées.

Si des modifications concernant la propriété de la marque interviennent au cours de la

période de protection (cession, concession de licence etc…) il conviendra d’en demander
l’inscription au registre des marques et ce, à peine de nullité des actes concernés par
l’ordonnance n°03- 06 du 19 Juillet 2003, relative aux, ainsi qu’aux textes pris pour son
application.

4
 TAXES PARAFISCALES RELATIVES AUX MARQUES
DE FABRIQUE, DE COMMERCE OU DE SERVICES
EN APPLICATION DE LA LOI DE FINANCES POUR L'ANNEE 2007

Code Nature des Taxes Tarif Unitaire

(en dinars)

TAXES DE DEPOT OU DE RENOUVELLEMENT

746-01 Taxe de dépôt…………………………………………………………………….. 14.000
Taxe de renouvellement………………………………………………………….. 15.000
746-02 Taxe d’enregistrement par classe de produit ou de service………………………. 2.000
746-03 Taxe de revendication de priorité………………………………………………… 1.000

TAXES POSTERIEURES AUX DEPOTS

746-04 Taxe de délivrance d’un certificat d’identité…………………………………….. 800

746-05 Taxe de renonciation à l’utilisation d’une marque………………………………. 800
746-06 Surtaxe de retard pour le renouvellement d’une marque………………………… 800

TAXES DES RECHERCHES, COPIES

746-07 Taxe de recherche à l’identique par marque……………………………………… 1.600

Taxe de recherche à l’identique au-delà d’une classe supplémentaire…………… 400
746-08 Taxe de recherche de similitude dans 3 classes………………………………….. 3.000
Taxe au-delà de la 3ème classes…………………………………………………… 3.000
746-09 Taxe de correction d’erreure matérielle par marque……………………………… 400
746-10 Taxe de délivrance d’une copie certifiée conforme d’un document de marque….. 400
746-11 Taxe de délivrance d’une copie de règlement d’utilisation d’une marque
collective par page………………………………………………………………… 400

TAXES RELATIVES AU REGISTRE DES MARQUES

746-12 Taxe d’inscription d’acte portant cession ou concession d’une marque ou

transfert par succession…………………………………………………………… 3.000

- pour chacune des marques suivantes visées dans le même borderau…………… 200

746-13 Taxe d’inscription de toute autre nature, relative à une marque………………….. 1.600

- pour chacune des marques suivantes visées dans le même borderau…………… 200

746-14 Taxe de délivrance d’une copie certifiée d’inscription au registre des marques ou
certificat constatant qu’il n’en existe aucune…………………………………….. 800

TAXE POUR DEPOT D’UNE MARQUE

D’ENREGISTREMENT INTERNATIONAL
746-15 Taxe nationale pour la demande d’enregistrement international d’une marque….. 4.000

5
 Classifocation internationale des produits et de services aux fins de l’enregistrement des marques
établies en vertu de l’Arrangement de Nice
LISTE DES CLASSES (10ème édition)

18- Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non compris dans
1. Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à la photographie, d'autres classes ; peaux d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols
ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et la sylviculture; résines artificielles à et cannes; fouets et sellerie.
l'état brut, matières plastiques à l'état brut; engrais pour les terres; 19. Matériaux de construction non métalliques; tuyaux rigides non métalliques
compositions extinctrices; préparations pour la trempe et la soudure des pour la construction; asphalte, poix et bitume; constructions
métaux; produits chimiques destinés à conserver les aliments; matières transportâmes non métalliques; monuments non métalliques.
tannantes; adhésifs (matières collantes) destinés à l'industrie. 20. Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris dans d'autres
2. Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et contre la classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine,
détérioration du bois; matières tinctoriales; mordants; résines naturelles à écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces matières
l'état brut; métaux en feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, ou en matières plastiques.
imprimeurs et artistes. 21. Ustensiles et récipients pour le ménage ou la cuisine ; peignes et éponges;
3. Préparations pour blanchir et autres substances pour lessiver; préparations brosses (à l'exception des pinceaux) ; matériaux pour la brosserie ; matériel
pour nettoyer, polir, dégraisser et abraser; savons; parfumerie, huiles de nettoyage ; paille de fer ; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du verre
essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. de construction) ; verrerie, porcelaine et faïence non comprises dans
4. Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; produits pour absorber, arroser et d'autres classes.
lier la poussière; combustibles (y compris les essences pour moteurs) et 22. Cordes, ficelles, filets, tentes, bâches, voiles, sacs (non compris dans
matières éclairantes; bougies et mèches pour l'éclairage. d'autres classes) ; matières de rembourrage (à l'exception du caoutchouc
ou des matières plastiques) ; matières textiles fibreuses brutes.
5. Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hygiéniques pour la
23. Fils à usage textile.
médecine; substances diététiques à usage médical, aliments pour bébés;
24. Tissus et produits textiles non compris dans d'autres classes ; couvertures
emplâtres, matériel pour pansements; matières pour plomber les dents et
de lit et de table.
pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour la destruction des
25. Vêtements, chaussures, chapellerie.
animaux nuisibles; fongicides, herbicides.
26. Dentelles et broderies, rubans et lacets; boutons, crochets et oeillets,
6. Métaux communs et leurs alliages; matériaux de construction métalliques;
épingles et aiguilles; fleurs artificielles.
constructions transportables métalliques; matériaux métalliques pour les
27. Tapis, paillassons, nattes, linoléum et autres revêtements de sols;
voies ferrées; câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et
tentures murales non en matières textiles.
quincaillerie métalliques; tuyaux métalliques; coffres-forts; produits
28. Jeux, jouets ; articles de gymnastique et de sport non compris dans
métalliques non compris dans d'autres classes; minerais. d'autres classes ; décorations pour arbres de Noël.
7. Machines et machines-outils, moteurs (à l'exception des moteurs pour 29. Viande, poisson, volaille et gibier ; extraits de viande ; fruits et légumes
véhicules terrestres); accouplements et organes de transmission (à conservés, congelés, sèches et cuits ; gelées, confitures, compotes ; oeufs,
l'exception de ceux pour véhicules terrestres); instruments agricoles autres lait et produits laitiers ; huiles et graisses comestibles.
que ceux actionnés manuellement; couveuses pour les oeufs. 30. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et
8. Outils et instruments à main entraînés manuellement; coutellerie, préparations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces
fourchettes et cuillers; armes blanches; rasoirs. comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel,
9. Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
photographiques, cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage, 31. Produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, non compris dans
de signalisation, de contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'autres classes; animaux vivants; fruits et légumes frais; semences,
d'enseignement; appareils et instruments pour la conduite, la distribution, plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux ; malt.
la transformation, l'accumulation, le réglage ou la commande du courant 32. Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons non alcooliques ;
électrique ; appareils pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction boissons de fruits et jus de fruits ; sirops et autres préparations pour faire
du son ou des images; supports d'enregistrement magnétiques, disques des boissons.
acoustiques ; distributeurs automatiques et mécanismes pour appareils à 33. Boissons alcooliques (à l'exception des bières).
prépaiement; caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement pour 34. Tabac ; articles pour fumeurs ; allumettes.
le traitement de l'information et les ordinateurs ; extincteurs.
10. Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, dentaires et
vétérinaires,
membres, yeux et dents artificiels; articles orthopédiques; matériel de Service
suture. s
11. Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de cuisson,
de réfrigération, de séchage, de ventilation, de distribution d'eau et 35. Publicité ; gestion des affaires commerciales ; administration commerciale ;
installations sanitaires. travaux de bureau.
12. Véhicules ; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau. 36. Assurances ; affaires financières ; affaires monétaires ; affaires
13. Armes à feu ; munitions et projectiles ; explosifs; feux d'artifice. immobilières.
14. Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces matières ou en plaqué 37. Construction ; réparation ; services d'installation.
non compris dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; 38. Télécommunications.
horlogerie et instruments chronométriques. 39. Transport ; emballage et entreposage de marchandises ; organisation de
15. Instruments de musique. voyages.
16. Papier, carton et produits en ces matières, non compris dans d'autres 40. Traitement de matériaux.
classes ; produits de l'imprimerie ; articles pour reliures ; photographies ; 41. Éducation ; formation ; divertissement ; activités sportives et culturelles.
papeterie; adhésifs (matières collantes) pour la papeterie ou le ménage ; 42. Services scientifiques et technologiques ainsi que services de recherches
matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et articles de bureau et de conception y relatifs ; services d'analyses et de recherches
(à l'exception des meubles) ; matériel d'instruction ou d'enseignement (à industrielles ; conception et développement d'ordinateurs et de logiciels.
l'exception des appareils) ; matières plastiques pour l'emballage (non 43. Services de restauration (alimentation) ; hébergement temporaire.
comprises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie ; clichés. 44. Services médicaux ; services vétérinaires ; soins d'hygiène et de beauté
17. Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces pour êtres humains ou pour animaux ; services d'agriculture, d'horticulture
matières non compris dans d'autres classes ; produits en matière plastiques et de sylviculture.
mi- ouvrées ; matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, tuyaux flexibles 45. Services juridiques ; services de sécurité pour la protection des biens et des
non métalliques.
individus ; services personnels et sociaux rendus par des tiers destinés à
satisfaire les besoins des individus.

6
Marques de Fabrique, de
Commerce ou de Service
Enregistrées

Codes «INID» normalisés recommandés et minimum

requis pour l’identification des données bibliographiques
des marques

(111) Numéro d’ordre de l’enregistrement

(151) Date de l’enregistrement

(210) Numéro d’ordre de la demande

(230) Données relatives aux expositions

(300) Données relatives à la priorité selon la convention de Paris

(511) Classification internationale des produits et services

(540) Reproduction de la marque

(732) Nom et adresse du titulaire de l’enregistrement

(740) Nom du mandataire

7
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82634 (151) 22 Mars 2011

(210) 110890

(732) NTN COPORATION.

3-17, Kyomachibori 1-chome, Nishi-ku,
Osaka-shi, Osaka
JAPON.

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

(511) 16, 36.

Matériel d'instruction ou d'enseignement (à l'exception
des appareils);livres, magazines et brochures en matière
de tourisme, cartes, plans de ville, horaires pour toutes
formes de moyens de transport, guides hôteliers et d'hé-
bergement, carnets d'adresses et cartes d'identité. Four-
(511) 7, 12. niture de remises liées à l'achat de billets de transport,
Paliers; roulements à billes; roulements à rouleaux; assurances, hébergement et marchandises de détail aux
paliers lisses; paliers à huile; paliers hydrodynamiques; membres de l'Association ISIC (cartes internationales
organes de palier; pièces de paliers; autres paliers et d'étudiant) ou organisations liées à l'Association ISIC.
leurs parties constitutives compris en classe 7; accou-
____________________________________________
plements d'arbres; joints universels; joints homociné-
tiques; arbres à hélices; embrayages; poulies; action-
(111) 82636 (151) 21 Avril 2011
neurs; vis à billes; appareils de transmission de puis-
sance; autres appareils de transmission et leurs parties
(210) 111241
constitutives compris en classe 7; tables de positionne-
ment; transporteurs vibrants à résonance; dispositifs (732) BRIDGESTONE LICENSING SERVICES,
d'alimentation des pièces. Paliers pour véhicules ter- INC.
restres; paliers d'essieu pour véhicules terrestres; rou- Société organisée et existante sous les lois de
lements à billes pour véhicules terrestres; roulements à l’Etat de Delaware
rouleaux pour véhicules terrestres; pièces de paliers 535 Marriott Drive, Nashville, Tennessee 37214
pour véhicules terrestres; autres paliers et leurs parties ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
constitutives compris en classe 12; accouplements
d'arbres pour véhicules terrestres; joints universels pour
(740) Maître M. Sator
véhicules terrestres; joints homocinétiques pour véhi-
cules terrestres; arbres à hélices pour véhicules ter-
restres; tendeurs automatiques pour véhicules terrestres;
tendeurs automatiques de chaîne et de ceinture de sécu-
rité pour véhicules terrestres ; embrayages pour véhi-
DAYTON
cules terrestres ; poulies pour véhicules terrestres ;
actionneurs pour véhicules terrestres ; culbuteurs pour (511) 12.
véhicules terrestres ; vis à billes pour véhicules ter- Pneus pour véhicules, pneus rechapés pour les
restres ; appareils de transmission de puissance pour véhicules, bande de roulement en caoutchouc pour le
véhicules terrestres ; autres appareils de transmission et rechapage des pneus pour véhicules.
leurs parties constitutives compris en classe 12 ; auto- ____________________________________________
mobiles ; pièces automobiles ; motocycles ; pièces de
motocycles ; bicyclettes ; pièces de bicyclettes ; or- (111) 82637 (151) 04 Mai 2011
ganes de moteur-roue.
____________________________________________ (210) 111361

(111) 82635 (151) 14 Avril 2011 (732) Monsieur KENDOUZI Nordine

13, Boulevard Anatole France,
(210) 111171 93300 Aubervilliers
FRANCE.
(732) ISIC ASSOCIATION.
Nygade 3, 1. (740) Maître M. Sator
1164 Copenhagen K
DANEMARK.

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property CABANELI

8
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 18, 25. (732) MCDONALD’S CORPORATION.

Cuir et imitations du cuir ; peaux d'animaux ; malles et Société organisée et existante sous les lois de
valises ; parapluies, parasols et cannes ; portefeuilles ; l’Etat de Delaware
porte-monnaie ; sacs à mains, à dos, à roulettes ; sacs One McDonald’s Plaza, Oak Brook,
d'alpinistes, de campeurs, de voyage, de plage, d'éco- Illinois 60523
liers ; coffrets destinés à contenir des affaires de toi- ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
lette. Vêtements, chaussures, chapellerie.
____________________________________________ (740) Maître M. Sator

(111) 82638 (151) 11 Mai 2011

(210) 111476

(732) APPLE AND PEAR AUSTRALIA LIMITED.

39 O’Connell Street, North Melbourne,
Victoria 3051
AUSTRALIE.

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property

(511) 29, 30, 32, 43.

PINK LADY Aliments préparés à base de viande, porc, produits à

base de poisson et à base de volaille, fruits et légumes
frais et cuits, œufs, fromage, lait, préparations laitières,
(511) 31. saumures, desserts. Sandwiches comestibles, sand-
Pommes, arbres fruitiers et fruits frais. wiches viande, sandwiches porc, sandwiches poisson,
____________________________________________ sandwiches poulet, biscuits, pain, gâteaux, cookies,
chocolat, café, succédanées de café, thé, moutarde,
(111) 82639 (151) 27 Juin 2011 flocons d'avoine, pâtes, sauces, assaisonnements, sucre.
Boissons non alcoolique, sirops et autres préparations
(210) 111995 pour les boissons. Services de restauration.
____________________________________________
(732) EURL SOMONTAP
2, Rue Ahmed Tahar, (111) 82641 (151) 29 Février 2012
Place du 1er Mai, Alger
ALGERIE. (210) 120705

(732) Monsieur KHABABA Ilyes

Cité Mouguerrienne, Bordj Ghédir,
Bordj-Bou-Arreridj
ALGERIE.

(511) 16.
Sacs et sachets en matières plastiques, pour
(511) 11. l’emballage.
Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de ____________________________________________
vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de
ventilation, de distribution d'eau et installations sani- (111) 82642 (151) 17 Juillet 2011
taires. (Baignoires)
____________________________________________ (210) 112212

(111) 82640 (151) 03 Juillet 2011 (732) BANG BANG APPAREL CO., LTD.
943-1, Dogok-dong, Gangnam-gu, Séoul
(210) 112052 COREE.

9
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître M.A. Badri repasseuses, machines à laver; robots; élévateurs, fo-
reuses. Outils et instruments à main entraînes manuel-
lement; coutellerie, fourchettes et cuillers; armes
blanches; rasoirs; appareils pour l’abatage animaux,
tondeuses. Appareils d’éclairage, de chauffage, de pro-
duction de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de sé-
(511) 25. chage, de ventilation, de distribution d'eau et installa-
Souliers (chaussures), sandales, chaussures d'entraîne- tions sanitaires, cuisinières. Appareils d’éclairage, de
ment, pantoufles, bottes, costumes pour hommes, tail- chauffage, de production de vapeur, de cuisson, de ré-
leurs pour femmes, vêtements pour enfants, jupes, frigération, de séchage, de ventilation, de distribution
vestes, pulls, jeans, chemises, tee-shirts, cardigans, d'eau et installations sanitaires, cuisinières. Feuilles en
pull-overs, manteaux, chandails, chemisiers, pantalons, matières plastiques à usage agricoles. Meubles, glaces,
vêtements de nuit, sous-vêtements , gilets, vêtements cadres, objets d art en bois, fauteuils, commodes, mate-
confectionnés , manteaux, cravates, foulards, écharpes, las, vaisselles. Vêtements, chaussures, chapellerie, che-
chaussettes, bonnets et casquettes (chapellerie), cein- mise, vêtements en cuire, sous vêtements. Tapis, pail-
tures (habillement), bretelles, gants (habillement), vê- lassons, nates et autres vêtements de sol; tapis pour
tements de sport, bas. automobiles, gazon artificielles. Viande, poisson, vo-
____________________________________________ laille et gibier, extraits de viande, fruits et légumes con-
serves, congelés, sèches et cuits, gelées, confitures,
(111) 82643 (151) 17 Juillet 2011 compotes, œufs, laits et produits laitiers, huiles et
graisses, graisses alimentaires, beurres, charcuterie,
(210) 112249 conserves de viandes ou de poisson, fromage, boissons
lactées ou le lait prédomine. Café, thé, cacao, sucre, riz,
(732) EURL LES 3 PRINCES farine, confiserie, levure, biscuiteries, épices, chocolat.
Import-Export en agro-alimentaire Produits agricoles, horticoles et forestiers ni prépares ni
Dépositaire Distributeur des Produits de transformés, animaux. Bières, eaux minérales et ga-
Conserverie zeuses, boissons de fruits et jus de fruits, sirop et autres
44, Rue Taghaste, Sainte Térèse, Annaba préparations pour faire des boissons limonades nectars
ALGERIE. de fruits, sodas apéritifs sans alcool.
____________________________________________

(111) 82644 (151) 19 Juillet 2011

(210) 112262

(732) SANOFI
174, Avenue de France, 75013 Paris
FRANCE.

(740) Maître M. Sator

(511) 42.
Etudes cliniques.
____________________________________________

(111) 82645 (151) 28 Juillet 2011

(511) 1, 7, 8, 11, 12, 17, 20, 25, 27, 29, 30, 31, 32. (210) 112370
Produits chimiques destines à I industrie.aux sciences, à
la photographie, ainsi qu'à l'agriculture; engrais pour la (732) TALAL ABU GHAZALEH INTERNATIONAL
terre; produits chimiques destinés à conserver les ali- LIMITED.
ments.sel pour conserver autres que les aliments.sel à AGIP Building, N° 26, Prince Shaker Bin Zaid
usage industriel; réactifs chimiques autres qu'à usage Street, Shmeisani, Amman
médical ou vétérinaire, décolorants à usage industriel ; JORDANIE.
machines outils; moteurs, instruments agricoles, ma-
chines agricoles, couveuses pour les œufs; machines d’ (740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property
emballage; bouldozeurs; machines à coudre, à tricoter,

10
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 12.
Véhicules industriels.
____________________________________________

(111) 82648 (151) 15 Août 2011

(210) 112502

(732) EURL SIA MILOUD IMPORT EXPORT

(511) 9. 166, Cité El Amal, Aïn Fakroun,
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo- Oum El Bouaghi
désiques, photographiques, cinématographiques, op- ALGERIE.
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
gnement, appareils et instruments pour la conduite, la
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
glage ou la commande du courant électrique; appareils
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
du son ou des images; supports d'enregistrement ma-
gnétiques, disques acoustiques; distributeurs automa-
tiques et mécanismes pour appareils à prépaiement;
caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement
pour le traitement de l'information et les ordinateurs;
extincteurs.
____________________________________________

(111) 82646 (151) 09 Août 2011 (511) 11.

Lampes.
(210) 112475 ____________________________________________
(732) ZEBRA CO., LTD. (111) 82649 (151) 28 Septembre 2011
2-9, Higashi-gokencho, Shinjuku-ku, Tokyo
JAPON. (210) 112888

(740) Maître Abu Ghazaleh Intellectual Property (732) EURL CONSHEG CONSERVERIE
Route de Sassel, Hassi El-Ghella

ZEBRA
Aïn Temouchent
ALGERIE.

(511) 16.
Feutres pour écrire, porte-mine, feutres marqueur,
plumes à écrire, porte plume, stylos à bille, correcteur
liquide pour les documents et les imprimés.
____________________________________________

(111) 82647 (151) 11 Août 2011

(210) 112488

(732) IVECO S.P.A.

Société Italienne par Action
Via Puglia, 35
10156 Torino
ITALIE. (511) 29.
Poissons conservés.
(740) Maître Dj. Boukrami ____________________________________________

11
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82650 (151) 06 Octobre 2011

(210) 112952

(732) SARL INFORAMA

DOMINO
41, Boulevard Mohamed Bentaib, (511) 16.
Gambetta, Oran Papier hygiénique, mouchoir papier, serviette en papier,
ALGERIE. essuie-tout en papier.
____________________________________________

(111) 82653 (151) 25 Octobre 2011

(210) 113153
(511) 9, 35.
Ordinateur. Vente de composant informatique (carte (732) FADERCO SPA
mère, carte graphique, clavier, souris, processeur, Zone Indistrielle, Lot 22, Les Eucalyptus,
mémoire, boitier, disque dur, écran). Alger
____________________________________________ ALGERIE.

PAPEX
(111) 82651 (151) 13 Octobre 2011

(210) 113013

(732) SARL WAFA FAILE (511) 16.

132 Amara Zone Indistrielle, BP 18, Papier hygiénique, mouchoir papier, serviette en papier,
Chéraga, Alger essuie-tout en papier.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 82654 (151) 24 Novembre 2011

(210) 113552

(732) BRISTOL-MYERS SQUIBB PHARMA

COMPANY.
Route 206 & Provinceline Road Princeton,
New Jersey 08540
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

REVIA
(511) 5.
Préparations pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82655 (151) 06 Décembre 2011

(511) 16.
(210) 113656
Serviette de table en papier, papier hygiénique.
____________________________________________
(732) SARL LABORATOIRE MM
Zone Indistrielle Berrahal, Annaba 23100
(111) 82652 (151) 25 Octobre 2011
ALGERIE.
(210) 113152
COZIBRAT
(732) FADERCO SPA
Zone Indistrielle, Lot 22, Les Eucalyptus, (511) 5.
Alger Produits pharmaceutiques à usage humain.
ALGERIE. ____________________________________________

12
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82656 (151) 07 Décembre 2011 (210) 120243

(210) 113702 (732) EURL PHARMALIANCE LABO

Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,
(732) Monsieur MANSOUR Abdelfettah Ouled Fayet, Alger
Cite Teksebt, El Oued ALGERIE.
ALGERIE.

Nous prenons votre

Santé à cœur..
(511) 5. (511) 35.
Désodorisant autre qu’a usage personnel. Publicité.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82657 (151) 28 Décembre 2011 (111) 82660 (151) 24 Janvier 2012

(210) 114009 (210) 120273

(732) EURL EL QODS PHARM (732) SARL BIO PACK
Zone Indistrielle Amara, N° 2, Domaine Ouadah, BP 08 bis, 16330
Route de Ouled Fayet N° 22, Chéraga, Alger Birkhadem, Alger
ALGERIE. ALGERIE.

DERMALIN (740) Maître M. Elsayegh

(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82658 (151) 10 Janvier 2012

(210) 120066

(732) I.D.A. KIMYEVI VE SIHHI MADDELER

PAZARLAMA SANAYI VE TICARET
LIMITED SIRKETI.
Zeytinlik Mahallesi Ekrem Bey Sokak N° 2,
Daire 8, Bakirköy, Istanbul
TURQUIE.
(511) 1, 21.
(740) Maître M.A. Badri Produits chimiques. Ustensiles et récipients pour le
ménage et la cuisine ni en métaux ni en plaque.

IDAFIORI
____________________________________________

(111) 82661 (151) 02 Février 2012

(511) 3.
Préparation pour blanchir et autres substances pour (210) 120385
lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abrasser ; savons ; parfumerie, huiles essentielles, (732) PARFUMS JEAN JACQUES VIVIER
cosmétiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices. 14, Rue Charles Martigny, 94700 Maison Alfort
____________________________________________ FRANCE.

(111) 82659 (151) 12 Janvier 2012 (740) Maître Maya. Sator

13
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

ROYAL GARDEN
(511) 3.
Préparation pour blanchir et autres substances pour
lessiver ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et (511) 6.
abrasser ; savons ; produits de parfumerie, huiles Matériaux de construction, articles de plomberie
essentielles, cosmétiques, lotions pour les cheveux ; sanitaires et chauffage central, articles de quincaillerie
dentifrices. générale, robinetterie et ses accessoires.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82662 (151) 15 Février 2012 (111) 82664 (151) 08 Avril 2012

(210) 120525 (210) 121272

(732) BURGER KING CORPORATION. (732) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,

Société organisée et existante sous les lois de LIMITED.
l’Etat de Floride Société par Actions
5505 Blue Lagoon Drive, 8th Floor, 27-1, Shinkawa 2-chome, chuo-ku,
Legal Department, Miami, Florida 33126 Tokyo 104-8260
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. JAPON.

(740) Maître Maya. Sator (740) Maître M. Sator

WHOPPER SUMIFREEZE
(511) 29, 30, 43. (511) 1, 5.
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; Produits chimiques destinés à la manufacture
produits faits à partir ou contenant de la viande, du d’insecticides, de fongicides et d’herbicides.
poisson, de la volaille ou du gibier; fruits et légumes Insecticides, fongicides, herbicides, préparations pour
conservés, sèches et cuits; salades fraîches; denrées la destruction des mauvaises herbes et animaux
alimentaires comprises dans la classe 29 adaptées à la nuisibles.
vente à emporter; gelées, confitures, sauces aux fruits; ____________________________________________
œufs, lait et produits laitiers; huiles et graisses comes-
tibles. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, café (111) 82665 (151) 15 Février 2012
artificiel; farine et préparations faites de céréales, pain,
pâtisserie et confiserie; sandwiches; denrées alimen- (210) 120507
taires comprises dans la classe 30 adaptées à la vente à
emporter crèmes glacées; miel, sirop de mélasse; le- (732) AGENCE NATIONALE POUR LA PRO-
vure, poudre pour faire lever; sel, moutarde; vinaigre, MOTION DU COMMERCE EXTERIEUR
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Services (ALGEX)
pour la provision de nourriture et de boissons; héber- Route National N° 5, Cinq Maison,
gement temporaire; services de café et de snack-bar; Mohammadia, Alger, BP 191, Hassen Badi,
services de préparation de nourriture et de boissons; El-Harrach, Alger
services de vente à emporter de nourriture et de bois- ALGERIE.
sons; services de restauration; services de fast-food;
services de restauration rapide; services de restauration (740) Maître M.R. Sidi-Lakhdar
libre-service; snack-bars; services de restaurant et de
bar y compris kiosque et vente à emporter; provision de
plats préparés; préparation de denrées alimentaires ou
de repas à consommer sur place ou à emporter.
____________________________________________

(111) 82663 (151) 08 Avril 2012

(511) 35, 41.
(210) 121264 Gestion des affaires commerciales ; conseils en
organisation et direction des affaires ; organisation
(732) EURL BEJAIA BUSINESS SERVICES B.B.S d’expositions à buts commerciaux ou de publicité ;
Lotissement Kharoubi, Section 77, N° 102, relations publiques. Formation ; organisation et
Bejaia conduite de colloques ; conférences ou congrès.
ALGERIE. ____________________________________________

14
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82666 (151) 15 Février 2012 (732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.
Baarermatte, 6340 Baar
(210) 120508 SUISSE.

(732) AGENCE NATIONALE POUR LA PRO- (740) Maître M. Sator

MOTION DU COMMERCE EXTERIEUR

‫مليـــــــنا‬
(ALGEX)
Route National N° 5, Cinq Maison,
Mohammadia, Alger, BP 191, Hassen Badi,
El-Harrach, Alger
ALGERIE.

(740) Maître M.R. Sidi-Lakhdar

MELINA
(511) 4.
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
les graisses comestibles et les huiles essentielles),
lubrifiants combustibles (y compris les essences pour
moteurs) et matières éclairantes.
____________________________________________
(511) 35, 41.
Gestion des affaires commerciales ; conseils en (111) 82669 (151) 01 Mars 2012
organisation et direction des affaires ; organisation
d’expositions à buts commerciaux ou de publicité ; (210) 120738
relations publiques. Formation ; organisation et
conduite de colloques ; conférences ou congrès. (732) SHELL BRANDS INTERNATIONAL AG.
____________________________________________ Baarermatte, 6340 Baar
SUISSE.
(111) 82667 (151) 15 Février 2012
(740) Maître M. Sator
(210) 120509

(732) AGENCE NATIONALE POUR LA PRO-

MOTION DU COMMERCE EXTERIEUR
(ALGEX)
‫روتيــــال‬
Route National N° 5, Cinq Maison,
Mohammadia, Alger, BP 191, Hassen Badi,
El-Harrach, Alger
ALGERIE.

(740) Maître M.R. Sidi-Lakhdar ROTELLA

(511) 4.
Huiles et graisses industrielles (autres que les huiles et
les graisses comestibles et les huiles essentielles),
lubrifiants combustibles (y compris les essences pour
moteurs) et matières éclairantes.
____________________________________________
(511) 35, 41.
Gestion des affaires commerciales ; conseils en (111) 82670 (151) 15 Mars 2012
organisation et direction des affaires ; organisation
d’expositions à buts commerciaux ou de publicité ; (210) 120979
relations publiques. Formation ; organisation et
conduite de colloques ; conférences ou congrès. (732) CORPORACION HABANOS, S.A.
____________________________________________ Avenida 3ra. Entre 20 y 22, Miramar, Playa,
La Habana
(111) 82668 (151) 01 Mars 2012 CUBA.

(210) 120737 (740) Maître M. Elsayegh

15
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 34.
Tabac, y compris les cigares, cigarettes, cigarillos,
tabac coupé pour pipes, cendriers, coupe-cigares, boites
à allumettes, étuis à cigares, allumettes.
____________________________________________

(111) 82671 (151) 20 Mars 2012

(210) 121104

(732) BGI TRADE MARK

Société par Actions Simplifiée
30, Avenue George V, 75008 Paris (511) 3.
FRANCE. Déodorant.
____________________________________________
(740) Maître M. Sator
(111) 82673 (151) 02 Avril 2012

(210) 121181

(732) FEDERAL-MOGUL PRODUCT, INC.

Une société de l’Etat de Missouri
26555 Northwestern Highway, Southfield,
Michigan
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

WAGNER
(511) 12.
(511) 32. Freins, plaquettes de frein, sabot de freins, garnitures de
Eaux minérales et gazeuses aromatisées ou non et freins, disques de freins, tambours de freins, patins de
autres boissons non alcooliques ; boissons de fruits et freins, matériel de freinage ; embrayages et garnitures
jus de fruits, gazeux ou non ; concentrés de jus de d’embrayage ; éléments hydrauliques de freins et
fruits ; produits à base de jus de fruits ; soda. d’embrayages.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82672 (151) 02 Avril 2012 (111) 82674 (151) 11 Avril 2012

(210) 121179 (210) 121311

(732) LABORATOIRES VENUS SAPECO SARL (732) EURL CAPAGROAL

80, Rue du 17 Septembre 1956, 07, Impasse Doudou Mokhtar, Villa 12,
Ouled Yaiche, Blida Ben Aknoun, Alger
ALGERIE. ALGERIE.

16
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.

Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE.

(740) Maître Dj. Boukrami

PACIFIC
(511) 34.
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
(511) 5, 29, 30, 31. ____________________________________________
Aliments et substances diététiques-aliments pour bébés-
compléments alimentaires pour êtres humains et ani- (111) 82677 (151) 25 Octobre 2010
maux. viande .poisson, volaille et gibier ; extraits de
viande ; fruits et légumes conservés, congelés, sèches et (210) 103018
cuits ; gelées, confitures, compotes ; œufs ;lait et pro-
duits laitiers ;huiles et graisses comestibles. Café, thé, (732) SARL CAFE NEZIERE
cacao et succédanés du café ; riz ; tapioca et sagou ; Route de la Gare, Zone Industrielle,
farines et préparations faites de céréales ; pain, pâtisse- Réghaia, Alger
rie et confiserie ; glaces comestibles ; sucre, miel, sirop ALGERIE.
de mélasse ; levure, poudre pour faire lever ; sel ; mou-
tarde ; vinaigre, sauces (condiments) ; épices ; glace à
rafraîchir. Graines et produits agricoles, fruits et lé-
gumes frais ; aliments pour les animaux.
____________________________________________

(111) 82675 (151) 17 Avril 2012

(210) 121356

(732) Monsieur BENAMARA Belkacem

13, Rue Bacha Khloufi, Eckmuhl, Oran
ALGERIE.

(511) 30.
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, farines et
préparation faite de céréales, miel, sirop de mélasse,
levure, sel, moutarde, vinaigres, sauces (condiments),
épices, succédanés du café, glaces comestibles, glaces à
rafraichir.
____________________________________________

(111) 82678 (151) 25 Octobre 2010

(511) 25.
Sous-vêtements. (210) 103021
____________________________________________
(732) SARL CAFE NEZIERE
(111) 82676 (151) 09 Mai 2012 Route de la Gare, Zone Industrielle,
Réghaia, Alger
(210) 121657 ALGERIE.

17
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82680 (151) 19 Avril 2010

(210) 101154

(732) SOCIETE GENERALE ALGERIE

Résidence El Kerma, 16015 Gué de Constantine,
Bir Khadem, Alger
ALGERIE.

CASHPHARM
(511) 36.
Affaires financieres.
____________________________________________

(111) 82681 (151) 19 Avril 2010

(210) 101157

(732) SOCIETE GENERALE ALGERIE

Résidence El Kerma, 16015 Gué de Constantine,
(511) 30. Bir Khadem, Alger
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, farines et ALGERIE.
préparation faite de céréales, miel, sirop de mélasse,
levure, sel, moutarde, vinaigres, sauces (condiments),
épices, succédanés du café, glaces comestibles, glaces à SOGELINE
rafraichir.
____________________________________________ (511) 36.
Affaires financieres.
(111) 82679 (151) 25 Décembre 2009 ____________________________________________

(210) 093303 (111) 82682 (151) 13 Juin 2010

(732) SARL IBRAHIM ET FILS IFRI (210) 101845

Zone Industrielle Ahrik, Ighzer Amokrane,
Ifri-Ouzellaguen 06231, Bejaia (732) SARL BENTOUATI ET FRERES IMPORT.
ALGERIE. Lot. 12 Hectares, N° 03, Rue (S)
Bordj Bou Arreridj
(740) Maître M. Sator ALGERIE.

(511) 7, 9, 11, 35.

Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des
moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et
organes de transmission (à l'exception de ceux pour
véhicules terrestres); instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement; couveuses pour les œufs.
(511) 21, 32. Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo-
Bouteilles en verre ou plastique. Eux minérales et désiques, photographiques, cinématographiques, op-
gazeuses et autres boissons non alcooliques ; boissons tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
de fruits et jus de fruits ; sirops et autres préparations contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
pour faire des boissons. gnement; appareils et instruments pour la conduite, la
____________________________________________ distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-

18
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

glage ou la commande du courant électrique, appareils (511) 6, 12.

pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction Citerne carburant et citerne à eau en métal. Appareils
du son ou des images; supports d'enregistrement ma- de locomotion par terres, bennes de camions,
gnétiques, disques acoustiques; distributeurs automa- remorques (véhicules).
tiques et mécanismes pour appareils à prépaiement; ____________________________________________
caisses enregistreuses, machines à calculer, équipement
pour le traitement de l'information et les ordinateurs; (111) 82685 (151) 13 Décembre 2011
extincteurs. Appareils d'éclairage, de chauffage, de
production de vapeur, de cuisson, de réfrigération, de (210) 113747
séchage, de ventilation, de distribution d'eau et installa-
tions sanitaires. Publicité; gestion des affaires commer- (732) SARL KAOUA FOOD
ciales; administration commerciale; travaux de bureau. Mg propriété N° 260, Lot 193, section 03,
____________________________________________ Local B, Hamadi, Boumerdes
ALGERIE.
(111) 82683 (151) 07 Octobre 2010
(740) Maître M.A. Badri
(210) 102807

(732) SARL MANUPLAST DETERGENCE

06, Rue Bendahmane Saada, Oran
ALGERIE.

(511) 30.
Chocolat.
____________________________________________

(111) 82686 (151) 06 Mars 2012

(210) 120814

(732) SARL IMC.

Industries Médico-Chirurgicales
Zone Industrielle ,Voie A Rouiba BP 26
Alger
ALGERIE.
(511) 3.
Détergent, lessives en poudre et liquide pour lavage à la
main et à la machine.
____________________________________________

(111) 82684 (151) 10 Octobre 2010

(210) 102842 BIODOSE

(732) SARL ALGERIENNE TRACKTING. (511) 5.
Devisions Merlot 03, Tazmalt 06001, Bejaia Produit pharmaceutique.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 82687 (151) 16 Avril 2012

(210) 121347

(732) Monsieur SMAIN Abdelkader

Centre Merade, N° 6, Tipaza
ALGERIE.

19
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82690 (151) 14 Avril 2012

(210) 121565

(732) EURL TRUST WORTHY IMPORT EXPORT

Cité Larbi Ben M’hidi, Guerrara, Ghardaia
ALGERIE.

(511) 34.
Tabac à chiquer.
____________________________________________

(111) 82688 (151) 26 Avril 2012

(210) 121506 (511) 16.

Papier, carton et produits en ces matières, non compris
(732) ETABLISSEMENT MHIRSI DES ABRASIFS dans l'autres classes, produits de l'imprimerie, articles
Impasse de la Rue des Entrepreneurs pour photographes, papeterie, adhésifs (matières col-
Zone Industrielle Charguia II, lantes) pour papeterie ou le manage, matériel pour les
2035 Ariana Aéroport artistes, pinceaux, machines à écrire et article de bureau
TUNISIE. (à l'exception des meubles), matériel d'instruction ou
d'enseignement (à l'exécution des appareils) matières
(740) Maître A. Bouras plastiques pour l'emballage (non comprises dans
d'autres classe), Caractères d'imprimerie, clichés.
____________________________________________

(111) 82691 (151) 30 Avril 2012

(210) 121568

(732) FRS HOTEL GROUP (LUX) SARL

Une Société du Luxembourg
(511) 7. 37, Rue d’Anvers, L-1130 Luxembourg,
Disques à lamelle en abrasifs. Grand Duché du Luxembourg
____________________________________________ LUXEMBOURG.

(111) 82689 (151) 26 Avril 2012 (740) Maître Dj. Boukrami

(210) 121507

(732) ETABLISSEMENT MHIRSI DES ABRASIFS

FAIRMONT
Impasse de la Rue des Entrepreneurs
Zone Industrielle Charguia II, (511) 3, 16, 18, 20, 25, 30, 35, 36, 41, 43, 44.
2035 Ariana Aéroport Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, et
TUNISIE. lotions capillaires ; produits de toilette non médicamen-
teux ; poudres, crèmes, lotions et masques, tous pour le
(740) Maître A. Bouras visage, les mains et le corps ; produits de masques net-
toyant pour le visage ; produits cosmétiques pour le soin
de la peau ; hydratants pour le visage, hydratants pour la
peau, hydratants pour le corps ; nettoyants pour le vi-
sage, nettoyants pour la peau, nettoyants pour le corps ;
lotions pour le visage, lotions pour la peau, lotions pour
le corps ; crèmes pour le visage, crèmes pour la peau,
crèmes pour le corps ; produits non médicamenteux
(511) 3. pour le soin et le traitement du corps, de la peau et des
Mastic. cheveux ; dépilatoires ; faux ongles ; faux cils ; vernis à
____________________________________________ ongles ; dissolvants de vernis à ongles ; maquillage ;

20
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

produits pour la douche et le bain ; produits capillaires ; vices de commande par correspondance, par téléphone
shampooing et après-shampooings ; produits de rasage et par tous les autres moyens de communication et télé-
et après-rasage ; eaux de Cologne, eaux de toilette; communication; publipostage; services de conseils en
déodorants et anti-transpirants à usage personnel ; huiles activités commerciales et de gestion des affaires com-
de massages ; produits d'aromathérapie ; dentifrices ; merciales ; services de présentation de marchandises ;
préparations pour blanchir et autres substances pour services de publicité ; services de commercialisation et
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et de promotion, analyse et recherche de marché ; pro-
abraser. Papier, carton et produits en ces matières, non grammes de primes d'encouragement, y compris pour
compris dans d'autres classes; photographies ; adhésifs clients d'hôtels et lieux de villégiature ; programmes de
(matières collantes) pour la papeterie ou le ménage; primes d'encouragement pour clients de stations ther-
matériel pour les artistes; pinceaux; machines à écrire et males ; programmes de primes d'encouragement pour
articles de bureau (à l'exception des meubles); matériel utilisateurs de cartes de crédit ; exploitation de pro-
d'instruction ou d'enseignement (à l'exception des appa- grammes de fidélité de clients ; services de résidences
reils); matières plastiques pour l'emballage (non com- clubs privées, y compris mise à disposition d'installa-
prises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie; tions de bureaux destinées aux membres et résidents ;
clichés ; produits de l'imprimerie ; publications pério- services d'agence import-export ; acquisition et achat de
diques, livres, livrets, brochures et magazines; papeterie produits au nom d'une société ; décoration de vitrines ; y
et instruments d'écriture; affiches, cartes de vœux, et compris tous les services précités fournis électronique-
dépliants promotionnels; cabas en papier ou en matières ment ou en ligne à partir d'une base de données informa-
plastiques, et papier d'emballage. Sacs; sacs à dos; ba- tiques ou via Internet ; services d'informations, de con-
gages; portefeuilles; ceintures; sacs à dos; parapluies ; seils et de consultation relatifs au services précités ; tous
gibecières; étuis à clés; coffrets destinés à contenir des compris dans la classe 35. Affaires immobilières; appar-
articles de toilette dits "vanité cases"; cuir et imitations tements de logement; gérance d'immeubles et de loge-
du cuir, produits en ces matières non compris dans ments ; services de gestion de logements ; vente, loca-
d'autres classes. Meubles, glaces (miroirs), cadres; lits, tion et crédit-bail de logements, appartements, construc-
matelas ; produits, non compris dans d'autres classes, en tions, maisons, condominiums et autres biens immobi-
bois, liège, roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, liers d'habitation ; services de promotion et de gestion
écaille, ambre, nacre, écume de mer, succédanés de immobilières ; octroi et gestion des droits de tiers d'uti-
toutes ces matières ou en matières plastiques. Vête- liser des propriétés immobilières ; octroi et gestion des
ments, chaussures, chapellerie, articles de vêtements de droits de d'utiliser des appartements, résidences et pro-
sport, pyjamas, tenues de nuit, robes de nuit, robes de priétés immobilières en fraction d'intérêt à des membres
chambres, pantoufles, maillots de bain, tous en classe de clubs de vacances ; services relatifs aux apparte-
25. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succéda- ments, résidences, propriétés immobilières en fraction
nés du café; farines et préparations faites de céréales, d'intérêt, membres de clubs de vacances, adhésions à
pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel, des clubs, multipropriété de biens immobiliers de va-
sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel; cances; multipropriété de biens immobiliers ; mise à
moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à disposition de logements ; crédit-bail de logements pour
rafraîchir. Services publicitaires ; services de gestion des tiers ; location de logements ; location d'apparte-
des affaires commerciales et d'administration commer- ments ; appartements avec services ; services relatifs
ciale ; gestion des affaires commerciales d'hôtels, sta- aux propriétés commerciales, centres commerciales et
tions thermales, appartements avec services, magasins galeries marchandes ainsi que biens immobiliers de
d'alimentation, magasins de boissons, bureaux, centre toute sorte, et installations y relatives ; services relatifs à
d'affaires, grands magasins, centres commerciales, la vente de biens immobiliers à multipropriété et à pro-
commerces de détail et points de vente en gros ; consul- priété intervalle ; services relatifs à l'échange de biens
tation pour la direction des affaires ; consultation pour immobiliers y compris biens immobiliers à multipro-
la direction d'hôtels, consultation pour la direction de priété et à propriété intervalle ; services d'adhésion
stations thermales, consultation pour la direction des relatifs à la multipropriété de biens immobiliers ; mise à
affaires concernant l'alimentation et les boissons ; ser- disposition d'informations sur les biens immobiliers,
vices de conseils commerciaux relatifs au franchisage ; logements, commodités de multipropriété de biens im-
administration commerciale ; travaux de bureau ; orga- mobiliers et crédit-bail de logements ; multipropriété de
nisation de conventions et d'expositions à des fins biens immobiliers ; multipropriété de biens immobiliers
commerciales et d'affaires ; services de ventes ; services de vacances ; services d'adhésion relatifs à la multipro-
de vente au détail ; services de ventes par correspon- priété de biens immobiliers ; services financiers ; ser-
dance ; services de vente via Internet, le regroupement vices relatifs aux hypothèques ; services de cartes de
pour le compte de tiers de produits divers permettant crédit ; services monétaires ; services de mise à disposi-
aux clients de voir et d'acheter commodément ces pro- tion de dépôt en coffres-forts ; services d'assurances ; y
duits dans un hôtel, magasins d'alimentation et de bois- compris tous les services précités fournis électronique-
sons, tours à bureaux, centre de convention, grands ment ou en ligne à partir d'une base de données informa-
magasins, ou points de vente en gros, d'un catalogue de tiques ou via Internet ; services d'informations, de con-
vente par correspondance ou par le biais des télécom- seils et de consultation relatifs aux services précité ;
munications, ou d'un site Web de réseau de communica- tous compris dans la classe 36. Éducation; formation;
tions mondial ; compilation de listes d'adresses ; ser- divertissement; activités sportives et culturelles ; mise à

21
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

disposition de massages et cours pratiques ; mise à dis- (732) FAIRMONT SPAC INC.
position de séminaires de fitness et de bien-être, sémi- Une société du Canada
naires de danse aérobic ; fourniture d'infrastructures et 155 Wellington Street West, Toronto,
de services de club de remise en forme, club de fitness, Ontario M5V 0C3
gymnase, golfs, et de loisirs ; fourniture de services de CANADA.
casinos et de jeux; services d'instruction et d'éducation
en matière de nutrition, de santé et de fitness; organisa- (740) Maître Dj. Boukrami
tion et conduite de conférences; planification de récep-
tions; services de photographie; production de spec-
tacles; organisation et conduite de compétitions; camps WILLOW STREAM
(stages) de perfectionnement sportif; représentation de
spectacles en direct; services de parcs d'attractions; (511) 3, 18, 30, 43, 44.
services de salles de jeux; services d'édition; services de Savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques, et
production de films; services de production radiopho- lotions capillaires ; produits de toilette non médicamen-
nique et télévisée; services de théâtre; mise à disposition teux ; poudres, crèmes, lotions et masques, tous pour le
de salles de cinéma ; services de musées; services rela- visage, les mains et le corps ; produits de masques net-
tifs aux jardins zoologiques; y compris tous les services toyant pour le visage ; produits cosmétiques pour le soin
précités fournis électroniquement ou en ligne à partir de la peau ; hydratants pour le visage, hydratants pour la
d'une base de données informatique ou via Internet; peau, hydratants pour le corps ; nettoyants pour le vi-
services d'informations, de conseils et de consultation sage, nettoyants pour la peau, nettoyants pour le corps ;
concernant tous les services précités; tous compris dans lotions pour le visage, lotions pour la peau, lotions pour
la classe 41. Services de restauration (alimentation); le corps ; crèmes pour le visage, crèmes pour la peau,
hébergement temporaire ; services hôteliers et de lieu de crèmes pour le corps ; produits non médicamenteux
villégiature, services d'hébergement hôteliers, services pour le soin et le traitement du corps, de la peau et des
d'entretien ménager, services de réservation pour héber- cheveux ; dépilatoires ; faux ongles ; faux cils ; vernis à
gement hôtelier ; location de chambres ; réservations de ongles ; dissolvants de vernis à ongles ; maquillage ;
logements temporaires ; réservations pour des séjours de produits pour la douche et le bain ; produits capillaires ;
longues et courtes durées dans des logements et condo- shampooing et après-shampooings ; produits de rasage
miniums ; services de résidences privées et d'amicales, y et après-rasage ; eaux de Cologne, eaux de toilette;
compris services de garderie d'enfants, réservations pour déodorants et anti-transpirants à usage personnel ; huiles
restaurants et repas, banquet et activités à caractère de massages ; produits d'aromathérapie ; dentifrices ;
social pour des occasions spéciales ; mise à disposition préparations pour blanchir et autres substances pour
d'installations pour conférences, services de banquets ; lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
services de bars, cafés, restaurants, services de salons- abraser. Sacs; sacs à dos; bagages; portefeuilles; cein-
bars et cafés-restaurants, services de cuisson des ali- tures; sacs à dos; parapluies ; gibecières; étuis à clés;
ments ; services de traiteurs ; mise à disposition d'instal- coffrets destinés à contenir des articles de toilette dits
lations pour conventions et expositions ; y compris tous "vanité cases"; cuir et imitations du cuir, produits en ces
les services précités fournis électroniquement ou en matières non compris dans d'autres classes. Café, thé,
ligne à partir d'une base de données informatique ou via cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café;
Internet; services d'information, de conseils et de con- farines et préparations faites de céréales, pain, pâtisserie
sultation concernant tous les services précités; tous et confiserie, glaces comestibles; miel, sirop de mélasse;
compris dans la classe 43. Services médicaux; services levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre,
vétérinaires; soins d'hygiène et de beauté pour êtres sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Services
humains et pour animaux; services d'agriculture, d'horti- de restauration (alimentation); hébergement temporaire ;
culture et de sylviculture ; mise à disposition de stations services hôteliers et de lieu de villégiature, services
thermales de santé, saunas, hammams, et salons de d'hébergement hôteliers, services d'entretien ménager,
massage; fourniture de massages ; bains turcs; salons de services de réservation pour hébergement hôtelier ;
beauté et services de beauté; services de salons de coif- location de chambres ; réservations de logements tem-
fure et de barbiers: services d'aromathérapie; service de poraires ; réservations pour des séjours de longues et
soins de santé, soins de beauté, services de soins du courtes durées dans des logements et condominiums ;
corps, de la peau et des cheveux; maisons médicalisées; services de résidences privées et d'amicales, y compris
maisons de repos; maisons de convalescence ; y compris services de garderie d'enfants, réservations pour restau-
tous les services précités fournis électroniquement ou en rants et repas, banquet et activités à caractère social
ligne à partir d'une base de données informatique ou via pour des occasions spéciales ; mise à disposition d'ins-
l'Internet; services d'information, de conseil et de con- tallations pour conférences, services de banquets ; ser-
sultation concernant tous les services précités; tous vices de bars, cafés, restaurants, services de salons-bars
compris dans la classe 44. et cafés-restaurants, services de cuisson des aliments ;
____________________________________________ services de traiteurs ; mise à disposition d'installations
pour conventions et expositions ; y compris tous les
(111) 82692 (151) 30 Avril 2012 services précités fournis électroniquement ou en ligne à
partir d'une base de données informatique ou via Inter-
(210) 121571 net; services d'information, de conseils et de consulta-

22
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tion concernant tous les services précités; tous compris (511) 36.
dans la classe 43. Services médicaux; services vétéri- Mise à disposition d'un site web interactif en ligne
naires; soins d'hygiène et de beauté pour êtres humains proposant la liste et la location de logements tempo-
et pour animaux; services d'agriculture, d'horticulture et raires; mise à disposition de bases de données informa-
de sylviculture ; mise à disposition de stations thermales tiques en ligne et de bases de données explorablés en
de santé, saunas, hammams, et salons de massage; four- ligne contenant des informations, des listes et des an-
niture de massages ; bains turcs; salons de beauté et nonces en matière de logements, appartements, im-
services de beauté; services de salons de coiffure et de meubles collecter, maisons mitoyenne, biens immobi-
barbiers: services d'aromathérapie; service de soins de liers et biens immobiliers commerciaux ainsi qu'an-
santé, soins de beauté, services de soins du corps, de la nonces de location, de crédit-bail et d'annonces des
peau et des cheveux; maisons médicalisées; maisons de produits précités; répertoires de biens immobiliers;
repos; maisons de convalescence ; y compris tous les services de location et de crédit-bail de logements rési-
services précités fournis électroniquement ou en ligne à dentiels, d'appartements, de chambres d'hôte, de biens
partir d'une base de données informatique ou via l'Inter- sous-loués, de maisons de vacances, de cabines, de
net; services d'information, de conseil et de consultation villas et d'espace de bureau dans des immeubles com-
concernant tous les services précités; tous compris dans merciaux sur un réseau informatique mondial; fourni-
la classe 44. ture d'avis et de retours d'information sur les personnes
____________________________________________ qui établissent les listes et celles qui louent des biens
immobiliers.
(111) 82693 (151) 30 Avril 2012 ____________________________________________

(210) 121574 (111) 82695 (151) 03 Mai 2012

(732) Monsieur BOUHASSOUN Habib Abderrahman (210) 121583

10, Rue Josef Oliva, Cité Mehieddine, Oran
ALGERIE. (732) EURL STAR SAT ELECTRONICS
Zone d’Activité Artisanales 287, Lot N° 151,
El-Eulma- Sétif
ALGERIE.

(740) Maître El. H. Mouhoubi

(511) 29, 30, 32.

Fruits et légumes conservés, sèches et cuits; gelées,
confitures, compotes; lait et produits laitiers; huiles et
graisses comestibles. Café, thé, cacao et succédanés du
café; riz; tapioca et sagou; farines et préparations faites (511) 9.
de céréales; sucre, miel, sirop de mélasse; levure, Appareils pour l’enregistrement, la transmission et la
poudre pour faire lever; sel; moutarde. Boissons à base reproduction ou le traitement du son et/ou des images
de fruits et jus de fruits; sirops et autres préparations lecteurs DVD, télévisions.
pour faire des boissons. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82696 (151) 03 Mai 2012
(111) 82694 (151) 02 Mai 2012
(210) 121585
(210) 121576
(732) EURL STAR SAT ELECTRONICS
(732) AIRBNB, INC. Zone d’Activité Artisanales 287, Lot N° 151,
99 Rhode Island Street, San Francisco, El-Eulma- Sétif
California 94103 ALGERIE.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(740) Maître El. H. Mouhoubi
(740) Maître M.A. Badri

AIRBNB STAR NET

23
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 9. (111) 82699 (151) 09 Mai 2012

Appareils pour l’enregistrement, la transmission et la
reproduction ou le traitement du son et/ou des images (210) 121645
lecteurs DVD, télévisions.
____________________________________________ (732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
Athinon Street, GR-24100 Kalamata
(111) 82697 (151) 03 Mai 2012 GRECE.

(210) 121589 (740) Maître Dj. Boukrami

(732) ÖZ NURAY TEKSTIL SANAYI VE TICARET

LIMITED ŞIRKETI.
Keresteciler Sitesi Zafer Cad. Ladin Sokak
N° 26 Merter, Istanbul
TURQUIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 25, 35.

Vêtements, chaussures, chapellerie. Publicité ; gestion
des affaires commerciales ; administration
commerciale ; travaux de bureau.
____________________________________________
(511) 34.
(111) 82698 (151) 09 Mai 2012 Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
(210) 121644 ____________________________________________
(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC. (111) 82700 (151) 09 Mai 2012
Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE. (210) 121651
(740) Maître Dj. Boukrami (732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 34.
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
____________________________________________

24
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 34. (511) 34.

Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs. fumeurs.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82701 (151) 09 Mai 2012 (111) 82703 (151) 09 Mai 2012

(210) 121652 (210) 121654

(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC. (732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
Athinon Street, GR-24100 Kalamata Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE. GRECE.

(740) Maître Dj. Boukrami (740) Maître Dj. Boukrami

BEVERLEY
(511) 34.
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
____________________________________________

(111) 82704 (151) 09 Mai 2012

(210) 121667

(732) Monsieur BELAROUSSI ABDENASSER

Rue 5, N° 16, Zonca Birkhadem,
Alger 16330
ALGERIE.

(511) 34.
Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
fumeurs.
____________________________________________

(111) 82702 (151) 09 Mai 2012

(210) 121653

(732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.

Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver, préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser, savons, parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux, dentifrices.
____________________________________________

(111) 82705 (151) 13 Mai 2012

(210) 121673

25
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) EURL SAFAWI AGRO (210) 121676

Z.A.C. N° 134, Ain El Bey, Local B,
Constantine (732) GLAXO GROUP LIMITED.
ALGERIE. Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue
Greenford, Middlesex, UB6 0NN
ANGLETERRE.

(740) Maître Dj. Boukrami

LEMEKTRO
(511) 5.
Préparations et substances pharmaceutiques et
(511) 31. médicinales ; vaccins.
Aliment pour animaux, fourrage, animaux vivants, ____________________________________________
semences (graine).
____________________________________________ (111) 82709 (151) 14 Mai 2012

(111) 82706 (151) 13 Mai 2012 (210) 121703

(210) 121674 (732) Monsieur ADEL Fethi

N° 02, Cité Cherarba Nord, Group 32,
(732) GLAXOSMITHKLINE LLC. Lot 32 N° 07, Eucalyptus, Alger
CorporationService Company, ALGERIE.
2711 Centreville Road, Suite 400, Wilmington
County of New Castel, Delaware, 19808
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

ORAXIMA
(511) 20.

MEKINIST Matelas gonfelables (en air).

____________________________________________

(511) 5. (111) 82710 (151) 09 Mai 2012

Préparations et substances pharmaceutiques et
médicinales ; vaccins. (210) 121704
____________________________________________
(732) EURL NTCS.
(111) 82707 (151) 13 Mai 2012 Import-Export Equipements Informatiques
174, Cité Djenane Ben-Omar, Kouba, Alger
(210) 121675 ALGERIE.

(732) GLAXOSMITHKLINE LLC.

CorporationService Company,
2711 Centreville Road, Suite 400, Wilmington
County of New Castel, Delaware, 19808
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

MEKATRUS
(511) 5.
Préparations et substances pharmaceutiques et
médicinales ; vaccins. (511) 9.
____________________________________________ Onduleurs pour ordinateurs multiprises, périphériques
d’ordinateurs.
(111) 82708 (151) 13 Mai 2012 ____________________________________________

26
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82711 (151) 14 Mai 2012

(210) 121707

(732) EURL NTCS

Import-Export Equipements Informatiques
174, Cité Djenane Ben-Omar, Kouba, Alger
ALGERIE.

(511) 2. (511) 11.

Encre pour imprimentes et photocopieurs, cartouches Appareils de chauffage, de production de vapeur, de
d’encre pour imprimantes et photocopieurs, toner pour cuisson, de réfrigération.
imprimantes et photocopieurs. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82714 (151) 16 Mai 2012
(111) 82712 (151) 15 Mai 2012
(210) 121742
(210) 121731
(732) EURL AMAMRA CHIC MAGISTIQUE
(732) SANDGATE LTD. Lotissement Frères Meghlaoui 208, Lot N° 66B,
Canon’s Court, 22 Victoria Street, Chelghoum Laid, Mila
Hamilton HM 12 ALGERIE.
BERMUDES.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 14.
Horloges, montres et autres instruments d’horlogerie et
de chronométrie, bracelets en cuir, chaînes de montre,
bracelets de montre, parties et accessoires de ces
produits ; supports d’horloge.
____________________________________________
(511) 8, 30, 32, 34.
(111) 82713 (151) 15 Mai 2012 Outils et instruments à main entraînés manuellement;
coutellerie, fourchettes et cuillers; armes blanches; ra-
(210) 121734 soirs. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succé-
danés du café; farines et préparations faites de céréales,
(732) Monsieur HADDAD Rachid pain, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles; miel,
Arafou, Akbou, Bejaia sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel,
ALGERIE. moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace à

27
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

rafraîchir. Bières; eaux minérales et gazeuses et autres (740) Maître Dj. Boukrami
boissons non alcooliques; boissons de fruits et jus de
fruits; sirops et autres préparations pour faire des bois-
sons. Tabac ; articles pour fumeurs ; allumettes.
____________________________________________

(111) 82715 (151) 21 Mai 2012

(511) 1, 4, 6, 7, 9, 11, 35, 37, 38, 39, 40, 42.
Produits chimiques destinés à l'industrie, aux sciences, à
(210) 121760
la photographie, ainsi qu'à l'agriculture, l'horticulture et
(732) Monsieur LOUNAS Mohamed Ali la sylviculture; résines artificielles à l'état brut, matières
Makmen, Wenouga, M’sila plastiques à l'état brut; engrais pour les terres; composi-
ALGERIE. tions extinctrices; préparations pour la trempe et la sou-
dure des métaux; produits chimiques destinés à conser-
ver les aliments; matières tannantes; adhésifs (matières
collantes) destinés à l'industrie. Huiles et graisses indus-

CAFE trielles; lubrifiants; produits pour absorber, arroser et

lier la poussière; combustibles (y compris les essences
pour moteurs) et matières éclairantes; bougies et mèches
pour l'éclairage. Métaux communs et leurs alliages;

LOUNAS matériaux de construction métalliques; constructions

transportables métalliques; matériaux métalliques pour
les voies ferrées; câbles et fils métalliques non élec-
(511) 30. triques; serrurerie et quincaillerie métalliques; tuyaux
Café. métalliques; coffres-forts; produits métalliques non
____________________________________________ compris dans d'autres classes; minerais. Machines et
machines-outils; moteurs (à l'exception des moteurs
(111) 82716 (151) 21 Mai 2012 pour véhicules terrestres); accouplements et organes de
transmission (à l'exception de ceux pour véhicules ter-
(210) 121764 restres); instruments agricoles autres que ceux actionnés
manuellement; couveuses pour les œufs. Appareils et
(732) SARL UNITED CAFE COMPANY -UNICEF- instruments scientifiques, nautiques, géodésiques, pho-
Cité Caznave, Lot 461, tographiques, cinématographiques, optiques, de pesage,
16261 Gué de Constantine, Alger de mesurage, de signalisation, de contrôle (inspection),
ALGERIE. de secours (sauvetage) et d'enseignement; appareils et
instruments pour la conduite, la distribution, la trans-
(740) Maître M. Elsayegh formation, l'accumulation, le réglage ou la commande
du courant électrique; appareils pour l'enregistrement, la
transmission, la reproduction du son ou des images;
supports d'enregistrement magnétiques, disques acous-
tiques; distributeurs automatiques et mécanismes pour
appareils à prépaiement; caisses enregistreuses, ma-
chines à calculer, équipements pour le traitement de
l'informations et les ordinateurs; extincteurs. Appareils
d'éclairage, de chauffage, de production de vapeur, de
cuisson, de réfrigération, de séchage, de ventilation, de
distribution d'eau et installations sanitaires. Publicité;
gestion des affaires commerciales; administration com-
merciale; travaux de bureau. , Construction; réparation;
réparation. Télécommunications. Transport; emballage
et entreposage de marchandises; organisation de
(511) 30. voyages. Traitement de matériaux. Services scienti-
Café. fiques et technologiques ainsi que services de re-
____________________________________________ cherches et de conception y relatifs; services d'ana-
lyses et de recherches industrielles; conception et
(111) 82717 (151) 21 Mai 2012 développement d’ordinateurs et programmes informa-
tiques.
(210) 121765
(300) C.E. le 23 Novembre 2011, N° 010438315
(732) SNAM S.P.A. ____________________________________________
Piazza Santa Barbara, 7
20097 San Donato Milanese, Milan (111) 82718 (151) 21 Mai 2012
ITALIE.

28
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 121770 (511) 29, 30.

Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
(732) HONDA MOTOR CO., LTD. fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits;
Une société du Japon gelées, confitures, compotes; œufs; lait et produits
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao
Tokyo 107-8556 et succédanés du café; riz; tapioca et sagou; farines et
JAPON. préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confi-
serie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
(740) Maître Dj. Boukrami levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre,
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir.
____________________________________________
ACCORD (111) 82721 (151) 21 Mai 2012
(511) 12.
Automobiles ; véhicules ; appareils de locomotion par (210) 121774
terre, par air ou par eau ; et parties et accessoires pour
les produits précités. (732) KALE KILIT VE KALIP SANAYI ANONIM
____________________________________________ SIRKETI.
Une société par actions organisée et existante
(111) 82719 (151) 21 Mai 2012 sous les lois de la République Turque
Ataturk Caddesi, Basakli Sokak, N° 24,
(210) 121771 Gungoren, Istanbul
TURQUIE.
(732) HONDA MOTOR CO., LTD.
Une société du Japon (740) Maître Dj. Boukrami
1-1, Minami-Aoyama 2-chome, Minato-ku
Tokyo 107-8556
JAPON.

(740) Maître Dj. Boukrami

CIVIC
(511) 12.
Automobiles ; véhicules ; appareils de locomotion par
(511) 6.
terre, par air ou par eau ; et parties et accessoires pour Serrurerie et quincaillerie métalliques ; vis métalliques ;
les produits précités. clous métalliques ; boulons métalliques ; écrous métal-
____________________________________________ liques ; épingles métalliques ; joints métalliques ; pitons
métalliques ; chaînes métalliques ; roulettes de meubles
(111) 82720 (151) 21 Mai 2012 métalliques ; poulies métalliques (autres que pour ma-
chines) ; charnières métalliques ; serrures non élec-
(210) 121773 triques ; clés ; anneaux métalliques pour clés ; poulies ;
garnitures de meubles métalliques ; sonnettes ; manches
(732) PEPSI CO., INC. métalliques pour outils ; écussons métalliques pour
Une société de l’Etat de Caroline du Nord véhicules ; lettres et chiffres en métaux communs à
700 Anderson Hill Road, Purchase, NY 10577 l'exception des caractères d'imprimerie ; cassettes de
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. sûreté ; ancres marines ; garnitures de fenêtres métal-
liques ; garnitures de portes métalliques ; portails mé-
(740) Maître Dj. Boukrami talliques ; portes métalliques.
____________________________________________

(111) 82722 (151) 21 Mai 2012

(210) 121775

(732) VANITY FAIR, INC.

Une société de l’Etat de Delaware
One Fruit of the Loom Drive Bowling Green,
Kentucky 42103
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

29
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Dj. Boukrami

VANITY FAIR
(511) 25.
Vêtements, chaussures, chapellerie.
____________________________________________

(111) 82723 (151) 21 Mai 2009

(511) 29, 30.
(210) 091779 Beur, confiture. Miel.
____________________________________________
(732) MSD CONSUMER CARE, INC.
Société organisée et existante sous les lois de (111) 82726 (151) 23 Mai 2012
l’Etat de Delaware
3030 Jackson Avenue, Memphis, (210) 121810
Tennessee 38151
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (732) LUXGEN MOTOR CO., LTD.
N° 39-1, Bogongkeng, Sanyi Township,
(740) Maître Maya. Sator Miaoli County 367
TAIWAN.

AFRIN (740) Maître Dj. Sator

(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82724 (151) 22 Mai 2012

(210) 121797 (511) 12, 35, 37.

Automobiles et pièces y relatives, housses pour volants
(732) THE MONARCH BEVERAGE COMPANY, de véhicules ; roues ; moyeux de roue, pare-chocs
INC. pour véhicules ; volants pour véhicules ; capots
Société organisée et existante sous les lois de pour automobiles ; housses pour sièges de véhicules,
l’Etat de Delaware, USA porte-bagages pour véhicules, dispositifs antivols pour
1123 Zonolite Road, N.E. Atlanta, véhicules. Vente d'automobiles au détail ; vente de
Georgia 30306 pièces et accessoires pour véhicules au détail. Répara-
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. tion et entretien de véhicules de transport ; maintenance
de véhicules de transport ; réparation de véhicule de
(740) Maître M. Sator transport ; traitement antirouille pour véhicule de trans-
port ; graissage de véhicule de transport ; lavage de
véhicule de transport ; lavage de voiture ; station-
REAKTOR service pour véhicules ; traitement antirouille pour
véhicule ; maintenance et réparation de véhicules moto-
risés (ou moteurs) ; réparation de véhicules motorisés
(511) 32. (ou moteurs) ; maintenance de véhicules motorisés (ou
Boissons gazeuses et non gazeuses. moteurs) ; rechapage de pneus ; cirage et polissage de
____________________________________________ véhicules de transport.
____________________________________________
(111) 82725 (151) 22 Mai 2012
(111) 82727 (151) 23 Mai 2012
(210) 121798
(210) 121812
(732) Monsieur TAIRI Lakhdar
Cité Hamma 45, Ben Talha, (732) Monsieur HAROUS Abdelkrim
Baraki, Alger Rue de Taxelenet, N’Gaous, Batna
ALGERIE. ALGERIE.

30
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82730 (151) 24 Mai 2012

(210) 121818

(732) SARL GRAFIL

Zone Industrielle, Route de M’Sila
34000 Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.

GRAFISOUD
(511) 29, 32.
Confiture. Jus de fruits. (511) 6.
____________________________________________ Clotures métalliques.
____________________________________________
(111) 82728 (151) 23 Mai 2012
(111) 82731 (151) 24 Mai 2012
(210) 121813
(210) 121819
(732) EURL EL CHOUROUK TABAC
Hechichia 134 Lotissement, Lot N° 87, (732) SARL GRAFIL
Mezlough, Sétif Zone Industrielle, Route de M’Sila
ALGERIE. 34000 Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.

GRAFISUR
(511) 6.
Clotures métalliques.
____________________________________________

(111) 82732 (151) 24 Mai 2012

(210) 121820

(732) SARL GRAFIL

Zone Industrielle, Route de M’Sila
34000 Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.

(511) 34.
Tabac à chiquer.
GRAFOR
____________________________________________ (511) 6.
Clotures métalliques.
(111) 82729 (151) 23 Mai 2012 ____________________________________________

(210) 121816 (111) 82733 (151) 24 Mai 2012

(732) SARL BABIDOU (210) 121847

Coopérative Badr, El-Eulma, Sétif
ALGERIE. (732) THE TRAVEL GATEWAY LTD.
2Morrow Court, Sutton Courtenay,
Oxon OX14 4FH
ROYAUME-UNI.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 9.
Chargeurs de batterie pour téléphone.
____________________________________________ AFERRY
31
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 39. tures de sport, voitures de course, semi-remorques,

Services de bureaux du tourisme (à l'exception des camion lève-palette et tracteurs de remorquage (trac-
réservations de logements temporaires), transport de teurs), et pièces structurelles et accessoires pour les
personnes et marchandises sur des transbordeurs; orga- tracteurs, tracteurs, alarme antivol pour les véhicules;
nisation de voyages; services de transport de bateaux de rustines de caoutchouc adhésives pour réparer les
plaisance; réservation de voyages; accompagnement de chambres a air ou les pneus; tous inclus dans cette
voyageurs; location de bateaux; Services de réservation classe.
de location de voitures; services de voyage et de trans- ____________________________________________
port; services de réservation de transports et de
voyages; services informatisés d'agences de voyages; (111) 82736 (151) 24 Mai 2012
services de réservations de voyages et de billetterie
pour le compte de tiers; services de répertoires informa- (210) 121850
tisés en matière de voyage pour l'industrie du voyage;
affichage interactif, réservation, vente de voyages et de (732) TAKEDA PHARMACEUTICAL CO., LTD.
titres de transport pour les tiers. 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka
____________________________________________ JAPON.

(111) 82734 (151) 24 Mai 2012 (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

‫ٳينانــــتـــون‬
(210) 121848

(732) TAMBRANDS INC.

One Procter & Gamble Plaza,
Cincinnati, Ohio 45202
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (511) 5.
Préparations pharmaceutiques pour l’utilisation
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property humaine.
____________________________________________

TAMPAX (111) 82737 (151) 06 Juillet 2009

(210) 092041
(511) 5.
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hy- (732) SARL LES MOULINS AMOR BENAMOR
giéniques pour la médecine; substances diététiques à B.P. 63, El Fedjoudj, Guelma
usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel ALGERIE.
pour pansements; matières pour plomber les dents et
pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour
la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbi-
cides.
____________________________________________

(111) 82735 (151) 24 Mai 2012

(511) 29, 30.
(210) 121849 Semoule, pâtes alimentaires et conserverie.
____________________________________________
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
(Nissan Motor Co., Ltd.) (111) 82738 (151) 20 Juillet 2009
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa-ken (210) 092214
JAPON.
(732) AMGEN INC.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property Une société de l’Etat de Delaware
One Amgen center Drive, Thousand Oaks,
California 91320-1799

NT 400 ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître A. Boukrami

(511) 12.
Automobiles, wagons, camions, vans, véhicules de
sport utilitaires, bus, véhicules de voyage (RV); voi- COVASCERT
32
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5.
Produits pharmaceutiques. ABSOLUTELY ME
____________________________________________
(511) 3.
(111) 82739 (151) 20 Octobre 2009 Savons, parfumerie, huiles essentielles, préparations
pour les soins du corps et de la beauté, lotion pour les
(210) 092946 cheveux, dentifrices.

(732) MIQUEL ALIMENTACIÓ GRUP, S.A.U. (300) DE, 20 Mai 2009, N° 30 2009 029698.7/03
Pol. Ind. Emporda Internacional, ____________________________________________
C/ Germans, Miquel s/n,
17469 Vilamalla, Gerona (111) 82741 (151) 22 Novembre 2009
ESPAGNE.
(210) 093210
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(732) SOLEN CIKOLATA GIDA SANAYI VE
TICARET ANONIM SIRKETI.

MICAL
2, Organize Sanayi Bolgesi Dogu 3, Cadde
N° 6 Baspinar, Gaziantep
TURQUIE.

(740) Maître S. Hadjadj

(511) 1, 2, 3, 4, 5, 16, 21.

Produits chimiques pour l'industrie; eau distillée; am-
moniaque. Colorants, teintures pour chaussures; enduits, BISCOLATA
vernis et laques; diluants pour la peinture, diluants pour
laque. Préparations pour blanchir et autres substances (511) 30.
pour lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégrais- Biscuits, à savoir recouverts de caramel et chocolat,
ser et abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, crackers, gaufrettes, gaufrettes enrobées de crème-
cosmétiques, lotions pour les cheveux; dentifrices à noisettes-chocolat, pâtisserie, petits fours, tartes, gâ-
usage personnel. Produits pour absorber, arroser et lier teaux, sucreries, gaufrettes, gaufrettes recouvertes d'une
la poussière; lubrifiant, alcool à brûler. Produits vétéri- pâte à la crème, aux noisettes et au chocolat; chocolat, à
naires; produits d'hygiène à usage médical et personnel savoir tablettes de chocolat, produits de chocolat no-
(à l'exception des produits de toilette); produits diété- tamment produits enrobés de chocolat et sucre, confise-
tiques à usage médical; aliments pour bébés; emplâtres, ries et chocolat fourrés au caramel, crèmes glacées,
matériel pour pansements; matières pour plomber les glaces comestibles.
dents et pour empreintes dentaires; désinfectants; pro- ____________________________________________
duits pour la destruction des animaux nuisibles. Papier,
carton et produits en ces matières, non compris dans (111) 82742 (151) 27 Janvier 2010
d'autres classes; adhésifs (matières collantes) pour la
papeterie ou le ménage; sacs pour poubelles; rouleaux (210) 100255
de feuilles d'aluminium à usage domestique, films
transparents, serviettes en papier, serviettes de cuisine, (732) IPROMED INTERNATIONAL, INC.
assiettes en carton, gobelets, en papier. Serpillières 2711 Centrerville Road, Suite 400
(wassingues), éponges, tampons à nettoyer, balais, ba- Wilmington, Delaware
lais à franges, recharges pour balais, gants en caout- ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
chouc, pinces à linge, verrerie, porcelaine et faïence non
compris dans d'autres classes. (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(300) ES, le 30 Avril 2009, N° 2874080

____________________________________________ CELLUSCIENCE
(111) 82740 (151) 27 Octobre 2009 (511) 5.
Produits pharmaceutiques et vétérinaires; produits hy-
(210) 093009 giéniques pour la médecine; substances diététiques à
usage médical, aliments pour bébés; emplâtres, matériel
(732) MÜLHENS GMBH & CO. KG. pour pansements; matières pour plomber les dents et
Venloer Strasse 241-245, 50823 Koln pour empreintes dentaires; désinfectants; produits pour
ALLEMAGNE. la destruction des animaux nuisibles; fongicides, herbi-
cides.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property ____________________________________________

33
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82743 (151) 17 Février 2010 glage ou la commande du courant électrique ; appareils
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
(210) 100449 du son ou des images ; supports d'enregistrement ma-
gnétiques, disques acoustiques ; distributeurs automa-
(732) LABORATOIRES COSMEPAR tiques et mécanismes pour appareils a prépaiement ;
PARFUMS & COSMETIQUE caisses enregistreuses, machines a calculer, équipement
124, Rue de Tripoli, Hussein Dey, Alger pour le traitement de l'information et ordinateurs ; ex-
ALGERIE. tincteurs. Télécommunications. Éducation; formation;
divertissement; activités sportives et culturelles.

TK TRACK
____________________________________________

(111) 82746 (151) 28 Novembre 2010

(210) 103269
(511) 3.
Produits cosmétiques.
(732) ACAVA LIMITED.
____________________________________________
Société de Malte
167 Merchants Street, Valletta VLT1174
(111) 82744 (151) 09 Février 2010 MALTE.
(210) 100376
(740) Maître N.E. Djelliout
(732) JANSSEN PHARMACEUTICA NV.
Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse
BELGIQUE.

(740) Maître M. Sator

ZEFIOR
(511) 32.
(511) 5.
Bières; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
Produits pharmaceutiques à usage humain.
non alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; si-
____________________________________________
rops et autres préparations pour faire des boissons.
____________________________________________
(111) 82745 (151) 10 Février 2010
(111) 82747 (151) 15 Décembre 2010
(210) 100384

(732) TWENTIETH CENTURY FOX FILM (210) 103475

CORPORATION.
(732) SARL INES COSMETICS
10201 West Pico Boulevard, Los Angeles,
Zone d’Activité
California 90035
Bordj Bou Arreridj
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
ALGERIE.
(740) Maître N.E. Djelliout
(740) Maître A. Bouras

FX SHE ’S INES
(511) 3.
(511) 9, 38, 41. Savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques,
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo- lotions pour les cheveux, dentifrices, dépilatoires,
désiques, photographiques, cinématographiques, op- produits de démaquillage, rouge à lèvres, masques de
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de beauté, produits de rassage, produits pour la
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei- conservation du cuir (cirages), crèmes pour cuir.
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la ____________________________________________
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
(111) 82748 (151) 09 Mars 2011

34
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 110727 (511) 5.

Produits pharmaceutiques.
(732) Monsieur BAZIZ Mohamed (Confiserie Boulba) ____________________________________________
Haouch Bakalem, Dar El-Beida, Alger
ALGERIE. (111) 82751 (151) 03 Janvier 2011

(210) 110231

(732) SARL MEDIA SPORTS

Cité Ben Omar, Bt A 18 Appt. 343,
Kouba, Alger
ALGERIE.

(511) 16.
Journal d’informations sportives.
____________________________________________

(111) 82752 (151) 20 Janvier 2011

(511) 30. (210) 110237
Confiserie.
____________________________________________ (732) Monsieur CHERFAOUI Nabil
Cité Boufadha, Ain-Oulmène, Sétif
(111) 82749 (151) 28 Novembre 2010 ALGERIE.
(210) 103279

(732) CADBURY IRELAND LIMITED.

Malahide Road, Coolock, Dublin 5
IRLANDE.

(740) Maître A. Boukrami

(511) 5, 30.
Confiserie médicamenteuse. Confiserie non médica- (511) 30.
menteuse et sucreries. Thé.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82750 (151) 03 Janvier 2011 (111) 82753 (151) 30 Janvier 2011

(210) 110011 (210) 110332

(732) SARL LABORATOIRES SALEM (732) MEWAH BRANDS (S) PTE LTD.
Zone Industrielle El-Eulma 19600, Sétif N° 05-00 Mewah Building,
ALGERIE. Singapore 609914
SINGAPOUR.

SALAZA (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

35
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

AROME
(511) 29.
Huiles et graisses comestibles, et toutes les émulsions
de celles-ci; huile de palme pour l'alimentation; oléine
de palme; stéarine de palme; huile de noix de coco;
huile de palmiste pour l'alimentation; oléine de pal-
miste; stéarine de palmiste; huile de soja pour l'alimen-
tation; huile de maïs; huile de coton; huile de tournesol;
huile de colza; huile de canola; huile hydrogénée pour
l'alimentation; oléine de palme hydrogénée; oléine de
palmiste hydrogénée; stéarine de palmiste hydrogénée ; (511) 2.
matières grasses hydrogénées ; stéarine de palme hy- Vernis, couleurs, laques (peinture), enduit (peinture).
drogénée ; margarine ; pâtes à tartiner (confitures) ; ____________________________________________
beurre ; matière grasse pour confiseries ; substitut de
beurre de cacao ; succédané de beurre de cacao ; équi- (111) 82756 (151) 20 Février 2011
valent de beurre de cacao fabriqué à partir d'huile de
palme et de matières grasses non laitières ; matières (210) 110511
grasses ; matière grasse inter estérifiée ; substituts
d'huile de beurre ; matières grasses mélangées ; substi- (732) Monsieur BERNIA Noureddine
tuts de matières grasses du lait ; huiles végétales et Kaous-Centre, Jijel
matières grasses pour l'alimentation ; huiles et matières ALGERIE.
grasses mélangées ; matière grasse de fromage ; ma-
tières grasses de yogourt ; lait et produits laitiers ;
beurre de cacahuètes ; confiture d'œufs à la noix de
coco ; lait concentré ; et beurre de cacao.
____________________________________________

(111) 82754 (151) 06 Février 2011

(210) 110398

(732) SARL BISCORIMA

Zone Industrielle N° 03, Es-Sénia,
Oran
ALGERIE.

(511) 7.
Machine pompe de graisse.
____________________________________________

(111) 82757 (151) 23 Février 2011

(210) 110571
(511) 30. (732) Monsieur KHALDOUNE Ramdane
Gaufrette. Cité Group Tente, Bab El-Oued, Alger
____________________________________________ ALGERIE.

(111) 82755 (151) 17 Février 2011

(210) 110491

(732) Monsieur FERROUK Mohamed

Rue des Frères Rahmani, Guerrouaou,
Blida
ALGERIE.

36
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 29.
Fruits et légumes conservés, sèches et cuits, fruits sec,
légumes sec.
____________________________________________

(111) 82758 (151) 27 Février 2011

(210) 110599

(732) NCA- ROUIBA

Zone Industrielle Rouiba,
(511) 32.
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger Jus.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 82761 (151) 27 Février 2011

(210) 110602

(732) NCA- ROUIBA

Zone Industrielle Rouiba,
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger
ALGERIE.

(511) 32.
Jus.
____________________________________________

(111) 82759 (151) 27 Février 2011

(210) 110600

(732) NCA- ROUIBA (511) 32.

Zone Industrielle Rouiba, Jus.
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger ____________________________________________
ALGERIE.
(111) 82762 (151) 28 Février 2011

(210) 110627

(732) NCA- ROUIBA

Zone Industrielle Rouiba,
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger
ALGERIE.

(511) 32.
Jus.
____________________________________________

(111) 82760 (151) 27 Février 2011

(210) 110601

(732) NCA- ROUIBA

Zone Industrielle Rouiba, (511) 32.
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger Jus.
ALGERIE. ____________________________________________

37
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82763 (151) 28 Février 2011 (210) 110754

(210) 110628 (732) FRITO-LAY TRADING COMPANY (EUROPE)

GMBH
(732) NCA- ROUIBA Spitalgasse 2, CH-3011 Bern
Zone Industrielle Rouiba, SUISSE.
Route Nationale N° 5, Rouiba, Alger
ALGERIE. (740) Maître A. Boukrami

(511) 29, 32.

(511) 32. Boissons à base de lait et d’avoine contenant du jus de
Jus. fruits et/ou jus aromatisés aux fruits. Jus d’avoine et de
____________________________________________ fruits et/ou boissons de jus aromatisés aux fruits.
____________________________________________
(111) 82764 (151) 03 Mars 2011
(111) 82767 (151) 15 Mars 2011
(210) 110670
(210) 110791
(732) SARL. GINI (Fabrication Glaces)
Route Nationale 73, Freha, Tizi-Ouzou (732) Monsieur DJEDIDI Khaled
ALGERIE. Centre des Affaires Atallah
Cité du 05 Juillet, BP 52, Bab Ezzouar, Alger
PINKY ALGERIE.

(511) 30.
Glaces comestibles.
____________________________________________

(111) 82765 (151) 10 Mars 2011

(210) 110755

(732) FRITO-LAY TRADING COMPANY (EUROPE)

GMBH
Spitalgasse 2, CH-3011 Bern
SUISSE.

(740) Maître A. Boukrami (511) 3.

Eau de toilette.
____________________________________________

(111) 82768 (151) 17 Mars 2011

(210) 110839

(732) ENVEX SPA.

Zone Industrielle Reghaia, Lot 64/65,
(511) 29, 32. Alger
Boissons à base de lait et d’avoine contenant du jus de ALGERIE.
fruits et/ou jus aromatisés aux fruits. Jus d’avoine et de
fruits et/ou boissons de jus aromatisés aux fruits.

FERODIS H
____________________________________________

(111) 82766 (151) 10 Mars 2011

38
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3. (111) 82772 (151) 16 Mai 2011

Préparation pour blanchir et autre substances pour les-
siver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et (210) 111549
abraser; savons; parfums; huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour cheveux, dentifrices, dépilatoires, (732) SARL ARTCO AMAZONIE
produits de démaquillage, rouge à lèvres, masque de Gare Routière N° 319, Chéraga, Alger
beauté, produits de rasage; produits pour la conserva- ALGERIE.
tion du cuir (cirage); crèmes pour le cuir.
____________________________________________

(111) 82769 (151) 17 Mars 2011

(210) 110850

(732) LABORATOIRES VENUS SAPECO SARL (511) 1, 2.

80, Rue du 17 Septembre 1956, Mastic pour carroserie. Peinture auto, peinture pour
Ouled Yaiche 09100, Blida bois, vernis, durcisseur.
ALGERIE. ____________________________________________

Odor de Venus (111) 82773 (151) 07 Juillet 2011

(210) 112110
(511) 3.
Cosmétiques. (732) SARL FILTRES
____________________________________________ Zone Industrielle, Lot N° 79, Kechida
Batna 05000
(111) 82770 (151) 06 Mai 2010 ALGERIE.
(210) 101402

(732) THE HERCULES TIRE & RUBBER COMPANY.

Une société de l’Etat du Connecticut
16380 U.S. Route 224 East, Suite 200,
Findlay, OH 45840
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître A. Boukrami

IRONMAN
(511) 7, 11.
(511) 12. Filtres (parties de machines ou de moteurs). Filtre à air
Pneus pour véhicules à moteur, à l’exception des pneus pour la climatisation.
de bicyclette et des pneus de motocycle. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82774 (151) 18 Juillet 2011
(111) 82771 (151) 11 Mai 2011
(210) 112216
(210) 111461
(732) Monsieur GAID Fathi
(732) Monsieur YAHIAOUI Karim Lot N° 120, Hamiz 04, Dar El-Beida, Alger
113, Rue Larbi Ben M’Hidi, ALGERIE.
Bouira 10000
ALGERIE.
UNIBELLE
P'TIT COPIN (511) 3.
Parfums & cosmétiques.
(511) 30. ____________________________________________
Biscuiterie, confiserie, chocolaterie.
____________________________________________ (111) 82775 (151) 18 Juillet 2011

39
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 112230 (732) ESPRIT INTERNATIONAL

Une société en commandite de l’Etat de
(732) Monsieur GAID Fathi Californie
Lot N° 120, Hamiz 04, Dar El-Beida, Alger 1370 Broadway, 16th Floor, New York,
ALGERIE. New York 10018
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
CROIRE (740) Maître Dj. Boukrami

(511) 3.
Parfums & cosmétiques.
____________________________________________

(111) 82776 (151) 19 Juillet 2011

(511) 18, 25.
(210) 112247
Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; sacs à
(732) SARL INES COSMETICS
main, malles et valises; mallettes pour documents ; sacs-
Zone d’Activité, Bordj Bou Arreridj
housse pour vêtements ; sacs à chaussures ; sacs-à-dos ;
ALGERIE.
sacs de sport ; sacs de gymnastique ; musettes ; sacs de
montagne ; sacs à bandoulières ; sacs marin ; sacs
(740) Maître A. Bouras
fourre-tout ; sacs à provisions ; sacs de campeurs et
d'alpinistes ; cartables ; sacs ceintures ; sacs de plage ;

WHY bagage ; porte-adresses ; sacs de voyage ; porte-

documents ; porte-billets ; pochettes, portefeuilles,
bourses ; serviettes ; étuis à cartes de visite ; porte-cartes
(511) 3. ; sacs-repas ; sacoches ventrales ; sacs banane ; trousses
Préparation pour blanchir et autre substances pour les- et étuis à cosmétiques ; trousses et étuis de toilette ;
siver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et étuis pour clés ; sacs de golf ; sacs pour porter les balles
abraser; savons; parfums; huiles essentielles, cosmé- et les tees de golf ; housses pour cannes de golf ; malles
tiques, lotions pour cheveux, dentifrices, dépilatoires, pour sacs de golf; sacs de voyage de golf; parapluies,
produits de démaquillage, rouge à lèvres, masque de parasols et cannes; fouets, harnais et sellerie ; tous com-
beauté, produits de rasage; produits pour la conserva- pris dans la classe 18. Vêtements, chaussures, chapelle-
tion du cuir (cirage); crèmes pour le cuir. rie ; vêtements pour hommes, femmes et enfants ; vête-
____________________________________________ ments de dessus ; tenues de cérémonie; vêtements dé-
contractés; vêtements de loisir ; vêtements de sport ;
(111) 82777 (151) 19 Juillet 2011 vêtements imperméables ; tenues de pluie ; costumes,
gilets, manteaux, pardessus, parkas, jaquettes ; vestes,
(210) 112253 tricots, hauts, chemisiers, chemises, tee-shirts, polos,
sweatshirts, maillots de sport, maillot de golf, maillots
(732) SARL SAFILAIT de rugby, tuniques, cache-corsets, joggings, combinai-
11, Rue Seddira, sons de neige, tricots, chandails, pull-overs, cardigans,
25140 Ain Smara, Constantine pantalons, jeans, culottes, pantalons de survêtements,
ALGERIE. shorts, robes, jupes, jupes-culottes, chaussettes, jam-
bières, bas, collants; vêtements de nuit, pyjamas, che-
mises de nuits, chemises de nuit, robes de nuit, pei-
gnoirs de bain; maillots de bain, costumes de bain,
shorts de bain, caleçons de bain, vêtements de plage;
bonneterie; lingerie féminine, soutien-gorge, culottes,
slips; sous-vêtements; déguisements; uniformes;
blouses; foulards, pèlerines, châles; chapeaux, cas-
quettes, toques, visières; couvre-oreilles; cravates; gants
(habillement); ceintures (habillement); bandeaux contre
la transpiration, bandeaux (vêtements), manchettes; sous
pieds; chaussures de tous les jours et pour le sport,
(511) 29. bottes, tennis, escarpins, souliers, chaussures de loisirs,
Produits laitiers. sandales, pantoufles; souliers et chaussures de golf; tous
____________________________________________ compris dans la classe 25.
____________________________________________
(111) 82778 (151) 26 Juillet 2011
(111) 82779 (151) 15 Août 2011
(210) 112338

40
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 112521 métal ; vannes de régulation automates [autres que par-

ties de machines] métalliques ; robinet à tournant sphé-
(732) Monsier RAOURAOUA Youcef rique [autres que parties de machines] métalliques ;
Bt 96, Cité Garidi 2, N° 2 Kouba, Alger billes d'acier ; bandes à lier métalliques ; barres ; bar-
ALGERIE. reaux de grilles métalliques ; balises non lumineuses
[métalliques] ; sonnettes ; sonnailles ; billette ; liens
métalliques ; coffres métalliques ; loupes [métallurgie] ;
boulons métalliques ; girafes ; bouteilles [récipients
métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide] ;
boîtes en métaux communs ; équerres métalliques
[construction] ; embranchement (tuyaux d'-) métal-
liques ; laiton et ses alliages ; tôle, bande, et barre de
laiton ; laiton brut ou mi-ouvré ; brasures ; bronzes
[objets d'art] ; panneaux pour la construction métal-
liques ; matériaux de construction métalliques ; maté-
riaux de construction, tuyaux et tubes (aucune étant
tubes de chaudières ou pièces or machines), tous com-
pris dans la classe 6 ; panneaux pour la construction
métalliques ; constructions métalliques ; constructions
transportables métalliques ; bouées ; robinets à papillon
[autres que parties de machines] métalliques ; raccords
métalliques de câbles [non électriques] ; câbles et fils
[non électriques] ; cannettes de métal ; coffrages métal-
liques pour puits de pétrole ; chaudières de fonte (non
compris dans d'autres classes) ; fonte brute ou mi-
ouvrée ; acier (fonte d'-) ; couleurs de métal ; produits
moulés ; coulées, feuilles, poudre, et articles étirés,
extrudés ou semi-finis en titane ou ses alliages ; pla-
fonds métalliques ; chaînes (sauf chaînes motrices pour
(511) 16. véhicules) ; chiens (chaînes de -) ; cheminées métal-
Couches bébés, serviettes hygiéniques, couches pour liques ; chrome ; plaques et tôles d'acier plaqué ; revê-
incontinence adulte, mouchoires en papier. tements [construction] métalliques ; pattes d'attache de
____________________________________________ câbles ou de tubes [métalliques] ; fermetures de réci-
pients [métalliques] ; robinets [autres que parties de
(111) 82780 (151) 11 Septembre 2011 machines] métalliques ; bobines ; tôles et bobines
d'acier laminé à froid ; colliers d'attache métalliques
(210) 112692 pour tuyaux ; conduites collectrice métalliques ; jauges
en métaux communs pour véhicules ; jauges personnels
(732) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD. en métaux communs ; art (objets d'-) en métaux com-
Société organisée et existante sous les lois de muns ; métaux communs et ses alliages ; métaux com-
Japon muns bruts ou mi-ouvrés ; métaux communs bruts ou
5-33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, mi-ouvrés non compris dans d'autres classes ; conte-
Osaka 541-0041 neurs métalliques ; récipients métalliques pour le gaz
JAPON. sous pression ou l'air liquide ; récipients pour combus-
tibles liquides [métalliques] ; récipients métalliques
(740) Maître M. Sator pour remisage ; récipients métalliques pour acides ;
récipients métalliques pour transport ; cuivre et ses
Nippon Steel & Sumitomo Metal alliages ; tôle, bande, et barre en cuivre ; cuivre brut ou
mi-ouvré ; clavettes ; raccords de métaux ; glissières de
(511) 6, 7, 12, 37, 42. sécurité pour routes [métalliques] ; drainage (tuyaux de
Colonnes d'affichage métalliques ; rouleaux d'alliages ; -) métalliques ; caillebotis métalliques ; cylindres de
acier allié pour construction et supports en acier ; al- fonte ductile ; conduits et tuyaux métalliques de chauf-
liages pour électrodes de batterie ; alliages de métaux fage central ; coudes de tuyaux [métalliques] ; tôles
communs ; alliages de métaux non ferreux ; alliages, magnétiques ; aciers filages ; éclisses de rails ; ferrures
résistant à la chaleur, résistant aux acides et à la corro- pour la construction ; garnitures de meubles [métal-
sion ; aluminium ; aluminium (feuilles d'-) ; tuyaux en liques] ; garnitures de fenêtres [métalliques] ; garniture
aluminium ; aluminium (fils d'-) ; aluminium et ses de tuyauterie [métalliques] ; brides métalliques ; brides
alliages ; plaques d'ancrage ; ancres ; cornières métal- [colliers] métalliques; noues [construction] métalliques ;
liques ; soupapes d'équerre [autres que parties de ma- dalles métalliques ; pièces forgées ; fonderie et en-
chines] métalliques ; conducteur d'antenne ; antifriction clumes en acier ; moules pour la fonderie métalliques ;
(métal -) ; antifriction (métal -) pour alliages ferreux ; armatures pour préfabrication ; châssis métalliques
enclumes ; cuirasses ; récifs de poissons artificiels en [construction] ; charpentes métalliques ; tôles et feuilles

41
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

d'acier de décolletage ; constructions complets métal- mun ; métaux non-ferreux et leurs alliages ; tuyères
liques ; tôles et bobines galvanisées ; cylindres de gaz ; métalliques ; écrous métalliques ; écrous et vis métal-
joints métalliques ; poutres métalliques ; soudure d'or ; liques ; tuyau d'huile ; minerais ; minerais de métaux
armatures métalliques ; funéraires (dalles -) métal- commun ; minerais métalliques, sauf sodium, potassium
liques ; grilles métalliques ; contre-rails pour rue de et calcium, non inclus dans le carburant ; autres produits
ville ; contre-rails métalliques ; descente (tuyaux de -) fabriqué de non-acier et non-métaux précieux matières
métalliques ; chéneaux métalliques ; menottes ; quin- pour extrusion ; récipients d'emballage en métal ; cloi-
caillerie ; quincaillerie métallique ; outils de quincaille- sons pour l’usage au bureau ; cloisons métalliques ;
rie ; tôle épaisse ; barres d'acier creux ; feuillards de fer ; chevilles métalliques ; conduites forcées [métalliques] ;
feuillards d'acier ; fers à cheval ; feuilles et bobines tube de revêtement et pétrole ; palplanches métalliques ;
d'acier laminé à chaud ; indium ; récipients d'emballage colonnes métalliques [parties de constructions] ; rac-
industriel en métal ; lingots de métaux communs ; lin- cords de tuyaux ; joints de tuyaux [métalliques] ; man-
gots de métaux non précieux ; fer ; fer (minerais de -) ; chons de tuyaux [métalliques] ; conduites métalliques ;
tôles de fer ; brames ; feuillards de fer ; fer (fil de -) ; tuyaux et tubes (n'étant pas élément ni de machines
fer, brute ou mi-ouvré ; quincaillerie de fer ; quincaille- et/ou de brouilleurs) ; tuyaux et tubes métalliques ;
rie de fer, petits articles de quincaillerie métallique ; fers tuyaux et tubes de métaux et leurs alliages, n'étant pas
et aciers ; poutrelles métalliques ; raccords de tuyaux partie de machines or partie de refroidissement, réchauf-
[métalliques] ; clefs [clés] ; plomb; plomb, brut ou mi- fement et installations distillation ; tuyaux métalliques ;
ouvré ; revêtements [construction] métalliques ; palettes tuyaux métalliques, pour installations de chauffage
[plateaux] de chargement et déchargement métalliques ; central ; tuyauteries métalliques ; tuyauteries métal-
serrures ; serrures métalliques [autres qu'électriques] ; liques, pas inclus dans les matériaux métalliques pour le
quincaillerie de serrurier ; raccord de graissage ; agrafes bâtiment ou la construction ; pitons de métal [équipe-
de courroies de machines [métalliques] ; magnésium ; ment d'alpinisme] ; plaques ; bondes métalliques ;
couvercles de trous d'homme [métalliques] ; manifold ; perches métalliques ; poteaux métalliques ; poteaux de
manifolds métalliques pour canalisations ; funiculaires lignes électriques [métalliques] ; poulailler métallique ;
(matériel fixe de -) ; matériels métalliques pour chemins maisons métalliques préconstruits et autres bâtiments ;
de fer ; bouteille en métal pour soupapes à compression sections métalliques préconstruits et leurs panneaux ;
d'air et de liquide ; conduit métallique pour câbles et kits de montage de bâtiments préfabriqué métalliques ;
tuyaux ; cylindre métallique pour gaz comprimé ; brides kits de montage de bâtiments préfabriqué métalliques,
métalliques ; plaque de base [construction] métallique ; pour ossures ou châssis ; étançons métalliques ; étan-
châssis métalliques pour empaquetage, aux fins de çons métalliques de ponts ; renverses de chemins de fer
transport et le stockage des tuyaux ; menuiseries métal- [métalliques] ; rails et autre matériaux métalliques pour
liques ; raccords de tuyaux [métalliques] ; loquets de chemins de fer ; rails ; voies ferrées (matériaux pour -)
portails métalliques ; couvercles et capuchons métal- métalliques ; changements de voie [chemins de fer] ;
liques [pour conteneurs d'emballage industriel] ; maté- traverses de chemins de fer [métalliques] ; changements
riaux métalliques pour la construction des bâtiments ou de voie [chemins de fer] ; alliages de terre rares pour
la structure ; matériaux métalliques pour ossatures ou aimants ; matériaux de construction réfractaires métal-
charpente pour la construction ; moules métalliques liques ; armatures pour la construction [métalliques] ;
pour former des produits en ciment n'étant pas parties de armatures pour courroies [métalliques] ; armatures pour
machines ; tubes et tuyaux métalliques ; tubes et tuyaux conduites [métalliques] ; armatures métalliques pour
métalliques pour brouilleur, mi-ouvré ; poulies métal- béton ; réservoirs métalliques; signalisation routières
liques ; poulies, ressorts et soupapes métalliques [non métalliques (non-lumineux ou mécanique) ; baguettes
compris les élément de machine] ; tôles métalliques métalliques pour le brasage ; baguettes métalliques pour
pour immeuble ; bouchons métalliques [pour conteneurs le soudage ; matériaux de construction laminés et cou-
d'emballage industriel] ; tombes métalliques ; fils métal- lés; aciers laminés ; couvertures de toits [métalliques] ;
liques ; fils machine métalliques ; tuyaux en alliage toitures (cornières pour -) métalliques ; toitures métal-
métallique ; feuilles métalliques et émaillés pour cou- liques ; cordages métalliques ; coffret de sûreté; cas-
vertures ; tonneaux métalliques ; coffres métalliques ; settes de sûreté ; moules en sable métalliques ; vis mé-
couvertures métalliques pour conteneurs ; capsules talliques ; capsules de bouchage métalliques ; produits
métalliques pour le gaz sous pression ; tuyaux métal- secondes de fer et d'acier ; acier demi-produit ; demi-
liques pour aspirateurs ; porteuses clés métalliques ; produits d'acier ; objets façonnés en acier (non compris
signaux routières non lumineuses et non mécaniques ; dans d'autres classes) ; formes ; tôle ; largets ; tôles de
tuyaux métalliques ; piscines métalliques ; tubes et fer ; palplanches métalliques ; palplanches ; tôles ; tôles
tuyaux métalliques de toutes sortes, dont tuyaux de gaz et stries ; chevilles ; coffrages pour le béton métal-
et tubage pour puits de pétrole ; clefs de remontage ; liques ; panneaux de signalisation ni lumineux, ni mé-
métaux et demi-produits n'appartenant pas à autre caniques [métalliques] ; enseignes en métal ; argenté
classe ; métaux et leurs alliages ; métaux en poudre ; (alliage d'étain -) ; brasure d'argent ; soudure d'argent ;
instruments météorologiques métalliques ; minéral ; brames ; manchons [quincaillerie métallique] ; souder
divers quincailleries métalliques ; divers palplanches (fils à -) en métal ; ressorts [quincaillerie métallique] ;
métalliques ; divers tuyaux d'acier ; molybdène; pieux ressorts et soupapes (n'étant pas pièces de machines) ;
d'amarrage métalliques ; moules; clous et vis ; nickel ; ressorts pour les meubles ; éperons ; bobines d'acier
niobium ; câbles et fils non-électrique de métaux com- inoxydable ; acier ; acier (laminé) pour opérations de

42
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

laminage ; acier (alliages d'-) ; acier et articles en ces droexcavateurs ; bars et plaques de cuivre; bars et
matières compris dans la classe 6 ; cornières d'acier ; plaques de zinc ; roulements [éléments de machine pas
billes d'acier, non compris dans d'autres classes ; barre pour véhicules terrestres] ; roulements pour arbres de
d'acier ; bloom d'acier ; acier (constructions en -) ; transmission ; variateurs Beier ; variateurs Beier-cyclo ;
câbles d'acier ; carcasses d'acier ; armature d'acier pour étant réducteurs de vitesse ou variateurs ; courroies de
préfabrication ; poutrelles d'acier pour la construction ; transporteurs ; courroies de machines ; courroies pour
matériel en acier ; acier ou l'eau métalliques et tuyaux moteurs ; cintreuses ; machines à moulage par souf-
de gaz ; palettes en acier ; panneaux d'acier pour plan- flage ; tubes de chaudières [parties de machines] ; freins
chéiage ; tuyaux d'acier ; tuyaux et tubes d'acier pour [éléments de machine pas pour véhicules terrestres] ;
brouilleur, mi-ouvré ; tuyaux d'acier pour pièces de tôles de laiton ; transporteurs à roue à augets ; carbura-
coussin de sécurité gonflable ; tuyaux d'acier pour teurs à butane ; alimentateurs pour carburateurs; carbu-
brouilleurs ; tuyaux d'acier pour brouilleurs [produits rateurs ; machines de coulée, pour les métaux non fer-
demi-fini] ; plaques d'acier ; poteaux en acier ; poteaux reux ; usines de ciment ; centrifugeuses [machines] ;
et tubes d'acier pour pièces de coussin de sécurité gon- centrifugeuses étant séparateurs centrifuges ; alimenta-
flable ; rails d'acier ; forme d'acier ; tôles d'acier ; fils teurs à chaînes pour broyeurs à boulets ; appareil chi-
d'acier ; feuillards d'acier ; pôles coniques d'acier ; ban- miques oxydatif synthétisant ; machines et appareils de
dage d'acier ; tubes d'acier ; tubes d'acier pour brouil- traitement chimique ; clapet ; classificateur ; classifica-
leurs ; fils d'acier ; acier, brute ou mi-ouvré ; aciers pour teur pour classer les solides en suspension dans les li-
automobiles ; aciers pour coussinets ; aciers pour brouil- quides, étant une machine ; installations de préparation
leurs ; aciers pour utilisation structurelle dans ma- au charbon et minerai ; laminoirs à froid pour métaux
chines ; aciers pour appareils à pression ; aciers pour non ferreux ; air comprimé (machines à -) ; pompes à air
utilisation structurelle dans bateaux ; aciers, résistant à comprimé ; compresseurs [machines] ; condenseurs de
la chaleur, aux acides et à la corrosion ; étriers ; flasque vapeur [parties de machines] ; condensation (installa-
en forme de tampon de quenouille ou couvercle pour tions de -) pour le traitement des produits chimiques ;
protéger les vis des tuyaux ; pentures ; sangles pour la machines et appareils de construction ; machines à cou-
manutention de fardeaux [métalliques] ; feuillards ; lée continu ; usines à frittage continu ; appareil de con-
réservoirs en métal ; tantale [métal] ; fils à lier métal- trôle pour machines et moteurs ; commande de ma-
liques ; étain ; tôles et bobines sans étain ; feuilles chines de métallerie, construction et chargeuses-
d'étain ; fer-blanc ; emballages en fer-blanc ; ferblante- déchargeuses (dispositifs de -) ; convertisseurs ; conver-
rie et ustensiles de cuisine compris dans cette classe ; tisseurs d'aciéries ; transporteurs et équipement auxi-
titane ; alliages de titane ; barreaux de titane ; ferroti- liaire ; cylindre de cuivre pour impression textile ;
tane ; tombac ; boîtes à outils en métal [vides] ; cons- feuilles de cuivres ; accouplements autres que pour
tructions transportables métalliques ; pièges à bêtes véhicules terrestres ; grues [appareils de levage] et leurs
féroces ; protections d'arbres [métalliques] ; treillis pièces et accessoires ; arbres à manivelle ; manivelles
métalliques ; tube et tuyau d'acier ; tubes de métal ; [parties de machines] ; chenilles pelle-grues ; broyeurs ;
tungstène ; métaux et alliages commun, brut et mi- broyeurs de mines ; broyeurs pour métallerie, construc-
ouvré ; soupapes [autres que parties de machines] métal- tion, chargement-déchargement et traitement des pro-
liques ; vanadium ; étaux-établis [métalliques] ; étau en duits chimiques ; broyeurs à cylindres et cages de lami-
métal ; murs (revêtements de -) [construction] métal- nage ; appareil de séparation cryogénique ; coupeuses ;
liques ; parois (revêtements de -) [construction] métal- coupeuses [machines] pour métallerie et construction ;
liques ; tampons [chevilles] en métal ; conduites d'eau mécanisme d'entraînement cyclo ; engrenage réducteur
métalliques ; grillages et tissus métalliques ; fil de métal cyclo ; boîtes de cylindres ; générateurs de courant con-
commun ; fils en alliages de métaux communs [à l'ex- tinu ; taraudeuses ; arracheuses [machines] ; vaisselle
ception des fusibles] ; fil de métal pour le soudage ; (machines à laver la -) à usages domestiques ; stries de
filins d'acier ; art (objets d'-) en métaux communs ; coupe ; drainage (machines de -) pour construction ;
bandes à lier métalliques ; zinc et ses alliages ; feuilles tours de forage [flottantes ou non flottantes] ; mâts de
d'acier galvanisé ; zirconium. Alternateurs ; moteurs à charge ; tambours de machines ; balais de dynamo ;
courant alternatif et courant continu [non compris ceux machines électriques à traitement de carte de circuits ;
pour véhicules terrestres mais incluant les pièces pour blenders alimentaires électriques [à usages domes-
moteurs à courant alternatif et courant continu] ; action- tiques] ; astiquer surfaces en métal (machines et appa-
neurs pour véhicules aériens ; aéronautique (moteurs reils à -) [électriques] ; encaustiquer (machines et appa-
pour I'-) ; agricoles (instruments -) ; appareil de sépara- reils à -) [électriques] [à usages domestiques] ; treuil
tion d'air ; souffleries d'aspiration ; tous les accessoires [électrique] ; usineurs de fils et câbles électriques ; mo-
étant de type photo et impression en relief ; usines teurs électroniques ; appareils de récupération d'éthane ;
d'ammoniac ; machines de recuit ; antipollution (dispo- excavateurs (et pièces de celle-ci) ; tubulures d'échap-
sitifs -) pour moteurs ; appareils pour dressage pour pement pour moteurs ; échappements pour moteurs ;
métallurgie ; appareils pour donner un traitement de extrudeuses ; soufflantes et soufflerie ; entraîneurs ;
décapage sur la surface du métal ; appareils pour mé- alimentateurs de chaudières de machines ; dispositif de
taux (machines à travailler les -) ; appareils pour éta- couchage avec cylindre de laminage ; filtres ; meuleuses
mage sur la surface du métal ; finisseurs d'asphalte ; à bande abrasive ; flasques de vilebrequin ; machines de
vilebrequins et arbres à cames d'automobile ; essieux flottation ; pour les industries chimiques, installation
pour machines ; câble de traînage rétrocaveuse et hy- d'agglomération ; acide sulfurique ; usine de fabrica-

43
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tion ; usine de fabrication de sel ; pour construction, pour locomotives ; parties pour moteurs principales non
excavateurs à échelle ; pour la fabrication de métal, électriques pour véhicules terrestres ; parties pour mo-
presse, vague de coupe ; pour l'exploitation, usine à teurs de puissance et équipements liées ; usines à tubes ;
minéralurgie ; presses à forger ; appareils à liquéfaction pistons ; pneumatiques (transporteurs -) ; coupleurs
du gaz ; appareils à séparation du gaz ; gazéificateurs ; d'énergies ; presses (machines pour le traitement chi-
coupleurs d'engrenage et de pignon et mécanismes mique) ; presses pour métallurgie ; réservoirs à pression
amortisseurs de choc et les pièces de rechange non et parties de machines ; matrices imprimantes ; impri-
compris dans d'autres classes ; boîtes de vitesses ; géné- mer (machines à -) ; membranes de pompes ; pompes
rateurs d'électricité ; broyeurs [machines] ; guidages de [parties de machines ou de moteurs] ; radiateurs de
machines de métallerie ; outils tenus à la main actionnés refroidissement pour moteurs ; béliers [machines] ;
mécaniquement ; équipement de manutention pour fours démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres ;
de réchauffage et four pit ; échangeurs thermiques pour stabilisateurs de route ; robots pour métallurgie ; cy-
machines de traitement chimiques ; échangeurs ther- lindres et cages de laminages (parties de machines) ;
miques [parties de machines] ; appareils de liquéfaction cages de laminages ; laminoirs (cylindres de -) ; lami-
d'hélium ; ourler (machines à -) ; récipients à haute noirs ; laminoirs et ses parties et raccords ; cylindres
pression ; nettoyage (appareils de -) à haute pression ; pour laminoirs ; usine de fabrication de sel ; écran flot-
porte-outils [parties de machines de métallurgie] ; con- teur ; écrans ; laminoirs à profilés ; machines et sys-
trôleurs hydrauliques pour machines et moteurs ; ouvre- tèmes de fabrication de semi-conducteurs ; séparateurs ;
portes hydrauliques [parties de machines] ; presses pulvérisateurs pour eaux d'égouts ; coudre (machines à -
hydrauliques ; pompes hydrauliques ; pompes hydrau- ) ; accouplements ou connecteurs d'arbres [éléments de
liques pour machines industrielles ; soupapes hydrau- machines pas pour véhicules terrestres] ; unités d'arbres
liques ; appareils à récupération d'hydrogène ; arbres de transmission ; arbres, essieux ou broches [non pour
impulseurs ; incubateurs ; incubateurs [couveuses] pour véhicules terrestres] ; cisailles ; engrenages et pignons
œufs ; engrenage infiniment variable et d'autres parties de navires ; amortisseurs [parties de machines pas pour
et accessoires pour les moteurs de puissance ; machines véhicules terrestres] ; pelles ; navettes [parties de ma-
à extrusion de feuille mince gonflables ; chariots à lin- chines] ; pots d'échappement pour moteurs ; appareils de
gots ; souffleuses d'injection [machines] ; excavateurs à dépôts de film de dioxyde de silicium ; installations
échelle ; grands instruments pour l'agriculture ; pla- d'agglomération ; refroidisseurs de brame ; supports à
neuses ; aimants de levage ; grues à éléments articulés chariot [parties de machines] ; ressorts [parties de ma-
sur porteur ; équipements de gravure de panneaux à chines] ; empileurs ; pile-pelles ; démarreurs pour mo-
cristaux liquide ; appareils de lavages de panneaux à teurs aériens ; démarreurs pour moteurs ; accumulateurs
cristaux liquide ; carburateurs de gaz naturel liquéfié ; de vapeur [parties de machines] ; chaudières de ma-
machines et appareils à chargement-déchargement ; chines ; barres de fleurets d'acier, aussi conique ; con-
carburateurs de gaz de pétrole liquéfié ; accouplements vertisseurs d'aciérages ; grues d'aciéries ; ligne d'exploi-
et organes de transmission (excepté pour véhicules tation de feuille d'aciers ; commande de direction ; ar-
terrestres) ; accouplements et matériaux pour courroies casses arbres d'hélices ; machines à dresser ; usines de
(excepté pour véhicules) ; éléments de machine [pas acide sulfurique ; surcompresseurs ; usines de résine
pour véhicules terrestres] ; machineries de toutes sortes, synthétique ; fileter (machines à -) ; outils et instruments
et pièces de machines, à l'exception des machines agri- et leurs parties pour production du métal ; engrenages
coles et horticoles et leurs parties comprises dans la transférée ; arbres de transmission [autres que pour
classe 7 ; machines et appareils pour l'industrie électro- véhicules terrestres] ; arbres de transmission pour ma-
nique ; machines et outils à machine ; manifolds chines ; arbres de transmission, autres que pour véhi-
d'échappement pour moteurs ; usine de fabrication ; cules terrestres ; dresseuses pour métallurgie ; appareil
presses mécanique ; équipement microsystème électro- d'irradiation de rayonnement ultraviolet pour la traite-
mécanique de revêtement ; équipement microsystème ment d'eau ; chargeurs ; déchargeurs, et leurs équipe-
électromécanique de gravure ; étireuses ; métaux (outils ment alliés ; aspirateurs de poussière (à usages domes-
de machines à travailler les -) ; métaux (machines à tiques) ; soupapes [parties de machines pas pour véhi-
travailler les -) ; moulins ; fraiseuses ; wagonnet ; appa- cules terrestres] ; vibrateurs [machines] à usage indus-
reils à transport minier ; usine de minéralurgie ; triel ; lavage (appareils de -) ; linge (machines à laver le
mixeurs ; machines motorisées pour l'industrie chi- -) à usages domestiques ; compacteurs pour les détritus ;
mique ; moteurs (excepté pour véhicules terrestres) ; compacteurs et appareils pour les détritus ; machines de
moulurer (machines à -) pour la métallurgie ; moules broyage de déchets ; broyeurs d'ordures ; réchauffeurs
[parties de machines] ; pots d'échappement pour mo- d'eau [parties de machines] ; souder (appareils à -) à
teurs ; condenseur à gaz naturelle [parties de ma- gaz ; souder (machines électriques à -) ; grues roue ;
chines] ; moteurs nautiques ; moteurs d'entraînement broyeurs à fils machine ; machines croises. Moteurs AC
non électrique, pas pour véhicules terrestres [autres que ou DC pour véhicules terrestres [non compris " leurs
pour moulins à l'eau et à vent] ; tuyères et aubes de pièces "] ; rustines adhésives pour la réparation des
turbine ; refroidisseurs d'huile pour moteurs aéronau- tubes ou des pneus ; aériens (transporteurs -) ; appareils
tiques ; raffinage du pétrole (machines de -) ; autres aéronautique ; avions ; coussins d'air gonflants [disposi-
machines ou équipements ; autres machines au traite- tifs de sécurité pour automobiles] ; instillations d'air
ment des métaux ; appareil de traitement de l'ozonolys ; climatisation pour avions ; aéronefs et leurs pièces et
raboteuse pour la métallurgie ; pièces et accessoires accessoires : aéroglisseurs tous pour matériel roulant ;

44
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tous les marchandises, véhicules, navires et autres appa- leurs parties ; fusée ; matériel roulant et leurs pièces et
reil et accessoires de cela ; avertisseurs contre le vol des accessoires ; chemins de fer (matériel roulant de -) ;
véhicules ; antivols pour véhicules ; appareil de locomo- téléphériques pour le fret ou de manutention de fret ;
tion par terre, air ou eau et leurs pièces détachées non courroies de transmission rotative de puissance reliant
compris dans d'autres classes ; vilebrequins d'automo- les moteurs et les ventilateurs de refroidissement du
bile ; automobiles et leurs pièces et raccords de tuyaute- radiateur [pour véhicules terrestres] ; disques de rotor ;
rie ; boîtes d'essieux pour locomotive ; fusées d'essieux ; housses pour sièges de véhicules ; arbres, essieux ou
essieux ; essieux (pièces de matériel roulant et acces- broches, roulements, accouplements ou connecteurs
soires) ; essieux pour roues de véhicule terrestres ; es- d'arbres, transmissions et engrenages de puissance [pour
sieux pour véhicules ; voitures d'enfants ; remorque à véhicules terrestres] ; navires ; coques de bateaux et
bicyclette [riyakah] ; bicyclettes et leurs pièces et rac- leurs parties comprises dans la classe 12 ; bateaux (dis-
cords ; carrosseries [de wagon de chemins de fer] ; ca- positifs de commande pour -) ; amortisseurs et ressorts
mions bogies (pièces de matériel roulant et acces- amortisseurs [pour véhicules terrestres] ; amortisseurs
soires) ; bogies ; bogies pour wagons de chemins de pour wagons de chemin de fer et véhicules ; ressorts
fer ; garnitures de freins pour véhicules ; segments de amortisseurs pour véhicules ; traîneaux [véhicules] ;
freins pour véhicules ; sabots de freins pour véhicules ; roues laminé solide (matériel roulant et accessoires) ;
freins [pour véhicules terrestres] ; freins [éléments de véhicules spatiaux ; ensembles de broche avec des ro-
machine pas pour les véhicules] ; freins de véhicules ; tors ; ressorts ; ressorts pour matériel roulant ; ressorts
tampons de choc [matériel ferroviaire roulant] ; téléphé- pour véhicules ; stabilisateurs ; bandes d’acier ; jantes
riques ; arbres à cames ; coupleur de voiture ; voitures ; d'acier pour roues de matériel roulant ; pneus en acier
wagons et pièces et accessoires de celle-ci ; charrettes ; (pièces et accessoires de matériel roulant) ; cadres et
châssis [de wagon de chemins de fer] ; engrenage de arbres arrière ; amortisseurs de suspension pour véhi-
commande (pièces de matériel roulant et accessoires) ; cules ; ressorts de suspension pour véhicules ; systèmes
bielles pour véhicules terrestres, autres que parties de de suspension et leurs accessoires ; pneus d'automobiles
moteurs ; coupleur et appareil de choc et de traction ; (tous les produits précité pour les véhicules ; locomo-
coupleur pour voitures ; coupleurs ; couplage et appa- biles ; appareil de traction ou d'attelage (pièces et acces-
reils de choc et de traction ; chaînes d'attelage pour soires de matériel roulant) ; tracteurs ; trains et leurs
matériel roulant ; accouplements pour véhicules ter- parties et accessoires ; transistors [électronique] ; arbres
restres ; vilebrequins ; équipement de ramassage courant de transmission pour véhicules terrestres ; camions ;
[pour voitures de chemin de fer] ; appareils de choc et véhicules à deux roues et leurs pièces et accessoires ;
de traction dans la classe 12 étant pièces et raccords de trains roulants [de wagons de chemin de fer] ; trains de
matériel roulant ; arbres de transmission ; boîtes à en- voitures ; culbuteur de déchargement [pour l'inclinaison
grenages menant ; engrenages menant ; courroies en de wagons de chemin de fer] ; tiges de soupapes ; atte-
cuir électriques pour véhicules ; appareils d'embrayage lages véhicules ; ressorts de suspension pour véhicules ;
(pièces de matériel roulant et accessoires) ; boudins de roues de véhicules ; véhicules à locomotion par terre,
bandages de roues de chemins de fer ; chariots éléva- par air, par eau et sur rail ; véhicules, navires et autres
teurs ; accoupleur et pignon à denture et appareil de machines à transportation et leurs pièces et appareils ;
choc et de traction ; boîtes de vitesses pour véhicules véhicules et leurs composants et pièces de structure ;
terrestres ; boîtes à engrenage ; engrenages pour véhi- navires et leurs pièces et accessoires ; motos d'eau [mo-
cules terrestres ; engrenages et pignon ; draisines ; poi- tomarines] ; centres de roues ( pièces et accessoires de
gnées de wagons de chemin de fer ; échangeurs ther- matériel roulant) ; jantes ; roue-essieu unités ;
miques pour véhicules terrestres ; calèches ; circuits brouettes ; fauteuils roulants pour malades ; roues ;
hydrauliques pour véhicules ; chambres à air pour roues [de chemins de fer]. Conditionnement de l'air
pneumatiques ; ressorts à lames ; courroies en cuir pour (installation et réparation d'appareils pour le -) ; avions
transport ; éléments mécanique pour véhicules ter- (entretien et réparation d'-) ; chaudières (nettoyage et
restres ; roues en métal pour matériel roulant et pneus réparation de -) ; construction (services d'-) [ponts] ;
d'acier pour leur l'utilisation ; trolleys de mine (wagons) construction (services d'-) [bâtiments] ; supervision
; autocars ; motocyclettes ; moteurs principaux non [direction] de travaux de construction ; isolation (ser-
électrique pour véhicules terrestres [non compris " leurs vices d'-) [construction] ; renforcement (services d'-)
pièces "] ; parachutes; pièces et accessoires pour mar- [construction] ; étanchéité (services d'-) [construction] ;
chandise et voitures ferroviaire - à savoir, wagons, brûleurs (entretien et réparation de -) ; charpenterie ;
roues, essieux et roues-essieux unités ferroviaire ; pièces conseils en matière de travaux de génie civi ; construc-
et raccords pour automobiles ; pédicabs ; segments de tion ; conseils en matière de construction ; informations
piston ; éléments de conversion d'énergie ; arbres d'hé- en matière de construction ; aéroports [construction d 1-
lice ; voitures extracteur pour l'exploitation minière ; ] ; installations aquatiques [construction d'-] ; îles artifi-
voitures poussoir pour l'exploitation minière ; attelages cielles [construction d'-] ; appareils d'isolation de base et
de chemins de fer ou de wagons ; wagons de marchan- de contrôle de vibration pour la construction [construc-
dises ; matériel roulant ferroviaire et leurs pièces et tion d'-] ; structures côtières [construction des -] ; plate-
accessoires ; démultiplicateurs pour véhicules ter- formes de forage du gaz naturel [construction des -] ;
restres ; appareil de contrôle de relaxation et les instru- plateformes de forage d'huile naturel [construction des -
ments pour les différents niveaux entre les wagons et les ] ; installations au large des côtes [construction d1-] ;
quais de gare ; pousse-pousse ; véhicules routiers et stades [construction des -] ; réservoirs de stockage

45
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

[construction des -] ; tours de télécommunication [cons- ou entretien de -] ; matériel roulant ferroviaire [répara-
truction des -] ; tunnels [construction des -] ; conseils en tion ou entretien de -] ; véhicules à deux roues [répara-
matière d'ordinateurs ; étanchéité (services d'-) [cons- tion ou entretien de -] ; compacteurs de déchets et appa-
truction] ; démolition de constructions ; dragage ; forage reils [réparation ou entretien de -] ; broyeurs de déchets
de puits ; constructions en terrassement ou béton ; élec- et appareils [réparation ou entretien de -] ; équipement
triques (installation d'appareils -) ; travaux électriques ; de traitement d'eau [réparation ou entretien d'-] ; répara-
usines [construction d'-] ; pieux de semelle [construction tion, nettoyage ou entretient d'équipement de protection
des -] ; fourneaux (installation et réparation de -) ; tra- pour protéger une partie de vis du tuyau ; bâtiments
vaux générales de construction ; travaux générales de résidentielles ou commerciaux [construction de -] ;
génie civile ; vitrage [verrerie] ; ports [construction des rivetage ; construction routiers ; revêtements routiers
-] ; échangeurs de chaleur, vaporisateurs et condenseurs (réalisation de -) ; travaux de couverture de toits ; mon-
[installation d'-] ; installation, maintenance et réparation tage d'échafaudages, rembourrage de meubles ; travaux
dans le domaine d'usines chimiques ; installation, main- de tôles ; structures d'acier [construction de -] ; supervi-
tenance et réparation dans le domaine d'usines d'énergie sion [direction] de travaux de construction ; câblage de
électrique ; installation, maintenance et réparation dans télécommunication ; téléphones (installation et répara-
le domaine d'usines d'énergie ; installation, entretien et tion de -) ; pose de briques, blocs ou carrelages [maçon-
réparation dans le domaine d'usines de gaz naturel liqué- nerie] ; sous-marine (construction -) ; sous-marine (ré-
fié ; installation, entretien et réparation dans le domaine paration -) ; destruction des animaux nuisibles [autres
d'usines de traitement de biphényls polycholrés ; instal- que dans l'agriculture] ; entrepôts (installation d'-) ;
lation, entretien et réparation dans le domaine d'usines réseau d'eau (construction de -). Analyse architecturale ;
de recyclage ; installation, entretien et réparation dans le conseils en construction ; conception architecturale ;
domaine d'aciéries ; installation, entretien et réparation architecture ; recherches en bactériologie ; étalonnage
dans le domaine d'usines de traitement des déchets ; [mesurage] ; analyse chimique ; programmation pour
installation, maintenance et réparation d'ordinateurs ; ordinateurs ; consultation en matière d'ordinateur ; éla-
installation, entretien et réparation de machinerie ; me- boration [conception] de logiciels ; analyse pour l'im-
nuiserie ; installation de machinerie ; entretien et inspec- plantation de systèmes d'ordinateur ; élaboration [con-
tion de climatisation d'aéronef ; entretien et inspection ception] de systèmes d'ordinateur ; services informa-
de parties de climatisation d'aéronef ; entretient des tiques de protection antivirus ; construction (établisse-
chaudières ; entretient des pompes ; maçonnerie ; fonc- ment de plans pour la -) ; conversion d'information ou
tionnement, vérification ou entretien d'équipement de documents de médium physique au médium électro-
construction ; fionctionnement, vérification, réparation nique ; créer et maintenir des sites Web pour d'autres ;
ou entretien d'usines et conseil de celle-ci ; peinture ; conversion de données de programmes informatiques et
môles [construction de -] ; pieux [construction de -] ; de données (pas de conversion physique) ; conception
oléoducs (installation et entretien d'-) ; plâtrerie (travaux du battage et d'autres ouvrages de construction ; la con-
de -) ; plomberie (travaux de -) ; pompes (réparation de ception ; conception de dispositif d'isolation de base et
-) ; location de machines et appareils de chantier ; loca- de contrôle de vibration ; conception des machines,
tion de machines minières et appareils ; machines et appareils, instruments [y compris leurs pièces] ou des
appareils à génie civile [réparation ou entretien de -] ; systèmes composés de ces machines, appareils et ins-
appareils de climatisation (à usage industrielle) [répara- truments ; rédaction des instructions de pratique stan-
tion ou entretien d'-] ; pneus aéronefs [réparation ou dard pour les manuels d'affilage pour les autres ; dupli-
entretien de -] ; automobiles [réparation ou entretien de cation de programmes informatiques ; services d'ingé-
-] ; usines chimiques [réparation ou entretien d 1-] ; ma- nierie dans le domaine d'usine de produits chimiques ;
chines et appareils à génie civile [réparation ou entretien services d'ingénierie dans le domaine d'usine de central
de -] ; ordinateurs [réparation ou entretien de -] (y com- électrique ; services d'ingénierie dans le domaine d'usine
pris les unités centrales, circuits électroniques, disques d'énergie ; services d'ingénierie dans le domaine de
et bandes magnétiques enregistrées avec des pro- structures flottante ; services d'ingénierie dans le do-
grammes informatiques et autres périphériques) ; con- maine d'usines de gaz naturel liquéfié ; services d'ingé-
densateurs [réparation ou entretien de -] ; machines et nierie dans le domaine de structures d'acier en mer ;
appareils à construction [réparation ou entretien de -] ; services d'ingénierie dans le domaine d'usines de traite-
moteurs électriques [réparation ou entretien de -] ; ma- ment de polychlorés biphényle ; services d'ingénierie
chines et appareils électroniques [réparation ou entretien dans le domaine d'usines d'arrivage et stockage ; ser-
de -] ; machines et appareils de congélation [réparation vices d'ingénierie dans le domaine d'usines de recy-
ou entretien de -] ; fourneaux industrielles [réparation clage ; services d'ingénierie dans le domaine d'usines
ou entretien de -] ; équipement de fabrication de pan- d'aciérie ; services d'ingénierie dans le domaine d'usines
neau de cristal liquide [réparation ou entretien de -] ; de traitement des déchets ; exploration d'eau ; expertises
équipement de fabrication de microsystème électromé- or recherches géologiques ; hébergement de sites infor-
canique [réparation ou entretien d'-] ; centrales nu- matiques (sites Web) ; installation des logiciels ; main-
cléaires [réparation ou entretien de -] ; machines et tenance des logiciels ; essai de matériaux ; recherches
appareils d'office [réparation ou entretien de -] ; ozo- en mécanique ; conception d'usine et la provision
neurs [réparation ou entretien d'-] ; machines et appa- d'information sur la conception d'usine ; provision
reils de distribution de puissance ou contrôle [réparation d'information sur la conception d'ouvrages de battage et
ou entretien de -] ; générateurs d'électricité [réparation autres constructions ; fournir l'information météorolo-

46
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

gique ; fournir des moteurs de recherche pour l'Internet ; (732) SUMITOMO METAL INDUSTRIES, LTD.
contrôle de qualité ; reconstitution de bases de données ; Société organisée et existante sous les lois de
location de logiciels informatiques ; location d'ordina- Japon
teurs [y compris les unités centrales de traitement, cir- 5-33 Kitahama 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
cuits électroniques, disques magnétiques et bandes ma- Osaka 541-0041
gnétiques enregistrées avec des programmes informa- JAPON.
tiques et autres périphériques] ; location d'appareils et (740) Maître M. Sator
instruments de laboratoire ; location d'appareils de me-
sure ; location de serveur Web; recherche et dévelop- Nippon Steel & Sumitomo Metal
pement de nouveaux produits [pour des tiers] ; re-
cherche dans le domaine de la protection de l'environ- (511) 6, 7, 12.
nement ; recherches sur la construction d'immeubles ou Colonnes d'affichage métalliques ; rouleaux d'alliages ;
de l'urbanisme ; expertises [travaux d'ingénieurs] ; con- acier allié pour construction et supports en acier ; al-
seils techniques relatifs à la performance, fonctionne- liages pour électrodes de batterie ; alliages de métaux
ment des ordinateurs, automobiles et autres machines communs ; alliages de métaux non ferreux ; alliages,
qui requièrent des niveaux élevés de connaissance per- résistant à la chaleur, résistant aux acides et à la corro-
sonnelle, compétence ou l'expérience des opérateurs sion ; aluminium ; aluminium (feuilles d'-) ; tuyaux en
pour répondre à la précision requise dans les l'opération aluminium ; aluminium (fils d'-) ; aluminium et ses
des ordinateurs, automobiles et autres machines ; ser- alliages ; plaques d'ancrage ; ancres ; cornières métal-
vices de conseil technique pour l'exploitation et l'entre- liques ; soupapes d'équerre [autres que parties de ma-
tien des aciéries ; service de conseil technique pour chines] métalliques ; conducteur d'antenne ; antifriction
fabrication de l'acier ; consultation technique dans le (métal -) ; antifriction (métal -) pour alliages ferreux ;
domaine des services d'ingénierie dans le domaine des enclumes ; cuirasses ; récifs de poissons artificiels en
usines de produits chimiques ; consultation dans le métal ; vannes de régulation automates [autres que par-
domaine des services d'ingénierie dans le domaine des ties de machines] métalliques ; robinet à tournant sphé-
centrales électriques ; consultation technique dans le rique [autres que parties de machines] métalliques ;
domaine des services d'ingénierie dans le domaine des billes d'acier ; bandes à lier métalliques ; barres ; bar-
centrales d'énergie ; consultation technique dans le do- reaux de grilles métalliques ; balises non lumineuses
maine des services d'ingénierie dans le domaine des [métalliques] ; sonnettes ; sonnailles ; billette ; liens
structures flottantes ; consultation technique dans le métalliques ; coffres métalliques ; loupes [métallurgie] ;
domaine des services d'ingénierie dans le domaine des boulons métalliques ; girafes ; bouteilles [récipients
usines de gaz naturel liquéfié ; consultation technique métalliques pour le gaz sous pression ou l'air liquide] ;
dans le domaine des services d'ingénierie dans le do- boîtes en métaux communs ; équerres métalliques
maine des structures en acier en mer ; consultation tech- [construction] ; embranchement (tuyaux d'-) métalliques
nique dans le domaine des services d'ingénierie dans le ; laiton et ses alliages ; tôle, bande, et barre de laiton ;
domaine des usines de traitement des polychlorobiphé- laiton brut ou mi-ouvré ; brasures ; bronzes [objets
nyles biphényle ; consultation technique dans le do- d'art] ; panneaux pour la construction métalliques ;
maine des services d'ingénierie dans le domaine de la matériaux de construction métalliques ; matériaux de
réception et le stockage des plantes ; consultation tech- construction, tuyaux et tubes (aucune étant tubes de
nique dans le domaine des services d'ingénierie dans le chaudières ou pièces or machines), tous compris dans la
domaine des usines de recyclage, la consultation tech- classe 6 ; panneaux pour la construction métalliques ;
nique dans le domaine des services d'ingénierie dans le constructions métalliques ; constructions transportables
domaine des usines d'acier ; consultation technique dans métalliques ; bouées ; robinets à papillon [autres que
le domaine des services d'ingénierie dans le domaine parties de machines] métalliques ; raccords métalliques
des usines de traitement des déchets ; essai ou recherche de câbles [non électriques] ; câbles et fils [non élec-
sur le génie civil ; essai ou recherche sur l'électricité ; triques] ; cannettes de métal ; coffrages métalliques pour
essai ou recherche sur les machines, appareils et instru- puits de pétrole ; chaudières de fonte (non compris dans
ments ; essai ou recherche sur la prévention de la pollu- d'autres classes) ; fonte brute ou mi-ouvrée ; acier (fonte
tion ; essai, inspection ou recherche de produits phar- d'-) ; couleurs de métal ; produits moulés ; coulées,
maceutiques, cosmétiques ou alimentaires ; essai, ins- feuilles, poudre, et articles étirés, extrudés ou semi-finis
pection ou recherche sur l'élevage de l'agriculture ou la en titane ou ses alliages ; plafonds métalliques ; chaînes
pêche ; essai, inspection, évaluation ou recherche sur les (sauf chaînes motrices pour véhicules) ; chiens (chaînes
métaux et leurs alliages ; essai, inspection, évaluation ou de -) ; cheminées métalliques ; chrome ; plaques et tôles
recherche sur les plaques et feuilles d'acier ; exploration d'acier plaqué ; revêtements [construction] métalliques ;
sous-marine ; mise à jour de logiciels ; planification pattes d'attache de câbles ou de tubes [métalliques] ;
urbaine. fermetures de récipients [métalliques] ; robinets [autres
____________________________________________ que parties de machines] métalliques ; bobines ; tôles et
bobines d'acier laminé à froid ; colliers d'attache métal-
(111) 82781 (151) 11 Septembre 2011 liques pour tuyaux ; conduites collectrice métalliques ;
jauges en métaux communs pour véhicules ; jauges
(210) 112693 personnels en métaux communs ; art (objets d'-) en

47
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

métaux communs ; métaux communs et ses alliages ; machines ; tubes et tuyaux métalliques ; tubes et tuyaux
métaux communs bruts ou mi-ouvrés ; métaux com- métalliques pour brouilleur, mi-ouvré ; poulies métal-
muns bruts ou mi-ouvrés non compris dans d'autres liques ; poulies, ressorts et soupapes métalliques [non
classes ; conteneurs métalliques ; récipients métalliques compris les élément de machine] ; tôles métalliques
pour le gaz sous pression ou l'air liquide ; récipients pour immeuble ; bouchons métalliques [pour conteneurs
pour combustibles liquides [métalliques] ; récipients d'emballage industriel] ; tombes métalliques ; fils métal-
métalliques pour remisage ; récipients métalliques pour liques ; fils machine métalliques ; tuyaux en alliage
acides ; récipients métalliques pour transport ; cuivre et métallique ; feuilles métalliques et émaillés pour cou-
ses alliages ; tôle, bande, et barre en cuivre ; cuivre brut vertures ; tonneaux métalliques ; coffres métalliques ;
ou mi-ouvré ; clavettes ; raccords de métaux ; glissières couvertures métalliques pour conteneurs ; capsules
de sécurité pour routes [métalliques] ; drainage (tuyaux métalliques pour le gaz sous pression ; tuyaux métal-
de -) métalliques ; caillebotis métalliques ; cylindres de liques pour aspirateurs ; porteuses clés métalliques ;
fonte ductile ; conduits et tuyaux métalliques de chauf- signaux routières non lumineuses et non mécaniques ;
fage central ; coudes de tuyaux [métalliques] ; tôles tuyaux métalliques ; piscines métalliques ; tubes et
magnétiques ; aciers filages ; éclisses de rails ; ferrures tuyaux métalliques de toutes sortes, dont tuyaux de gaz
pour la construction ; garnitures de meubles [métal- et tubage pour puits de pétrole ; clefs de remontage ;
liques] ; garnitures de fenêtres [métalliques] ; garniture métaux et demi-produits n'appartenant pas à autre
de tuyauterie [métalliques] ; brides métalliques ; brides classe ; métaux et leurs alliages ; métaux en poudre ;
[colliers] métalliques; noues [construction] métalliques ; instruments météorologiques métalliques ; minéral ;
dalles métalliques ; pièces forgées ; fonderie et en- divers quincailleries métalliques ; divers palplanches
clumes en acier ; moules pour la fonderie métalliques ; métalliques ; divers tuyaux d'acier ; molybdène; pieux
armatures pour préfabrication ; châssis métalliques d'amarrage métalliques ; moules; clous et vis ; nickel ;
[construction] ; charpentes métalliques ; tôles et feuilles niobium ; câbles et fils non-électrique de métaux com-
d'acier de décolletage ; constructions complets métal- mun ; métaux non-ferreux et leurs alliages ; tuyères
liques ; tôles et bobines galvanisées ; cylindres de gaz ; métalliques ; écrous métalliques ; écrous et vis métal-
joints métalliques ; poutres métalliques ; soudure d'or ; liques ; tuyau d'huile ; minerais ; minerais de métaux
armatures métalliques ; funéraires (dalles -) métal- commun ; minerais métalliques, sauf sodium, potassium
liques ; grilles métalliques ; contre-rails pour rue de et calcium, non inclus dans le carburant ; autres produits
ville ; contre-rails métalliques ; descente (tuyaux de -) fabriqué de non-acier et non-métaux précieux matières
métalliques ; chéneaux métalliques ; menottes ; quin- pour extrusion ; récipients d'emballage en métal ; cloi-
caillerie ; quincaillerie métallique ; outils de quincaille- sons pour l’usage au bureau ; cloisons métalliques ;
rie ; tôle épaisse ; barres d'acier creux ; feuillards de fer ; chevilles métalliques ; conduites forcées [métalliques] ;
feuillards d'acier ; fers à cheval ; feuilles et bobines tube de revêtement et pétrole ; palplanches métalliques ;
d'acier laminé à chaud ; indium ; récipients d'emballage colonnes métalliques [parties de constructions] ; rac-
industriel en métal ; lingots de métaux communs ; lin- cords de tuyaux ; joints de tuyaux [métalliques] ; man-
gots de métaux non précieux ; fer ; fer (minerais de -) ; chons de tuyaux [métalliques] ; conduites métalliques ;
tôles de fer ; brames ; feuillards de fer ; fer (fil de -) ; tuyaux et tubes (n'étant pas élément ni de machines
fer, brute ou mi-ouvré ; quincaillerie de fer ; quincaille- et/ou de brouilleurs) ; tuyaux et tubes métalliques ;
rie de fer, petits articles de quincaillerie métallique ; fers tuyaux et tubes de métaux et leurs alliages, n'étant pas
et aciers ; poutrelles métalliques ; raccords de tuyaux partie de machines or partie de refroidissement, réchauf-
[métalliques] ; clefs [clés] ; plomb; plomb, brut ou mi- fement et installations distillation ; tuyaux métalliques ;
ouvré ; revêtements [construction] métalliques ; palettes tuyaux métalliques, pour installations de chauffage
[plateaux] de chargement et déchargement métalliques ; central ; tuyauteries métalliques ; tuyauteries métal-
serrures ; serrures métalliques [autres qu'électriques] ; liques, pas inclus dans les matériaux métalliques pour le
quincaillerie de serrurier ; raccord de graissage ; agrafes bâtiment ou la construction ; pitons de métal [équipe-
de courroies de machines [métalliques] ; magnésium ; ment d'alpinisme] ; plaques ; bondes métalliques ;
couvercles de trous d'homme [métalliques] ; manifold ; perches métalliques ; poteaux métalliques ; poteaux de
manifolds métalliques pour canalisations ; funiculaires lignes électriques [métalliques] ; poulailler métallique ;
(matériel fixe de -) ; matériels métalliques pour chemins maisons métalliques préconstruits et autres bâtiments ;
de fer ; bouteille en métal pour soupapes à compression sections métalliques préconstruits et leurs panneaux ;
d'air et de liquide ; conduit métallique pour câbles et kits de montage de bâtiments préfabriqué métalliques ;
tuyaux ; cylindre métallique pour gaz comprimé ; brides kits de montage de bâtiments préfabriqué métalliques,
métalliques ; plaque de base [construction] métallique ; pour ossures ou châssis ; étançons métalliques ; étan-
châssis métalliques pour empaquetage, aux fins de çons métalliques de ponts ; renverses de chemins de fer
transport et le stockage des tuyaux ; menuiseries métal- [métalliques] ; rails et autre matériaux métalliques pour
liques ; raccords de tuyaux [métalliques] ; loquets de chemins de fer ; rails ; voies ferrées (matériaux pour -)
portails métalliques ; couvercles et capuchons métal- métalliques ; changements de voie [chemins de fer] ;
liques [pour conteneurs d'emballage industriel] ; maté- traverses de chemins de fer [métalliques] ; changements
riaux métalliques pour la construction des bâtiments ou de voie [chemins de fer] ; alliages de terre rares pour
la structure ; matériaux métalliques pour ossatures ou aimants ; matériaux de construction réfractaires métal-
charpente pour la construction ; moules métalliques liques ; armatures pour la construction [métalliques] ;
pour former des produits en ciment n'étant pas parties de armatures pour courroies [métalliques] ; armatures pour

48
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

conduites [métalliques] ; armatures métalliques pour [construction] métalliques ; tampons [chevilles] en mé-
béton ; réservoirs métalliques; signalisation routières tal ; conduites d'eau métalliques ; grillages et tissus
métalliques (non-lumineux ou mécanique) ; baguettes métalliques ; fil de métal commun ; fils en alliages de
métalliques pour le brasage ; baguettes métalliques pour métaux communs [à l'exception des fusibles] ; fil de
le soudage ; matériaux de construction laminés et cou- métal pour le soudage ; filins d'acier ; art (objets d'-) en
lés; aciers laminés ; couvertures de toits [métalliques] ; métaux communs ; bandes à lier métalliques ; zinc et ses
toitures (cornières pour -) métalliques ; toitures métal- alliages ; feuilles d'acier galvanisé ; zirconium. Alterna-
liques ; cordages métalliques ; coffret de sûreté; cas- teurs ; moteurs à courant alternatif et courant continu
settes de sûreté ; moules en sable métalliques ; vis mé- [non compris ceux pour véhicules terrestres mais in-
talliques ; capsules de bouchage métalliques ; produits cluant les pièces pour moteurs à courant alternatif et
secondes de fer et d'acier ; acier demi-produit ; demi- courant continu] ; actionneurs pour véhicules aériens ;
produits d'acier ; objets façonnés en acier (non compris aéronautique (moteurs pour I'-) ; agricoles (instruments
dans d'autres classes) ; formes ; tôle ; largets ; tôles de -) ; appareil de séparation d'air ; souffleries d'aspiration ;
fer ; palplanches métalliques ; palplanches ; tôles ; tôles tous les accessoires étant de type photo et impression en
et stries ; chevilles ; coffrages pour le béton métalliques relief ; usines d'ammoniac ; machines de recuit ; antipol-
; panneaux de signalisation ni lumineux, ni mécaniques lution (dispositifs -) pour moteurs ; appareils pour dres-
[métalliques] ; enseignes en métal ; argenté (alliage sage pour métallurgie ; appareils pour donner un traite-
d'étain -) ; brasure d'argent ; soudure d'argent ; brames ; ment de décapage sur la surface du métal ; appareils
manchons [quincaillerie métallique] ; souder (fils à -) en pour métaux (machines à travailler les -) ; appareils
métal ; ressorts [quincaillerie métallique] ; ressorts et pour étamage sur la surface du métal ; finisseurs
soupapes (n'étant pas pièces de machines) ; ressorts pour d'asphalte ; vilebrequins et arbres à cames d'automobile
les meubles ; éperons ; bobines d'acier inoxydable ; ; essieux pour machines ; câble de traînage rétrocaveuse
acier ; acier (laminé) pour opérations de laminage ; acier et hydroexcavateurs ; bars et plaques de cuivre; bars et
(alliages d'-) ; acier et articles en ces matières compris plaques de zinc ; roulements [éléments de machine pas
dans la classe 6 ; cornières d'acier ; billes d'acier, non pour véhicules terrestres] ; roulements pour arbres de
compris dans d'autres classes ; barre d'acier ; bloom transmission ; variateurs Beier ; variateurs Beier-cyclo ;
d'acier ; acier (constructions en -) ; câbles d'acier ; car- étant réducteurs de vitesse ou variateurs ; courroies de
casses d'acier ; armature d'acier pour préfabrication ; transporteurs ; courroies de machines ; courroies pour
poutrelles d'acier pour la construction ; matériel en moteurs ; cintreuses ; machines à moulage par souf-
acier ; acier ou l'eau métalliques et tuyaux de gaz ; pa- flage ; tubes de chaudières [parties de machines] ; freins
lettes en acier ; panneaux d'acier pour planchéiage ; [éléments de machine pas pour véhicules terrestres] ;
tuyaux d'acier ; tuyaux et tubes d'acier pour brouilleur, tôles de laiton ; transporteurs à roue à augets ; carbura-
mi-ouvré ; tuyaux d'acier pour pièces de coussin de teurs à butane ; alimentateurs pour carburateurs; carbu-
sécurité gonflable ; tuyaux d'acier pour brouilleurs ; rateurs ; machines de coulée, pour les métaux non fer-
tuyaux d'acier pour brouilleurs [produits demi-fini] ; reux ; usines de ciment ; centrifugeuses [machines] ;
plaques d'acier ; poteaux en acier ; poteaux et tubes centrifugeuses étant séparateurs centrifuges ; alimenta-
d'acier pour pièces de coussin de sécurité gonflable ; teurs à chaînes pour broyeurs à boulets ; appareil chi-
rails d'acier ; forme d'acier ; tôles d'acier ; fils d'acier ; miques oxydatif synthétisant ; machines et appareils de
feuillards d'acier ; pôles coniques d'acier ; bandage traitement chimique ; clapet ; classificateur ; classifica-
d'acier ; tubes d'acier ; tubes d'acier pour brouilleurs ; teur pour classer les solides en suspension dans les li-
fils d'acier ; acier, brute ou mi-ouvré ; aciers pour auto- quides, étant une machine ; installations de préparation
mobiles ; aciers pour coussinets ; aciers pour brouil- au charbon et minerai ; laminoirs à froid pour métaux
leurs ; aciers pour utilisation structurelle dans machines non ferreux ; air comprimé (machines à -) ; pompes à air
aciers pour appareils à pression ; aciers pour utilisation comprimé ; compresseurs [machines] ; condenseurs de
structurelle dans bateaux ; aciers, résistant à la chaleur, vapeur [parties de machines] ; condensation (installa-
aux acides et à la corrosion ; étriers ; flasque en forme tions de -) pour le traitement des produits chimiques ;
de tampon de quenouille ou couvercle pour protéger les machines et appareils de construction ; machines à cou-
vis des tuyaux ; pentures ; sangles pour la manutention lée continu ; usines à frittage continu ; appareil de con-
de fardeaux [métalliques] ; feuillards ; réservoirs en trôle pour machines et moteurs ; commande de ma-
métal ; tantale [métal] ; fils à lier métalliques ; étain ; chines de métallerie, construction et chargeuses-
tôles et bobines sans étain ; feuilles d'étain ; fer-blanc ; déchargeuses (dispositifs de -) ; convertisseurs ; conver-
emballages en fer-blanc ; ferblanterie et ustensiles de tisseurs d'aciéries ; transporteurs et équipement auxi-
cuisine compris dans cette classe ; titane ; alliages de liaire ; cylindre de cuivre pour impression textile ;
titane ; barreaux de titane ; ferrotitane ; tombac ; boîtes feuilles de cuivres ; accouplements autres que pour
à outils en métal [vides] ; constructions transportables véhicules terrestres ; grues [appareils de levage] et leurs
métalliques ; pièges à bêtes féroces ; protections d'arbres pièces et accessoires ; arbres à manivelle ; manivelles
[métalliques] ; treillis métalliques ; tube et tuyau [parties de machines] ; chenilles pelle-grues ; broyeurs ;
d'acier ; tubes de métal ; tungstène ; métaux et alliages broyeurs de mines ; broyeurs pour métallerie, construc-
commun, brut et mi-ouvré ; soupapes [autres que parties tion, chargement-déchargement et traitement des pro-
de machines] métalliques ; vanadium ; étaux-établis duits chimiques ; broyeurs à cylindres et cages de lami-
[métalliques] ; étau en métal ; murs (revêtements de -) nage ; appareil de séparation cryogénique ; coupeuses ;
[construction] métalliques ; parois (revêtements de -) coupeuses [machines] pour métallerie et construction ;

49
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

mécanisme d'entraînement cyclo ; engrenage réducteur classe 7 ; machines et appareils pour l'industrie électro-
cyclo ; boîtes de cylindres ; générateurs de courant con- nique ; machines et outils à machine ; manifolds
tinu ; taraudeuses ; arracheuses [machines] ; vaisselle d'échappement pour moteurs ; usine de fabrication ;
(machines à laver la -) à usages domestiques ; stries de presses mécanique ; équipement microsystème électro-
coupe ; drainage (machines de -) pour construction ; mécanique de revêtement ; équipement microsystème
tours de forage [flottantes ou non flottantes] ; mâts de électromécanique de gravure ; étireuses ; métaux (outils
charge ; tambours de machines ; balais de dynamo ; de machines à travailler les -) ; métaux (machines à
machines électriques à traitement de carte de circuits ; travailler les -) ; moulins ; fraiseuses ; wagonnet ; appa-
blenders alimentaires électriques [à usages domes- reils à transport minier ; usine de minéralurgie ;
tiques] ; astiquer surfaces en métal (machines et appa- mixeurs ; machines motorisées pour l'industrie chi-
reils à -) [électriques] ; encaustiquer (machines et appa- mique ; moteurs (excepté pour véhicules terrestres) ;
reils à -) [électriques] [à usages domestiques] ; treuil moulurer (machines à -) pour la métallurgie ; moules
[électrique] ; usineurs de fils et câbles électriques ; mo- [parties de machines] ; pots d'échappement pour mo-
teurs électroniques ; appareils de récupération d'éthane ; teurs ; condenseur à gaz naturelle [parties de ma-
excavateurs (et pièces de celle-ci) ; tubulures d'échap- chines] ; moteurs nautiques ; moteurs d'entraînement
pement pour moteurs ; échappements pour moteurs ; non électrique, pas pour véhicules terrestres [autres que
extrudeuses ; soufflantes et soufflerie ; entraîneurs ; pour moulins à l'eau et à vent] ; tuyères et aubes de
alimentateurs de chaudières de machines ; dispositif de turbine ; refroidisseurs d'huile pour moteurs aéronau-
couchage avec cylindre de laminage ; filtres ; meuleuses tiques ; raffinage du pétrole (machines de -) ; autres
à bande abrasive ; flasques de vilebrequin ; machines de machines ou équipements ; autres machines au traite-
flottation ; pour les industries chimiques, installation ment des métaux ; appareil de traitement de l'ozonolys ;
d'agglomération ; acide sulfurique ; usine de fabrica- raboteuse pour la métallurgie ; pièces et accessoires
tion ; usine de fabrication de sel ; pour construction, pour locomotives ; parties pour moteurs principales non
excavateurs à échelle ; pour la fabrication de métal, électriques pour véhicules terrestres ; parties pour mo-
presse, vague de coupe ; pour l'exploitation, usine à teurs de puissance et équipements liées ; usines à tubes ;
minéralurgie ; presses à forger ; appareils à liquéfaction pistons ; pneumatiques (transporteurs -) ; coupleurs
du gaz ; appareils à séparation du gaz ; gazéificateurs ; d'énergies ; presses (machines pour le traitement chi-
coupleurs d'engrenage et de pignon et mécanismes mique) ; presses pour métallurgie ; réservoirs à pression
amortisseurs de choc et les pièces de rechange non et parties de machines ; matrices imprimantes ; impri-
compris dans d'autres classes ; boîtes de vitesses ; géné- mer (machines à -) ; membranes de pompes ; pompes
rateurs d'électricité ; broyeurs [machines] ; guidages de [parties de machines ou de moteurs] ; radiateurs de
machines de métallerie ; outils tenus à la main actionnés refroidissement pour moteurs ; béliers [machines] ;
mécaniquement ; équipement de manutention pour fours démultiplicateurs autres que pour véhicules terrestres ;
de réchauffage et four pit ; échangeurs thermiques pour stabilisateurs de route ; robots pour métallurgie ; cy-
machines de traitement chimiques ; échangeurs ther- lindres et cages de laminages (parties de machines) ;
miques [parties de machines] ; appareils de liquéfaction cages de laminages ; laminoirs (cylindres de -) ; lami-
d'hélium ; ourler (machines à -) ; récipients à haute noirs ; laminoirs et ses parties et raccords ; cylindres
pression ; nettoyage (appareils de -) à haute pression ; pour laminoirs ; usine de fabrication de sel ; écran flot-
porte-outils [parties de machines de métallurgie] ; con- teur ; écrans ; laminoirs à profilés ; machines et sys-
trôleurs hydrauliques pour machines et moteurs ; ouvre- tèmes de fabrication de semi-conducteurs ; séparateurs ;
portes hydrauliques [parties de machines] ; presses pulvérisateurs pour eaux d'égouts ; coudre (machines à -
hydrauliques ; pompes hydrauliques ; pompes hydrau- ) ; accouplements ou connecteurs d'arbres [éléments de
liques pour machines industrielles ; soupapes hydrau- machines pas pour véhicules terrestres] ; unités d'arbres
liques ; appareils à récupération d'hydrogène ; arbres de transmission ; arbres, essieux ou broches [non pour
impulseurs ; incubateurs ; incubateurs [couveuses] pour véhicules terrestres] ; cisailles ; engrenages et pignons
œufs ; engrenage infiniment variable et d'autres parties de navires ; amortisseurs [parties de machines pas pour
et accessoires pour les moteurs de puissance ; machines véhicules terrestres] ; pelles ; navettes [parties de ma-
à extrusion de feuille mince gonflables ; chariots à lin- chines] ; pots d'échappement pour moteurs ; appareils de
gots ; souffleuses d'injection [machines] ; excavateurs à dépôts de film de dioxyde de silicium ; installations
échelle ; grands instruments pour l'agriculture ; pla- d'agglomération ; refroidisseurs de brame ; supports à
neuses ; aimants de levage ; grues à éléments articulés chariot [parties de machines] ; ressorts [parties de ma-
sur porteur ; équipements de gravure de panneaux à chines] ; empileurs ; pile-pelles ; démarreurs pour mo-
cristaux liquide ; appareils de lavages de panneaux à teurs aériens ; démarreurs pour moteurs ; accumulateurs
cristaux liquide ; carburateurs de gaz naturel liquéfié ; de vapeur [parties de machines] ; chaudières de ma-
machines et appareils à chargement-déchargement ; chines ; barres de fleurets d'acier, aussi conique ; con-
carburateurs de gaz de pétrole liquéfié ; accouplements vertisseurs d'aciérages ; grues d'aciéries ; ligne d'exploi-
et organes de transmission (excepté pour véhicules tation de feuille d'aciers ; commande de direction ; ar-
terrestres) ; accouplements et matériaux pour courroies casses arbres d'hélices ; machines à dresser ; usines de
(excepté pour véhicules) ; éléments de machine [pas acide sulfurique ; surcompresseurs ; usines de résine
pour véhicules terrestres] ; machineries de toutes sortes, synthétique ; fileter (machines à -) ; outils et instruments
et pièces de machines, à l'exception des machines agri- et leurs parties pour production du métal ; engrenages
coles et horticoles et leurs parties comprises dans la transférée ; arbres de transmission [autres que pour

50
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

véhicules terrestres] ; arbres de transmission pour ma- chemin de fer ; échangeurs thermiques pour véhicules
chines ; arbres de transmission, autres que pour véhi- terrestres ; calèches ; circuits hydrauliques pour véhi-
cules terrestres ; dresseuses pour métallurgie ; appareil cules ; chambres à air pour pneumatiques ; ressorts à
d'irradiation de rayonnement ultraviolet pour la traite- lames ; courroies en cuir pour transport ; éléments mé-
ment d'eau ; chargeurs ; déchargeurs, et leurs équipe- canique pour véhicules terrestres ; roues en métal pour
ment alliés ; aspirateurs de poussière (à usages domes- matériel roulant et pneus d'acier pour leur l'utilisation ;
tiques) ; soupapes [parties de machines pas pour véhi- trolleys de mine (wagons) ; autocars ; motocyclettes ;
cules terrestres] ; vibrateurs [machines] à usage indus- moteurs principaux non électrique pour véhicules ter-
triel ; lavage (appareils de -) ; linge (machines à laver le restres [non compris " leurs pièces "] ; parachutes;
-) à usages domestiques ; compacteurs pour les détritus ; pièces et accessoires pour marchandise et voitures fer-
compacteurs et appareils pour les détritus ; machines de roviaire - à savoir, wagons, roues, essieux et roues-
broyage de déchets ; broyeurs d'ordures ; réchauffeurs essieux unités ferroviaire ; pièces et raccords pour
d'eau [parties de machines] ; souder (appareils à -) à automobiles ; pédicabs ; segments de piston ; éléments
gaz ; souder (machines électriques à -) ; grues roue ; de conversion d'énergie ; arbres d'hélice ; voitures ex-
broyeurs à fils machine ; machines croises. Moteurs AC tracteur pour l'exploitation minière ; voitures poussoir
ou DC pour véhicules terrestres [non compris " leurs pour l'exploitation minière ; attelages de chemins de fer
pièces "] ; rustines adhésives pour la réparation des ou de wagons ; wagons de marchandises ; matériel rou-
tubes ou des pneus ; aériens (transporteurs -) ; appareils lant ferroviaire et leurs pièces et accessoires ; démulti-
aéronautique ; avions ; coussins d'air gonflants [disposi- plicateurs pour véhicules terrestres ; appareil de contrôle
tifs de sécurité pour automobiles] ; instillations d'air de relaxation et les instruments pour les différents ni-
climatisation pour avions ; aéronefs et leurs pièces et veaux entre les wagons et les quais de gare ; pousse-
accessoires : aéroglisseurs tous pour matériel roulant ; pousse ; véhicules routiers et leurs parties ; fusée ; maté-
tous les marchandises, véhicules, navires et autres appa- riel roulant et leurs pièces et accessoires ; chemins de
reil et accessoires de cela ; avertisseurs contre le vol des fer (matériel roulant de -) ; téléphériques pour le fret ou
véhicules ; antivols pour véhicules ; appareil de locomo- de manutention de fret ; courroies de transmission rota-
tion par terre, air ou eau et leurs pièces détachées non tive de puissance reliant les moteurs et les ventilateurs
compris dans d'autres classes ; vilebrequins d'automo- de refroidissement du radiateur [pour véhicules ter-
bile ; automobiles et leurs pièces et raccords de tuyaute- restres] ; disques de rotor ; housses pour sièges de véhi-
rie ; boîtes d'essieux pour locomotive ; fusées d'essieux ; cules ; arbres, essieux ou broches, roulements, accou-
essieux ; essieux (pièces de matériel roulant et acces- plements ou connecteurs d'arbres, transmissions et en-
soires) ; essieux pour roues de véhicule terrestres ; es- grenages de puissance [pour véhicules terrestres] ; na-
sieux pour véhicules ; voitures d'enfants ; remorque à vires ; coques de bateaux et leurs parties comprises dans
bicyclette [riyakah] ; bicyclettes et leurs pièces et rac- la classe 12 ; bateaux (dispositifs de commande pour -) ;
cords ; carrosseries [de wagon de chemins de fer] ; ca- amortisseurs et ressorts amortisseurs [pour véhicules
mions bogies (pièces de matériel roulant et acces- terrestres] ; amortisseurs pour wagons de chemin de fer
soires) ; bogies ; bogies pour wagons de chemins de fer, et véhicules ; ressorts amortisseurs pour véhicules ;
garnitures de freins pour véhicules ; segments de freins traîneaux [véhicules] ; roues laminé solide (matériel
pour véhicules ; sabots de freins pour véhicules ; freins roulant et accessoires) ; véhicules spatiaux ; ensembles
[pour véhicules terrestres] ; freins [éléments de machine de broche avec des rotors ; ressorts ; ressorts pour maté-
pas pour les véhicules] ; freins de véhicules ; tampons riel roulant ; ressorts pour véhicules ; stabilisateurs ;
de choc [matériel ferroviaire roulant] ; téléphériques ; bandes d’acier ; jantes d'acier pour roues de matériel
arbres à cames ; coupleur de voiture ; voitures ; wagons roulant ; pneus en acier (pièces et accessoires de maté-
et pièces et accessoires de celle-ci ; charrettes ; châssis riel roulant) ; cadres et arbres arrière ; amortisseurs de
[de wagon de chemins de fer] ; engrenage de commande suspension pour véhicules ; ressorts de suspension pour
(pièces de matériel roulant et accessoires) ; bielles pour véhicules ; systèmes de suspension et leurs accessoires ;
véhicules terrestres, autres que parties de moteurs ; pneus d'automobiles (tous les produits précité pour les
coupleur et appareil de choc et de traction ; coupleur véhicules ; locomobiles ; appareil de traction ou d'atte-
pour voitures ; coupleurs ; couplage et appareils de choc lage (pièces et accessoires de matériel roulant) ; trac-
et de traction ; chaînes d'attelage pour matériel roulant ; teurs ; trains et leurs parties et accessoires ; transistors
accouplements pour véhicules terrestres ; vilebrequins ; [électronique] ; arbres de transmission pour véhicules
équipement de ramassage courant [pour voitures de terrestres ; camions ; véhicules à deux roues et leurs
chemin de fer] ; appareils de choc et de traction dans la pièces et accessoires ; trains roulants [de wagons de
classe 12 étant pièces et raccords de matériel roulant ; chemin de fer] ; trains de voitures ; culbuteur de déchar-
arbres de transmission ; boîtes à engrenages menant ; gement [pour l'inclinaison de wagons de chemin de
engrenages menant ; courroies en cuir électriques pour fer] ; tiges de soupapes ; attelages véhicules ; ressorts de
véhicules ; appareils d'embrayage (pièces de matériel suspension pour véhicules ; roues de véhicules ; véhi-
roulant et accessoires) ; boudins de bandages de roues cules à locomotion par terre, par air, par eau et sur rail ;
de chemins de fer ; chariots élévateurs ; accoupleur et véhicules, navires et autres machines à transportation et
pignon à denture et appareil de choc et de traction ; leurs pièces et appareils ; véhicules et leurs composants
boîtes de vitesses pour véhicules terrestres ; boîtes à et pièces de structure ; navires et leurs pièces et acces-
engrenage ; engrenages pour véhicules terrestres ; en- soires ; motos d'eau [motomarines] ; centres de roues (
grenages et pignon ; draisines ; poignées de wagons de pièces et accessoires de matériel roulant) ; jantes ; roue-

51
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

essieu unités ; brouettes ; fauteuils roulants pour ma- (511) 29.

lades ; roues ; roues [de chemins de fer]. Lait en poudre.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82782 (151) 04 Décembre 2011 (111) 82785 (151) 06 Mars 2012

(210) 113637 (210) 120819

(732) SARL NIS B. (732) LITTLE CAESAR ENTREPRISES, INC.

Haouch Sbaat Nord, Lot 07, N° 321, Société organisée sous les lois de l’Etat de
Zone Industrielle Rouiba, Alger Michigan
ALGERIE. Fox Office Centre, 2211 Woodward Avenue,
Detroit, Michigan 48201-3400
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître N.E. Djelliout

LITTLE CAESARS PIZZA ! PIZZA !

(511) 5, 29, 30, 31, 32.
Aliments pour bébés, tisanes. Lait et produit laitier. (511) 30, 43.
Café, thé, cacao, sucre, riz, farine, préparation faites de café, thé, cacao, pain, pâtisserie, confiserie, pizza, pâtes
céréales, céréales en grains non travaillés. Eaux miné- alimentaires, pâtes à pizza, sandwiches, petits pains,
rales et gazeuses, boissons de fruits et jus de fruits, brioches, en-cas, produis de boulangerie, gâteaux, bis-
sodas. cuits, tourtes, tartes, flans, beignets, repas préparés,
____________________________________________ sauces (excepté les sauces à salade), sauces, sauces
salées, épices et glace. Services d'approvisionnement en
(111) 82783 (151) 13 Décembre 2011 nourriture et en boissons ; services de restaurants, ser-
vices de cafétérias, services de cantine, services de
(210) 113763 snack-bars, préparation d'aliments et de boissons à
emporter.
____________________________________________
(732) Monsieur BOUTEFAL Mohamed Abdenour
17, Rue Mohamed Mezzouane, Entre /12, (111) 82786 (151) 14 Mars 2012
Boulevard Askri Ahcen,
Bab El-Oued, Alger (210) 120924
ALGERIE.
(732) SARL CPCM
Villa 209, Chemin des Ruines, Alger Plage,
Alger
ALGERIE.

GEMIBINE 200
(511) 5.
(511) 3.
Produit pharmaceutique.
Parfums, cosmétiques et produits de beautés.
____________________________________________
____________________________________________
(111) 82787 (151) 22 Mars 2012
(111) 82784 (151) 14 Décembre 2011
(210) 121044
(210) 113771
(732) HAYAT KIMYA SANAYI ANONIM ŞIRKETI
(732) EURL CANDI PRO
Mahir Iz Cad. N° 25 Altunizade, Üsküdar,
Rue des Frères Djenadi,
Istanbul
Coopérative Immobilière El-Noor, Appt. 1,
TURQUIE.
Blida
ALGERIE.
(740) Maître Dj. Boukrami

RIF FORONA
52
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 35. (111) 82791 (151) 25 Avril 2013

Le regroupement pour le compte de tiers de produits
divers (à l'exception de leur transport) permettant aux (210) 131236
clients de les voir et de les acheter commodément (ces
services peuvent être assurés par des magasins de vente (732) BISCUITERIE CHOCOLATERIE
au détail et en gros, électroniquement, par catalogues et - LA GRAND COMBE-
autres méthodes similaires. Monsieur AIT ABDELMALEK Ali
____________________________________________ Azib Mouhli, Sedouk, Bejaia
ALGERIE.
(111) 82788 (151) 26 Mars 2012

(210) 121095

(732) Monsieur MEBARKIA Abdelkrim

N° 21, Zone Industrielle B.BA.
Bourdj Bou Arreridj
ALGERIE.

STAR CHOC
(511) 30.
Biscuits et génoise.
____________________________________________

(111) 82789 (151) 02 Avril 2012 (511) 30.

Chocolaterie.
(210) 121183 ____________________________________________

(732) VIIV HEALTHCARE UK LIMITED. (111) 82792 (151) 16 Août 2010

980 Great West Road, Brentford,
Middlesex, TW8 9GS (210) 102406
ANGLETERRE.
(732) ENERGY DEVELOPMENTS AND INVES-
(740) Maître Dj. Boukrami TMENTS CORPORATION.
Palm Grove House, P.O. Box 438, Road Town,
Tortola
AZT ILES VIERGES BRITANIQUES.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 5.
Préparations et substances pharmaceutiques et
médicinales.
____________________________________________

(111) 82790 (151) 29 Avril 2012

(210) 121541

(732) EURL KLICK

42, LSP. Bt 04, Fouka, Tipaza
ALGERIE.

emploi.dz (511) 35, 37, 39, 40, 42.

Publicité; gestion des affaires commerciales; adminis-
tration commerciale; travaux de bureau. Construction;
réparation; services d'installation. Transport; emballage
(511) 35. et entreposage de marchandises; organisation de
Publicité. voyages. Traitement de matériaux. Services scienti-
____________________________________________ fiques et technologiques ainsi que services de re-

53
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

cherches et de conception y relatifs; services d'analyses (740) Maître M.A. Zizine

et de recherches industrielles; conception et développe-
ment d'ordinateurs et de logiciels.
____________________________________________ BAQISTREL
(511) 5.
(111) 82793 (151) 24 Mai 2012 Substances et préparations pour la prévention et le
traitement des maladies et du désordre du métabolisme,
(210) 121826 système respiratoire, système nerveux central, système
nerveux périphérique, système cardio-vasculaire, sys-
(732) SARL GRAFIL tème gastro-intestinal ; substances et préparations pour
Zone Industrielle, Route de M’Sila le contrôle de la douleur, arthrite, infection, inflamma-
34000 Bordj Bou Arreridj tion et diabète ; substances et préparations pour l'usage
ALGERIE. dans le domaine de l'anesthésie, le cancer, l'urologie et
la gynécologie.

GRAFINET ____________________________________________

(111) 82797 (151) 06 Septembre 2011

(511) 6.
Clotures métalliques. (210) 112649
____________________________________________
(732) TBEA CO., LTD.
(111) 82794 (151) 24 Mai 2012 Une société organisée et existante sous les lois
de la Chine
(210) 121836 52 South Yan’an Road, Changji, Xinjiang
CHINE.
(732) Monsieur ZERRI Khelifa
22 Lot Boirie, Kouba, Alger (740) Maître M. Sator
ALGERIE.

KENO
(511) 30. (511) 9.
Confiserie. Instruments de transformation.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82795 (151) 21 Juin 2012 (111) 82798 (151) 23 Avril 2012

(210) 122161 (210) 121463

(732) SARL BIOGALENIC (732) SOCIETE ALGERIENNE DES CONSERVES

PRODUCTION PHARMACEUTICAL ALIMENTAIRES (SARL SACA).
Zone Industrielle Zighoud Youcef, Route de Besbes, Commune de Benamar,
25200 Constantine El-Chatt, El-Taref
ALGERIE. ALGERIE.

TEPRAL
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82796 (151) 24 Juin 2012

(210) 122181

(732) FOREST LABORATORIES INC. (511) 29.

909 Third Avenue, New York 10022 Conserve de tomate.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. ____________________________________________

54
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82799 (151) 25 Juin 2012 cation de données, appareils et instruments pour le
traitement, la transmission, le stockage, l'enregistre-
(210) 122193 ment, la réception et la récupération de données étant
sous la forme de données codées, textes, audio, images
(732) FOKER S.R.L. graphiques ou vidéo, ou une combinaison de ces for-
Via Rassega,1 mats; réception par satellite, appareil et instruments de
25030 Torbole Gasaglia (BS) transmission; films, vidéo, audio et images graphiques
ITALIE. téléchargeâmes à partir d'Internet; publications électro-
niques (téléchargeables) fournies en ligne à partir d'une
(740) Maître A. Bouras base de données informatique, Internet ou tout autre
réseau électronique. Automobiles, wagons, camions,
vans, véhicules de sport utilitaires, bus, véhicules de
voyage (RV); voitures de sport, voitures de course,
semi-remorques, camion lève-palettes et tracteurs de
remorquage (tracteurs), et leurs pièces structurelles et
accessoires; tracteurs, alarme antivol pour les véhicules;
rustines de caoutchouc adhésives pour réparer les
chambres a air ou les pneus; tous inclus dans cette
classe; véhicules et leur pièces structurelles et acces-
soires. Services d'exploitation d'un site d'achats en ligne
dans le domaine des applications logicielles, services de
magasin de détail ou en gros spécialisés dans les appli-
cations informatiques, services de magasin de détail ou
en gros proposant des logiciels. Services d'informations
commerciales, fourniture d'informations commerciales.
Fourniture de connexions de télécommunications à un
(511) 7, 11. réseau informatique mondial; fourniture d'accès à des
Réchauds, Appareils de cuisson, cafetières, lampes signaux de positionnement global pour la navigation et
électriques et à gaz, lampes à souder, appareils de des fins de communication ; Services de portail d'accès
chauffages électriques et à gaz, plaques chauffantes, à Internet pour des fins de communication ; Fourniture
brûleurs à gaz. Torches à gaz, chalumeaux à gaz, fers à d'accès à internent à des utilisateurs à des fins de com-
souder à gaz et tous autres produits rentrant dans ces munication. Communications par téléphone mobile,
classes. communication par terminaux d'ordinateurs, communi-
____________________________________________ cation par téléphone, location / leasing de matériel de
communication, y compris téléphones, télécopieurs,
(111) 82800 (151) 14 Juin 2012 informations sur la communication de données (y com-
pris des informations par câble et de radio des réseaux
(210) 122117 de communication), communication par e-mail; infor-
mations sur les réseaux de communication par termi-
(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA naux d'ordinateurs, la communication par VAN (réseau
(Nissan Motor Co., Ltd.) à valeur ajoutée); fourniture de connexions de télé-
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, communications a un réseau informatique mondial;
Kanagawa-ken fourniture d 'accès à des signaux de positionnement
JAPON. global à des fins de navigation; fourniture d' accès à
Internet, communication de données avec des lettres,
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property image et son par e-mail et ordinateurs; fourniture d'ac-
cès utilisateur à un réseau informatique mondial; Assis-
tance télématique via un centre service et un centre

App Garage d'alarme pour le transport et le trafic pour établir les

appels dans le but de l'intervention et l'aide aux per-
sonnes et aux véhicules dans le cas d'un accident, de
panne ou de vol, fourniture de services de connectivité
(511) 9, 12, 35, 38, 42.
et d'accès aux réseaux de communications électro-
Logiciel informatique pour les smart phones, PDA et
niques, pour la transmission et le téléchargement ou
ordinateurs tablettes, à savoir logiciels pour utilisation
réception de contenu audio, vidéo ou multimédia; four-
par les conducteurs de véhicules et passagers pour ac-
nir un accès à la musique numérique sur Internet, télé-
céder, visualiser, interagir et télécharger des informa-
communications, à savoir, la réception, la coordination
tions et des contenus de divertissement ; logiciels, logi-
et la transmission des appels distants sur l'état du véhi-
ciels pour la télématique de véhicule, systèmes de navi-
cule, télécommunications, à savoir la réception, la
gation, y compris systèmes de navigation et équipe-
coordination et la transmission d'appelle d'urgence à
ments de véhicule, appareils et instruments de télé-
distance ; la transmission de texte, de voix et de mes-
communication, appareils et instruments de communi-
sages d'alarme et du signal, de mesure, des données

55
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

audio, image, vidéo, position, mouvement et état entre cal; réactifs et kits comprenant essentiellement des
les véhicules terrestres ainsi que les engins/moteurs/ réactifs à usage médical, clinique ou de laboratoire
batteries et machines ainsi qu' une variété de centres de médical ou de diagnostic médical, dans le domaine de
données et systèmes télématiques, téléphones ou ordi- l'amplification, l'analyse, le marquage et la détection
nateurs personnels, services de télécommunications, à d'acides nucléiques. Dispositifs médicaux; instruments
savoir, transmission électronique de données pour les d'analyse moléculaire pour le diagnostic médical; appa-
propriétaires de véhicules et les conducteurs, contenant reils pour le diagnostic clinique; matériel médical, à
des données qui aident dans le suivi des véhicules vo- savoir, les récipients à réaction et les blocs à fluides
lés; transmission assistée par ordinateur des signaux pour la préparation et le traitement des échantillons
pour le mécanisme de verrouillage de véhicule, télé- biologiques, les cartouches pour la préparation et le
communications, à savoir, transfert de données, à sa- traitement des échantillons biologiques, les amplifica-
voir, de la route et de la conduite des renseignements teurs d'acide nucléique et les détecteurs optiques; équi-
connexes par systèmes télématiques, communication pement de laboratoire à usage médical.
par les systèmes télématiques, à savoir, pour afficher la ____________________________________________
route la conduite et les informations connexes, télé-
communications, à savoir, transfert de données, à sa- (111) 82802 (151) 19 Juin 2012
voir, information générale ainsi que des informations de
voiture, trafic et la route liés par des systèmes téléma- (210) 122144
tiques, télécommunications, à savoir, le transfert de
données et Logiciel, services de télécommunication, à (732) IMCOINSA 1985, S.A.
savoir transmission électronique de messages vocaux et Pol. Ind. Astolabeitia, 4C-1 Abadiano,
de données. Services d'un fournisseur de services appli- Vizcaya 48220
catifs (ASP), à savoir logiciel, à usage dans le cadre de ESPAGNE.
service d'abonnement en ligne, qui permet aux conduc-
teurs de jouer et programme audio, vidéo, texte et con- (740) Maître M.A. Badri
tenu multimédia, offrant des logiciels audio, vidéo,
texte et hébergement d'un site web contenant des in-
formations sur les véhicules et les applications informa-
tiques, Conception et développement de logiciels in-
formatique, y compris les logiciels multimédia interac-
tif, logiciel de navigation de véhicule et logiciels télé-
matiques de véhicule, installation et maintenance de
logiciels.
____________________________________________
(511) 7.
(111) 82801 (151) 19 Juin 2012
Machines et outils pour constructions et industries.
____________________________________________
(210) 122145
(111) 82803 (151) 18 Juin 2012
(732) CEPHEID
904 Caribbean Drive, Sunnyvale,
(210) 122140
California 94089
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(732) Monsieur OUFELLA Farid
06, Rue Drici Abdellaziz,
(740) Maître M.A. Badri
Souk Ahras 41000
ALGERIE.

CEPHEID
(511) 1, 5, 10.
Réactifs à usage scientifiques pour le diagnostic et les
recherches cliniques, kits de diagnostic comprenant des
réactifs pour la détection des maladies et leur condi-
tions médicale, réactifs et tests de diagnostic a usage
dans les laboratoires cliniques et les recherches. Pro-
duits de diagnostic pour laboratoires cliniques ou médi-
caux, kits de test et de diagnostic pour aider à la déter-
mination des maladies et leurs conditions médicales,
produits de diagnostic à usage médical, kits de test
comprenant des réactifs et des tests de diagnostic médi-

56
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3. (511) 37.

Produits pour l’entretien des chaussures. Stations service pour véhicules [ravitaillement et entre-
____________________________________________ tien], entretien et réparation de véhicules automobiles,
entretien des véhicules; traitement antirouille pour
(111) 82804 (151) 18 Juin 2012 véhicules; assistance et dépannage de véhicules [répara-
tion]; lubrification des véhicules [graissage]; nettoyage
(210) 122137 de véhicules; Lavage de véhicules; polissage de véhi-
cules.
(732) SARL CONSERVERIE DU SUD ____________________________________________
Bomahra Ahmed, Guelma
ALGERIE. (111) 82807 (151) 27 Juin 2012

(210) 122251

(732) Madame SI AMER Samia épouse SI AMER

Lot Amar Khoudja, N° 60, Bouira
ALGERIE.

(511) 29.
Légumes conserves (Harissa).
____________________________________________

(111) 82805 (151) 18 Juin 2012

(210) 122136

(732) SARL CONSERVERIE DU SUD

Bomahra Ahmed, Guelma
ALGERIE.

(511) 25.
Sous vêtements, chaussettes.
____________________________________________

(111) 82808 (151) 13 Juin 2012

(210) 122079
(511) 29.
conserves de tomate. (732) EURL AROBAZ
____________________________________________ 18, Rue Djenane El Afia, Birkhadem, Alger
ALGERIE.
(111) 82806 (151) 19 Juin 2012

(210) 122146

(732) GREAT WALL MOTOR COMPANY LIMITED.

Société organisée et existante sous les lois de la
République populaire de Chine
2266 Chaoyang South Street, Baoding,
Hebei 071000
CHINE. (511) 32.
Boissons à base de fruits, jus de fruits.
(740) Maître Maya Sator ____________________________________________

(111) 82809 (151) 13 Juin 2012

(210) 122082

57
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) COMPAGNIE GERVAIS DANONE (511) 16, 21, 25, 28.

17, Boulevard Haussmann, 75009 Paris Lettre d'acier, clichés à adresses, machines à imprimer
FRANCE. des adresses, plaques à adresses pour machines à adres-
ser, timbres à adresses, affiches, porte affiches en pa-
(740) Maître Maya Sator pier ou en carton, albums, almanachs, aquarelles, en-
criers, machines de bureau machines d'affranchissement
de courrier, papeterie presses à agrafer, anneaux de

OIKOS cigares, colle d'amidon pour la papeterie ou le ménage,

appuie-main pour peintres, maquettes d'architecture,
crayons d'ardoise, ardoises pour écrire, papier d'argent,
(511) 29. argile à modeler, tables arithmétiques, objets d'art gra-
Lait, laits en poudre, laits gélifies aromatisés et laits vés, papier d'armoire parfumé ou non, bagues de ci-
battus, produits laitiers a savoir : desserts lactés, gares, baguettes pour tableau non électroniques, bâtons
yaourts, yaourts a boire, fromage blanc, boissons d'encre, bandes adhésives pour la papeterie ou le mé-
natures ou aromatisées composes majoritairement de lait nage, bandes collantes pour la papeterie ou le ménage,
ou de produits laitiers, boissons lactées ou le lait fiches, journaux de bandes dessinées, papeterie bandes
prédomine, boissons lactées comprenant des fruits. gommées, bavettes en papier, bavoirs en papier, biblor-
Produits laitiers fermentes nature ou aromatises. haptes, dessous de chopes à bière, billes pour stylos,
pinces à billets, tickets billets, blocs à dessin, emporte-
(300) PT, le 14 Décembre 2011, N° 492509 pièce, blanchets pour l'imprimerie non en matières
____________________________________________ textiles, chemises pour documents, drapeaux en papier,
flyés, enseignes en papier ou en carton, enveloppes,
(111) 82810 (151) 20 Juin 2012 faire-part, fanions en papier, formulaires, cartes géo-
graphiques, représentations graphiques, gravures, im-
(210) 122157 pressions, gommes à effacer, imprimés, lettres, papier à
lettres, linge de table en papier, livres, livrets, essuie-
(732) INALCA mains en papier, manuels, porte-mines, mouchoirs de
Sociéta Per Azioni poche en papier, nappes en papier, nœuds en papier,
Via Spilamberto 30/C, 41014, Castelvetro di reliure onglets, papier hygiénique, presse-papiers, toiles
Modena (MO) pour la peinture , matériel scolaire boîtes de peinture,
ITALIE. chevalets pour la peinture, imprimées photographies,
pince-notes, pinceaux, supports pour photographies,
(740) Maître Maya Sator articles de bureau planchettes à pince, porte-plume,
plumes à dessin, plumes à écrire, articles de bureau
plumes, essuie-plumes, plumiers, pochettes pour docu-
ments, pochettes pour passeports, pochoirs, porte-
chéquiers, porte-craie, porte-crayons, porte-mines,
porte-plume, portraits, cartes postales, timbres- poste,
cache-pot en papier, presse-papiers, prospectus, publi-
cations imprimées, livres registres, règles à dessiner,
(511) 29, 31. réglettes, reliures, articles pour reliures, répertoires,
Fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits ; périodiques revues, ronds de table en papier, articles de
gelées. Produits agricoles, horticoles et forestiers ; fruits papeterie distributeurs de ruban adhésif, rubans adhésifs
et légumes frais. pour la papeterie ou le ménage, stylos, articles de bu-
____________________________________________ reau rubans correcteurs, rubans de papier, rubans en-
creurs, bobines pour rubans encreurs, rubans encreurs
(111) 82811 (151) 20 Mai 2012 pour imprimantes d'ordinateurs, rubans pour machines
à écrire, supports pour plumes et crayons, enveloppes,
(210) 121756
pochettes, sachets en papier ou en matières plastiques
(732) Madame MEKHANE Wassila pour l'emballage, cartes de souhaits, sacs à ordures en
ID9 CREATION papier ou en matières plastiques, effaceurs pour ta-
17, Rue Girardin, Sacré-cœur, Alger bleaux, tapis de table en papier, cahiers, enveloppes,
ALGERIE. pochettes, sacs en papier ou en matières plastiques pour
l'emballage, tampons pour sceaux, fournitures scolaires,
serre-livres, serviettes à démaquiller en papier, ser-
viettes de table en papier, sous-main, serviettes de toi-
lette en papier, sets de table en papier, linge de table en
papier, ronds de table en papier, serviettes de table en
papier, tableaux noirs, peintures tableaux encadrés ou
non, tables arithmétiques, calendriers, billets tickets,
taille-crayons électriques ou non électriques, toile à
calquer, toile pour reliures, toiles pour la peinture, toiles

58
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

gommées pour la papeterie, serviettes de toilette en (111) 82813 (151) 13 Juin 2012
papier, pointes à tracer pour le dessin, tracts, papeterie
transparents, trousses à dessin, tubes en carton, patrons (210) 122080
pour la confection de vêtements, catalogues papeterie
blocs, calendriers, brochures, agrafes de bureau, articles (732) EURL AROBAZ
de bureau à l'exception des meubles, cavaliers pour 18, Rue Djenane El Afia, Birkhadem, Alger
fiches. Assiettes, assiettes jetables, chopes à bière, ALGERIE.
blaireaux, porte-blaireaux, services à café, bouteilles,
vases, bouteilles isolantes, bouteilles réfrigérantes, bols,
carafes, verrerie cristaux, récipients à boire, vaisselle,
ustensiles de table dessous-de-plat, récipients calori-
fuges, sacs isothermes, vaisselle services, soucoupes,
vaporisateurs à parfum, verres à boire, récipients verres.
(511) 32.
Tee-shirts, vêtements tricots, vêtements tabliers, pull-
Boissons à base de fruits, jus de fruits.
overs, peignoirs, pyjamas, uniformes, vestes, costumes
____________________________________________
de bain, maillots de bain, peignoirs de bain, sandales de
bain, habillement bandeaux pour la tête, habillement
(111) 82814 (151) 20 Juin 2012
pour automobilistes, casquettes, châles, robes de
chambre, chapeaux, chaussures de plage, chemises,
(210) 122154
chemisettes, vêtements combinaisons, vêtements con-
fectionnés, culottes pour bébés, écharpes, espadrilles,
(732) SARL TORREFAC.
foulards, habillement gants, gilets, articles d'habille-
Cité Plateau de Mehalma, Zeralda, Alger
ment, jupes, jupes-shorts, jupons, maillots, manteaux,
ALGERIE.
pantalons, pantoufles, peignoirs, sandales, semelles,
semelles intérieures, vêtements tabliers, vêtements,
bottines, bonnets barrettes, cravates. Jouets peluches,
ours en peluche, jeux de cartes, puzzles, ballons, cerfs-
volants, jeux de dames, damiers, jeux de dominos, jeux
d'échecs, échiquiers, jouets toupies, poupées, vêtements
de poupées.
____________________________________________

(111) 82812 (151) 26 Juin 2012

(210) 122224

(732) SARL LINA PATES ALIMENTAIRES

(511) 30.
Hai Fettal, Ouled Yaich, Blida
Café, succédanés du café.
ALGERIE.
____________________________________________

(111) 82815 (151) 11 Juin 2012

(210) 122056

(732) TROPICANA PRODUCTS, INC.

1001 13th Avenue East,
Bradenton Florida 34208
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

‫تروبيكانا‬
(511) 32.
Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
sans alcool ; boissons à base de fruits et jus de fruits ;
sirops et autres préparations pour faire des boissons.
(511) 30. ____________________________________________
Pâtes alimentaires.
____________________________________________ (111) 82816 (151) 11 Juin 2012

59
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 122057 (111) 82819 (151) 07 Juin 2012

(732) TROPICANA PRODUCTS, INC. (210) 122016

1001 13th Avenue East,
Bradenton Florida 34208 (732) Monsieur BRAHIMI Djamel
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Domaine Touri H’mida, CW 111, Ain Benian
Alger
(740) Maître Dj. Boukrami ALGERIE.

(511) 32.
Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
sans alcool ; boissons à base de fruits et jus de fruits ;
sirops et autres préparations pour faire des boissons.
____________________________________________ (511) 32.
Bières ; eaux minérales et gazeuses boissons non
(111) 82817 (151) 11 Juin 2012 alcoolisées ; boissons de fruits et jus de fruits ; sirops et
autres préparations pour des boissons.
(210) 122058 ____________________________________________

(732) TROPICANA PRODUCTS, INC. (111) 82820 (151) 17 Avril 2012

1001 13th Avenue East,
Bradenton Florida 34208 (210) 121367
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(732) AROM, S.A.
(740) Maître Dj. Boukrami Ctra. De Molina a Fortuna, Km. 2,
Apartado de Correos N° 10, 30500 Molina de
Segura Muricia
TROPICANA FRUTZ ESPAGNE.

(511) 32. (740) Maître Dj. Boukrami

Bières ; eaux minérales et gazeuses et autres boissons
sans alcool ; boissons à base de fruits et jus de fruits ;
sirops et autres préparations pour faire des boissons.
____________________________________________

(111) 82818 (151) 11 Juin 2012

(210) 122059

(732) DOW AGROSCIENCES LLC.

Une société à responsabilité Limitée de l’Etat de
Delaware
9330 Zionville Road, Indianapolis,
Indiana 46268
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 3.
FIDELITY Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
(511) 5. tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
Pesticides, produits pour la destruction des animaux
nuisibles, fongicides et herbicides et insecticides. (300) ES, le 07 Novembre 2011, N° 3004821
____________________________________________ ____________________________________________

60
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82821 (151) 15 Mai 2012 pique-niques (vaisselle) ; corbeilles à pain ; planches à
pain ; plateaux à usage domestique non en métaux
(210) 121713 précieux ; poteries ; pots ; poubelles ; saladiers non en
métaux précieux ; seaux ; services (vaisselle) non en
(732) SARL HYGINDUST métaux précieux ; ustensiles de cuisson non élec-
Centre Ben Ramdan, Ilot 102 N° 02, triques ; vaisselle non en métaux précieux ; verres à
Chebli, Blida boire.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 82823 (151) 29 Mai 2012

(210) 121898

(732) SARL ALGIBER IMPORT EXPORT

160 Zone d’Activité, Dar El-Beida,
Alger
ALGERIE.

(511) 1, 3, 4. (740) Maître M. Elsayegh

Produits chimiques destinés à l’industrie. Préparation
pour nettoyer. Lubrifiants.
____________________________________________ ALGIBER
(111) 82822 (151) 19 Avril 2012

(210) 121383
(511) 29.
Viande, poisson, volaille et gibier ; extrait de viande ;
(732) ALLEGRE PUERICULTURE
fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits ;
Société par action simplifiée
gelées, confitures, compotes ; œufs ; lait et produits
41, Rue Edouard Martel,
laitiers ; huiles et graisses comestibles.
42000 Saint-Etienne
____________________________________________
FRANCE.
(111) 82824 (151) 31 Mai 2012
(740) Maître M.A. Zizine
(210) 121918
BEBE GOURMET
(732) DENER MAKINA SANAYI VE TICARET
(511) 11, 21. LIMITED ŞIRKETI.
Chauffe-biberons électriques, stérilisateurs à biberons, Organize Sanayi Bölgesi 8. Cadde N° 40,
ustensiles de cuisson électriques pour réchauffer ou Kayseri
cuire les repas notamment des enfants. Ustensiles et TURQUIE.
récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux
précieux, ni en plaqué); peignes et éponges; verrerie, (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
porcelaine, abreuvoirs, assiettes non en métaux pré-
cieux ; autocuiseurs non électriques; baignoires pour
bébés (portatives); batteries de cuisine; batteurs non
électriques ; beurriers ; chauffe-biberons non élec-
triques ; bidons (gourdes) ; bocaux ; récipients à boire ;
récipients calorifuges pour boissons ; boîtes à biscuits ;
boîtes à casse-croûte ; bols ; bonbonnières non en mé-
taux précieux ; brosses ; brosses à dents ; brosses pour
laver la vaisselle ; broyeurs ménagers non électriques ; (511) 7.
carafes ; casseroles ; coquetiers non en métaux pré- Machines et machines-outils; Accouplements et or-
cieux ; coupes à fruits ; porte-couteaux pour la table ; ganes de transmission; en tailleuses d'angle (machines),
couvercles de plats ; couvercles de pots; cristaux (verre- machine à commande numérique de coupage au jet de
rie) ; récipients pour la cuisine ; ustensiles de cuisine plasma, machines à estamper, machine à commande
non en métaux précieux ; gamelles ; seaux à glace ; numérique à presser et à estamper, cisaille hydraulique
gobelets en papier ou en matières plastiques ; gobelets de rotation du faisceau à commande numérique, ma-
non en métaux précieux ; ustensiles de cuisson ; légu- chine presses plieuses, machines agricoles non entraî-
miers ; marmites ; ustensiles de ménage non en métaux nés manuellement, convoyeurs [machines].
précieux ; porte-cartes de menus ; nécessaires pour ____________________________________________

61
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82825 (151) 03 Juin 2012 (511) 25, 26.

Vêtements en coton ou autres fibres textiles, vêtements
(210) 121934 tricotés, jeans, vêtements en cuir, vêtements décontrac-
tés, vêtements de sport, costumes de bain, vêtements de
(732) SARL KALOS plage, sous-vêtements, maillots, caleçons, soutien-
Cité Si El Djilali, N° 379, gorge, jupons, cache-corset, maillots de corps, bodies,
Staoueli, Alger bustiers, corsets (sous-vêtements), robes de chambre,
ALGERIE. chemises de nuit, manteaux, capes, pardessus, manteaux
de pluie, trench-coats, vestes (vêtements), culottes,
jupes, robes, robes de soirées, robes de mariées, cos-
CORNEX tumes pour hommes, costumes, gilets, chemises, tee-
shirts, sweat-shirts, chandails, cardigans, pull-overs,
(511) 5. chemisiers, shorts, bermudas, blouses, vêtements de
Antiverrue ; coricide ; cors aux pieds. travail, uniformes scolaires, gants (vêtements), fourrures
____________________________________________ (vêtements); chaussettes; bonneterie, chaussettes pour
hommes, chaussettes pour enfants; chaussures; chaus-
(111) 82826 (151) 03 Juin 2012 sures pour femmes, chaussures pour hommes; chaus-
sures pour bébés, chaussures de plage, bottes, chaus-
(210) 121939 sons, bottines et chaussures de sport, garnitures en fer
pour chaussures, talons et talonnettes pour bottes et
(732) Monsieur HAMDAD Faycal chaussures, chaussures de claquettes, jambières, em-
45, Rue Mohamed El Ayachi, Sidi M’Hamed, peignes, sandales; chapellerie; chapeaux, bérets, cas-
Belcourt, Alger quettes; vêtements pour bébés, langes, pèlerines, slips,
ALGERIE. bavettes pour bébés, non en papier; combinaisons (vê-
tements), paréos, cols détachables, cols (vêtements),
bandanas, cravates, nœuds papillon, écharpes, man-
chettes (habillement), châles, chauffe-bras (vêtements),
bandeaux de transpiration, fichus, serre poignets.
Chiffres ou lettres pour marquer le linge, emblèmes
brodés, épaulettes pour vêtements, boutons pour vête-
ments, fermoirs pour vêtements, œillets (mercerie),
fermetures à glissières, boucles de ceintures pour vête-
ments, boucles de souliers, boutons rivet, pièces col-
lables à chaud pour l'ornement d'articles textiles (merce-
rie), pièces collables à chaud pour la réparation d'ar-
ticles textiles, agrafes de corsages, épaulettes pour vê-
tements, épingles et aiguilles, aiguilles à coudre, ai-
guilles pour machine à coudre, aiguilles à crochet, ai-
guilles à tricoter, cassettes à aiguilles, aiguilliers, fleurs
artificielles, arrangements floraux artificiels, couronnes
artificielles, fruits artificiels, filets pour les cheveux,
(511) 41. bandeaux pour les cheveux, attaches pour les cheveux,
Organisation de concours de beauté. bigoudis électriques, épingles à onduler les cheveux,
____________________________________________ cheveux postiches, perruques, extensions capillaires,
moustaches postiches, barbes postiches; dentelles et
(111) 82827 (151) 04 Juin 2012 broderies, applications, jabots (dentelles), festons (bro-
deries), rubans (mercerie), rubans en matières textiles,
(210) 121942 cordelières (cordons); agrafes pour chaussures.
____________________________________________
(732) KANPOLAT TEKSTIL SANAYI VE TICARET
LIMITED ŞIRKETI. (111) 82828 (151) 04 Juin 2012
Sururi Mah. Direklihan Sok. Kanpolat Han.
N° 4, Yeşildirek, Istanbul
(210) 121945
TURQUIE.
(732) SHANGHAI SHIMIZU HOUSEWARES
(740) Maître Dj. Boukrami
MANUFACTURING CO., LTD.
555 Shuangdan Road, Malu Town, Jiading
District, Shanghai
CHINE.

(740) Maître M.A. Badri

62
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 121953

(732) EURL ZEMAILI Djamel

Import –Export
Coopérative El Fadjer, Bt N° 2, entré 9, N° 8,
Sétif
ALGERIE.

(740) Maître M. Elsayegh

(511) 21.
Bouteilles isolantes; bouteilles réfrigérantes; récipients
calorifuges; pots isolants; produits d'usage courant en
émail; produits d'usage courant en matières plastiques;
récipients réfrigérants; moules à glaçons; seaux à glace;
boîtes à casse-croûte; gamelles.
____________________________________________

(111) 82829 (151) 04 Juin 2012

(210) 121952

(732) SARL TOP TECH HYUNDAI TECHNOLOGY

IMPORT-EXPORT
(511) 3.
2/100 Logements, Bouira
Déodorant.
ALGERIE.
____________________________________________

(111) 82831 (151) 05 Juin 2012

(210) 121956

(732) SPA. SPCC.

(Société de Production et Commercialisation du
Ciment)
(511) 9, 38. Centre des Affaires "OGAZ" Bureau 16-17,
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo- Zeralda, Alger
désiques, photographiques, cinématographiques, op- ALGERIE.
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
glage ou la commande du courant électrique; appareils
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
du son ou des images; supports d'enregistrement magné-
tiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD et
autres supports d'enregistrement numériques; méca-
nismes pour appareils à prépaiement; caisses enregis-
treuses, machines à calculer, équipements pour le trai-
tement d'informations, ordinateurs; logiciels; extinc-
teurs. La classe 38 comprend essentiellement les ser-
vices qui permettent à une personne au moins de com-
muniquer avec une autre par un moyen sensoriel. De
tels services comprennent ceux qui : permettent à une
personne de converser avec une autre, transmettent des
messages d'une personne à une autre et placent une (511) 19, 35, 39.
personne en communication orale ou visuelle avec une Ciment. Vente du ciment. Conditionnement et
autre (radio et télévision). distribution du ciment.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82830 (151) 05 Juin 2012 (111) 82832 (151) 05 Juin 2012

63
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 121964 et rafraîchir destinées à être utilisées sur les vêtements

et les textiles; savons; savons pour aviver les textiles;
(732) UNILEVER N.V. préparations pour laver les vêtements et les textiles à la
Weena 455, Rotterdam 3013 AL main; amidon de blanchisserie; préparations pour net-
HOLLANDE. toyer, polir, dégraisser et abraser.
____________________________________________
(740) Maître Maya. Sator
(111) 82834 (151) 05 Juin 2012

‫سورفي‬ (210) 121966

(732) UNILEVER N.V.

(511) 3, 41. Weena 455, Rotterdam 3013 AL
Détergents; préparations et substances, toutes pour les- HOLLANDE.
siver; préparations pour assouplir les tissus, assouplis-
sants pour les tissus; préparations pour blanchir; prépa- (740) Maître Maya. Sator
rations détachantes; préparations pour désodoriser et

‫سورف‬
rafraîchir destinées à être utilisées sur les vêtements et
les textiles; savons; savons pour aviver les textiles;
préparations pour laver les vêtements et les textiles à la
main; amidon de blanchisserie; préparations pour net-
toyer, polir, dégraisser et abraser. Services de divertis- (511) 3.
sement; provision d'informations dans le domaine du Détergents; préparations et substances, toutes pour
détachage et du lavage des vêtements par Internet; ser- lessiver; préparations pour assouplir les tissus, assou-
vices de divertissement concernant le détachage et le plissants pour les tissus; préparations pour blanchir;
lavage des vêtements; services de divertissement pour la préparations détachantes; préparations pour désodoriser
télévision; services d'éducation, d'enseignement, de et rafraîchir destinées à être utilisées sur les vêtements
cours et de formation; services éducatifs; organisation et les textiles; savons; savons pour aviver les textiles;
d'événements, d'expositions, d'activités culturelles, de préparations pour laver les vêtements et les textiles à la
concours et de productions théâtrales; production, pré- main; amidon de blanchisserie; préparations pour net-
sentation et distribution de programmes pour la télévi- toyer, polir, dégraisser et abraser.
sion et la radio, divertissement interactif; édition; publi- ____________________________________________
cation de livres et de magazines; provision de publica-
tions électroniques en ligne (non téléchargeables); in- (111) 82835 (151) 05 Juin 2012
formation concernant le divertissement, le détachage et
le lavage des vêtements ou l'éducation fournie en ligne à (210) 121967
partir d'une base de données ou Internet; services de
jeux électroniques fournis au moyen d'Internet; services (732) UNILEVER N.V.
de club; information, conseil et consultance par rapport Weena 455, Rotterdam 3013 AL
aux services susmentionnés. HOLLANDE.
____________________________________________
(740) Maître Maya. Sator
(111) 82833 (151) 05 Juin 2012

(210) 121965

(732) UNILEVER N.V.

SURFY
Weena 455, Rotterdam 3013 AL (511) 3, 41.
HOLLANDE. Détergents; préparations et substances, toutes pour les-
siver; préparations pour assouplir les tissus, assouplis-
(740) Maître Maya. Sator sants pour les tissus; préparations pour blanchir; prépa-
rations détachantes; préparations pour désodoriser et
rafraîchir destinées à être utilisées sur les vêtements et
SURF les textiles; savons; savons pour aviver les textiles;
préparations pour laver les vêtements et les textiles à la
main; amidon de blanchisserie; préparations pour net-
(511) 3. toyer, polir, dégraisser et abraser. Services de divertis-
Détergents; préparations et substances, toutes pour sement; provision d'informations dans le domaine du
lessiver; préparations pour assouplir les tissus, assou- détachage et du lavage des vêtements par Internet; ser-
plissants pour les tissus; préparations pour blanchir; vices de divertissement concernant le détachage et le
préparations détachantes; préparations pour désodoriser lavage des vêtements; services de divertissement pour la

64
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

télévision; services d'éducation, d'enseignement, de (511)

cours et de formation; services éducatifs; organisation Tétines de biberons, biberons, tire-lait, sucettes pour
d'événements, d'expositions, d'activités culturelles, de bébés, tétines, fermetures de biberons, Fermetures,
concours et de productions théâtrales; production, pré- tétines de biberons, Préservatifs, vêtements spéciaux
sentation et distribution de programmes pour la télévi- pour salles d'opération, appareils et instruments médi-
sion et la radio, divertissement interactif; édition; publi- caux, cuillères pour administrer des médicaments.
cation de livres et de magazines; provision de publica- ____________________________________________
tions électroniques en ligne (non téléchargeables); in-
formation concernant le divertissement, le détachage et (111) 82838 (151) 06 Juin 2012
le lavage des vêtements ou l'éducation fournie en ligne à
partir d'une base de données ou Internet; services de (210) 121991
jeux électroniques fournis au moyen d'Internet; services
de club; information, conseil et consultance par rapport (732) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
aux services susmentionnés. (Toyota Motor Corporation)
____________________________________________ 1, Toyota-cho, Toyota-shi, Aichi-ken
JAPON.
(111) 82836 (151) 06 Juin 2012
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(210) 121986

(732) Madame MEZLIOUI Samiha

Cité Sidi Mansour, Arbatache, Boumerdes
ALGERIE.

(511) 12.
Automobiles et leurs parties constitutives.
____________________________________________

(511) 3. (111) 82839 (151) 06 Juin 2012

Préparation pour blanchir et autres substance pour les-
siver, préparation pour nettoyer, polir dégraisser et (210) 121998
abraser, savons huiles essentielle, cosmétiques, lotions
pour cheveux, dentifrice, les déodorantes parfumeries, (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
les préparations pour parfumer l'atmosphère, les pro- (Nissan Motor Co., Ltd.)
duits hygiénique qui sont des produits de toilette. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
____________________________________________ Kanagawa-ken
JAPON.
(111) 82837 (151) 06 Juin 2012
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(210) 121989
SAFETY SHIELD TECHNOLOGIES
(732) KUNGFU BABY INFANTS ARTICLES CO.,
LTD. (511) 9, 12.
Pancun Industrial Zone, Caozhai, Capteurs de signaux électriques et électroniques et
Jinhua, Zhejiang dispositifs de traitement et de contrôle pour véhicules,
CHINA. pour assistance à la conduite tactiles ainsi que l'interfé-
rence dans la dynamique du véhicule à conduire, en
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property particulier dispositif de surveillance d'angle mort, dis-
positifs de détection d'objet mobile et système d'alerte
pour mise en file; dispositifs de traitement et de con-
trôle de signal pour détecteur d'automobile actionnant
par radar, micro-ondes, pression et par système optique,
acoustique, mécanique, hydraulique, magnétique, capa-
citif, commutateurs, électrique et électronique et autre
actionneurs pour le traitement et le contrôle de signal de

65
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

véhicule. Véhicules terrestre équipés de Capteurs de (511) 5.

signaux électriques et électroniques et dispositifs de Préparations pharmaceutiques pour le traitement des
traitement et de contrôle pour véhicules, pour assistance cancers et des maladies immunitaires, préparations
à la conduite tactiles ainsi que l'interférence dans la pharmaceutiques, à savoir, inhibiteurs de la cytokine.
dynamique du véhicule à conduire, en particulier dispo- ____________________________________________
sitif de surveillance de l'angle mort, dispositifs de dé-
tection d'objet mobile et Système de détection de dérive (111) 82842 (151) 06 Juin 2012
de voie.
____________________________________________ (210) 122006

(111) 82840 (151) 06 Juin 2012 (732) Monsieur SMAIN Abdelkader

Centre Merade, N° 6, Tipaza
(210) 121999 ALGERIE.

(732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

SOFIA
(Nissan Motor Co., Ltd.)
N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa-ken
JAPON.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 34.

SAFETY SHIELD Tabac à chiquer.

____________________________________________

(511) 9, 12. (111) 82843 (151) 06 Juin 2012

Capteurs de signaux électriques et électroniques et
dispositifs de traitement et de contrôle pour véhicules, (210) 122012
pour assistance à la conduite tactiles ainsi que l'interfé-
rence dans la dynamique du véhicule à conduire, en (732) Monsieur AISSA Slimane
particulier dispositif de surveillance d'angle mort, dis- Centre Ville El Atteuf, Ghardaia
positifs de détection d'objet mobile et système d'alerte ALGERIE.
pour mise en file; dispositifs de traitement et de con-
trôle de signal pour détecteur d'automobile actionnant
par radar, micro-ondes, pression et par système optique,
acoustique, mécanique, hydraulique, magnétique, capa-
citif, commutateurs, électrique et électronique et autre
actionneurs pour le traitement et le contrôle de signal de
véhicule. Véhicules terrestre équipés de Capteurs de
signaux électriques et électroniques et dispositifs de
traitement et de contrôle pour véhicules, pour assistance (511) 3.
à la conduite tactiles ainsi que l'interférence dans la Préparation pour blanchir et autres substance pour les-
dynamique du véhicule à conduire, en particulier dispo- siver, préparation pour nettoyer, polir dégraisser et
sitif de surveillance de l'angle mort, dispositifs de dé- abraser, savons ; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tection d'objet mobile et Système de détection de dérive tiques, lotions pour les cheveux ; dentifrices.
de voie. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82844 (151) 07 Juin 2012
(111) 82841 (151) 07 Juin 2012
(210) 122023
(210) 122018

(732) CELGENE CORPORATION. (732) APOLLO TYRES LTD.

Une société constituée dans l’Etat de Delaware An Indian Company
86 Morris Avenue, Summit, New Jersey 07901 Apollo House, 7 Institutional Area, Sector 32,
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Curgaon 122001
INDIA.
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître N.E. Djelliout

‫ثاليدوميد سيلجين‬ GO THE DISTANCE

66
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 12. (511) 7.

Pneus, tubes et valves pour véhicules automobiles. Machine à coudre.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82845 (151) 10 Juin 2012 (111) 82847 (151) 10 Juin 2012

(210) 122032 (210) 122035

(732) SARL INSUBMAR INTERNATIONAL (732) CB FRANCHISE SYSTEMS, LLC.

22, Rue des Roses, El-Mohammedia, Alger 8571 Higuera Street, Culver City,
ALGERIE. California 90232
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Maya. Sator

THE COUNTER CUSTOM BUILT BURGERS

(511) 43.
Services de restauration.
____________________________________________

(111) 82848 (151) 10 Juin 2012

(210) 122037

(732) EURL PASTA COSI.

128, Bois des Cars 2, Dely Ibrahim, Alger
(511) 37. ALGERIE.
Construction, construction oléoducs, constructions
bâtiments, construction de moles, construction de ponts,
constriction de ports, construction ouvrages publics,
construction de bâtiments, barrages et ponts, construc-
tion sous-marine, service de construction de ports,
service de construction d'aéroports, service de construc-
tion de quais, service de construction maritime, service
de pose et de construction conduite, construction bâti-
ments, route, ponts et barrages, construction de struc-
tures pour le transport de gaz naturel, construction de
structures pour le transport de pétrole brut, construction
et réparation d'aéroports et aéroportuaires.
____________________________________________

(111) 82846 (151) 10 Juin 2012

(210) 122033

(732) EURL INAS ASSALAM IMPORT-EXPORT (511) 43.

Cité Mouhous A, Lot N° 113, Bourdj el Kiffan, Restauration a service rapide et permanent, restauration
Alger libre service, restaurant repas, service traiteur.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 82849 (151) 11 Juin 2012

(210) 122048

(732) SARL KPMA.

45, Zone d’Activités, El-Khroub, Constantine
ALGERIE.

Terbinamex
67
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5.
Produit pharmaceutique à usage humain.
____________________________________________

(111) 82850 (151) 11 Juin 2012

(210) 122054

(732) NICONVENTURES LIMITED.

1 Water Street, London, WC2R 3LA (511) 29.
ROAYAUME-UNI. Charcuterie, viande conservée, fromages.
____________________________________________
(740) Maître Dj. Boukrami
(111) 82853 (151) 14 Juin 2012

KUJU (210) 122105

(732) Monsieur SID LAKHDAR Mohammed Amine

Coopérative Afak, Bt B1 N° 10,
(511) 5, 34.
Birkhadem, Alger
Préparations pharmaceutiques, à savoir préparations à
ALGERIE.
usage humain, y compris, mais non limitées aux,
patches transdermiques, pastilles et micro-comprimés.
Cigarettes, tabac, produits du tabac, briquets, allumettes,
articles pour fumeurs.

(300) GB, le 15 Décembre 2011, N° 2604631

____________________________________________

(111) 82851 (151) 11 Juin 2012

(210) 122055

(732) NICONVENTURES LIMITED

1 Water Street, London, WC2R 3LA
ROAYAUME-UNI.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 5, 30.

KUJU
Tisanes, thé médicinal, infusions médicinales. Thé,
boissons à base de thé.
____________________________________________

(511) 10, 34. (111) 82854 (151) 14 Juin 2012

Appareils médicaux, à savoir, appareils médicaux à
usage humain, y compris, mais non limités aux, sprays (210) 122106
buccaux, sprays pour le nez inhalateurs. Succédanés du
tabc, cigarettes contenant des succédanés du tabac, (732) Monsieur HADJ AISSA Lyes
dispositifs contenant de la nicotine, non à usage Hai Benzergua, Bordj El-Kifan, Alger
médical. ALGERIE.
____________________________________________

(111) 82852 (151) 11 Juin 2012

(210) 122062

(732) SARL KACHIR EL MARAI

Hai Ouled Ali, Zone Rurale section 10 Gpe
de Pté N° 1173, Khemis El Khechna,
Boumerdes (511) 11.
ALGERIE. Appareils d’éclairage, de chauffage, de production de
vapeur, de cuisson, de réfrigération, de séchage, de

68
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

ventilation, de distribution d’eau et installations cosmétiques pour les soins de la peau; poudre de ma-
sanitaire. quillage, adhésifs pour faux cheveux; assouplissants
____________________________________________ pour le linge; produits pour enlever les teintures; eaux
de toilette. Cuir et imitations du cuir, produits en ces
(111) 82855 (151) 14 Juin 2012 matières non compris dans d'autres classes; peaux
d'animaux; malles et valises; parapluies, parasols et
(210) 122111 cannes; fouets et sellerie. Sacs pour grimpeurs, cam-
peurs et sacs de plage; cadres de sacs à main, cadres
(732) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A. pour parapluies ou parasols; bâtons de montagne, sacs
(Inditex S.A) de sport, sacs d'alpinisme, filets à provision, sacs de
Avenida de la Diputación, Edificio Inditex, voyage, sacs en cuir pour emballage; sacs à main; dou-
15142 Arteixo, A Coruña blure en cuir pour les chaussures; trousses de voyage et
ESPAGNE. étuis pour clés (maroquinerie); mallettes; porte-
monnaie, non en métaux précieux; sacs à vêtements de
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property voyage; boîtes à chapeaux en cuir; sacs à bandoulière
pour porter les enfants; sacs à roulettes; boîtes en cuir
ou en cuir; boîtes en fibre vulcanisée; portefeuilles;

TRF serviettes;; cartables et porte-documents; étuis de toi-

lette (vides); colliers pour animaux; laisses en cuir,
lacets de cuir, cordons en cuir; housses de parapluie;
tapis de selle pour chevaux;, sacs à dos; havresacs;;
(511) 3, 18, 25. porte-musique en cuir; rênes et licous; sacs (enve-
Préparations pour blanchir et autres substances pour loppes, pochettes) en cuir pour emballage; cuir torsadé,
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et fils de cuir; poignées de valise; bâtons de marche et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé- poignées de parapluie; fouets; couvertures de cheval;
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices, cirage à revêtements de meubles en cuir, vêtements pour ani-
chaussures, crèmes et cire; shampoing; nécessaires de maux; anneaux de parapluie; œillères (harnais), garni-
cosmétiques; dépilatoires; démaquillants; déodorants à tures de harnais; harnais pour animaux, harnais pour
usage personnel (parfumerie); rouges à lèvres, crayons animaux; garnitures de harnais, non en métaux pré-
à usage cosmétique; fixatif et vernis à ongles; vernis à cieux; canne sièges; bandoulières (courroies) , du cuir;
ongles ; serviettes imprégnées de lotions cosmétiques, sacoches à outils (vides); muselières; brides (harnais),
torchons imprégnés d'un détergent pour le nettoyage licous, longes; cuir; bandes de cuir, malles de voyage;
lotions après-rasage; produits de maquillage; pom- sacs à provisions; courroies de harnais; courroies en
mades à usage cosmétique; détachants, sachets pour cuir (sellerie); sangles pour patins; cuir artificiel; garni-
parfumer le linge, préparations de soins des ongles, tures de cuir pour meubles; lanières de cuir;; peaux
produits de blanchiment (décolorants) à usage cosmé- séchées; martinets; revêtements des peaux (fourrures);
tique, extraits de fleurs (parfums); encens, bois odo- étrivières; pièces en caoutchouc pour étriers; bits pour
rants; motifs décoratifs à usage cosmétique; cils et les animaux (harnais), produits de sellerie; rênes;; mo-
ongles postiches, pierre ponce, pots-pourris aroma- leskine (imitation du cuir); fourrures; peau de chamois,
tiques; préparations cosmétiques pour l'amincissement, autres que pour le nettoyage; musettes ( sacs de nourri-
préparations cosmétiques pour le bain; préparations ture); tubages en cuir pour ressorts; genouillères pour
pour onduler les cheveux; préparations pour lessives, chevaux; selles pour chevaux; attaches de selles; étuis à
produits de toilette; bains de bouche non à usage médi- cartes; traces (harnais), valves en cuir. Vêtements élé-
cal; sels de bain, non à usage médical; produits d'hy- ments confectionnés pour homes, femmes et enfants;
giène qui sont des produits de toilette, huiles de toilette; chaussures (sauf orthopédiques); chapellerie; vêtements
produits antisolaires, préparations de bronzage (cosmé- pour motocyclistes et cyclistes; bavettes, autres qu'en
tiques); eau de Cologne, savons déodorants; poudre de papier; bandeaux (habillement); robes de chambre;
talc pour la toilette utilisation; adhésifs à des fins esthé- maillots de bain; bonnets et sandales de bain; boas
tiques; graisses à usage cosmétique; abrasifs; produits (colliers); pantalons pour bébés en tissu; dispositifs de
de rasage; produits chimiques pour avivage des cou- protection pour cols; bottes de sport et chaussures
leurs à usage domestique (blanchisserie); bâtonnets de plage; cagoules (habillement); châles; cein-
ouatés à usage cosmétique, masques de beauté; cire à tures (habillement); ceintures portefeuilles (habille-
moustache; azurage pour la lessive; colorants capil- ment); combinaison de plongée pour ski nautique; cra-
laires, cosmétiques pour les sourcils; cire à épiler; cire vates; corsets (sous-vêtements); ceinturons; étole de
de nettoyage; shampoings pour animaux familiers; fourrure; écharpes; casquettes; casquettes piquées;
cosmétiques pour animaux; crèmes cosmétiques; savon gans (habillement); vêtements imperméables; gaines;
désinfectant; pains de savon, savon pour la transpiration sous-vêtements; mantilles; bas; chaussettes; bandanas
des pieds; détergents autres que ceux utilisés dans les (foulards); serviettes pour bébés en tissu; fourrures
opérations de fabrication et à des fins médicales; ami- (habillement); pyjamas; semelles pour chaussures;
don de blanchisserie; laits de toilette; eau de Javel; talons; voile (habillement); bretelles; tenues de gym-
produits de nettoyage à sec, eaux de senteur, parfums, nastes et de sport; layettes (habillement); cols (habille-
préparations cosmétiques pour les cils, préparations ment); maillots de corps; moufles; serre-têtes (habil-

69
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

lement); semelles intérieures; épaulettes; nœuds

papillon; draps de plage; poignets; bandes de poignet
(habillement); dessous de bras; habillement de
plage; vestes d'intérieur; poches de habillement; (511) 5.
fixes chaussettes; fixes bas; jupons; collants; tabliers Produits pharmaceutiques.
(habillement); couvres chefs; costumes de carnaval; ____________________________________________
uniformes; visières; sabots; casquettes a volants; jarre-
tières; manteaux; chaussures et sandales en alfa; acces- (111) 82858 (151) 18 Juin 2012
soires antidérapant pour bottes et chaussures; capes de
bain; pantoufles de bain; barrettes; salopettes; blouses; (210) 122156
nounours (sous-vêtements); bérets; manchons pour
pied, autres qu'a chauffage électrique; lacets de bottes; (732) LABORATOIRES VENUS SAPECO SARL
bottes; dessus de bottes; crampons pour chaussures de 80, Rue du 17 Septembre 1956,
football; bottions; accessoires en métal pour chaussures Ouled Yaiche, Blida
et bottes; pointes pour chaussures; trépointes pour ALGERIE.
chaussures et bottes; talons pour bottes et chaussures;
caleçons (habillement); culottes; chemisiers; empièce-
ments pour chemisiers; plastrons; chemisettes (plas-
trons); tee-shirts; corsages (lingerie); vestes; gilets;
jaquettes (habillement); vestes de pèche; vestes multi
poches (habillement); combinaisons (habillement); slips
(sous-vêtements); vêtements prêt-à-porter; cols
et cols détachables (habillement); vêtements en
cuir; vêtements en cuir d'imitation; bonnets de douche;
chaussettes de lit; jupes; doublures prêtes a utiliser
(partie de habillement); pardessus; gabardines (habil-
lement); escarpins de gymnastique; jersey (habille-
ment); pull-overs; pull; livrées; manchons (habille-
ment); dessus de chaussures; Pocket squares; parkas;
pèlerines; pelisses; guêtres; crochets; jambières;
bonneterie; tricots (habillement) vêtements de gym-
nastique-vêtements d'extérieur; sous-vêtements; san-
dales; saris; caleçons, chapeaux; guimpes; toges;
lanières de guêtres; bretelles; robes; turbans; vête-
ments; costumes; articles d'habillement; chaussures;
pantoufles; souliers; chaussures de sport; pantalons;
chemises.
____________________________________________
(511) 3.
(111) 82856 (151) 18 Juin 2012 Lotion capilaire.
____________________________________________
(210) 122133
(111) 82859 (151) 21 Juin 2012
(732) EURL EL QODS PHARM
Zone Industrielle Amara, N° 22, (210) 122163
Route de Ouled Fayet N°22, Chéraga, Alger
ALGERIE. (732) HERSHEY CHOCOLATE & CONFECTIONERY
CORPORATION
4860 Robb Street, Suite 204, Wheat Ridge,
Colorado 80033
(511) 5. ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________ (740) Maître M.A. Badri

(111) 82857 (151) 18 Juin 2012

(210) 122135

(732) EURL EL QODS PHARM

Zone Industrielle Amara, N° 22,
Route de Ouled Fayet N°22, Chéraga, Alger
ALGERIE.

70
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. levure, poudre pour faire lever ; sel ; moutarde ; vi-
Bonbons ; bonbons à savoir à la menthe ; gommes à naigre, sauce (condiments) ; épices ; glace à rafraîchir.
mâcher. Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers,
____________________________________________ non compris dans d’autres classes ; animaux vivants ;
fruits et légumes frais; semences ; plantes et fleurs natu-
(111) 82860 (151) 21 Juin 2012 relles; aliments pour les animaux; malt.
____________________________________________
(210) 122164
(111) 82862 (151) 21 Juin 2012
(732) SNC FROMAGERIE MOSTRA BELL
Haouch Hafiz, RW N° 59, Larbaa, Blida (210) 122178
ALGERIE.
(732) KALEKIM KIMYEVI MADDELER SANAYI
VE TICARET ANONIM ŞIRKETI.
Esenyurt Yolu Üzeri N° 188 Firuzköy Avcilar,
Istanbul
TURQUIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

KALE CAMSIVA
(511) 2, 19.
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, impri-
meurs et artistes. Matériaux de construction non métal-
(511) 29. liques; tuyaux rigides non métalliques pour la construc-
Fromage. tion; asphalte, poix et bitume; constructions transpor-
____________________________________________ tables non métalliques; monuments non métalliques.
____________________________________________
(111) 82861 (151) 21 Juin 2012
(111) 82863 (151) 25 Juin 2012
(210) 122166
(210) 122200
(732) NOVARROZ-PRODUTOS ALIMENTARES,
S.A. (732) AUTOMOBILES CITEROËN
Rua da Moura, N° 43, Adães, UL, 6, Rue Fructidor, 75835 Paris Cedex 17
3721-909 Oliveira de Azemeis FRANCE.
PORTUGAL.
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître Dj. Boukrami

C-ELYSEE
(511) 12.
Véhicules, appareils de locomotion par terre, véhicules
automobiles, leurs éléments constitutifs, à savoir amor-
tisseurs de suspension pour véhicules; amortisseurs
(ressorts) pour véhicules; moteurs pour véhicules ter-
restres; boîtes de vitesses pour véhicules terrestres;
(511) 29, 30, 31. châssis de véhicules; carrosseries; arbres de transmis-
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; sion pour véhicules terrestres; circuits hydrauliques
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits; pour véhicules; convertisseurs de couple pour véhicules
gelées, confitures, compotes; œufs ; lait et produits terrestres; embrayages; essieux; freins de véhicules;
laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao roues de véhicules; jantes de roues de véhicules; enjoli-
et succédanés du café ; riz ; tapioca et sagou; farines et veurs de roues; moyeux de roues de véhicules; pneuma-
préparations faites de céréales ; pain, pâtisserie et confi- tiques; volants; sièges de véhicules; appuie-tête pour
serie ; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse; sièges de véhicules; dispositifs de sécurité pour véhi-

71
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

cules tels que ceintures de sécurité et coussins d'air (511) 9.

gonflants; rétroviseurs; essuie-glace; barres de torsion; Batteries d’allumage.
pare-chocs; baguettes de protection; déflecteurs; bec- ____________________________________________
quets; pare-brise; toits-ouvrants; vitres de véhicules;
bouchons pour réservoir; porte-bagages de véhicules. (111) 82867 (151) 28Juin 2012
____________________________________________
(210) 122259
(111) 82864 (151) 15 Juillet 2012
(732) SARL INES COSMETICS
(210) 122392 Zone d’Activité, Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.
(732) EURL NOVAMILK ALGERIE
Cité 216 Logements, Tours N° 01, N°01, (740) Maître A. Bouras
Garidi 01, Kouba, Alger
ALGERIE.
TOUT A COUP
(511) 3.
Savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lo-
tions pour cheveux, dentifrices. Dépilatoires, produits
(511) 29, 30, 32. de démaquillage, rouge à lèvres, masques de beauté,
Lait ; conserve de thon ; conserve de sardines ; produits de rasage, produits pour la conservation du
conserve de maïs. Café ; riz ; sucre ; levures. Boissons à cuir (cirages), crèmes pour cuir.
base de fruits et jus de fruits. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82868 (151) 10 Septembre 2012
(111) 82865 (151) 15 Juillet 2012
(210) 122827
(210) 122393
(732) SARL AROMPLUS
(732) Madame TOUATI Djamila Epouse SAF 10, Rue de Carthage, Sananes, Oran
Route National N° 26, Fenaia, Bejaia ALGERIE.
ALGERIE.

PA-24
(511) 30.
Produits de pâtisserie.
____________________________________________

(111) 82869 (151) 10 Septembre 2012

(511) 3. (210) 122828

Eau de javel, désinfectant, parfum pour les sols.
____________________________________________ (732) SARL AROMPLUS
10, Rue de Carthage, Sananes, Oran
(111) 82866 (151) 28Juin 2012 ALGERIE.

(210) 122258

(732) EURL MONDO TRUCK

Zone d’Activité N° 57, El-Khroub, Constantine
DécoFruit
ALGERIE.
(511) 30.
(740) Maître A. Bouras Produits de pâtisserie.
____________________________________________

MONDO TRUCK (111) 82870 (151) 10 Septembre 2012

INDUSTRIE (210) 122829

72
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL AROMPLUS supports audio et/ou visuels, de cassettes vidéos préen-
10, Rue de Carthage, Sananes, Oran registrées, de DVD ou de disques vidéos préenregistrés;
ALGERIE. recherches commerciales et études de marchés; analyse
de données d'études de marchés et statistiques ; compi-
lation de statistiques commerciales et d'informations

Decogel commerciales, toutes concernant des émissions télévi-

sées et par satellite; services de ventes de détail de
radios, télévisions, appareils et instruments d'enregis-
trement du son, de reproduction du son et de télécom-
(511) 30. munication, appareils pour l'enregistrement de pro-
Produits de pâtisserie. grammes télévisés, appareils d'enregistrement, de
____________________________________________ transmission, de reproduction ou de réception du son,
des images ou de contenu audio-visuel, appareils élec-
(111) 82871 (151) 19 Septembre 2012 triques et électroniques pour l'utilisation pour la récep-
tion d'émissions par satellite, terrestres ou par câble,
(210) 122900 télévisions, télécommandes, récepteurs de télévision
incluant un décodeur, décodeurs, magnétoscopes per-
(732) Monsieur LASSOUANE Nabil sonnels, antennes paraboliques, programmes de télé-
El-Flaye, 06043 Sidi-Aich, Béjaia vision et de radio préenregistrés, programmes enregis-
ALGERIE. trés pour l'émission ou pour une autre transmission sur
télévision, par radio, téléphones portables, ordinateurs
de poche et ordinateurs, musique, clips vidéos sonores,
images, textes et informations fournis par un réseau de
télécommunication, par distribution en ligne et sur
Internet et/ou sur le web ou d'autres réseaux de télé-
communication, enregistrements de musique, vidéo,
son et/ou audio (téléchargeâmes) fournis par des sites
web Internet au format MP3; pièces et accessoires pour
tous les produits susmentionnés; contenu médiatique
téléchargeable, y compris vidéos et films, programmes
télévisés, jeux sur ordinateurs, musique, images et tona-
lités d'appel fournis par Internet, ligne téléphonique,
transmission par câble ou sans fil, service de diffusion
par satellite ou terrestre, supports imprimés, publica-
tions en ligne, y compris journaux, magasines (pério-
diques), bandes dessinées, bulletins (publications) et
(511) 30. livres, photographies, images et articles (téléchar-
Pâtes alimentaires, couscouse. geables), littérature promotionnelle concernant la pro-
____________________________________________ motion de produits à vendre par le biais de télévision
numérique, de l'Internet ou d'autres canaux de télé-
(111) 82872 (151) 13 Mai 2012 communication; services d'information et de conseil
pour clientèle d'affaires à but promotionnel, publicitaire
(210) 121672 et de marketing en rapport avec des appareils et instru-
ments de réception d'émissions et pièces et accessoires
(732) SKY IP INTERNATIONAL LIMITED. pour ceux-ci, y compris pour la réception par câble,
Grant Way, Isleworth, TW7 5QD satellite et terrestre, analogique ou numérique; compila-
ROYAUME-UNI. tion, pour le bénéfice de tiers, d'une diversité de four-
nisseurs d'applications fournissant l'accès à des sites
(740) Maître M.A. Badri web de tierces parties offrant des solutions logicielles
permettant aux clients de voir et d'acheter aisément les

SKY NEWS ‫عربية‬ produits et services et d'utiliser ces services ou de télé-

charger des applications, y compris sur un réseau mon-
dial de communications; fourniture d'une base de don-
(511) 35. nées en ligne incluant des publicités personnelles, des
Publicité; services promotionnels; services commer- publicités concernant des offres d'emploi et de stages et
ciaux liés à la fourniture de parraineurs; location des publicités immobilières; informations concernant
d'espace publicitaire; publicités télévisées; préparation tous les services susmentionnés fournis en ligne à partir
et présentation d'affichages audio-visuels à buts public- d'une base de données informatique ou par le biais d'un
itaires; diffusion d'annonces publicitaires; publicité et service d'assistance téléphonique ou par l'Internet.
promotion de services télévisés; marketing de pro- ____________________________________________
grammes radiodiffusés, de programmes télévisés, de
vidéos, de films, de bandes vidéo préenregistrées, de (111) 82873 (151) 29 Juillet 2009

73
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 092299 (732) BIOPHARM SPA

12, Rue Ali Boumendjel, Alger
(732) L’OREAL (UK) LIMITED. ALGERIE.
255 Hammersmith Road, London W6 8AZ
ROYAUME-UNI.

(740) Maître M. Aidoud VARTYL

PARISIENNE
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________
(511) 3.
(111) 82876 (151) 12 Décembre 2010
Parfums, eaux de toilette, eaux de Cologne, eaux de
parfums, désodorisants à usage personnel ;huiles essen-
(210) 103411
tielles à usage personnel ;huiles à usage cosmétique ;
laits de toilette ;savons ;crèmes et lotions cosmétiques
(732) WAN THAI FOODS INDUSTRY CO., LTD.
pour le soin du corps et du visage ; préparations cosmé-
2/4 Moo 14, Bangchan Industrial Estate,
tiques pour le bronzage de la peau, à savoir crèmes et
Serithai Road, Minburi, Bangkok 10510
gels antisolaires, crèmes et gels après-soleil prépara-
THAILAND.
tions cosmétiques pour l'amincissement, à savoir gels et
crèmes amincissantes pour le corps ;cosmétiques ;
(740) Maître N.E. Djelliout
produits de maquillage, à savoir mascaras ;fonds de
teint, blush, poudres pour le maquillage, crayons à
usage cosmétique ;fards ; rouges à lèvres ;laques pour
les ongles ;bains moussants, gels pour le bain et la
douche ;lotions capillaires ; shampooings.

(300) C.E, le 20 Février 2009, N° 08115545

____________________________________________
(511) 29, 30, 31.
Viande, spécialement de bœuf ; poisson, spécialement
(111) 82874 (151) 11 Juillet 2010
crevettes ; volaille, spécialement poulet et canard ; lé-
gumes conservés, sèches et cuits. Nouilles instantanées;
(210) 102101
nouilles ; épices; repas instantanés, spécialement repas
de nouilles instantanées. Produits agricoles, horticoles et
(732) L’OREAL (UK) LIMITED.
forestiers, graines, non compris dans d'autres classes;
255 Hammersmith Road, London W6 8AZ
animaux vivants; fruits et légumes frais; semences,
ROYAUME-UNI.
plantes et fleurs naturelles; aliments pour les animaux.
____________________________________________
(740) Maître M. Sator
(111) 82877 (151) 15 Décembre 2010
L’HOMME LIBRE (210) 103471

(511) 3. (732) SARL INES COSMETICS

Parfums, eaux de toilette ; gels et sels pour le bain et la Zone d’Activité, Bordj Bou Arreridj
douche non à usage médical ; savons de toilette ; déo- ALGERIE.
dorants corporels ; cosmétiques notamment crèmes,
laits, lotions, gels et poudres pour le visage, le corps et (740) Maître A. Bouras
les mains ; laits, gels et huiles de bronzage et après

BELLE D’INES
soleil (cosmétiques) ; produits de maquillages ; sham-
pooing ; gels, mousses, baumes et produits sous la
forme d'aérosol pour le coiffage et le soin des cheveux ;
laques pour les cheveux ; colorants et produits pour la (511) 3.
décoloration des cheveux ; produits pour l'ondulation et Savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lo-
la mise en plis des cheveux ; huiles essentielles. tions pour cheveux, dentifrices. Dépilatoires, produits
____________________________________________ de démaquillage, rouge à lèvres, masques de beauté,
produits de rasage, produits pour la conservation du
(111) 82875 (151) 30 Novembre 2010 cuir (cirages), crèmes pour cuir.
____________________________________________
(210) 103298
(111) 82878 (151) 17 Mars 2010

74
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 100758 triel ; machine a travailler le bois ; manipulateurs indus-

triels (machines), machines d'emballages ou d'empaque-
(732) SARL INES COSMETICS tage ; pompes (machines) ; bouldozeurs, broyeur (ma-
Zone d’Activité, Bordj Bou Arreridj chines) ; centrifugeuses (machines) ; ascenseurs ; ma-
ALGERIE. chines a coudre, a tricoter ; repasseuses ; machine a
laver ; machines de cuisine électriques ; machines a
(740) Maître A. Bouras trier pour l'industrie ; scies (machines) ; robots (ma-
chines) ; machines a imprimer ; foreuses ; élévateurs ;
couteaux électriques. Instruments de musique. Instru-
SHE IS SWEET ments de musique électriques ; pupitres à musique ;
étuis pour instruments de musique. Ustensiles et réci-
(511) 3. pients non électriques pour le ménage ou la cuisine
Savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lo- peignes et éponges ; brosses (à l'exception des pinceaux)
tions pour les cheveux, dentifrices. matériaux pour la brosserie ; instruments de nettoyage
____________________________________________ actionnés manuellement ; paille de fer ; verre brut ou
mi-ouvré (à l'exception de verre de construction) ; por-
(111) 82879 (151) 03 Janvier 2010 celaine et faïences bouteilles ; objets d'art en porce-
laine ; en terre cuite ou en verre ; ustensiles ou néces-
(210) 100006 saires de toilette ; poubelles ; verres (récipients) ; vais-
selle ; aquariums d'appartement.
(732) LG ELECTRONICS INC. ____________________________________________
20, Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu,
Séoul 150-721 (111) 82881 (151) 22 Février 2011
COREE.
(210) 110549
(740) Maître A. Boukrami
(732) SARL SPOCAA
10, Rue Rabie Bouchama,

Cookie Plus 16200 El-Harrach, Alger

ALGERIE.

(511) 9.
Téléphones sans fil ; appareils de communication por-
tables ; téléphones mobiles ; écouteurs pour téléphones
mobiles ; chargeurs portables pour téléphones mobiles ;
logiciels d'application informatique pour téléphones
mobiles.
____________________________________________ (511) 30.
Confiserie.
(111) 82880 (151) 10 Octobre 2010 ____________________________________________

(210) 102845 (111) 82882 (151) 22 Février 2010

(732) Madame GAOUAT Abla (210) 100487
75, Lot Tayeb Khaira 34000, Bordj Bou Arreridj
ALGERIE. (732) EPE/SPA PHARMAL FILIALE DU GROUPE
INDUSTRIEL SAIDAL.
Route de la Wilaya N° 11, B.P 141,
Dar El-Beida, Alger
ALGERIE.

GESAFEN
(511) 7, 15, 21. (511) 5.
machines-outils; moteurs (à l'exception des moteurs Produits pharmaceutiques.
pour véhicules terrestres) ; accouplements et organes de ____________________________________________
transmission (a l'exception de ceux pour véhicules ter-
restres) ; instruments agricoles autres que ceux ac- (111) 82883 (151) 29 Février 2012
tionnes manuellement ; couveuses pour les œufs, ma-
chine agricoles ; machines d'aspiration a usage indus- (210) 120687

75
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL LES PRODUITS NOUNOURS (732) SARL LES PRODUITS NOUNOURS
Cité Nouvelle, N° 21, Lot 217, N° 5, Cité Nouvelle, N° 21, Lot 217, N° 5,
Beni Mered, Blida Beni Mered, Blida
ALGERIE. ALGERIE.

(511) 32. (511) 32.

Sirop. Sirop.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82884 (151) 29 Février 2012 (111) 82886 (151) 29 Février 2012

(210) 120688 (210) 120690

(732) SARL LES PRODUITS NOUNOURS (732) SARL LES PRODUITS NOUNOURS
Cité Nouvelle, N° 21, Lot 217, N° 5, Cité Nouvelle, N° 21, Lot 217, N° 5,
Beni Mered, Blida Beni Mered, Blida
ALGERIE. ALGERIE.

(511) 32. (511) 32.

Sirop. Sirop.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82885 (151) 29 Février 2012 (111) 82887 (151) 03 Juin 2012

(210) 120689 (210) 121928

76
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) HLL LIFECARE LIMITED.

HLL BHAVAN
Poojapura, Thiruvananthapuram 695 012,
Cortimex
Karaka
INDIA. (511) 5.
Produits pharmaceutiques à usage humain.
(740) Maître M.Hamdane ____________________________________________

(111) 82891 (151) 11 Juin 2012

DONATO (210) 122050

(732) SARL KPMA

(511) 10. 45, Zone d’Activité El-Khroub, Constantine
Poches de prélèvement de sang. ALGERIE.
____________________________________________

(111) 82888 (151) 05 Juin 2012 Mycostamex

(210) 121962
(511) 5.
(732) Monsieur BOUHAMDA Brahim Produits pharmaceutiques à usage humain.
Cité Tiksebet, El Oued ____________________________________________
ALGERIE.
(111) 82892 (151) 11 Juin 2012

(210) 122051

(732) SARL KPMA

45, Zone d’Activité El-Khroub, Constantine
ALGERIE.

Ketomex
(511) 3.
Produits cosmétiques. (511) 5.
____________________________________________ Produits pharmaceutiques à usage humain.
____________________________________________
(111) 82889 (151) 05 Juin 2012
(111) 82893 (151) 14 Juin 2012
(210) 121969
(210) 122091
(732) BIOPHARM SPA
12, Rue Ali Boumendjel, 16000 Alger (732) EURL CHOUCHA & DIDO
ALGERIE. Immeuble Driad, N° 4,
15500 Larbâa Nath Irathen, Tizi-Ouzou
ALGERIE.

HERBODYN
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82890 (151) 11 Juin 2012

(210) 122049

(732) SARL KPMA

45, Zone d’Activité El-Khroub, Constantine
ALGERIE.

77
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. chaussures; chaussures de sport; chapeaux; bonneterie;

Crèmes glacées, glaces à rafraichir, confiserie, gâteux, gants (vêtements); cravates; ceintures. Publicité;
chocolat, crèpes, sorbets (glaces alimentaires). agences de renseignements commerciaux; recherche en
____________________________________________ marketing; agences import-export; promotion de ventes
(pour tiers); services de fournitures pour tiers (achats de
(111) 82894 (151) 14 Juin 2012 biens et services pour autres entreprises); études de
marchés; recrutement de personnel; services de réinstal-
(210) 122093 lation pour les entreprises; services de secrétariat.
____________________________________________
(732) SARL S.AL.D.
96 , Route Principale de Oued El Alleug, (111) 82896 (151) 10 Juillet 2012
09230 Blida
ALGERIE. (210) 122351

(732) SARL MACHROUBAT SIDI MIMOUN

Zone Industrielle, BP N° 26,
Beni Aziz 19430, Sétif
ALGERIE.

(511) 32.
Boissons gazeuses et jus de fruits.
____________________________________________

(111) 82897 (151) 10 Juillet 2012

(511) 5.
Insecticides. (210) 122352
____________________________________________
(732) SARL MACHROUBAT SIDI MIMOUN
(111) 82895 (151) 09 Juillet 2012 Zone Industrielle, BP N° 26,
Beni Aziz 19430, Sétif
(210) 122340 ALGERIE.

(732) NEW BELLE FOOTWEAR (SHENZHEN) CO.

LTD.
Room 201, N° 2 Longhuatanluo Industrial Park
Baoan District, Shenzhen City
Guangdong Province République Populaire de
Chine
Société à responsabilité limitée constituée sous
les lois de la République populaire de Chine
CHINE. (511) 32.
Boissons gazeuses et jus de fruits.
(740) Maître M. Hamdane ____________________________________________

(111) 82898 (151) 11 Juillet 2012

(210) 122361

(511) 18, 25, 35. (732) Monsieur ZEGHDOUD Tarek

Peaux d'animaux; bourses; sacs a dos; sacs à main; 22, Rue Abri Arezki, Hydra,
valises; sangles de cuir; fourrure, parapluies, cannes. Alger
Vêtements; layettes (vêtements); maillots de bain; ALGERIE.

78
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

triques; fils, câbles, et adaptateurs pour ordinateurs et

électroniques grand public; adaptateurs de courant pour
ordinateurs.
____________________________________________

(111) 82900 (151) 11 Juillet 2012

(210) 122369

(732) MINERAL CIRCLES (BEARINGS) FZE

P.O. Box 27691, Jebel Ali, Dubai
EMIRATS ARABES UNIS.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 16.
Journaux.
____________________________________________

(111) 82899 (151) 11 Juillet 2012

(511) 7.
(210) 122368 Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des
moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et
(732) APPLE INC. organes de transmission (à l'exception de ceux pour
1 Infinite Loop, Cupertino, Caliifornia 95014 véhicules terrestres); instruments agricoles autres que
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. ceux actionnés manuellement; couveuses pour les œufs;
distributeurs automatiques.
(740) Maître M.A. Badri ____________________________________________

(111) 82901 (151) 11 Juillet 2012

MAGSAFE (210) 122370

(511) 9. (732) SARL CHIMIBAT PRODUCTION.

Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo- 13, Rue du Chenoua, Hydra 16035, Alger
désiques, photographiques, cinématographiques, op- ALGERIE.
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
glage ou la commande du courant électrique; appareils
(511) 2.
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
Peintures, vernis, mastics.
du son ou des images; supports d'enregistrement ma-
____________________________________________
gnétiques, disques acoustiques; disques compacts, DVD
et autres supports d'enregistrement numériques; méca-
(111) 82902 (151) 26 Avril 2012
nismes pour appareils à prépaiement; caisses enregis-
treuses, machines à calculer, équipements pour le trai-
(210) 121514
tement d'informations, ordinateurs; logiciels; extinc-
teurs; matériel informatique; périphériques d'ordinateur;
(732) HENKEL AG & CO. KGaA.
ordinateurs de poche; ordinateurs mobiles; ordinateurs
Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf
portables; ordinateurs tablettes; enregistreurs et lecteurs
ALLEMAGNE.
numériques audio et vidéo; assistants numériques per-
sonnels; organisateurs électroniques; caméras; télé-
(740) Maître Dj. Boukrami
phones; téléphones portables; systèmes de navigation
par satellite à noter les systèmes de positionnement
global (GPS); matériel pour mémoire informatique;
lecteurs de disques informatiques; lecteurs de disques MEGA-CAPS
optiques; matériel informatique pour réseautique; moni-
teurs pour ordinateur; moniteurs à écran plat; claviers (511) 3.
d'ordinateur; modems; souris d'ordinateur; stations Préparations pour blanchir et autres substances pour
d'accueil électroniques; décodeurs; batteries; chargeurs lessiver ; produits de rinçage pour le linge et la vais-
de batterie; casques; écouteurs intra-auriculaire; oreil- selle, adoucissants pour le linge, empois, produits déta-
lettes; haut-parleurs; microphones; connecteurs élec- chants ; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et

79
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

abraser ; savons ; huiles essentielles en tant qu'arômes (511) 32.

de parfum pour le linge. Boissons gazeuses et autres boissons sans alcool et jus.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82903 (151) 30 Avril 2012 (111) 82906 (151) 27 Mai 2012

(210) 121575 (210) 121864

(732) Monsieur ALLAB Kheir (732) TÜMKA KABLO SANAYI ANONIM ŞIRKETI
126, Rue Didouche Mourad, Alger 16000 Ömerli Mah. Ilgaz Sok. N° 7 Arnavutky /
ALGERIE. Hadimköy, Istanbul
TURQUIE.
ALGSOLAIRE (740) Maître M.A. Badri

(511) 9, 19, 37, 42.

Panneaux solaire pour la production d'électricité. Toi-
tures non métalliques incorporant des cellules photovol-
taïques. Installation, maintenance et réparation d'instal-
lations solaires pour la production d'énergie, capteurs
solaires et de modules photovoltaïques. Développement
technique et systèmes, dispositifs et éléments structurels
pour capteurs solaires et centrales photovoltaïques.
(511) 9.
____________________________________________ Câbles électriques et câbles électroniques.
____________________________________________
(111) 82904 (151) 09 Mai 2012

(210) 121660 (111) 82907 (151) 24 Mai 2012

(732) CIMAB S.A. (210) 121851

Calle 206, N° 1926 e/ 19 y 21 Atabey,
Playa La Habana (732) MACHAN INTERNATIONAL CO., LTD.
CUBA. N° 354, Ta Ma Road, Waipu District,
Taichung City 438, Taiwan
(740) Maître Dj. Boukrami CHINE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

CIMAvax-EGF
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82905 (151) 09 Mai 2012

(511) 35.
(210) 121663 Vente d'armoires, vente de chariots Médicale, Publicité,
information et conseils commerciaux aux consomma-
(732) Monsieur BOURAI Farid teurs (points de conseils aux consommateurs), agences
Rue de Frères Bouaoudia, Bejaia d'import-export, services de sous-traitance (assistance
ALGERIE. commerciale), services d'approvisionnement pour des
tiers (achat de produits et services pour d'autres entre-
prises), publicité par courrier, via la télévision et la
radio; publicité sur internent pour le compte de tiers.
____________________________________________

(111) 82908 (151) 29 Mai 2012

(210) 121893

(732) SARL PAYSANGE

Lot N° 85, Zone Industrielle Oued Smar,
Alger
ALGERIE.

80
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

mosphère; Pièces et parties constitutives pour tous les

produits précités; Filtres et dispositifs de désodorisation
de l'air autonomes, non parfumés et n'émettant aucune
substance.
____________________________________________

(111) 82910 (151) 03 Juin 2012

(210) 121929

(732) SARL KALOS

Cité Si El Djilali, N° 379, Staoueli,
Alger
ALGERIE.

AQUAX
(511) 5, 29.
Aliments pour bébés. Lait et produits laitiers.
____________________________________________ WHITENING
(111) 82909 (151) 31 Mai 2012
(511) 3, 5.
Crème pour blanchir la peau. Soins de la peau.
(210) 121923
____________________________________________
(732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.
One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati, (111) 82911 (151) 04 Juin 2012
Ohio 45202
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (210) 121947

(732) MASTER TOBACCO COMPANY LTD.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
P.O. Box 146, Road Town, Tortola
LES ILES VIERGES BRITANNIQUES.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 34.
(511) 3, 4, 5, 11. Tabac ; articles pour fumeurs ; allumettes.
Préparations pour blanchir, laver et autres substances ____________________________________________
pour lessiver; Préparations pour le soin, le traitement et
l'embellissement des tissus; Préparations pour nettoyer, (111) 82912 (151) 06 Juin 2012
polir, dégraisser et abraser; Pot-pourri; Encens ; Huiles
pour la parfumerie et essences; Eau parfumée à usage (210) 121983
domestique et à utiliser sur des tissus; Bois parfumé;
Produits aromatiques; Huiles essentielles; Produits de (732) EURL PHARMALLIANCE LABO
fumigation à diffuser dans l'air, dans l'atmosphère au Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,
sur des tissus sous forme de fumée, de vapeur ou de Ouled Fayet, Alger
gaz; Produits pour parfumer l'air. Produits pour absor- ALGERIE.
ber, arroser et lier la poussière; Bougies, bougies par-
fumées, bougies pour parfumer l'atmosphère; Matières
éclairantes, cire pour l'éclairage; Chandelles, veilleuses
et mèches. Produits pour le rafraîchissement de l'air;
Produits pour la purification de l'air; Produits pour
rafraîchir l'air; Désodorisants d'ambiance et pour tissus;
Produits pour neutraliser les odeurs; Recharges à insé-
rer dans des dispositifs d'aromathérapie et des épura-
teurs d'air à piles ou électriques. Appareils et instru-
ments, tous pour parfumer, purifier ou rafraîchir l'at- SULOZIR
81
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5, 35. (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

Produits pharmaceutiques. Commercialisation des
produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82913 (151) 06 Juin 2012

PYLERA
(210) 121984 (511) 5.
Produits pharmaceutiques pour l’éradication de
(732) EURL PHARMALLIANCE LABO helicobacter pylori.
Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis, ____________________________________________
Ouled Fayet, Alger
ALGERIE. (111) 82916 (151) 06 Juin 2012

(210) 122002

(732) HYDROPLUS
Société par action simplifiée à associé unique
5 Cours Ferdinand de Lesseps,
92500 Rueil Malmaison
FRANCE.

MEGRISTA (740) Maître Maya. Sator

(511) 5, 35.
Produits pharmaceutiques. Commercialisation des
FUSEGATE
produits pharmaceutiques.
____________________________________________ (511) 6, 19, 37, 42.
Métaux communs et leurs alliages; Matériaux de cons-
(111) 82914 (151) 06 Juin 2012 truction métalliques; Constructions transportables mé-
talliques; Matériaux métalliques pour les voies ferrées;
(210) 121985 Câbles et fils métalliques non électriques; Serrurerie et
quincaillerie métalliques; Tuyaux métalliques; Coffres-
(732) EURL PHARMALLIANCE LABO forts; Produits métalliques non compris dans d'autres
Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis, classes; Minerais. Matériaux de construction non métal-
Ouled Fayet, Alger liques; Asphalte, poix et bitume; Constructions trans-
ALGERIE. portables non métalliques; Monuments non métalliques;
Tuyaux rigides non métalliques pour la construction;
Constructions non métalliques; pierres de construction.
Informations en matière de construction; supervision de
travaux de construction; Construction; démolition de
constructions; Peinture; Plâtrerie (travaux de-); Plombe-
rie (travaux de-); Travaux de couverture de toits; Cons-
truction (supervision [direction] de travaux de -); Loca-
tion de machines de chantier; Location de bouldozeurs;
Excavateurs (location d1-); Entretien et réparation de
LORADESS bâtiments; Services de nettoyage; Nettoyage d'édifices
(surface extérieure); Nettoyage de routes; Polissage des
sols; Ravalement de façades; Désinfection; Dératisa-
(511) 5, 35. tion; Réparation. Étude de projets techniques; exper-
Produits pharmaceutiques. Commercialisation des tises (travaux d'ingénieurs); ingénierie.
produits pharmaceutiques.
____________________________________________ (300) OHMI, le 24 Mai 2012, N° 010911287
____________________________________________
(111) 82915 (151) 06 Juin 2012
(111) 82917 (151) 11 Juin 2012
(210) 121990
(210) 122052
(732) APTALIS PHARMA LIMITED.
The Yard House, Kilruddery Estate, Southern (732) SARL KPMA
Cross Road, Bray, County Wicklow 45, Zone d’Activité El-Khroub, Constantine
IRLANDE. ALGERIE.

82
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

ments de plage; sous-vêtements; gants; chaussettes;

Celecomex chaussures, bottes pour bébés; souliers de sports; fer-
rures de chaussures; talonnettes pour bottes et chaus-
sures; bas, couvre-chaussures; chapellerie, nommément
(511) 5. chapeaux, casquettes; couches pour bébés en tissu;
Produit pharmaceutique à usage humain. vestes de bébés; bavoirs pour enfants en tissu; cravates,
____________________________________________ nœuds papillon; châles, foulards, cols (habillement,
bandanas, moufles, manchettes (habillement) ceintures
(111) 82918 (151) 12 Juin 2012 porte-monnaie, jarretelles, jarretières.
____________________________________________
(210) 122074
(111) 82920 (151) 13 Juin 2012
(732) EURL BECIS HAMOU IMPORT-EXPORT
Cité El Houas, Guerrara, Ghardaia (210) 122076
ALGERIE.
(732) TRW INTELLECTUAL PROPERTY CORP.
12025 Tech Center Drive, Livonia,
Michigan 481150
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître M. Hamdane

(511) 11, 17, 19.

Appareils d'éclairage, de chauffage, de production de
vapeur, de cuisson, de réfrigération d'eau et installations
sanitaires. Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante,
mica et produits en ces matières non compris matières
plastiques mi-ouvrées, matières à calfeutrer, à étouper et
à isoler, tuyaux flexibles non métalliques. Matériaux de
construction non métalliques; tuyaux rigides non métal-
liques pour la construction transportables non métal-
liques; monuments non métalliques. (511) 9, 12.
Appareils et instruments scientifiques, nautiques, géo-
____________________________________________
désiques, photographiques, cinématographiques, op-
tiques, de pesage, de mesurage, de signalisation, de
(111) 82919 (151) 13 Juin 2012
contrôle (inspection), de secours (sauvetage) et d'ensei-
gnement; appareils et instruments pour la conduite, la
(210) 122075
distribution, la transformation, l'accumulation, le ré-
glage ou la commande du courant électrique; appareils
(732) Monsieur SALIH ZERY
pour l'enregistrement, la transmission, la reproduction
Yusyil Mah. Barbaros Cad. 7 Sk. N° 14,
du son ou des images; supports d'enregistrement magné-
Bagcilar, Istanbul
tiques, disques acoustiques; distributeurs automatiques
TURQUIE.
et mécanismes pour appareils à prépaiement; caisses
enregistreuses, machines à calculer, équipement pour le
(740) Maître M. Hamdane
traitement de l'information et les ordinateurs, extinc-
teurs; appareils et instruments liés à des systèmes élec-
triques ou électroniques, systèmes de freinage, systèmes
de direction et systèmes de retenue des occupants; appa-
reils et instruments de communication; systèmes élec-
triques pour les mécanismes de freinage; pompes et
pompes à carburants; capteurs, commutateurs, tableaux
de commutation et contrôle; systèmes électriques et
électroniques de diagnostic pour tous les produits conti-
(511) 25. nuer la liste des produits ou services, en cas de besoin,
Vêtements (de dessus et sous-vêtements); tricots (vête- dans cette rubrique. précités; ordinateurs, logiciels, CD-
ments); jeans; vêtements en cuir, nommément man- ROM, programmes informatiques; appareils , instru-
teaux de cuir, vestes en cuir, vêtements en imitation ments, ordinateurs et logiciels ayant trait à un réseau de
cuir; survêtements; chemises, vestes, vestes en serge; communication mondial; pièces et accessoires pour tous
pantalons, jupes, chemisiers, maillots de bain; vête- les produits précités; microélectroniques de télécommu-

83
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

nications et de micro puces; antennes, émetteurs récep- d'automobiles, modules, systèmes et parts structurelles;
teurs à haute fréquence; appareils et équipement pour la attaches, systèmes de fixation métalliques ou plastiques;
communication, la poursuite et le relais d'informations; moulage de précision en plastique et assemblages; fais-
électroniques de collisions; électroniques de pilotage; ceaux de fils, de tubes et attaches, tous étant des compo-
contrôles électroniques pour les systèmes motorisés; sants de véhicules; freins et systèmes de freinage , appa-
capteurs et électroniques pour des systèmes de retenue reils et instruments notamment systèmes d'antiblocage,
intelligents; électroniques de communication et intégra- contrôles de traction , systèmes de contrôles de stabilité
tion pour véhicules; contrôleurs de carrosserie; contrôles du freinage; assises de freins, freins à tambour, tam-
électroniques de chauffage, ventilation et climatisation; bours, freins à disques, rotors; sabots de freins et garni-
tableau de bord; systèmes de contrôle de freinage et tures de freins; systèmes de fonctionnement de freins,
suspension; systèmes de contrôle de colonne de direc- maîtres cylindres et composants, pièces et accessoires
tion; contrôleurs de moteurs et polyvalents et groupe pour tous les produits précitées; systèmes de maintien
d'instruments; lasers; systèmes de communications des occupants, assemblages et pièces; ceintures de sécu-
spatiales; appareils et instruments de soudure électrique; rité et prétentionneurs de ceintures; retenues à puce
équipement de soudure à l'arc et de goujons; électrodes retenues pour enfants; rideaux airbags; air bag; coussi-
de soudure; panneaux solaires; systèmes de reconnais- nets gonflables pour genoux et équipement gonflable en
sance technique embarqués et au sol; systèmes d'avio- rapport; systèmes intégrés de sécurité des véhicules;
nique; systèmes et appareils d'identification d'em- antivols pour véhicules; systèmes de direction et sus-
preintes digitales; systèmes de communications et dis- pension; crémaillère et engrenages de direction. appa-
tributions par ordinateurs; appareils électriques et élec- reils de direction; joints de suspension, tringlerie de
troniques, sous-ensembles utilisés à la fabrication; con- direction; modules hydrauliques de pilotage; systèmes
necteurs électriques; switcher; logiciels téléchargeables de direction assistée électrique; direction hydraulique
à partir d'Internet; publications électroniques téléchar- alimentée électriquement; modules intégrés direc-
geables; disques compacts; musique digitale; appareils tion/suspension; systèmes de contrôle de suspension
de télécommunications; appareils électroniques de con- antiroulis; volants de direction; roues colonnes intermé-
trôle de vitesse; aides de pointage radar automatiques; diaires de direction; systèmes roue à roue; bras pitman;
radar, antennes et appareils radar, appareils radar pour la liens stabilisateurs; direction assistée électrique; sys-
navigation; appareils pour la conduite automatiques de tèmes de direction assistée; systèmes intégrés de com-
véhicules; systèmes d'assistance au conducteur de véhi- mande des soupapes; moteurs et soupapes pour véhi-
cules; capteurs de collision pour air bag; systèmes infra- cules; guides métalliques et bagues pour empiècement
rouges; prises de courant caoutchoutées; dispositif de de sièges; cylindres de roues; freins de parking; modules
contrôle de patinage; capteurs de vitesse des roues; de direction et freinage; boosters hydrauliques; systèmes
systèmes de surveillance des pneus; systèmes élec- mécaniques d'aide au freinage; systèmes électro-
triques, électroniques et composants; contacts et con- hydrauliques de freinage; freins électromécaniques;
trôles d'automobiles systèmes électriques et électro- freins électriques de parking; freins électro hydrau-
niques et composants pour véhicules; systèmes de sécu- liques; courroie et ensemble de direction électronique;
rité; commutateurs; capteurs à distance; capteurs de colonne de direction assistée électroniquement; struc-
collision; systèmes électroniques de contrôle de glis- tures de colonne de direction; pignon d'entraînement
sade ; électronique de freinage; électronique avancée de électronique de la direction assiste; direction arrière;
suspension; électronique de pointe de pilotage; systèmes systèmes de direction par câble; systèmes mécaniques
d'aide vidéo aux conducteurs; affichages électroniques de direction manuelle; contrôle actif de suspension
de contrôle; systèmes directs de surveillance de pression dynamique; contrôle de roulis semi actif; contrôle actif
des pneus; contrôle de gestion de l'énergie; contrôle de roulis; soufflets souples fixés aux articulations et
interface de contrôle homme/machine; calibreurs; con- empêchant la pénétration, la pénétration d'impuretés
trôle électronique de stabilité; systèmes électroniques de tout en permettant l'articulation de la rotule, les liens et
contrôle de stabilité de véhicule; systèmes automatiques les entretoises ; systèmes de direction avancés ; sys-
de contrôle de faisceaux; capteurs inertiels; capteurs de tèmes de direction par fluides ;organe de direction com-
distance d'impact latéral; systèmes de détection d'occu- plet ; systèmes de retenue active et adaptée ; systèmes
pants; capteurs de distance d'écrasement; capteurs de de contrôle actif de rétracteurs ; assemblages de boucles
bouclage de ceintures; systèmes électroniques de com- et rétracteurs ; assemblages air bag et boucles ; ajusteurs
mande; systèmes de contrôle de couple de direction; de hauteur ; modules airbag de conducteur ; gonfleurs
unités de contrôle d'airbags; systèmes de contrôle de airbags simples ; gonfleurs airbags doubles ; propul-
vitesse adaptée; systèmes de prévention et atténuation seurs ; systèmes d'alerte de collision ; systèmes d'alerte
de roulement; systèmes d'indication de distance; sys- de changement de file ; systèmes de guidage de chan-
tèmes de reconnaissance des signaux de limitation de gement de file ;systèmes d'assistance sur place ; pla-
vitesse; systèmes de rappel de ceintures de sécurité; quettes de freins à disques ; direction électrique hydrau-
systèmes d'assistance au parking; capteurs intégrés; lique ; direction hydraulique ; systèmes actif et adaptés
systèmes d'ouverture à distance sans clé; pièces et ac- de retenue des passagers ; plaquettes de freins ; disques
cessoires pour tous les produits précités. Véhicules; de freins ; kits de freins ; cylindres récepteurs d'em-
appareils de locomotion par terre, air ou eau; chaises brayage ; tuyaux pour utilisation dans les systèmes
roulantes; moteurs pour véhicules terrestres; pièces de hydrauliques des véhicules ; servofreins ; crémaillères
carrosserie, transmissions et composants; organes de direction et pompes ; amortisseurs ; extrémités de

84
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tirants et d'assemblages ; assemblées de tiges ; stabilisa- des appareils d'éclairage, entretien et réparation de
teurs ; tiges axiales ; systèmes de direction avant ; sys- véhicules automobiles; lustrage de véhicules; polissage
tèmes de freinage de collision atténuée ; prétensionneurs de véhicules; stations-service de véhicules [ravitaille-
de ceintures de siège ; gonfleurs pour airbags multiples ment et entretien]; nettoyage de véhicules, poste de
avant ; gonfleurs pour airbags multiples latéraux ; con- ravitaillement de véhicule; antirouille; réparation de
trôle des bras et des rotules ; systèmes automatiques de serrures de sécurité des services de peinture; rechapage
freinage d'urgence ; pièces et accessoires des produits de pneus [pneus]; vulcanisation des pneus [pneus] [ré-
précités. paration], installation et de réparation d'alarme.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 82921 (151) 13 Juin 2012 (111) 82923 (151) 14 Juin 2012

(210) 122078 (210) 122118

(732) EURL AROBAZ (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

18, Rue Djenane El Afia, Birkhadem, Alger (Nissan Motor Co., Ltd.)
ALGERIE. N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa-ken
JAPON.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

NissanConnect
(511) 32. (511) 9, 12, 35, 37, 38, 39, 42, 45.
Boissons à base de fruits, jus de fruits. Système de navigation, comprenant des émetteurs élec-
____________________________________________ troniques, récepteurs, circuits, microprocesseurs, télé-
phone cellulaire et logiciels, tous pour utilisation dans
(111) 82922 (151) 14 Juin 2012 la navigation et tous intégrés dans un véhicule à mo-
teur; logiciel et matériel informatique, à savoir capteurs,
(210) 122115 ordinateurs, et émetteurs-récepteurs sans fil pour four-
nir une connectivité dans le véhicule, entre les véhi-
(732) C & C TRUCKS CO., LTD. cules, avec des téléphones cellulaires, et avec des
N° 8 Huadian Avenue, Sanshan Area, centres de données, ainsi que les interfaces tactiles,
Wuhu City, Anhui Province 241080 sonore et visuelle, pour interagir avec les passagers du
CHINE. véhicule ; Appareils de diagnostic comprenant des
capteurs à usage dans les tests de fonction de véhicule
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property et a diagnostiquer les problèmes de véhicule électriques
et mécaniques, intégrés dans un véhicule à moteur;
transmission sans fil et réception d'équipement en rela-
tion avec des ordinateurs distants à usage pour le suivi
des automobiles, la surveillance, le diagnostic de l'en-
tretien des véhicules et pour fournir des informations
aux conducteurs, logiciels informatique d'application
(511) 12, 37. pour les smart phones, PDA et ordinateurs tablettes, à
Camions, remorques (véhicules); wagons; véhicules savoir, logiciels pour utilisation par les conducteurs et
frigorifiques; Tombereaux, automobiles, bétonnières passagers de véhicules pour accéder, visualiser, intera-
automobiles; wagon-citerne; camions bennes (ca- gir avec et télécharger des informations et des contenus
mions); châssis pour automobile; Butoirs pour véhicule de divertissement ; Logiciel informatique, logiciels
de lancement; circuit hydraulique pour véhicule de pour la télématique de véhicule, systèmes de naviga-
lancement; moteurs à réaction pour véhicules terrestres; tion, y compris systèmes de navigation et équipements
pneus de circuit hydraulique pour l'anti-dérapage, siège de véhicule, appareils et instruments de télécommunica-
pour véhicule de lancement; ornement pour véhicule de tion, appareils et instruments de communication de
lancement; tube intérieur pour chambres à air de pneus; données, appareils et instruments pour le traitement, la
pneus anti-dérapage, ensembles d'outils pour la répara- transmission, le stockage, l'enregistrement, la réception
tion de tube chambres à air, carrosseries. Installation, et la récupération de données étant sous la forme de
entretien et réparation; reconstruction de moteurs qui données codées, textes, audio, images graphiques ou
ont été usés ou partiellement détruits; installation et vidéo, ou une combinaison de ces formats; réception
réparation d'appareil électrique; installation et répara- par satellite, appareil et instruments de transmission;
tion d'appareils de climatisation, installation et entretien films, vidéo, audio et images graphiques téléchar-

85
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

geâmes à partir d'Internet; publications électroniques informations sur le mode de conduite, Communications
(téléchargeables) fournies en ligne à partir d'une base par téléphone mobile; communication par terminaux
de données informatique, Internet ou tout autre réseau d'ordinateurs; communication par téléphone- informa-
électronique. Automobiles, wagons, camions, vans, tions sur les données de communication (y compris des
véhicules de sport utilitaires, bus, véhicules de voyage informations par des réseaux de communication par
(RV); voitures de sport, voitures de course, semi- câble et radio); communication par e-mail; communica-
remorques, camion lève-palettes et tracteurs de remor- tion satellite; information sur les réseaux de communi-
quage (tracteurs), et leurs pièces structurelles et acces- cation par terminaux d'ordinateurs; communication par
soires; tracteurs, alarme antivol pour les véhicules; VAN (réseau a valeur ajoutée ; fourniture de con-
rustines de caoutchouc adhésives pour réparer les nexions de télécommunications à un réseau informa-
chambres a air ou les pneus; tous inclus dans cette tique mondial; fourniture d'accès à des signaux de posi-
classe; véhicules et leur pièces structurelles et acces- tionnement global à des fins de navigation; fourniture
soires. Services d'information, à savoir fourniture d’accès à Internet, communication de données avec des
d'information de comparaison de prix dans le domaine lettres, image et son par e-mail et ordinateurs; fourni-
d'essence, services de vente au détail ou en gros pour ture d'accès utilisateur à un réseau informatique mon-
automobiles, leurs pièces et accessoires (à l'exclusion dial; Assistance télématique via un centre service et un
de leur transport); fourniture de sites web contenant des centre d'alarme pour le transport et le trafic pour établir
informations des produits du consommateur sur les les appels dans le but de l'intervention et l'aide aux
voitures et les informations relatives à l'achat de ces personnes et aux véhicules dans le cas d'un accident, de
véhicules; Concessions dans le domaine des véhicules à panne ou de vol, fourniture de services de connectivité
moteur, fourniture d'information sur les véhicules à et d'accès aux réseaux de communications électro-
savoir l'information sur les produits de consommation niques, pour la transmission et le téléchargement ou
et l'information de comparaison des prix; fournitures de réception de contenu audio, vidéo ou multimédia; four-
sites web contenant des informations des produits de nir un accès à la musique numérique sur Internet, télé-
consommation sur les voitures électriques et les infor- communications, à savoir, la réception, la coordination
mations relatives à l'achat de ces véhicules; Fourniture et la transmission des appels distants sur l'état du véhi-
d'information sur les véhicules électriques, à savoir, cule, télécommunications, à savoir la réception, la
l'information sur les produits de consommation et coordination et la transmission d'appelle d'urgence à
l'information de comparaison des prix; promotion des distance ; la transmission de texte, de voix et de mes-
biens et services de tiers par l'administration de pro- sages d'alarme et du signal, de mesure, des données
grammes de récompenses consistant en la distribution audio, image, vidéo, position, mouvement et état entre
de crédit kilométrage du véhicule électrique d'entraî- les véhicules terrestres ainsi que les engins/moteurs/
nement; Compilation et systématisation de l'informa- batteries et machines ainsi qu' une variété de centres de
tion commerciale dans les bases de données informa- données et systèmes télématiques, téléphones ou ordi-
tiques ; services d'informations commerciales, fourni- nateurs personnels, services de télécommunications, à
ture d'informations commerciales. Fourniture de ser- savoir, transmission électronique de données pour les
vices d'assistance routière d'urgence, à savoir, répondre propriétaires de véhicules et les conducteurs, contenant
aux appels d'assistance routière, changer un pneu crevé, des données qui aident dans le suivi des véhicules vo-
fourniture de carburant d'urgence, saut en batterie de lés; transmission assistée par ordinateur des signaux
démarrage, et alimentation de batterie de secours; four- pour le mécanisme de verrouillage de véhicule, télé-
niture d'information dans le domaine de rendez-vous communications, à savoir, transfert de données, à sa-
réguliers d'entretien automobile, notifications d'entre- voir, de la route et de la conduite des renseignements
tien automobile; planification des rendez-vous d'entre- connexes par systèmes télématiques, communication
tien de routine; Fourniture d'informations sur la répara- par les systèmes télématiques, à savoir, pour afficher la
tion ou l'entretien des automobiles, véhicules élec- route la conduite et les informations connexes, télé-
triques y compris les automobiles électriques, wagons, communications, à savoir, transfert de données, à sa-
camions, vans, véhicules de sport utilitaires, bus, véhi- voir, information générale ainsi que des informations de
cules de voyage (RV); voitures de sport, voitures de voiture, trafic et la route liés par des systèmes téléma-
course, semi-remorques, camion lève-palettes et trac- tiques, télécommunications, à savoir, le transfert de
teurs de remorquage (tracteurs), et leurs pièces structu- données et Logiciel, services de télécommunication, à
relles et accessoires; fourniture de renseignements sur savoir transmission électronique de messages vocaux et
l'état du véhicule, l'état de charge, chargement requis à de données. Services d'information mobiles, à savoir,
plein temps, déconnexion de l'état de charge, charge information routière, information sur l'arrivée et le
complète; Fourniture d'informations sur l'état du véhi- départ des vol; services de navigation GPS, à savoir,
cule, à savoir rappeler au conducteur de brancher son fourniture d'un meilleure guidage et prévisions routière
véhicule pour charger les batteries. Services de mainte- pour les conducteurs, services de navigation via Inter-
nance de véhicules, à savoir fourniture d'alertes électro- net, aide à la création de destination, Services d'assis-
niques via l'Internet en alertant les propriétaires de tance de cheminement et de location grâce à des com-
véhicules de la date d'entretien, services de télécommu- posants intégré dans un véhicule à moteur, récepteurs,
nications, à savoir transmission électronique de mes- microprocesseurs, logiciels, téléphone cellulaire, et
sages vocaux et de données; transmission électronique architecture électrique, tous en interaction avec le sys-
de données via une chaîne consacré a récupérer des tème de positionnement global, la technologie par satel-

86
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

lite ainsi qu'un centre de service à la clientèle ; Fourni- des logiciels, pour une utilisation dans le cadre de ser-
ture d'informations sur le diagnostic du véhicule, kilo- vice d'abonnement en ligne, qui permet au conducteur
métrage du véhicule, besoins d'entretien des véhicules, de jouer, et programme audio, vidéo texte et contenu
lectures de diagnostic du véhicule et les codes de dia- multimédia , logiciels avec des contenus audio, vidéo,
gnostic pour les conducteurs et les concessionnaires texte et contenu multimédia, services d'information
automobiles concernant les véhicules, par l'intermé- météorologique; hébergement d'un site communautaire
diaire cellulaire, services d'information, à savoir, four- en ligne contenant des informations sur les véhicules
niture d'informations météorologiques, nouvelles, in- électriques pour les propriétaires; services en ligne de
formation routière informations sur l'arrivée le départ gestion du système qui permettent aux utilisateurs de
des vol, Fourniture d'informations concernant l'empla- visualiser à distance, moniteur, programme, systèmes
cement et la disponibilité des stations-service; Fourni- pour exploiter et contrôler les batteries et systèmes de
ture d'informations concernant l'emplacement et la climatisation des véhicules électriques, surveillance à
disponibilité de l'électricité pour la recharge des points distance et fourniture des résultats du niveau de charge
des véhicules, fourniture d'informations interactives de la batterie d'automobile; suivi de charge de batterie
concernant le statut et la force motrice des véhicules via et notification au conducteur de l'état de charge. Sys-
un téléphone portable, des réseaux informatiques et des tèmes de surveillance d'électricité utilisés dans les véhi-
moniteurs; fourniture des rappels sur le niveau de force cules terrestres; fourniture d'un programme d'inspection
motrice de véhicules, fourniture de puissance de charge pour les véhicules d'occasion; services d'urgence et de
pour les véhicules via un téléphone portable et l'Inter- sécurité routière, à savoir télécommande de verrouillage
net; Réglage de l'heure pour mettre en marche les cli- et déverrouillage de porte de véhicule, ainsi que la
matiseurs dans les véhicules via un téléphone portable détection et notification aux propriétaires de véhicules ;
et l'Internet, fourniture d'informations concernant les Conception et développement de logiciels, y compris
véhicules y compris le pouvoir de dépenses et conseils les logiciels multimédia interactif, logiciel de naviga-
de conduite, fourniture d'informations téléchargeable tion des véhicules et logiciels de télématique du véhi-
qui peuvent être intégré dans les systèmes de navigation cule, installation et maintenance de logiciels. Services
du véhicule; fourniture d'équipements pour la recherche d'urgence et de sécurité routière, à savoir, verrouillage
et la localisation des points de puissance, l'état des et déverrouillage à distance de porte du véhicule, dé-
points de remplissage de puissance et des nouvelle sur marrage du moteur à distance, suivi des véhicules vo-
les points de remplissage de la puissance y compris le lés, détection et notification aux propriétaires de véhi-
stockage de ces informations, fourniture de stations de cules; services de surveillance des véhicules à des fins
remplissage d'énergie pour véhicules; fourniture de de sécurité, à savoir, notification automatique de dé-
données pour la planification des déplacements, fourni- ploiement d'airbags, services de notification automa-
ture d'installations pour vérifier le niveau d'énergie tique de collision et notification à l'opérateur de l'état
restant dans les véhicules et en indiquant la zone acces- anormal de véhicule; gestion d'adolescent, à savoir,
sible pour la charge de la batterie en cours via le télé- surveillance, suivi et alerte au propriétaires de véhicules
phone mobile et l'Internet, fourniture d'informations à automobiles si les jeunes conducteurs ont dépassé la
partir des sites Web pour systèmes de navigation; Ré- limite de la vitesse ou ont laissé un secteur géogra-
ception de données sur les pouvoir des points de rem- phique préréglé limité pour des buts de sécurité et de
plissage pour les fournir à d'autres ; Information sur les sécurité utilisant un système de localisation mondial ;
transports, services d'information, à savoir fourniture services de conciergerie pour les conducteurs de véhi-
d'informations météo, information, information rou- cules automobiles comprenant la réalisation d'arrange-
tière, arrivée ou départ des vol; GPS (système de posi- ments personnels demandés et les réserves et systèmes
tionnement mondial), services de navigation, à savoir de communication intégrés rendus à distance dans les
fourniture de meilleure guidage et prévisions routière véhicules à moteur; fourniture de site web contenant
pour les conducteurs, services de navigation via Inter- des informations concernant les changements de style
net et assistance dans le réglage de la destination; GPS de vie produites par l'utilisation de voitures électriques,
(système de positionnement mondial) services de navi- un jeu à distance et démarrage de charge de la batterie
gation, à savoir, Services d'assistance de cheminement et le climatiseur dans un véhicule électrique; Services
et de location grâce à des composants intégré dans un de concierge pour des tiers comprenant les réservations
véhicule à moteur, à savoir émetteurs, récepteurs, mi- à distance pour la recharge des véhicules électriques,
croprocesseurs, logiciels, téléphone cellulaire, architec- rendus par téléphone, par e-mail ou par message texte,
ture électrique, tous en interaction avec système de services de conciergerie pour des tiers comprenant la
positionnement mondiale de la technologie par satellite mise à distancé de climatisation dans les véhicules,
et d'un centre de service à la clientèle; location de véhi- rendus par téléphone, par e-mail ou par message texte,
cules. Services d'information mobiles, à savoir, infor- services de conciergerie pour des tiers comprenant des
mations météorologiques, fourniture d'informations sur arrangements personnels demandés et les réserves,
le diagnostic du véhicule, kilométrage du véhicule, fourniture d'informations spécifiques au client pour
besoins entretien des véhicules, lectures de diagnostic répondre aux besoins individuels, tous rendus au télé-
du véhicule et les codes de diagnostic pour les conduc- phone, par e-mail ou par message texte.
teurs et les concessionnaires automobiles concernant les ____________________________________________
véhicules grâce à la technologie cellulaire; Services
d'un fournisseur de services applicatifs (ASP) offrant (111) 82924 (151) 14 Juin 2012

87
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 122123 (732) EISAI R & D MANAGEMENT CO., LTD.

6-10, Koishikawa 4-chome, Bunkyo-ku,
(732) SARL ISO GOBLET Tokyo 112-8088
Zone d’Activité N° 144 et 145, Mazafran, JAPON.
Kolea, Alger
ALGERIE. (740) Maître Dj. Boukrami

Fycompa
(511) 5.
Préparations pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82927 (151) 19 Juin 2012

(210) 122143

(732) SARL KPMA

45, Zone d’Activité El-Khroub, Constantine
ALGERIE.

(511) 16.
Serviette de table, papier toilette.
____________________________________________
RETARMEX®
(111) 82925 (151) 17 Juin 2012 (511) 5.
Produit pharmaceutique à usage humain, appartien à la
(210) 122125 famille des bétalactamines péniciline du type G
l’activité est limitée aux germes définis comme
(732) SOCIETE GENERALE sensibles.
29, Boulevard Haussmann, 75009 Paris ____________________________________________
FRANCE.
(111) 82928 (151) 19 Juin 2012
(740) Maître Maya. Sator
(210) 122148

ALD BLUEFLEET (732) KASTAMONU ENTEGRE AĞAÇ SANAYI

VE TICARET ANONIM ŞIRKETI.
(511) 12, 36, 39. Mahir Iz Cad. N° 25, 34662 Altunizade, Istanbul
Véhicules; véhicules automobiles; appareils de locomo- TURQUIE.
tion par terre, par air et par eau. Assurances; affaires
bancaires; affaires financières; affaires monétaires; (740) Maître Dj. Boukrami
affaires immobilières; crédit-bail; caisses de pré-
voyance; émission de chèques de voyage et de lettres de
crédit; expertise immobilière; gérance d'immeubles.
Location longue durée de véhicules automobiles; ser-
vices de chauffeurs; distribution (transport) de carburant
pour véhicules; transport, emballage et entreposage de
marchandises; organisation de voyages; exploitation de (511) 19.
transbordeurs; remorquage maritime, déchargement, Boiserie couverte de papier imprégné et surfaces
renflouement de navires; locations de garages; réserva- résistantes à l’abrasion (parquets stratifiés).
tion de places de voyage ; prêt de véhicules de rempla- ____________________________________________
cement; assistance en cas de panne de véhicules, a sa-
voir remorquage. (111) 82929 (151) 19 Juin 2012

(300) OHMI, le 15 Décembre 2011, N° 010497915 (210) 122149

____________________________________________
(732) KASTAMONU ENTEGRE AĞAÇ SANAYI
(111) 82926 (151) 18 Juin 2012 VE TICARET ANONIM ŞIRKETI.
Mahir Iz Cad. N° 25, 34662 Altunizade, Istanbul
(210) 122141 TURQUIE.

88
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Dj. Boukrami parties. Fers à repasser électriques, fers à repasser élec-
triques et à vapeur, presses à repasser électriques. Appa-
reils d'éclairage (armatures d'éclairage pour véhicules,
pour l'intérieur et l'extérieur), appareils de chauffage et
installations de production de vapeur (y compris cuisi-
nières électriques et à combustibles solides, liquides et
gazeux, fourneaux de cuisine), installations de cuisson,
de séchage et de refroidissement de type industriel,
dispositifs de climatisation et conditionnement d'air,
(511) 19.
Boiserie couverte de papier imprégné et surfaces appareils de refroidissement et congélateurs, appareils
résistantes à l’abrasion (parquets stratifiés). de chauffage, générateurs électriques et de gaz (installa-
____________________________________________ tions), machines et dispositifs destinés à la cuisson, le
séchage et l'ébullition (à l'exclusion de leur utilisation à
des fins personnelles), appareils pour l'adoucissement de
(111) 82930 (151) 19 Juin 2012
l'eau, appareils pour la purification de l'eau, installations
de purification de l'eau, installations d'assainissement
(210) 122150
des eaux usées, appareils à utiliser dans des salons de
(732) KASTAMONU ENTEGRE AĞAÇ SANAYI beauté compris dans cette classe (y compris sèche-
VE TICARET ANONIM ŞIRKETI mains), dessus-de-lit chauffés électriquement et couettes
Mahir Iz Cad. N° 25, 34662 Altunizade, chauffées électriquement non à usage médical, oreillers
Istanbul chauffants électriques non à usage médical, chauffe-
TURQUIE. pieds électriques ou non électriques, bouillottes, ma-
chines de pasteurisation et de stérilisation. Le regrou-
pement pour le compte de tiers de produits divers (à
(740) Maître Dj. Boukrami
l'exception de leur transport) permettant aux clients de
les voir et de les acheter commodément; ces services
peuvent être assurés par des magasins de détail, par des
magasins en gros, par l'intermédiaire de catalogues de
vente par correspondance ou par des moyens électro-
niques, par exemple, par l'intermédiaire de sites Web ou
d'émissions de télé-achat.
(511) 19. ____________________________________________
Boiserie couverte de papier imprégné et surfaces
résistantes à l’abrasion (parquets stratifiés). (111) 82932 (151) 24 Juin 2012
____________________________________________
(210) 122184
(111) 82931 (151) 19 Juin 2012
(732) SARL KRIDOR ELECTRONICS
(210) 122151 Cité AG, Rue 05 N° 7, Bordj Bou Arreridj
ALGERIE.
(732) SIMFER DAYANIKLI TÜKETIM MAMÜL-
LERI TICARET VE SANAYI ANONIM
ŞIRKETI.
Evren Mah. Bahar Cad. , Polat Iş Merkezi,
A Blok Kat. 4 N° 9 Güneşli Bagcilar,
Istanbul
TURQUIE.

(740) Maître Dj. Boukrami (511) 20.

Meubles.
____________________________________________

(111) 82933 (151) 24 Juin 2012

(210) 122185

(511) 7, 9, 11, 35. (732) EURL ASTRACHEM SAOUDIA

Machines électriques à utiliser dans la cuisine pour Villa N° 7, Aissat Idir Coopérative Immobilière,
hacher, broyer, concasser, mixer et émietter; machines à Dar El Bahdja, Chéraga, Alger
laver (y compris le linge, lave-vaisselle, sèche-linge); ALGERIE.
machines de nettoyage électriques à utiliser pour les
sols, tapis et revêtements de sols, aspirateurs et leurs (740) Maître M.A. Badri

89
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5, 21.
Attrape mouche, préparations pour détruire les
rongeurs ; préparations pour tuer les rongeurs, poudre
anti rongeurs. Pièges pour rongeurs, pièges à souris en
forme de livre.
____________________________________________

(111) 82936 (151) 25 Juin 2012

(210) 122194

(732) Monsieur BENTATA Lazreg

Rue B, N° 25, Dallas, Relizane
ALGERIE.

(511) 1.
Engrais.
____________________________________________

(111) 82934 (151) 24 Juin 2012

(210) 122186

(732) NOVARTIS AG.

4002 Basel
SUISSE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 30.
Flan.
BISOTIEL ____________________________________________

(111) 82937 (151) 26 Juin 2012

(511) 5.
Préparations pharmaceutiques à usage humain. (210) 122220
____________________________________________
(732) EURL PHARMALLIANCE LABO
(111) 82935 (151) 24 Juin 2012 Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,
Ouled Fayet, Alger
(210) 122190 ALGERIE.

(732) BEIJING GREEN LEAF CENTURY

DAILY-USE CHEMICALS CO. LTD.
N° 8 Jing-Da Rd. Jinxing Industry Park, Daxing
Industrial Development Zone, Beijing 100162
REPUBLIQUE DE CHINE.

(740) Maître Maya. Sator

PREGABA
(511) 5, 35.
Produits pharmaceutiques. Commercialisation des
produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82938 (151) 26 Juin 2012

(210) 122228

90
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SCHNEIDER ELECTRIC INDUSTRIE SAS. (210) 113007

35, Rue Joseph Monier,
92500 Rueil-Malmaison (732) SARL AMIR 2000
FRANCE. 07, Hassi Labiod, Sidi Chami, Oran
ALGERIE.
(740) Maître M. Aidoud

ODACE
(511) 9, 11.
Appareillages électriques d'installation à savoir, inter-
rupteurs; poussoirs électriques, boutons-poussoirs; per
mutateurs, commutateurs ; sorties de câbles ; fiches,
prises, blocs multiprises ; panneaux de brassage ; obtu-
rateurs ; adaptateurs ; programmateurs ; variateurs;
compteurs électriques; indicateurs électriques; appareils
et instruments de mesure et de régulation de la tempéra-
ture, thermostats, sondes pour thermostats ; détecteurs;
appareils et installations électriques de commande, de
télécommande, de radiocommande et de gestion pour
les appareils et installations électriques domestiques ; (511) 3.
blocs de télécommande, télécommandes ; émetteurs, Détergent.
récepteurs, radio-émetteurs ; cartes et clés pour le con- ____________________________________________
trôle d'accès ; logiciels pour la conception, le chiffrage,
la gestion, la commande et la télécommande des instal- (111) 82941 (151) 18 Juin 2012
lations électriques; pièces et parties constitutives pour
interrupteurs et prises; blocs autonomes de signalisation, (210) 122129
blocs autonomes de balisage, voyants de balisage,
voyants lumineux ; sonnettes électriques de portes, (732) SARL CPCM
ronfleurs, timbres-avertisseurs électriques ; catalogues Villa 209, Chemin des Ruines, Alger-Plage,
électroniques. Lampes électriques, à savoir lampes pour Alger
appareils et appareillages électriques d'installation, de ALGERIE.
commande, de signalisation, de balisage, d'éclairage.
____________________________________________
MIReL
(111) 82939 (151) 22 Septembre 2011
(511) 5.
(210) 112842 Produits pharmaceutiques à usage humain.
____________________________________________
(732) GALDERMA S.A.
Zugerstrasse 8, 6330 Cham (111) 82942 (151) 25 Juin 2012
SUISSE.
(210) 122201
(740) Maître Dj. Boukrami
(732) CITIZEN HOLDINGS KABUSHIKI KAISHA.
(faisant aussi commerce sous le nom de

‫ازالير‬
CITIZEN HOLDINGS CO., LTD.) Une société
Japonaise
1-12, 6-Chome, Tanashi-Cho, Nishi-Tokyo-Shi,
Tokyo
(511) 3, 5. JAPON.
Préparations cosmétiques pour les soins de la peau.
Préparations pharmaceutiques et médicinales à usage (740) Maître Dj. Boukrami
dermatologique.
____________________________________________

(111) 82940 (151) 12 Octobre 2011

91
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 10, 11, 37. presse et pièces matricées, nommément, pièces de cons-
Machines et appareils médicaux; thermomètres médi- truction pour les camions, bus, camionnettes, tracteurs
caux; sphygmotensiomètres; glucomètres; tensiomètres; et véhicules tout terrain.
sphygmographes; électrocardiographes; appareils de ____________________________________________
mesure de la circulation sanguine; adipométres; vapori-
sateurs à usage médical; appareils de massage élec- (111) 82945 (151) 25 Juin 2012
triques et électroniques à usage médical; tapis et cous-
sins à rayons infrarouges lointains à usage médical; (210) 122204
appareils auditifs pour les sourds, machines à laver
supersoniques pour dentiers. Lampes électriques et (732) IOCHPE-MAXION S/A.
autres appareils d'éclairage, lampes à diodes lumines- Rua Luigi Galvani, 146, 13° andar, São Paulo,
centes et appareils d'éclairage; appareils électroména- São Paulo 04575-020
gers de chauffage, de cuisson, de réfrigération, de sé- BRESIL.
chage de linge et vaisselle, de ventilation et de distribu-
tion d'eau; humidificateurs à usage ménager, déshumidi- (740) Maître Maya. Sator
ficateurs à usage ménager. Réparation et entretien de

MAXION
montres, horloges, bijoux, machines et instruments
électroniques, machines et appareils médicaux et ma-
chines-outils.
____________________________________________
(511) 12.
(111) 82943 (151) 25 Juin 2012 Pièces pour véhicules terrestres, nommément, roues,
châssis, longerons, rampes; pièces fabriquées à la
(210) 122202 presse et pièces matricées, nommément, pièces de cons-
truction pour les camions, bus, camionnettes, tracteurs
(732) GENENTECH, INC. et véhicules tout terrain.
1 DNA Way, South San Francisco, ____________________________________________
CA 94080-4990
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (111) 82946 (151) 26 Juin 2012

(740) Maître Dj. Boukrami (210) 122229

(732) SAUDI ARABIAN-JAPANESE

VISCOZYME PHARMACEUTICAL COMPANY LTD.
P.O. Box 42600, Jeddah 21551
(511) 5. ARABIE SAOUDITE.
Produits et substances pharmaceutiques, vétérinaires et
(740) Maître N.E. Djelliout
chirurgicaux, y compris produits pharmaceutiques pour
le traitement des maladies respiratoires ou pulmonaires.
____________________________________________

(111) 82944 (151) 25 Juin 2012

OSTEOLENE
(511) 5.
(210) 122203 Produits pharmaceutiques et vétérinaires ; produits
hygiéniques pour la médecine ; substances diététiques à
(732) IOCHPE-MAXION S/A. usage médical, aliments pour bébés ; emplâtres, maté-
Rua Luigi Galvani, 146, 13° andar, São Paulo, riel pour pansements ; matières pour plomber les dents
São Paulo 04575-020 et pour empreintes dentaires ; désinfectants ; produits
BRESIL. pour la destruction des animaux nuisibles ; fongicides,
herbicides.
(740) Maître Maya. Sator ____________________________________________

(111) 82947 (151) 26 Juin 2012

(210) 122232

(732) SOCIETE NATURALLIANCE SARL

Immeuble El Ksour, 2ème étage, K.S. 10,
Rue Ariana El Ouroud, 2037 El Nasr 2, Ariana
(511) 12. TUNISIE.
Pièces pour véhicules terrestres, nommément, roues,
châssis, longerons, rampes; pièces fabriquées à la (740) Maître N.E. Djelliout

92
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

minérales et gazeuses .boissons à base de fruits et jus de

fruits, sodas.
____________________________________________

(111) 82949 (151) 27 Juin 2012

(210) 122253
(511) 5, 29, 30.
Produits pharmaceutiques, hygiéniques, diététiques, (732) SARL NABLINA
compléments nutritionnels à usage médical, complé- 02, Cité Abd El Aziz Redouane,
ments vitaminés. Protéines, boissons diététiques à 16003 Draria, Alger
usage médical. Produits diététiques à usage non médi- ALGERIE.
cal, compléments alimentaires à usage non médical à
savoir préparations à base de viande, d'extraits de
viande, de poisson, de volaille et de gibier, de fruits et
légumes conservés, sèches et cuits, de gelées, confitures
et compotes, d'œufs, de lait et de produits laitiers,
d'huiles et de graisses comestibles ; boissons diététiques
lactées non à usage médical. Produits diététiques à
usage non médical, compléments alimentaires à usage
non médical et substituts de repas à usage non médical,
à savoir préparations à base de café, de succédanés du
café, de thé, de cacao, de sucre, de riz, de tapioca, de
sagou, de farines et préparations faites de céréales, de
pain, de pâtisserie et confiserie, de glaces comestibles,
de miel, de sirop de mélasse, de levure et poudre pour
faire lever, de sel, moutarde, vinaigre, sauces (condi-
ments), d'épices, de glace à rafraîchir ; boissons diété-
tiques à usage non médical, à base de café, de thé, de
cacao ou de chocolat.
____________________________________________

(111) 82948 (151) 27 Juin 2012

(511) 29.
Beurre.
(210) 122237
____________________________________________
(732) Monsieur BOUKARI Djamel
Haouch Sbaat Nord, Lot 07 N° 321, (111) 82950 (151) 01 Juillet 2012
Zone Industrielle Rouiba, Alger
ALGERIE. (210) 122289

(732) ABDULRAHMAN MOHAMMED ALI BANAFA

P.O. Box 1246, Jeddah Industrial Area, Phase 4,
Jeddah 21431
ARABIE SAOUDITE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 5.
Préparations pour le rafraîchissement de l'air, produits
(511) 5, 29, 30, 31, 32. pour la purification de l'air, désodorisants pour vête-
Aliments pour bébés, Tisanes. Lait et produits laitiers. ments ou matières textiles, désodorisants autres qu'à
Café, thé, cacao, sucre, riz. farines et préparations faites usage personnel, désinfectants à usage hygiénique,
de céréales. Céréales en grains non travaillés. Eaux désinfectants pour W.-C. chimiques, boue pour bains,

93
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

boue, préparations médicinales pour la croissance des

cheveux, produits pharmaceutiques contre les pelli-
cules.
____________________________________________

(111) 82951 (151) 02 Juillet 2012

(511) 3.
(210) 122296 Dentifrice.
____________________________________________
(732) SARL LABORATOIRE BEKER
Cité Aissat Idir, Villa 2, Dar El Beida, (111) 82954 (151) 03 Juillet 2012
Alger
ALGERIE. (210) 122315

(732) Monsieur LAHMER Chemseddine

Cité Saïd Hamdine, 348 Logt. Bt 39, N° 02,
Bir Mourad Raïs, Alger
ALGERIE.

TAHER JUS
(511) 32.
Boissons à base de fruits et jus de fruits.
____________________________________________
(511) 5.
Produit pharmaceutique à usage humain (Antihyper- (111) 82955 (151) 03 Juillet 2012
tenseur).
____________________________________________ (210) 122318

(111) 82952 (151) 02 Juillet 2012 (732) BLEDINA

Société par action simplifiée
(210) 122297 383, Rue Philippe Héron,
69400 Villefranch-sur-Saone
(732) SARL LABORATOIRE BEKER FRANCE.
Cité Aissat Idir, Villa 2, Dar El Beida,
Alger (740) Maître Maya. Sator
ALGERIE.

COMBIFER
(511) 5.
Alimentation pour bébés à savoir: farines lactées, laits,
laits en poudre, soupes, soupes sous forme déshydratée,
compotes de fruits, purées de légumes, purées de lé-
gumes sous forme déshydratée, jus de fruits et de lé-
gumes, bouillies.
____________________________________________
(511) 5.
Produit pharmaceutique à usage humain (Antihyper- (111) 82956 (151) 03 Juillet 2012
tenseur).
____________________________________________ (210) 122320

(111) 82953 (151) 02 Juillet 2012 (732) UNILEVER N.V.

Weena 455, Rotterdam 3013 AL
(210) 122298 HOLLANDE.
(740) Maître Maya. Sator
(732) LABORATOIRES VENUS SAPECO SARL
80, Rue du 17 Septembre 1956,
Oule Yaich, Blida
ALGERIE.
ACTIFIZZ
94
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 3. rations faites de céréales; pain; pâtisserie et confiserie;

Détergents, préparations et substances pour buanderie; glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure;
préparations de conditionnement de tissus ; prépara- poudre pour faire lever; sel, moutarde, vinaigre; sauces
tions de blanchiment ; préparations de nettoyage, polis- (condiments); épices; glace à rafraîchir. Boissons non
sage, récurage et abrasives ; préparations pour le lavage alcooliques; boissons de fruits et jus de fruits; sirops et
de la vaisselle ; savons ; liquides de lavage des mains ; autres préparations pour faire des boissons; nectars de
tissu imprégnés à préparations et substances pour le fruits.
nettoyage et le polissage. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82959 (151) 08 Juillet 2012
(111) 82957 (151) 04 Juillet 2012
(210) 122329
(210) 122324
(732) YOPLAIT MARQUES
(732) STIEFEL LABORATORIES, INC. 170 bis, Boulevard du Montparnasse,
Corporation Service Company, 75014 Paris
2711 Centerville Road, Suite 400, Wilmington FRANCE.
Delaware 19808
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (740) Maître M. Bouzidi

(740) Maître Dj. Boukrami

PANIER de YOPLAIT
OILATUM (511) 29.
Produits laitiers frais ; yaourts ; yaourts à boire ;
yaourts aux fruits ; spécialités laitières ; crème, crème
(511) 3, 5. fraîche ; fromage frais.
Produits pour le soin de la peau, des muqueuses, des ____________________________________________
ongles, des cheveux et du cuir chevelu ; produits cos-
métiques à utiliser sur le corps et le visage ; produits de (111) 82960 (151) 12 Juillet 2012
bronzage ; savon, shampoing, poudre, bain de bouche,
gels, lotions, crèmes, pommades, produits de lavage, (210) 122372
mousses et aérosols. Produits pharmaceutiques ; pro-
duits pharmaceutiques pour le traitement de maladies, (732) SARL PETROMAX
conditions et troubles dermatologiques. Bois des Cares, Alger
____________________________________________ ALGERIE.

(111) 82958 (151) 08 Juillet 2012

(210) 122328 BOOSTER

(732) YOPLAIT MARQUES
170 bis, Boulevard du Montparnasse, (511) 4.
75014 Paris Lubrifiants.
FRANCE. ____________________________________________

(740) Maître M. Bouzidi (111) 82961 (151) 12 Juillet 2012

(210) 122373

(732) SARL AMIR 2000

07, Hassi Labiod, Sidi Chami, Oran
ALGERIE.

(511) 5, 29, 30, 32.

Produits diététiques à base de lait ou contenant du lait, à
usage médical. Produits laitiers frais; yaourts ; yaourts à
boire ; yaourts aux fruits ; spécialités laitières ; crème,
crème fraîche ; fromage frais. Café, thé, cacao, sucre,
riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et prépa-

95
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 1, 3. (210) 122379

Esprit-de-sel. Lave-glaces, eau de javel, substances et
préparation pour nettoyer et laver, détergent pour lave (732) CONFORMA HOLDING
vaisselle à la main. Société Anonyme
____________________________________________ 80, Boulevard du Mandinet, Lognes,
77432 Marne la Vallée Cedex 2
(111) 82962 (151) 12 Juillet 2012 FRANCE.

(210) 122375 (740) Maître Dj. Boukrami

(732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY. BIEN CHEZ SOI, BIEN MOINS CHER
One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati,
Ohio 45202 (511) 35.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. Publicité ; diffusion d'annonces publicitaires ; distribu-
tion de tracts, prospectus, imprimés, échantillons ; édi-
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property tion de prospectus publicitaires ; reproduction de do-
cuments publicitaires ; location de temps publicitaire
sur tout moyen de communication ; location d'espaces
publicitaires ; location de matériel publicitaire ; services
d'offres promotionnelles ; organisation de campagnes
publicitaires ; affaires administratives ou commer-
ciales ; services de parrainage publicitaire ; informa-
tions et conseils commerciaux aux consommateurs ;
services d'informations commerciales et/ou publici-
(511) 3, 5, 25. taires par voie électronique ; présentation de produits
Lingettes pré-imprégnées en papier et / ou de la cellu- sur tout moyen de communication pour la vente au
lose. Produits hygiéniques, couches jetables en papier détail ; services de vente au détail de machines, à sa-
et /ou de la cellulose. Articles d'habillement. voir machines électriques de cuisine pour hacher, cou-
____________________________________________ per, moudre, mixer, presser, machines à laver la vais-
selle ou le linge, machines à repasser, appareils élec-
(111) 82963 (151) 12 Juillet 2012 troménagers pour la maison à savoir appareils électro-
mécaniques pour la préparation d'aliments, aspirateurs
(210) 122376 de poussière, batteurs électriques, appareils pour tirer la
bière sous pression, appareils pour la fabrication de
(732) RESEARCH, INVESTEMENT & DEVELO- boissons gazeuses, ouvre-boîtes électriques, brosses
PMENT S.A.L. (HOLDING). électriques, broyeurs d'ordures, moulins à café autres
Najjar Building, Facing Mar Youssef Hospital, qu'à main, cireuses pour chaussures électriques, ci-
Sad Al Bawchrieh, Beirut reuses à parquet électriques, ciseaux électriques, ma-
LIBAN. chines à coudre, machines brosses à air pour appliquer
les couleurs, appareils de dépoussiérage, appareils régu-
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property lateurs d'eau d'alimentation, machines et appareils à
encaustiquer électriques, machines et appareils élec-
triques à éplucher, essoreuses, presse-fruits électriques
à usage ménager, gaufreuses, mixeurs, moulins à usage
domestique autres qu'à main, appareils de nettoyage
électriques, machines pour la fabrication des pâtes
alimentaires, rince-bouteilles, shampouineuses élec-
triques pour tapis et moquettes ; appareils électroména-
gers pour le jardin à savoir tondeuses à gazon ; ma-
chines outils ; appareils et instruments photographiques,
cinématographiques, optiques, de pesage, de mesurage,
de signalisation, de contrôle (inspection), de secours
(sauvetage) et d'enseignement ; appareils et instruments
pour la conduite, la distribution, la transformation,
(511) 29. l'accumulation, le réglage ou la commande du courant
Noix préparées, Viande, poisson, volaille et gibier; électrique ; appareils pour l'enregistrement, la transmis-
extraits de viande; fruits et légumes conservés, conge- sion, la reproduction ou le traitement du son ou des
lés, sèches et cuits; gelées, confitures, compotes; œufs; images ; appareils de télévision, appareils de radio ou
lait et produits laitiers; huiles et graisses comestibles. de téléphonie ; supports d'enregistrement magnétiques ;
____________________________________________ disques compacts audio vidéo ; disques compacts nu-
mériques ; disques vidéo digitaux numériques, disques
(111) 82964 (151) 12 Juillet 2012

96
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

compacts vidéo numériques ; lecteurs de compacts (732) Mohammad & Samir Naser & Brothers Co.
disques, machines à calculer ; télécopieurs, équipement (Jawharat Al- Quds Trading Est.)
pour le traitement de l'information, ordinateurs, ordina- Erjan. Haroun Al Rasheed Street, Al Doyaa’
teurs portables, micro-ordinateurs, assistants person- commercial center, Building N° 100, Block N° 5
nels, agendas électroniques, logiciels (programmes Third Floor, P.O. Box 922580, Amman 11192
enregistrés), logiciels de jeux, périphériques d'ordina- JORDANIE.
teurs, à savoir : imprimantes, scanners, graveurs, moni-
teurs, écrans, écrans plats ; téléphones, répondeurs (740) Maître M.A. Zizine
téléphoniques ; bigoudis électrothermiques, fers à re-
passer électriques, machines à dicter, cartouches d'im-
primantes et de télécopieurs ; appareils d'éclairage,
ampoules d'éclairage, lampes de poche ; appareils de
chauffage, appareils de production de vapeur, appareils
de cuisson, hottes, fours, cuisinières, réchauds à gaz,
LAVORO
barbecues ; appareils de séchage, de ventilation, de (511) 25.
distribution d'eau, installations sanitaires, bains à re- Vêtements, chaussures, chapellerie.
mous, cabines de douche, lavabos ; appareils et installa- ____________________________________________
tions de climatisation ; congélateurs ; appareils ou ma-
chines pour la purification de l'air ou de l'eau, stérilisa- (111) 82966 (151) 15 Juillet 2012
teurs, appareils et installations pour l'adoucissement de
l'eau ; grille-pain, cafetières électriques, friteuses élec- (210) 122397
triques, chauffe-plats, autocuiseurs électriques ;
meubles, commodes, armoires, vaisseliers, vannerie, (732) SARL KALOS
étagères, tables, dessertes pour ordinateurs ; fauteuils, Cité Si Eldjilali, N° 379, Staoueli, Alger
canapés, sièges, chaises longues ; literie (à l'exception ALGERIE.
du linge de lit), matelas, sommiers, cadres de lit ; glaces
(miroirs), cadres ; objets d'art en bois, cire, plâtre, liège,
roseau, jonc, osier, corne, os, ivoire, baleine, écaille,
ambre, nacre, écume de mer, succédanés de toutes ces
CICACURE
matières ou en matières plastiques ; cintres pour vête-
ments, housses pour vêtements (penderies) ; coussins ; (511) 3, 5.
anneaux de rideaux, tringles de rideaux ; boîtes en bois Produit cosmétique pour les soins de la peau. Produits
et en matières plastiques ; coffrets à bijoux non en mé- contre les brûlures ; produits pharmaceutiques pour les
taux précieux ; boîtes aux lettres (ni en métal, ni en soins de la peau.
maçonnerie) ; coffres à jouets ; piédestaux pour pots à ____________________________________________
fleurs, jardinières ; présentoirs pour journaux, porte-
parapluies, patères pour vêtements (non métalliques), (111) 82967 (151) 15 Juillet 2012
roulettes pour meubles (non métalliques) ; ustensiles et
récipients pour le ménage ou la cuisine (ni en métaux (210) 002399
précieux, ni en plaqué) ; peignes et éponges ; brosses (à
l'exception des pinceaux) ; matériel de nettoyage ; (732) SARL KALOS
paille de fer ; verre brut ou mi-ouvré (à l'exception du Cité Si Eldjilali, N° 379, Staoueli, Alger
verre de construction) ; verrerie à savoir articles de ALGERIE.
verrerie pour le ménage ou la cuisine ; objet d'art en
verre ; porcelaine à savoir articles en porcelaine pour le
ménage ou la cuisine ; objet d'art en porcelaine ; faïence
à savoir articles en faïence pour le ménage ou la cui-
MOSTAL
sine ; objet d'art en faïence ; tissus et produits textiles à
savoir linge de bain (à l'exception de l'habillement) ; (511) 3, 5.
linge de lit ; linge de maison ; linge de table (en ma- Lotions capillaires. Préparation médicinales pour la
tières textiles) ; serviettes de toilette (en matières tex- croissance des cheveux.
tiles) ; canevas pour la tapisserie ou la broderie ; ri- ____________________________________________
deaux en matières textiles ; stores en matières textiles ;
tentures murales en matières textiles ; couvertures de lit (111) 82968 (151) 04 Septembre 2012
et de table ; voilages, rideaux ; tapis, paillassons, nattes,
linoléums et autres revêtements de sols, revêtements de (210) 122789
murs non en matières textiles à savoir papiers peints.
____________________________________________ (732) EURL FAMILO CHOC INDUSTRIE ALI-
MENTAIRE.
(111) 82965 (151) 15 Juillet 2012 Zone d’Activité artisanale 5em Tranche, N° 72
Sétif
(210) 122389 ALGERIE.

97
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

dans cette classe pour véhicules terrestres, moteurs de

véhicules, à savoir batteries. Pièces et accessoires com-
pris dans cette classe pour véhicules terrestres, moteurs
de véhicules, à savoir plaquettes de frein, garnitures de
frein, patins de freins, embrayages, amortisseurs et
suspensions, roues, balais d'essuie-glaces, pots d'échap-
pement, dispositifs anti-pollution, batteries, courroies,
pneus pour véhicules de tourisme y compris voitures de
tourisme, breaks, fourgonnettes, camionnettes, cam-
ping-cars, véhicules utilitaires de sport et camions lé-
gers. Réparation, réglage et installation de composants
de systèmes d'échappement automobile; réparation,
réglage et installation de composants de systèmes de
(511) 30. freinage automobiles; réparation, réglage et installation
Chocolat. d'amortisseurs et de jambes de suspension; réparation,
____________________________________________ réglage et installation de batteries automobiles, câbles,
générateurs et alternateurs automobiles; réparation,
(111) 82969 (151) 17 Juillet 2012 réglage et installation de soupapes et de systèmes de
recyclage de gaz de carter; services de réparation,
(210) 122428 d'équilibrage et de montage de pneus; réparation, ré-
glage et installation de système de climatisation; ser-
(732) NICKERSON ZWAAN B.V. vices de lubrification et de vidange; services de répara-
Schanseind 27, 4921 PM Made tion et d'entretien de véhicules.
PAYS-BAS. ____________________________________________

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (111) 82971 (151) 18 Juillet 2012

(210) 122432
NICKERSON-ZWAAN
(732) Madame SAHRAOUI Malika
(511) 31. Village Aït Saïd, Mizrana 15601,
Graines et produits agricoles, horticoles et forestiers, Tigzirt-Sur-Mer, Tizi-Ouzou
semences pour plantes, plantes, plantes et autres plantes ALGERIE.
ou plans pour la reproduction ; fruits et légumes frais ;
semences ; plantes et fleurs naturelles ; aliments pour
les animaux.
____________________________________________

(111) 82970 (151) 17 Juillet 2012

(210) 122429

(732) MIDAS INTERNATIONAL CORPORATION.

1300 Arlington Heights Road,
Itasca, IL 60143
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (511) 30.

Couscous, pâtes alimentaires.
____________________________________________

(111) 82972 (151) 18 Juillet 2012

(210) 122433

(732) Monsieur AICHOUCHE Adel

La Route El Haoudh, El Bayadh
ALGERIE.

(511) 9, 12, 37.

C.A.ABDERRAHMANE
Logiciel de gestion pour magasins de réparation et
d'entretien de véhicules; pièces et accessoires compris

98
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 39. (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

Conditionnement ciment.
____________________________________________

(111) 82973 (151) 18 Juillet 2012

(210) 122434

(732) Monsieur SEBBOUH Seghir

6, Rue Mohamed Boussaidi,
Hussein Dey, Alger
ALGERIE.
(511) 35.
Services de vente au détail et en gros, en particulier
services de vente dans des pharmacies.
____________________________________________

(111) 82976 (151) 24 Juillet 2012

(210) 122487

(732) EURL STF.

Cité Autoconstruction,
28300 Sidi Aissa, M’sila
ALGERIE.

(511) 32.
Boissons à base de fruits et jus de fruits.
____________________________________________
(511) 30.
Thé.
(111) 82974 (151) 19 Juillet 2012 ____________________________________________
(210) 122446 (111) 82977 (151) 26 Juillet 2012
(732) COLGATE-PALMOLIVE COMPANY. (210) 122511
Une Société de l’Etat de Delaware
300 Park Avenue, New York, N.Y. 10022 (732) SARL MES IDEES A MANGER
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. 29, Route Nationale, Soumaa, Blida
ALGERIE.
(740) Maître Dj. Boukrami

Mes Idées A Manger

(511) 29, 30, 31.
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande;
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits;
(511) 3. gelées, confitures, compotes; œufs; lait et produits lai-
Dentifrice. tiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao et
____________________________________________ succédanés du café; riz; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confi-
(111) 82975 (151) 24 Juillet 2012 serie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde Graines et
(210) 122483 produits agricoles, horticoles et forestiers, non compris
dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et légumes
(732) AL NAHDI MEDICAL COMPANY. frais; semences; plantes et fleurs naturelles; aliments
P.O. Box 17129, Jeddah 21484 pour les animaux; malt.
ARABIE SAOUDITE. ____________________________________________

99
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 82978 (151) 30 Juillet 2012 (511) 30.

Thé.
(210) 122523 ____________________________________________
(732) MITSUBISHI JIDOSHA KOGYO KABUSHIKI (111) 82981 (151) 06 Mai 2012
KAISHA.
Une société organisée et existante sous les lois (210) 121599
du Japon
33-8, Shiba 5-chome, Minato-ku, Tokyo (732) Monsieur TOUATI Skander
JAPON. 75, Avenue Aouati Mostefa,
(740) Maître Dj. Boukrami Constantine
ALGERIE.

MIRAGE
(511) 12.
ASSALYNE
Automobiles ainsi que leurs parties et accessoires
compris dans la classe 12, à l’exclusion des pneus. (511) 5.
____________________________________________ Complement alimentaire pour être humains.
____________________________________________
(111) 82979 (151) 31 Juillet 2012
(111) 82982 (151) 09 Mai 2012
(210) 122541
(210) 121656
(732) SARL COJUNA
Cité Nour-El-Amel, Bt. 2 N° 141, Blida (732) KARELIA TOBACCO COMPANY, INC.
ALGERIE. Athinon Street, GR-24100 Kalamata
GRECE.

SIGNATURE (740) Maître Dj. Boukrami

‫ٳمﺿاﺀ‬ LESTER
(511) 32. (511) 34.
Boissons sans alcool. Cigarettes, produits du tabac ; allumettes, articles pour
____________________________________________ fumeurs.
____________________________________________
(111) 82980 (151) 01 Août 2012
(111) 82983 (151) 21 Mai 2012
(210) 122563
(210) 121761
(732) SARL UNITED CAFE COMPANY -UNICAF-
Cité Caznave, Lot 461, (732) LE GOLF INDUSTRIES PHARMACEUTIQUES
16261 Gué de Constantine, Alger "JULPHAR"
ALGERIE. Ras Al Khaima
EMIRATS ARABES UNIS.
(740) Maître M. Elsayegh
(740) Maître M. Hamdane

Feromax Injection
(511) 5.
Produits pharmaceutiques.
____________________________________________

(111) 82984 (151) 14 Mai 2012

(210) 121705

100
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) EURL NTCS.

Import-Export Equipments Informatiques
NIPPON PISTON RING
147, Cité Djenane Ben Omar,
Kouba, Alger (511) 7.
ALGERIE. Pièces et accessoires de moteurs y compris segments de
pistons, bagues d'étanchéité, cylindres, chemises de
cylindre et boites, pistons, Vannes, arbre à cames, cul-
buteurs, sièges de soupapes, guides de soupape, pous-
soirs, pièces d'étanchéité pour moteurs rotatifs y com-
pris joints apex, anneaux d'étanchéité pour huile, an-
neaux latéraux, coins scellés et bagues d'étanchéité
d'arbre, accouplements d'arbres, et tous les produits
compris dans cette classe.
____________________________________________
(511) 20.
Meubles, meubles de bureau, tables, tables pour (111) 82987 (151) 12 Août 2010
ordinateurs, chaises, chaises pour ordinateurs.
____________________________________________ (210) 102387

(111) 82985 (151) 20 Mai 2012 (732) SOCIETE TUNISIENNE DE BISCUITERIE

-SOTUBI-
(210) 121758 66, Avenue Habib Bourguiba,
2033 Mégrine
(732) MANUFACTURAS CEYLAN, S.L. TUNISIE.
Calle Traginers, 6, Poligono Vara de Quart,
46014 Valencia (740) Maître A. Boukrami
ESPAGNE.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 1, 30.
Préparation d'épices pour parfumer les saucisses et la
préservation de jambon, le paprika, le safran, la can- (511) 30.
nelle et généralement, toutes sortes de condiments et Gâteaux, biscuits, préparations faites de céréales.
d'épices et de leurs substituts. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 82988 (151) 12 Août 2010
(111) 82986 (151) 02 Juin 2011
(210) 102388
(210) 111783
(732) SOCIETE TUNISIENNE DE BISCUITERIE
(732) NIPPON PISTON CO., LTD. -SOTUBI-
5-12-10, Honmachi-Higashi, Chuo-ku, 66, Avenue Habib Bourguiba,
Saitama City, Saitama 2033 Mégrine
JAPON. TUNISIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (740) Maître A. Boukrami

101
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SOCIETE TUNISIENNE DE BISCUITERIE

-SOTUBI-
66, Avenue Habib Bourguiba,
2033 Mégrine
TUNISIE.

(740) Maître A. Boukrami

(511) 30.
Gâteaux, biscuits, préparations faites de céréales.
____________________________________________

(111) 82989 (151) 12 Août 2010

(210) 102389

(732) SOCIETE TUNISIENNE DE BISCUITERIE

-SOTUBI-
66, Avenue Habib Bourguiba, (511) 30.
2033 Mégrine Gâteaux, biscuits, préparations faites de céréales.
TUNISIE. ____________________________________________

(740) Maître A. Boukrami (111) 82991 (151) 22 Mai 2012

(210) 121795

(732) APOLLO TYRES SOUTH AFRICA (PTY)

LTD.
265 Sydney Road, Durban, Kwazulu-Natal
AFRIQUE DU SUD.

(740) Maître Dj. Sator

REGAL
(511) 12.
Roues de véhicules, pneus et chambres à air, pièces et
accessoires pour les produits précités.
____________________________________________

(111) 82992 (151) 19 Septembre 2013

(511) 30.
Gâteaux, biscuits, préparations faites de céréales. (210) 132899
____________________________________________
(732) ATM MOBILIS SPA
(111) 82990 (151) 12 Août 2010 Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger
(210) 102390 ALGERIE.

102
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) ATM MOBILIS SPA

Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger
ALGERIE.

(511) 38.
Télécommunications.
____________________________________________
(511) 38.
Télécommunications.
(111) 82993 (151) 04 Avril 2013 ____________________________________________
(210) 131358 (111) 82997 (151) 04 Avril 2013
(732) ATM MOBILIS SPA
(210) 131368
Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger (732) ATM MOBILIS SPA
ALGERIE. Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger
ALGERIE.

(511) 38.
Télécommunications.
____________________________________________ (511) 38.
Télécommunications.
(111) 82994 (151) 04 Avril 2013 ____________________________________________
(210) 131364 (111) 82998 (151) 04 Avril 2013
(732) ATM MOBILIS SPA (210) 131369
Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger (732) ATM MOBILIS SPA
ALGERIE. Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger
ALGERIE.

(511) 38.
Télécommunications.
____________________________________________ (511) 38.
Télécommunications.
(111) 82995 (151) 04 Avril 2013 ____________________________________________

(210) 131366 (111) 82999 (151) 04 Avril 2013

(732) ATM MOBILIS SPA (210) 131370
Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger (732) ATM MOBILIS SPA
ALGERIE. Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger
ALGERIE.

(511) 38.
Télécommunications.
____________________________________________ (511) 38.
Télécommunications.
(111) 82996 (151) 04 Avril 2013 ____________________________________________

(210) 131367 (111) 83000 (151) 04 Octobre 2012

103
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 123102 (732) OASIS LTD.

P.O. Box 54766, Dubai
(732) ATM MOBILIS SPA UNITED ARAB EMIRATES.
Quartier des Affaires, Bab Ezzouar,
Alger (740) Maître A.A. Laouar
ALGERIE.

(511) 38.
Télécommunications.
____________________________________________

(111) 83001 (151) 04 Octobre 2012

(210) 123103

(732) ATM MOBILIS SPA

Quartier des Affaires, Bab Ezzouar, (511) 29, 30.
Alger Gelées, confitures, compotes, œufs, lait et produits
ALGERIE. laitiers, huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao,
sucre, succédanés du café, farines, et préparations faites
de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, glaces comes-
tibles, miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire
lever, moutarde, vinaigre, sauces (condiment) épices,
glace à rafraîchir.
____________________________________________

(111) 83004 (151) 15 Avril 2009

(511) 38.
Télécommunications. (210) 091129
____________________________________________
(732) PASTOR FRERES S.A.
(111) 83002 (151) 11 Septembre 2012 45, Rue Ennasrine, Beauséjour, Casablanca
MAROC.
(210) 122850
(740) Maître N.E. Djelliout
(732) Monsieur ABABOU Abdelkader
Zone Industrielle Ouled Mohamed, N° 23,
Chlef
ALGERIE.
MAC POP
(511) 30.
Bonbons, confiserie, chocolaterie, bubble-gum.
____________________________________________

(111) 83005 (151) 20 Mai 2009

(210) 091546

(511) 11. (732) JOSE LUIS JOSE CHAFER

Fours à gaz, fours de boulangerie, fours industriels. Citoyen Espagnol
____________________________________________ Camino de la Coma, s/n
46220 Picassent Valencia
(111) 83003 (151) 19 Mars 2009 ESPAGNE.

(210) 090777 (740) Maître A. Boukrami

104
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

classe. Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, suc-

DORACIL cédanés du café; farines et préparations faites de cé-
réales, pain, biscuits, gâteaux; pâtisserie et confiserie,
glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure,
(511) 3. poudre pour faire lever; sel, moutarde; poivre, vinaigre,
Préparations pour nettoyer. sauces (condiments); sauces à salade; épices; glace à
____________________________________________ rafraîchir; conserves de produits alimentaires compris
dans cette classe: aliments, mets et plats préparés com-
(111) 83006 (151) 10 Août 2009 pris dans cette classe. Produits agricoles, horticoles,
forestiers et graines, non compris dans d'autres classes;
(210) 092369 fruits et légumes frais; semences, plantes et fleurs natu-
relles; malt; aliments, mets et plats préparés compris
(732) Monsieur TAYEBI Brahim dans cette classe. Distributions d'aliments et de bois-
Cité le Plan, Rue F N° 13, Zabana, Blida sons préparés pour la consommation; services rendus
ALGERIE. par des tea-rooms, snack-bars, sandwich-bars, cantines,
friteries, restaurants, restaurants libre-service; restau-
(740) Maître M.A. Badri rants fastfood, restaurants drive-in, bars, cafés et éta-
blissements analogues; services d'aliments, mets, plats
et boissons préparés à emporter; service traiteur.
____________________________________________

(111) 83008 (151) 25 Octobre 2009

(210) 092980

(732) SARL PLAYMODE

Propriété Hfeidh, Beni Messous, Alger
ALGERIE.

(740) Maître El-H. Mouhoubi

Zone Sport
(511) 25, 28, 38.
Chaussures, vêtements, articles de sport, télécommu-
(511) 30. nication.
Café, miel, pâtisserie. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 83009 (151) 22 Février 2010
(111) 83007 (151) 17 Septembre 2009
(210) 100504
(210) 092648
(732) RECORDATI IRELAND LIMITED.
(732) QUICK RESTAURANTS, Raheens East, Ringaskiddy Co., Cork
en abrégé QUICK. IRLANDE.
Avenue Louise 65, Boîte 11,
1050 Bruxelles (740) Maître A. Boukrami
BELGIQUE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

LONG CHICKEN
UROREC
(511) 5.
(511) 29, 30, 31, 43. Produits et préparations pharmaceutiques pour le
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; traitement des troubles des voies urinaires.
fruits et légumes conservés, sèches et cuits; gelées, ____________________________________________
confitures, compotes; œufs, lait et autres produits lai-
tiers; huiles et graisses comestibles; conserves de pro- (111) 83010 (151) 04 Avril 2010
duits alimentaires compris dans cette classe; pickles;
aliments, mets et plats préparés compris dans cette (210) 100992

105
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) Monsieur SAFAR Hassen Cuir et imitations du cuir, produits en ces matières non
Avenue Hédi Karray, Immeuble comète, compris dans d'autres classes; peaux d'animaux; malles
1er étage, Centre urbain nord, 1082 Tunis et valises; parapluies, parasols et cannes; fouets et selle-
TUNISIE. rie ; sacs à main. Vêtements, chaussures, chapellerie.
Services de magasins de vente au détail.
(740) Maître N.E. Djelliout ____________________________________________

(111) 83012 (151) 28 Juin 2010

(210) 101985

(732) STARS LINE TRADING CO., LIMITED.

N° 5 Qiaodong Villa, Yiwu Zhejiang
CHINE.

(511) 16. (740) Maître N.E. Djelliout

Papier, carton et produits en ces matières, non compris
dans d'autres classes; produits de l'imprimerie; articles
pour reliures; photographies; papeterie; adhésifs (ma-
tières collantes) pour la papeterie ou le ménage; maté-
riel pour les artistes; pinceaux; machines a écrire et
articles de bureau (a l'exception des meubles); matériel
d'instruction ou d'enseignement (a l'exception des appa-
reils); matières plastiques pour l'emballage (non com-
prises dans d'autres classes); caractères d'imprimerie;
cliches.
____________________________________________
(511) 06.
(111) 83011 (151) 05 Avril 2011 Métaux communs et leurs alliages; matériaux de cons-
truction métalliques; constructions transportables mé-
(210) 111055 talliques; matériaux métalliques pour les voies ferrées;
câbles, fils et serrurerie métalliques non électriques;
(732) NINE WEST DEVELOPMENT CORPORATION
quincaillerie métallique; tuyaux métalliques; coffres-
Une société constituée à l’Etat de Delaware
forts; minerais. Constructions métalliques; échafau-
(Etats-Unis d’Amérique)
dages métalliques; boîtes en métaux communs; coffres
1007 Orange Street, Suite 225, Wilmington,
métalliques; récipients d'emballage en métal à l'excep-
Delaware 19801
tion de bouteille de gaz équipée d'un chapeau de protec-
ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
tion et d'un robinet avec manomètre ; monuments funé-
raires métalliques; objets d'art en métaux communs;
(740) Maître A. Boukrami statues ou figurines (statuettes) en métaux communs;
plaques d'immatriculation métalliques.

NINE WEST ____________________________________________

(111) 83013 (151) 19 Juillet 2010

(511) 3, 9, 14, 18, 25, 35.
Parfums, eau de toilette, eau de Cologne, vaporisateurs (210) 102164
de parfums, savons, produits nettoyants pour la peau,
lotions et crèmes pour la peau, produits hydratants, (732) UNILEVER N.V.
lotions et huiles de bronzage ; produits cosmétiques, à Une société Hollandaise
savoir, poudres pour le visage et le corps, fond de teint, Weena 455, Rotterdam 3013 AL
paillettes pour le corps, paillettes pour le visage, rouge à HOLLANDE.
lèvres, crayons à lèvres, fards, ombres à paupières,
crèmes pour les yeux, eye-liner, mascara et crayons à (740) Maître M. Sator
sourcils ; solvants de nettoyage, lotion et crèmes pour
les chaussures, y compris cirages pour chaussures et
bottes. Lunettes, lunettes de soleil, lunettes de vue, mon- PRO NUTRIUM 10
tures de lunettes, étuis à lunettes, chaînes de lunettes,
cordons pour lunettes. Métaux précieux et leurs alliages (511) 3.
et produits en ces matières ou en plaqué non compris Savons- parfumerie; huiles essentielles; déodorants à
dans d'autres classes; joaillerie, bijouterie, pierres pré- usage personnel et antiperspirants; produits pour les
cieuses; horlogerie et instruments chronométriques. soins des cheveux; colorants pour les cheveux, teintures

106
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

pour les cheveux, lotions pour les cheveux, préparations sion de fichiers numériques à partir de l'internet; logi-
pour l'ondulation des cheveux, shampoings, après- ciels pour la transmission de fichiers numériques et de
shampoings, sprays pour les cheveux, poudre pour les contenu téléchargé à partir d'un dispositif de stockage
cheveux, fixateurs pour les cheveux, laques pour les vers un instrument électronique de communication et
cheveux, mousses pour les cheveux, vernis pour les entre ces instruments.
cheveux, gels pour les cheveux préparations pour hy- ____________________________________________
drater les cheveux, liquides pour les cheveux, prépara-
tions traitantes contre la chute des cheveux, préparation (111) 83015 (151) 10 Octobre 2010
traitantes pour cheveux secs, huiles pour les cheveux
tonifiants pour les cheveux, crèmes pour les cheveux; (210) 102841
préparations pour le bain ou la douche; préparations
non médicamenteuses pour la toilette; préparations pour (732) CENTRE DE FORMATION DE LA PRO-
les soins de la peau; cosmétiques. FESSION BANCAIRE (CFPB).
____________________________________________ 18, Rue Lafayette, 75009 Paris
FRANCE.
(111) 83014 (151) 26 Juillet 2010
(740) Maître I. Benouniche
(210) 102225

(732) SANDISK CORPORATION. CCCB

601 McCarthy Boulevard, Milpitas,
California 95035 (511) 16, 38, 41, 42.
ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE. Produits de l'imprimerie et articles en papier, à savoir :
supports pédagogiques sous forme de livres, brochures,
(740) Maître M.A. Badri affiches, fascicules, fiches, polycopiés ; matériel d'en-
seignement pédagogique et notamment, kits pédago-
giques destinés aux animateurs et/ou aux participants (à
l'exception des appareils) ; matériels d'enseignement (à
l'exception des appareils), à savoir manuels et livrets
pédagogiques destinés aux animateurs et/ou aux parti-
cipants, programmes de formation destinés aux anima-
teurs et/ou aux participants, devoirs, sujets d'examen et
cas pratiques destinés aux participants, cartes ; bro-
chures ; calendriers ; boîtes en carton, en papier, en
cristal ; pochettes cartonnées pour CD/DVD Rom,
jaquette de CD/DVD Rom. Communications par termi-
naux d'ordinateurs ; services de télécommunication et
de messagerie électronique par réseau Internet ; infor-
mations en matière de télécommunication ; raccorde-
ment par télécommunications à un réseau informatique
mondial. Formation professionnelle ; formation diplo-
mate, formation dispensée en continu et/ou en alter-
(511) 9. nance, en présentiel et/ou à distance ; formation de
Cartes à circuits électroniques; circuits intégrés; cartes formateurs ; cycle de formation ; parcours de formation
et cartouches de circuits électroniques et autres disposi- ; actions de formation dans les domaines suivants :
tifs à semi-conducteurs; cartes de mémoire flash; cartes techniques bancaires et financières, économie moné-
non mémoire flash; cartouches, adaptateurs, convertis- taire et bancaire, disciplines appliquées aux techniques
seurs, commandes, joueurs, lecteurs, modules de ran- bancaires telles que : droit, comptabilité, méthodologie
gement, et périphériques d'ordinateur; carte de mémoire et technique de communication, formation à l'environ-
rechargées; cartes de mémoire préchargées contenant nement bancaire, fiscalité ; publication de livres, de
du contenu audio et vidéolecteurs/enregistreurs audio et revues et/ou d'annales ; fournitures d'information en
vidéo portables; lecteurs/enregistreurs portables audio matière de formation professionnelle et mise à disposi-
et vidéo qui utilisent des dispositifs à semi-conducteurs tion de documentation pédagogique via un réseau in-
comme supports d'enregistrement; programmes d'ex- formatique mondial ; organisation et conduite de col-
ploitation informatiques pour dispositifs de mémoire à loques et/ou de conférences pédagogiques, services de
semi-conducteurs; logiciels téléchargeâmes et non jeux pédagogiques et/ou de stages proposés en ligne ;
téléchargeâmes; programmes d'exploitation (informa- organisation d'examens écrits tels que quiz et/ou QCM ;
tique); logiciels pour l'intégration de fichiers numé- vidéoconférences, service d'auto-formation à distance.
riques dans une plateforme de fourniture interactive Ingénierie pédagogique multimédia ; recherche et déve-
pour applications multimédias; logiciels pour le télé- loppement de nouveaux produits de formation notam-
chargement, la visualisation, l'écoute et la retransmis- ment multimédia (pour des tiers) ; élaboration, installa-

107
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tion, maintenance, mise à jour ou location de logiciels liques pour la construction; asphalte, poix et bitume;
tels que modules de formation ouverte et/ou à distance ; constructions transportables non métalliques; monu-
conversion de documents pédagogiques d'un support ments non métalliques. les bois mi-ouvrés (par
physique vers un support électronique ; location de exemple ; poutres, planches, panneaux); les bois contre-
temps d'accès à un centre serveur de base de données. plaqués; le verre de construction (par exemple : dalles,
____________________________________________ tuiles en verre); les granulés de verre pour le marquage
des routes; colonnes d'affichage (non métalliques) ag-
(111) 83016 (151) 13 Janvier 2011 gloméré de bagasses de canne à sucre (matériau de
construction) alabastrique (verre) albâtre amarrage des
(210) 110157 bateaux (quais flottants non métalliques) amarrage
(pieux) non métalliques amiante (ciment d'-) amiante
(732) PIPESTREAM B.V. (mortier d'-) amiante-ciment aquariums (constructions)
Lange Kleiweg 60F Rijswijk, NL-2288 GK aquariums (gravier pour -) aquariums (sable pour -)
LES PAYS-BAS. ardoise (poudre d'- ) ardoise pour toitures arêtiers de
toits argentifère (sable -) argile de potier armatures de
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property portes non métalliques armatures non métalliques pour
la construction asbeste (ciment d'-) asphalte (pavés en -)
bagasses de canne à sucre {agglomérés de -) (matériau

XPIPE
de construction) baguettes en bois pour le lambrissage
balises non métalliques, non lumineuses ballast ba-
lustres bandes goudronnées (construction) \f baraques
matériaux de construction (non métalliques) planchers
briques structures (construction), non métalliques Verre
(511) 6. de construction Verre isolant (construction) Pierre de
Tuyaux métalliques, éléments de raccordement construction Ciment Plafonds Béton Échafaudage non
métalliques pour canalisations, accouplements et joints métallique Bois de construction Bois façonnés Pierre
pour tuyaux métalliques. calcaire Cabines de bain non métallique. Et la classe 35,
____________________________________________ pour la gestion des affaires commerciales. Les services
se rapportant à la construction des édifices, des routes,
(111) 83017 (151) 06 Février 2011 des ponts, des barrages ou des lignes de transmission, et
aux services des entreprises spécialisées dans le do-
(210) 110392 maine de la construction, telles que celles de peintres,
plombiers, d'installateurs de chauffage ou couvreurs; les
(732) CPC INTERNATIONAL services annexes aux services de construction tels
P.O. Box 11669 Jeddah qu'inspections de projets de constructions; les services
ARABIE SAOUDITE. de construction navale; les services de location d'outils
ou de matériel de construction; les services de répara-
(740) Maître I. Benouniche tion, à savoir les services qui s'occupent de remettre
n'importe quel objet en bon état après usure, dommages,
détérioration ou destruction partielle (rétablissement
d'un édifice ou d'un autre objet existant devenu impar-
fait dans sa condition première); les divers services de
réparation, tels que dans les domaines de l'électricité, du
mobilier, des instruments et des outils, etc.; les services
d'entretien qui visent à maintenir un objet dans sa condi-
tion originale sans en changer aucune des propriétés
construction d'édifices permanents, de routes, de ponts,
informations en matière de construction. Supervision
(direction de travaux de construction). Maçonnerie
(511) 6, 19, 35, 37. Travaux de plâtrerie ou de construction, construction de
Métaux communs et leurs alliages; matériaux de cons- stands de foire et magasin asphaltage, construction (su-
truction métalliques; constructions transportables métal- pervision, direction, de travaux), service d'étanchéité
liques; matériaux métalliques pour les voies ferrées; (construction) ; Isolation (construction) location de
câbles et fils métalliques non électriques; serrurerie et machines de chantier Démolition de construction, Cons-
quincaillerie métalliques tuyaux métalliques; produits truction d'usines Exploitation de carrières, Installation
métalliques non compris dans d'autres classes; minerais, de portes et de fenêtres Installation et réparation
la bauxite, le mercure, l’antimoine, les métaux alcalins d'ascenseurs (élévateurs) Installation et réparation d'ap-
et les métaux alcalino-terreux, les métaux en feuilles et pareils électriques air (installation et réparation d'appa-
en poudre pour peintres, décorateurs, imprimeurs et reils pour le conditionnement de Briquetage Ébénisterie
artistes. Tout le détail de cette classe. Matériaux de Protection contre l'humidité (construction) Forage de
construction non métalliques; tuyaux rigides non métal- puits
____________________________________________

108
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83018 (151) 01 Décembre 2011 (511) 3, 18, 25, 35.

Parfumerie, huiles essentielles, cosmétiques. Sacs à
(210) 113624 main, petits sacs. Vêtements, chaussures, chapellerie.
Services de magasins de vente au détail de parfumerie,
(732) GENERAL MOTORS LLC. huiles essentielles, cosmétiques, sacs à main, sacs de
Société organisée et existante selon les lois de paquetage, vêtements, chaussures et chapellerie.
l’Etat de Delaware ____________________________________________
300 Renaissance Center, City of Detroit,
State of Michigan 48265-3000 (111) 83021 (151) 14 Mars 2012
ETATS-UNIS D’AMÉRIQUE.
(210) 120923
(740) Maître M. Sator
(732) SARL CPCM.
Villa 209, Chemin des Ruines, Alger-Plage,
TRAILBLAZER Alger
ALGERIE.

(511) 12.
Véhicules à moteurs y compris véhicules d’utilite de
soprt et pièces détachées pour véhicules à moteurs.
GEMIBINE 1000
____________________________________________
(511) 5.
(111) 83019 (151) 07 Décembre 2011 Produit pharmaceutique.
____________________________________________
(210) 113698
(111) 83022 (151) 08 Février 2012
(732) EURL GENIS PDS PHARMACEUTIQUES &
PARAPHARMACEUTIQUES. (210) 120422
Avenue Saïd Boukhrissa, Sétif
ALGERIE. (732) SNTA SPA
40, Rue Hocine Nourddine, Belouzded,
Alger
ALGERIE.

(511) 5.
Produit pharmaceutique destinés à l’usage humain.
____________________________________________

(111) 83020 (151) 16 Janvier 2012

(210) 120168

(732) GARAGE INTERNATIONAL LUX SARL

1, Allée Scheffer, Suite 2.05.1, L-2520 (511) 34.
LUXEMBOURG. Cigarettes.
____________________________________________
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(111) 83023 (151) 20 Mars 2012

GRG BY GARAGE (210) 121017

109
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL SOMONTAGE (511) 5, 35.

7, Rue Abdelaziz Khaldi, El Mouradia 16070, Produits pharmaceutiques à usage humain ainsi que la
Alger commercialisation de ces produits.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 83026 (151) 26 Mars 2012

(210) 121103

(732) BGI TRADE MARK

Société par Action Simplifiée
30, Avenue George V, 75008 Paris
FRANCE.

(740) Maître M. Sator

(511) 6.
Métaux commun et leurs alliage, matériaux de cons-
tructions métalliques, câbles et fils métalliques non
électriques, serrureries et quincaillerie métalliques,
tuyaux métalliques, produits métalliques non compris
dans d'autres classes, minerais.
____________________________________________

(111) 83024 (151) 22 Mars 2012

(210) 121054

(732) GROUPE INDUSTRIEL SAIDAL EPE/SPA

(511) 32.
Route de la Wilaya N° 11, BP 141,
Eaux minérales et gazeuses aromatisées ou non et
Dar El-Beida, Alger
autres boissons non alcooliques ; boissons de fruits et
ALGERIE.
jus de fruits, gazeux ou non ; concentrés de jus de
fruits ; produits à base de jus de fruits ; soda.
____________________________________________

(111) 83027 (151) 11 Janvier 2012

(210) 120079

(511) 5, 35. (732) SARL LABORATOIRES MERINAL

Produits pharmaceutiques à usage humain ainsi que la Voie v 30, Zone Industrielle Oued S’Mar,
commercialisation de ces produits. Alger
____________________________________________ ALGERIE.

(111) 83025 (151) 22 Mars 2012

TELMIX
(210) 121056
(511) 5.
(732) GROUPE INDUSTRIEL SAIDAL EPE/SPA Produits pharmaceutiques.
Route de la Wilaya N° 11, BP 141, ____________________________________________
Dar El-Beida, Alger
ALGERIE. (111) 83028 (151) 02 Avril 2012

(210) 121177

(732) LABORATOIRES VENUS SAPECO SARL

80, Rue du 17 Septembre 1956,
Ouled Yaiche, Blida
ALGERIE.

110
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

MINIFLEX®
SUPER
(511) 7.
Disques abrasifs de tronçonnage et d’ébradage
différentes matières et dimensions.
____________________________________________

(111) 83031 (151) 30 Avril 2012

(210) 121563

(732) Monsieur GACI Mohamed

Lot Ennadjah, N° 24, Dely Ibrahim, Alger
ALGERIE.

(740) Maître M.A. Badri

(511) 3.
Déodorant.
____________________________________________

(111) 83029 (151) 19 Avril 2012

(210) 121392

(732) FOXNET INFORMATIQUE SARL

27, Chemin Ahmed Kara,
Domaine Said Hamdine, Bir Mourad Raïs,
Alger
ALGERIE.

(511) 9, 16, 41.

Recueils de lois, textes réglementaires, jurisprudence et
doctrine présentés sur des supports magnétiques enre-
gistrés et/ou des disques compacts; lexiques, diction-
(511) 35, 37, 42. naires sur des supports magnétiques enregistrés et/ou
Vente des systèmes informatiques. Réparation des des disques compacts; supports d'informations enregis-
équipements informatiques / Installation des réseaux trés sous forme de disques, disquettes, bandes magné-
téléphoniques pour entreprises. Services d'engineering tiques, cassettes audio et cassettes vidéo, cartouches,
informatique. cédéroms, disques numériques, tous supports numé-
____________________________________________ riques; appareils et instruments pour le traitement des
informations ; logiciels, didacticiels et programmes
(111) 83030 (151) 26 Avril 2012 d'ordinateurs sur tous supports enregistrés magnétiques,
électroniques ou optiques ; logiciels de bases de don-
(210) 121505 nées électroniques. Collection de livres, codes et re-
cueils de textes à caractère juridique, et notamment
(732) ETABLISSEMENT MHIRSI DES ABRASIFS. législatif, réglementaire, jurisprudentiel et doctrinal,
Impasse de la Rue des Entrepreneurs, produits de l'édition, matériel d'instruction ou d'ensei-
Zone Industrielle Charguia II, gnement, éditions de livres, revues, publications, réper-
2035 Ariana Aéroport toires, albums, dictionnaires, aide-mémoire, documenta-
TUNISIE. tion, reliures, classeurs, imprimés, journaux et pério-
diques, manuels d'enseignements, brochures, prospec-
(740) Maître A. Bouras tus. Éducation, formation, publication de livres, publica-

111
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tion électronique de livres et de périodiques en ligne, l'échange de biens immobiliers y compris biens immobi-
organisation et conduite de conférences, séminaires, liers à multipropriété et à propriété intervalle ; services
colloques, d'événements à buts culturels et éducatifs ; d'adhésion relatifs à la multipropriété de biens immobi-
formation pratique, professionnelle ; conduite de sémi- liers ; mise à disposition d'informations sur les biens
naires et programmes de formation. immobiliers, logements, commodités de multipropriété
____________________________________________ de biens immobiliers et crédit-bail de logements ; multi-
propriété de biens immobiliers ; multipropriété de biens
(111) 83032 (151) 30 Avril 2012 immobiliers de vacances ; services d'adhésion relatifs à
la multipropriété de biens immobiliers ; services finan-
(210) 121570 ciers ; services relatifs aux hypothèques ; services de
cartes de crédit ; services monétaires ; services de mise
(732) FRS HOTEL GROUP (LUX) SARL à disposition de dépôt en coffres-forts ; services d'assu-
Une société du Luxembourg rances ; y compris tous les services précités fournis
37, Rue d’Anvers, L-1130 Luxembourg, électroniquement ou en ligne à partir d'une base de
Grand Duché du Luxembourg données informatiques ou via Internet ; services
LUXEMBOURG. d'informations, de conseils et de consultation relatifs
aux services précités ; tous compris dans la classe 36.
(740) Maître Dj. Boukrami Services de restauration (alimentation); hébergement
temporaire ; services hôteliers et de lieu de villégiature,
services d'hébergement hôteliers, services d'entretien
ménager, services de réservation pour hébergement
hôtelier ; location de chambres ; réservations de loge-
ments temporaires ; réservations pour des séjours de
longues et courtes durées dans des logements et condo-
miniums ; services de résidences privées et d'amicales, y
compris services de garderie d'enfants, réservations pour
restaurants et repas, banquet et activités à caractère
social pour des occasions spéciales ; mise à disposition
(511) 24, 25, 30, 36, 43. d'installations pour conférences, services de banquets ;
Serviettes, linges, sacs de couchage, rideaux ; tissus et services de bars, cafés, restaurants, services de salons-
produits textiles non compris dans d'autres classes; jetés bars et cafés-restaurants, services de cuisson des ali-
de lit et tapis de table. Vêtements, chaussures, chapelle- ments ; services de traiteurs ; mise à disposition d'instal-
rie, articles de vêtements de sport, pyjamas, tenues de lations pour conventions et expositions ; y compris tous
nuit, robes de nuit, robes de chambres, pantoufles, mail- les services précités fournis électroniquement ou en
lots de bain, tous en classe 25. Café, thé, cacao, sucre, ligne à partir d'une base de données informatique ou via
riz, tapioca, sagou, succédanés du café; farines et prépa- Internet; services d'information, de conseils et de con-
rations faites de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, sultation concernant tous les services précités; tous
glaces comestibles; miel, sirop de mélasse; levure, compris dans la classe 43.
poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre, sauces ____________________________________________
(condiments); épices; glace à rafraîchir. Affaires immo-
bilières; appartements de logement; gérance d'im- (111) 83033 (151) 21 Mai 2012
meubles et de logements ; services de gestion de loge-
ments ; vente, location et crédit-bail de logements, ap- (210) 121759
partements, constructions, maisons, condominiums et
autres biens immobiliers d'habitation ; services de pro- (732) SARL CIRTA BISCUITS
motion et de gestion immobilières ; octroi et gestion des Z.E.A. N° 33, BP 521, Sétif 19000
droits de tiers d'utiliser des propriétés immobilières ; ALGERIE.
octroi et gestion des droits de d'utiliser des apparte-
ments, résidences et propriétés immobilières en fraction
d'intérêt à des membres de clubs de vacances ; services
relatifs aux appartements, résidences, propriétés immo-
bilières en fraction d'intérêt, membres de clubs de va-
cances, adhésions à des clubs, multipropriété de biens
immobiliers de vacances; multipropriété de biens im-
mobiliers ; mise à disposition de logements ; crédit-bail
de logements pour des tiers ; location de logements ;
location d'appartements ; appartements avec services ;
services relatifs aux propriétés commerciales, centres
commerciales et galeries marchandes ainsi que biens
immobiliers de toute sorte, et installations y relatives ;
services relatifs à la vente de biens immobiliers à multi-
propriété et à propriété intervalle ; services relatifs à

112
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. (511) 25.

Biscuit. Habillements et chaussures.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 83034 (151) 21 Mai 2012 (111) 83037 (151) 22 Mai 2012

(210) 121769 (210) 121807

(732) GLAXO GROUP LIMITED. (732) VEEDOL INTERNATIONAL LIMITED.
Glaxo Wellcome House, Berkeley Avenue, 1 Royal Bank Place, Buchanan Street,
Greenford, Middlesex UB6 0NN Glasgow, G1 3AA, Scotland
ANGLETERRE. UNITED KINGDOM.
(740) Maître Dj. Boukrami
(740) Maître N.E. Djelliout

ROTAHALER VEEDOL
(511) 10.
Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux, (511) 4.
inhalateurs, parties et garnitures pour tous les produits Huiles et graisses industrielles; lubrifiants; huiles de
précités tous compris dans la classe 10. graissage ; graisses de graissage ; combustibles ; addi-
____________________________________________ tifs non chimiques pour carburants ; lubrifiants et
graisses ; produits pour absorber, arroser et lier la pous-
(111) 83035 (151) 22 Mai 2012 sière; Huiles de moteur ; huiles de transmission.
____________________________________________
(210) 121794
(111) 83038 (151) 23 Mai 2012
(732) SARL ALGENCY
Coopérative les Orangers, Villa N° 11, (210) 121808
Rue Doudou Mokhtar, Ben-Aknoun, Alger
ALGERIE. (732) SARL AUDIO VIDEO SONORISATION
58, Cité Zerrara,
06000 Bejaia
ALGERIE.

(511) 35.
Organisation d’exposition à but publicitaire.
____________________________________________

(111) 83036 (151) 22 Mai 2012

(511) 9, 15.
(210) 121804 Appareils et instruments photographiques, cinématogra-
phiques, optiques, d'enseignement appareils pour
(732) EURL VERLESS IMPEX
l'enregistrement, la transmission, la reproduction du son
Rue des Frères Meriem, Coopérative Ouarsenis,
ou des images, supports d'enregistrement magnétiques,
Local N° 04, Tizi-Ouzou
disques acoustiques, disques compacts, DVD et autres
ALGERIE.
supports d'enregistrements numériques, équipements
pour le traitement d'informations, ordinateurs, logiciels.
Instruments de musique.
____________________________________________

(111) 83039 (151) 23 Mai 2012

(210) 121809

(732) EURL RANO IMPORT-EXPORT

05, Rue Mohammedi Abbes,
Biskra
ALGERIE.

113
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) DERRICK CORPORATION.

Société organisée et existante sous les lois de
l’Etat de New York, USA.
590 Duke Road, Buffalo, New York 14225
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Maya. Sator

(511) 7, 9, 11.
DUAL POOL
Machine à coudre à tricoter - machine à laver cuisine (511) 7.
électrique. Appareil pour l'enregistrement, la transmis- Appareils industriels à cribler vibrantes pour la sépara-
sion, la reproduction ou le traitement du son et l'image, tion des matériaux et pièces de celle-ci; assemblages
équipement pour le traitement de l'information et des d'écrans et toiles de criblage pour des machines à cribler
ordinateurs. Chauffage de production de vapeur, de vibrantes; machines à cribler les boues de forage; équi-
cuisson, de réfrigérateur de séchage de ventilateurs, pement de séparation des solides, y compris, machines à
appareils de climatisation, congélateurs, cuisinières. sécher des matériaux; moteurs vibrants électriques pour
____________________________________________ des machines et pièces de ceux-là.
____________________________________________
(111) 83040 (151) 23 Mai 2012
(111) 83042 (151) 24 Mai 2012
(210) 121811
(210) 121856
(732) LUXGEN MOTOR CO., LTD.
N° 39-1, Bogongkeng, Sanyi Township, (732) DERRICK CORPORATION.
Miaoli County 367 Société organisée et existante sous les lois de
TAIWAN. l’Etat de New York, USA.
590 Duke Road, Buffalo, New York 14225
(740) Maître Dj. Sator ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Maya. Sator

PMD
(511) 7.
Assemblages d’écrans et toiles de criblage pour des
(511) 12, 35, 37. machines à cribler vibrantes.
Automobiles et pièces y relatives, housses pour volants ____________________________________________
de véhicules ; roues ; moyeux de roue, pare-chocs
pour véhicules ; volants pour véhicules ; capots (111) 83043 (151) 24 Mai 2012
pour automobiles ; housses pour sièges de véhicules,
porte-bagages pour véhicules, dispositifs antivols pour (210) 121857
véhicules. Vente d'automobiles au détail ; vente de
pièces et accessoires pour véhicules au détail. Répara- (732) DERRICK CORPORATION.
tion et entretien de véhicules de transport ; maintenance Société organisée et existante sous les lois de
de véhicules de transport ; réparation de véhicule de l’Etat de New York, USA.
transport ; traitement antirouille pour véhicule de trans- 590 Duke Road, Buffalo, New York 14225
port ; graissage de véhicule de transport ; lavage de ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
véhicule de transport ; lavage de voiture ; station-service
pour véhicules ; traitement antirouille pour véhicule ; (740) Maître Maya. Sator
maintenance et réparation de véhicules motorisés (ou
moteurs) ; réparation de véhicules motorisés (ou mo-
teurs) ; maintenance de véhicules motorisés (ou mo- PYRAMID
teurs) ; rechapage de pneus ; cirage et polissage de véhi-
cules de transport. (511) 7.
____________________________________________ Assemblages d’écrans et toiles de criblage pour des
machines à cribler vibrantes.
(111) 83041 (151) 24 Mai 2012 ____________________________________________

(210) 121855 (111) 83044 (151) 24 Mai 2012

114
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 121858

(732) DERRICK CORPORATION.

Société organisée et existante sous les lois de
l’Etat de New York, USA.
590 Duke Road, Buffalo, New York 14225
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Maya. Sator

HYPERPOOL
(511) 7. (511) 29, 31.
Appareils industriels à cribler vibrantes pour la sépara- Dattes fruits et légumes conservés. Fruits et légumes
tion des matériaux et pièces de celle-ci; assemblages frais.
d'écrans et toiles de criblage pour des machines à cribler ____________________________________________
vibrantes; machines à cribler les boues de forage; équi-
pement de séparation des solides, y compris, machines à (111) 83047 (151) 28 Mai 2012
sécher des matériaux; moteurs vibrants électriques pour
(210) 121877
des machines et pièces de ceux-là.
____________________________________________ (732) PETLAS LASTIK SANAYI VE TICARET
ANONIM ŞIRKETI.
(111) 83045 (151) 24 Mai 2012 Kirşehir-Kayseri Devlet Yolu 7.Km. Gölhisar
Mevkii P.K. 7 Kirşehir
(210) 121860 TURQUIE.
(732) G.U.D. HOLDINGS (PROPRIETARY) (740) Maître Dj. Boukrami
LIMITED.
3 The Avenue East, Isipingo, KawaZulu/Natal,
SOUTH AFRICA.

(740) Maître N.E. Djelliout

(511) 12.
Bandes de roulement et chambres à air pour véhicules,
boyaux pour pneus radiaux, fourgons, minibus, ca-
mions, bus, tracteurs, machines de construction et véhi-
cules militaires, pneus, chambres à air et colonnes pour
aéronefs.
____________________________________________
(511) 7.
Machines et machines-outils; moteurs (à l'exception des (111) 83048 (151) 29 Mai 2012
moteurs pour véhicules terrestres); accouplements et
organes de transmission (à l'exception de ceux pour (210) 121892
véhicules terrestres); instruments agricoles autres que
ceux actionnés manuellement; filtre à air, filtre à es- (732) SARL BAMBINO ICE CREAM
sence et filtre à huile pour moteurs. Zone Industrielle Palma, Lot N° 10 B,
____________________________________________ Constantine
ALGERIE.
(111) 83046 (151) 27 Mai 2012

(210) 121863

(732) Monsieur LOUAFI Mohamed

Cité Gouaiche Charef, N° 27,
Mostaganem
ALGERIE.

115
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 30. (111) 83052 (151) 06 Juin 2012

Glaces à rafraîchir.
____________________________________________ (210) 121997

(111) 83049 (151) 30 Mai 2012 (732) NISSAN JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
(Nissan Motor Co., Ltd.)
(210) 121912 N° 2 Takaracho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi,
Kanagawa-ken
(732) SARL DORURE LUREXOR INDUSTRIE JAPON.
Zone de Dépôt El Kerma N2, Lot 106, Es-Senia,
Oran, BP 187, Senia, Oran (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
ALGERIE.

(511) 9, 12.
Capteurs de signaux électriques et électroniques et
dispositifs de traitement et de contrôle pour véhicules,
pour assistance à la conduite tactiles ainsi que l'interfé-
rence dans la dynamique du véhicule à conduire, en
particulier dispositif de surveillance d'angle mort, dis-
(511) 23. positifs de détection d'objet mobile et système d'alerte
Fil à usage textile. pour mise en file; dispositifs de traitement et de con-
____________________________________________ trôle de signal pour détecteur d'automobile actionnant
par radar, micro-ondes, pression et par système optique,
(111) 83050 (151) 03 Juin 2012 acoustique, mécanique, hydraulique, magnétique, capa-
citif, commutateurs, électrique et électronique et autre
(210) 121932 actionneurs pour le traitement et le contrôle de signal de
véhicule. Véhicules terrestre équipés de Capteurs de
(732) SARL KALOS signaux électriques et électroniques et dispositifs de
Cité Si El Djilali, N° 379, Staoueli, Alger traitement et de contrôle pour véhicules, pour assistance
ALGERIE. à la conduite tactiles ainsi que l'interférence dans la
dynamique du véhicule à conduire, en particulier dispo-
sitif de surveillance de l'angle mort, dispositifs de dé-
LIALEE tection d'objet mobile et Système de détection de dérive
de voie.
____________________________________________
(511) 5.
Lubrifiant sexuel. (111) 83053 (151) 06 Juin 2012
____________________________________________
(210) 122013
(111) 83051 (151) 03 Juin 2012
(732) G4S PLC.
(210) 121933 The Manor, Manor Royal RH 10 9UN Crawley,
West Sussex
(732) SARL KALOS UNITED KINGDOM.
Cité Si El Djilali, N° 379, Staoueli, Alger
ALGERIE. (740) Maître M. Elsayegh

FLOREXA SECURING YOUR WORLD

(511) 45.
(511) 5. Services de sécurité pour la protection de personnes et
Soin de la peau (produit pharmaceutique pour traiter de biens, y compris extinction d'incendies, lutte contre
l’hirsutisme facial chez la femme). les incendies et lutte contre les incendies par des pom-
____________________________________________ piers équipés de masques anti-fumée (équipes de resca-

116
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

page), entre autres afin d'éteindre des produits pétroliers

au moyen de véhicules spéciaux de lutte contre les in-
cendies utilisant de l'eau, de la mousse et/ou de la
poudre; services de consultant en matière de sécurité, y
compris en ce qui concerne la sécurité des personnes et
des biens; services de consultant en matière de sécurité
en ce qui concerne la sécurité des entreprises commer-
ciales contre les accidents, le vol et les cambriolages;
services de consultant en matière de sécurité en ce qui (511) 3.
concerne des sujets de contrôle d'accès; services de Eau de javel.
patrouilles de sécurité mobiles, y compris rondes pré- ____________________________________________
ventives à l'intérieur et aux alentours de locaux et de
bâtiments; services de sécurité relatifs à des services de (111) 83055 (151) 11 Juin 2012
surveillance électronique et d'alarme; services de con-
sultant en matière de sécurité de bâtiments, d'entreprises (210) 122040
commerciales et d'espaces extérieurs; services de gar-
diennage (services de sécurité), également en extérieur, (732) Monsieur KRIBAA Ilyas
y compris surveillance, inspection et fouille de bâti- Rue Bouazzize, Bordj Zammoura,
ments, d'espaces extérieurs et d'entreprises commer- Bordj Bouarreridj
ciales; services de sécurité relatifs à la sécurité des per- ALGERIE.
sonnes et des biens à l'intérieur et aux alentours des
aéroports, des avions, des ports et des ports maritimes;
services de sécurité relatifs à la sécurité des personnes et
des biens, y compris dans des bâtiments, des ambas-
sades, des aéroports, des gares ferroviaires et routières
et des entreprises commerciales, ainsi que lors de confé-
rences, d'expositions et autres manifestations; services
de consultant technique en matière de sécurité en ce qui
concerne la sécurisation de bâtiments, d'entreprises
commerciales et d'espaces extérieurs; services de sécuri-
té pour la protection de personnes et de biens dans des
magasins, y compris par des agents de sécurité en civil;
services de sécurité pour la protection de personnalités
("VIP"); services de gardes du corps; services de sécuri-
té lors de manifestations importantes, y compris exposi-
tions, manifestations sportives, concerts, séminaires et
réunions; les services précités également en tant que
soutien aux forces de police; services de sécurité pour la
surveillance de détenus lors de leurs travaux d'intérêt (511) 29.
général; services de sécurité pénitencier, également en Fromages.
relation avec la détention et la réhabilitation de crimi- ____________________________________________
nels, ainsi que services de réadaptation pour criminels,
également au moyen de la surveillance électronique; (111) 83056 (151) 11 Juin 2012
services de sécurité relatifs à la mise à disposition de
locaux sécurisés pour les jeunes et les immigrants; ser- (210) 122063
vices de sécurité relatifs à la mise à disposition de
centres de détention provisoire; services de gardiennage (732) I.S.E.A. SRL.
à l'aide de matériel électronique; services de sécurité Via E. Galletti, 9, 40050 Funo di Argelato,
relatifs à des services de probation; services de gardes Bologna
de sécurité et de patrouilles de sécurité mobiles; services ITALIE.
d'information et de consultant en relatifs aux services
précités. (740) Maître N.E. Djelliout
____________________________________________

(111) 83054 (151) 11 Juin 2012

(210) 122039

(732) EURL GENIE AL CHIMIE

Route National N° 5, Makoudi 02, El Alia,
Oued Semar, Alger
ALGERIE.

117
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 6. (732) Monsieur METTOUCHI Abdelaziz

Portes de garage métalliques à enroulement ; portes Bouzeguene Centre 15327, BP 84, Tizi-Ouzou
métalliques ; armatures de portes métalliques ; arrêts de ALGERIE.
portes métalliques ; cadres de portes métalliques ; châs-
sis de portes métalliques ; garnitures de portes métal-
liques ; panneaux de portes métalliques ; lames finales
SP 105 en acier galvanisé avec caoutchouc ; coulisses
en acier galvanisé avec protection caoutchouc.
____________________________________________

(111) 83057 (151) 12 Juin 2012

(210) 122071

(732) SARL AJPM.

Villa N° 136, Bois des Cars II,
Dely-Ibrahim, Alger
ALGERIE.

SINCAST (511) 1.
Liquides antigel.
____________________________________________

‫سينكاست‬ (111) 83060 (151) 23 Avril 2012

(511) 5. (210) 121469

Produits pharmaceutiques.
____________________________________________ (732) SARL GLOBAL CONFERENCE
Cité Azzouz Abdellah, N° 57, Zéralda, Alger
(111) 83058 (151) 12 Juin 2012 ALGERIE.

(210) 122073

(732) Monsieur TOUATI Mabrouk

62, Gare de L. Hypodrome 4ème Km,
Constantine
ALGERIE.

(511) 3, 16.
Lingette pour bébé, eau de toilette, shampooing pour (511) 35.
bébé, coton bâtonnets ouatés à usage cosmétique. Organisation de foires à but commerciaux ou de
Mouchoire en papier, papier de toilette, serviette en publicité, organisation d’expositions à but
papier. commerciaux ou de publicité.
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 83059 (151) 14 Juin 2012 (111) 83061 (151) 14 Juin 2012

(210) 122109 (210) 122116

118
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) C& C TRUCKS CO., LTD. (511) 34.

N° 8 Huadian Avenue, Sanshan Area Papier à cigarette.
Wuhu City, Anhui Province, 241080 ____________________________________________
CHINE.
(111) 83063 (151) 18 Juin 2012
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(210) 122130

(732) SARL CPCM.

Villa 209, Chemin des Ruines, Alger-Plage,
Alger
ALGERIE.

FostiRel
(511) 5.
Produits pharmaceutiques à usage humain
(511) 12, 37. (Endocrinoogie).
Camions, remorques (véhicules); wagons; véhicules ____________________________________________
frigorifiques; Tombereaux, automobiles, bétonnières
automobiles; wagon-citerne; camions bennes (ca- (111) 83064 (151) 18 Juin 2012
mions); châssis pour automobile; Butoirs pour véhicule
de lancement; circuit hydraulique pour véhicule de (210) 122131
lancement; moteurs à réaction pour véhicules terrestres;
pneus de circuit hydraulique pour l'anti-dérapage, siège (732) EURL EL QODS PHARM
pour véhicule de lancement; ornement pour véhicule de Zone Industrielle Amara N° 2,
lancement; tube intérieur pour chambres à air de pneus; Route de Ouled Fayet N° 22, Chéraga, Alger
pneus anti-dérapage, ensembles d'outils pour la répara- ALGERIE.
tion de tube chambres à air, carrosseries. Installation,

ADERONE
entretien et réparation; reconstruction de moteurs qui
ont été usés ou partiellement détruits; installation et
réparation d'appareil électrique; installation et répara-
tion d'appareils de climatisation, installation et entretien (511) 5.
des appareils d'éclairage, entretien et réparation de Produits pharmaceutiques.
véhicules automobiles; lustrage de véhicules; polissage ____________________________________________
de véhicules; stations-service de véhicules [ravitaille-
ment et entretien]; nettoyage de véhicules, poste de (111) 83065 (151) 21 Juin 2012
ravitaillement de véhicule; antirouille; réparation de
serrures de sécurité des services de peinture; rechapage (210) 122168
de pneus [pneus]; vulcanisation des pneus [pneus] [ré-
paration], installation et de réparation d'alarme. (732) NOVARROZ-PRODUTOS ALIMENTARES,
____________________________________________ S.A.
Rua da Moira, N° 43, Adães, UL 3721-909,
(111) 83062 (151) 14 Juin 2012 Oliveira de Azemeis
PORTUGAL.
(210) 122119
(740) Maître Dj. Boukrami
(732) Monsieur RECHAK Hakim
Lot Hocini, Ras Bouira, Bouira
ALGERIE.

119
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 29, 30, 31. pesage. Appareil d’éclairage. Chariot de manutention.

Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; Produits d’emballage. Faïence. Cordes.
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits; ____________________________________________
gelées, confitures, compotes; œufs ; lait et produits
laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao (111) 83068 (151) 14 Juin 2012
et succédanés du café ; riz ; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales ; pain, pâtisserie et confi- (210) 122100
serie ; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel ; moutarde; vinaigre, (732) SARL VEGETAL DESIGN
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Graines 42, Rue Tarek Ibn Ziyad (ex : clos Saint Jean),
et produits agricoles, horticoles et forestiers, non com- Birkhadem, Alger
pris dans d'autres classes; animaux vivants; fruits et ALGERIE.
légumes frais; semences ; plantes et fleurs naturelles;
aliments pour les animaux; malt.
____________________________________________

(111) 83066 (151) 16 Mai 2012

(210) 121738

(732) EURL PROFARM

Lotissement Saïd Hamdine, N° 17A,
Alger
ALGERIE.

(511) 37.
Services construction, réparation, services d’installation.
(511) 6, 9. ____________________________________________
Serrurerie, coffres-forts. Imprimantes, pointeuse,
contrôle d’accès. (111) 83069 (151) 14 Juin 2012
____________________________________________
(210) 122101
(111) 83067 (151) 24 Mai 2012
(732) Monsieur ISSAOUNE Hocine
(210) 121844 Amouchas, Sétif
ALGERIE.
(732) SARL SOFICLEF
Résidence Yesref Bt C, N° 05 Ain Abdellah,
Boumerdes 35000
ALGERIE.

(511) 1, 2, 4, 8, 9, 11, 12, 17, 21, 22. (511) 6.

Adhésifs. Peinture, silicone. Huiles industrielles. Outils Aluminium.
et instruments à main. Instrument de mesurage et ____________________________________________

120
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83070 (151) 14 Juin 2012 feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, impri-
meurs et artistes. Matériaux de construction non métal-
(210) 122113 liques; tuyaux rigides non métalliques pour la construc-
tion; asphalte, poix et bitume; constructions transpor-
(732) BEST BRANDS S.A. tables non métalliques; monuments non métalliques.
B.P. 231, 1002 Tunis Bélvédère ____________________________________________
TUNISIE.
(111) 83072 (151) 21 Juin 2012
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(210) 122176

(732) KALEKIM K1MYEVI MADDELER

SANAYI VE TÏCARET ANONÏM ŞÎRKETÏ.
Esenyurt Yolu Ûzeri No: 188 Firuzkôy Avcilar,
Istanbul,
TURQUIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

GLASSPLASTER
(511) 2, 19.
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, impri-
meurs et artistes. Matériaux de construction non métal-
liques; tuyaux rigides non métalliques pour la construc-
(511) 29, 30, 32. tion; asphalte, poix et bitume; constructions transpor-
Viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; tables non métalliques; monuments non métalliques.
fruits et légumes conservés, congelés, sèches et cuits; ____________________________________________
gelées, confitures, compotes; œufs; lait et produits
laitiers; huiles et graisses comestibles. Café, thé, cacao (111) 83073 (151) 21 Juin 2012
et succédanés du café; riz; tapioca et sagou; farines et
préparations faites de céréales; pain, pâtisserie et confi- (210) 122177
serie; glaces comestibles; sucre, miel, sirop de mélasse;
levure, poudre pour faire lever; sel; moutarde; vinaigre, (732) KALEKIM K1MYEVI MADDELER
sauces (condiments); épices; glace à rafraîchir. Bières; SANAYI VE TÏCARET ANONÏM ŞÎRKETÏ.
eaux minérales et gazeuses et autres boissons sans al- Esenyurt Yolu Ûzeri No: 188 Firuzkôy Avcilar,
cool; boissons à base de fruits et jus de fruits; sirops et Istanbul,
autres préparations pour faire des boissons. TURQUIE.
____________________________________________
(740) Maître N.E. Djelliout
(111) 83071 (151) 21 Juin 2012

(210) 122175 CAMSIVA

(732) KALEKIM K1MYEVI MADDELER (511) 2, 19.
SANAYI VE TÏCARET ANONÏM ŞÎRKETÏ. Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
Esenyurt Yolu Ûzeri No: 188 Firuzkôy Avcilar, contre la détérioration du bois; matières tinctoriales;
Istanbul, mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en
TURQUIE. feuilles et en poudre pour peintres, décorateurs, impri-
meurs et artistes. Matériaux de construction non métal-
(740) Maître N.E. Djelliout liques; tuyaux rigides non métalliques pour la construc-
tion; asphalte, poix et bitume; constructions transpor-
tables non métalliques; monuments non métalliques.
KALE GLASSPLASTER ____________________________________________
(511) 2, 19. (111) 83074 (151) 24 Juin 2012
Couleurs, vernis, laques; préservatifs contre la rouille et
contre la détérioration du bois; matières tinctoriales; (210) 122188
mordants; résines naturelles à l'état brut; métaux en

121
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) SARL REMEDE PHARMA (732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT

8, Rue Capitaine Azzouz, Hussein-dey, Alger SPA.
ALGERIE. Haouche Kaouche, Lot 2 N° 14,
Delly Brahim, Alger
ALGERIE.

EXIRB
(511) 5.
Produit pharmaceutique, destiné à usage de la médecine
humaine.
____________________________________________

(111) 83078 (151) 26 Juin 2012

(210) 122211
(511) 5.
Produits pharmaceutiques. (732) SARL SOFAPA
____________________________________________ Zone Industrielle de Baba Ali, Birtouta, Alger
ALGERIE.
(111) 83075 (151) 25 Juin 2012

(210) 122195

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT

SPA.
Haouche Kaouche, Lot 2 N° 14,
Delly Brahim, Alger
ALGERIE.

CO EXVAL
(511) 5.
Produit pharmaceutique, destiné à usage de la médecine
humaine.
____________________________________________

(111) 83076 (151) 25 Juin 2012 (511) 30.

Riz.
(210) 122196 ____________________________________________

(732) EL KENDI INDUSTRIE DU MEDICAMENT (111) 83079 (151) 26 Juin 2012

SPA.
Haouche Kaouche, Lot 2 N° 14, (210) 122221
Delly Brahim, Alger
ALGERIE. (732) EURL PHARMALLIANCE LABO
Domaine Kouchi Idir, BP 25 bis,

HYTENXEN-AM
Ouled Fayet, Alger
ALGERIE.

(511) 5.
Produit pharmaceutique, destiné à usage de la médecine
humaine.
____________________________________________

(111) 83077 (151) 25 Juin 2012

(210) 122197 DORICEPT

122
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5, 35. ou rafraîchir l'atmosphère; Pièces et parties constitu-

Produits pharmaceutiques. Commercialisation des tives pour tous les produits précités; Filtres et disposi-
produits pharmaceutiques. tifs de désodorisation de l'air autonomes, non parfumés
____________________________________________ et n'émettant aucune substance.
____________________________________________
(111) 83080 (151) 26 Juin 2012
(111) 83082 (151) 26 Juin 2012
(210) 122223
(210) 122227
(732) SARL KALOS
Cité Si El Djilali, N° 379, Staoueli, Alger (732) 19 CENTURY BURGER RESTAURANT
ALGERIE. P.O. Box 10021, Jeddah 21311
ARABIE SAOUDITE.

PHOTOBLOCK (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

GEL
(511) 3, 5.
Ecran solaire. Antisolaire.
____________________________________________

(111) 83081 (151) 26 Juin 2012

(210) 122225

(732) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY.

One Procter & Gamble Plaza, Cincinnati,
Ohio 45202
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (511) 43.
Services de restauration (alimentation) ; hébergement
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property temporaire.
____________________________________________

(111) 83083 (151) 27 Juin 2012

(210) 122247

(732) BANVIT BANDIRMA VITAMINLI YEM

SAN. A.S.
Balikesir Asfalti, 8.km, Bandirma
TURQUIE.
(511) 3, 4, 5, 11.
(740) Maître M.A. Badri
Préparations pour blanchir, laver et autres substances
pour lessiver; Préparations pour le soin, le traitement et
l'embellissement des tissus; Préparations pour nettoyer,
polir, dégraisser et abraser; Pot-pourri; Encens; Huiles
pour la parfumerie et essences; Eau parfumée à usage
domestique et à utiliser sur des tissus; Bois parfumé;
Produits aromatiques; Huiles essentielles; Produits de
fumigation à diffuser dans l'air, dans l'atmosphère au
sur des tissus sous forme de fumée, de vapeur ou de
gaz; Produits pour parfumer l'air. Produits pour le ra-
fraîchissement de l'air; Produits pour la purification de
(511) 29.
l'air; Produits pour rafraîchir l'air; Désodorisants
Viande, poisson, volaille et gibier ; extraits de viande ;
d'ambiance et pour tissus; Produits pour neutraliser les
fruits et légumes conservés, congelés, séchés et cuits ;
odeurs; Recharges à insérer dans des dispositifs d'aro-
gelées, confitures, compotes ; œufs ; lait et produits
mathérapie et des épurateurs d'air à piles ou électriques.
laitiers ; huile et graisses comestibles.
Appareils et instruments, tous pour parfumer, purifier
____________________________________________

123
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83084 (151) 27 Juin 2012 (511) 24.

Tissus et produits textiles.
(210) 122248 ____________________________________________

(732) AJLAN BEN ABDULAZIZ ALAJLAN & (111) 83087 (151) 27 Juin 2012
BROTHERS CO. (Ajlan & Bros.)
P.O. Box 42468, Riyadh 11541 (210) 122254
ARABIE SAOUDITE.
(732) ABCCOS SPA.
(740) Maître M.A. Badri Extension RTT, N° 02, Dely Brahim, Alger
ALGERIE.

(511) 3, 5, 10, 29, 30, 35.

Produits cosmétiques. Produits pharmaceutiques, ali-
ments diététiques à usage médical, aliments pour bébés,
compléments alimentaires. Instruments médicaux chi-
rurgicaux, articles pour les yeux, matériel orthopédique
et de suture. Produits laitiers, les gelées. Sucres et miel.
Un service et correspond à la gestion des affaires com-
(511) 24, 25. merciales, à la publicité et autres.
Tissus et produits textiles, couvertures, couvertures de ____________________________________________
table, couvre-lits, couettes, serviettes. Vêtements prêt-à-
porter, chaussures, chappellerie, souliers. (111) 83088 (151) 28 Juin 2012
____________________________________________
(210) 122260
(111) 83085 (151) 27 Juin 2012
(732) SARL INES COSMETICS
(210) 122249 Zone d’Activité, Bordj Bou Arréridj
ALGERIE.
(732) Monsieur BELHABIB Mourad
Lot Merlot 02, Tazmalt, Bejaia (740) Maître A. Bouras
ALGERIE.
EPISODE
(511) 3.
Savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lo-
tions pour cheveux, dentifrices. Dépilatoires, produits
de démaquillage, rouge à lèvres, masques de beauté,
produits de rasage, produits pour la conservation du
cuir (cirages), crèmes pour cuir.
(511) 29, 30. ____________________________________________
Fruits et légumes sec. Sel de cuisine, farine, riz,
semoule. (111) 83089 (151) 28 Juin 2012
____________________________________________
(210) 122264
(111) 83086 (151) 27 Juin 2012
(732) C.P. PHARMACEUTICALS INTERNATIONAL
(210) 122252 C.V.
c/o General Partners Pfizer Manufacturing LLC
(732) SARL SOBITEX and Pfizer Production LLC,
Hai les Touates, Lotissement N° 238, 235 East 42nd Street, New York, NY 10017
Khazrouna, Ouled Yaich, Blida ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
ALGERIE.
(740) Maître Dj. Boukrami

CHAMPIX
124
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 5. (511) 43.

Produits et substances pharmaceutiques et vétérinaires. Services de restauration (alimentation).
____________________________________________ ____________________________________________

(111) 83090 (151) 28 Juin 2012 (111) 83092 (151) 28 Juin 2012

(210) 122266 (210) 122271

(732) HAYEL SAEED ANAM & CO. (732) PATRÓN SPIRITS INTERNATIONAL AG.
P.O. Box 5302, Taiz Quaistrasse 11, 8200 Schaffhausen
YEMEN. SUISSE.
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

GRAN PATRON BURDEOS

(511) 33.
Boissons alcooliques (à l’exception des bières) ;
spiritueux distillés ; rhum ; téquila ; vodka ; vins ;
alcools ; liqueurs.
____________________________________________

(111) 83093 (151) 28 Juin 2012

(210) 122272

(732) PATRÓN SPIRITS INTERNATIONAL AG.

Quaistrasse 11, 8200 Schaffhausen
(511) 30. SUISSE.
Café, thé, cacao et succédanés du café; riz; tapioca et
sagou; farines et préparations faites de céréales; pain, (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
pâtisserie et confiserie; glaces comestibles; sucre, miel,
sirop de mélasse; levure, poudre pour faire lever; sel;
moutarde; vinaigre, sauces (condiments); épices; glace GRAN PATRON PLATINUM
à rafraîchir.
____________________________________________ (511) 33.
Boissons alcooliques (à l’exception des bières) ;
(111) 83091 (151) 28 Juin 2012 spiritueux distillés ; rhum ; téquila ; vodka ; vins ;
alcools ; liqueurs.
(210) 122270 ____________________________________________

(732) TOYOR AL JANAH RESTAURANT (111) 83094 (151) 28 Juin 2012

GLOBAL COMPANY (Mekdado).
Al Estqlal Street, Building N° 2162, (210) 122274
Musaitbah 11th Floor, Beirut
LIBAN (732) PATRÓN SPIRITS INTERNATIONAL AG.
Quaistrasse 11, 8200 Schaffhausen
(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property SUISSE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

PATRON
(511) 33.
Boissons alcooliques (à l’exception des bières) ;
spiritueux distillés ; rhum ; téquila ; vodka ; vins ;
alcools ; liqueurs.
____________________________________________

(111) 83095 (151) 28 Juin 2012

125
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 122279 triques. Chauffe-plats; chauffe-plats électrique. vitrines

pour la présentation de marchandises ; tables de travail;
(732) WATANIYA TELECOM ALGERIE SPA. chariots de service; plateaux de tables; chaises. Pièges à
66, Route de Ouled Fayet, Chéraga, Alger insectes ; ustensiles de cuisine.
ALGERIE. ____________________________________________

(111) 83097 (151) 01 Juillet 2012

(210) 122286

(732) CHAN-MING YANG

3F, N° 7, Alley 10, Lane 59, Zhonghe Street,
Xinzhuang District, New Taipei City 24249,
Taiwan
(511) 35, 38, 41. CHINE.
Publicité; Gestion des affaires; Commerciales; Adminis-
trations Commerciale Travaux de Bureau. Télécommu- (740) Maître M.A. Badri
nications. Éducation ; formation ; divertissement ; acti-
vités sportives et culturelles.
____________________________________________

(111) 83096 (151) 01 Juillet 2012

(210) 122283 (511) 9.

Logiciels pour machines à coudre; matériels informa-
(732) EQUIPRO SARL tiques; micro logiciels pour machine à coudre; installa-
Cité des Freres Siouda, Bejaia 06000 tions électriques pour la commande à distance d'opéra-
ALGERIE. tions industrielles; commandes électroniques de mo-
teurs; contrôleur logique programmable; commandes
informatiques pour l'exploitation de machines à coudre;
tableaux de commande électriques pour le fonctionne-
ment de machines à coudre; appareils de commande
automatique pour machines à coudre; régulateurs élec-
troniques de vitesse; dispositifs de contrôle du courant
électrique; valves solénoïdes [interrupteurs électroma-
gnétiques]; convertisseurs de fréquences; convertis-
seurs; commutatrices; capteurs électriques; dispositifs
électroniques et diapositives de contrôle pour le fonc-
tionnement de machines à coudre; connecteurs élec-
triques; interrupteurs électriques; ordinateurs; tableaux
de commandes électriques; cartes mères d'ordinateurs;
programmes informatiques enregistrés sur disques pour
machines à coudre; processeurs programmables pour
machines à coudre; disques compacts préenregistrés
contenant des logiciels conçus pour machines à coudre;
programmes d'exploitation informatique enregistrés;
unités centrales de traitement informatiques (proces-
(511) 7, 8, 9, 11, 20, 21.
Hachoirs à viande électriques; poussoirs à saucisses seurs).
électriques; scies; scies [machines]; machines à éplu- ____________________________________________
cher; pétrins mécaniques; batteurs électriques; lami-
noirs; moulins à café électriques; presse-fruits élec- (111) 83098 (151) 01 Juillet 2012
triques; chaises. Broyeurs d'aliments électriques à usage
industriel; machines à couper le pain; broyeurs d'ali- (210) 122287
ments électriques; lave-vaisselles à usage industriel.
Coupe-légumes ; coutellerie. Caisses enregistreuses; (732) PALSGAARD A/S.
balances électroniques; cuisinières à gaz; cuisinières Palsgaardvej 10, DK- 7130 Juelsminde
électriques; plaques chauffantes; plaques chauffantes DANEMARK.
électriques; friteuses industrielles; friteuses électriques;
marmites électriques;; fours de boulangerie; fours à gaz; (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
fours électriques; Réchauds à gaz; rôtissoires; grille-
pain; grille-pain électriques; percolateurs à café élec- HEART WORKING PEOPLE
triques; tables de cuisson; ustensiles de cuisson élec-

126
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 1, 29, 30. teurs de goût, liants, amidon, édulcorants naturels,

Produits chimiques destinés à l'industrie, y compris les émulsifiants, texturisants, stabilisants et conservateurs
substances et préparations chimiques utilisées pour alimentaires (compris dans la classe 30) ainsi que liants
produire et conserver les aliments et autres additifs destinés aux saucisses et à la viande.
alimentaires chimiques; stabilisants et émulsifiants ____________________________________________
destinés aux aliments, y compris les stabilisants et
émulsifiants chimiques, substances et préparations (111) 83099 (151) 01 Juillet 2012
chimiques utilisées comme texturisant dans les ali-
ments; produits chimiques contenant de la lécithine (210) 122290
utilisée sous forme d'émulsifiants et stabilisants dans
les aliments, amidons modifiés et naturels pour l'indus- (732) INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL, S.A.
trie, y compris l'industrie alimentaire; améliorants chi- (Inditex S.A.)
miques pour pains et gâteaux, gélatine à usage indus- Avenida Inditex, 15142 Arteixo, A Coruña
triel, y compris pour l'industrie alimentaire, produits ESPAGNE.
pour attendrir la viande destinés aux aliments à usage
industriel; protéines (matière brute); exhausteurs de (740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
goût chimiques alimentaires, liants alimentaires, prépa-
rations chimiques sous forme d'édulcorants (à l'excep-
tion de la saccharine); émulsifiants. Gelées, confitures;
neufs, lait et produits laitiers, y compris yaourt, crème,
crème épaisse et crème fouettée, fromage, fromage
Z1975
blanc, desserts à base de lait et boissons lactées, essen-
tiellement à base de lait; huiles et graisses comestibles, (511) 3, 25.
y compris margarine, saindoux maigre pour aliments et Préparations pour blanchir et autres substances pour
à tartiner, et mélanges de saindoux pour la cuisson; lessiver; Préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
matières grasses pour la fabrication de graisses comes- abraser; Savons; Parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tibles; crème végétale et crème végétale à fouetter; tiques, lotions pour les cheveux; Dentifrices; Cirages,
pâtes à tartiner à base de légumes et de fruits, y compris crèmes et poix pour chaussures; cire pour tailleurs ; cire
tahini et beurre cacahouètes; purée de tomates; poudres pour cordonneries ; cire pour cuir ; cire pour
et préparations pré mélangées pour la préparation de l’épilation ; Cire de lavandière; Cire pour parquet;
toutes les produits susmentionnés contenant des émulsi- Shampooings; Nécessaires de cosmétique; Produits
fiants, des texturisant et des stabilisants (non compris d'épilatoires; Produits démaquillants; Déodorants à
dans d'autres classes); gélatine pour aliments; stabili- usage personnel (produits de parfumerie); Rouges à
sants à base de légumes pour aliments, y compris pec- lèvres; Crayons à usage cosmétique; Laques pour les
tine à usage alimentaire; stabilisants issus d'animaux cheveux et pour les ongles; Produits pour enlever les
pour aliments; émulsifiants végétaux et issus d'animaux laques; Serviettes imprégnées de lotions cosmétiques;
pour aliments; additifs alimentaires à usage domestique, Lingettes ou torchons pour le nettoyage humidifiés ou
à savoir protéine, exhausteurs de goût, liants, amidons, imprégnés de lotions cosmétiques ou de détergents;
émulsifiants, texturisants, stabilisants et conservateurs Lotions après-rasage; Lotions à usage cosmétique;
alimentaires à base de ou à usage des produits susmen- Produits de maquillage; Pommades à usage cosmétique;
tionnés. Farines et préparations faites de céréales; pains, Détachants; Produits pour parfumer le linge; Produits
biscuits, gâteaux, produits de boulangerie, pâte pour de soins pour les ongles; Préparations pour blanchir a
gâteaux, produits de minoterie, céréales; améliorateurs usage cosmétique; Extraits de fleurs (parfumerie); En-
de pain, à savoir des produits à base de céréales; confi- cens; Bois odorants; Motifs décoratifs à usage cosmé-
serie non médicinale; boissons à base de cacao et de tique; Cils et ongles postiches; Pierre à adoucir; Pots-
chocolat; confiseries en chocolat et à base de chocolat; pourris odorants; Préparations cosmétiques pour
pâtes à tartiner à base de chocolat; pâtes à tartiner à l'amincissement; Produits cosmétiques pour le bain;
base de cacao; pâtes à tartiner aux noisettes; glaces Produits pour l'ondulation des cheveux; Produits de
alimentaires, crème glacée, glaces naturelles et artifi- lavage; Produits de toilette; Bains de bouche, à usage
cielles, y compris sorbets; crème anglaise et crème non médical; Sels pour le bain non à usage médical;
anglaise artificielle; sauces (non compris dans d'autres Produits hygiéniques; Huiles de toilette; Écrans so-
classes), y compris vinaigrettes, mayonnaise, ketchup laires; Produits antisolaires [préparations cosmétiques
(sauce); poudres et préparations pré mélangées pour la pour le bronzage de la peau]; Eau-de-toilette; Savons
préparation de toutes les produits susmentionnés conte- désodorisants; Talc pour la toilette; Adhésifs [matières
nant des émulsifiants, des texturisants et des stabilisants collantes] à usage cosmétique; Graisses à usage cosmé-
(non compris dans d'autres classes); liants pour glaces tique; Abrasifs; Produit de rasage; Produits chimiques
alimentaires; épaississants végétaux pour les produits pour l'avivage des couleurs à usage domestique (blan-
susmentionnés; essences et arômes destinés aux ali- chisserie); Bâtonnets ouatés à usage cosmétique;
ments (à l'exception des essences éthérées et des huiles Masques de beauté; Cire à moustaches; Produits de
essentielles); amidon modifié et naturel à usage alimen- blanchissage; Teintures pour cheveux; Cosmétiques
taire; additifs à base de ou à usage des produits susmen- pour les sourcils; Cire à épiler; Cire pour le nettoyage;
tionnés à usage domestique, à savoir protéine, exhaus- Shampooings pour animaux de compagnie; Cosmé-

127
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tiques pour animaux; Crèmes cosmétiques; Savons (210) 122291

désinfectants; Savonnettes; Savons contre la transpira-
tion des pieds; Détergents (détersifs) autres que ceux (732) Monsieur AZZOUZ Kadi
utilisés au cours d'opérations de fabrication et ceux à 36, Rue Bekkar Djelloul, Sidi Bel Abbes
usage médical; Amidon [apprêt]; Laits de toilette; Pro- ALGERIE.
duits de lavage; Produits de nettoyage à sec ; Eau de
senteur; Parfum; Cosmétiques pour cils; Produits cos-
métiques pour les soins de la peau; Poudre pour le ma-
quillage; Adhésifs pour fixer des cheveux postiches;
Assouplissants pour la lessive; Teintures cosmétiques;
Produits pour enlever les teintures; Eaux de toilette. (511) 20.
Vêtements, chaussures, chapellerie; Habillement pour Meubles, glaces (miroirs), cadres, produits non compris
automobilistes et cyclistes; Bavoirs non en papier; dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier,
Bandeaux pour la tête (habillement); Peignoirs de bain; corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume
Costumes de bain [maillots]; Casquettes et sandales de de mer, succédanées de toutes ces matières ou en ma-
bain; Boas (tours de cou); Couches-culottes (en ma- tières plastiques.
tières textiles); Écharpes; Chaussures de sport et de ____________________________________________
plage; Capuchons [vêtements]; Châles; Ceintures (ha-
billement); Ceintures à monnaie (vêtements); Costumes (111) 83101 (151) 02 Juillet 2012
pour le ski nautique; Cravates; Corsets; Écharpes;
Étoles (fourrures); Foulards; Bonnets; Casquettes; (210) 122299
Gants (habillement); Imperméables; Corsets; Sous-
vêtements; Mantilles; Bas; Chaussettes; Tours de cou; (732) SARL AL RAYAN PROMOTION IMMOBI-
Langes en matières textiles; Fourrures (vêtements); LIERE ALGERIE (SAPIA).
Pyjamas; Semelles (de chaussures); Talons; Voilettes; 172, Rue Hassiba Ben Bouali, Belouizdad, Alger
Bretelles; Articles de gymnastique et de sport; Layettes ALGERIE.
pour bébés; Cols; Maillots; Mitaines; Couvre-oreilles
(habillement); Semelles intérieures; Nœuds papillon;
Paréos; Manchettes, Dessous du bras; Vêtements de www.sapia.dz
plage; Robes de chambre; Poches de vêtements; Fixe
chaussettes ; Jarretelles; Jupons; Collants; Tabliers (511) 36.
(vêtements); Coiffures (chapellerie); Costumes de mas- Affaires immobilières.
carades; Uniformes; Protections (fabrication de cha- ____________________________________________
peaux); Sabots; Guêtres; Manteaux; Espadrilles; Anti-
dérapants pour chaussures; peignoirs de bain ; Souliers (111) 83102 (151) 27 Juin 2012
de bain; Barrettes (bonnets); Chemisiers; Body (justau-
corps); Bérets; Chancelières non chauffées électrique- (210) 122246
ment; Brodequins; Bottes; Tiges de bottes; Crampons
de chaussures de football; Bottines; Ferrures de chaus- (732) SARL MD GROUPE
sures; Bouts de chaussures; Trépointes de chaussures; 16, Zone d’Activité et stockage,
Talonnettes pour chaussures; Boxer-shorts; Chemises; Route de Békkaria, Tebessa
Empiècements de chemises; Plastrons de chemises; T- ALGERIE.
shirts; T-shirts; Camisoles; Gilets; Vestes; Vestes de
pêcheurs; Manteaux courts; Combinaisons (vêtements);
Combinaisons (sous-vêtements); Vêtements confec-
tionnés; Faux-cols et. Cols; Vêtements en cuir; Vête-
ments en imitation cuir; Bonnets de douche; Chaussons;
Jupes; Pantalons; Doublures confectionnées (partie de
vêtements); Surtouts [vêtements]; Gabardines (vête- (511) 29.
ments); Chaussures de gymnastique; Jerseys [vête- Conserve de thon, champignons conservés, maïs con-
ments]; Chandails [pull-overs]; Chandails (sweat- servés, ananas conservés, conserves de cocktail de
shirts); Livrées; Manchons; Empeignes; Mouchoir de fruits, pruneaux sèches et conservés, amandes et ara-
poche [vêtements]; Parkas; Pèlerines; Pelisses; Jam- chides préparées, fruits sèches.
bières; Bonneterie; Vêtements en matières tricotées; ____________________________________________
Vêtements de gymnastique; Sandales; Saris; Slips;
Chapeaux; Guimpes (vêtements); Toges; Sous pieds; (111) 83103 (151) 28 Juin 2012
Costumes; Turbans;; Chaussons; Souliers de sport.
(210) 122268
(300) OHIM, le 30 Décembre 2011, N° 010534774
____________________________________________ (732) RELOJERIA Y COMPLEMENTOS, S.L.
Calle Père IV, 110, 08005 Barcelona
(111) 83100 (151) 01 Juillet 2012 ESPAGNE.

128
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property automatique pour machines à coudre; régulateurs élec-
troniques de vitesse; dispositifs de contrôle du courant
électrique; valves solénoïdes [interrupteurs électroma-
gnétiques]; convertisseurs de fréquences; convertis-
seurs; commutatrices; capteurs électriques; dispositifs
électroniques et diapositives de contrôle pour le fonc-
tionnement de machines à coudre; connecteurs élec-
triques; interrupteurs électriques; ordinateurs; tableaux
de commandes électriques; cartes mères d'ordinateurs;
programmes informatiques enregistrés sur disques pour
machines à coudre; processeurs programmables pour
machines à coudre; disques compacts pré-enregistrés
(511) 14. contenant des logiciels conçus pour machines à coudre;
Métaux précieux et leurs alliages et produits en ces programmes d'exploitation informatique enregistrés;
matières ou en plaqué non compris dans d'autres unités centrales de traitement informatiques (proces-
classes; joaillerie, bijouterie, pierres précieuses; horlo- seurs).
gerie et instruments chronométriques. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 83106 (151) 02 Juillet 2012
(111) 83104 (151) 28 Juin 2012
(210) 122300
(210) 122278
(732) NOVAMONT S.P.A.
(732) PATRÓN SPIRITS INTERNATIONAL AG. Une société Italienne par Action
Quaistrasse 11, 8200 Schaffhausen Via g. Fauser, 8, 28100 Novara
SUISSE. ITALIE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (740) Maître Dj. Boukrami

GRAN PATRON NOVAMONT

(511) 33. (511) 1, 16, 17, 42, 45.
Boissons alcooliques (à l’exception des bières) ; Produits chimiques à usage industriel et agricole; ré-
spiritueux distillés ; rhum ; téquila ; vodka ; vins ; sines artificielles et synthétiques à l'état brut; matières
alcools ; liqueurs. plastiques à l'état brut d'origine synthétique et/ou agri-
____________________________________________ cole ; mélanges de deux types de plastiques ou plus
d'origine synthétique et/ou agricole; amidon à usage
(111) 83105 (151) 01 Juillet 2012 industriel; mélanges de plastique et d'amidon à usage
industriel; adjuvants et additifs chimiques pour le trai-
(210) 122285 tement et la fabrication de matières plastiques. Matières
plastiques pour l'emballage (non comprises dans
(732) CHEE SIANG INDUSTRIAL CO., LTD. d'autres classes), en particulier films, sacs et sachets en
1F, N° 32, Wuquan 7th Road, Wugu District, plastique; enveloppes en plastique; feuilles bullées en
New Taipei City 24890, Taiwan plastique pour l'emballage. Matières plastiques semi-
CHINE. finies pour la fabrication ou la fabrication ultérieure de
produits finis; résines artificielles et synthétiques mi-
(740) Maître M.A. Badri ouvrées; films en matières plastiques autres que pour
l'emballage; film en matières plastiques pour le paillage.
Recherche et développement de produits, matériaux et
GOLDEN WHEEL procédés chimiques; services techniques et de conseils
connexes; services d'analyse chimique; services d'ana-
(511) 9. lyses non chimiques; services d'inspection et de supervi-
Logiciels pour machines à coudre; matériels informa- sion techniques; services de transfert de technologie.
tiques; micro logiciels pour machine à coudre; installa- Services de conseils en matière de propriété intellec-
tions électriques pour la commande à distance d'opéra- tuelle; concession de licences de propriété intellectuelle.
tions industrielles; commandes électroniques de mo- ____________________________________________
teurs; contrôleur logique programmable; commandes
informatiques pour l'exploitation de machines à coudre; (111) 83107 (151) 02 Juillet 2012
tableaux de commande électriques pour le fonctionne-
ment de machines à coudre; appareils de commande (210) 122301

129
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) HIJOS DE ANTONIO JUAN, S.L. (511) 5.

Une société Espagnol Produits pharmaceutiques pour ajuster le calcium, le
Cami de la Font, 3, phosphore et l'hormone parathyroïde dans la circulation
46720 Villalonga, Valencia sanguine et pour le traitement de troubles ou maladies
ESPAGNE. liés à l'hyperparathyroïdie et l'hypercalcémie ou au
métabolisme osseux.
(740) Maître Dj. Boukrami ____________________________________________

(111) 83110 (151) 10 Juillet 2012

(210) 122350

(732) SARL TRANSPORT DE VOYAGEURS

SUD-EXPRESS BECHAR
Boulevard EmirAbdelkader, Debdaba, Béchar
ALGERIE.

(511) 5.
Aliments pour bébés ; aliments diététiques pour bébés ;
lait en poudre (aliments pour bébés) ; farines lactées
pour bébés ; boissons pour bébés.
____________________________________________

(111) 83108 (151) 02 Juillet 2012

(210) 122302

(732) SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.

129, Samsung-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si,
Gyeonggi-do
REPUBLIQUE DE COREE.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 39.
SMART CHECK Transport de voyageurs.
____________________________________________
(511) 7. (111) 83111 (151) 02 Juillet 2012
Lave-vaisselle; mixeurs électriques à usage ménager;
machines à laver électriques à usage ménager; aspira- (210) 122304
teurs-robots; sacs pour aspirateurs électriques; tuyaux
d'aspirateurs de poussière; lave-vaisselle automatiques; (732) IGNACIO AGUIRRE IBARZABAL
appareils de nettoyage électriques; cireuses électriques C/ Alesandro Volta, 2
pour chaussures; aspirateurs électriques. 29590 Campanillas, Malaga
____________________________________________ ESPAGNE.
(111) 83109 (151) 02 Juillet 2012 (740) Maître N.E. Djelliout
(210) 122303

(732) AMGEN INC.

Une société de l’Etat de Delaware
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks,
California 91320-1799
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(740) Maître Dj. Boukrami (511) 3, 25, 35.

Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
SENSIPAR abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. Vêtements,

130
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

chaussures, chapellerie. Services de magasins de détail (111) 83115 (151) 03 Juillet 2012
et de gros de vente, par la voie des réseaux informa-
tiques mondiaux, de savons, parfumerie, huiles essen- (210) 122319
tielles, cosmétiques, lunettes de soleil, bijoux, bijoux de
fantaisie, instruments d'horlogerie, vêtements, chaus- (732) MARRIOTT WORLDWIDE CORPORATION.
sures, chapellerie, articles en cuir, produits pour che- Société organisée et existante sous les lois de
veux. Publicité; gestion des affaires commerciales; l’Etat de Maryland, U.S.A.
administration commerciale; travaux de bureau. 10400 Fernwood Road, Bethesda,
____________________________________________ Maryland 20817
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(111) 83112 (151) 03 Juillet 2012
(740) Maître Maya. Sator
(210) 122308

(732) LES LABORATOIRES INPHA-MEDIS/SPA.

8, Rue Prosper Dubourg, Annaba
ALGERIE.

VITAZYME
(511) 5. (511) 36, 43.
Médicament destiné à la médecine humaine. Services immobiliers à savoir services pour le dévelop-
____________________________________________ pement, l'achat, la vente, le financement, la gestion,
l'exploitation, la location, la promotion et le courtage
(111) 83113 (151) 03 Juillet 2012 d'appartements, d'immeubles, de biens immobiliers en
multipropriété et de biens immobiliers de toutes sortes
(210) 122310 ainsi que les installations et équipements afférents;
gestion de biens immobiliers, financement de location
(732) LES LABORATOIRES INPHA-MEDIS/SPA. de biens immobiliers avec option d'achat; location de
8, Rue Prosper Dubourg, Annaba biens immobiliers. Services hôteliers, services de res-
ALGERIE. taurants, restauration, bars et salons, services d'hôtel-
club et de logement temporaire, mise à disposition

COLCHIMED d'équipements pour des réunions, conférences, exposi-

tions; mise à disposition de locaux et d'équipements
pour banquets et événements sociaux; et services de
(511) 5. réservation de chambres d'hôtel.
Médicament destiné à la médecine humaine. ____________________________________________
____________________________________________
(111) 83116 (151) 08 Juillet 2012
(111) 83114 (151) 03 Juillet 2012
(210) 122334
(210) 122311
(732) ISOLTUBEX ESPAÑA, S.L.
(732) Monsier DJOUIDER Ali Avda. del Cid, 6
N° 73, Hai El Moudjahid, Bourouba, 46134 Foios, Valencia
El-Harrach, Alger ESPAGNE.
ALGERIE.
(740) Maître N.E. Djelliout

BEST GIRL
(511) 3, 5.
Lingettes pour bébés, Lingettes pour bébés (à usage
cosmétiques). Couches pour adultes couches pour bé- (511) 35.
bés, couches culottes, couches en papier pour bébés, Services d'importation, exportation, marchandisage,
couches jetables pour adultes, couches culottes en pa- promotions, représentations commerciales et ventes
pier pour bébés, couches culottes jetables pour bébés, exclusives, vente au détail dans les commerces, services
couches pour bébés jetables en papier ou en cellulose. de vente au détail par le biais de réseaux informatiques
____________________________________________ mondiaux, vente en gros et vente par catalogue de ma-

131
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

tériaux de construction métalliques, constructions (740) Maître Maya. Sator

transportables métalliques, serrurerie et quincaillerie
métallique, canalisations, raccords pour tuyaux, valves,
matières plastiques mi-ouvrées, tuyaux non métalliques
et produits de plomberie et chauffage; services de pu-
blicité et marketing via tous les moyens de diffusion;
administration commerciale; travaux de bureau.
____________________________________________
(511) 29, 31.
(111) 83117 (151) 09 Juillet 2012 Viande, poisson, fruits à base de poisson, fruits et lé-
gumes conservés, congelés, sèches et cuits ; gelées.
(210) 122341 Produits agricoles, horticoles et forestiers ; fruits et
légumes frais.
(732) SARL CHOCOLATERIE DE LA MITIDJA ____________________________________________
CHOCOMI
21, Avenue des 3 Frères Bouadou, (111) 83120 (151) 10 Juillet 2012
Bir-Mourad-Raïs, Alger
ALGERIE. (210) 122355

(732) KONTIOTUOTE OY.

Ranuantie 224, 93100 Pudasjärvi
FINLANDE.

(740) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(511) 30.
Chocolat.
____________________________________________

(111) 83118 (151) 09 Juillet 2012

(210) 122342
(511) 19.
(732) SARL CHOCOLATERIE DE LA MITIDJA Bâtiments d’une structure rectangulaire et maisons
CHOCOMI préfabriquées.
21, Avenue des 3 Frères Bouadou, ____________________________________________
Bir-Mourad-Raïs, Alger
ALGERIE. (111) 83121 (151) 10 Juillet 2012

(210) 122359

(732) MIS PLASTIK ITHALAT IHRACAT MO-

BILYA IMALAT TEKSTIL TURIZM INSAAT
TAAHHUT SANAYI VE TICARET LIMITED
SIRKETI.
Organize Sanayi Bolgesi, 30. Cadde, No: 2/C
Melikgazi -Kayseri.
TURQUIE.
(511) 30.
Chocolat. (740) Maître S. Hadjadj
____________________________________________

(111) 83119 (151) 09 Juillet 2012

(210) 122345

(732) INALCA SOCIETA PER AZIONI

Via Spilamberto 30/C, 41014
Castelvetro di Modena (MO)
ITALIE.

132
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(511) 20. mestible, à savoir chocolat, cannelle, noix de coco, noix

Meubles, glaces (miroirs), cadres; produits, non compris préparées et leurs mélanges et disposés dans des réci-
dans d'autres classes, en bois, liège, roseau, jonc, osier, pients sous forme de compositions florales, sauces con-
corne, os, ivoire, baleine, écaille, ambre, nacre, écume tenant des fruits frais coupés, salades à base de laitue et
de mer, succédanés de toutes ces matières ou en ma- fruits frais, salades à base de laitue et fruits préparés,
tières plastiques. présentations faites de fruits préparés au moins partiel-
____________________________________________ lement recouvertes d'un nappage comestible, à savoir
chocolat, cannelle, noix de coco, noix préparées et leurs
(111) 83122 (151) 12 Juillet 2012 mélanges, morceaux de fruits, morceaux de fruits au
moins partiellement recouverts d'un nappage comes-
(210) 122380 tible, boissons à base de fruits, laits frappés au yaourt
("Smoothies"), boissons congelées à base de fruits;
(732) EDIBLE ARRANGEMENTS, LLC. services de gestion des affaires commerciales, de con-
Une société à responsabilité limitée organisée seil et de franchise dans l'établissement et l'exploitation
sous les lois de l’Etat du Connecticut, U.S.A. de magasins de vente au détail pour des tiers, à savoir
95 Barnes Road, Wallingford, CT 06492 fourniture de stratégie commerciale, d'exploitation, de
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. commercialisation, de personnel, de relation clientèle et
aide à la vente au détails relatifs à la vente de fruits,
(740) Maître Dj. Boukrami morceaux de fruits, présentations de fruits, sauces de
fruits, salades de fruits, salades à base de laitue et de
fruits, boissons à base de fruits, jus à base de fruits, laits
EDIBLE ARRANGEMENTS frappés au yaourt ("Smoothies") et nappages comes-
tibles au moins recouvrant partiellement ce qui précède.
(511) 29, 30, 32, 35. ____________________________________________
Salades de fruits; salades de fruits avec du yaourt; fruits
frais sous forme de présentations composées essentiel- (111) 83123 (151) 11 Juillet 2012
lement de fruits coupés selon certaines formes; fruits
frais coupés recouverts d'un nappage comestible compo- (210) 122371
sé essentiellement de fruits secs; fruits frais coupés en
forme de fleurs et disposés dans des contenants comme (732) SARL GSBS.
des arrangements floraux et au moins partiellement Rue El Queds, Ain Defla
recouverts de fruits secs, noix préparées et noix de coco; ALGERIE.
présentations faites à partir de fruits frais préparés.
Fruits frais composés essentiellement de fruits coupés
selon certaines formes et au moins partiellement recou-
verts d'un nappage comestible, à savoir chocolat ; fruits
frais coupés recouverts d'un nappage comestible compo-
sé essentiellement de chocolat avec des nappages à base
de noix de coco, cannelle et noix; fruits frais composés
essentiellement de fruits coupés selon certaines formes
et au moins partiellement recouverts d'un nappage co-
mestible composé essentiellement de chocolat avec des
nappages à base de noix de coco, cannelle et noix ;
fruits frais coupés en forme de fleurs recouverts de
chocolat ; fruits frais préparés recouverts de chocolat ;
présentations faites de fruits frais ou préparés recouverts
de chocolat ; présentations faites de fruits frais ou pré-
parés au moins partiellement recouverts d'un nappage
comestible, à savoir chocolat ou composé essentielle-
ment de chocolat avec des nappages à base de noix de
coco, cannelle et noix. Laits frappés au yaourt
("Smoothies"); laits frappés aux fruits; boissons de
fruits; jus de fruits. Services de magasins de vente en (511) 7, 12, 17.
ligne et au détail de fruits frais, à savoir fruits coupés Carburateurs, carters pour machines et moteurs démar-
selon certaines formes et disposés dans des récipients reurs pour moteurs, radiateurs de refroidissement pour
sous forme de compositions florales, salades de fruits, moteurs, roulements à rouleaux, roulements à billes,
fruits préparés, présentations faites de fruits frais prépa- ventilateurs pour moteurs, radiateur chauffage. Amor-
rés, fruits coupés selon certaines formes et au'moins tisseurs de suspension pour véhicules, fusées d’essieux,
partiellement recouverts d'un nappage comestible, à essuie-glace, moyeux de roues de véhicules plaquettes
savoir chocolat, cannelle, noix de coco, noix préparées de freins pour automobiles, tendeurs de rayons de
et leurs mélanges, fruits coupés selon certaines formes roues. Tuyaux flexibles non métalliques
et au moins partiellement recouverts d'un nappage co- ____________________________________________

133
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(111) 83124 (151) 12 Juillet 2012 préparées et leurs mélanges et disposés dans des réci-
pients sous forme de compositions florales, sauces con-
(210) 122381 tenant des fruits frais coupés, salades à base de laitue et
fruits frais, salades à base de laitue et fruits préparés,
(732) EDIBLE ARRANGEMENTS, LLC. présentations faites de fruits préparés au moins partiel-
Une société à responsabilité limitée organisée lement recouvertes d'un nappage comestible, à savoir
sous les lois de l’Etat du Connecticut, U.S.A. chocolat, cannelle, noix de coco, noix préparées et leurs
95 Barnes Road, Wallingford, CT 06492 mélanges, morceaux de fruits, morceaux de fruits au
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. moins partiellement recouverts d'un nappage comes-
tible, boissons à base de fruits, laits frappés au yaourt
(740) Maître Dj. Boukrami ("Smoothies"), boissons congelées à base de fruits;
services de gestion des affaires commerciales, de con-
seil et de franchise dans l'établissement et l'exploitation
de magasins de vente au détail pour des tiers, à savoir
fourniture de stratégie commerciale, d'exploitation, de
commercialisation, de personnel, de relation clientèle et
aide à la vente au détails relatifs à la vente de fruits,
morceaux de fruits, présentations de fruits, sauces de
fruits, salades de fruits, salades à base de laitue et de
fruits, boissons à base de fruits, jus à base de fruits, laits
frappés au yaourt ("Smoothies") et nappages comes-
tibles au moins recouvrant partiellement ce qui précède.
(511) 29, 30, 32, 35. ____________________________________________
Salades de fruits; salades de fruits avec du yaourt; fruits
frais sous forme de présentations composées essentiel- (111) 83125 (151) 12 Juillet 2012
lement de fruits coupés selon certaines formes; fruits
frais coupés recouverts d'un nappage comestible compo- (210) 122383
sé essentiellement de fruits secs; fruits frais coupés en
forme de fleurs et disposés dans des contenants comme (732) KAYALAR KIMYA SANAYI VE TICARET
des arrangements floraux et au moins partiellement A.S.
recouverts de fruits secs, noix préparées et noix de coco; Une société par actions organisée et existante
présentations faites à partir de fruits frais préparés. sous les lois de la République Turque.
Fruits frais composés essentiellement de fruits coupés KIMYA SAN. ORGANIZE SANAYI BOLGE-
selon certaines formes et au moins partiellement recou- SI, Tem Yan Yol Cd. N:4, Melek Aras Blv I
verts d'un nappage comestible, à savoir chocolat ; fruits N:48, Tepeoren Tuzla Istanbul TURQUIE
frais coupés recouverts d'un nappage comestible compo-
sé essentiellement de chocolat avec des nappages à base (740) Maître Dj. Boukrami
de noix de coco, cannelle et noix; fruits frais composés
essentiellement de fruits coupés selon certaines formes
et au moins partiellement recouverts d'un nappage co-
mestible composé essentiellement de chocolat avec des
nappages à base de noix de coco, cannelle et noix ;
fruits frais coupés en forme de fleurs recouverts de
chocolat ; fruits frais préparés recouverts de chocolat ;
présentations faites de fruits frais ou préparés recouverts (511) 2.
de chocolat ; présentations faites de fruits frais ou pré- Couleurs, vernis, laques, préservatifs contre la rouille,
parés au moins partiellement recouverts d'un nappage préparations antirouille, préservatifs de bois, préserva-
comestible, à savoir chocolat ou composé essentielle- tifs contre la détérioration du bois, teintures pour le
ment de chocolat avec des nappages à base de noix de bois, diluants, diluants pour peintures! agglomérant,
coco, cannelle et noix. Laits frappés au yaourt matières tinctoriales, pigments, produits pour la protec-
("Smoothies"); laits frappés aux fruits; boissons de tion des métaux, teintures pour chaussures; encres
fruits; jus de fruits. Services de magasins de vente en d'imprimerie, pâtes d'imprimerie, toners; colorants pour
ligne et au détail de fruits frais, à savoir fruits coupés aliments, teintures pour aliments, colorants pour bois-
selon certaines formes et disposés dans des récipients sons ; résines naturelles à l'état brut; métaux sous forme
sous forme de compositions florales, salades de fruits, de feuille ou de poudre pour peintres, décorateurs, im-
fruits préparés, présentations faites de fruits frais prépa- primeurs et artistes;, céments, mastic de vitrier, céments
rés, fruits coupés selon certaines formes et au'moins pour peintres.
partiellement recouverts d'un nappage comestible, à ____________________________________________
savoir chocolat, cannelle, noix de coco, noix préparées
et leurs mélanges, fruits coupés selon certaines formes (111) 83126 (151) 12 Juillet 2012
et au moins partiellement recouverts d'un nappage co-
mestible, à savoir chocolat, cannelle, noix de coco, noix (210) 122385

134
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(732) DUNHILL TOBACCO OF LONDON

LIMITED.
Globe House, 4 Temple Place, London,
WC2R 2PG
ROYAUME UNI.

(740) Maître Dj. Boukrami

(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
____________________________________________

(111) 83129 (151) 12 Juillet 2012

(210) 122388

(732) Monsieur LATRECHE Abderrahmane

22, Rue Rabah Nouel, Alger
ALGERIE.

(511) 34. (740) Maître N.E. Djelliout

Cigarettes ; tabac ; produits du tabac ; briquets ;
allumettes ; articles pour fumeurs.
____________________________________________

(111) 83127 (151) 12 Juillet 2012

(210) 122386

(732) Monsieur LATRECHE Abderrahmane

22, Rue Rabah Nouel, Alger
ALGERIE.

(740) Maître N.E. Djelliout

DARYBEL STIE
(511) 3.
Préparations pour blanchir et autres substances pour
lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et (511) 3.
abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé- Préparations pour blanchir et autres substances pour
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices. lessiver; préparations pour nettoyer, polir, dégraisser et
____________________________________________ abraser; savons; parfumerie, huiles essentielles, cosmé-
tiques, lotions pour les cheveux; dentifrices.
(111) 83128 (151) 12 Juillet 2012 ____________________________________________

(210) 122387 (111) 83130 (151) 15 Juillet 2012

(732) Monsieur LATRECHE Abderrahmane (210) 122398

22, Rue Rabah Nouel, Alger
ALGERIE. (732) SARL KALOS
Cité Si Eldjilali N° 379, Staoueli, Alger
(740) Maître N.E. Djelliout ALGERIE.

135
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(210) 122402
PHOTOBLOCK plus
(732) EURL CONFISERIE EL KHOULD
(511) 3, 5. Zone Industrielle N° 11, Route de Gare, Bouira
Écrans solaires ; produits cosmétiques pour les soins de ALGERIE.
la peau. Antisolaires ; produits pharmaceutiques pour
les soins de la peau.
____________________________________________

(111) 83131 (151) 15 Juillet 2012

(210) 122400

(732) SARL KALOS

Cité Si Eldjilali N° 379, Staoueli, Alger
ALGERIE.

Aquax deo (511) 30.

Gommes à mâcher.
(511) 3, 5. ____________________________________________
Produit de toilette contre la transpiration. Remède
contre la transpiration. (111) 83134 (151) 15 Juillet 2012
____________________________________________
(210) 122406
(111) 83132 (151) 15 Juillet 2012
(732) SARL DELTALOG
(210) 122401 32, Rue Mohamed Belkahla, Kouba, Alger
ALGERIE.
(732) CHINA RESOURCES SNOW BREWERIES
COMPANY LTD.
Société organisée et existante sous les lois de la
République Populaire de Chine
Room 306 China Resources Building, N° 8
Jianguomen North Avenue, Dongcheng District,
Beijing 100005
CHINE.

(740) Maître Maya Sator

(511) 41.
Education ; formation ; divertissement ; activités
sportives et culturelles.
____________________________________________

(511) 32.
Bières.
____________________________________________

(111) 83133 (151) 15 Juillet 2012

136
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Brevets d’inventions

Les abonnements au BOPI prennent effet le premier janvier de l'année en cours, quelle que soit la date à
laquelle la souscription est faite

Adresse: INAPI 42, rue Larbi Ben M'Hidi (3ème étage) - BP 403 - Alger Gare
 : (021) 73 - 57 - 74
Fax: (021) 73 - 55 - 81 - (021) 73 - 96 - 44
Web : http : // www. Inapi. org - e-mail : Brevets @ inapi. org

137
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Formalités liées au dépôt d'une

demande de brevet d'invention

Pour effectuer le dépôt, d'une demande de brevet d'invention, il convient de remettre ou d'envoyer à
l'INAPI à l'appui de la demande en (05) cinq exemplaires dont les imprimés sont fournis ou transmis
au déposant par les services compétents de l'INAPI.

* Une description aussi claire que possible de l'invention, en langue nationale,

traduite en langue française en (02 exemplaires), et comportant une ou plusieurs revendications
décrivant les caractéristiques principales de l'invention pour lesquelles la protection est demandée ;

* Un abrégé descriptif de l'invention dont le texte ne doit pas excéder 15 lignes;

* Des dessins en (02 exemplaires), s’il y a lieu,

* La quittance de paiement ou le chèque barré libellé au nom de l'INAPI, d'un montant de douze
mille cinq cent 12 500,00 dinars.

II est généralement recommandé de demander une recherche d'antériorité parmi les brevets protégés qui
produisent leurs effets en Algérie et une recherche sur l’état de la technique afin de mieux juger de
l'opportunité de breveter ou non. Les recherches d'antériorités et celles sur l’état de la technique sont
subordonnées au paiement d'une taxe de deux mille quatre cent (2 400,00) dinars pour la première et
deux mille cinq cent (2 500,00) dinars en Hors Taxe pour la seconde.
Un dépliant intitulé « Comment protéger une invention en Algérie ? » est distribué
gratuitement par les services de l’INAPI compétents en la matière.

138
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

TAXES EN MATIERE DE BREVET

Codes Taxes pour les demandes de brevets d’invention et certificat d’addition Tarif Actuel

762-01 Taxe de dépôt et de première annuité………………………………………………... 7.500

762-02 Taxe de dépôt de certificat d’addition……………………………………………….. 7.500
762-03 Taxe de revendication de priorité……………………………………………………. 2.000
762-04 Taxe de publication de brevet d’invention…………………………………………… 5.000

Taxes d’annuittés
762-11 de la 2ème à la 5ème annuité……………………………………………………………. 5.000
762-12 de la 6ème à la 10ème …………………………………………………………………... 8.000
762-13 de la 11ème à la 15ème annuité…………………………………………………………. 12.000
762-14 de la 16ème à la 20ème annuité…………………………………………………………. 18.000

Taxes supplémentaires

762-21 Taxe de publication des brevets d’invention et des certificats d’addition par tranche de
5 pages en plus des 10 premières…………………………………………………. 12.000

762-22 Taxe de publication des dessins :

- Petit format par feuille au-delà de 3………………………………………………… 400
- Grand format au-delà de 2………………………………………………………….. 1.000

762-23 Taxe de rectification autorisée d’erreur matérielle :

- Pour la première……………………………………………………………………. 750
- Pour chacune des suivantes………………………………………………………… 1.400

762-24 Taxe de transformation en brevet d’invention d’un certificat d’addition non délivrée….. 1.500

762-25 Taxe d’inscription relative à une demande de brevet……………………………………. 1.200

762-26 Taxe d’inscription de cession ou concession d’un brevet……………………………….. 2.500

762-27 Surtaxe de retard pour le paiement des annuités dans le délais de grâce de 6 mois……... Egale au montant de
l’annuité impayée

762-28 Taxe de restauration……………………………………………………………………… 5.000

Taxes pour l’obtention de renseignements

762-31 Taxe de délivrance d’une copie officiel par feuille……………………………………… 400
762-32 Taxe d’authentification d’un fasicule imprimé d’un brevet d’invention………………… 400
762-33 Taxe de délivrance d’un état des annuités d’un brevet d’invention……………………... 500
762-34 Taxe de délivrance d’une copie certifiée d’inscription au registre spécial des brevets….. 600
762-35 Taxe de recherche d’antériorité par objet………………………………………………... 2.400

139
Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

Brevets d'inventions
délivrés

(11) Numéro de publication

(21) Numéro de dépôt de la demande
(22) Date de dépôt de la demande
(30) Données relatives à la priorité
(73) Nom du ou des titulaires
(74) Nom du mandataire
(54) Titre de l'invention

140
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7401 (22) 27 Février 2009 5/ JAPAN PETROLEUM EXPLORATION CO.,

LTD.
(21) PCT/JP2009/054237 7-12, Marunouchi 1-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 1000005
(30) US 61/032.165 du 28.02.2008 JAPON.
(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY 6/ COSMO OIL CO., LTD.
LIMITED. 1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 1058528
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, JAPON.
Osaka 5410045
JAPON. (74) Maître M. Sator
(74) Maître M. Sator (54) SYSTÈME REACTIONNEL POUR LA
SYNTHESE D’UN COMPOSE HYDRO-
(54) COMPOSITION PHARMACEUTIQUE
CARBONE ET PROCEDE
(57) La présente invention porte sur une composition D’ELIMINATION DE PARTICULES
pharmaceutique dans laquelle sont améliorées la FINEMENT DIVISEES
solubilité et la stabilité d'un composé insoluble dans
l'eau ou légèrement soluble dans l'eau représenté par la (57) L'invention concerne un système réactionnel de
formule (I) : synthèse qui comprend : une cuve de réaction qui
synthétise des composés hydrocarbonés par réaction
chimique d'un gaz de synthèse, dont les constituants
principaux sont l'hydrogène et le monoxyde de carbone,
avec une pâte formée par suspension de particules
catalytiques solides dans un liquide ; un séparateur qui
sépare les composés hydrocarbonés susmentionnés de la
pâte susmentionnée ; et un filtre qui filtre les composés
hydrocarbonés susmentionnés issus du séparateur
susmentionné et piège les particules catalytiques
dans laquelle chaque symbole est tel que défini dans la finement divisées.
description, par combinaison du composé mentionné ci-
dessus et d'un dérivé de cyclodextrine. L'invention porte
également sur un procédé pour améliorer la solubilité, la
stabilité et similaire du composé mentionné ci-dessus.

____________________________________________

(11) 7402 (22) 12 Mars 2009

(21) PCT/JP2009/054759

(30) JP 2008-066154 du 14.03.2008

____________________________________________
(73) 1/ NIPPON STEEL ENGINEERING CO., LTD.
5-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku,
(11) 7403 (22) 07 Août 2008
Tokyo 1418604
JAPON.
(21) PCT/EP2008/006491
2/ JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION. (30) DE 10 2008 011 547.9 du 28.02.2008
1310, Omiya-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
Kanagawa 2128554 (73) FLAGSOL GMBH.
JAPON. Agrippinawerft 22, 50678 Köln
DANEMARK.
3/ INPEX CORPORATION.
5-3-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1076332 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
JAPON.
(54) COMMANDE D’AJUSTEMENT DE CAPTEUR
4/ JX NIPPON OIL & ENERGY CORPO- SOLAIRE A AUTO-APPRENTISSAGE
RATION.
6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, (57) La présente invention concerne des procédés de
Tokyo 1008162 commande d'ajustement d'un capteur solaire (K1, K2, K3,
JAPON. K4) comprenant respectivement un élément

141
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

accumulateur thermique (10) placé dans la ligne focale. atteint par le fait que le procédé d'assemblage comprend
La température et/ou la quantité de chaleur du milieu les étapes qui consistent a) à aligner de façon exacte une
caloporteur circulant à travers l'élément accumulateur première et une seconde pièce à assembler (1, 4) dans
thermique (10) est mesurée dans la zone d'un capteur une position d'assemblage, avec formation d'un interstice
solaire (K1, K2, K3, K4) de façon à pouvoir être associée d'assemblage (7) entre les surfaces à assembler (3, 3a; 6,
à celui-ci et les valeurs de température déterminées (T1, 6a) des pièces à assembler (1, 4); b) à fixer au moins de
T2, T3, T4; T'1, T'2, T'3; T' 4' T'5) et/ou les valeurs de façon temporaire les pièces à assembler (1, 4) dans cette
quantité de chaleur déterminées sont transmises à une position d'assemblage; c) à remplir l'interstice
unité de commande qui commande l'ajustement de d'assemblage (7) d'un agent d'assemblage fluide (8) et d)
chaque capteur solaire (K1, K2, K3, K4) et qui ajuste le à faire durcir l'agent d'assemblage (8) dans l'interstice
capteur solaire respectif (K1, K2, K3, K4) selon un d'assemblage (7) de manière à former une liaison
paramètre d'ajustement déterminé. Le procédé comprend permanente qui assure des forces de cohésion et
les étapes qui consistent a) à déterminer la quantité de d'adhésion et qui transmet les forces apparaissant entre
chaleur collectée dans chaque capteur solaire; b) à les pièces à assembler (1, 4).
modifier un paramètre d'ajustement de chaque capteur
solaire (K1, K2, K3, K4) d'un certain incrément dans la
direction de déplacement du soleil ou d'un certain
décrément dans la direction opposée au déplacement du
soleil; c) à comparer la quantité de chaleur collectée à
l'étape a) à la quantité de chaleur collectée dans chaque
capteur solaire une fois l'étape b) réalisée, puis d) à
enregistrer le paramètre d'ajustement modifié de
l'incrément ou du décrément en tant que nouvelle valeur
théorique pour la commande d'ajustement de chaque
capteur solaire dans l'unité de commande lorsqu'il est
déterminé que la quantité de chaleur déterminée à l'étape
c) est supérieure à la quantité de chaleur déterminée à
l'étape a). ____________________________________________

(11) 7405 (22) 26 Février 2009

(21) PCT/EP2009/052302

(30) EP 08152068.6 du 28.02.2008

(73) NOVARTIS AG.

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE.

____________________________________________ (74) Maître A. Boukrami

(11) 7404 (22) 06 Août 2008 (54) DÉRIVÉS D'IMIDAZO[1,2-B]PYRIDAZINE

POUR LE TRAITEMENT DE MALADIES
(21) PCT/EP2008/006444 MÉDIÉES PAR LA TYROSINE KINASE C-
MET
(30) DE 10 2008 010 884.7 du 25.02.2008
(57) La présente invention concerne des composés de
(73) FLAGSOL GMBH. formule (I) et des sels de ceux-ci, formule (I),
Agrippinawerft 22, 50678 Köln
DANEMARK.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) PROCEDE D’ASSEMBLAGE

(57) La présente invention concerne un procédé dans lesquels les substituants sont comme défini dans la
d'assemblage permettant d'assembler mécaniquement de spécification, l'application d'un composé de formule (I)
façon permanente deux pièces à assembler l'une à l'autre. dans un procédé pour le traitement du corps humain ou
L'objectif de l'invention est de proposer un procédé animal, en particulier en ce qui concerne une maladie
d'assemblage qui soit amélioré et simplifié par rapport à médiée par la tyrosine kinase C-Met; l'utilisation d'un
la possibilité de compensation de variations composé de formule (I) pour fabriquer un médicament
dimensionnelles de pièces à assembler. Cet objectif est pour le traitement de telles maladies; des compositions

142
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

pharmaceutiques comprenant un composé de formule production. Dans les deux cas, la vitesse de rotation est
(I), facultativement en présence d'un partenaire de fixe quelque soit la vitesse du vent, liée à la fréquence
combinaison; des procédés pour la préparation d'un fixe du réseau, 50Hz.
composé de formule (I). ____________________________________________
____________________________________________
(11) 7408 (22) 29 Septembre 2010
(11) 7406 (22) 02 Avril 2009
(21) 100594
(21) PCT/US2009/039249
(73) Monsieur BOUGUEROUA Badi
(30) US 61/123.063 du 04.04.2008 01, Rue Mokhtar Abdelatif, Alger
US 61/206.043 du 27.01.2009 ALGERIE.

(73) MERCK SHARP & DOHME CORP. (54) MOTEUR A CYLINDRES DISPOSES EN
126 East Lincoln Avenue Rahway, CERCLE
NJ 07065-0907
ETATS-UNIS D’AMERIQUE (57) Ce moteur est caractérisé par des cylindres
disposés en cercle sur un bloc ayant une forme de
(74) Maître M. Sator révolution. Le mouvement rectiligne alternatif des
pistons est transformé, via un système de bielle-
(54) HYDROXYMETHYL PYRROLIDINES EN manivelle, en mouvement rotatif transmis à des pignons
TANT QU’AGONISTES DES RECEPTEURS coniques qui transmettent à leurs tours le mouvement
ADRENERGIQUES BÊTA 3 par engrènment à une roue à denture conique solidaire
d’un arbre. Une roue à cames monté sur l’arbre assure la
(57) La présente invention concerne des composés de synchronisation de l’ouverture et la fermeture des
formule (Ia), soupapes.
____________________________________________

(11) 7409 (22) 29 Septembre 2010

(21) 100595
des compositions pharmaceutiques les comprenant, et (73) Monsieur ZITA Boudjemaa
des procédés d’utilisation de ceux-ci dans le traitement Cité Hassi Ghambou, Timimoun, Adrar
ou la prévention de maladies médiées par l’activation ALGERIE.
des adrénorécepteurs β3.
____________________________________________ (54) LA BOUTEILLE ECONOMIQUE

(11) 7407 (22) 29 Septembre 2010 (57) L’on dispose de 2 bouteilles en plastique. Les
deux récipients doivent avoir un pas de vis, d’un clapet
(21) 100593 pratiques au de sous des bouteilles. Plus supports. Places
en superposé, et par un mouvement rotatif, le contenue
(73) Monsieur ARROUCHE Samir du récipient 1 se dévide dans la deuxième bouteille après
Village Aït Issad, Ifigha, Tizi-Ouzou que le clapet soit libérer.
ALGERIE. ____________________________________________

(54) RECEPTEUR DE PRESSION D’AUTOROUTE (11) 7410 (22) 03 Mars 2009

CREE PAR LES VEHICULES TRANSFORME
A L’ENERGIE ELECTRIQUE (21) PCT/EP2009/052506

(57) Le récepteur de prission est destiné à produire de (30) US 61/033.359 du 03.03.2008

l’électricité exploitable d’une façons économique et
écologique. Le récepteur est conditionné par des (73) NOVARTIS AG.
paramètres qu’il fau ce produise : la pressions du vent Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
produisais par les véhicules entrée à l’intérieur de SUISSE.
récepteur fais tourné les pales en matériau composite
fixées sur un moyeu central, entraîne une génératrice par (74) Maître A. Boukrami
l’intermédiaire d’un multiplicateur de vitesse à
engrenages qui actions la génératrice. La génératrice est (54) INHIBITEURS DE PIM KINASE ET LEURS
équipée de deux bobinages lui permettant de produire de PROCEDES D’UTILISATION
l’électricité à deux vitesses de rotation (750 et
1000tr/mn). La petite génératrice (45kw) est utilisée (57) La présente invention porte sur de nouveaux
dans les faibles vitesses de vent et permet d’optimiser la composés représentés par les formules (I) et (II),

143
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7412 (22) 11 Juillet 2008

(21) PCT/EP2008/059114

(30) EP 08152201.3 du 03.03.2008

sur leurs tautomères, stéréoisomères et polymorphes et
sur leurs sels pharmaceutiquement acceptables, esters, (73) SUPERFOS A/S.
métabolites ou promédicaments, sur des compositions Spotorno Allé 8, DK-2630 Taastrup
des nouveaux composés conjointement avec des DANEMARK.
véhicules pharmaceutiquement acceptables et sur des
utilisations des nouveaux composés, soit seuls soit en (74) Maître A. Boukrami
association avec au moins un agent thérapeutique
supplémentaire, dans l'inhibition de l'activité de la Pim (54) RÉCIPIENT COMPRENANT UNE
kinase et/ou la prophylaxie ou le traitement d'un cancer. DOUBLURE INTERNE, PROCÉDÉ
____________________________________________ D'APPLICATION D'UNE TELLE
DOUBLURE À UN RÉCIPIENT, ET
(11) 7411 (22) 27 Février 2009 UTILISATION D'UN REVÊTEMENT
PELABLE COMME DOUBLURE INTERNE
(21) PCT/US2009/035563 DANS UN RÉCIPIENT
(30) US 61/033.139 du 03.03.2008 (57) L'invention porte sur un récipient (1) pour
US 61/148.336 du 29.01.2009 contenir un fluide ou des compositions en particules, le
récipient (1) comprenant une doublure chemisage
(73) 1/ IRM LLC.
interne (6) appliquée à un côté interne (2) du récipient
131 Front Street, P.O. Box HM 2899,
(1), le récipient (1) comportant une doublure interne (6)
HM LX Hamilton
en un revêtement pelable. Le revêtement pelable peut
BERMUDA.
être appliqué sous la forme d'un revêtement à base d'eau,
2/ NOVARTIS AG. sous la forme d'une émulsion à base d'acétone ou sous la
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel forme d'une laque durcissable par ultraviolet.
SUISSE. L'invention porte de plus sur un procédé de fabrication
d'un tel récipient (1), selon lequel la doublure (6) est
(74) Maître A. Boukrami appliquée au récipient (1) par les étapes de traitement
suivantes : l'application d'un revêtement pelable au côté
(54) COMPOSES ET COMPOSITIONS interne du récipient (1); le durcissement et/ou le séchage
SERVANT DE MODULATEURS DE du revêtement pelable par chauffage, soufflage ou
L’ACTIVITE DES TLR rayonnement de lumière ultraviolette. En outre,
l'invention porte sur l'utilisation d'un revêtement pelable
(57) Cette invention concerne une nouvelle classe de comme doublure interne (6) dans un récipient (1) pour
composés, des compositions pharmaceutiques des matériaux fluides, tels que de la peinture ou d'autres
comprenant ces composés et des méthodes d'utilisation matériaux susceptibles de laisser des résidus sur ou dans
de ces composés pour traiter ou prévenir des maladies le récipient.
ou des affections associées avec les récepteurs TLR
(Toll-Like Receptors), notamment le TLR7 et le TLR8.
Dans un aspect, les composés sont utilisés comme
adjuvants pour stimuler l'efficacité d'un vaccin (formule
I) où : X3 est N; X4 est N ou CR3; X5 est -CR4=CR5.

____________________________________________

(11) 7413 (22) 03 Octobre 2010

____________________________________________ (21) 100600

144
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(73) Monsieur ADJAL Farid. BN HOCINE critique, de sorte qu'un angle d'inclinaison constant ou
Aïn Roua, Sétif 19310 en baisse soit atteint.
ALGERIE.

(54) FONTAINE POUR LA PETITE ABLUTION

DU MUSULMAN

(57) L’invention apportée par la fontaine pour petite

ablution ne tient pas tant aux composantes et matériaux
qui la constituent ; mais se rapporte surtout au domaine
d’application et aux aisances procurées économie d’eau
réduire les risques de propagation de maladies
transmissibles. En effet, en respectant les mesurations
(étudiees pour les aises) et les équipements utilisés
(cellule photoélectrique, alimentation en eau et ____________________________________________
évacuation des eaux usées), la réalisation de la fontaine
peut être exécutée avec plusieurs matériaux : (11) 7415 (22) 05 Mars 2009

(21) PCT/JP2009/054197
 Céramique : nécessitant un four
 Agglomérés de poudre de marbre et de liants
(30) JP 2008 056903 du 06.03.2008
hydrauliques faisant appel aux techniques de moulage.
 Matières de récupération : coques de fruits (73) UNICHARM CORPORATION.
secs (noix, amandes,…). 182, Shimobun, Kensei-cho, Shikokuchuo-shi,
____________________________________________ Ehime 7990111
JAPON.
(11) 7414 (22) 17 Avril 2008
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(21) PCT/EP2008/003028
(54) ELÉMENT FEMELLE POUR ATTACHE
(73) ERKE ERKE ARASTIRMALARI VE DE TYPE VELCRO UTILISANT
MÜHENDISLIK A.S. L'ÉLÉMENT FEMELLE, ET ARTICLE
Halkali Merkez Mah. Basin Ekspres Yolu N° 5/A ABSORBANT UTILISANT L'ATTACHE DE
34303 K.cekmece/Istanbul TYPE VELCRO
TURQUIE.
(57) L'invention concerne un élément femelle pour
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property une attache de type Velcro. Même lorsque la partie
d'attache de type Velcro est déformée ou qu'une force de
(54) DISPOSITIF DE TRANSMISSION, DE pelage à impact instantané est appliquée à la partie
PREFERENCE DISPOSITIF MOTEUR d'attache, l'élément femelle ne décolle pas l'élément
mâle. Lorsque l'élément mâle se décolle de l'élément
(57) L’invention concerne un dispositif de femelle, il ne se produit aucun peluchage suite à la
transmission, de préférence un dispositif moteur, pour dissémination d'un matériau fibreux. L'élément femelle
permettre une rotation autour d’au moins un axe de pour une attache de type Velcro est constitué d'un
sortie, et un procédé de mise en rotation. Un corps (2) matériau fibreux et peut se mettre en prise avec un
est monté pour rotation autour d’un premier (4), d’un élément mâle d'accouplement. L'élément femelle se
deuxième (11), et d’un troisième (16) axe. Le premier compose de : parties de fibre dense (2) agencées en
axe (4) est orienté par rapport au deuxième axe (11) rangées et dotées d'une densité de matériau fibreux
selon un angle d’inclinaison. Le deuxième axe (11) et/ou élevée et de parties de fibres éparses (3) agencées en
le troisième axe (16) constituent le ou les axes de sortie rangées alternativement avec ces parties de fibres denses
du dispositif. La rotation du corps (2) autour du (2) et dotées d'une densité de matériau fibreux plus
troisième axe (16) provoque une modification de l'angle faible que celle des parties de fibres denses (2). Les
d'inclinaison. Un vérin (15) applique un couple (1) sur le parties de fibres denses (2) se déforment élastiquement
corps (2) autour du troisième axe (16) afin d'augmenter et ceci empêche le décollement indésirable et diminue le
l'angle d'inclinaison lorsque le premier axe (4) forme un peluchage.
angle d’inclinaison sélectionné avec le deuxième axe
(11), qui est supérieur à 0° et inférieur à 90°. La rotation
du corps (2) autour du troisième axe (16) afin de réduire
l’angle d’inclinaison est limitée, de sorte que l’angle
d’inclinaison du premier axe (4) par rapport au
deuxième axe (11) reste supérieur à 0 degré et inférieur à
90 degrés. Le corps (2) tourne autour du premier axe (4)
à une vitesse angulaire supérieure à une vitesse angulaire ____________________________________________

145
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7416 (22) 04 Octobre 2010 (54) EMBARCATION POUR LA RECUPE-

RATION DE PRODUITS PETROLIERS
(21) 100604
(57) Basée sur l'utilisation d'une vis d'Archimède (4)
(73) Monsieur AISSANI Abdelghani en tant qu'élément pour la récupération des déchets
N° 04, Rue Sellali Messaoud, Barika, Batna flottants, l'embarcation présente une coque plane en "T",
ALGERIE. avec un corps étroit longitudinal et intermédiaire (1) et
une section transversale et antérieure (3), ladite coque
(54) AUTOMATE D’INCLUSION AMT 2009 étant dépourvue de quille et présentant un fond plat, qui
confère à l'embarcation un tirant d'eau minimal, de
(57) L'automate d'inclusion AMT2009, et un appareil l'ordre de 50 cm, tandis que les réservoirs sont
programmable destiner pour effectuer une opération de indépendants de la coque (1), ceux-ci étant montés des
traitement de tissus en circuit fermé, cette phase est ap- deux côtés de ladite coque et étant susceptibles de
pelé chez les spécialistes phase de fixation, elle est utili- modifier leur position relative en hauteur par rapport à
sée spécifiquement dans les laboratoires d'anatomie pa- ladite coque, en fonction de leur niveau de charge,
thologique, d'où le microscope présente un moyen indis- lesdits réservoirs pouvant en outre être désaccouplés
pensable pour lire la structure morphologique des tissus. pour leur vidage. Ainsi, l'embarcation peut travailler sur
La fixation, étape essentielle dans la préparation tissu- des plages, dans des ports, des rias et n'importe quelle
laire, est en fait sous la responsabilité du clinicien, elle autre zone à faible tirant d'eau.
est réalisée manuellement dans la plus part des labora-
toires A.N.P.A.T locaux. Cette machine élimine toutes
fausse de manipulation possible provoqué par le clinicien
(Chauffage à température stable, le maintien des temps
d'immersions pour chaque tissus, l'archivage et classifi-
cation des tissus traités..). Les étapes fonctionnelles de la
machine sont affichées sur un écran tactile, sous forme
de texte lisible ; sur chaque écran de travail un aide con-
textuel facilite à l'utilisateur de la machine les différentes
manipulations et les modes de programmation existant ____________________________________________
sur la machine. L'asservissement des mouvements et
l'échange d'information avec l'utilisateur sont gérés par (11) 7418 (22) 20 Mars 2009
un mini automate programmable piloté par un pro-
gramme figé sur la mémoire interne de la machine ; (21) PCT/FR2009/000297
robuste est fiable ces automates sont disponible dans le
(30) FR 0801585 du 21.03.2008
marché locale, cette dernière élimine toute dépendance
au constructeur en cas de panne sur la machine. Le pro- (73) SANOFI-AVENTIS
gramme développé est tester au niveau de l'automate 174, Avenue de France, F-75013 Paris
programmable offre un maximum de sécurité pour l'utili- FRANCE.
sateur, de la machine, il peut être changer à fin d'ajouter
des options proposer par l'utilisateur sans investissement (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
supplémentaire. Après la phase de fixation, les tissus
sont couper avec le microtome, ils passent directement à (54) DÉRIVÉS POLYSUBSTITUES DE 6-
une autre machine pour faire la coloration à fin d'être HETEROARYLE -6-PHENYL-
examiné par le microscope, cette option est possible dans IMIDAZO[1,2- α]PYRIDINES, LEUR
cette réalisation, il suffi de changer les bacs avec d'autre PRÉPARATION ET LEUR APPLICATION
contenant les colorants aux lieux des solutions utilisé EN THÉRAPEUTIQUE
dans la phase de fixation.
_____________________________________________ (57) Composés de formule (I)
(11) 7417 (22) 04 Mars 2009

(21) PCT/ES2009/000115

(30) ES P200800677 du 07.03.2008

ES 9200900453 du 18.02.2009
dans laquelle : R1 représente un groupe phényle ou
(73) Monsieur ZORI GARCIA Tomas naphthyle, un groupe hétéroaryle ou un groupe
Salvia, 26-36. URB. La Moraleja, hétérocyclique, éventuellement substitués par un ou
E-28109 Alcobendas, Madrid plusieurs atomes ou groupes; Het représente un groupe
ESPAGNE. hétéroaryle monocyclique comportant de 5 à 6 atomes
dont de 1 à 3 hétéroatomes choisis parmi N, O et S; X
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property représente de 1 à 3 substituants identiques ou différents

146
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

l'un de l'autre choisis parmi un hydrogène, un halogène, (73) LATEXFALT B.V.

(C1-C10)alkyle, (C1-C10)alcoxy, NRaRb, nitro, cyano, le Hoogewaard 183,
(C1-C10)alkyle pouvant être éventuellement substitué par NL-2396 AP Koudekerk a.d. Rijn
un ou plusieurs groupes choisis parmi un halogène, (C1- LES PAYS-BAS.
C10)alcoxy, (C1-C10)haloalcoxy, NRaRb ou hydroxyle; R
représente en position 3, 5, 7 ou 8 de rimidazo[1,2- (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
α]pyridine de 1 à 4 substituants identiques ou différents
l'un de l'autre choisi parmi un hydrogène, un halogène, (54) UTILISATION D’UN (1→3)-β-D-GLUCANE
(C1-C10)alkyle, halo(C1-C10)alkyle, (C1-C10)alcoxy; R2 et COMME STABILISANT D’EMULSION
R3 représentent, indépendamment l'un de l'autre, un
atome d'hydrogène,un groupe (C1-C10)alkyle, (57) La présente invention porte sur l'utilisation d'un
éventuellement substitué par un groupe Rf, oui un (1→3)-β-D-glucane comme stabilisant d'émulsion. La
groupe aryle, éventuellement substitué; R4 représente un présente invention porte en outre sur des émulsions
atome d'hydrogène,un groupe (C1-C10)alkyle, comprenant un (1→3)-β-D-glucane dans une quantité de
éventuellement substitué par un groupe Rf; un groupe 0,01 à 10 % en poids, sur la base du poids total de
aryle, éventuellement substitué, à l'état de base ou de sel l'émulsion. La présente invention porte également sur
d'addition à un acide. Utilisation en thérapeutique et des compositions de liant bitumineux comprenant un
procédé de synthèse. (1→3)-β-D-glucane dans une quantité de 0,005 à moins
____________________________________________ de 0,1 % en poids, sur la base du poids total de la
composition de liant bitumineux. La présente invention
(11) 7419 (22) 06 Mars 2009 porte également sur des émulsions comprenant un
nouvel agent émulsifiant biodégradable, en particulier en
(21) PCT/US2009/036333 combinaison avec un (1→3)-β-D-glucane.
____________________________________________
(30) US 61/034.599 du 07.03.2008
(11) 7421 (22) 11 Mars 2009
(73) TRANSTECH PHARMA, INC.
4170 Mendenhall Oaks Parkway High Point, (21) PCT/GB2009/000669
NC 27265
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (30) GB 0804619.5 du 12.03.2008

(73) NORBROOK LABORATORIES LIMITED.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
105, Armagh Road Newry County Down
BT35 6PU
(54) OXADIAZOANTHRACENES POUR LE
GRANDE-BRETAGNE.
TRAITEMENT DU DIABETE
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(57) La présente invention concerne des dérivés de
l’oxadiazoanthracène de formule (I) (54) COMPOSITION ECTOPARASITICIDE
TOPIQUE

(57) L'invention porte sur une composition

ectoparasiticide topique comprenant un régulateur de la
croissance des insectes et au moins un triglycéride à
chaîne moyenne en C6-C12, la composition comprenant
au moins 60 % (p/v) du triglycéride sur la base de la
dans laquelle A, B, C, R, R1, R2, R3, R4 et R5 sont tels composition totale.
que décrits dans la description, des compositions ____________________________________________
pharmaceutiques comprenant les dérivés de
l’oxadiazoanthracène, l’utilisation des dérivés de (11) 7422 (22) 10 Mars 2009
l’oxadiazoanthracène pour la préparation de
compositions pharmaceutiques, des procédés de leur (21) PCT/JP2009/054983
utilisation pour le traitement et/ou la prévention de
maladies et de troubles tels que le diabète et des (30) JP 2008-061673 du 11.03.2008
intermédiaires utiles pour la préparation des dérivés de JP 2008-334920 du 26.12.2008
l’oxadiazoanthracène de formule (I).
____________________________________________ (73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY
LIMITED.
(11) 7420 (22) 11 Mars 2009 1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 5410045
(21) PCT/NL2009/050116 JAPON.

(30) EP 08152592.5 du 11.03.2008 (74) Maître M. Sator

147
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(54) PREPARATION SOLIDE ORODISPER- (57) La présente invention concerne les fluides
SIBLE lubrifiants multifonctionnels utilisables dans les
différents organes des véhicules automoteurs,
(57) La présente invention concerne une préparation notamment dans le moteur, la transmission ou le circuit
solide orodispersible de type comprimé obtenu par hydraulique et se rapporte à une composition lubrifiante
compression de fines granules à capacité de libération comprenant au moins une huile de base des groupes I à
contrôlée d'un principe actif acceptable sur le plan II, et un mélange d'au moins deux polymères ayant une
pharmaceutique et d'un additif, et analogues; ladite différence d'indice permanent de stabilité en cisaillement
préparation solide orodispersible contenant de fines (PSSI), mesuré après test normalisé KRL 20 heures à
granules enrobées d'une couche d'enrobage qui contient 100°C d'au moins 25, et ayant un profil de viscosité tel
un polymère permettant d'obtenir une coulée de film que : (a') à 100 0C, avant cisaillement, la viscosité
présentant un allongement à la rupture compris entre cinématique de la composition lubrifiante neuve est
environ 100 et environ 700 %. Au moyen de ladite supérieure à 15.0 cSt, de préférence 15,5 cSt et
préparation, la rupture des fines granules pendant la inférieure à 16,3 cSt, (a) à 100°C après test Bosch-30
compression peut être éliminée lors de la production cycles suivant la norme CEC-L-14- A-93, la viscosité
d'une préparation solide orodispersible contenant de cinématique de la composition lubrifiante finale est
fines granules à capacité de libération contrôlée d'un supérieure à 12,0 cSt, de préférence dans la gamme
principe actif acceptable sur le plan pharmaceutique. allant de 12,0 à 15,0 cSt, pour une huile au départ de
____________________________________________ grade 40, (b) à 100°C après test KRL -20 heures suivant
la norme CEC-L-45-A-99 la viscosité de la composition
(11) 7423 (22) 09 Mars 2009 lubrifiante est supérieure à 10,0, de préférence dans la
gamme allant de 10,0 à 12,5, pour une huile au départ de
(21) PCT/JP2009/054970 grade 40, et (c) à 40°C après test KRL-3 heures, suivant
la norme CEC-L-45-A-99 dont la durée d'essai est
(30) JP 2008-059342 du 10.03.2008 réduite à 3 heures, la viscosité de la composition
lubrifiante est comprise entre 61 et 75 cSt, pour une
(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY huile au départ de grade 40.
LIMITED. ____________________________________________
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 5410045 (11) 7425 (22) 11 Mars 2009
JAPON.
(21) PCT/JP2009/055217
(74) Maître M. Sator
(30) JP 2008-065465 du 14.03.2008
(54) CRISTAL DE COMPOSE DE BENZI-
MIDAZOLE (73) 1/ JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION.
(57) L'invention porte sur un cristal de (R)-2-[[[3- 1310, Omiya-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
méthyl-4-(2,2,2-trifluoroéthoxy)-2-pyridinyl]méthyl] Kanagawa 2128554
sulfinyle]-1H-benzimidazole présentant un diagramme JAPON.
de diffraction des rayons X sur poudre ayant des pics
caractéristiques à des distances réticulaires (d) de 10,06 2/ INPEX CORPORATION.
± 0,2, 8,70 ± 0,2, 6,57 ± 0,2, 5,59 ± 0,2 et 4,00 ± 0,2 5-3-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1076332
Angströms. La présente invention porte également sur JAPON.
un médicament antiulcéreux stable et supérieur en ce qui
3/ COSMO OIL CO., LTD.
concerne la capacité d'absorption.
1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 1058528
____________________________________________
JAPON.
(11) 7424 (22) 08 Avril 2009 4/ JX NIPPON OIL & ENERGY CORPO-
RATION.
(21) PCT/FR2009/000412 6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 1008162
(30) FR PCT/FR2008/000507 du 11.04.2008 JAPON.
(73) TOTAL RAFFINAGE MARKETING (74) Maître M.A. Badri
24, Cours Michelet, F-92800 Puteaux
FRANCE. (54) PROCEDE POUR PRODUIRE DES
HYDROCARBURES LIQUIDES A PARTIR
(74) Maître M. Sator DE GAZ NATUREL
(54) FLUIDE LUBRIFIANT MULTI- (57) L'invention se rapporte à un procédé GTL dans
FONCTIONNEL lequel on produit du gaz de synthèse à partir de gaz

148
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

naturel, on produit de l'huile Fischer-Tropsch à partir du Tropsch à partir du gaz de synthèse résultant par
gaz de synthèse obtenu par synthèse Fischer-Tropsch et synthèse de Fischer-Tropsch et la valorisation de l'huile
on produit des hydrocarbures liquides, y compris du pour produire des hydrocarbures liquides contenant une
fuel-oil, en la raffinant davantage. Dans ce procédé, on huile combustible, le gaz de synthèse produit dans
observe une ramification partielle à l'étape juste avant l'étape de production de gaz de synthèse est
d'introduire le gaz de synthèse, produit au cours de partiellement acheminé vers un branchement avant d'être
l'étape de production de gaz de synthèse, dans l'étape de introduit dans l'étape de production d'huile de Fischer-
production d'huile Fischer-Tropsch. La concentration Tropsch. De l'hydrogène de pureté élevée est obtenu par
d'hydrogène du gaz de synthèse entrant dans la conduite la séparation de l'hydrogène du gaz de synthèse qui est
de ramification est augmentée par la réaction du gaz à entré dans le branchement. Cet hydrogène séparé de
l'eau puis on en sépare l'hydrogène très pur et le gaz pureté élevée est totalement adressé à l'étape de réaction
résiduel après séparation est recyclé à l'étape de de valorisation et utilisé comme hydrogène pour la
production de gaz de synthèse susmentionnée pour être réaction de valorisation. De plus, il est possible d'utiliser
utilisé comme matière première pour produire un gaz de un procédé comportant l'opération consistant à amener le
synthèse. Il est possible d'améliorer les unités de matière gaz de synthèse qui est entré dans le branchement à subir
première pour le procédé dans son ensemble. une réaction de conversion à la vapeur d'eau pour
augmenter la concentration de l'hydrogène de celui-ci,
par la suite pour produire de l'hydrogène de pureté
élevée par la séparation de l'hydrogène à partir du gaz, le
recyclage du gaz restant après la séparation vers l'étape
de production de gaz de synthèse et l’utilisation du gaz
recyclé comme matière première pour la production de
gaz de synthèse.

____________________________________________

(11) 7426 (22) 25 Mars 2009

(21) PCT/JP2009/056769

(30) JP 2008-089592 du 31.03.2008

____________________________________________
(73) 1/ JAPAN OIL, GAS AND METALS
NATIONAL CORPORATION. (11) 7427 (22) 11 Mars 2009
1310, Omiya-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
(21) PCT/EP2009/052832
Kanagawa 2128554
JAPON. (30) IT UD2008A000055 du 13.03.2008
2/ INPEX CORPORATION.
5-3-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1076332 (73) TRANSACTIVA SRL.
JAPON. Via Jacopo Linussio 51, I-33100 Udine
ITALIE.
3/ COSMO OIL CO., LTD.
1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 1058528 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
JAPON.
(54) PROCEDE POUR LA PRODUCTION
4/ JX NIPPON OIL & ENERGY CORPO- D’UNE PROTEINE HUMAINE DANS UNE
RATION. PLANTE, EN PARTICULIER D’UNE
6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku, ENZYME LYSOSOMIALE RECOMBINEE
Tokyo 1008162 HUMAINE DANS UN ENDOSPERME DE
JAPON. CEREALE

(74) Maître M. Sator (57) L'invention porte sur un procédé pour la

production d'une protéine humaine dans une plante, en
(54) PROCEDE DE FABRICATION D’UN particulier d'une enzyme lysosomiale recombinée
HYDROCARBURES LIQUIDES A PARTIR humaine dans un endosperme de plante, comprenant :
DE GAZ NATUREL une première étape de transformation de plante par
laquelle la protéine est obtenue et confinée dans un
(57) Selon l’invention, dans un procédé dit GTL endosperme, qui n'est finalement pas absorbé par
comportant la production de gaz de synthèse à partir de l'embryon, et la présence de grandes quantités de la
gaz naturel, la production d'une huile de Fischer- protéine dans l'endosperme n'affecte pas négativement la

149
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

viabilité de la graine et la vitesse de germination de la (11) 7429 (22) 16 Mars 2009

graine ; l'utilisation, dans la première étape de
transformation de plante, d'un promoteur spécifique de (21) PCT/IB2009/051068
l'endosperme en amont du gène codant pour ladite
protéine et d'un peptide signal pour un transfert co- (30) IT TO2008A000204 du 17.03.2008
traductionnel de la protéine nouvellement synthétisée
dans la lumière du réticulum endoplasmique des cellules (73) POMONA RICERCA S.R.L.
de l'endosperme pour son accumulation spécifique au Corso Einaudi 1, I-10100 Torino
tissu ; une seconde étape d'accumulation de la protéine à ITALIE.
l'intérieur de l'endosperme de graine d'une plante.
____________________________________________ (74) Maître A. Boukrami

(11) 7428 (22) 13 Mars 2009 (54) ANTICORPS MONOCLONAUX CAPABLES

DE REAGIR AVEC UNE PLURALITE DE
(21) PCT/US2009/037045 SOUS-TYPES DU VIRUS A DE LA GRIPPE
(30) US 61/069.271 du 13.03.2008 (57) L'invention porte sur des anticorps monoclonaux
US 12/380.117 du 24.02.2009 dirigés contre le virus de la grippe A, qui ont la propriété
(73) UNIPURE ENERGY, CORP. avantageuse et non prédite d'être aptes à se lier à une
40 West 57th Street, 20th Floor New York, pluralité de sous-types du virus de la grippe A. Un mode
NY 10019 de réalisation préféré porte sur l'anticorps appelé Fab28,
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. qui présente une activité neutralisante contre une
pluralité de sous-types du virus de la grippe A.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property L'invention porte également sur des anticorps anti-
idiotypes dirigés contre les anticorps monoclonaux de
(54) ENSEMBLE A BUSE DE SEPARATION l'invention, sur des compositions immunogènes ou de
D’EMULSIONS D’HYDROCARBURES ET vaccin comprenant les anticorps monoclonaux de
PROCEDE POUR SEPARER LES l'invention, ainsi que sur des applications thérapeutiques,
EMULSIONS D’HYDROCARBURES prophylactiques et de diagnostic pour les anticorps
monoclonaux de l'invention. Les anticorps monoclonaux
(57) La présente invention concerne un ensemble à de l'invention peuvent également être utilisés pour tester
buses pour séparer les émulsions d'hydrocarbures dans des préparations d'anticorps devant être utilisées en tant
un fluide et les procédés correspondants. L'ensemble à que vaccins.
buses comprend un plateau d'impact en direction duquel ____________________________________________
les émulsions d'hydrocarbures sont éjectées. L'impact
contre le plateau provoque un fractionnement des (11) 7430 (22) 11 Octobre 2010
grosses particules d'émulsions contenues dans le fluide,
ce qui permet de séparer plus facilement les différents (21) 100625
composants constituant l'émulsion. Dans certains modes
de réalisation, l'impact des émulsions d'hydrocarbures (73) 1/ Monsieur ALLALI Abderrazak
contre le plateau d'impact fait apparaître également sur BP 318, Beni Mered, Ouled Yaiche, Blida
les différents composants du fluide d'émulsion des ALGERIE.
surfaces propres qui peuvent interagir plus facilement
avec n'importe quel tensioactif susceptible d'être 2/ Monsieur ABADA Mourad
mélangé au fluide. Université Saad Dahleb de Blida, Blida
ALGERIE.

Monsieur TOUMI Dahbi

BP 35, Soumaa, Blida
ALGERIE.

4/ Monsieur BOUYOUSEFI Boudjemaa

Université Saad Dahleb de Blida, Blida
ALGERIE.

(54) MACHINE DE METAL DEPLOYE

(57) La fabrication des grillages déployés est exécutée

par plusieurs méthodes, qui se différent par la technique
de réalisation et le matériel utilisé. Cette méthode est
réalisée à partir de tôles entrecoupées (des creux) et éti-
____________________________________________ rées selon des normes répondants aux exigences tech-

150
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

niques : économique, d'une qualité meilleure et une pro- (6) ainsi qu'une forme générale conique dans le sens de
ductivité importante. La mise en œuvre des feuilles de son insertion dans la rainure, de manière à assurer son
métal déployé permet la réalisation des produits dérivés, maintien par emmanchement et serrage dans ladite
qui conjuguent harmonieusement les caractéristiques de rainure.
fonctionnalités, des résistances et d'esthétique. Les pro-
duits sont destinés à différents usages en construction
métallique et travaux de bâtiment, tels que les grillages
par des mailles spéciales. La construction et le principe
d'action des modules, des installations, des organes et de
circuit pneumatique qui réalisent l'opération, l'évacuation
des produits finis de déploiement et les opérations de
base sont réalisés par les systèmes inventés et leur sim-
plicité d'utilisation. Les structures des installations pro-
posées pour le métal déployé sont construites suivant le
principe d'approvisionnement de base par des blocs pour
les différentes technologies suggérées à l'opération de
déploiement.
____________________________________________
_____________________________________________
(11) 7432 (22) 30 Mars 2009
(11) 7431 (22) 08 Avril 2009
(21) PCT/JP2009/056466
(21) PCT/FR2009/050627
(30) JP 2008-089737 du 31.03.2008
(30) FR 08/02048 du 14.04.2008
(73) 1/ JAPAN OIL, GAS AND METALS
(73) 1/ Monsieur FROMAIN Stéphane NATIONAL CORPORATION.
26, Rue Victor Hugo, F-69440 Mornant 1310, Omiya-cho, Saiwai-ku, Kawasaki-shi,
FFRANCE. Kanagawa 2128554
JAPON.
2/ Monsieur FROMAIN Patrick
5, Rue Marcellin Blanc, F-69110 Saint-Foy-Les, 2/ INPEX CORPORATION.
Lyon 5-3-1, Akasaka, Minato-ku, Tokyo 1076332
FRANCE. JAPON.

(74) Maître M. Sator 3/ COSMO OIL CO., LTD.

1-1-1, Shibaura, Minato-ku, Tokyo 1058528
(54) STRUCTURE COMPORTANT AU MOINS JAPON.
UNE TRAVERSE TUBULAIRE
4/ JX NIPPON OIL & ENERGY CORPO-
HORIZONTAL FIXEE A UN MONTANT
RATION.
VERTICAL
6-3, Otemachi 2-chome, Chiyoda-ku,
Tokyo 1008162
(57) L'invention concerne une structure comportant au
JAPON.
moins une traverse tubulaire horizontale (12, 13) fixée à
un montant vertical (1 ) présentant au moins une rainure
(74) Maître M. Sator
longitudinale (2, 3, 4, 5), ladite rainure présentant une
zone interne (6) de forme déterminée, par exemple en
(54) PROCEDE POUR FAIRE FONCTIONNER
queue d'aronde ou en T, débouchant au niveau de la
UN REFORMEUR DE GAZ DE SYNTHESE
paroi périphérique du montant (1 ) par une ouverture (8)
DANS UNE INSTALLATION GTL
de largueur plus faible que ladite zone interne (6), la
structure comportant en outre au moins un élément de
(57) L'invention porte sur un procédé pour faire
fixation (17, 18) présentant une première partie (19),
fonctionner un reformeur de gaz de synthèse dans une
insérée dans la traverse (12, 13), et une seconde partie
installation GTL. Dans le procédé, des conditions
(20), insérée dans la rainure (2, 3, 4, 5), les première et
opératoires pour le reformeur de gaz de synthèse sont
seconde parties étant reliées l'une à l'autre par une zone
établies et des valeurs cibles de régulation de débit
de liaison (21 ) de plus faible largeur, s'étendant à
respectivement pour un gaz hydrocarboné léger, de la
travers l'ouverture (8) de plus faible largeur de la rainure
vapeur d'eau et du CO2, et la quantité de chaleur
(2, 3, 4, 5 ). La première partie (19) comporte des
nécessaire pour le reformeur de gaz de synthèse sont
nervures périphériques (23) s'étendant transversalement
déterminées. Sur la base des valeurs déterminées, la
à l'axe de la traverse (12, 13), agencées pour maintenir
régulation de la charge de fonctionnement dans le
en position l'élément de fixation (17, 18) dans la
reformeur de gaz de synthèse est effectuée. Le
traverse, la seconde partie (20) présentant une section
rendement du four du reformeur de gaz de synthèse est
sensiblement complémentaire à celle de la zone interne

151
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

établi. La charge de combustion d'un brûleur dans le réglementaires, une amélioration sensible du confort
reformeur de gaz de synthèse est déterminée. La thermique d'été et d'hiver, de l'esthétique, de l'étanchéité
composition d'un gaz combustible dans le brûleur est et de la résistance aux séismes des façades, ainsi qu'une
mesurée et la puissance calorifique minimale du gaz réduction des coûts et des délais de réalisation
combustible est déterminée. La valeur cible de ____________________________________________
régulation de pression du gaz combustible est
déterminée. L'écart entre la valeur cible de régulation de (11) 7434 (22) 14 Avril 2009
pression et la valeur mesurée pour le gaz combustible est
déterminé. Une sortie de régulation vers une vanne de (21) PCT/US2009/040538
régulation de pression disposée sur le côté entrée du
brûleur est effectuée pour compenser l'écart et ainsi (30) US 61/044.886 du 14.04.2008
réguler la température du gaz de synthèse à la sortie du US PCT/US2008/071392 du 28.07.2008
reformeur de gaz de synthèse. US 61/159.778 du 12.03.2009

(73) ARDEA BIOSCIENCES INC.

4939 Directors Place San Diego, CA 92121
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(74) Maître M. Sator

(54) COMPOSITIONS ET LEURS PROCEDES

DE PREPARATION ET D’UTILISATION

(57) La présente invention concerne des compositions,

leurs procédés de préparation et des procédés de
traitement ou de prévention de maladies, comprenant
l'administration des compositions.

____________________________________________

(11) 7433 (22) 13 Octobre 2010 ____________________________________________

(21) 100630 (11) 7435 (22) 17 Mars 2009

(73) Monsieur OUABDESSELAM Chérif (21) PCT/EP2009/053133

76, Boulevard Bouguara,
16030 El Biar, Alger (30) EP 08152873.9 du 18.03.2008
ALGERIE. US 61/037.463 du 18.03.2008

(54) SYSTÈME CONSTRUCTIF A HAUTE (73) ABBOTT HEALTHCARE PRODUCT B.V.

PERFORMANCE ENERGETIQUE POUR C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp
BATIMENTS NEUFS OU EN PAYS-BAS.
RENOVATION, A BASE DE BETON
CELLULAIRE FABRIQUE A PARTIR D’UN (74) Maître A. Boukrami
LIQUIDE MOUSSANT ET UTILISANT DES
BATTERIES DE MOULES SPECIFIQUE (54) DERIVES DE CARBOXAMIDINES DE
PYRAZOLINE ARYLSULFONYLIQUE
(57) Système constructif à haute performance FORMANT DES ANTAGONISTES DE 5-
énergétique (H.P.E) pour bâtiments neufs ou en réhabili- HT6
tation, à base de béton cellulaire fabriqué à partir d'un
liquide moussant et utilisant des batteries de moules (57) La présente invention concerne des dérivés de
spécifiques pour la fabrication sur site des blocs et car- carboxamidine de pyrazoline arylsulfonylique formant
reaux. Système permettant une économie d'énergie de des antagonistes des récepteurs de 5-HT6, des procédés
l'ordre de 40 % par rapport aux déperditions de référence pour la préparation de ces composés et des nouveaux

152
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

intermédiaires utiles pour leur synthèse. L'invention Dans la formule, les groupes R1, R2, Ar', A et Y sont tels
concerne également les utilisations de tels composés et que définis dans la description. L'invention porte
compositions, en particulier leur utilisation pour les également sur des compositions et des utilisations des
administrer à des patients afin d'obtenir un effet composés dans le traitement d'affections inflammatoires
thérapeutique dans la maladie de Parkinson, la chorée de et allergiques.
Huntington, la schizophrénie, l'anxiété, la dépression, le ____________________________________________
trouble bipolaire, les psychoses, l'épilepsie, les troubles
compulsifs obsessionnels, les troubles de l'humeur, la (11) 7437 (22) 18Mars 2009
migraine, la maladie d'Alzheimer, la déficience
cognitive liée à l'âge, la déficience cognitive légère, les (21) PCT/JP2009/056013
troubles du sommeil, les troubles de la nutrition,
l'anorexie, la boulimie, les troubles d'alimentation (30) JP 208-070360 du 18.03.2008
excessive, les crises de panique, l'acathésie,
l'hyperactivité avec déficit de l'attention, le trouble (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA
déficitaire de l'attention, l'état de manque dû à l'arrêt de 1, Toyotacho, Toyota-shi, Aichi 4718571
la consommation abusive de cocaïne, d'éthanol, de JAPON.
nicotine ou des benzodiazépines, la douleur, les troubles
associés à un traumatisme médullaire ou un traumatisme (74) Maître A. Boukrami
crânien, l'hydrocéphalie, le trouble fonctionnel
intestinal, le syndrome du côlon irritable, l'obésité et le (54) GENERATEUR D’HYDROGENE, MOTEUR
diabète de type 2. Les composés répondent à la formule A COMBUSTION INTERNE BRÛLANT
(1), L’AMMONIAC, ET PILE A COMBUSTIBLE

(57) La présente invention concerne un générateur

d'hydrogène capable de fonctionner dans une plage de
températures étendue. Ce générateur d'hydrogène
comprend un premier convertisseur d'ammoniac (10)
pourvu d'un matériau producteur d'hydrogène qui entre
en réaction avec l'ammoniac dans une première plage de
températures de façon à produire de l'hydrogène, un
second convertisseur d'ammoniac (20) pourvu d'un
catalyseur d'ammonolyse qui décompose en hydrogène
et azote l'ammoniac dans une seconde plage de
les symboles ayant les significations données dans la températures, un module d'alimentation en ammoniac
description. (30) qui assure l'alimentation en ammoniac, et un
____________________________________________ conduit d'alimentation en ammoniac (31) chargé
d'amener dans les deux convertisseurs d'ammoniac
(11) 7436 (22) 17 Mars 2009 l'ammoniac du module d'alimentation en ammoniac. La
première plage de températures couvre une température
(21) PCT/EP2009/05313 6 située en dessous de la seconde plage de températures.
Pour produire l'hydrogène à partir de l'ammoniac, on
(30) EP 08153045.3 du 19.03.2008 procède par basculement entre le premier et le second
convertisseur d'ammoniac. L'invention concerne
(73) NOVARTIS AG. également un moteur à combustion interne brûlant
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel l'ammoniac, et une pile à combustible comportant ce
SUISSE. générateur d'hydrogène.

(74) Maître A. Boukrami

(54) COMPOSES ORGANIQUES

(57) La présente invention porte sur un composé

représenté par la formule (I)

____________________________________________

(11) 7438 (22) 16 Septembre 2010

ou sur un sel, de façon appropriée un sel
pharmaceutiquement acceptable, ou solvate de celui-ci. (21) PCT/US2010/049086

153
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(30) US 12/563.219 du 21.09.2009 floculation à l'eau ; (c) recouvrir le fond de la cuve d'un
dispositif d'aspiration qui aspire un écoulement d'eau
(73) THE GILLETTE COMPANY. accompagné de particules floculées, déversant l'eau dans
World Shaving Headquarters, IP/Legal Patent une conduite de collecte d'effluent ; (d) filtrer
Depatment -3E, One Gillette Park, Boston, l'écoulement effluent du dispositif d'aspiration provenant
Massachusetts 02127 de ladite conduite de collecte d'effluent ; et (e) renvoyer
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. l'écoulement filtré vers la cuve. La présente invention
comprend de plus un dispositif d'aspiration utilisé dans
(74) Maître A. Boukrami ledit procédé de filtrage efficace.
____________________________________________
(54) RASOIRS ET CARTOUCHES
(11) 7440 (22) 20 Mars 2009
(57) L'invention concerne un rasoir (10) qui est
pourvu d'un corps (12) dimensionné de façon à recevoir (21) PCT/FR2009/000302
au moins une lame (16). Le corps comporte une paire de
parois (40, 42) parallèles opposées, séparées l'une de (30) FR 0801581 du 21.03.2008
l'autre, définissant chacune une ouverture (44, 46)
complètement intégrée s'étendant entièrement au niveau (73) SANOFI-AVENTIS
des parois respectives. 174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) DERIVES DE 2-ARYL-6-PHENYL-IMIDAZO

[1,2-A]PYRIDINES POLYSUBSTITUES,
LEUR PREPARATION ET LEUR
APPLICATION EN THERAPEUTIQUE

(57) Composés de formule (I)

____________________________________________

(11) 7439 (22) 11 Mars 2009 dans laquelle : R1 représente : un groupe phényle ou un
groupe naphthyle, ces deux groupes pouvant
(21) PCT/US2009/036809 éventuellement être substitués; X représente de 1 à 4
substituants identiques ou différents l'un de l'autre choisi
(30) CL 3900-2008 du 24.12.2008 parmi hydrogène, halogène, (C1-C10)alkyle, halo(C1-
C10)alkyle, (C1- C10)alcoxy, NRaRb, cyano, nitro; R
(73) CRYSTAL LAGOONS CORPORATION LLC. représente en position 3, 5, 7, 8 de l'imidazo[1,2-
16192 Coastal Highway Lewes, DE 19958-9776 a]pyridine de 1 à 4 substituants identiques ou différents
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. l'un de l'autre; R2 et R3 représentent, indépendamment
l'un de l'autre, un atome d'hydrogène, un groupe (C1-
(74) Maître M. Sator C10)alkyle éventuellement substitué; un groupe aryle
éventuellement substitué; R2 et X peuvent former
(54) PROCEDE EFFICACE DE FILTRAGE DE ensemble avec les atomes de carbone qui les portent un
L’EAU DANS UNE CUVE A DES FINS DE cycle carboné de 5 à 7 atomes de carbone; R4 représente
LOISIRS ET DE DECORATION, OU LE : un atome d'hydrogène, un groupe (C1-C10)alkyle
FILTRAGE EST REALISE SUR UN PETIT éventuellement substitué, ou un groupe aryle
VOLUME D’EAU ET NON SUR LA éventuellement substitué par un ou plusieurs
TOTALITE DE L’EAU PROVENANT DE substituants. Utilisation en thérapeutique et procédé de
LA CUVE synthèse.
____________________________________________
(57) La présente invention comprend un procédé
efficace de filtrage d'eau provenant d'une cuve, où le (11) 7441 (22) 20 Mars 2009
filtrage est réalisé sur un petit volume d'eau et non sur la
totalité de l'eau provenant de la cuve ; le procédé (21) PCT/FR2009/000303
comprend les étapes consistant à : (a) émettre des ondes
ultrasonores dans la cuve ; (b) ajouter un agent de (30) FR 0801584 du 21.03.2008

154
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(73) SANOFI-AVENTIS (57) La présente invention porte sur des compositions

174, Avenue de France, F-75013 Paris pharmaceutiques comprenant des combinaisons de doses
FRANCE. fixes d'un médicament inhibiteur de la DPP-4 et d'un
médicament partenaire, sur des procédés pour la
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property préparation de ces compositions, et sur leur utilisation
pour traiter certaines maladies.
(54) DERIVES POLYSUBSTITUES DE 2- ____________________________________________
HETEROARYL-6-PHENYL-IMIDAZO[1,2-
a]PYRIDINES, LEUR PREPARATION ET (11) 7443 (22) 18 Mars 2009
LEUR APPLICATION EN THERAPEUTIQUE
(21) PCT/EP2009/053222
(57) Composés de formule (I)
(30) US 61/037.746 du 19.03.2008

(73) NOVARTIS AG.

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE.

(74) Maître A. Boukrami

dans laquelle : R1 représente un groupe hétéroaryle ou (54) FORMES CRISTALLINES ET DEUX

hétérocyclique éventuellement être substitué par un ou FORMES SOLVATÉES DE LACTATES DE
plusieurs atomes ou groupes; X représente de 1 à 4 4-AMINO-5-FLUORO -3-[5-(4-
substituants identiques ou différents l'un de l'autre choisi MÉTHYLPIPÉRAZIN-1-YL)-1H-
parmi hydrogène, un halogène, (C1-C10)allkyle, (C1- BENZIMIDAZOL-2-YL]QUINOLIN-2(1H)-
C10)alcoxy, NRaRb, nitro, cyano, le groupe (C1- ONE
C10)alkyle pouvant être éventuellement substitué par un
ou plusieurs groupes choisis parmi un halogène, (C1- (57) L’invention concerne des formes cristallines ou
C10)alcoxy, (C1-C10)halogénoalcoxy, NRaRb ou des polymorphes de lactates de 4-amino-5-fluoro-3-[5-
hydroxyle; R représente en position 3, 5, 7 ou 8 de (4-méthylpipérazin-1-yl)-1H-benzimidazol-2-yl]
l'imidazo[1,2-α]pyridine de 1 à 4 substituants identiques quinolin-2(1H)-one, ainsi que leurs procédés de
ou différents l'un de l'autre choisis parmi un hydrogène, préparation, des compositions pharmaceutiques les
un halogène, (C1-C10)alkyle, halo(C1-C10)alkyle, (C1- comprenant et des procédés de traitement les utilisant.
C10)alcoxy; R2 et R3 représentent, indépendamment l'un ____________________________________________
de l'autre, un atome d'hydrogène, un groupe (C1-
C10)alkyle, éventuellement substitué par un groupe Rf, (11) 7444 (22) 19 Mars 2009
ou un groupe aryle, éventuellement substitué; R4
représente :un atome d'hydrogène, un groupe (C1- (21) PCT/FR2009/050463
C10)alkyle, éventuellement substitué par un groupe Rf;
un groupe aryle, éventuellement substitué, à l'état de (30) FR 0851809 du 20.03.2008
base ou de sel d'addition à un acide. Utilisation en
thérapeutique et procédé de synthèse. (73) ASSOCIATION POUR LA RECHERCHE ET
____________________________________________ LE DEVELOPPEMENT DE METHODES ET
PROCESSUS INDUSTRIELS "ARMINES".
(11) 7442 (22) 02 Avril 2009 60, Boulevard Saint Michel, 75272 Paris
Cedex 06
(21) PCT/EP2009/053978 FRANCE.

(30) EP 08154039.5 du 03.04.2008 (74) Maître A. Boukrami

US 61/087.343 du 08.08.2008
(54) SYSTÈME ET PROCEDE D’INFORMATION
(73) BOEHRINGER INGELHEIM INTERNATIONAL SUR LE TRAFIC DANS UN RESEAU
GMBH. ROUTIER
Binger Stasse 173, 55216 Ingelheim Am Rhein
ALLEMAGNE. (57) Ce système d'information sur le trafic dans un
réseau routier (R) comporte un serveur (30) comportant :
(74) Maître M.A. Badri des moyens (34) d'obtention d'au moins une durée réelle
(DRAB) d'un trajet parcouru par au moins un véhicule (5)
(54) NOUVELLES FORMULATIONS, entre deux points (A, B) du réseau, à partir
COMPRIMES COMPRENANT DE TELLES d'informations transmises par un dispositif (10)
FORMULATIONS, LEUR UTILISATION embarqué dans ce véhicule (5); des moyens (31) pour
ET LEUR PREOCEDE DE PREPARATION calculer statistiquement, à partir desdites durées réelles

155
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(DRAB), une durée estimée (DEAB) d'un trajet entre deux (11) 7447 (22) 21 Octobre 2010
points (A, B) du réseau; et des moyens (34) pour mettre
la durée estimée (DEAB) à disposition d'au moins un (21) 100650
terminal (40, 10).
(30) TR 2009/07966 du 21.10.2009
TR 2009/07964 du 21.10.2009

(73) ARZUMELEKTRIKLI EV ALETLERI

SANAYI VE TICARET ANONIM SIRKETI.
Otakcilar Caddesi N° 78 KAT : 1B Blok :
B1 b Eyup, Istanbul
TURQUIE.

(74) Maître M.A. Badri

_____________________________________________
(54) THERMOS A DEUX CHAMBRES
(11) 7445 (22) 01 Avril 2009
(57) L’objectif du thermos, objet de l’invention, est de
(21) PCT/US2009/039065 tenir deux différents liquides, qui ont besoin de
maintenir leur température, sans les mélanger dans des
(30) US 61/048.729 du 29.04.2008 parties séparées en développant un système d’utilisation
que les thermos existants n'ont pas. Un autre objectif est
(73) ELI LILLY AND COMPANY. de verser les liquides sans les mélanger quand on a be-
Lilly Corporaye Center Indianapolis, IN 46285 soin de les verser. Le dit produit est conçu comme un
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. ensemble modulaire qui se compose de thermos avec des
volumes différents. Étant donné que le système du bou-
(74) Maître M. Sator chon principal est adaptable aux principaux corps avec
différentes tailles, des thermos avec de différents vo-
(54) ANTAGONISTES DE LA VOIE DE LA lumes peuvent être formés.
PROTEINE HUDGEHOG DE PHTALAZINE ____________________________________________
DISUBSTITUEE
(11) 7448 (22) 11 Avril 2009
(57) La présente invention concerne de nouveaux
antagonistes de la voie de la protéine Hedgehog de (21) PCT/EP2009/002693
phtalazine 1,4-disubstituée utiles dans le traitement du
cancer. (30) DE 10 2008 020 113.8 du 23.04.2008
____________________________________________
(73) BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGE-
(11) 7446 (22) 19 Mars 2009 SELLSCHAFT.
Müllerstrasse 178, 13353 Berlin
(21) PCT/EP2009/053245 ALLEMAGNE.
(30) US 61/038.723 du 21.03.2008 (74) Maître M.A. Badri
US 61/208.458 du 24.02.2009
(54) DIHYDROPYRAZOLONES SUBSTITUEES
(73) NOVARTIS AG. UTILISEES COMME INHIBITEURS DE LA
Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel HIF-PROLYL-4-HYDROXYLASE
SUISSE.
(57) La présente invention concerne de nouveaux
(74) Maître A. Boukrami dérivés substitués de la dihydropyrazolone, leur procédé
de préparation, leur utilisation pour traiter et/ou prévenir
(54) NOUVEAUX COMPOSES HETERO- des maladies ainsi que leur utilisation pour fabriquer des
CYCLIQUES ET LEURS UTILISATIONS médicaments destinés à traiter et/ou à prévenir des
maladies, notamment des maladies cardiovasculaires,
(57) La présente invention concerne de nouveaux hématologiques et rénales ainsi que pour favoriser la
composés hétérocycliques substitués, des compositions cicatrisation.
les contenant et leurs procédés d’utilisation dans le cadre
de l’inhibition de l’activité de la Raf kinase. Les
nouveaux composés et compositions peuvent être
utilisés soit seuls, soit en combinaison avec au moins un
agent supplémentaire afin de traiter un trouble induit par
la Raf kinase, tel que le cancer.
____________________________________________ ____________________________________________

156
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7449 (22) 31 Octobre 2008 humaine. Une feuille de séparation (3) est formée sur le
côté corps humain d'un châssis et elle peut être espacée
(21) PCT/US2008/082095 du châssis. Une première région d'application (51) sur
laquelle la lotion est appliquée est formée dans une
(30) US 61/039.619 du 26.03.2008 partie intermédiaire (32) des feuilles de séparation (3).
Des secondes régions d'application (52a, 52b) sur
(73) AUTERRA, INC. lesquelles est appliquée la lotion sont formées sur un
10 Hermes Road Malta, NY 12020 doublage côté corps humain d'un panneau absorbant le
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. liquide (23). Du fait que la lotion est appliquée du côté
du corps humain vers le panneau absorbant le liquide
(74) Maître M.A. Badri (23), la feuille de séparation (3) étant déposée sur le
panneau absorbant le liquide (23), la première et la
(54) CATALYSEURS DE SULFOXYDATION ET seconde région d'application (51, 52a, 52b) sont formées
LEURS PROCEDES ET SYSTEMES au même moment et une région sans application (53) est
D’UTILISATION formée à la position du panneau absorbant le liquide
(23), opposée à la partie intermédiaire (32).
(57) La présente invention concerne des catalyseurs
permettant l’oxydation de composés de soufre et des
systèmes et des procédés permettant d’utiliser ces
catalyseurs pour effectuer l’élimination du soufre du
pétrole brut et des distillats de pétrole brut. Le catalyseur
est placé avec une fraction de titanyle qui sert à
coordonner sélectivement les composés de soufre et à
influencer leur oxydation. Le titanyle peut être lié au
sein d’un polymère ou à la surface d’un polymère ou à la
surface ou dans les pores d’un support inorganique. Les
composés de soufre oxydés obtenus sont faciles à ____________________________________________
séparer du pétrole brut initial ou des flux de distillats de
pétrole brut par des techniques de séparation décrites (11) 7451 (22) 24 Mars 2009
dans les systèmes et procédés présentés.
(21) PCT/EP2009/053421

(30) US 61/039.674 du 26.03.2008

(73) NOVARTIS AG.

Lichtstrasse 35, CH-4056 Basel
SUISSE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) INHIBITEURS DE DESACETYLASES A

____________________________________________ BASE D’HYDROXAMATE

(11) 7450 (22) 16 Janvier 2009 (57) Cette invention concerne des composés de
Formule (I) et des sels, des hydrates, des esters, et des
(21) PCT/JP2009/050583 promédicaments pharmaceutiquement acceptables de
ceux-ci. Dans la Formule (I), R1, R2, R3, Y, Z, et (A)
(30) JP 2008-078893 du 25.03.2008

(73) UNI-CHARM CORPORATION.

182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi,
Ehime 7990111
JAPON.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) ARTICLE ABSORBANT

(57) La présente invention concerne un article sont tels que définis ici. La présente invention concerne
absorbant dans lequel une lotion appliquée à l'article également des procédés de préparation des composés de
n'entraîne pas de fuite d'un liquide corporel et qui permet Formule (I) et des procédés d'utilisation des composés
de transférer la lotion de manière fiable sur la peau de Formule (I) pour traiter, inhiber, ou prévenir des états

157
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

pathologiques ou des troubles médiés en tout ou partie assises pivotantes (20) inclut une embase inférieure (24),
par des désacétylases. une pluralité de tubes inférieurs (26), une chambre
____________________________________________ d’égalisation intermédiaire (28), une pluralité de tubes
supérieurs (30) et une embase supérieure (32). Les tubes
(11) 7452 (22) 14 Octobre 2008 inférieurs (30) sont en communication fluidique avec
l’embase inférieure (24) et s’étendent vers le haut
(21) PCT/IB2008/002713 verticalement depuis l’embase inférieure. Les extrémités
supérieures des tubes inférieurs (26) sont en
(30) BR PI 0800754-3 du 25.03.2008 communication fluidique avec la chambre d’égalisation
(28). Les tubes supérieurs (30) sont en communication
(73) SICPA HOLDING SA. fluidique avec la chambre d’égalisation (28) et
Avenue de Florissant 41, CH-1008 Prilly s’étendent verticalement depuis la chambre
SUISSE. d’égalisation. Les extrémités supérieures des tubes
supérieurs (30) sont en communication fluidique avec
(74) Maître A. Boukrami l’embase supérieure (32).

(54) PROCEDE ET SYSTÈME DE CONTRÔLE

DE PRODUCTION D’ARTICLES

(57) La présente invention concerne un procédé de

contrôle de production d'articles sur une chaîne de
production. Une image numérique de chacun desdits
articles est traitée de façon à obtenir au moins des
données de type de produit identifié et des données
d'articles identifiés, lesdites données de type de produit
identifié et lesdites données d'articles identifiés étant en
outre utilisées pour déterminer un volume de production
fiable par type de produit et par article associé.

____________________________________________

(11) 7454 (22) 22 Avril 2009

(21) PCT/EP2009/054788

(30) EP 08515009.7 du 23.04.2008

____________________________________________
(73) ABBOTT HEALTHCARE PRODUCT B.V.
(11) 7453 (22) 26 Mars 2009 C.J. Van Houtenlaan 36, NL-1381 CP Weesp
PAYS-BAS.
(21) PCT/US2009/038383
(74) Maître M. Sator
(30) US 61/039.965 du 27.03.2008
US 12/411.616 du 26.03.2009 (54) DÉRIVÉS DE (5R)-1,5-DIARYL-4,5-
DIHYDRO-1H-PYRAZOLE-3-
(73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD. CARBOXAMIDINE AYANT UNE
Brown Boveri Strasse 7, 5400 Baden ACTIVITÉ ANTAGONISTE DE CB1
SUISSE.
(57) Cette invention porte sur des dérivés de (5R)-1,5-
(74) Maître A. Boukrami diaryl-4,5-dihydro-1H-pyrazole-3-carboxamidine
comme antagonistes des récepteurs aux cannabinoïdes
(54) GENERATEUR DE VAPEUR CONTINU ET CB1, sur des procédés de fabrication de ces composés,
CHAMBRE D’EGALISATION sur de nouveaux intermédiaires utiles pour la synthèse
desdits dérivés de dihydropyrazole, sur des procédés de
(57) La présente invention concerne un évaporateur fabrication de ces intermédiaires, sur des compositions
(10) pour évaporer un liquide incluant une pluralité pharmaceutiques contenant un ou plusieurs de ces
d’assises pivotantes (20) disposées dans un conduit ou dérivés de dihydropyrazole comme ingrédient actif, ainsi
une chambre de telle sorte qu’un écoulement de fluide que sur l'utilisation de ces compositions
chauffé (22) (par exemple, un gaz chauffé ou un gaz de pharmaceutiques pour le traitement de troubles
carneau) passe par chaque rangée successive d’assises psychiatriques et neurologiques mettant en jeu les
pivotantes (20) de l’évaporateur (10). Chacune des récepteurs aux cannabinoïdes. Les composés sont

158
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

représentés par la formule (I) dans laquelle les symboles station mobile la capacité fonctionnelle mobile relative à
ont les significations données dans la description. une largeur de bande; et une unité de spécification pour
spécifier, parmi une pluralité de blocs de fréquence
fondamentale inclus dans une largeur de bande de
système, un ou plusieurs blocs de fréquence
fondamentale pour la station mobile dont l’autorisation
doit être utilisée en fonction de la capacité fonctionnelle
mobile.

____________________________________________

(11) 7455 (22) 21 Avril 2009

(21) PCT/EP2009/054720

(30) EP 08103657.6 du 22.04.2008

(73) ABBOTT PRODUCTS GMBH.

Hans-Böckler-allee 20, 30173 Hannover
ALLEMAGNE.

(74) Maître M. Sator

(54) FORMULATIONS AMÉLIORÉES POUR ____________________________________________

DES INGRÉDIENTS PHARMACEUTIQUES
ACTIFS FAIBLEMENT PERMÉABLES (11) 7457 (22) 26 Octobre 2010

(57) La présente invention porte sur une forme (21) 100662

dosifiée orale pharmaceutique contenant un ingrédient
pharmaceutique actif faiblement perméable et au moins (73) 1/ Monsieur HEMDANE Yacine
une substance améliorant la perméabilité, la substance ENSSMAL. BP 19, Dely Brahim, Alger
améliorant la perméabilité étant noyée de façon ALGERIE.
thermiquement stable dans une matrice hydrosoluble
constituée d'un véhicule hydrosoluble. L'invention porte 2/ ENSSMAL. Ex-ISMAL
également sur des formulations thermiquement stables Ecole Nationale Supérieure des Sciences de la
qui peuvent être utilisées pour améliorer la Mer et de l’Aménagement du Littorale .
biodisponibilité. BP 19, Dely Brahim, Alger
____________________________________________ ALGERIE.

(11) 7456 (22) 27 Mars 2009 (54) APPAREIL D’ALERTE ET DE MESURE

DES NIVEAUX EXTREMES DE LA MER
(21) PCT/JP2009/056365 (SURCOTES ET DECOTES
MARINES) "AMNEMER"
(30) JP 2008-088104 du 28.03.2008
(57) La présente invention concerne un appareil appe-
(73) NTT DOCOMO, INC. lé Appareil d'Alerte et de Mesure des Niveaux Extrêmes
11-1, Nagatacho 2-chome, Chiyoda-ku, de la Mer - AMNEMER - qui est doté d'une alerte au
Tokyo 1006150 risque des hausses soudaines du niveau de la mer et des
JAPON. décotes marines. L'alerte visuelle se déclenche lors-
qu'une hausse soudaine du niveau de la mer ou une dé-
(74) Maître M. Sator cote marine risquent de se produire. Quant à l'alerte
sonore, celle-ci, est actionnée, lorsque le niveau de la
(54) STATION MOBILE, STATION DE BASE, mer réel (mesuré par l'appareil) dépasse celui qui est
PROCÉDÉ DE SPÉCIFICATION DE BLOC prédit par la marée calculée de 30 cm. De surcroît, l'ap-
DE FRÉQUENCE FONDAMENTALE ET pareil est un enregistreur qui permet de mesurer et de
PROCÉDÉ POUR CONTRÔLER LA prélever ensuite les niveaux des surcotes et des décotes
LARGEUR DE BANDE marines enregistrés sur un papier carbone.
____________________________________________
(57) La présente invention concerne une base station
comprenant : une unité de réception pour recevoir d’une (11) 7458 (22) 26 Octobre 2010

159
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(21) 100663 (73) UNI-CHARM CORPORATION.

182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi,
(73) Monsieur MIRA Abdelmalek Ehime 7990111
Maison de Jeunes de Tazmalt, Bejaia JAPON.
ALGERIE.
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(54) PROTEGES ROUTIERS
(54) ABSORBEUR FORMANT UN PONT LORS
(57) Des protège routier, mon invention appartient au DE L’ABSORPTION
secteur de protection et sécurité routière, spécifiquement
pour le vêtement et l'habillement des routiers. Avec ces (57) La présente invention porte sur un absorbeur et
couleurs lumineuses, soit le protège des jambes ou bien sur un article absorbant contenant l'absorbeur qui ont
celui des bras on peut Indiquer la position du chauffeur une excellente capacité d'absorption d'eau et une
routier soit quand il s'agit d'une pannes du véhicule, ou excellente propriété anti-fuite et qui visent à réduire le
bien à la présence du brouillard, sur tous ses jambes poids et l'épaisseur de l'article absorbant. L'absorbeur
quand il est sous la voiture et ses pieds dehors menacés comprend un polysaccharide provoquant une réaction de
par les voitures qui passent .tous ça pour sa sécurité et gélification par un ion métallique polyvalent et une
pour venir en aide coté propreté de ses vêtements, sans source d'alimentation de l'ion métallique polyvalent, et
oublier que ce protège devient un moyen de secourisme l'article absorbant comprend l'absorbeur. Dans
avec sa technique qui est présenté par des petites l'absorbeur, en même temps ou après que le
planches ou bien en plastique intégré dans les poches du polysaccharide est dissous ou gonflé, l'ion métallique
protège qui devient un support plus les ceintures au tours polyvalent est transmis et l'article absorbant contient
et d'autres ceintures pour accrocher au coup du blessé. Et l'absorbeur et, par conséquent, l'absorbeur et l'article
mêmes ces protège peuvent prendre place du triangle du absorbant ont une excellente capacité d'absorption d'eau
danger en cas de nécessité, si la loi l'autorise. et une excellente propriété anti-fuite et la réduction du
____________________________________________ poids et de l'épaisseur de l'article absorbant peut être
poursuivie.
(11) 7459 (22) 30 Mars 2009

(21) PCT/EP2009/053748

(30) EP 08006710.1 du 02.04.2008

(73) STAMICARBON B.V.

Mercator 2, NL-6135 KW Sittard ____________________________________________
LES PAYS-BAS.
(11) 7461 (22) 17 Avril 2009
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(21) PCT/KR2009/001996
(54) PROCEDE DESTINE A AUGMENTER LA
CAPACITE D’UNE INSTALLATION DE (30) KR 10-2008-0040521 du 30.04.2008
PRODUCTION D’UREE EXISTANTE
(73) LG LIFE SCIENCES LTD.
(57) L'invention porte sur un procédé destiné à LG Twin Tower, East Tower 20, Yoido-dong,
augmenter la capacité d'une installation de production Youngdeungpo-gu, Séoul 150-010
d'urée existante comprenant une section de synthèse COREE.
d'urée haute pression et une ou plusieurs sections de
récupération. Le procédé consiste à installer, près de (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
l'installation de production d'urée existante, une unité de
production d'urée comprenant une section de synthèse (54) NOUVEAU PROCEDE DE PREPARATION
d'urée haute pression et une section de récupération DE L’IOPROMIDE
moyenne pression. Un flux gazeux contenant de l'urée
est obtenu à partir d'ammoniac et de dioxyde de carbone (57) La présente invention a pour objet un nouveau
et adressé à l'installation de production d'urée existante procédé de préparation de l'iopromide qui est utilisé en
où il est de nouveau purifié dans la section de tant qu'agent de contraste pour les rayons X, dans lequel
récupération basse pression. le chlorure du (2,3-diacétoxypropyl)amide de l'acide 5-
____________________________________________ méthoxyacétylamino-2,4,6-triiodoisophtalique de
formule (19) et le [(2,3-dihydroxy-N-méthylpropyl)-
(11) 7460 (22) 26 Mars 2009 (2,3-diacétoxypropyl)]diamide de l'acide 5-
méthoxyacétylamino-2,4,6-triiodoisophtalique de
(21) PCT/JP2009/056035 formule (20) sont introduits en tant qu'intermédiaires,
par lequel un sous-produit bimère généré au cours du
(30) JP 2008-093485 du 31.03.2008 procédé de préparation peut être éliminé même sans

160
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

procédure d'élimination supplémentaire et ainsi il est (11) 7464 (22) 01 Avril 2009
possible de préparer de l'iopromide de pureté élevée
dans un rendement élevé. (21) PCT/NO2009/000124
____________________________________________
(30) NO 20081657 du 03.04.2008
(11) 7462 (22) 25 Mars 2009
(73) STATOIL ASA.
(21) PCT/EP2009/053545 N-4035 Stavanger,
NORVEGE.
(30) EP 08153615.3 du 28.03.2008
(74) Maître M. Sator
(73) FERRER INTERNACIONAL S.A.
Gran Via Carlos III, 94 E-08028 Barcelona (54) SYSTÈME ET PROCEDE POUR LA
ESPAGNE. RECOMPLETION D’ANCIENES PUITS
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (57) L'invention porte sur un système pour la
recomplétion d'un ancien puits (24) afin d'obtenir une
(54) CAPSULE POUR LA PREVENTION DE
plus grande récupération de pétrole à partir d'un
MALADIES CARDIOVASCULAIRES
gisement (26), ledit système comportant un tuyau (27)
(57) La présente invention concerne une capsule pour introduit dans l'ancien puits (24), au moins deux
la prévention de maladies cardiovasculaires qui dispositifs d'étranglement ou garnitures gonflantes (29)
comprend des comprimés enrobés d’acide étant agencées le long de la longueur du puits en
acétylsalicylique, des comprimés enrobés de recomplétion (24, 27) et définissant une section de puits
simvastatine ou de pravastatine, et des comprimés entre deux dispositifs d'étranglement ou garnitures
enrobés de lisinopril, de ramipil ou de périndopril. Les gonflantes successives (29), ledit système comportant en
capsules sont utilisées pour la prévention de maladies outre au moins une vanne autonome (2) agencée dans
cardiovasculaires chez des populations à haut risque. ladite section de puits définie entre lesdites deux
____________________________________________ garnitures gonflantes ou dispositifs d'étranglement
successifs (29). L'invention porte également sur un
(11) 7463 (22) 30 Mars 2009 procédé pour la recomplétion d'un ancien puits (24) afin
d'obtenir une plus grande récupération de pétrole à partir
(21) PCT/US2009/001973 d'un gisement (26).

(30) US 61/040.398 du 28.03.2008

(73) PARATEK PHARMACEUTICALS, INC.

75 Kneeland Street Boston, Massachusetts 02111
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) PREPARATIONS ORALES ET INJECTABLES

DE COMPOSES DE TETRACYCLINE
____________________________________________
(57) La présente invention concerne des préparations
injectables et orales d’un composé de tétracycline. Dans (11) 7465 (22) 07 Janvier 2009
un mode de réalisation, l’invention concerne une
préparation orale de composé de 9-aminométhyl (21) PCT/GB2009/050008
tétracycline, ou de son sel, sous forme de comprimé ou
de capsule. Les préparations peuvent être utilisées, par (30) GB 0800256.0 du 08.01.2008
exemple, pour traiter des infections.
(73) ITI SCOTLAND LIMITED.
191 West George Street Glasgow,
Strathclyde GL2 2LB
GRANDE BRETAGNE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) ARTICLE TUBULAIRE

(57) La présente invention porte sur une bande (10) et

____________________________________________ sur un article tubulaire (74) formé à partir de ladite

161
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

bande (10) qui peut, par exemple, être utilisé dans l’enveloppe métallique d’une force de compression
l'industrie du pétrole et du gaz pour transporter des souhaitée sur le revêtement intérieur séché.
fluides qui peuvent être des fluides volatiles ou des
fluides corrosifs et qui peuvent être à des températures
élevées et/ou des pressions élevées. La bande (10)
comprend une pluralité d'agencements de gradin
(indents) et de nervures. Dans l'article assemblé fini, la
bande (10) est enroulée dans une relation où elle se
chevauche elle-même de façon hélicoïdale, de façon à
permettre à des parties de gradin correspondantes de
s'appuyer les unes dans les autres. Le gradin assure
efficacement la double fonction d'un indent et d'une
nervure comme il est connu dans la technique et effectue ____________________________________________
ceci de façon à réduire les contraintes de formation dans
le matériau et à augmenter la résistance de l'article final. (11) 7467 (22) 24 Mars 2009

(21) PCT/JP2009/055839

(30) JP 2008-094108 du 31.03.2008

(73) UNI-CHARM CORPORATION.

182, Shimobun, Kinsei-cho, Shikokuchuo-shi,
Ehime 7990111
____________________________________________ JAPON.

(11) 7466 (22) 01 Avril 2009 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(21) PCT/US2009/039091 (54) PRODUITS ABSORBANTS

(30) US 12/061.263 du 02.04.2008 (57) La présente invention concerne un produit

absorbant, une paire de parties pliables (50a, 50b) qui
(73) AMERON INTERNATIONAL peut être repliée, étant formée sur les deux côtés dans la
245 South Los Robles Avenue Pasadena, direction de la largeur du produit absorbant sur des
CA 91101 parties d'un rabat (30). Sur la paire de parties pliables
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. (50a, 50b), des parties de fixation (40a, 40b) qui peuvent
se fixer à des zones prévues d'une partie avant entourant
(74) Maître A. Boukrami le corps (20b) ou d'une partie arrière entourant le corps
(20a) sont respectivement disposées. Le rabat (30) est
(54) TUYAUX EN ACIER A REVETEMENT connecté à la partie avant entourant le corps (20b) ou à
INTERIEUR EN BETON OU MORTIER la partie arrière entourant le corps (20a) aux deux
COULE SOUS PRESSION ET LEURS extrémités (A1, A2) dans la direction de la largeur du
PROCEDES DE FABRICATION produit absorbant. Entre les deux extrémités (A1, A2) et
les parties pliables (50a) et (50b), se trouvent des zones
(57) La présente invention concerne des tuyaux en non connectées (D) dans lesquelles le rabat (30) n'est pas
acier à revêtement intérieur coulé sous pression connecté à la partie avant entourant le corps (20b) ou à
comportant un revêtement intérieur de forme annulaire la partie arrière entourant le corps (20a).
en béton ou de mortier le long d’un diamètre interne, et
une enveloppe métallique entourant le revêtement
intérieur, le revêtement intérieur étant en contact direct
avec l’enveloppe métallique. L’épaisseur de paroi du
revêtement intérieur peut être 10 à 15 fois l’épaisseur de
l’enveloppe métallique. Le tuyau peut être revêtu d’un
matériau diélectrique. Un ensemble de moule utilisé
pour former le tuyau comporte une enceinte annulaire de
composition de béton ou mortier formée entre
l’enveloppe métallique et un élément de moule interne.
De l’eau sous pression est utilisée dans l’ensemble de
moule pour la mise sous pression du béton ou mortier et
exercer une force de pression souhaitée sur l’enveloppe
métallique lors de la prise de la composition dans le
moule. Une fois le degré de prise souhaité obtenu, la
pression est éliminée entraînant l’application par ____________________________________________

162
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7468 (22) 04 Mai 2009 en 3,4 portant en position 4 de l'oxopyridine et ayant la
formule (I).
(21) PCT/IB2009/051815

(30) US 61/050.423 du 05.05.2008

(73) PFIZER INC.

235 East 42nd Street New York,
New York 10017 L'invention concerne en outre des compositions
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. pharmaceutiques contenant lesdits composés, ainsi que
leur utilisation dans le traitement d'évènements
(74) Maître M. Sator cardiovasculaires et d'insuffisance rénale.
____________________________________________
(54) NOUVELLE CLASSE DE SPIRO PIPE-
RIDINES POUR LE TRAITEMENT DE (11) 7470 (22) 26 Mars 2009
MALADIES NEURODEGENERATIVES
(21) PCT/GB2009/000789
(57) La présente invention concerne des composés et
des sels pharmaceutiquement acceptables de ces (30) GB 0806148.3 du 04.04.2008
composés, les composés ayant la structure de la formule
(I) (73) JOHNSON MATTHEY PLC.
40-42 Hatton Garden, London EC1N 8EE
GRANDE BRETAGNE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) PROCEDE D’ELABORATION DE

CATALYSEURS

(57) La présente invention concerne un procédé

d'élaboration d'une composition de catalyseurs
telle que définie dans la description. La présente comprenant plusieurs opérations par lesquelles: (i) on
invention concerne également des compositions prend un ou plusieurs composés métalliques solubles et
pharmaceutiques correspondantes, des procédés de une solution de précipitant à base de carbonate de
traitement, des procédés de synthèse, et des métaux alcalins et on les combine de façon à former un
intermédiaires. précipité de carbonates de métaux insolubles, (ii) on
____________________________________________ traite les carbonates de métaux insolubles avec le
dégagement de dioxyde de carbone de façon à obtenir un
(11) 7469 (22) 04 Mai 2009 catalyseur ou un précurseur de catalyseur, (iii) on
récupère au moins une partie du dioxyde de carbone
(21) PCT/CA2009/000611 dégagé, et (iv) on prend le dioxyde de carbone dégagé et
un composé de métal alcalin approprié et on les fait
(30) US 61/126.529 du 05.05.2008 réagir dans une colonne d'absorption de façon à produire
un carbonate de métal alcalin, une partie au moins du
(73) 1/ MERCK FROSST CANADA LTD. carbonate de métal alcalin servant de précipitant lors de
16711 Trans-Canada Highway Kirkland, l'opération (i).
Québec H9H 3L1
CANADA.

2/ MERCK SHARP & DOHME LIMITED.

Hertford Road Hoddesdon Hertfordshire
EN11 9BU
GRANDE BRETAGNE.

(74) Maître M. Sator

(54) DERIVES DE PIPERIDINE SUBSTITUES

EN 3,4 UTILISES EN TANT ____________________________________________
QU’INHIBITEURS DE LA RENINE
(11) 7471 (22) 04 Mars 2009
(57) La présente invention concerne des composés
inhibiteurs de la rénine à base de pipéridinyle substitués (21) PCT/US2009/036054

163
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(30) US 12/098.513 du 07.04.2008 maladies liées à la surexpression de la protéine CD151.

US *12/171.801 du 11.07.2008 L'invention comprend enfin des produits et/ou des
US *12/212.968 du 18.09.2008 compositions comprenant de tels anticorps en
association avec des anticorps et/ou des agents
(73) RUDOLF W. GUNNERMAN AND PETER W. anticancéreux ou conjugués avec des toxines et./ou des
GUNNERMAN radioéléments et leur utilisation pour la prévention et/ou
6601 Windy Hill Way, Reno, NV 89511 le traitement de certains cancers.
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. ____________________________________________

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (11) 7473 (22) 13 Mars 2009

(54) PROCEDE POUR LA CONVERSION DE (21) PCT/GB2009/000683

BIOGAZ EN COMBUSTIBLE LIQUIDE
(30) EP 08251372.2 du 09.04.2008
(57) Selon l’invention, des biogaz tels que le gaz
naturel et d'autres gaz aptes à être biologiquement (73) BP EXPLORATION OPERATING COMPANY
produits par digestion de matière organique sont LIMITED.
convertis en un combustible liquide hydrocarboné Chertsey Road, Sunbury on Thames,
brûlant proprement dans un procédé dans lequel un Middlesex TW16 7BP
biogaz est introduit dans une cuve de réaction où le GRANDE BRETAGNE.
biogaz est en contact avec une fraction de pétrole liquide
et un catalyseur en métal de transition immergé dans le (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
liquide, du gaz produit vaporisé est soutiré d'une phase
de vapeur au-dessus du niveau du liquide, condensé et (54) SURVEILLANCE GEOCHIMIQUE DE LA
introduit dans une cuve de produit où le condensat est PRODUCTION DE GAZ DANS DES
séparé du gaz non condensé et soutiré en tant que CHAMPS DE GAZ DE FORMATION
combustible produit liquide. Le gaz non condensé peut IMPERMEABLE
être recyclé vers la cuve de réaction.
(57) L'invention porte sur un procédé pour estimer le
taux de récupération du volume drainé par au moins un
puits de gaz producteur qui pénètre dans un gisement de
gaz de formation imperméable ou un gisement de
méthane houiller, ce procédé comprenant : (a)
l'étalonnage des variations de la composition isotopique
d'au moins un composant du gaz qui est produit à partir
du puits de gaz, avec un taux de récupération croissant;
____________________________________________ (b) l'obtention d'un échantillon du gaz produit par le
puits de gaz producteur et l'analyse de l'échantillon pour
(11) 7472 (22) 08 Avril 2009 obtenir la composition isotopique du composant du gaz
produit; (c) l'utilisation de l'étalonnage obtenu à l'étape
(21) PCT/FR2009/050612 (a) et de la composition isotopique déterminée à l'étape
(b) pour estimer le taux de récupération, pour le volume
(30) FR 0801985 du 11.04.2008 drainé par le puits de gaz; (d) l'utilisation de l'estimation
du taux de récupération déterminé à l'étape (c) et du
(73) PIERRE FABRE MEDICAMENT volume cumulé de gaz produit par le puits de gaz pour
45, Place Abel Gance, F-92100 Boulogne déterminer le volume drainé par le puits de gaz; et (e)
FRANCE. facultativement, la répétition périodique des étapes (b) à
(d) pour déterminer toute augmentation du taux de
(74) Maître M. Sator récupération pour le volume drainé par le puits de gaz en
fonction du temps, et toute augmentation, dans le temps,
(54) NOUVEAUX ANTICORPS UTILES POUR du volume drainé par le puits de gaz.
LE TRAITEMENT DU CANCER

(57) La présente invention est relative à de nouveaux

anticorps capables de se lier spécifiquement à la protéine
humaine CD 151, notamment monoclonaux d'origine
murine, chimériques et humanisés, ainsi que les
séquences d'acide aminé et nucléiques codant pour ces
anticorps. L'invention comprend également l'utilisation
de ces anticorps à titre de médicament pour le traitement
prophylactique et/ou thérapeutique de cancers ainsi que
dans des procédés ou nécessaire de diagnostic de ____________________________________________

164
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(11) 7474 (22) 14 Février 2009 A cette fin, l'invention propose de réaliser un emballage
à partir d'un flan en matériau pliable, dont l'agencement
(21) PCT/DE2009/000212 permet scellage étanche sur tous les bords, et permettant
d'appliquer une température et une pression de scellage
(30) DE 10 2008 018 113.7 du 09.04.2008 en dehors du produit. Plus précisément, l'invention a
pour objet un emballage comprenant, en référence à
(73) HEINTZMANN SICHERHEITSSYSTEME l'emballage mis en volume :
GMBH & CO. KG. • un bandeau latéral (410), présentant deux bords longi-
Bessemerstrasse 80, 44793 Bochum tudinaux reliés par deux bords d'extrémité, et présentant
ALLEMAGNE. au moins une courbure et/ou un pli pour ménager un
espace de stockage du produit alimentaire,
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property • un opercule, présentant une zone de fond (501) et une
zone de couvercle (502) fixées chacune sur un bord lon-
(54) SYSTÈME DE RETENUE POUR VEHICULE gitudinal distinct, et une zone de bordure latérale (503)
fixée sur les bords d'extrémité du bandeau de manière à
(57) L’invention concerne un système de retenue pour enfermer le produit alimentaire dans l'espace
véhicule destiné à limiter la course de déplacement, de stockage, l'opercule étant fixé de manière pelable sur
lequel se compose de glissières de guidage (1) posées les les bords d'extrémité, sur tout un premier bord longitudi-
unes contre les autres de manière amovible. Chaque nal et sur au moins une partie du deuxième bord longitu-
glissière de guidage (1) présente un corps de base (3) de dinal.
type boîtier qui peut être placé sur le sol ainsi qu’un
longeron de guidage (2) disposé au-dessus du corps de
base (3). Chaque corps de base (3) présente une
languette (9) sur un côté supérieur (8). Chaque longeron
de guidage (2) présente une rainure (17) sur son côté
inférieur (7). Selon l’invention, cette rainure (17) vient
en prise dans la languette (9) d’un corps de base (3) lors
d’un couplage et il se produit ainsi une liaison rainure-
languette à complémentarité de forme (60) entre le
longeron de guidage (2) et le corps de base (3).

____________________________________________

(11) 7476 (22) 14 Avril 2009

(21) PCT/US2009/040565

(30) US 61/105.751 du 15.10.2008

US 61/143.728 du 09.01.2009
US 61/150.693 du 06.02.2009
____________________________________________ US 61/105.736 du 15.10.2008
US 61/045.220 du 15.04.2008
(11) 7475 (22) 10 Novembre 2010
(73) INTERMUNE, INC.
(21) 100690 3280 Bayshore Boulevard Brisbane, CA 94005
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(30) FR 0905441 du 12.11.2009
(74) Maître A. Boukrami
(73) BONGRAIN S.A.
42, Rue Rieussec, 78223 Viroflay (54) NOUVEAUX INHIBITEUR MACRO-
FRANCE. CYCLIQUES DE LA REPLICATION DU
VIRUS DE L’HEPATITE C
(74) Maître M. Sator
(57) Les modes de réalisation de la présente invention
(54) EMBALLAGE D’UN PRODUIT concernent des composés de formules générales I, II, EI,
ALIMENTAIRE PORTIONNABLE IV, V, VI, VII, et X, ainsi que des compositions, y
compris des compositions pharmaceutiques, comprenant
(57) L'invention a pour objectif de proposer un embal- un composé de l’invention. Les modes de réalisation
lage peu encombrant après utilisation, économique et concernent en outre des procédés thérapeutiques, y
d'usage pratique, évitant à l'utilisateur de se salir les compris des procédés permettant de traiter l’infection
doigts lors de l'ouverture et de la saisie du produit. par le virus de l’hépatite C et des procédés permettant de

165
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

traiter la fibrose hépatique, les procédés impliquant surchauffeur comprend une source de chaleur principale
généralement l’administration à un individu en ayant pour chauffer un flux de gaz de chauffage. Un
besoin d’une quantité efficace d’un composé ou d’une évaporateur de secours est fourni en tant que générateur
composition de l’invention. de vapeur de secours pour faire évaporer l'eau délivrée.
_____________________________________________ L'évaporateur de secours est connecté en parallèle au
générateur de vapeur principal. Une source de chaleur de
(11) 7477 (22) 19 Mai 2009 secours est agencée pour chauffer l'évaporateur de
secours. En commandant la source de chaleur de
(21) PCT/EP2009/003546 secours, il est possible de délivrer plus ou moins
d'énergie thermique à l'évaporateur de secours pour
(30) EP 08156623.4 du 21.05.2008 compenser des fluctuations de production de vapeur du
EP *08158297.5 du 16.06.2008 générateur de vapeur principal. L'invention est
US *61/172.265 du 24.04.2009 caractérisée en ce que l'évaporateur de secours est
positionné à l'écart du flux de gaz de chauffage
(73) BAYER CORPSCIENCE AG. provenant de la source de chaleur principale.
Alfred-Nobel-Str. 50, 40789 Monheim
ALLEMAGNE.

(74) Maître M.A. Badri

(54) FORMULATIONS INSECTICIDES

PRESENTANT UNE ACTION LONGUE
DUREE SUR LES SURFACES

(57) L'invention concerne des compositions pour

_____________________________________________
lutter contre les parasites, en particulier des suspensions
concentrées insecticides et des solutions à vaporiser
(11) 7479 (22) 16 Avril 2009
produites à partir de ces dernières, leur procédé de
production et l'utilisation de telles formulations pour (21) PCT/IB2009/051590
lutter à long terme contre des parasites animaux
(arthropodes) sur différentes surfaces. En outre, (30) ZA 2008/03366 du 16.04.2008
l'invention concerne également l'utilisation de
dispersions polymères déterminées dans des agents de (73) ONDERSTEPOORT BIOLOGICAL PRODUCTS
lutte contre les parasites, et en particulier leur utilisation LTD.
pour prolonger l'action longue durée desdits agents 100 Soutpan Road 0010 Onderstepoort
lorsqu'ils sont appliqués sur des surfaces. L'invention AFRIQUE DU SUD.
concerne encore l'utilisation de compositions selon
l'invention pour lutter contre les parasites, en particulier (74) Maître M. Sator
contre les ectoparasites, chez les animaux.
_____________________________________________ (54) VACCIN CONTRE LE VIRUS VIVANT
ATTENUE INACTIVE DE LA FIEVRE
(11) 7478 (22) 20 Avril 2009 CATARRHALE OVINE

(21) PCT/NL2009/000097 (57) L'invention porte sur la préparation d'une

composition de virus inactivé de la fièvre catarrhale
(30) US 61/046.948 du 22.04.2008 ovine (BTV) et, en particulier, sur un vaccin utilisant
une souche de vaccin vivant atténué de la BTV en tant
(73) NEM B.V. que souche-mère. Le vaccin peut être administré à un
159 Kanaalpark, NL-2321 JW Leiden animal pour empêcher la fièvre catarrhale ovine par
PAYS-BAS. déclenchement d'une réponse immunitaire contre le ou
les sérotypes du virus de la fièvre catarrhale ovine inclus
(74) Maître M.A. Badri dans la composition.
_____________________________________________
(54) SYSTÈME DE GENERATION DE VAPEUR
EQUIPE DE GENERATEURS DE VAPEUR (11) 7480 (22) 13 Avril 2009
PRINCIPAL ET AUXILIAIRE
(21) PCT/US2009/040338
(57) La présente invention concerne un système de
génération de vapeur comprenant un générateur de (30) US 61/045.361 du 16.04.2008
vapeur principal et un générateur de vapeur de secours US *61/059.080 du 05.06.2008
qui sont tous deux en communication fluidique avec un US 12/421.060 du 09.04.2009
surchauffeur pour surchauffer la vapeur générée. Le US 12/421.047 du 09.04.2009

166
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD. (74) Maître A. Boukrami

Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden
SUISSE. (54) GENERATION DE VAPEUR SOLAIRE

(74) Maître A. Boukrami (57) L'invention concerne un système de génération

d'énergie solaire comprenant un récepteur solaire
(54) SYSTÈME DE GENERATION DE VAPEUR disposé sur une tour qui reçoit de la chaleur radiante
A L’AIDE DE L’ENERGIE SOLAIRE A LIT réfléchie par un champ de collecteurs solaires. Le
MOBILE CONTINU récepteur solaire comprend un évaporateur pourvu d'une
pluralité de tubes orientés verticalement destinés à
(57) Système de génération et de stockage de vapeur à former un panneau de réeception de fluide, tel que de
l'aide de l'énergie solaire, à lit mobile continu, l'eau et/ou de la vapeur, lesdits tubes présentant une
permettant de générer de la chaleur pour des processus surface interne rainurée. Le fluide à l'intérieur des tubes
productifs après perte ou baisse de l'énergie solaire présente un débit massique supérieur à 0,2x106 lb/hr/ft3
reçue. Ce système comprend un récepteur (10) recevant à une pression comprise dans la plage de 100-2850 psia,
un courant de matériau particulaire (30) qui absorbe les flux de chaleur radiante sur l'extérieur des tubes
l'énergie solaire rayonnante (15) lorsqu'il traverse des dépassant 185,00 btu/hr/ft2.
faisceaux d'énergie (15) reçus de capteurs (14). Le
courant chauffé de matériau (30) pénètre dans une
première chambre (40) dans laquelle il chauffe un
serpentin (42). La chaleur dégagée par le matériau
particulaire (30) est transférée au serpentin (42),
l'évaporation de l'eau générant, réchauffant (RH) ou
surchauffant (SH) la vapeur (46). Le matériau refroidi
(30) traverse une seconde chambre (60). De cette
seconde chambre (60), ledit matériau passe dans un
cyclone (80) dans le récepteur (10). Le cycle s'achève
par l'évacuation du matériau (30) hors du cyclone (80).
_____________________________________________

(11) 7482 (22) 13 Avril 2009

(21) PCT/US2009/040326

(30) US 61/045.361 du 16.04.2008

US 61/057.360 du 30.05.2008
US 12/421.024 du 09.04.2009
US 12/421.047 du 09.04.2009

(73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD.

Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden
SUISSE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) CENTRALE THERMIQUE A ENERGIE

SOLAIRE

(57) Centrale thermique à énergie solaire (10)

comprenant une unité de génération de vapeur (12) et
_____________________________________________ une turbine (30). L'unité de génération de vapeur (12)
comprend un tambour de vapeur (50) qui sépare l'eau de
(11) 7481 (22) 13 Avril 2009 la vapeur, ainsi qu'un évaporaeur (36) et un surchauffeur
(38) en communication fluidique avec le tambour de
(21) PCT/US2009/040328 vapeur. L'évaporateur (36) reçoit et chauffe une partie
du flux d'eau provenant du tambour de vapeur (50) et
(30) US 61/045.361 du 16.04.2008 fournit la vapeur au moyen de l'énergie solaire qui
US *12/421.047 du 09.04.2009 l'alimente. Le surchauffeur (38) chauffe la vapeur
provenant de l'évaporateur (36) et fournit de la vapeur
(73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD. surchauffée. Une turbine reçoit la vapeur surchauffée de
Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden l'unité de production de vapeur (12) qui la fait tourner.
SUISSE. Plusieurs étages d'extraction (66) extraient la vapeur de

167
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

la turbine (30) et la transmettent à plusieurs fourniture de chaleur interne de secours dont des
économiseurs (68). Les économiseurs (68) chauffent éléments d'appareil de chauffage sont immergés dans le
l'eau d'alimentation provenant de turbine (30), l'eau tambour à vapeur afin d'effectuer le chauffage de l'eau
d'alimentation chauffée étant dirigée vers l'unité de pendant la nuit.
génération de vapeur (12).

_____________________________________________

(11) 7484 (22) 13 Avril 2009

(21) PCT/US2009/040321
_____________________________________________
(30) US 61/057.262 du 30.05.2008
(11) 7483 (22) 13 Avril 2009 US 12/421.038 du 09.04.2009

(21) PCT/US2009/040334 (73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD.

Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden
(30) US 61/045.361 du 16.04.2008 SUISSE.
US 61/057.460 du 30.05.2008
US 12/421.129 du 09.04.2009 (74) Maître A. Boukrami
US 12/421.047 du 09.04.2009
(54) PROCEDE DE REVETEMENT D’UN
(73) ALSTOM TECHNOLOGY LTD. CAPTEUR SOLAIRE
Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden
SUISSE. (57) L'invention concerne un récepteur solaire 10 qui
est revêtu par les opérations consistant à monter le
(74) Maître A. Boukrami récepteur solaire, à appliquer sur le récepteur solaire
monté un revêtement durcissable absorbant l'énergie ; et
(54) GENERATEUR DE VAPEUR SOLAIRE A à concentrer l'énergie solaire 15 sur le récepteur solaire
SYSTÈME DE FOURNITURE DE monté revêtu 10 pour faire durcir le revêtement
CHALEUR DE SECOURS absorbant l'énergie.

(57) L'invention concerne un système de fourniture de

chaleur de secours destiné à un générateur de vapeur de
récepteur solaire afin de maintenir le système à une
température relativement constante pendant la nuit
lorsqu'il n'y a pas de rayonnement solaire. Un générateur
de vapeur solaire pris en exemple doté d'un système de
fourniture de chaleur de secours comprend une boucle
de vapeur dotée au moins d'un panneau solaire, un
tambour à vapeur et une pompe de circulation, l'énergie
solaire chauffant l'eau pour générer de la vapeur qui
alimente le tambour à vapeur. Le système de fourniture
de chaleur de secours comprend un appareil de
chauffage externe de secours dans lequel l'eau provenant
du tambour à vapeur alimente un appareil de chauffage
externe de secours. Une soupape thermo-isolante est
actionnée pendant la nuit afin de permettre la circulation
de l'eau à travers l'appareil de chauffage de secours. _____________________________________________
Dans un autre mode de réalisation pris en exemple, un
générateur de vapeur solaire comprend un système de (11) 7485 (22) 16 Avril 2009

168
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(21) PCT/US2009/002401 (54) 2,6-DIAMINO-PYRIMIDIN-5-YL-

CARBOXAMIDES EN TANT
(30) US 61/045.406 du 16.04.2008 QU’INHIBITEURS KINASES SYK OU JAK
US 61/120.346 du 05.12.2008 INHIBITORS
US 61/120.348 du 05.12.2008
US 61/045.499 du 16.04.2008 (57) L'invention concerne des composés de formule
(I-II)
(73) PORTOLA PHARMACEUTICAL, INC.
270 E. Grand Avenue,
Suite 22 South San Francisco, CA 94080
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.

(74) Maître A. Boukrami

(54) 2,6-DIAMINO-PYRIMIDIN-5-YL-
CARBOXAMIDES EN TANT
QU’INHIBITEURS KINASES SYK OU JAK

(57) L'invention concerne des composés représentés et des tautomères, des sels, ou des stéréo-isomères de
par les formules I-V et des tautomères de ceux-ci, ou des ceux-ci, qui sont acceptables du point de vue
sels pharmaceutiquement acceptables, des esters et des pharmaceutique, et qui constituent des inhibiteurs de
promédicaments de ceux-ci qui constituent des Syk kinases et/ou de Janus kinases. L'invention concerne
inhibiteurs de la syk kinase. L'invention concerne aussi également des intermédiaires utilisés dans la fabrication
des produits intermédiaires utilisés dans la fabrication de de tels composés, la préparation d'un tel composé, des
tels composés, la préparation d'un tel composé, des compositions pharmaceutiques contenant un tel
compositions pharmaceutiques contenant un tel composé, des procédés d'inhibition de l'activité de Syc
composé, des procédés d'inhibition de l'activité de la syk kinases et/ou de Janus kinases, des procédés d'inhibition
kinase, des procédés d'inhibition de l'agrégation d'agrégation plaquettaire, et des procédés pour prévenir
plaquettaire et des procédés destinés à prévenir ou à ou pour traiter un certain nombre de troubles au moins
traiter des états pathologiques dus au moins en partie à partiellement médiés par l'activité de Syc kinases et/ou
l'activité de la syk kinase, tels qu'une thrombose de Janus kinases, comme une thrombose non voulue ou
indésirable et un lymphome malin non hodgkinien. un lymphome non hodgkinien.
_____________________________________________

(11) 7487 (22) 16 Avril 2009

(21) PCT/IB2009/005587

(30) FR 0802127 du 17.04.2008

US 61/045.995 du 18.04.2008
FR 0803208 du 10.06.2008
US 61/060.257 du 10.06.2008
EP 09290095.0 du 11.02.2009
US 61/151.611 du 11.02.2009
EP 09290098.4 du 11.02.2009
_____________________________________________ US 61/151.622 du 11.02.2009
US 61/159.956 du 13.03.2009
(11) 7486 (22) 16 Avril 2009
(73) SANOFI-AVENTIS
(21) PCT/US2009/002420 174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE.
(30) US 61/120.348 du 05.12.2008
US 61/120.344 du 05.12.2008 (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
US 61/045.417 du 16.04.2008
US 61/045.406 du 16.04.2008 (54) UTILISATION DE DRONEDARONE DANS
UN MEDICAMENT UTILISE POUR PRE-
(73) PORTOLA PHARMACEUTICAL, INC. VENIR UN EPISODE CARDIOVASCULAIRE
270 E. Grand Avenue, MENANT A L’HOSPITALISATION OU A
Suite 22 South San Francisco, CA 94080 LA MORT
ETATS-UNIS D’AMERIQUE.
(57) L'invention porte sur l'utilisation de la
(74) Maître A. Boukrami dronédarone ou des sels pharmaceutiquement

169
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

acceptables de celle-ci pour la préparation d'un (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
médicament destiné à prévenir un épisode
cardiovasculaire menant à l’hospitalisation ou à la mort. (54) FSH RECOMBINANTE COMPRENANT LA
_____________________________________________ SIALYLATION ALPHA 2,3 ET ALPHA 2,6

(11) 7488 (22) 16 Avril 2009 (57) La présente invention concerne des préparations
comprenant la FSH recombinante (FSHr).
(21) PCT/FR2009/000450

(30) FR 08/02128 du 17.04.2008

US 61/045.999 du 18.04.2008

(73) SANOFI-AVENTIS
174, Avenue de France, F-75013 Paris
FRANCE.

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) ASSOCIATION DE LA DRONEDARONE

AVEC AU MOINS UN DIURETIQUE, SON
_____________________________________________
APPLICATION EN THERAPEUTIQUE

(57) Association de dronedarone ou un de ses sels (11) 7491 (22) 26 Février 2009
pharmaceutiquement acceptables avec au moins un
diurétique, son application en thérapeutique. (21) PCT/EP2009/052239
_____________________________________________
(30) DE 10 2008 001 319.6 du 22.04.2008
(11) 7489 (22) 16 Avril 2009
(73) EVONIK RÖHM GMBH.
(21) PCT/FR2009/005605 Kirschenallee, 64293 Darmstadt
ALLEMAGNE.
(30) FR 0803525 du 24.06.2008
(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
(73) SANOFI-AVENTIS
174, Avenue de France, F-75013 Paris (54) CATALYSEUR DE TRANSFORMATION
FRANCE. DE NITRILES D’ACIDE CARBOXYLIQUE

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (57) L'invention concerne un catalyseur pour la
transformation de nitriles d'acide carboxylique avec de
(54) UTILISATION DE LA DRONEDARONE OU l'eau, le catalyseur contenant au moins 60 % en poids de
UN SEL PHARMACEUTIQUEMENT dioxyde de manganèse de formule générale MnOx, x
ACCEPTABLE DE CELLE-CI, POUR LA valant de 1,7 à 2,0, et au moins un agent plastifiant.
PREPARATION D’UN MEDICAMENT L'invention concerne également un procédé de
PERMETTANT LA REGULATION DU fabrication du catalyseur et un procédé de fabrication
NIVEAU DE POTASSIUM DANS LE SANG d'amides d'acide carboxylique par transformation de
nitriles d'acide carboxylique avec de l'eau en présence
(57) La présente invention concerne l’utilisation de la dudit catalyseur.
dronédarone ou un sel pharmaceutiquement acceptable _____________________________________________
de celle-ci, pour la préparation d’un médicament
permettant la régulation du niveau de potassium dans le (11) 7492 (22) 26 Novembre 2009
sang.
_____________________________________________ (21) PCT/JP2009/069932

(11) 7490 (22) 16 Avril 2009 (30) JP 2008-304623 du 28.11.2008

JP 2009-031819 du 13.02.2009
(21) PCT/GB2009/000978 JP 2009-031861 du 13.02.2009
JP 2009-032073 du 14.02.2009
(30) US 61/045.424 du 16.04.2008 JP 2009-032075 du 14.02.2009
EP 08251528.9 du 25.04.2008
(73) KOBELCO ECO-SOLUTIONS CO., LTD.
(73) FERRING INTERNATIONAL CENTER SA. 4-78, Wakinohama-cho 1-chome, Chuo-ku,
Chemin de la Vergognausaz 50, CH-1162 St Prex Kobe-shi, Hyogo 6510072
SUISSE. JAPON.

170
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property

(54) PROCÉDÉ POUR LA PRODUCTION

D'EAU FRAÎCHE, APPAREIL POUR LA
PRODUCTION D'EAU FRAÎCHE,
PROCÉDÉ POUR LE DESSALEMENT
D'EAU DE MER EN EAU FRAÎCHE, ET
APPAREIL POUR LE DESSALEMENT ainsi que des tautomères, des stéréo-isomères ou des sels
D'EAU DE MER EN EAU FRAÎCHE ou solvates pharmaceutiquement acceptables de ces
composés, stéréo-isomères ou tautomères, dans laquelle
(57) L'invention porte sur un procédé pour la R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8 et R9 sont sélectionnés
production d'eau fraîche, qui peut produire de l'eau indépendamment et sont tels que définis dans la
décantée, telle que de l'eau fraîche, à partir d'eau non description. L’invention concerne également des
décantée, telle que de l'eau de mer, avec une efficacité compositions pharmaceutiques contenant au moins un de
élevée. L'invention porte de manière spécifique sur un ces composés, ainsi que des méthodes de préparation et
procédé de production d'eau fraîche pour produire de d’utilisation de ces compositions dans le traitement de
l'eau fraîche au moyen d'une filtration par osmose pathologies associées à la protéine amyloïde bêta (Aβ),
inverse. Le procédé comprend le mélange d'eau à faible notamment la maladie d’Alzheimer.
concentration en sel, ayant une plus faible concentration _____________________________________________
en sel que celle de l'eau de mer, avec de l'eau de mer
pour produire un mélange d'eau, et le fait de soumettre (11) 7494 (22) 20 Avril 2009
ultérieurement le mélange d'eau à une filtration par
osmose inverse, produisant ainsi de l'eau fraîche. (21) PCT/EP2009/054641

(30) EP 08154878.6 du 21.04.2008

(73) 1/ NOVARTIS FORSCHUNGSSTIFTUNG

ZWEIGNIEDERLASSUNG FRIEDRICH
MIESCHER INSTITUTE FOR BIOMEDICAL
RESEARCH.
Maulbeerstrasse 66, CH-4058 Basel
SUISSE.

2/ UNIVERSITY HOSPITAL BASEL.

Hebelstrasse 32, CH-4031 Basel
SUISSE.

_____________________________________________ (74) Maître A. Boukrami

(11) 7493 (22) 21 Avril 2009 (54) THERAPIE ANTIVIRALE

(21) PCT/US2009/041202 (57) L'invention porte sur des traitements pour

l'amélioration de thérapies antivirales et sur un procédé
(30) US 61/047.006 du 22.04.2008 pour déterminer si des thérapies antivirales seront ou
non efficaces. En particulier, la présente invention porte
(73) SCHERING CORPORATION. sur un procédé pour la détermination de la probabilité
2000 Galloping Hill Road Kenilworth, NJ 07033 qu'un sujet ayant une infection virale du foie soit
ETATS-UNIS D’AMERIQUE. sensible à une thérapie antivirale qui comprend la
stimulation de l'activité des interférons (IFN).
(74) Maître A. Boukrami L'invention porte également sur des coffrets pour
effectuer ladite détermination.
(54) COMPOSES DE 2-IMINO-3-METHYL- _____________________________________________
PYRROLO PYRIMIDINONE SUBSTITUES
PAR PHENYLE UTILISES EN TANT (11) 7495 (22) 28 Avril 2009
QU’INHIBITEURS BACE-1,
COMPOSITIONS ET UTILISATION (21) PCT/NO2009/000164
ASSOCIEES
(30) NO 20082007 du 28.04.2008
(57) Dans ses nombreux modes de réalisation, la
présente invention concerne certains composés de 2- (73) YARA INTERNATIONAL ASA.
imino-3-méthyl-pyrrolo pyrimidone, notamment des P.O. Box 2464 Solli, N-0202 Oslo
composés de formula (II) : (II), NORVEGE.

171
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

(74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property (21) PCT/CA2008/000784

(54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE TRAITEMENT (73) APOTEX TECHNOLOGIES INC.

DE GRANULES 150 Signet Drive, Toronto, Ontario M9L 1T9
CANADA.
(57) L'invention concerne un procédé et un dispositif
de traitement de granulés de sels solidifiés. Le procédé (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
consiste: à former au moins une zone d'injection dans un
lit fluidisé dans lequel un courant d'alimentation en (54) FORMULATION LIQUIDE DE DEFERI-
particules de semences est mis en contact/recouvert du PRONE DE GOÛT AGREABLE
produit liquide par injection simultanée d'un courant
d'alimentation en particules de semences et d'un courant (57) La présente invention porte sur une formulation
d'alimentation en produit liquide à pulvériser; à former pharmaceutique liquide orale à base de défériprone et
dans le lit fluidisé au moins une zone de granulation d'une composition de masquage de goût, ladite
dans laquelle les particules de semences mises en composition de masquage de goût contenant une
contact/recouvertes peuvent être séchées et/ou formées quantité efficace d'un édulcorant (tel que le sucralose)
et/ou refroidies pour former des granulés; à extraire les par litre de composition liquide, une quantité efficace
granulés de la ou des zones de granulation et trier les d'un agent favorisant l'épaississement et la suspension
granulés extraits en trois fractions: les granulés sous- (par exemple l'hydroxyéthylcellulose) par litre de
dimensionnés, dont le diamètre est beaucoup plus petit composition liquide, une quantité efficace d'un
que la plage de tailles souhaitée, les granulés de taille humidifiant (tel que la glycérine) par litre de
acceptable dont le diamètre se situe dans la plage de composition liquide, et une quantité efficace d'au moins
tailles souhaitée, et les granulés surdimensionnés dont le un agent aromatisant. La saveur d'une forme finale de
diamètre est beaucoup plus important que la plage de ladite formulation pharmaceutique à goût masqué est
tailles souhaitée; à soumettre la fraction de granulés de sensiblement non amère et agréable.
taille acceptable à une opération de post-traitement pour _____________________________________________
former des granulés de produit, en retirant les granulés
surdimensionnés, typiquement en réduisant la taille d'au (11) 7497 (22) 24 Avril 2009
moins une fraction des granulés surdimensionnés et en
les ajoutant à la fraction de granulés sous- (21) PCT/EP2009/055004
dimensionnées; à faire passer la fraction de granulés
sous-dimensionnés dans le courant d'alimentation en (30) FR 0852769 du 24.04.2008
particules de semences, les granulés étant amenés à
traverser au moins un trieur, placé dans la ou les zones (73) VEOLIA WATER SOLUTIONS & TECHNO-
de granulation du lit fluidisé, qui sépare les granulés en LOGIES SUPPORT.
fonction de leur taille et qui fait passer au moins une L’Aquarène 1 Place Montgolfier,
partie des granulés sous-dimensionnés ainsi séparés dans F-94417 Saint-Maurice Cedex
la ou les zones d'injection pour leur permettre de grossir FRANCE.
davantage. L'invention concerne également un
granulateur destiné à mettre en oeuvre le procédé selon (74) Maître Abu-Ghazaleh Intellectual Property
l'invention.
(54) PROCEDE DE TRAITEMENT DE REJET
DE STATION MEMBRANAIRE

(57) L'invention a pour objet un procédé de traitement

d'eaux, comprenant une première étape de prétraitement
produisant une eau prétraitée et des boues, ladite eau
prétraitée subissant ensuite au moins une étape de
fîltration membranaire produisant des rejets et un
perméat, ledit perméat étant acheminé vers une filière de
potabilisation caractérisé en ce que ladite première étape
de prétraitement comprend une première étape de
coagulation-flocculation, et en ce que lesdits rejets issus
de ladite étape de filtration membranaire subissent une
phase de traitement incluant au moins une deuxième
étape de coagulation-floculation suivie d'une étape de
décantation produisant des boues, ladite étape de
décantation étant précédée d'au moins une étape
d'adsorption sur au moins une partie desdites boues
_____________________________________________ issues du prétraitement et/ou sur une partie desdites
boues provenant de ladite étape de décantation, ladite
(11) 7496 (22) 25 Avril 2008 étape d'adsorption visant un abattement des

172
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

phosphonates contenus dans lesdits rejets issus de ladite baryum, 0,3-0,5 de vanadium, 1,0-10,0 de titane, 0,1-1,0
étape de fîltration membranaire, ledit procédé de carbone, le reste étant du fer.
conduisant à des rejets traités et à des boues en excès. _____________________________________________

(11) 7499 (22) 22 Avril 2009

(21) PCT/JP2009/058434

(30) JP 2008/113135 du 23.04.2008

(73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY

LIMITED.
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
Osaka 5410045
JAPON.

(74) Maître M. Sator

(54) DERIVES D’IMINOPYRIDINE ET LEUR

UTILISATION

(57) La présente invention vise à fournir un composé

dérivé d'iminopyridine ayant une action antagoniste des
récepteurs adrénergiques α1D, qui est utile comme agent
pour la prophylaxie ou le traitement d'une maladie du
tractus urinaire inférieur et similaire. La présente
invention porte sur un composé représenté par la
formule dans laquelle chaque symbole est tel que défini
dans la description, ou un sel de celui-ci.
_____________________________________________

(11) 7498 (22) 18 Septembre 2008

(21) PCT/KZ2008/000004

(30) KZ 2008/0409.1 du 22.04.2008

(73) NATIONAL CENTER OF COMPLEX PRO-

CESSING OF MINERAL RAW MATERIALS _____________________________________________
OF REPUBLIC OF KAZAKHSTAN RSE.
Ul.Dzhandosova, 67 Almaty 050036 (11) 74500 (22) 22 Avril 2009
KAZAKHSTAN.
(21) PCT/JP2009/057961
(74) Maître A. Boukrami
(30) JP 2008/113130 du 23.04.2008
(54) ALLIAGE «KAZAKHSTANSKI» DESTINE
A LA REDUCTION ET AU DOPAGE (73) TAKEDA PHARMACEUTICAL COMPANY
D’ACIER LIMITED
1-1, Doshomachi 4-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,
(57) L’invention concerne la métallurgie ferreuse et Osaka 5410045
notamment des processus de création d’un alliage JAPON.
destiné à la réduction, au dopage et à la modification
d’acier. L’invention permet d’augmenter la qualité de (74) Maître M. Sator
l’acier traité avec l’alliage faisant l’objet de l’invention,
grâce à la réduction profonde, la modification des (54) DERIVES D’IMINOPYRIDINE ET SON
inclusions non métalliques et au microdopage de l’acier UTILISATION
avec du baryum, du titane et du vanadium. Selon
l’invention, on ajoute à un alliage contenant de (57) L'invention porte sur un composé qui présente
l’aluminium, du silicium, du calcium, du carbone et du une excellente activité antagoniste sélective sur un
fer, les composants suivante, dans des quantités récepteur adrénergique α1D et qui est donc utile comme
mesurées en % en masse : 45,0-63,0 de silicium, 10,0- agent prophylactique/thérapeutique pour des maladies
25,0 d’aluminium, 1,0-10,0 de calcium, 1,0-10,0 du tractus urinaire inférieur et autres. De façon

173
 Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬

spécifique, l'invention porte sur un composé représenté

par la formule (I)

[dans laquelle chaque symbole est tel que défini dans la

description] ou un sel de celui-ci.
_____________________________________________

174
Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle - N° 328 ‫ رقــم‬- ‫المـنـشـــور الرســمــي للمـلـكـيــة الصـنـاعـيــة‬


BON DE SOUSCRIPTION

Je soussigné :…………………………………………………………………………...
Domicilié :…………………………………………………………………………….……...
Souhaite :……………………………………………………………………………….…….
- acquérir :…………exemplaire (s) du Bulletin Officiel de la Propriété Industrielle (BOPI)
édité par l'INAPI sous le n° :……………….en date du :……………………………………
au prix de 400 Dinars l'exemplaire.
- Souscrire 1…... abonnement (s) annuel (s) au BOPI, pour les années 200........................
au prix de 1500 dinars (il est conseillé d'y inclure l'année correspondant à celle de votre
dépôt, pour la surveillance des éventuelles contrefaçons).
Les abonnements ont toujours pour point de départ le 1er Janvier de l'année concernée.

Fait à ….………..…...le…………………..…
Signature

(cachet en sus pour les organismes)

BENEFICIAIRE DE LA COMMANDE

NOM OU RAISON SOCIALE ADRESSE

……………………………………………………… …………………………………………………
……………………………………………………… …………………………………………………

 Pour les étrangers : A transférer le montant au compte de l'INAPI n° 00 2000 12120 32 64 180 71
Banque Extérieure Algérie,
Agence Amirouche,
Rue Colonel Amirouche, Alger

Pour plus d’information, veuillez contacter

Adresse: Marque : Brevet :

INAPI 42, rue Larbi Ben M'hidi (3ème étage)  / Fax: (021) 73 - 23 - 58  : (021) 73 - 57 - 74
- BP 403 - Alger Gare (021) 73 - 59 - 39
Web : http : // www. inapi. org E-mail : E-mail :
Direction Générale : marques @ inapi. org brevets @ inapi. org
 : (021) 73 - 01 - 42
Fax : (021) 73 - 55 - 81 Innovations : : (021) 73 - 60 – 72
(021) 73 -96 - 44

175