Politique

LA
Ali Laskri : «Le FFS
NR
L A NOUVELLE R É P U B L I Q U E
WWW .[Link]
veut un changement
pacifique»
p. 2
Après
Android Market
Ligue
sur Google,
La NR lance
l’application
iPhone
Quotidien d’information indépendant - n° 4267 - Lundi 5 mars 2012 - Prix : 10 DA

Des leaders
de l’opposition
financés par
des ONG proches
de la CIA p. 4

Stephen Haykin, directeur d’USAID.

Espionnage et subversion
sous couvert d’aide humanitaire.
D. R.

L’EDITO DE
SOFIANE IDJISSA Quelle démocratie ?
Démocratie. Le FLN se dit plus démocrate que les autres construction d’un modèle démocrate particulièrement à nos valeurs ? En tous cas, c’est le brouillard. Com-
partis. Le MSP également. Le RND encore plus. Le FFS spécifique. Tout ce que nous entreprenons nous est ment des partis qui disent s’engager dans la construc-
qui s’est créé en plein système autoritariste s’en légiti- spécifique. Mais jamais il n’y a eu de transaction pour tion de la démocratie occultent-ils le débat destiné à
mise plus que d’autres car il a été créé au moment où définir consensuellement le contenu du concept de mieux en préciser les contours ?
c’était mortel de le faire. Il n’y avait pas que la répres- démocratie. Comment s’engager dans cette démocratie spécifique si
sion. Il fallait le faire à ce moment. Qui n’est pas Lors de son investiture, la dernière en date, le Prési- les électeurs ne peuvent pas réellement appréhender
démocrate actuellement ? Tous le sont. dent avait dit que l’Algérie poursuivait le processus de le système pour lequel ils auront voté ? Certainement
Mais il demeure toujours le même problème. Tous sont consécration d’une démocratie conforme à nos valeurs. qu’il est compréhensible que les populations ne se
démocrates mais chacun accuse l’autre de ne pas Soit. Mais alors, pourquoi aucun parti politique n’avait passionnent pas pour les futures élections législatives.
l’être. On dit que le système démocrate est le moins eu l’idée de lui demander de s’expliquer afin d’enga- Atendons pour voir.
mauvais. Nous sommes pleinement engagés dans la ger un débat ? Qu’est-ce qu’une démocratie conforme S. I.
 actuel
La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012
Le chiffre du jour
2
Formation de plus de 700 femmes au foyer à Tissemsilt.

parlement partis formation demain

Session Agrément Conférence Colloque algéro-français,
M. Bensalah appelle les citoyens 11 nouveaux partis Ouverture de la 5e conférence sur les équipements pour
à participer massivement aux sur les 20 formations autorisées nationale sur la formation et l’environnement.
prochaines législatives. tiennent leur congrès constitutif. l'accompagnement de la femme.

Des partis politiques s'indignent REPÈRE

Le FLN et le RND réaffirment leur soutien Attentat de Tamanrasset

Un groupe de criminels
revendique

à l'État dans sa lutte antiterroriste Comme on s’y attendait, l’attentat

contre les vaillants gendarmes de
Tamanrasset ne pourrait être perpé-
tré que par ceux qui continuent de
, Condamnant le lâche at- souiller l’image de l’islam. C’est un
tentat ayant ciblé avant- groupe de criminels sans foi et sans
loi dénommé «Mouvement Unicité
hier le siège du groupe- et Djihad en Afrique» qui a revendi-
ment de la Gendarmerie qué cet acte lâche et ignoble. En
nationale de Tamanrasset, effet, ce groupe de criminel est lié à
la nébuleuse organisation d’Al-
le FLN et le RND ont tous Qaïda. C'est ce même groupe qui
deux réaffirmé leur sou- était à l’origine du rapt de deux res-
sortissants espagnols et une Ita-
tien à la lutte contre le lienne à la fin de l'année dernière.
terrorisme. Fort heureusement, l’attentat terro-
riste n’a fait que 23 blessés alors que
le sanguinaire a été déchiqueté par
Dans des communiqués rendus l’explosion. Le bilan de cet ignoble
attentat a été confirmé par le com-
publics quelques heures après mandant de la gendarmerie, indi-
l'attaque, l'ex-parti unique a ex- quant que la majorité des blessés
pliqué à demi mot que cet acte ont quitté l’hôpital. Ainsi trois mois
terroriste n'est qu'une suite lo- seulement après sa création, les cri-
gique de la prolifération de la minels de ce groupe se sont atta-
qués aux fils de l’Algérie en plein
menace terroriste dans la ré- exercice et au service du peuple et
gion du Sahel. Le RND a quant à du pays. Le sud algérien et surtout la
lui, réaffirmé «son soutien à l'É- ville de Tamanrasset n’a jamais
tat avec toutes ses institutions réussi aux criminels en raison de la
vigilance de la population et des
dans son combat contre les ré- forces de sécurité. Les criminels de
sidus des groupes terroristes ce groupe, la majorité originaires du
lâches». Subsaharien sont dirigés par un isla-
Dans un communiqué rendu pu- miste mauritanien. Il est à signaler
blic, hier soir, à l'issue de la ré- que trois ressortissants espagnols et
italiens sont toujours otages de ces
union du bureau politique du fanatiques. Dans un communiqué
parti, présidée par son secré- publié sur les sites islamistes, les ra-
taire général, Abdelaziz Bel- visseurs ont exigé 30 millions d’eu-
khadem, consacrée aux der- ros pour pouvoir libérer leurs pri-
sonniers. Depuis l’attentat commis
niers développements sur la par ces terroristes, des centaines de
scène politique nationale, l'ex- messages sont parvenus sur notre
parti unique, tout en affirmant  Cet acte conforte les craintes exprimées par Alger quant à la menace terroriste croissante dans la région du site à travers lesquels les Algériens
Sahel. (Photo > New Press) condamnent cet acte criminel. Par le
sa solidarité avec les familles
des blessés «du lâche attentat biais de ces messages, les Algériens
ont exprimé leur sympathie avec les
terroriste» perpétré contre le paix et la réconciliation natio- blessés et ont indiqué qu’ils restent
siège du groupement de la Gen- Ali Laskri à la Radio : le FFS veut nale, fortement cautionnée par toujours attachés et solidaires avec
darmerie nationale de Taman- les Algériens en toute souve- l’ensemble des forces de sécurité. Le
rasset a indiqué que cet acte un changement pacifique raineté lors du référendum du Front de libération nationale, le
Rassemblement national démocra-
«conforte les craintes exprimées 29 septembre 2005 a enfin ap- tique et le Mouvement populaire al-
à maintes reprises par Alger  Dans un entretien accordé à la Chaîne III de la Radio nationale pelé à «la mobilisation pour gérien, dirigé par Amara Benyounes,
quant à la menace terroriste dont il était l’invité de la rédaction, le premier secrétaire du Front des combattre sans relâche les ré- ont également dénoncé cet acte
croissante dans la région du forces socialistes, Ali Laskri, est revenu sur le sens à donner à la sidus des groupes terroristes barbare exprimant leur solidarité
Sahel suite notamment à la dé- décision de son parti de participer aux élections législatives du 10 qui refusent de revenir au droit avec les forces de sécurité. Contrai-
rement à ces partis, plusieurs mou-
térioration de la situation sé- mai. C’est une participation tactique, dit-il, sans exigence, car elle chemin de la raison», a-t-on vements qui se disent «islamistes
curitaire en Libye ces derniers vise, explique-t-il, à mobiliser les militants et la population pour conclu. Le Rassemblement na- modérés» gardent pour l’instant le
mois et la prolifération anar- s’inscrire dans l’alternative démocratique pacifique. Il rappelle qu’il y tional démocratique (RND) a, silence, tenant toujours le bâton par
chique des armes». a eu un débat et que le FFS a tenu sa convention nationale. C’est un pour sa part, également le milieu et jouant à la politique de
l’Autruche. En somme, ce n’est pas
Le FLN, a-t-on souligné dans le choix souverain du parti, fait-il observer, fait à l’écrasante majorité du condamné l'attentat qu'il consi- cet ignoble attentat qui ferait inti-
même document, affiche son conseil national moins 4 voix qui ont voté contre cette participation dère comme «ignoble». Cette mider ou reculer nos forces de sécu-
soutien aux services de la Gen- au scrutin du 10 mai. formation politique, par l'inté- rité qui restent déterminées jus-
darmerie nationale, l'ensemble rimaire de son porte-parole, Mi- qu’au bout à éradiquer ce fléau. Ce
des forces de sécurité et à l'Ar- Il n’est pas question de revenir à la situation des années 90, dit-il. loud Chorfi, a réaffirmé son sou- n’est pas uniquement l’Algérie qui
se voit menacée par ces criminels,
mée nationale populaire dans Le FFS ne veut pas d’une chute brutale du régime, affirme-t-il. Le FFS tien à l'État et à toutes ses ins- l’ensemble des pays du Sahel en
leur combat contre les groupes est à la recherche d’un changement pacifique, il œuvre, souligne son titutions dans leur combat font l’objet également. La Maurita-
terroristes. À ce sujet, il a es- premier secrétaire, à la cohésion et à la stabilité du pays. Pour Ali contre les résidus groupes ter- nie a déclaré la guerre contre ses fa-
timé que «seule une approche Laskri, le cap est clair : il faut aller à la démocratisation sinon le pays roristes, méprisables qui ten- natiques lançant un mandat d'arrêt
international contre Hamada Ould
sécuritaire à laquelle adhèrent est en danger. Mais il affirme que le consensus ne peut se faire avec tent, a-t-il soutenu, «d'entamer Mohamed Kheirou, alias Abou Qum-
tous les pays de la région est à le personnel politique actuel. Le premier secrétaire du FFS fait savoir les acquis de l'Algérie en ma- qum. Ce mandat vise également
même de faire face à ces défis à que si le scrutin n’est pas régulier, c’est au conseil national du FFS tière de sécurité, de progrès et trois autres Mauritaniens, dont
travers notamment la coordi- qu’il revient de prendre les décisions qui s’imposent. On n’acceptera de prospérité à la faveur de la Moustapha Ould Limam Chafi,
nation des actions sécuritaires pas que le scrutin ne soit pas libre, dit-il. Il sait que cette élection réconciliation nationale et du homme d'influence en Afrique de
l'Ouest qui a notamment négocié la
loin de toute forme de tutelle n’aboutira pas à une Constituante comme le revendique depuis tou- programme du président de la libération d'otages occidentaux
ou d'ingérence». jours le FFS. République». Profitant de l'oc- d'Aqmi. Ils sont accusés d'être des
Cet acte barbare, précise la casion, le RND a exprimé sa «membres influents» de la branche
même source, «n'est qu'une Ali Laskri fait savoir également que ces élections doivent permettre compassion avec les familles maghrébine d'Al-Qaïda, de «finan-
cement du terrorisme» et appui «à
vaine tentative des résidus de au FFS de corriger les lacunes constatées dans ses rangs après les lé- des victimes et «condamne de des groupes terroristes» au Sahel.
groupes terroristes, habitués à gislatives de 1997. Il faut, dit-il, que les candidats ne reproduisent tels actes abominables et Aqmi opère dans cette vaste zone
ce genre de coups d'éclat visant pas ce qui s’est passé en 1997 et évoque la tentation de la mangeoire lâches», précise le communi- difficile à surveiller et contrôler où
à entamer la volonté des Algé- comme l’a appelée Ait Ahmed. Le premier secrétaire du FFS annonce qué. elle a multiplié, depuis ses bases du
riens durant les grands rendez- que la campagne de son parti aura pour objectif de réhabiliter l’ac- R aouf A. nord du Mali, attentats, enlève-
ments d'Occidentaux et trafics di-
vous». tion politique et qu’elle traitera des questions économiques, sociales vers, y compris de drogue. Au total,
L'ex-parti unique réaffirme son et culturelles ainsi que des droits humains. Il fait savoir que les douze Européens, dont six Français,
attachement aux dispositions femmes au FFS sont motivées par les élections ainsi que les jeunes. Voir sur Internet sont retenus en otage dans le Sahel.
prévues par la Charte pour la Lakhdar A. [Link] Moncef Rédha
actuel La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

DG DES DOUANES
Coopération économique Recours aux sociétés
d’inspection
L'Iran prêt à investir en Algérie étrangères
, Le président de la part que la loi algérienne «La mesure n'est
Chambre iranienne en matière d'investisse-
du commerce, d'in- ments offre toutes les ga- pas enterrée»
dustrie et des mines, ranties aux investisseurs,
Mohamed Nahavan- qu'ils soient algériens ou Le recours aux sociétés étrangères
dian, a réaffirmé di- étrangers. Aussi, il a rap- d'inspection avant expédition (SIE)
manche à Alger la pelé qu'un fonds commun pour le contrôle de conformité des
d'investissement doté de produits importés, prévu par une
volonté de son pays 100 millions de dollars a mesure de la LFC 2009 n'est pas
de promouvoir la co- été créé à la faveur de la 1e encore enterré, a indiqué
opération écono- session de la Haute com- dimanche le DG des Douanes
mique avec l'Algérie mission mixte algéro-ira- algériennes, Mohamed Abdou
en vue de la hisser nienne, tenue en 2010 à Bouderbala, qui a affirmé que les
au niveau des poten- Téhéran, pour accompa- textes d'application pour sa mise
tialités que recèlent gner les investisseurs ira- en œuvre seront promulgués, «à
les deux pays. niens dans leurs projets l'opposé de ce que pensent
en Algérie. Le président certains observateurs». Il a
de la CACI a rappelé égale- indiqué que les Douanes
M. Nahavandian, arrivé sa- ment qu'un mémorandum examinent actuellement les
medi à Alger à la tête d'une d'entente portant jume- modalités de la sélection des
délégation d'hommes d'af- lage des ports de Béjaïa sociétés et le payement de leurs
faires iraniens, a souligné (Algérie) et d'Al-Khou- prestations. Cet examen porte
la nécessité d'établir «une meini (Iran) a été égale- aussi sur le choix des pays dans
feuille de route» pour la  Intérêt des investisseurs iraniens pour le marché algérien. (Photo > D. R.) ment signé entre les deux lesquels ces SIE vont intervenir,
réalisation des objectifs pays lors la réunion de la précise M. Bouderbala en
escomptés par les deux Haute commission mixte précisant que la préoccupation
pays dans le domaine éco- positions à même de «revi- levant du domaine de l'ha- gérie et l'Iran, estimant que algéro-iranienne. «Nous al- des Douanes est comment éviter
nomique. Il a formulé, à gorer les relations bilaté- bitat et de l'urbanisme, des les deux pays peuvent réa- lons étudier l'opportunité de faire payer au consommateur
l'occasion d'une rencontre rales et de renforcer le par- travaux publics, et de liser un partenariat ga- de créer une société mixte final les coûts de cette inspection.
avec les hommes d'affaires tenariat économique al- l'énergie, mettant l'accent gnant-gagnant dans le do- dans le domaine du trans- Il explique à ce propos que si ces
algériens, une série de pro- géro-iranien dans sur la nécessité de garan- maine de l'exploitation du port maritime», a-t-il en- coûts sont payés par les
différents domaines». Na- tir aux sociétés iraniennes phosphate. Il a soutenu, core affirmé. La première importateurs, ils seront
havandian a relevé l'intérêt «un accès équitable» aux également, que l'Algérie et session de la Haute com- automatiquement intégrés dans la
BRÈVE des investisseurs iraniens marchés. La question de l'Iran sont appelés à ren- mission mixte algéro-ira- facture des dépenses et partant
pour le marché algérien, l'accès au financement forcer leurs relations com- nienne avait permis la si- dans le prix du produit à la
TÉLÉPHONIE MOBILE soulignant la disponibilité pour les sociétés ira- merciales pour pouvoir ac- gnature de 11 conventions consommation.
Mobilis des hommes d'affaires de niennes a été soulevée par céder à d'autres marchés. et un mémorandum d'en- Le gouvernement avait en 2009
se distingue au son pays à investir en Al- le premier responsable de «Le marché iranien est ou- tente dans divers do- institué une mesure dans la loi de
«Mobile World gérie, notamment dans les la chambre iranienne du vert sur la région du maines de coopération finances complémentaire portant
Congress 2012» domaines de l'industrie commerce qui a plaidé Moyen-Orient et sur tout entre les deux pays. Par sur le recours aux SIE dans le
C’est avec une importante agroalimentaire et de l'au- pour «la création d'une le continent asiatique, ailleurs, la visite de la dé- contrôle de conformité des
délégation qu’ATM tomobile. Il a sollicité le banque algéro-iranienne alors que le marché algé- légation iranienne en Al- produits. Mais trois ans après, les
Mobilis, premier soutien et la protection de pour offrir les produits né- rien est à la porte du mar- gérie a été l'occasion pour textes d'application ne sont pas
opérateur de téléphonie l'Etat algérien pour les in- cessaires au développe- ché maghrébin et africain, l'installation officielle du encore promulgués. La mesure
mobile en Algérie, a vestissements iraniens ment de l'investissement». d'où la nécessité de favori- conseil d'hommes d'af- avait, rappelle-t-on, suscité un
marqué sa participation à pour pouvoir, a-t-il dit, «les Le développement du par- ser nos échanges commer- faires algéro-iranien prévu intense débat entre ses partisans
la 27e édition du «Mobile promouvoir à un meilleur tenariat algéro-iranien ciaux», a-t-il déclaré. par cette commission. Ce et ses détracteurs qui y voyaient
World Congress 2012», qui niveau». M. Nahavandian a constitue, selon Nahavan- Le président de la conseil sera présidé, côté en elle une fausse solution aux
s’est tenue à Barcelone souligné également la vo- dian, «une étape impor- Chambre algérienne du algérien, par le PDG de la problèmes douaniers réels
du 27 février au 1er mars lonté des investisseurs ira- tante» dans le processus commerce et d'industrie société Ferrovial, Salah d'inefficacité ou d'éthique. Des
2012. Conduits par M. niens d'intervenir dans la de consolidation des liens (CACI), Mohamed Taher Melek. sources douanières avaient alors
Azouaou Mehmel, le réalisation de projets re- de coopération entre l'Al- Kellil, a affirmé pour sa Synthèse H. A. affirmé qu'en se substituant à
directeur général, les l'Etat dans le contrôle douanier,
cadres de Mobilis, ont pris ces sociétés touchent à la
part aux différentes souveraineté et au caractère
activités du programme
de la plus grande
Rachat de Djezzy régalien de l'impôt et de la
conduite de la politique
manifestation de la
téléphonie mobile au
Karim Djoudi : «Les négociations commerciale. Selon la DGD, le
recours à cette pratique
monde.
Conférences, ateliers
se poursuivent» internationale n'occultait
aucunement son rôle et ses
spécialisés, réunions de , Les négociations avec sion de printemps du majoritaire d’OTA. «A l’ori- change, M. Djoudi a souli- attributions en matière de
travail à haut niveau ont le Groupe russo-norvégien Conseil de la nation. Inter- gine de la transaction, gné que les chiffres, quelle contrôle des marchandises aux
été tenus avec les Vimpelcom pour le rachat rogé pour savoir si l’achat nous avons fait prévaloir le que soit leur importance, frontières, en soulignant que le
responsables des par l’Algérie d’Orascom Te- de Djezzy allait effective- droit de préemption. ne «sont pas le facteur dé- contrôle qui sera assuré par ces
différents équipementiers lecom Algérie (OTA) se ment se concrétiser du- Aujourd’hui, nous sommes terminant de l’efficacité de sociétés portera sur des
télécoms, producteurs et «poursuivent», a indiqué, rant le mois en cours, dans une opération de ra- notre économie, c’est plu- marchandises particulièrement
intégrateurs de solutions hier, le ministre des Fi- comme il l’avait avancé au- chat. Sur le plan pratique, tôt la manière d’arriver à ciblées. La Banque d'Algérie avait
techniques et marketing nances, Karim Djoudi, qui paravant, le ministre a ré- il faut que l’opération diversifier nos ressources commencé en juillet 2009 à
de l’activité de la a émis le «souhait» de voir pondu en souriant «Inchal- puisse s’opérer dans les qui nous préoccupe». Sur appliquer cette mesure à travers
téléphonie mobile. Cette ce processus s’achever du- lah». meilleures conditions», une question relative au une disposition réglementaire
participation de rant le mois en cours. L’évaluation de Djezzy a avait récemment précisé niveau d’inflation, il a réaf- (note 16) qui conditionnait l'octroi
l’opérateur national, «Les négociations se pour- été confiée au cabinet d’af- M. Djoudi. Vimpelcom firmé que cet indicateur de la domiciliation bancaire aux
devenue une coutume, a suivent, j’aimerais bien faires international Shear- avait racheté, en mars restait «maîtrisé» grâce au importateurs par la présentation
permis également à vous faire plaisir et vous man and Sterling LLP- 2011, le groupe italien soutien des prix des pro- d'un certificat de conformité du
Mobilis de nouer des dire qu’il y a du nouveau, France. Wind Telecom qui détenait duits de base. produit, délivré par une SIE. Une
contacts et d'être au mais c’est ça les négocia- La dataroom de l’opéra- 51% d’OTH, propriétaire «Si les prix n’étaient pas condition sur laquelle la Banque
diapason avec les tions... Les banques d’af- teur de téléphonie mobile majoritaire d’OTA. Le soutenus, l’inflation aurait d'Algérie est revenue, en
dernières technologies de faires des deux parties OTA, connu sous le nom Groupe russe a accepté de été beaucoup plus impor- procédant en avril 2011 à son
l'information et de la sont en train de faire leurs commercial Djezzy, a été céder la majorité du capi- tante», a-t-il fait remarquer. annulation après que
communication en évaluations et à un mo- ouverte à la faveur de la tal de Djezzy sous réserve Le taux d’inflation en Al- l'administration des Douanes ait
général, et de la ment on arrivera à une so- signature, fin décembre, d’un prix «acceptable», gérie a augmenté à 4,5% fait état de l'utilisation de
téléphonie mobile en lution commune», a-t-il dé- d’un protocole d’accord rappelle-t-on. Interrogé par en 2011, contre 3,9% en certificats de conformité de
particulier. claré à la presse en marge de confidentialité avec ailleurs sur le niveau ac- 2010. complaisance.
K. H. de l’ouverture de la ses- Vimpelcom, propriétaire tuel des réserves de R . E. /Agence Synthèse R . E.
actuel La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

S YN D I C AT
Arabesque américaine Conflit au Comena

Des leaders de l’opposition financés par

Sit-in des
des organismes américains proches de la CIA travailleurs
, Arabesque amé-
ricaine : le rôle des
fend d’être un pro dicta-
teur. Si pour lui, on peut,
aujourd’hui
États-Unis dans les certes, imputer plusieurs es travailleurs de
révoltes arabes,
tel est le titre d’un
nouvel ouvrage
mystifications fomentées
par les Etats-Unis via le
web, les situations révo-
L l’établissement public
national des technologies
nucléaires, Comena, tiendront
qui vient de sortir lutionnaires vécues ac- aujourd’hui un sit-in au siège du
tuellement dans le ministère de l’Energie et des
en Algérie et qui a monde arabe ont pour Mines, pour interpeller la tutelle
toutes les raisons causes essentielles la cor- sur la situation
de connaître un ruption, le népotisme, la socioprofessionnelle «précaire»
véritable succès répression, le chômage, dont ils font l’objet. Les
en librairie. etc. Pour lui, il ne sub- protestataires dénoncent le
siste cependant aucun mutisme de cet établissement à
Actualité oblige, l’auteur, doute? Plusieurs régimes caractère spécifique de recherche,
le Dr Ahmed Bensaâda, arabes sont tombés no- de promotion et de
ancien enseignant de tamment grâce au re- développement de l’énergie et
physique à l’université cours «orienté» des nou- des technologie nucléaires; la
d’Oran et actuellement velles technologies de marginalisation, exclusion du
chercheur à l’école poly- l’information et de la personnel et hostilité, telle est
technique de Montréal communication (TIC) et décrite la situation des
s’est rendu cette semaine notamment à travers les travailleurs dans un communiqué
à Alger pour faire la pro- réseaux sociaux, comme rendu public hier par la
motion de ce petit livre Facebook, Twitter ou en- fédération des travailleurs de
publié aux éditions Mi- core Youtube. Bensaâda l’énergie et du gaz affiliée à la
chel-Brulé (Québec) et à reviendra également en centrale syndicale UGTA. Selon le
Synergie (Algérie). A l’ère détail sur le logiciel TOR syndicat, les travailleurs du
de la cyber-révolution, qui permet la navigation Comena, subissent une «crise»
l’auteur n’a pu s’empê- anonyme sur internet. depuis plus de cinq ans, dont
cher de s’interroger, lui Cet outil très puissant a l’origine serait l’attitude de
aussi, sur le succès ful- été mis à la disposition l’administration centrale. Ce
gurant des réseaux so- des cyberdissidents litige, dont les raisons sont de
ciaux. «lire Bensaâda, in- arabes afin de partager nature socioprofessionnelles,
ternet n’est plus un ins- de l’information. Jamais à concerne «l’opposition des
trument de libération court d’idées pour responsables du Comena aux
mais il est en passe de contourner la censure, de instructions de l’Etat, notamment
devenir un instrument nombreuses start-up en ce qui concerne l’élaboration
d’inquisition», telle est la américaines sont finan- des statuts avec le partenaire
réaction d’une de ses pre- cées pour trouver des so- social, décision établie suite à
mières lectrices. Et pour- lutions à cet effet. D’après l’instruction du chef du
tant, l’auteur se défend lui, TOR a été d’une gouvernement n°01 du 06 janvier
de faire partie des conspi- grande utilité aux cyber- 2007 et la promulgation d’un
rationnistes pour la dissidents tunisiens et statut particulier pour le Comena,
simple raison qu’il croit égyptiens lors de leurs dont la directive a été émise par
véritablement, lui aussi, à révoltes. Il rappellera que le Premier ministre en octobre
une conspiration mon- la secrétaire d’Etat améri- 2009».
diale ?! On savait déjà que caine, Hillary Clinton Aussi, le syndicat, affirme que
l’internet, le réseau des avait déclaré officielle- l’entreprise a d’ailleurs, pris
réseaux était à la base ment, en janvier 2010, la position contre l’instruction du
d’une invention de l’ar- ferme volonté des USA président de la République
mée américaine tombée d’aider financièrement à relative à l’amélioration du climat
par la suite dans le do- concurrence de 30 mil- social et de l’environnement de
maine public. lions de dollars les entre- l’investissement. Face à cette
Beaucoup soupçonnait, teur révèle, ainsi, que des Laddh présidée actuelle- probables. Pour lui , une prises et les ONG fabri- «injustice», les travailleurs
en effet, l’existence de organismes américains ment par maître Mostefa chose est évidente, le quant des logiciels anti «lancent un cri de détresse aux
liens entre ces réseaux qui exportent actuelle- Bouchachi qui, selon l’au- mode opératoire de ces censure pour aider les plus hautes autorités de l’Algérie
sociaux et les différentes ment la démocratie dans teur aurait bénéficié de révoltes a toutes les ca- opposants vivants sous quant à la gestion de ce secteur»,
institutions de renseigne- le monde arabe telles subventions de la NED ractéristiques des révo- des régimes autoritaires lequel «COMENA est devenu une
ment américaines notam- l’Usaid, la NED, Freedom durant les années 2002, lutions colorées qui ont à contourner les blo- véritable machine qui excelle
ment avec la CIA. Aujour- House ou encore l’Open 2004 et 2005. Il évoque secoué les pays de l’Est cages, crypter leurs mes- dans la manipulation de
d’hui, avec moult détails Society Institute ont bel également le Snapap de dans les années 2000. sages et effacer leurs l’information...pratiquant la
pratiques, l’auteur et bien, aidé en Algérie Meziane Meriane qui, Comme il est de notoriété traces . A signaler enfin marginalisation des compétences
confirme, si besoin est, des associations et des d’après l’auteur, active en publique que ces révolu- que la primeur de la sor- et provoquant ainsi la paralysie
que les Etats-Unis ont bel membres de la société ci- bonne intelligence avec tions ont été structurées, tie de cet ouvrage en Al- du secteur» lit-on dans le
et bien accompagné et vile par des sessions de Solidarity Center, un des formées et financées par gérie est revenue au quo- communiqué.
encadré concrètement formation ou encore par quatre satellites de la des organismes améri- tidien Liberté un journal Les protestataires, à travers leurs
les principaux activistes des subventions directes. NED, spécialisé dans le cains , il serait logique de réputé pour faire partie sections syndicales, revendiquent
et cyberdissidents du Parmi ces révélations, mouvement ouvrier. Il ci- conclure qu’il y a pré- du «main stream» algé- une nouvelle grille des salaires,
«Printemps arabe» qui , l’auteur cite d’emblée des tera enfin le nom de Fodil sence d’une main améri- rien mais qui a su, tout une prime de risque nucléaire et
dorénavant, face à ces noms d’associations et Boumala, l’ancien journa- caine derrière ces ré- de même, tirer son un statut particulier dont
nouvelles accusations de membres de la «so- liste de la télévision natio- voltes de la rue arabe?». épingle du jeu malsain l’élaboration s’est faite «sans
n’aura plus rien de «buco- ciété civile» algériennes nale qu’il a rencontré du- Le rôle proéminent des des puissances étran- aucune concertation avec le
lique». Il y a tout lieu de qui auraient bénéficié de rant son récent périple USA est ici, mis en relief à gères en Algérie. En si- partenaire social». Notons que ce
croire que cette implica- subsides de ces orga- américain. Pour revenir travers notamment leur gnant la préface du livre rassemblement a été précédé par
tion américaine dans les nismes américains qui, à l’essentiel du livre, l’au- implication dans les Ntic et en invitant l’auteur d’autres protestations organisé
soulèvements de la rue décidément, nous veu- teur fait une longue ge- ? et ce , bien avant le pour une conférence au par les travailleur des centres de
arabe a de quoi refroidir lent, à nous aussi, tant de nèse des «révolutions co- début de la contestation. siège de Liberté , le direc- recherche nucléaire d’Alger et de
aujourd’hui les ardeurs bien. lorées» de l’Europe de L’auteur relativise, toute- teur de la publication, Draria affiliés à la centrale
de nombre d’opposants Il cite notamment des l’est (Serbie, Géorgie, fois, ce «rôle détermi- Abrous Outoudert a ré- syndicale UGTA, le 16, 24 et le 30
algériens qui se sont tou- membres de l’opposition Ukraine et Kirghizistan) nant» des Etats-Unis dans solument choisi son janvier passé au siège même de
jours refusé à céder aux regroupée dans la dé- en démontrant que de l’évolution de l’histoire camp. l’entreprise.
avances étrangères. L’au- funte CNCD dont la tels liens restent des plus du monde arabe et se dé- A. Abdelghaf our Kar ima Hasnaoui
échos
La NR 4267 - Lundi 5 février 2012

INFOS Maghnia Des tornades dévastatrices font

EXPRESS
Recherché par Interpol, un baron au moins 37 morts aux Etats-Unis
MOSTAGANEM
Un enfant chute d’une falaise
à Ouled Boughanem
de la drogue arrêté
Les habitants de la commune , Activement recherché par
d’Ouled Boughanem viennent Interpol pour trafic de drogue,
d’être frappés par un terrible un baron faisant partie d'un
drame qui a ébranlé la population vaste réseau international de
locale, une commune située à l’est trafic de stupéfiants, le
,à une centaine de kilomètres du
chef-lieu de Mostaganem. Il s’agit
dénommé H. S., âgé de 29 ans,
en effet d’un jeune collégien en 2e
résidant dans la ville de Taza
année moyenne, répondant aux (Est marocain) a été appré-
initiales de G. Adel, âgé de 13 ans, hendé par les élements de la
qui a fait hier une chute mortelle à police des frontières relevant
partir d’une falaise surplombant le du secteur de Maghnia.
rivage rocheux du lieu-dit «Kef Au moins trente-sept personnes ont été tuées et des
Lasfar» , à un kilomètre au nord du L’homme a été arrêté alors qu'il ten- centaines d’autres blessées suite aux tornades dévastatrices
chef-lieu de la commune d’Ouled qui frappent depuis vendredi le centre des Etats-Unis, alors
tait de s'introduire clandestinement en faisant appel à des passeurs.
Boughalem. Le malheureux que les secours recherchaient des survivants dans les
sur le territoire algerien. Ce qui est le Ce baron a-t-il des attaches sur le sol al- décombres des maisons ravagées. (Photo > D. R.)
collégien se trouvait en compagnie
d'amis au bord de cette falaise,
plus bizarre dans cette affaire, c’est le gérien? Pourquoi a-t-il choisi ce che-
chemin très risqué emprunté par ce min très risqué pour traverser la fron-
histoire de contempler la mer ou
peut-être prendre un bol d’air frais baron (mitoyen du poste frontalier tiére plutôt que d'autres plus sûrs?
Transport en commun : des bagarres
après une semaine d’examens. Akid-Lotfi), alors qu'il existe d'autres S’est-il tout simplement trompé d’iti- pour s’approprier les voyageurs
Consternés par ce qui venait chemins moins risqués que des di- néraire ? Des tas de questions sans ré-
d’arriver à leur camarade, ses zaines, voire des centaines de per- ponses.
compagnons ont immédiatement sonnes empruntent quotidiennement Mohammed Hichem
avisé la brigade de la Gendarmerie
nationale territorialement
compétente. Sitôt alertés, les Médéa
éléments de la Protection civile se
sont déplacés sur le lieu du drame. Des peines de prison pour les contestataires
Le corps du jeune collégien a été
remonté à la surface par les , Les neuf jeunes tenus à leur encontre Berrouaghia, dont 2 mis
éléments, puis il a été déposé au contestataires arrêtés le sont : «Attroupement en cause ont été
niveau de la polyclinique 22 décembre 2011 à Ber- non autorisé, tentative condamnés à une année
d’Achaacha, avant d’être transféré rouaghia lors de l’affi- d’assassinat avec pré- de prison ferme, 2 à six
vers l’Etablissement hospitalier chage de la liste des 75 méditation et destruc- mois de prison ferme, 4
public de proximité de Sidi Ali aux logements RHP (Résorp- tion de biens de l’Etat», à 6 mois de prison avec
fins d’autopsie. Par ailleurs, une tion de l’habitation pré- ont été jugés lundi passé sursis et 1 relaxe.
enquête a été ouverte par la Encore une fois, les transporteurs de bus privé font parler
caire) dont les griefs re- au niveau du tribunal de Hamid Sahnoun d’eux, voire brillent par leurs comportements
Gendarmerie nationale pour établir
les causes et circonstances exactes
irresponsables et immoraux. Et pour cause, bien entendu, la
sempiternelle chasse aux passagers aiguisée à chaque arrêt
de ce drame qui a causé la perte et à la vue d’un client potentiel. (Photo > D. R.)
cruelle d’un jeune homme. LA CHRONIQUE DE
N. Malik
GUERRE DE LIBÉRATION
Chérif Abdedaïm Un séisme de magnitude 6,9
NATIONALE frappe les îles Loyauté
Le quotidien français l’Humanité
consacre un hors-série
Hysteria
Le quotidien français l’Humanité a u’est-ce qu’on n’entasse pas dans en ligne. Un homme dans la rue qui
consacré un hors-série à la guerre
de Libération nationale à paraître
demain, sous le titre «Algérie, 50
Q ce panier à «ordures sécuritaires» !
Au pays de l’oncle Sam, l’hystérie
sécuritaire tend vers l’endémie. Et
prend des notes, fait des dessins ou des
diagrammes, note des choses sur une
carte ou bien est trop habillé pour la
ans d’indépendance», relevant pourtant, la diplomatie américaine ne météo… Un groupe de personnes qui
que cinquante ans après, «la cesse de brandir à tout bout de champ veut des leçons de certification à la
guerre d’Algérie est encore un objet la notion de liberté des peuples. N’est- plongée «rapidement».
incandescent». «Après des années
ce pas au nom de cette protection des Des clients qui utilisent du cash pour des
de sang et de cendres, cette guerre
civils, au nom de cette liberté que les sommes élevées.
sonnait le glas de l’empire français,
d’une illusion coloniale, du Yankees ont participé au ravage de la Payer en liquide chez le tatoueur.
sentiment de puissance d'une Libye ? Pour pouvoir donner ces leçons Un client qui demande à être tatoué
armée qui croyait encore possible aux autres et combattre les dictatures, il dans un endroit inusuel.
de juguler l'aspiration des peuples faut d’abord être un parangon en la Un client d’un garde-meuble qui : Un tremblement de terre de magnitude 6,9 sur l’échelle de
à décider de leur destin», souligne matière afin de crédibiliser les thèses utilise du cash pour payer d’avance, ou Richter a frappé samedi les îles Loyauté dans le Pacifique Sud, a
l’éditorial du journal, qui considère qu’on défend. Il n’est est rien du côté du bien qui paye ses factures en retard. annoncé le Centre du réseau sismique de Chine. L’épicentre,
que «dans les replis des mémoires situé à une profondeur de 20 kilomètres, a été localisé à environ
Pentagone. Au contraire, les libertés des Une personne qui jette des habits neufs 22,1 degrés de latitude sud et à 170,3 degrés de longitude est, a
nationales, algériennes et populations sont asphyxiées au nom de ou des chaussures neuves. précisé le centre dans un communiqué. (Photo > D. R.)
françaises, les zones d’ombre et les
ces prétendues mesures sécuritaires. Un client qui veut louer un camion et
violences continuent à infecter les
Pour preuve, l’hystérie effleure la pose des questions sur les dimensions
relations».
paranoïa. du véhicule, le volume intérieur ou
Choléra : plus de 130 cas enregistrés
Agence La névrose frôle la psychose. Dans ce l’autonomie. dont 14 décès en un mois en Guinée
registre, le profil de «terroriste» obéit Même chose que ci-dessus pour les
SANTÉ
désormais à de nouvelles règles dont voitures. Un client à l’hôtel qui exige une
44,5% des décès enregistrés nous énumérerons quelques exemples chambre précise ou une zone précise de
en 2007 en Algérie dus aux aussi ridicules soient-ils. Toute personne l’hôtel. Un client qui vient avec
cardiopathies qui correspond à l’un de ces beaucoup de bagages !
44,5% des cas de décès enregistrés
signalements est considérée donc Client d’hôtel qui change son apparence.
en 2007 en Algérie étaient dus aux
comme terroriste potentiel qui doit être Un client qui achète des produits
cardiopathies, a déclaré Djamel
Eddine Nibouche, chef du service immédiatement identifié et dénoncé aux électroniques en utilisant une liste.
Cardiologie à l’hôpital d’Hussein autorités. Ainsi, une personne est dans Un client qui a des brûlures sur les mains
Dey (Alger). Une étude effectuée en un cybercafé et tente de cacher son écran ou sur le visage ou bien à qui il manque
2007 dans 11 wilayas a révélé que aux autres utilisateurs ou bien est des doigts.
les cardiopathies constituaient la concerné par la protection de sa vie Un client qui a une odeur bizarre.
première cause de mortalité privée. Posséder plusieurs téléphones Enfin, tout le monde. Tout le monde est
(44,5%) suivies de l’hypertension portables ou changer des cartes SIM dans suspect, tout le monde est terroriste.
artérielle (30%) et du diabète un même téléphone. Toutefois, ce qu’il faudrait noter dans
(entre 7% et 10%), a indiqué M. 130 cas de choléra, dont 14 décès, ont été enregistrés en un mois en
Utiliser des proxys ou autres outils pour cette bouillabaisse américaine, c’est
Nibouche lors d’une rencontre Guinée, a annoncé samedi une source sanitaire citée par les médias
rendre sa navigation anonyme. qu’aucun pays au monde n’a fait preuve publics. Après trois ans d’accalmie, l’épidémie a fait sa réapparition
régionale sur les cardiopathies,
animée par des experts algériens, Utiliser le Skype pour communiquer ou d’une telle hystérie. dans différentes régions du pays, avec un taux élevé dans la zone
marocains et français. bien communiquer au travers d’un jeu C. A. côtière et celle du littoral guinéen. (Photo > D. R.)
actuel La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

T I S S E M S I LT
40 listes indépendantes et 10 partis en lice à Tiaret Partis politiques

Le RND domine, le FLN bouscule L’argent sera, sans doute,

le maître du jeu électoral

et les islamistes fracturent

Le chef d’un parti politique, qui ne réapparaît sur
la scène politique que lors des rendez-vous élec-
toraux, s’est fendu d’un encart publicitaire sous la
forme d’un appel à candidature et recrute des
, Vingt-sept candidats courtiers et toute personne intéressée à faire acte
sol de la région et ses décla-
indépendants ont re- rations fracassantes à travers
de candidature sous la bannière de sa formation
tiré jusqu’ici les formu- politique. Une pratique pour le moins insolite qui
les organes de presse : «Tiaret, dénote du degré d’archaïsme qui caractérise l’or-
laires de candidature de l’ombre à la lumière» se ganisation et le fonctionnement de nombre de
en prévision des élec- présente candidat au parti du partis politiques. Quel sens donner à cette façon
tions législatives pré- MNND. de faire toute singulière de certains partis, les-
vues le 10 mai prochain, Pour en revenir au nombre quels, pour n’avoir aucune base militante, sem-
selon un communiqué des listes en lice, selon les blent éprouver toutes les peines du monde à trou-
ver des candidats pour les représenter aux pro-
de la cellule de commu- services de la DRAG, une qua-
chaines élections législative. Cette sortie de
nication de la wilaya. rantaine d’indépendants et
certains présidents (es) de parti politique ne fait
une dizaine de partis poli- qu’exprimer tout haut ce que bien des respon-
tiques ont retiré jusque-là les sables d’autres partis pensent tout bas. Elle tra-
Dans ce même cadre, sept formulaires de candidature. duit en tout cas une réalité amère et inquiétante
tendances con--nues sur la Les mêmes sources précisent de l’exercice du multipartisme en Algérie, gage de
scène politique ont eux aussi que ces listes indépendantes la santé démocratique d’un pays. Que peut-on at-
retiré les formulaires auprès devraient carrément dépas- tendre d’un parti politique qui en vient à faire du
des services de la DRAG, ser en nombre les tendances racolage, de la vente à la criée et au rabais de
ajoute la même source. politiques. La majorité des candidature, faute de militants et de cadres aptes
Dans leur course à la confec- chefs de file indépendants à affronter les suffrages populaires? Les offres de
candidatures se monnaient sans état d’âme. Le
tion des listes parmi les for- étant des transfuges des par-
phénomène n’est pas nouveau. L’établissement
mations ayant déjà officialisé  Pour certains, toutes les combines sont bonnes pour récolter tis connus qui ont choisi à des listes de candidature ressemble à un marché
leur participation, le travail des voix. (Photo > D. R.) l’issue de conflits internes de négoce entre clans influents. Des noms sont
en coulisses, le mariage des dans leurs partis d’origine écartés, d’autres sont retenus sur la base, souvent,
uns et le divorce des autres a- d’opter pour le chemin le plus de critères clientélistes qui n’ont rien à voir avec
t-on appris des permanences Kaili Nadjia, médecin légiste, un mariage bien consommé. court afin de rafler l’un des la compétence, la militance, l’aura personnelle du
ouvertes quelques semaines et Nebbia, employée au Chez les islamistes, rien ne onze sièges. candidat et ses chances d’être élu. L’argent sera,
avant le jour «J». Au bureau de Centre universitaire de Tia- va plus et le torchon brûle Ainsi, pour les déserteurs du sans doute, le maître mot inavoué du jeu électo-
coordination d’Ahmed Ouya- ret. entre les Medjliss Echoura FLN, Hariri Belarbi, ex-député, ral. Devant l’absence de mécanismes de contrôle
hia à Tiaret, une nouvelle stra- Par ailleurs, indique une des trois tendances politiques Yahimi (membre APW), Bel- du financement des campagnes, le business des
listes électorales fera, sans aucun doute, de gros
tégie a cours, ce que relève le source locale, même si le islamistes. Selon certaines hadj Djelloul (blouse
ravages. L’argent risque de couler à flots. Deux
huis des différentes ren- bou-che-à-oreille et les recou- sources, les instructions de blanche), et d’autres ont re- campagnes électorales sont attendues. Les législa-
contres à travers le pays en pements permet- tent d’y voir Abou Djerra Soltani et son joint leur patelin d’origine tives et les locales constituent un double enjeu
vue de rafler le maximum des un peu plus clair et font état frère ennemi Menasra n’ont sous les slogans « Espoir», «Li- qui offre «un marché juteux» aux opportunistes
11 sièges parlementaires de de noms connus sur la scène pas trouvé le chemin vers la bération», «Nationalistes». On de tout poil. Le business des listes électorales fera
la wilaya de Tiaret. Selon des publique, susceptibles de capitale rostémide. Profitant annonce aussi la présence des ravages sans précédent. L’achat des voix n’est
sources fiables du bureau de mener des listes, on avance de la guerre intestine entre des sept partis MEN, MJD, IN- un secret pour personne. Bien au contraire, cette
wilaya, le choix est tombé sur qu’une armada de déserteurs les jumeaux de Cheikh Nah- FITAH, FND , AHD 54 et le Ras- pratique est devenue ces dernières années, mon-
les vieux routiers du RND, à de partis en lice ont rejoint le nah, El Islah se porte bien et semblement algérien dont des naie courante au sein de la classe politique. Les
l’image de cheikh Ghollamal- camp de Khaled Ouahrani, à a bien choisi son représen- avocats et commissaires aux critères de sélection des candidats n’obéissent
plus aux principes de l’idéologie et du militan-
lah, actuel ministre des Af- l’image de Kacem Ahmed, tant à travers le vaste sol du com-ptes figureraient dans le
tisme. «La race qui croit en les idées idéologiques
faires religieuses et du Wakf, éducateur, et son compagnon Sersou en la personne de Me- trio de tête en compagnie de est en voie de disparition». Un constat partagé par
suivi du numéro deux local, le Belarbi, positionnés aux 24e dane Rachid, une figure con- grandes figures embléma- la plupart des citoyens interrogés. Nul ne peut
Dr Wahrani Khaled, membre et 29e sur la liste «flniste» des nue pour son parcours à tra- tiques de la région, pour faire nier que c’est la «chekara» qui impose son diktat.
du Conseil de l’ordre médi- élections du 29 novembre vers les 42 communes de Tia- toute la lumière sur les fu- La jonction entre l’argent et la politique se
cal, président de la commis- 2007 et autres figurants. Pour ret profitant de la rencontre tures élections et ficeler les confirme au fil des échéances. Certes, il n’en de-
sion de santé (APW) depuis le FLN rien n’est officielle- échouée . Pour le parti de listes des candidats. S’agis- meure pas moins qu’une grande partie passe sous
1997, actuellement directeur ment divulgué encore au sein Moussa Touati, les élections sant toujours des candidats la table. Le financement des campagnes par des
d’une clinique privée. Sur de la mouhafadha de Tiaret. se suivent et se ressemblent libres, des entrepreneurs, ar- particuliers constitue une grande zone d’ombre.
l’agenda du futur représen- Personne ne peut confirmer et son numéro un local, Mes- tisans, infirmiers et autres se- Les formes de contribution se multiplient. Les
hommes d’affaires multiplient les cadeaux à
tant de la nation est inscrit, au ni infirmer l’information, sur- lam Abdelkader n’a pas raient aussi de la partie,
l’adresse des partis. Waâda, réservation de salles
volet de la santé, le C.H.U et tout que cette liste est condi- trouvé mieux pour rafler le comptant sur des connais- de meeting, hébergement, transport, affiches
une faculté de médecine tant tionnée par l’accord du bu- maximum de sièges pointe sances au sein des organisa- électorales, sans parler de l’argent liquide sont
la région du Sersou enregistre reau national, comme l’avait son nez chez les hitistes tions. Lors de notre virée à des services assurés par les affairistes. Des finan-
1 448 lits, avec 15 établisse- clairement affirmé le secré- Hizb Zawalia oblige». travers les postes de com- cements estimés à des millions, pour ne pas dire
ments hospitaliers (cinq taire national Abdelaziz Bel- A Tiaret chacun rêve du mandement des différents des milliards de dinars. Devant l’absence de mé-
hôpitaux), auxquels s’ajou- khadem à l’occasion de sa Parlement, et toutes les com- partis, des bousculades au canismes de contrôle du financement des cam-
tent 37 polycliniques et 131 dernière visite à Frenda pour bines sont bonnes pour ré- sein des kasmas du FLN à tra- pagnes, les lobbies s’en donnent à cœur joie. Rien
salles de soins, tout comme il présenter ses condoléances colter les voix. Les frères Bek- vers les communes et les pré- n’est gratuit. En contrepartie, ils obtiennent des
est prévu la réception de deux à la famille Boutouiga Benha- khouche, Hassan Taleb dans paratifs vont bon train, le marchés juteux estimés à des milliards de dollars.
Des leaders politiques ont même reconnu l’in-
hôpitaux (cancéreux - ortho- lima. A l’heure où nous met- une école coranique sous la RND domine la région suite
fluence de l’argent sur la politique. «Aujourd’hui,
pédie) et celle de trois polycli- tons sous presse, quatre té- casquette du PNSD, Hossein aux différents regroupements on sait tout ce qui se passe sur le terrain. Des par-
niques à Mechraa Sfa, Tidda nors du doyen des partis Ka- mandataire et Lahcene, ac- des militants au bureau de wi- tis vendent leurs formulaires à des candidats pour
et Tiaret. Sur le même posi- moun Abdelkader, Houari tuel maire de la plus pauvre laya, et mène la barque à bon qu’ils n’aillent pas collecter les signatures», a-t-il
tionnement figure l’une des Tayeb, Boutaleb Azzedine, commune du territoire natio- port. indiqué, déplorant le fait que «ces formulaires se
figures emblématiques de la Kada Kaddour sont autour de nal roule pour la liste indé- Pour l’alliance des islamistes, vendent à des dizaines de millions de centimes».
famille révolutionnaire, Hadj la table des négociations de- pendante «El Idjmaa». Rappe- selon certaines sources in- Cette fois-ci, ça sera encore pire. La course s’an-
Abdelkader Maachi, l’un des vant le mouhafedh - sénateur lons que ce trio a été écarté ternes, la rencontre prévue à nonce féroce. Les affairistes ne lésineront pas sur
piliers du secteur de l’éduca- Kada Benouda afin de ficeler lors des sénatoriales pour huis clos a échoué en atten- les moyens pour décrocher un siège au sein de
tion, actuel proviseur, connu le paquet et sa remise au se- avoir trahi leur propre parti. dant les instructions des plus l’APN. L’enjeu vaut bien la chandelle sachant que
les prochaines élections sont capitales. Contraire-
pour son rôle au sein du mi- crétaire général Belkhadem Deux ex-députés qui ont hautes instances à l’heure ou
ment à 2007, la conjoncture a beaucoup changé.
lieu du mouvement associatif pour rafler le maximum de consommé un passage dans les responsables locaux sont De nouveaux éléments ont été introduits.
et vice-président de la Fonda- sièges. Mais de l’autre côté les couloirs de l’APN, Ben ta- à la recher-che d’un local. Au Le premier est constitué par les avantages
tion Ali-Maachi. A propos de du rang des redresseurs, nous mara, l’un des opposants de même volet, à propos des per- qu’offre le statut de député. Avec un salaire de 30
la femme, très peu d’informa- venons d’apprendre qu’une Moussa Touati, retourne au manences et à quelques se- millions par mois et des avantages aux frais de la
tions ont filtré. Certaines délégation conduite par Bou- bled avec une nouvelle feuille maines des élections, la majo- princesse, les convoitises se multiplient.
sources avancent toutefois le gheddou Lakhdar est sur le de route «El Fallah». Quant au rité des têtes de liste sont en La bataille pour la députation donne d’ores et
nom de Bouchiba Zohra, la quai. Cette armada doit ren- second, M’Barek Marzoug, promenade libre, et si les uns déjà un avant-goût du scénario électoral.
doyen-ne de la gent féminine contrer aujourd’hui Goudjil une bibliothèque ambulante, arpentent les trottoirs, les Les tractations sont entamées bien avant le ren-
au sein du parti d’Ouyahia, afin de ficeler une liste com- connu du monde éducatif, cul- autres semblent engagés pour dez-vous. Ces pratiques ne sont pas propres à
l’Algérie.
qui sera chapeautée par deux mune composée de vieux turel et sportif, ce dont té- faire de la figuration...
nouvelles recrues, à savoir cadres du vieux parti après moigne son empreinte sur le Hamzaoui Benchohr a Abed Meghit
actuel La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

Tissemsilt
16 candidats indépendants et 6 partis politiques
ont retiré les formulaires de candidature
, Jusqu’à hier, seize can- gérie, gage de la santé démocra- à l’adresse des partis. Waâda,
didats indépendants et six tique d’un pays. Que peut-on at- réservation des salles de meeting,
partis ont retiré les for- tendre d’un parti politique qui en hébergement, transport, affiche
mulaires de candidature vient à faire du racolage, de la électorale, sans parler de l’argent
pour les élections législa- vente à la criée et au rabais de liquide sont des services assurés
tives du 10 mai prochain, candidature, faute de militants et par les affairistes. Des finance-
bien qu’aucune formation de cadres aptes à affronter les ments estimés à des millions pour
suffrages populaire. Les offres de ne pas dire en milliards de dinars.
politique ou liste indépen- candidatures se monnaient sans Devant l’absence de mécanismes
dantes n’ait encore déposé état d’âme. Le phénomène n’est de contrôle du financement des
de dossier de candidature pas nouveau. L’établissement des campagnes, les lobbies agissent à
selon la radio locale. listes de candidatures ressemble leur guise. Rien n’est gratuit. En
à un marché de négoce entre contrepartie, ils obtiennent des
clans influents. Des noms sont marchés juteux estimés à des mil-
Par ailleurs, selon nos sources, écartés, d’autres sont retenus sur liards de dollars. Des leaders po-
toutes les dispositions ont été la base, souvent, de critères clien- litiques ont même reconnu l’in-
prises pour la réussite de l’opéra- télistes qui n’ont rien à voir avec fluence de l’argent sur la politique.
tion, avec une administration la compétence, le militantisme, «Aujourd’hui, on sait tout ce qui se
neutre dans la mesure où ce sont l’aura personnelle du candidat et passe sur le terrain. Des partis
des magistrats qui piloteront ses chances d’être élu. L’argent vendent leurs formulaires à des
l’opération. A noter que l’admi- sera, sans doute, le maître mot candidats pour qu’ils n’aillent pas
nistration a déjà installé la com- inavoué du jeu électoral. Devant collecter les signatures», a-t-il cité
mission de wilaya pour la prépa- l’absence de mécanismes de en déplorant le fait que «ces for-
ration matérielle des élections contrôle du financement des cam- mulaires se vendent à des di-
législatives et a subdivisé l’opéra- pagnes, le business des listes élec- zaines de millions de centimes».
tion en installant des cellules de torales fera, sans aucun doute, Cette fois-ci, ça sera encore pire.
réception des dossiers de candi- un grand ravage. L’argent risque La course s’annonce féroce. Les
dature et le recensement des de couler à flots. Deux campagnes affairistes ne lésineront pas sur
équipements nécessaires aux électorales sont attendues. Les leurs moyens pour décrocher un
élections et leur suivi. Le délai législatives et les locales consti- siège à l’APN. L’enjeu vaut bien
des retraits des formulaires et le tuent un double enjeu qui offre la chandelle sachant que les pro-
dépôt des dossiers de candida-  La jonction entre l’argent et la politique se confirme au fil des échéances «un marché juteux» aux opportu- chaines élections sont capitales.
électorales. (Photo > D. R.)
ture au scrutin des élections lé- nistes de tout poil. Le business Contrairement à 2007, la conjonc-
gislatives est fixé au 26 mars des listes électorales fera un ra- ture a beaucoup changé. De nou-
prochain. Selon les observateurs chiffre qu’aucune liste n’a atteint scène politique que lors des ren- vage sans précédent. L’achat des veaux éléments ont été introduits.
du terrain politique, les listes à ce jour. «Nous avons pu collec- dez-vous électoraux, s’est fendu voix n’est un secret pour per- Le premier élément, ce sont les
libres dépasseront en nombre les ter 3 000 signatures, mais le plus d’un encart publicitaire sous la sonne. Bien au contraire, cette avantages qu’offre le statut de dé-
partis politiques alors que la plu- dur reste à faire», a dit un candi- forme d’un appel à candidature et pratique est devenue, ces der- puté. Avec un salaire de 30 mil-
part des têtes de liste sont des dat indépendant de Tissemsilt, recrute des courtiers et toutes nières années, monnaie courante lions par mois et des avantages
militants de partis connus, qui soulignant que les citoyens, les personnes intéressées à faire acte au sein de la classe politique. Les aux frais de la princesse, les
ont choisi à l’issue de conflits jeunes en particulier, ne «louent» de candidature sous la bannière critères de sélection des candi- convoitises se multiplient. La ba-
internes dans leurs partis d’opter leur voix que contre une somme de sa formation politique. Une dats n’obéissent plus aux prin- taille pour la députation donne
pour la voie libre pour obtenir variant entre 2 000 et 3 000 DA. Cet pratique pour le moins insolite cipes de l’idéologie et du militan- d’ores et déjà un avant-goût du
le ou les sièges sur les 5 sièges engouement pour les législatives qui dénote du degré d’archaïsme tisme. «La race qui croit en les scénario électoral. Les tractations
qui reviennent aux élus par ma- ne répond à aucun critère poli- qui caractérise l’organisation et le idées idéologiques est en voie de sont entamées bien avant le ren-
jorité. Les candidats aux élec- tique puisque des indépendants fonctionnement de nombre de disparition.» Un constat partagé dez-vous. Afin d’assainir le ter-
tions législatives, leurrés par leur ont leurs frères ou leurs enfants partis politiques. Quel sens don- par la plupart des citoyens inter- rain, les observateurs de la scène
popularité, se sont jetés à corps sur des listes partisanes. «Reste à ner à cette façon toute singulière rogés. Nul ne peut nier que c’est politique estiment que c’est l’oc-
perdu dans cette bataille qui savoir pour qui vont voter les de certains partis lesquels, pour la «chkara» qui impose son dik- casion ou jamais de définir les
s’avère difficile, bien que certaines autres membres de la famille», se n’avoir aucune base militante, tat. La jonction entre l’argent et la règles du jeu électoral. La révi-
têtes de liste, des milliardaires, demande un candidat. De nom- semblent éprouver toutes les politique se confirme au fil des sion de la loi électorale se pré-
soient prêts à débourser des mil- breuses listes seront rejetées par peines du monde à trouver des échéances. Certes, le financement sente comme une opportunité
lions pour un siège au sein de les magistrats parce que certains candidats pour les représenter des campagnes est assuré par les pour renforcer les mécanismes
l’hémicycle Zirout-Youcef. «Ce jeunes ont signé pour plusieurs aux prochaines élections législa- partis et l’Etat rembourse un de contrôle et éviter le pourrisse-
n’est pas facile de collecter 4 000 listes. Les partis, quant à eux, pei- tive. Cette sortie de certains pré- pourcentage, il n’en demeure pas ment de la vie politique. Ces pra-
signatures», a avoué une tête de nent à trouver des candidats sé- sidents (es) des partis politiques moins qu’une grande partie passe tiques ne sont pas propres à l’Al-
liste indépendante à Tissemsilt, rieux et populaires, alors que les ne fait qu’exprimer tout haut, pu- sous la table. Le financement des gérie. Quoi qu’il en soit, au mo-
où 16 listes indépendantes ont anciennes formations, telles que bliquement, ce que bien de res- campagnes par des particuliers ment où nous mettons sous
été retirées en vue des prochaines le FLN, le RND, le PNSD, le RA, le ponsables de partis pensent tout constitue une grande zone presse, rien ne filtre des forma-
législatives. A Tissemsilt, les can- MSP et autres, n’ont pas encore bas. Elle traduit en tout cas une d’ombre. Les formes de contribu- tions politiques, laissant obser-
didats devront récolter 4 000 si- dévoilé leur «jeu». Le chef d’un réalité amère et inquiétante de tion se multiplient. Les hommes vateurs et militants sur leur faim.
gnatures (400 par siège), un parti, qui ne réapparaît sur la l’exercice du multipartisme en Al- d’affaires multiplient les cadeaux Abed Meghit

ELECTIONS DU 10 MAI

Le président de l’APN

«Le corps électoral doit percevoir le scrutin comme un devoir civilisationnel et républicain»
Le président de l'Assemblée populaire nationale (APN), Abdelaziz Ziari, a estimé, dimanche à Alger, que le corps électoral devrait percevoir les législatives du 10 mai
comme un devoir «dicté par les valeurs civilisationnelles et républicaines». Dans une allocution à l'ouverture de la session de printemps de l'APN, M. Ziari a indiqué
que l'Algérie sera le 10 mai prochain «au rendez-vous avec les urnes pour élire sa nouvelle Assemblée populaire nationale et que le corps électoral devait, face à cet
enjeu, percevoir le scrutin comme un devoir dicté par les valeurs civilisationnelles et républicaines et une obligation qui lui offrira l'opportunité d'adhérer à la
construction de son avenir».
Le président de l'APN a rappelé que le rôle fondamental des membres de l'Assemblée «consiste à inviter les Algériens et les Algériennes à se rendre en masse aux
urnes pour accomplir avant tout leur devoir de citoyenneté en choisissant librement les candidats qui répondent, à leur sens, aux critères qu'ils définissent, et en
vue de conférer par la suite crédibilité au scrutin et légitimité aux institutions élues».
L'ouverture de la session de printemps intervient conformément aux dispositions de l'article 118 de la Constitution et à l'article 5 de la loi organique portant organi-
sation de l'APN et du Conseil de la Nation, et leur relation fonctionnelle avec le gouvernement. Cette session est la dernière du 6e mandat de l'APN. Les élections des
membres de l'APN pour le 7e mandat devant se tenir le 10 mai prochain», rappelle-t-on.
R . N./Agence
régions
L a N R 4 2 6 7— L u n d i 5 m a r s 2 0 1 2

INFOS
EXPRESS Blida

Ouverture du Salon national

Oran : plus de 300 femmes
en difficulté prises en
charge en 2011
du CEIMI
Trois cents vingt-cinq femmes en , La 4e édition du Salon
difficulté ont été prises en charge national du CEIMI s’est
en 2011 au niveau des différentes ouverte samedi à Blida en
cellules d'écoute relevant présence du wali et de
de la Direction de l'action sociale personnalités dont un
(DAS) de la wilaya d'Oran, a-t-on représentant du ministre
appris samedi lors d'une journée de l’Industrie, de la PME et
d'étude consacrée à la lutte de la Promotion de
contre la violence conjugale. l’investissement. C’est au
Les personnes concernées et niveau de l’esplanade du
leurs enfants bénéficient d'une stade Mustapha-Tchaker
assistance psychologique et qu’un chapiteau regroupant
juridique prodiguée par des 74 exposants est érigé, et
professionnels en la matière, a ce, jusqu’au 9 mars.
précisé Mme Nassima Tabet,
responsable du service
«Solidarité Familles/Mouvement A travers cette initiative, le Club
associatif» de la DAS. des entrepreneurs et des indus-
A l'exception d'une seule d'entre triels de la Mitidja (CEIMI) renoue
elles, les victimes de violence avec une certaine tradition à tra-
conjugale reçues en 2011 ont vers l’organisation de son exposi-
refusé de porter plainte, la tion.
plupart préférant opter pour «Par ce retour, qui constitue le fruit
d'autres formes d'aide comme d’une mûre réflexion, le CEIMI,
l'accès à un emploi via les dont le siège est à Blida, a voulu
dispositifs mis en œuvre mettre en exergue le potentiel pro-
par l'Etat, a-t-elle relevé. ductif des entreprises algériennes
Exercer un travail rémunéré de production qui veulent faire
permet aux femmes en détresse consommer algérien à tout le
de «gagner une indépendance peuple», dira le président du CEIMI,
financière qu'elles considèrent Abdlkader Aggoun.
comme la meilleure voie vers Cette visite ouverte est une occa-
la solution à leur problème», a sion tant pour les professionnels  Le CEIMI a voulu mettre en exergue le potentiel productif des entreprises algériennes. (Photo > D. R.)
expliqué Mme Tabet. Selon les cas que pour les visiteurs d’apprécier
traités, d'autres modes de le bond qualitatif et quantitatif ac- sité les différents stands, le wali tie couverte sous le chapiteau de normalisation et de l’investisse-
règlement sont également compli par les entreprises algé- de Blida et le représentant du mi- 2 400 m2 ou des stands sont instal- ment pour lesquels un accord du
proposés par les services riennes au moment où une crise nistre de la PME se sont félicités de lés. ministère de tutelle a été donné.
spécialisés de la DAS, a-t-elle aiguë frappe le reste du monde. l’initiative de la mise sur pied de En marge de ce salon, des ateliers Tout au long de ce salon, un cer-
ajouté en citant pour exemple Cette manifestation économique cette manifestation économique, seront mis en place en permettant tain nombre d’institutions telles
la thérapie familiale avec la sera sans aucun doute un excel- de même qu’ils se sont félicités de aux exposants de faire leur pro- que de l’Aniref, l’Ansej, l’ANDPME
participation du conjoint ou du lent vecteur de faire conquérir plus la qualité du produit réalisé et qui motion et d’autres auront un ca- ou l’Andi auront l’occasion d’ex-
frère de l'intéressée. de parts de marchés sur le terri- ne fera qu’améliorer la production. ractère thématique où il sera ques- pliciter les dispositifs dans le cadre
Agence toire national aux produits fabri- L’espace réservé à cette exposi- tion de la mise à niveau des PME, de la création d’emploi.
qués en Algérie. Après avoir vi- tion est de 8 700 m2 dont une par- de la promotion de l’expo, de la A.- B . M.

Sebdou (Tlemcen) Annaba

Plus de 1,5 milliard de dinars
L'Association des diabétiques pour l’amélioration urbaine
tire la sonnette d'alarme , Une enveloppe de 1,55 milliard de di-
nars a été retenue, au titre de l’exercice
2012, pour financer des travaux d’amé-
Les trois autres sites programmés pour
une dotation financière de 760 millions
de dinars se trouvent dans les nouvelles
, Ils sont environ mation sur cette maladie lioration urbaine dans une douzaine de zones d’extension urbaine de Boukh-
4 500 diabétiques, très mal connue demeure sites urbains de la wilaya d’Annaba, a-t- radra et de Kherraza (commune d’El
soit 14% de la aujourd'hui la plus effi- on appris samedi auprès de la Direction Bouni) et d’El Harrouchi (Aïn Berda), a-
population de la cace des préventions», de l’urbanisme et de la construction t-on ajouté. En 2011, neuf sites d’habi-
ville de Sebdou qui dira le président de l'As- (DUC). tation avaient bénéficié de travaux d’amé-
compte 50 000 sociation des diabétiques Neuf parmi les quartiers visés, pour les- lioration urbaine pour un montant de 1,5
habitants. de Sebdou. quels un montant de 790 millions de di- milliard de dinars également, a-t-on rap-
Malgré tout, la moitié des nars a été réservé, sont situés dans la pelé à la DUC.
diabétiques de cette ville commune de Annaba, a précisé la même Agence
Un taux qui inquiète au frontalière continue de source, citant notamment les cités Val-
plus haut niveau l'Asso- souffrir le martyre non mascort, Oued Dheb, La Menadia, Port- VoirsurInternet
ciation des diabétiques  Des diabétiques continuent de souffrir. seulement par manque Said, l’Orangerie et les Frênes. [Link]
de cette ville, qui tire la (Photo > D. R.) de médicaments et le
sonnette d'alarme. Selon manque de moyens pour reliant la ville d'Aïn Oussara (Djelfa) à celle de
son président, Moumène demeure aussi une véri- tout les services de la leur acquisition, mais BREVE Boughzoul (Médéa), a-t-on appris auprès de la
Abdelaziz, le manque de table priorité de santé pu- santé publique de Seb- aussi de couverture so- Protection civile. L’accident entre deux véhicules
certains médicaments et blique qui demande la ré- dou qui se doivent d'or- ciale. Pour cela, l'en- touristiques est survenu au niveau du lieudit
la non-prise en charge par action de tous les acteurs ganiser des journées de semble des acteurs de la Lekhchem, a-t-on indiqué de même source.
la Sécurité sociale de plus qui devront déployer sensibilisation au profit société civile ainsi que les Les corps des deux personnes, de sexe masculin
de 50% des malades est d'énormes efforts sur le des diabétiques afin de pouvoirs publics sont in- Djelfa : deux morts et quatre blessés âgées de 34 et 44 ans, ont été transférés à la
désolant. «Actuellement plan de la prise en charge les sensibiliser sur leur terpellés pour venir en dans un accident de la circulation morgue, et les quatre blessés ont été évacués à
à Sebdou, le diabète est des diabétiques de la ré- mode de vie tant sur le aide à cette frange de la Deux personnes ont trouvé la mort et quatre autres l’hôpital d'Aïn Oussara, a-t-on précisé de même
un vrai phénomène qui gion. Les associations à plan alimentaire que l'ac- société. ont été blessées dans un accident de la circulation source.
doit être pris en charge et caractère caritatif et sur- tivité physique. L'infor- Mohammed Hichem survenu samedi sur la RN1 au niveau du tronçon Agence
 La NR 4267 — Lundi 5 mars 2012

régions 9

Tébessa : 6 500 ha récupérés pour

Sétif : les grands projets de l’année 2012 des projets d’intérêt public
19 milliards de centimes
pour 1 400 opérations
, La wilaya de Sétif vient de bénéficier d’une
enveloppe conséquente pour la réalisation de
nombreux projets notamment dans les sec-
teurs de la santé et et de l’habitat avec un
programme conséquent de logements à réali-
ser.
Une superficie de 6 500 ha de terres relevant
Dix-neuf milliards de cen- CEM et lycée». De son côté, du domaine public a été récupérée dans la wilaya de
times ont été dégagés pour le secteur de la santé vient Tébessa pour l’implantation de projets d’équipements
la réalisation de 1 400 opé- de bénéficier d’une policli- publics, a-t-on révélé samedi à la wilaya. (Photo > D. R. )
rations de développement nique à Tala Ifacène et de
local du programme en six ambulances.
cours et la tranche du pro- Lors de cette réunion qui Médéa : plus de 7 830 dossiers
gramme 2010 /2014 a bé- s’est déroulée au siège de la
néficié d’une enveloppe fi- wilaya entre le premier ma- déposés auprès de l’Ansej en 2011
nancière de 22 milliards gistrat et les élus, les en-
pour la réalisations de 80 trepreneurs ont pris
projets des différents sec- connaissance de l’imposant
teurs sensibles, le renfor- programme de logements
cement et la rénovation de toutes formules confon-
l’AEP pour les localités ru- dues retenu, Sétif qui vient
rales sur une distance de de distribuer durant l’an-  22 opérations sont consacrées à l’Education. (Photo > D. R.)
77 km. Quant aux infra- née 2011 plus de 8 180 lo-
structures routiers, elles se gements, 23 000 autres,
sont taillés la part du lion tous segments, sont en voie l’impact du bilan de l’an- posées de 648 lots répartis
avec la réhabilitation de de réalisation et 100 000 née 2011 et se concerte sur à travers la wilaya de Sétif
plusieurs axes routiers seront lancés prochaine- les choix qui caractérise- ont été créées, comme l’a
dans les zones nord à re- ment. Ce secteur névral- ront les projets de l’année souligné le directeur de
lief montagneux. gique que le wali veut sou- 2012, la réalisation d’un l’agence foncière. Une ma-
Pour une meilleure fluidité, lager durant ce plan quin- nouveau stade d’une capa- nière de mettre rassurer les
Plus de 7 830 projets de création de micro-entreprises
22 autres opérations sont quennal au vu de la grande cité de plus de 50 000 investisseurs porteurs ont été déposés durant l’année 2011 au niveau de l’Agence
consacrées au secteur de demande. Ce rendez-vous places et le tramway, de d’emplois pour le bien de la nationale de soutien à l’emploi des jeunes (Ansej) de Médéa,
l’éducation avec la réalisa- a permis aussi au wali et même que 12 nouvelles wilaya. a-t-on appris auprès de ses responsables. (Photo > D. R. )
tion de groupes scolaires, l’assistance de mesurer zones industrielles com- H. Mustapha

Mascara : réalisation d’une

Laghouat route à deux voies
Plusieurs projets en cours
de réalisation à Hassi-Delaâ
, Plusieurs projets de dé-
veloppement sont en
cours de concrétisation
dans la commune de
Hassi-Delaâ (135 km au
sud-est de Laghouat),
dans le cadre de l’amélio-
ration des conditions de
vie du citoyen.
Ces projets portent sur la Les travaux de réalisation d’une route à double
réalisation, pour une en- voies reliant Mascara à l'autoroute Est-Ouest seront
veloppe de 95,7 millions lancés courant 2012, a-t-on annoncé à la Direction des
travaux publics (DTP) de la wilaya. (Photo > D. R. )
de dinars puisée du pro-
gramme sectoriel de dé-
veloppement (PSD-2010),
d’une polyclinique livrable
El-Tarf : le temps printanier fait
au 2 e semestre 2013, en sortir de nombreuses familles
plus de 808 logements
(programme 2010-2011),
ont indiqué les respon-
sables de cette collectivité.
Sur ce programme d’habi-
tat, figurent 550 aides à  Améliorer les conditions de vie des citoyens. (Photo > D. R. )
l’habitat rural, parmi les-
quelles 280 ont déjà été at-
tribuées. Le reste concerne mune. A ces opérations de football, le bitumage de 2011, selon la même
la formule du logement pu- viennent s’ajouter la ré- des artères de la ville sur source. Les responsables
blic locatif, a-t-on précisé. ception, au titre de la der- un linéaire de 7 km. La de la commune font état,
Le secteur de l’éducation a nière rentrée de la forma- commune de Hassi-Delaâ par ailleurs, de l'ouverture
été consolidé, à l’appui tion professionnelle, d’un sera dotée également dernièrement d’une mai-
d’un financement de 24,6 centre de formation de d’une unité secondaire de son d’artisanat, réalisée
millions de dinars, par six 250 places, réalisé pour un la Protection civile pour pour 3 millions de dinars
salles de cours livrable coût de 127 millions de di- une enveloppe de 160 mil- dans le cadre du Pro- Des dizaines de familles d’El Tarf, profitant du retour du soleil,
se sont donné rendez-vous, samedi en dehors des villes, pour
pour la prochaine rentrée nars, ainsi que l’inscrip- lions de dinars, inscrite gramme communal de dé- des promenades d’oxygénation, et pour oublier quelque peu
scolaire 2012/2013, en réa- tion d’un projet de revête- dans le cadre du pro- veloppement (PCD). les dures épreuves endurées lors des inondations qui ont
lisation dans cette com- ment, en tartan, d’un stade gramme complémentaire Agence récemment frappé cette wilaya. (Photo > D. R. )
monde La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

10

Syrie
Les Russes aux urnes pour élire leur nouveau président
La Chine veut la fin des violences et
Vladimir Poutine, grand favori refuse toute ingérence déguisée
,La Chine a appelé sa- frontements avec des dé-
, Les Russes sont medi dernier toutes les par- serteurs près de Deraa
appelés aux urnes ties en Syrie à cesser «in- (sud), selon l'Observatoire
pour élire leur conditionnellement» les vio- syrien des droits de
nouveau Président, lences et a refusé toute l'Homme (OSDH). Deux
lors d'un scrutin à ingérence humanitaire, autres victimes sont mortes
deux tours, pour alors que la Croix-Rouge dans une explosion à Deraa,
lequel le Premier tentait toujours d'entrer qualifiée par les autorités
ministre, Vladimir dans un quartier de Homs d'attentat suicide. Depuis
Poutine, est donné (centre), repris jeudi par le le début de la révolte contre
grand vainqueur mais régime après des semaines le régime de Bachar Al-
fait l'objet de de pilonnage. Un haut res- Assad, à la mi-mars, les vio-
nombreuses critiques ponsable du ministère chi- lences ont fait plus de 7 500
nois des Affaires étrangères morts, selon l'ONU. Les
de l'opposition.
«presse le gouvernement corps de la journaliste amé-
syrien et les parties concer- ricaine Marie Colvin et du
Les Russes sont appelés au- nées à cesser immédiate- photographe français Rémi
jourd’hui aux urnes pour ment, complètement et in- Ochlick, tués le 22 février
élire leur nouveau Prési- conditionnellement tous les lors d'un bombardement de
dent, lors d'un scrutin à actes de violences, particu- Baba Amr, à Homs, sont
deux tours, pour lequel le lièrement les violences partis dans la nuit de sa-
Premier ministre Vladimir contre des civils innocents», medi à dimanche de Damas
Poutine est donné grand a rapporté l'agence de pour Paris, a indiqué à l'AFP
vainqueur, mais fait l'objet presse officielle chinoise. l'ambassadeur de France à
de nombreuses critiques La Chine, pays ayant blo- Damas Eric Chevallier. Ven-
de l'opposition. Au total, qué avec la Russie toutes dredi, le CICR et le Crois-
cinq candidats se dispute- les tentatives de faire adop- sant-Rouge syrien (CRAS)
ront la magistrature su- ter à l'ONU des résolutions avaient envoyé sept ca-
prême du pays : le Premier condamnant la répression mions transportant une
ministre et homme fort du de la révolte en Syrie, a en aide urgente aux habitants
pays, Vladimir Poutine  L'opposition dénonce des fraudes. (Photo > D. R.) outre répété qu'elle refusait du quartier, mais le convoi
(Russie unie), Guennadi toute ingérence sous pré- n'a pas encore été autorisé
Ziouganov (Parti commu- textes «humanitaires», alors à pénétrer dans le quartier,
niste), Vladimir Jirinovski suffrages. Vladimir Poutine, d'afficher leur soutien au credi dernier, ce dernier a que les forces du régime provoquant la colère de la
(Parti libéral-démocrate), qui fut président de la fé- candidat Poutine, quelque accusé l’opposition de bloquent l'aide humanitaire communauté internatio-
Serguei Mironov (Russie dération de Russie de 2000 130 000 personnes (selon chercher à priver de légiti- pour le quartier de Baba nale. Les autorités ont
juste) et Mikhael Prokho- à 2008 durant deux man- des sources policières) se mité la présidentielle du 4 Amr, à Homs. Les violences avancé des raisons de sécu-
rov (indépendant). Le jour dats de quatre ans, brigue sont rassemblées jeudi der- mars, en allant jusqu'à fabri- dans le pays ont fait samedi rité, en particulier la pré-
de l'élection, 13 rassemble- aujourd'hui une législature nier dans un stade de Mos- quer de fausses preuves de au moins 37 morts, dont 14 sence de bombes et mines
ments d'opposition sont de six ans. Il avait récolté cou et à ses abords. Cette falsification. Par ailleurs, membres des forces gou- sur la chaussée.
prévus à Moscou. Selon les 54% des voix à l'élection de manifestation est considé- une mission de 667 obser- vernementales dans des af- R .I.
organisateurs, quelque 15 2000 et 71% des suffrages rée, à dix jours de la prési- vateurs internationaux est
000 personnes sont atten- en 2008. Depuis quelques dentielle, comme une ré- en charge d'assurer la sur-
dues dans le but d'attirer semaines, sa campagne ponse des autorités aux veillance du scrutin. Les ré-
l'attention sur la situation électorale bat son plein et rassemblements d'opposi- sultats de l'observation se-
politique intérieure. Afin de dans ses différents dis- tion qui ont lieu régulière- ront annoncés le 5 mars, af-
maintenir l'ordre lors du cours, M. Poutine promet ment à Moscou depuis les firme la Commission
scrutin, auquel plus de 109 des réformes politiques de législatives de décembre électorale centrale (CEC).
millions de Russes sont ap- grande envergure. 2011 remportées par le Une mission préélectorale
pelés, plus de Il promet des hausses de parti au pouvoir, Russie de l'Assemblée parlemen-
380 000 policiers seront dé- salaires de 200% pour les unie. L'opposition a orga- taire du Conseil de l'Europe
ployés la veille et le jour du professeurs et les méde- nisé de nombreuse mani- avait opéré en Russie du 8
vote pour inspecter en per- cins, une hausse impor- festations après ces législa- au 11 février dernier.
manence tous les bureaux tante des bourses d'études tives dénonçant des Le jour même de l'élection
de vote (plus de 94 000), et des retraites d'ici à la fin fraudes. Ces manifesta- présidentielle sont prévues  La Chine appelle à l’arrêt des violences. (Photo > D. R.)
jusqu'au moment où les de son mandat (en 2018), tions sont généralement les élections des délégués
bulletins seront emportés, une baisse de l'immobilier suivies par des contre-ma- et conseils municipaux de RD Congo
a annoncé mardi dans un et la lutte contre l'alcoo- nifestations au profit de la capitale russe.
communiqué, le vice-mi- lisme. Dans une volonté l’homme fort du pays. Mer- R. I./Agence Une série d'explosions secoue
nistre russe de l'Intérieur
Alexandre Gorovoï, cité
Brazzaville
jeudi dernier par l'agence , Quatre fortes explosions autorités de la République
de presse Ria Novosti. Vla-
dimir Poutine, candidat à
Des anomalies et des soupçons espacées ont été entendues
dimanche matin à Brazza-
du Congo n'ont fait aucun
commentaire dans l'immé-
la présidentielle, devrait
remporter au premier tour
de fraudes signalés ville. Selon une source di-
plomatique contactée à
diat. Un premier bilan fait
état d'au moins quatre
le scrutin de dimanche  Hier, en Russie, c'était jour d'élection au-dessus de tout soupçon. Il faut dire Brazzaville, les explosions morts. «Vu l'ampleur des
après avoir été forcé de présidentielle. Plus de 100 millions qu'à Saint-Pétersbourg, ville à l'électorat proviendraient du dépôt de explosions, il devrait y avoir
céder la place en 2008 à d'électeurs sont se sont rendus aux urnes. traditionnellement libéral, l'élection munitions, situé dans un des dégâts importants», a
Dmitri Medvedev, confor- Vladimir Poutine est crédité d'environ 60% présidentielle se déroule sous haute quartier est de Brazzaville, ajouté la source diploma-
mément à la Constitution des voix, selon les derniers sondages. surveillance. Outre les observateurs au bord du fleuve Congo. tique à Brazzaville. A Kin-
russe, qui interdit à un pré- Dimanche, 7h58. Au premier étage d'une mandatés par les cinq candidats en lice, Un porte-parole du gouver- shasa, plusieurs bâtiments
sident de faire plus de deux école primaire de Kirovski, paisible plusieurs ONG ont mis sur pied des réseaux nement de la République près du fleuve ont eu leurs
mandats présidentiels de banlieue dortoir de Saint-Pétersbourg , de scrutateurs indépendants formés à la démocratique du Congo vitres soufflées et une église
suite. Serguey Valerievitch Chebayev déclare détection des principales techniques de (RDC), citant des sources dans le centre-ville a eu des
Un sondage publié par un ouvert le bureau de vote numéro 523. Sous fraude. «Nos 4 000 observateurs courent la du gouvernement de la Ré- vitres brisées et une partie
institut russe donne le Chef l'œil sceptique des six observateurs déjà totalité des 1 753 bureaux de vote de la publique congolaise, a in- de l'édifice se serait effon-
du gouvernement large- présents, le président soulève une urne ville», assurait ainsi avant l'ouverture du diqué que les explosions drée, selon une source reli-
ment vainqueur du scrutin vide et fait mine de chercher un double- vote Daniel Golobov, coordinateur de venaient d'un dépôt de mu- gieuse kinoise.
avec 59,9% des suffrages, fond, puis sermonne ses assesseurs. «Il faut l'association des observateurs de Saint- nitions situé à proximité du Un panache de fumée sur la
suivi du chef du parti com- bien s'assurer qu'il n'y a pas d'orifice caché Pétersbourg, tout en reconnaissant que les fleuve Congo, non loin de capitale congolaise était vi-
muniste Guennadi Ziouga- qui permettrait d'introduire des bulletins à commissions électorales situées en l'hôtel Hilton, à Brazzaville. sible depuis Kinshasa, sur
nov (15,1%). En troisième votre insu», explique ce trentenaire en province travaillent sous un contrôle A Kinshasa, la télévision pu- la rive d'en face du fleuve
position viendrait Mikhaïl costume cravate, visiblement désireux de beaucoup plus lâche. blique a lancé un appel au Congo.
Prokhorov avec 8,7% des montrer que l'organisation du scrutin est R . I. calme à la population. Les R . I.
 L’application de La Nouvelle
République est disponible
Gratuit sur les téléphones mobiles.
La Nouvelle République peut
et facile désormais être consultée
directement sur iPhone et
à télécharger Smartphone, ce qui permet
aux lecteurs d’être informés
en temps réel.

Utile pour les lecteurs, l’ap-

plication mobile de La NR
permettra également aux
annonceurs d’exploiter les
avantages d’un nouveau
support, avec une proximité
client ultime grâce à la régie
publicitaire mobile d’Ani-
mapp. Pour annoncer sur
l’application mobile de La
Nouvelle République, il suffit
de contacter Animapp à
l’adresse électronique sui-
vante : [Link]

Une fois téléchargée à partir

d’Internet, l’application vous
permet de lire le journal en
off. L’application lnr sur
iPhone vous permet de par-
tager les articles avec
d’autres personnes de votre
choix.

Pour télécharger La Nouvelle

République
Sur Smartphone : Android
Market
Sur iPhone : Apple Store
 La NR 4267 — Lundi 5 mars 2012

télévision 12

Programme CHRONIK
par Herbé
18.00 Ouifi
18.10 Questions pour un
champion
L’UNIQUE
13.55 Les feux de l'amour 14.00 Toute une histoire 06.45 Ludo 19.00 Journal EST VRAIMENT…
14.55 Une soeur dangereuse 15.10 Comment ça va bien ! 11.00 Sue Thomas, l'oeil du FBI 08.50 Des histoires et des vies 20.00 Tout le sport
16.35 Brothers & Sisters 16.15 Le jour où tout a basculé 11.50 Desperate Housewives 10.45 Consomag 20.10 Plus belle la vie UNIQUE !
17.25 4 mariages pour 1 lune 17.15 Seriez-vous un bon 13.00 Scènes de ménages 10.50 Midi en France : 20.35 Discographie : Claude Donc, si j’ai bien
expert ? A Limoges François compris, ce n’est pas
de miel 13.45 Conséquences
17.55 On n'demande qu'à 22.28 Et si on changeait le demain qu’on pourra
18.20 Une famille en or 15.30 La clinique du coeur 11.50 Edition de l'outre-mer
monde avoir une véritable
19.05 Money Drop en rire 17.40 Un dîner presque parfait 12.00 Journal
22.35 Soir 3 chaîne de télévision.
20.00 Journal 18.55 N'oubliez pas les 18.45 100 % mag : Spéciale 12.55 13h avec vous Pour l’instant, il n’est
20.35 Instants d'émotion paroles 13.40 En course sur France 3 23.00 Une histoire du
montagne pas question qu’on y
20.40 Après le 20h, c'est 19.55 Elysée moi ! 13.45 Inspecteur Derrick : terrorisme : Acte 1 : Les
19.45 Le journal touche ou qu’on y
Canteloup 20.00 Journal La décision années de libération change quoi que ce soit.
20.35 Cold Case : affaires 20.05 Scènes de ménages 14.55 Paris-Nice (1945-1970)
20.45 Parole de candidat C’est ce qui a été décidé
classées 20.45 Top chef 00.05 L'insaisissable Albert et il en sera ainsi…Tu
22.50 Esprits criminels 16.40 Culturebox
01.05 Au Field de la nuit 22.50 Mots croisés 23.40 Un dîner presque parfait 16.45 Slam Kahn, le banquier parles !
02.15 Sept à huit 00.05 Dans quelle éta-gère 02.55 M6 Music 17.15 Un livre toujours utopiste On va devoir prendre
03.55 Sur les routes d'Ushuaïa 00.10 Journal de la nuit 03.05 Les nuits de M6 17.25 Des chiffres et des lettres 01.00 Chabada notre mal en patience et
attendre. Pour l’instant,
on va écouter les discours
formatés et la langue de
bois.
J’ai eu un petit moment
14.20 Ma famille d'abord 18.20 Mon oncle Charlie 17.30 L'année prochaine... 13.45 Miss Marple de folie et j’ai zappé sur
16.40 Psych, enquêteur 15.25 Talent tout neuf 19.10 Le grand journal si tout va bien 15.30 Arabesque : Mort subite l’Unique ou Al Yatima,
malgré lui 16.10 Génération Top 50 20.05 Le petit journal 19.05 La double vie de Véronique 16.25 Les maçons du coeur comme on aime bien
18.05 Chuck 16.55 Les Ch'tis font du ski 20.35 Le grand journal, 20.40 L'inspecteur Harry 18.05 Monk : Monk joue les l’appeler chez nous. Je
19.45 Man vs Wild 17.40 Le Caméléon : Coup la suite 22.20 Clint Eastwood, le arbitres voulais connaître ou
20.40 Baby Boom : double 20.55 Kaboul kitchen franc-tireur 20.40 Ce que veulent les encore décrypter la
La première fois 20.05 Les Simpson 22.55 Spécial investigation femmes position de nos chers
23.20 Tous différents 20.45 Braqueurs amateurs 23.30 L'oeil de Links 22.55 Le protecteur politiques sur les
22.30 Enquêtes d’action 23.45 La ligne droite 15.10 J'irai dormir chez les 00.25 Direct Action évènements en Syrie. Je
01.25 Le mariage à trois maharadjahs vous avoue que je m’y
15.35 L'Egypte des pharaons attendais un peu au
16.35 Planète insolite résultat, je voulais tout
17.50 Pour l'amour du risque 12.25 Sous le soleil 17.30 C à dire ?! juste confirmer certaines
18.45 Morandini ! 16.05 Smallville 19.45 La grande affiche L2 choses.
20.00 L'oeil sur le Web 18.20 Legend of the Seeker : 20.30 Championnat de France Nous qui osons critiquer
20.30 Very Bad Blagues l'épée de vérité 18.15 Léo en jouant «Dans la 19.45 Arte Journal de Ligue 2 les reportages des
20.40 Quartier général : 20.40 Les aventures de Flynn compagnie des 20.05 28 minutes 22.30 La grande affiche L2 chaînes de télévision
Travail illégal, travail Carson hommes» 20.40 Nobody Knows 23.00 Coupe du monde étrangères comme Al
au noir 22.40 Les aventures de Flynn 20.40 La septième prophétie 23.00 L'été de Kikujiro 23.30 European Poker Tour Arabia, Al Djazira ou
00.15 Morandini ! Carson : Le secret de la 22.20 Le jour des morts- 01.00 Chrigu : chronique 00.30 Eurogoals encore France 24, nous
coupe maudite vivants d'une vie éclairée sommes vraiment mal
01.30 La minute de vérité
placés pour parler de
crédibilité ou encore de
neutralité, car il y a bien
des indices qui peuvent

Sélection être interprétés comme

des signes de parti pris.
Alors que toutes les
chaînes de télévision du
monde entier diffusaient

Ciné Frisson - 20.40 des images de

bombardements, de tirs
à la roquette et de
La septième prophétie batailles de rue en Syrie,
l’ENTV, elle, avait choisi
Film fantastique avec Demi Moore des images qui étaient en
totale contradiction et
Une jeune femme enceinte devient malgré elle même qui n’avaient
,
l'instrument d'une sinistre prophétie, tandis que aucun rapport avec le
sujet. Dans sa politique
d'étranges phénomènes climatiques perturbent
de gagner des audiences
la planète…Ce n'est certainement pas ce qu'on
ou encore de reconquérir
a fait de mieux dans le genre fantastique. Mais les téléspectateurs
voir la tronche de la belle Demi Moore encore dé- algériens, c’est un gros
butante constitue sans doute un argument de ratage !
poids pour suivre ce film. La télévision algérienne
vit à une autre époque
ou sur une autre planète.
Vous suivez le JT de 20
heures pour comprendre
le déphasage qui existe
entre la réalité et ce que
nous montre l’Unique.
Après cela, on va
TMC - 20.45 reprocher aux Algériens
de zapper ailleurs.
Ce que veulent les Ciné Star - 20.40 Il suffit juste de faire un
sondage sur la qualité
femmes L’inspecteur Harry des programmes et on
saura si les Algériens ont
Film d’action avec Bruce Willis Thriller avec Clint Eastwood la télévision qu’ils
méritent. En attendant,
, Un homme brillant, macho invétéré et don juan vous avez le choix :
, A San Francisco, un flic expéditif est prêt à tout pour
incorrigible, s'électrocute dans sa baignoire. Ce choc patienter, zapper ou
arrêter un tueur maniaque de la gâchette, contrairement à
lui donne la possibilité de lire les pensées secrètes acheter des boules
ses collègues, respectueux des règlements…A sa sortie, le
de toutes les femmes qui s’approchent de lui…On Quiès…
film de Don Siegel déclencha un tollé parmi la critique
nous a évité (malheureusement) la partie avec les bien pensante qui jugea le personnage d'Harry par trop Allez, à demain si je ne
excessif. Tant mieux pour tonton Clint. suis pas viré !
pensées les plus salées. Dommage !
culture La NR 4267 — Lundi 5 mars 2012

13

AV I S Bendifel Abdeslam

THÉÂTRE RÉGIONAL DE TIZI

Sur les pas des maîtres
OUZOU
Un mois de mars
sous le signe du 4e art
du chaâbi
, Le chanteur chaâbi Ab- Bendifel chante actuellement l’an-
En ce mois de mars, la deslam Bendifel est natif dalou et est en train de préparer,
direction du Théâtre Régional de Kouba, où il a vu le jour en même temps, son premier
de Tizi Ouzou a décidé d’offrir en novembre 1969. Issu album dans le style chaâbi sur
aux amateurs du quatrième art des thèmes sociaux s’inspirant
une belle palette de
d'une famille de mélo- des grands maîtres, tels que Dah-
représentations. En effet, le
manes, il mettra en évi- mane El-Harrachi, El-Hachemi
Théâtre régional de Tizi Ouzou a dence sa vocation artis- Guerrouabi, Amar Ezzahi, ainsi
programmé tout au long de ce tique. que d’autres virtuoses de la chan-
mois vingt-cinq pièces son populaire algéroise. Cet
théâtrales, dont une douzaine A partir de 1993, le chanteur se album compte sept nouvelles qa-
dédiée aux enfants, selon le lance dans de longues études. Il cidates écrites par les deux paro-
programme de cette institution intègre très jeune le conserva- liers qui travaillent avec lui, Issa
culturelle. La première semaine toire d’Alger où il suit des cours Fertasse et Messaoud Taïbi.
est littéralement consacrée aux de guitare sèche et de percussion Bendifel jouit d’une bonne au-
spectacles pour adultes, dont ; deux enseignements essentiels dience médiatique puisqu’il est
l’inauguration a été faite par la pour le mode musical algérois. déjà passé à la radio, ainsi qu’à la
troupe régionale de Mascara. Dans son parcours, il reçoit plu- télévision à plusieurs reprises où
Cette dernière a présenté la sieurs trophées, notamment le il a soigné de manière très signi-
pièce Amal (Espoir), avant de trophée de la seconde Aloksysat ficative son audimat.
céder la scène, samedi après- en 2002, puis en 2004, il obtient la Le public algérien, toujours aussi
midi, à la générale El-Bakradj, première distinction de l’Aloksy- féru de chanson chaâbie, reste
une production de la sat. En 2008, il décroche le pre- très attentif aux nouveaux poètes
coopérative culturelle Soumot mier prix du conservatoire d’Al- et chanteurs de ce genre musi-
de Boumerdès. Les nombreux ger. cal, comme en témoignent les
présents ont pu assister avec Prenant part au concours de mu- ventes record d’albums.
un réel délice à un cocktail sique organisé par l’association A ce titre, Abdeslam Bendifel
d’œuvres dramaturgiques El-Mawahib, Abdeslam Bendifel donne rendez-vous à ses fans lors
produites et présentées par les s’adjuge le premier prix dans la de la prochaine édition du Festi-
théâtres régionaux de Mascara, même discipline. Enfin, en 2010, val de la chanson chaâbie, où il
Sidi Bel Abbès, Béjaïa et ce chanteur prodige est récipien- promet non seulement de présen-
Annaba, ainsi que par les daire d’un diplôme de reconnais- ter de nouveaux tubes, mais éga-
coopératives et associations sance et de gratitude qui lui sera lement quelques innovations dans
culturelles d’Alger et d’El- remis par la ministre de la Cul- les dispositions scéniques pour
Eulma, qui présenteront ture, Mme Khalida Toumi, pour sortir de ce qui se fait toutes les
respectivement des spectacles sa participation au Festival du fois qu’un orchestre chaâbi se
Makmelch et Souk enssa, alors chaâbi organisé par le ministère produit.
que l’association de Larbaa de la Culture. Le chanteur qui est également
Nath Irathène (Tizi Ouzou) Durant la même année, l’artiste chef d’orchestre pense inclure
propose au public prend part à l’événement «Tlem- des instruments de musique non
essentiellement féminin une cen, capitale de la culture isla- conventionnels dans le mode
œuvre baptisée Takna (la mique 2011» pour aller ensuite chaâbi pour imprimer à la mu-
concubine). Les enfants ne faire une tournée à travers plu- sique des rythmes plus diversi-
seront pas en reste puisqu’un sieurs villes algériennes dont Mas-  Abdeslam Bendifel, un prodige du chaâbi. (Photo > D. R.) fiés.
programme des plus cara, Annaba, Bechar, et Saïda… Nawel Hami
intéressants leur est consacré,
avec notamment une douzaine
de pièces avec des troupes et
des associations issues de La Casbah d’Alger
différentes régions du pays.
Une partie de ces pièces a dû
être reprogrammée pour la
seconde quinzaine du mois en
60 milliards de dinars pour la restauration
cours, coïncidant avec les
vacances scolaires du
printemps, après que leur
d’une partie de la citadelle
représentation, prévue pour , Une enveloppe de 60 milliards de dinars blissement public d'application des plans
février dernier, ait été différée a été débloquée, récemment, par le gouver- permanents de sauvegarde et de mise en va-
pour cause d’intempéries ayant nement pour la restauration d’une partie du leur des secteurs sauvegardés, «sont en
empêché les parents de noyau historique de la Casbah, a affirmé sa- cours», soulignant que cette agence, char-
ramener leurs enfants au medi dernier la ministre de la Culture, Kha- gée de mettre en œuvre l'ensemble des plans
théâtre du chef-lieu de wilaya. lida Toumi. La ministre a souligné que ce de sauvegarde et de mise en valeur de vingt
C’est du moins ce qu’ont confié budget est dérisoire par rapport aux besoins secteurs patrimoniaux à travers l'Algérie, a été
les organisateurs à l’APS. Parmi de restauration et de mise en valeur d'une cité créée par décret en janvier. S'agissant de l'ap-
les pièces programmés aux millénaire comme la Casbah d'Alger, classée plication du plan permanent de sauvegarde
bambins, figurent la Gazelle patrimoine national et mondial, et annon- et de mise en valeur du secteur sauvegardé
aux cornes d’or, El-Maaza oua çant qu’une étude d’évaluation sera finalisée de la Casbah d'Alger, adopté par le gouverne-
Dhib (la chèvre et le chacal), «d'ici à la fin de la semaine» en cours. Cette ment en février dernier, la ministre a mis l’ac-
Ch’na Ledyour (le chant des étude concerne les travaux sur les réseaux cent sur l'importance de la contribution de la
oiseaux), El Faracha El- d'évacuation des eaux. Elle a, en outre, pré- société civile. Ce qui, de son point de vue, est
maghroura. cisé que les travaux de mise en valeur de la plus que nécessaire pour la réussite de ce
Il est à noter, par ailleurs, que médina d'Alger ne se limitaient pas au bâti plan, avec «un partenariat entre pouvoirs
la direction du théâtre régional mais concernaient aussi les réseaux d'assai- publics et mouvement associatif. Elle en outre
de Tizi Ouzou prévoit de rendre nissement. Pour elle, les infiltrations des eaux rappelé que le plan spécial
hommage à Kateb Yacine, pour de pluie et autres son «un drame pour la Cas- Casbah d'Alger est le premier du genre adopté
ce qu’il a apporté au théâtre, bah d'Alger», ce qui nécessite leur refonte parmi les vingt proposés, dont ceux concer-
le 27 mars et ce, à l’occasion de pour régler définitivement ce problème. La nant la médina de Constantine, les Casbahs
la Journée mondiale du ministre a par ailleurs affirmé que les procé- de Béjaïa, Dellys, la Q'ciba de Cherchell ainsi
théâtre. dures de nomination du directeur de l'Agence que les K'sour du Sud algérien.
L amia S . nationale des secteurs sauvegardés, un éta- Mehdi Isikioune
 La NR 4267 — Lundi 5 mars 2012

vie pratique 14

DÉPARTS Paris vers

INFOS
VOLS
Chlef vers Annaba, 15h55, 16h50 Météo numéros
Paris vers utiles
Marseille, 13h00 Lundi 5 mars :
Béjaïa, 12h55
1 6°C
DÉPARTS Paris vers
, Dans la jour née :
HORAIRES VALABLES Tlemcen vers Faibles averses ou pluie
Constantine, 16h35
SANTÉ
Paris Orly, 08h45 Paris vers faible intermittente
min 13°C ressentie 11°C Samu :
DÉPARTS Oran, 12h55
max 14°C ressentie 12°C [Link]/67.00.88
DÉPARTS Tamanrasset vers Bordeaux vers Vent modéré de nord- CHU Mustapha :
Alger vers Paris Orly, 02h45 Alger, 18h40 ouest
Paris (Charles De Marseille vers [Link]
LIGNES
Gaulles), 07h35
INTÉRIEURES , Dans la nuit : CHU Ben Aknoun :
Alger, 14h15
Lille, 08h45 Peu nuageux
Lyon, 09h50 Alger vers Marseille vers min 9°C ressentie 6°C [Link]
Marseille, 11h30 Annaba, 09h30, Annaba, 10h30 max 11°C ressentie 8°C CHU Beni Messous :
Bamako, 18h30 15h50, 16h00, 17h30 Marseille vers Vent faible de sud-est
Dakar, 20h45 Constantine, 06h00, [Link]
Batna, 13h00
Genève, 18h11 13h10, 14h50, 17h30, Alger : CHU Baïnem :
Istanbul, 11h30, 20h00, 21h45, 22h10 Marseille vers Lever : 07h12
12h00 Oran, 06h00, 11h00, Bejaïa, 11h00 Coucher : 18h46 [Link]
Londres, 10h05 11h30, 17h45, 19h30, Marseille vers CHU Kouba :
Genève, 10h00 20h50
Rome, 10h40
Barcelone, 16h45
Sétif, 08h00, 15h45
Ghardaïa, 07h00
Constantine, 10h30,
15h15 Santé [Link]
Ambulances :
Madrid, 09h55
Montréal, 14h45
18h30
Jijel, 08h10, 09h00
Marseille vers
Oran, 11h45, 15h40 Constipation pendant la grossesse : [Link]
Le Caire, 09h30
Dubaï, 16h30
In Salah, 13h00
[Link], 06h45,
Metz vers
Alger, 12h25, 15h30
quelles solutions ? Dépannage gaz :
Casablanca, 09h45 07h40, 18h00, [Link]
Nice vers
Tunis, 16h00 19h00, 20h45 , Pourquoi les femmes enceintes sont-elles a pas de raison de s'en priver !
Alger, 10h50 Dépannage
Damas, 20h00 plus souvent constipées ? Buvez suffisamment d'eau. Associés aux fibres, les électricité :
Aman, 16h00 Nice vers Il y a plusieurs raisons. D'abord, le bébé doit liquides encouragent le transit intestinal.
Beyrouth, 16h00 DÉPARTS Constantine, 10h20 prendre sa place dans le ventre et cela comprime Restez active. Une marche ou un peu de natation [Link]
Francfort, 10h30 parfois un peu les autres organes, y compris les peuvent suffire à lutter contre une petite consti-
Alger vers Lille vers Service des eaux :
Moscou, 16h20 intestins. Leur mouvement naturel est donc un pation.
Alger, 12h30
Niamey, 20h50 Paris (Charles De peu contrarié. [Link]/58.37.37
Nice, 08h10 Gaulles), 07h35 Lyon vers Par ailleurs, les femmes enceintes sont en géné- Constipation : quels laxatifs choisir quand on est
Nouakchott, 21h15 Lille, 08h45 Alger, 13h00 ral moins actives que celles qui ne portent pas de enceinte ? SÉCURITÉ
Lyon, 09h 50 Annaba, 13h50 bébé. Comme la constipation est liée à la séden- Tous les laxatifs ne peuvent pas être pris durant Protection civile :
DÉPARTS
Marseille, 11h30 tarité, elle augmente naturellement aussi au fil des la grossesse. Ils augmenteraient, en effet, le risque
Oran vers Béjaïa, 10h40
Bamako, 18h30 mois. Enfin, de nombreuses femmes enceintes doi- de déclencher des contractions utérines. Atten- [Link]
Alicante, 1445 Dakar, 20h45 Constantine, 16h15 vent prendre des compléments alimentaires en tion, la plupart des plantes laxatives font partie de
Sûreté de wilaya :
Bruxelles, 09h00 Genève, 18h11 Oran, 12h05 fer, qui luttent contre l'anémie, mais qui ont aussi cette classe de médicament !
Casablanca, 07h45 Istanbul, Sétif, 12h15 l'inconvénient de constiper. On le voit, de nom- Les laxatifs dits lubrifiants, à base de paraffine, sont [Link]
Djeddah, 1700 Londres, 10h05 breux facteurs sont réunis pour nuire au bon déconseillés parce qu'ils diminuent l'absorption
Gendarmerie :
Lyon, 08h50 Genève, 10h00 transit pendant la grossesse… de certaines vitamines. Or une alimentation riche
Marseille, 09h00, Rome, 10h40 en vitamines est particulièrement importante [Link]/62.12.99
12h45 Barcelone, 16h45 DÉPARTS Quels conseils pratiques contre la constipation pendant la grossesse… constipation ou pas !
Oujda, 8h00, 18h25 Madrid, 09h55 London vers pendant la grossesse ? Les laxatifs osmotiques, qui augmentent le volume ADRESSES UTILES
Paris Orly, 08h30 Montréal, 14h45 Alger, 14h05 Mangez beaucoup d'aliments riches en fibres : cé- des liquides contenus dans les selles pour encou-
Aéroport Houari
Toulouse, 09h00 Le Caire, 09h30 réales complètes, fruits et légumes crus et cuits. rager le transit sont normalement sans danger Boumediene
Dubaï, 16h30 Il est vrai que pour éviter certaines infections pour les femmes enceintes. On peut ainsi
DÉPARTS
Casablanca, 09h45 dangereuses pendant la grossesse, les femmes en- conseiller le lactulose ou le sorbitol. Un seul, le ma- [Link]
Annaba vers Tunis, 16h00 ceintes doivent être attentives aux crudités. Mais crogol, est déconseillé parce qu'il contient beau-
DÉPARTS Air Algérie
Lyon, 11h00 Damas, 20h00 tant que celles-ci sont nettoyées avec soin, il n'y coup de sel.
Marseille, 08h00 Casablanca vers (Réservation)
Paris, 23h00 Alger, 11h40 [Link]
DÉPARTS
DÉPARTS Casablanca vers Air France :
Rome vers
Sétif vers Alger, 13h40 Oran,09h10 Recette du jour [Link]/73.16.10
Lyon, 09h30, 14h40 Rimini vers ENMTV :
Paris Orly, 07h 55, Alger, 11h00
19h25 LES BUGNES [Link]/12

DÉPARTS INGRÉDIENTS SNTF :

DÉPARTS DÉPARTS
Batna vers Pour environ 60 bugnes : [Link]/73.83.67
Marseille, 10h30 Madrid vers Oujda vers - 500g de farine - 100 g de beurre ramolli - 3
SNTR :
Paris, 10h15 Alger, 13h00, 12h30, Alger, 18h15, 18h35 œufs - 50 g de sucre - 10 g de levure de
13h00 Dubaï vers boulanger - 2 c. à soupe de fleur d'oranger [Link]/54.05.04
DÉPARTS
Barcelone vers - sel - huile pour friture
Alger, 03h05 Hôtel El-Djazaïr :
Béjaïa vers Alger, 19h05
Marseille, 08h30 Djeddah vers PRÉPARATION [Link]/37
Alicante vers
Paris, 09h20 Oran, 16h45 Alger, 03h40 Délayer la levure dans 5 cl de lait tiède. Dans
Hôtel El-Aurassi :
Lyon, 13h30 Djeddah vers un saladier, verser la farine, creuser un puits
et ajouter les œufs battus, la levure, le qui ne colle pas aux doigts. Couvrir le [Link]
DÉPARTS Oran, 01h45
beurre ramolli, la fleur d'oranger, le sucre saladier et laisser lever trois heures. Sur un
Hôtel Hilton :
Biskra vers et la pincée de sel, bien mélanger puis pétrir plan de travail fariné, étaler la pâte puis
Paris, 10h10 DÉPARTS la pâte jusqu'à ce qu'elle forme une boule découper des bandes et les diviser les en [Link]
Caire vers DÉPARTS rectangles. Inciser chaque rectangle au
DÉPARTS Hôtel Sofitel :
Constantine vers
Alger, 15h30 Tunis vers Horaires des prières milieu et glisser une extremité à l'intérieur
afin d'obtenir une tresse. [Link]/17
Alger, 10h20, 15h50,
Marseille, 08 h 00 Lundi 11 rabie al-thani 1433 : Faire chauffer l'huile dans une casserole
18h20 5 mars 2012 Hôtel Sheraton :
12 h 30 (pour savoir si la température est bonne,
Dhor .....................13h00
Paris, 13h00 Constantine, 17h35 Asser .....................16h15 déposer un petit bout de pâte dedans ; s'il [Link]
Nice, 07h55 DÉPARTS Maghreb ................18h48 remonte rapidement c'est bon), puis faire
Icha ......................20h06 Hôtel Mercure :
Mulhouse, 10h15 Paris vers cuire les bugnes. Attention la cuisson est très
Lyon, 07h50 Alger, 08h05, 1h55, Mardi 12 rabie al-thani 1433 : importante, les bugnes doivent être à peine [Link]/85
Tunis, 16h00 19h10 6 mars 2012 colorées, sinon elles seront trop sèches.
Fedjr .....................05h47
 La NR 4267 — Lundi 5 mars 2012

détente Page animée par Abderrachid — n° 1900

15

Mots fléchés Mots croisés

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Barboter Domaine de Union mon-
En panne notaire diale Jauger I
En colère Touffe de Bonnes Outil à Affection
branches soeurs dessin
II
III
IV
Barques sur V
le nil
Décroché VI
VII
Comme un
ver
VIII
IX
Encerclée En dur
Enlevé Nid de X
rapace
HORIZONTALEMENT
I. Pragmatisme. II. Accablés de dettes - Partie de par-
Peu courant
Vieux do Tunique de tie. III. Vrais (de d. àg.) - Explose. IV. Shoots - Eviter.
l’oeil V. En fugacité - Boîte à bulletins.
VI. Ici - Enzymes - Troufion américain. VII. Singes arai-
gnées - Rien à signaler. VIII. Bobine - Orna. IX. Re-
Prêteur
Est utile Ancien
morque un navire - Insulaire. X. Article de presse.
média
VERTICALEMENT
Indique la 1. Vise un poste. 2. Devoir. 3. Iventés (de b. en h.) -
direction Deuxième Nomma. 4. Vieilles colères - Partir. 5. Après bis - Elimée.
Agent personne
de liaison 6. Queue de souris - Proche - Conifère. 7. Bouts de murs
- Lettre. 8. Passe à Grenoble - Chemin de fer.
Vieux do Fin de
9. Chef - Stationnée. 10. Faisant trop durer.
Orient
Justes soirée

Obtenu
Mots croisés muets
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
L’escamot Le premier mot I
A partir de la première lettre, descendez l’escalier en Complétez la grille en répondant aux définitions horizontales. II
ajoutant à chaque fois une lettre pour trouver le mot Les initiales lues verticalement donnent «LE PREMIER MOT»
correspondant à la définition donnée horizontale- correspondant à la définition. III
ment.
N. B. : D’un mot à l’autre, l’ordre des lettres peut être IV
différent. R Elément mathématique
V
I U R Elève
VI
II T Demeurant
A été capable VII
III S Tamisées
Sans mélange VIII
IV E Située
Froussé IX
V S Contrats
Rassasiée X
VI Egarée S De la même mère HORIZONTALEMENT

Définition : Signe astrologique I. Avidité de sang humain. II. Gobas - Amas. III. Italien - Chaleurs
VII Entourloupe
animales. IV. Minerai - Châtaigne d’eau. V. Organisation se-
VIII R E P U D I E E crète - Oiseau gibier. VI. Six romain - Divinité des vents - Quo-
tien. VII. Avant presto Sent mauvais. VIII. Tiras le vin - Vient au

Mots en carré Le mot manquant monde (de d. à g.). IX. Ecloses - Anne anglaise. X. Vieillissante.
VERTICALEMENT
En partant de la lettre 1. Habitants de la capitale polonaise. 2. A reçu du kérozène. 3.
Dans la citation suivante, un mot a été supprimé :
donnée, complétez la grille
avec les lettres remises en
R V U E  Matériel populaire - Attache. 4. Mets - Prophète (de b. en h.).
«On voit qu’un ami est sûr lorsque notre.................. ne
ordre pour obtenir quatre 5. Petit poème (de b. en h.) - Voiles. 6. En rose - Saint en Bretagne
R A P E l’est pas.»
(4) mots pouvant se lire (Cicéron) - En toc. 7. Poisson plat. 8. Faux marbres - Piano sans queue.
horizontalement et N I V A Est-ce le mot : 9. Cognant. 10. Ancienne juive.
verticalement A : Situation ? B : Idée ? C : Histoire ?
N U R E

Solutions du numéro 1899

L’escamot Le premier mot Mots en carré Mots fléchés Mots croisés Mots croisés muets
Horizontalement : Horizontalement : Horizontalement :
T A R D RESOLUTION - ECURER - CRE -
C - J - E - E - G - VAGUELETTE - PULVERISER - ULULER - TUE -
T E N S I O N JARDINIER - GOBAIT - RAM - PORES - TONG - ANES - PANEL -
R A M I E ECRAN - MARC - REIN - METEO -
LESTERA - E - GEL - ESA - OR - ROT - FUNE - I - AM - KRAK - RG -
R E N T I E R PRE - MURE - M - EE - MERS - PM
R U ROLE - USA - DOUE - FINE - N - TIARES - PUE - ESSIT - RAPA - UTES -
R I E N - RUPINS - CLE - ASANA - LOIN -
AHANA - U - STADE - OURS. SAPIN - RESSENTANT.
R U T A T T E N T E LESE - SERAC - ESOTERISTE.
D E N T
T O U R N A N T I E S Verticalement : Verticalement :
Verticalement : REPARATEUR - ECONOMISTE -
R O U T E V - G - G - D - S - CAJOLERONT - PUERPERALE - ULCEREUSES -
C H A R M E S Le mot manquant SURET - ASES - ORES - KRISS - LES -
GABELOU - A - JURAS - LEAD - LURIE - PASO - VLAN - MINET -
O U T R E E «On peut fendre un rocher, mais FRET - E - UR - PUAS - SN - T - TANK
on ne peut pas toujours attendrir EDITEE - HE - ELITES - FA - EN - RA EEN - MENA - E - RR - MURS - SR
T R O U E E S H A L E I N E un cœur.» - INO - ETIRA - UNAU - TEA - OSE - RAT - ICONE - PAPA - ORNE -
- I - MERS - LEI - STATE - CORS - RUPIN - NEGLIGEANT.
(Proverbe indien) - R - GERMERA - US. EURE - PLIAT - RECOMMENCE.
D E R O U T E S E T R E I N T
 La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

auto Page réalisée par Raouf Aziri

raouflnr@[Link]
16

BMW Série 6 Coupé INFOS

EXPRESS

Nouvelle motorisation en diesel

, La BMW Série 6 se voit
enrichir par une nouvelle
variante proposée dans les
JAC J5 obtient 5 étoiles
deux silhouettes que sont au crash test C-NCAP
le coupé et le cabriolet. La
La berline J5 a été introduite
BMW 640d xDrive Coupé
sur le marché algérien dès
et Cabriolet s’élanceront octobre 2010 et l’an passé
au printemps 2012. plus de 40 000 unités ont été
Le système de transmission in- commercialisées en chine.
tégrale intelligent étrenné sur La berline J5 est adaptée à la
la BMW Série 6 amplifiera dé- fois à une utilisation
sormais aussi sur cette gamme professionnelle ou familiale,
de modèles le plaisir de la berline Class B a rencontré
conduire en association avec le un franc succès, grâce
six cylindres en ligne diesel à notamment à la qualité de
technologie BMW TwinPower sa production, ses
Turbo. La combinaison d’un mo- puissantes performances et
teur diesel avec la transmission sa faible consommation. Elle
intégrale BMW xDrive, égale- propose un système vidéo
ment disponible sur la BMW performant, un lecteur CD/
640d xDrive Cabriolet, est une MP3 et un système de
proposition unique dans l’envi- navigation en option. Et lors
ronnement concurrentiel de la des derniers tests chinois C-
BMW Série 6. NCAP, la berline de classe B
La nouvelle BMW 640d xDrive I Une déclinaison unique dans le segment. (Photo >D. R.) de JAC Motors, J5, a obtenu
Coupé parcourt le zéro à 100 avec succès 5 étoiles au crash
km/h en 5,2 secondes seule- déploiement optimal de la puis- moignent tout aussi clairement Le diesel le plus puissant de la test. C-NCAP est une
ment. Doté de la technologie sance, quelles que soient la de la compétence de dévelop- toute dernière génération pos- méthode d'évaluation de la
BMW TwinPower Turbo et ac- météo et les conditions rou- pement de BMW dans le do- sède une cylindrée de 3,0 litres, sûreté d'une voiture selon
couplé de série à la boîte auto- tières. maine des diesels que son effi- un carter tout aluminium au des critères objectifs. La
matique sport à huit rapports, le La consommation moyenne de cience. L’introduction d’un mo- poids optimisé ainsi que la tech- finalité de C-NCAP est de
diesel d’une puissance de 230 la BMW 640d xDrive Coupé teur diesel sur les devancières nologie BMW TwinPower Turbo réduire le nombre
kW (313 ch) peut se targuer d’un s’établit entre 5,7 et 5,8 litres de la nouvelle BMW Série 6, qui à nouveau perfectionnée. de tués sur les
rendement extrêmement avan- aux 100 kilomètres (selon le était à l’époque une première, Ce pack technologique com-
tageux, qui se traduit par des cycle de conduite européen, en équivalait déjà à un enrichisse- prend une suralimentation
valeurs de consommation et fonction des dimensions de ment réussi de la gamme des multi-étage et une injection di-
d’émission exemplaires. pneus choisies). Les rejets de modèles. recte à rampe commune dont
Grâce à xDrive, le couple qu’il CO2 se situent entre 149 et 153 Sur la nouvelle BMW Série 6, le les injecteurs piézo-électriques
débite est réparti de manière grammes par kilomètre. profil séduisant du coupé haut agissent sous une pression
entièrement variable et haute- Le diesel mis en œuvre sur la de gamme exclusif se distin- maximale de 2 000 bars.
ment précise entre les roues BMW Série 6, un groupe très ré- guant à la fois par sa sportivité La suralimentation par turbo-
avant et arrière. actif et plein de punch, répond et sa sobriété se voit aiguiser compresseur à double étage as- routes. Les tests de C-NCAP
La gestion électronique du sys- à toutes les exigences formu- avec rigueur – avec, à la clé, des sure un débit de puissance tout sont : collision à 50 km/h
tème, qui est interconnectée lées à l’égard des moteurs des- performances routières encore aussi spontané qu’impétueux, avec contact à 100% de
avec l’aide à la conduite DSC tinés à propulser des automo- en hausse, une efficience à nou- le système d’injection se char- l'avant du véhicule à tester,
(Contrôle dynamique de la sta- biles résolument sportives. La veau optimisée et ce, pour la geant quant à lui de doser avec collision à 56 km/h avec
bilité), assure une traction caractéristique de puissance, première fois, en association précision le carburant injecté contact à 40% de l'avant du
idéale, une sécurité maximale, l’acoustique et le comportement avec la transmission intégrale pour garantir une combustion véhicule à tester contre un
une maniabilité parfaite et un vibratoire de ce six cylindres té- xDrive. efficace et propre. mur. Collision par un mur
mobile déformable à 50
km/h sur le coté du véhicule,
DS4 racing concept chaque test est noté, et une
note finale est attribuée,
Un concept-car 100% sportif cette note est convertie en
nombre d'étoiles. Dans
, Vendue à près de 180 000 exemplaires dans l'essai de collision, la
le monde, la ligne DS poursuit son histoire en berline J5 a passé 35 tests au
dévoilant à l’occasion du Salon de Genève le total, et a répondu aux
concept-car Citroën DS4 Racing Concept. exigences du crash test C-
Comme pour la DS3 Racing, les ingénieurs de NCAP dans le test de collision
Citroën Racing et l’équipe de style se sont latérale puisqu’aucun coin
approprié la DS4 pour la façonner à l’image du pointu autour du conducteur
département compétition de la Marque. n’a été détecté. De plus, tous
Ce concept car, présenté pour la première les critères de blessures
fois au Salon de Genève, arbore ainsi des at- factices répondent aux
tributs 100 % Racing, avec un châssis rabaissé normes Euro. Toutes les
de 35 mm par rapport à la version série, des portes peuvent être ouvertes
voies élargies de 55 mm à l’avant et de 75 en douceur avec une petite
mm à l’arrière, ou encore l’intégration d’élé- force pour permettre aux
ments tels que le diffuseur d’air, la jupe de bou- pilotes de s'échapper. JAC
clier avant, la ceinture de bas de caisse et les Motors apporte une
élargisseurs d’ailes. attention toute particulière
Mise au point par Citroën Racing, sa motori- au contrôle et à la sécurité de
sation 1,6 litre turbo développe 256 ch, soit 160 ses véhicules dans un souci
ch/l, un record pour une voiture de série. Ce constant d’amélioration. JAC
résultat spectaculaire se double d’émissions met en œuvre un système de
de CO2 limitées à 155 g/km. sécurité rigoureux en créant
Son châssis et ses trains roulants ont égale- plus larges (235/40). Autre grande caracté- encore plus en valeur les lignes de la voiture. des produits fiables. Chaque
ment fait l'objet d'un travail de mise au point ristique du concept-car Citroën DS4 Racing Un coloris sobre et moderne, mais aussi ro- produit de la ligne de
de haute précision. Son système de freinage Concept : sa peinture gris mat à effet texturé. buste. Idéal pour une sportive. production subit des tests
est doté à l’avant d’étriers fixes à 4 pistons et Une première dans le monde de l’automo- Pour peaufiner ses lignes extérieures, la Ci- draconiens afin de s'assurer
de disques spécifiques dont le diamètre est bile. troën DS4 Racing Concept revêt un pavillon que les véhicules sont
porté à 380 mm. Enfin, la Citroën DS4 Racing Grâce à son grain, cette peinture inédite ac- biton et se dote de jantes au dessin spéci- conformes à la
Concept est chaussée de pneumatiques 19’’ croche différemment la lumière, mettant ainsi fique et bicolores. réglementation en vigueur.
 La NR 4267 - Lundi 5 mars 2012

débat 17

Médias
L’ouverture médiatique en Algérie, fondement de
tout processus démocratique, n’est pas pour demain
1.- Sous la pression certainement du «printemps effet, le ministre de la Communication annonce être compétents, iront vers les chaînes interna-
, Nous ayant fait perdre arabe», les déclarations des responsables poli- suite au Conseil des ministres en date du 12 sep- tionales étrangères où ils s’épanouiront.
du temps et de l’argent, avec tiques algériens ont été rassurants. Dès lors, tembre 2011 consacré à ce sujet, qui avait donné 3.- L’Algérie est un des rares pays à être à la
cette instabilité en Algérie qui nous avons cru en l’ouverture du champ audio- une lueur d’espoir, dans une première déclaration traine dans ce domaine avec la Corée du Nord
décourage d’ailleurs tout visuel en Algérie. Nous avons eu l’intention de lan- le 19 septembre 2011, je le cite : «Le champ au- communiste. Or, ce XXIe siècle, le fondement de
investissement sérieux , cer, et nous en avons toujours le désir mais pas diovisuel sera ouvert en 2012», puis dans une se- la démocratie et le développement des libertés
traduisant le manque de à n’importe quelles conditions imposées qui conde déclaration exclut tout partenaire étran- passent forcément par la liberté d’expression. Il
visibilité et de cohérence dans mettraient en faillite le projet, avec de nombreux ger. Enfin dernière déclaration fin février 2012, je faut le reconnaître avec objectivité, les cinq télé-
la politique socio-économique , amis algériens locaux et émigrés, et en partena- le cite : «Nous commençons d’abord avec les visons publiques algériennes n’ont plus ou peu
produit de rapports de fores riat avec des groupes internationaux spéciali- chaînes thématiques. Après, il y aura peut-être d’impact, étant en situation de monopole né-
qui se neutralisent, c’est avec sés, tout en respectant la réglementation de l’in- une évolution de la législation et, en fonction de faste et de verrouillage du paysage médiatique,
une profonde tristesse que vestissement en vigueur (49/51%), de lancer une cela, la future loi sur l’audiovisuel qui fixera ce ne répondant plus aux attentes des téléspecta-
nous apprenons à nos chaîne internationale de télévision localisée en Al- qui sera autorisé.» teurs locaux. ENTV, Canal Algérie ou A3 étant des
gérie. Notre objectif était une télévision citoyenne C'est-à-dire des chaînes documentaires, de pro- copies conformes, reproduisant des images et des
nombreux amis qui nous au service du Maghreb et de l’Afrique, indépen- grammation de certains films, écartant tout dé- discours lassants, sans tenir compte ni des mu-
avaient encouragé dans cette dante de toute activité partisane. Toutes les sen- bats politiques et économiques qui intéressent tations mondiales ni internes.
initiative, que suite aux sibilités devaient être les bienvenues, reposant le plus grand nombre, donc non rentables dans Cela constitue, à la fois un facteur de démobili-
décisions récentes du ministre sur notre anthropologie culturelle, dans le cadre la mesure où nous ne pensons pas que les sation et un gaspillage financier. La population al-
de la Communication, nous du dialogue des cultures entre l’Orient et l’Occi- chaînes sportives made in Algeria puissent gérienne, en majorité parabolée et, surtout notre
abandonnons provisoirement dent, étant pour la diversité culturelle, source concurrencer celles à l’international. Cette dé- jeunesse, se tournent vers d’autres chaînes satel-
notre projet. d’enrichissement mutuel, afin d’éviter le racisme cision, il ne faut pas être naïf, n’est pas celle du litaires étrangères. Etant un investissement hau-
et les faux préjugés. La pérennité et la crédibilité ministre mais provient d’une autorité supérieure. tement capitalistique à rentabilité très lente (mi-
Nous avons prévu un actionnariat très large de toute chaîne est fonction d’un bon manage- En fait, l’objectif est de vouloir faire des nou- nimum 3/5 ans) avec la concurrence internatio-
avec un investissement lourd variant entre trois ment stratégique, de la qualité de la ressource hu- velles chaînes annexes des télévisons publiques, nale et internet, cela signifie qu’il n’y aura pas de
et quatre milliards de dinars algériens ( 300 à 400 maine, où la formation de très haute qualité de- de peu d’audience et dont le large discrédit chaînes de télévisons privées crédibles. L’ouver-
milliards de centimes) où un quota avait été vait être notre préoccupation, du choix des ac- avait été prononcé par le ministre de la Com- ture médiatique en Algérie, fondement de tout
prévu de 15%/20% pour les journalistes parallè- teurs qui doivent animer les émissions et du munication lui-même lors du forum d’El Khabar processus démocratique fiable, devient dès lors
lement à des experts, universitaires et opéra- ciblage des segments des consommateurs, afin en septembre 2011. Je le cite : «Si l’année dernière, une chimère. Face à cette situation, en attendant
teurs économiques qui nous avaient rejoints et qu’elle soit vue par le plus grand nombre. je me suis excusé auprès des Algériens, aujour- une volonté politique de libéralisation des médias,
dont l’opération était toujours ouverte et ce, afin 2.- Nous sommes en plein cacophonie expli- d’hui, je pleure avec eux pour ce qui se passe à nous avons décidé d’abandonner provisoire-
d’éviter la monopolisation néfaste des décisions quant qu’au niveau des hautes structures du l’ENTV.» Après cette décision, bon nombre de ment ce projet.
et de favoriser la concurrence des idées. pouvoir, il n’y pas de consensus à ce sujet. En journalistes algériens, et ils sont nombreux à Abderrahmane Mebtoul

Publicité

Etude notariale de Me Dahmani Youcef République Algérienne Démocratique et Populaire République Algérienne Démocratique et Populaire
Wilaya de Tizi Ouzou Wilaya de Tizi Ouzou
Rue de la Liberté, bâtiment Geni-Sider, Béjaïa
Daïra de Bouzeguène Daïra de Bouzeguène
(code n° 0002708) Commune de Bouzeguène Commune de Bouzeguène

Dissolution Demande de certificat de possession Demande de certificat de possession

Dénomination : Snc AD mode Kheldi et Belaïd En application du décret exécutif 91/254 du 27/7/1991, fixant les En application du décret exécutif 91/254 du 27/7/1991, fixant les
modalités d’établissement et de délivrance du certificat de modalités d’établissement et de délivrance du certificat de
Siège social : Béjaïa, lotissement Moumen, n° 07, possession institué par l’article 39 de la loi n° 90-25 du possession institué par l’article 39 de la loi n° 90-25 du
Ihaddaden 18/11/1990 portant orientation foncière, M. Mohammedi 18/11/1990 portant orientation foncière, M. Belabbas Ramdane,
Mohamed Souleymane, né le 6/2/1969, fils de Si Mohand et de né le 25/1/1968, fils de Ahmed ben Hocine et de Sadaoui Zouina
Capital social : 30.000 DA Mazri Tassadit, a formulé une demande dans laquelle il confirme bent Salah, a formulé une demande dans laquelle il confirme sa
sa prise de possession d’un terrain dénommé Tshlatha, situé au
prise de possession d’un terrain dénommé Afrague Moussa,
Aux termes d’un acte reçu en l’étude le village Aït Sidi Amar, commune de Bouzeguène, d’une superficie
situé au village Ahrik, commune de Bouzeguène, d’une
de 105 m2, limité dans son ensemble par :
superficie de 246 m2, limité dans son ensemble par :
6/2/2012, enregistré, les associés dans la - au nord : un passage séparatif de la propriété Mohammedi
- au nord : propriété Belabbas Smaïl,
Youcef,
société susnommée ont décidé de la - à l’est : un passage le séparant de la propriété Mohammedi
- à l’est : propriété Belabbas Djaffar et de Bouab Hillal,
Zouhir, - à l’ouest : un passage projeté séparatif de la propriété
dissoudre avec effet rétroactif à - à l’ouest : propriété Mme Vve Mohammedi Tassadit, héritiers Belabbas Saïd,
- au sud : un sentier séparatif de la propriété Mohammedi - au sud : propriété Belabbas Hamza.
compter du 31/12/2010. M. Khaldi Djoudi, Mohand Cherif. A cet effet, toute personne désirant s’opposer à
l’établissement dudit certificat de possession est priée de
gérant de la société, a été désigné A cet effet, toute personne désirant s’opposer à l’établissement
saisir le président de l’Apc de Bouzeguène par écrit dans un
dudit certificat de possession est priée de saisir le président de
comme liquidateur. l’Apc de Bouzeguène par écrit dans un délai de deux (02) mois à délai de deux (02) mois à compter de la date de parution dans
compter de la date de parution dans un quotidien national. un quotidien national.
Pour avis, le notaire Bouzeguène, le 17/1/2012 Bouzeguène, le 23/2/2012

Société civile notariale d’Akbou Etude notariale de Sidi Aïch République Algérienne Démocratique et Populaire
Me Mounci Khadidja, notaire Wilaya de Béjaïa
(wilaya de Béjaïa) (code 2351) Daïra d’Akbou
69, rue 1er-Novembre-1954, Sidi Aïch, Commune d’Akbou
Mes Ali Kherbouche & Achour Ouarab wilaya de Béjaïa
Demande de certificat
RECTIFICATIF Modification d’une société
Snc dénommée Madji et Fils
de possession
Sarl Laiterie La Vallée Siège social : cité Bouali, n° 86, Sidi Ahmed, En application du décret exécutif 91/254 du 7/7/1991, fixant les
commune de Béjaïa, wilaya de Béjaïa modalités d’établissement et de délivrance du certificat de
Siège social : rue Abderrahmane Mira, commune de possession institué par l’article 39 de la loi n° 90-25 du
Capital social : cent soixante mille dinars algériens 18/11/1990 portant orientation foncière, M. Merzouk Farid, né le
Tazmalt, wilaya de Béjaïa (160.000 DA) 20/2/1973 à Tazmlat, fils de Ali, domicilié au 14, rue
Benmessaoud Rabia, Tazmalt, a formulé une demande dans
Capital social : 50.820.000 DA Aux termes d’un acte reçu en l’étude le laquelle il confirme sa prise de possession d’un terrain au lieu
22/1/2012 et enregistré, et après accord des dit Guendouza, commune d’Akbou, wilaya de Béjaïa, d’une Renouvellement de bureau
Aux termes d’un acte reçu en date du 26/2/2012 associés, il a été convenu de changer le siège superficie de deux cent dix huit mètres carrés (218 m2), limité Conformément à la loi n° 90/31 du 4/12/1990
dans son ensemble par :
portant rectification du nom de M. Zeggane social de la société de cité Bouali, n° 86, Sidi - au nord : piste carrossable,
relative aux associations, il a été procédé, lors de
Laaziz, car il y a lieu de mettre M. Zeggane Ahmed, commune de Béjaïa, wilaya de Béjaïa, à - au sud : propriété Ifri Tahar et passage commun, son Assemblée générale tenue le 27/1/2012, au
route nationale n° 26, Takariete, commune de - à l’est : propriété Azzar Fazia, renouvellement de l’association Sportive
Abdelaaziz, fils de Mohamed Saïd, au lieu de M. - à l’ouest : passage commun. «Espoir» Souk El Tenine, sous l’agrément n°
Souk Oufella, daïra Chemini, wilaya de Béjaïa. A cet effet, toute observation, contestation ou opposition
Zeggane Laaziz, fils de Mohand Saïd. 224/2008 .
Le reste sans changement. relative à l’établissement dudit certificat de possession devra
Président : Messaoudi Hakim
Deux expéditions dudit acte seront déposées Deux copies ont été déposées auprès du Cnrc être formulée par écrit à Monsieur le président de l’Apc
d’Akbou dans un délai de deux (02) mois à compter de la date Secrétaire général : Radji Zaher
au Cnrc de la wilaya de Béjaïa. de la wilaya de Béjaïa. Trésorier : Saidi Réda
de publication de cet avis.
Pour avis, le notaire Pour avis, le notaire Akbou, le 1/3/2012
 La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

sport 22

USMH 0 – NAHD 2
Le Milaha se déchaîne et revient fort
, Stade 5-Juillet, très faible meilleurs et ils ont dominé
affluence, bonne organisation, presque toute la partie.
beau temps, arbitre Bouster L’équipe à Merezkane jouait la 7e
assisté de Haci et Hamou. minute de jeu quand Zennou a
Aver tissements : Legra et semé un défenseur et allé battre
Demmou pour l’USMH, le portier Doukha. Plusieurs oc-
Belamri et Boussaid pour le casions se sont présentées aux
NAHD. Hussein Déens durant cette pre-
Buts : Zennou (7e) et Boussaid mière mi-temps, mais sans arri-
(65e) ver à concrétiser aux 19e et 42e
Composition des équipes : par Biaga et Oghbi.
USMH : Doukha, Hendou, Les Harrachis accentuent leur
Legra, Bounedja (Tatem 73e), petit retard en allant taquiner le
Touahri (Yaya 46e), Kahoudji, camp nahdiste sans résultat, de-
Djarbou (Benyettou 69e), vant un gardien impérial. La
Demmou, Messaoudi, suite a été très disputée. L’USMH
Aissaoui. sortit son grand jeu, toutes les
Entraîneur : Charef. tentatives se sont avérées
N A H D : Ghoul, Mellouli, vaines. Avec un 5, 4, 1 Merez-
Abbés, Merbah, Belamri, Alleg, kane a fermé tout accès sous la
Boussaid, Derrardja (Yahiaoui conduite de l’homme du jour
75e), Oghbi (Hafid 55e), prénommé Belamri.
Zennou, Biaga (Kheiter). Le Milaha ne s’est pas fait prier.
Entraîneur : Merezkane. Les contres ont fini par payer.
L’entrée de Hafid a été salutaire
Le réveil du Nasria, qui s’est fait et pu renverser la vapeur en ser-
ressentir depuis la venue de l’en- vant un caviar, Boussaid corsa la
traîneur Merezkane à la barre marque à la 66e de jeu. Les dés
technique, a donné un autre sont presque jetés mais les
souffle au NAHD qui ne cesse Jaune et Noir poussent encore,
d’étonner au fil des semaines. se frayent des occasions sans
Depuis la première journée du trop inquiéter l’adversaire, au
retour face à l ES Sétif, les Sang point où l’entraîneur de l’USMH
et Or ne connaissent plus de dé- Charef toujours dans ses habi-
faite avec deux victoires et deux tudes va contester le juge de
nuls et un total de huit points ligne. `
sur douze . La victoire est logique et n’est
A trois points du MCO et quatre entachée d’aucune irrégularité,
du MCS et CAB, le NAHD revient sur le plan du jeu, du fair-play de  La venue de Merezkane a fait du bien aux joueurs. (Photo > Belinonet)
fort et refuse la condamnation. la technique et même de l’arbi-
Face à l’USM Harrach, les cama- trage.
rades de Ghoul ont été les Youcef T.
ESS 2 – ASK 0
Foulées des Gazelles Djabou-Aouadia, un duo d’enfer
algériennes , Aouadia-Djabou, est ce duo
d’enfer qui ne cesse de donner
ont joué à l’économie en prévi-
sion de la rencontre de la coupe
raka de la barre transversale.
Mais le lutin sétifien sur une
Droits aux femmes du fil à retordre à toutes les for-
mations. Ces deux internationaux
face aux Canaris de Tébessa ce
mardi.
échappée, lobe intelligemment le
portier et porte l’estocade à deux.
, Sous le thème : «Le sport au rendez-vous sera également ré- ont permis à l’Entente de Sétif de Les deux occasions chaudes des Les dés étaient jetés et l’Aigle par
féminin», une journée 100% servé à l’inscription et à l’accré- consolider sa position de leader. poulains d’Aït Djoudi qui ont failli une maîtrise de la balle et une
sport féminin sera organisée ce ditation des sprinters désirant Les poulains d’Alain Geiger ont remettre les pendules à l’heure bonne circulation jusqu’au coup
jeudi à l’Ecole nationale supé- prendre part à la 2e édition de la su gérer cette confrontation sans ont été les faits marquant de l’ad- de sifflet final, assure largement
rieure en sciences et technolo- manifestation sportive : «Fou- nullement forcer sur le champi- versaire. les trois points. Mardi, Sétif abor-
gie du sport (ENS-STS) de Dely- lées des Gazelles algériennes». gnon, assurant d’entrée un pre- En seconde période, les locaux dera le match de la Coupe d’Algé-
Brahim, selon Abdelmadjid Rez- Cette course, qui aura lieu le sa- mier but à la 10’ par le buteur séti- augmentent le rythme et accu- rie face à l’US Tébessa, privé de
kane, manager général de Sport medi 10 mars, réunira sur la fien Mohamed Amine Aouadia lent les Khroubis dans leur zone Belkaïd et Bengorine, mais il récu-
Events International (SEI), à l’oc- ligne de départ, des femmes sur une passe lumineuse du où plusieurs occasions de scorer pérera pour l’occasion, son dé-
casion de la Journée internatio- âgées de plus de 18 ans. meneur Djabou. Après cette par Bengorine, Benmoussa et fenseur Hachoud.
nale de la femme, fêtée le 8 mars Elles devront parcourir une dis- concrétisation, les Noir et Blanc Ghazali furent sauvées par la ba- H. Mustapha
de chaque année. tance de 5 km dans l’enceinte
Dans une rencontre avec la
presse, tenue hier, au Centre
du parc zoologique et des loi-
sirs de Ben Aknoun, en allure OM 0 - ABM 0
sportif de Ghermoul (place du
1er-Mai), M. Rezkane a présenté
libre (courir ou marcher).
«Nous voulons, par cette initia- Les locaux déçoivent
le programme éclectique consa- tive, donner l’opportunité même , Médéa, stade Imam-Lyès, Braham Salem (Ramdani 72’), coéquipiers de Sahraoui voulaient
cré aux femmes pour célébrer à nos vieilles femmes de courir temps ensoleillé, assistance Abaze, Boussaid, Frioua, Khenab, ouvrir le score, se déportaient
leur journée mondiale, le 8 mars et marquer de leur présence nombreuse, bonne organisation Soualah. dans le camp «merouanien», mais
prochain. cette date», a déclaré M. Rez- du service d’ordre. Arbitrage de Entraîneur : Slimani. ni Niat ni Bakhti et encore moins
Le président de la (SEI) a indi- kane, ajoutant que «des prix Nader assisté de Charchar et Rait ne pouvaient déjouer la défen-
qué, en effet, que cette journée considérables seront remis aux Nair. Merouana a pris un point précieux se de l’ABM multipliant les mal-
va connaître la présence de plu- athlètes qui franchiront en pre- Aver tissements : Bakhti (38’) à Médéa, mais si paradoxal que adresses, les balles à l’adversaire.
sieurs personnalités sportives mier, la ligne d’arrivée et un prix OM, Hamadache (27’), Abaze cela puisse paraître, les poulains A la 88’, Zerouakhat dans la surfa-
à l’image entre autres, du mi- spécial sera décerné à la plus (49’), Boubekeur (68’) ABM. de Slimani avaient de bonnes rai- ce de réparation de l’équipe visi-
nistre de la Jeunesse et des âgée d’entre elles». M. Rezkane Composition des équipes : sons de se montrer déçus. Ils n’ont teuse est fauché, l’homme en noir
sports, M. Hachemi Djiar, et de a, par ailleurs, estimé que l’édi- OM : Ould Mata, S. Amoura, en effet pas su saisir l’occasion de fait semblant de n’avoir rien vu et
plusieurs femmes qui ont brillé tion de cette année devrait être Kherbache, Mokrane, Boutnaf, fêter une victoire hors de ses c’est l’énervement total des
sur le podium, à l’instar des mé- couronnée de succès vu le T. Amoura (Bacha 77’), Belhani bases. A deux reprises au moins locaux. Cette rencontre comptant
daillées du monde et des Jeux nombre important de sponsors (Boussofiane 46’), Rait, Niati, durant la première mi-temps, les pour la 21e journée de la Nationa-
olympiques Hassiba Boulmerka, qui ont accepté de coopérer à Sahraoui, Bakhti (Zeroukhat 63’). attaquants visiteurs ont eu au bout le deux professionnelle mal dirigée
Merida Merah, Baya Rahouli, So- l’organisation de cet événement. Entraîneur : Latrèche. de leur soulier, la possibilité de par M. Nader, s’est jouée dans un
raya Haddad, Naima Laouadi… «En fait, plus on a les moyens, ABM : Khalfa, Boulaouinat concrétiser leur indéniable supé- excellent esprit sportif et pour
Ces dernières seront invitées à plus on peut mieux faire», a (Hassinet 89’), Hamadache riorité territoriale et chaque fois cela, les vingt deux joueurs sont à
évoquer leur parcours et leurs conclu l’orateur. (Boubekeur 66’), par excès de précipitation ou par féliciter.
titres honorifiques. En outre, ce Far id Harbi Boukhanchouche, Kherkhache, maladresse. A la reprise, les Hamid Sahnoun
 La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

sport 23

JSK 1 – MCEE 1 EN
DEUX MOTS

Les Canaris se compliquent l’existence rencontre avec une attaque de la

er
, Stade du 1 -Novembre de JSK qui retombe dans ses travées Saâdane élu
Tizi-Ouzou, temps printanier, avec les nombreux ratages lors meilleur entraîneur
affluence très faible, arbitrage de cette seconde période qui au- en Afrique
de M. Saïdi assisté de MM. Hadj rait pu valoir à la formation ka-
Saïd et Rezguane. byle une victoire salutaire. L'ancien sélectionneur de
Buts : Belkalem (36’) JSK. Un énième revers donc cette sai- l'équipe d'Algérie de
Berchiche (13’) MCEE. son pour la JSK à domicile en football, Rabah Saâdane a
Aver tissements : Belkalem (45’), championnat, qui risque de com- été désigné meilleur
Hanifi (55’), Camara (92’) JSK. promettre les objectifs assignés technicien en Afrique par
Renane (42’) MCEE. à l’équipe, à savoir de terminer la convention
J S K : Asselah, Remache, Zarabi la saison sur le podium, et qui in- internationale du sport en
(Metref 72’), Belkalem, Rial, tervient au pire moment pour le Afrique vendredi à Bamako
Camara, Sedkaoui, Nessakh, team kabyle, appelé à effectuer (Mali), à l'occasion de la
Ziad, Hanifi, Dembélé (Tedjar un périlleux déplacement, samedi 6e édition du CISA. Le coach
67’). prochain, du côté du stade Omar- algérien, comme l'a
Entraîneur : Karouf. Hamadi de Bologhine et où elle rappelé le directeur
MCEE : Berrefane, Mahfoudi, retrouvera l’USMA en match choc général du CISA, a été le
Renane, Berchiche, Nezar, des huitièmes de finale de seul entraîneur dans le
Deghiche, Gherbi, Hammami, l’épreuve populaire, en mettant monde à qualifier une
Kadri (Bentayeb 64’), Daouadi en jeu son trophée gagnée la sai- sélection nationale à
(Marek 72’), Diarra (Tiaïba 75’). son écoulée. quatre Coupes du monde
Entraîneur : Taleb. Sur un autre registre, c’est hier dont l'une en juniors en
en fin d’après-midi que le conseil 1979. La remise du trophée
La formation de la JSK a raté une  La JSK a raté une belle opportunité de se rattraper. (Photo > Bélinonet) d’administration de la SSPA/JSK a été effectuée au cours
belle opportunité de rattraper le devait se réunir. Une réunion qui d'un grand gala organisé
peloton de tête, en concédant un visiteuse. D’ailleurs, c’est en toute tête suite à un centre de Remache. devait être élargie à la nouvelle par le ministère des Sports
match nul à domicile, samedi der- logique que cette équipe d’El Le reste de cette première pé- commission de réflexion et de sau- du Mali et le comité
nier face au MC El Eulma, en Eulma parvient à ouvrir la marque riode, le jeu se concentrera dans vegarde de la JSK, installée la se- olympique. De
match de la 21e journée de cham- dès la 13’ de jeu, sur un joli but du le rond central sans créer une maine dernière après la réunion nombreuses figures du
pionnat. Les Canaris qui étaient défenseur Koceïla Berchiche. réelle occasion des deux côtés. des sages à laquelle avait appelé sport mondial et africain
pourtant bien parti pour enchaî- L’ancien Canari plantera un but En seconde période, les Canaris Hannachi. étaient présentes entre
ner avec leur quatrième succès de toute beauté dans la cage de reprennent quelque peu du poile Lors dudit conseil d’administra- autres le président de
de suite dans leur antre fétiche Malik Asselah d’un coup franc di- de la bête, en dominant légère- tion, le président de la JSK, Mo- l'ACNOA, le général Lassana
du 1er-Novembre de Tizi-Ouzou, recte magistralement botté. Sonné ment leur adversaire cantonné en hand Chérif Hannachi et les ac- Palenfo. Saâdane a fait
du moins sur le papier, sont pas- par cette ouverture du score, les défense pour préserver le point tionnaires devraient arrêter avec l'objet d'un accueil très
sés à côté de la plaque à l’occa- joueurs de la JSK tarderont à ré- du match nul, tout en procédant exactitude le capital du club qui chaleureux par les
sion de cette confrontation face au agir, mais réussiront tout de même par des contres plus au moins sera augmenté en fonction du der- populations de jeunes et
MCEE. En effet, dès l’entame de la à égaliser à la 36’ sur l’unique dangereux sous les consignes de nier rapport du commissaire aux des plus hautes autorités
rencontre, on sentit que ça allait réelle occasion qu’ils se procure- leur entraîneur Taleb. apports, chargé justement d’évo- du Mali.
mal se passer pour la JSK, avec ront. Une réalisation signée par Une stratégie qui posera beau- luer le capitale du club. Le capitale Agé de 64 ans, Rabah
une légère domination de l’équipe le défenseur Essaïd Belkalem de la coup de problème aux attaquants ainsi arrêté, il sera procéder par la Saâdane a réussi à
de la JSK, malgré l’entrée en jeu suite à son ouverture avec l’en- qualifier l'Algérie à trois
durant ce half de Tedjar et Me- tame de l’opération des ventes phases finales de Coupe du
MCS 2 – CRB 0 tref. Des changements qui ne
changeront rien au score de la
des actions.
T. M.
monde dont la dernière en
2010 en Afrique du Sud.
Une aubaine pour Agence

le Mouloudia CSC 3 – MCO 1

,Stade du 13-Avril 58, affluence
moyenne.
dront à ouvrir le score par Ha-
diouche à la 13’, profitant d’une Festival offensif Quotidien national d’information.
Arbitr e : Habibatni, assisté de bévue de la défense belcourtoise. Edité par la Sarl SEDICOM au
Bouteghène et Guessoum. Les poulains de Menad avaient raté , Stade Hamlaoui de Efossa opérèrent un terrible pres- capital social de 100 000 DA.
Buts : Hadiouche (13') et de peu l’égalisation mais durent se Constantine, pelouse en très bon sing sur la cage gardée par Fellah, Rédaction - Direction -
Administration : Maison de la
Mebarakou (64'). remettre à contenir les assauts sai- état, affluence nombreuse. avant que Naït Yahia, entré au quart
Presse. 1, rue Bachir Attar,
Aver tissements : Hamdi (46'), dis. Cheraïtia manquera d’aggra- Arbitrage du trio Mial, Gourari et d’heure après la blessure de Bou- Place du 1er-Mai - Alger.
Madouni (69') du MCS, Abdat ver le score après s’être défait de Semsoum. guerra, ne parvienne à signer une Tél. : 021 67.10.44/67.10.46
(48') et Benabderrahmane (89') deux défenseurs chababistes et Aver tissements : Naït Yahia (47’), deuxième réalisation d’anthologie, et Fax : 021 67.10.75.
du CRB. avoir éliminé le gardien Ousserir. Bahloul (90’) CSC et Briki (54’), en tirant des vingt mètres après Compte bancaire : CPA 103 400
Composition des équipes : De retour de la pause, les Moulou- Benattia (90’) MCO. avoir éliminé deux défenseurs (23’). 08971.1 . 114, rue Hassiba-Ben
MCS : Kial, Bagayoko, Nehari, déens accentueront la pression Buts : Bezzaz (9’), Naït Yahia (23’ Le rush clubiste continuera jusqu’à Bouali, agence Les Halles.
Membres fondateurs :
Mebarakou, Addadi, Sâadi, pour se rassurer et ce sera Meba- et 49’) CSC et Belaïli (63’) MCO. la fin de la première période, et les Gérant, directeur de la publication:
Guenifi, Hamdi, Cheraïtia rakou, l’axial, qui ajoutera le se- Composition des équipes : locaux manqueront une autre occa- Abdelwahab Djakoune.
(Bouraba 89'), Hadiouche cond but saïdi à la 64’, sur un ser- CSC : Daïf, Ziti, Mekkaoui, sion nette de scorer lorsque le tir de Secrétaire général de rédaction :
(Berramla 39'), Madouni (Atek vice de Sâadi. Messali, Djilali, Zmit, Gil, Ferhat Ziti passera à quelques centimètres Mehenna Hamadouche. Directeur
80'). Madouni réussira à marquer son (Bahloul 58’), Efossa (Dahmane, des bois adverses. A la reprise, technique et de la coordination :
Entraîneur : Goumid but, mais le referee invalidera la 81’), Bouguerra (Naït Yahia 15’), même scénario qu’au premier half : Samir Sabek. Directeur commercial
: Ouahid Kouba. Composition PAO
CRB : Ousserir, Mâameri (Oudira réalisation. Le score restera à 2 Bezzaz. exactement 9 minutes après l’en-
La Nouvelle République
65'), Boukria, Abdat, buts pour le MCS, en dépit d’un tir Entraîneur : Belhout. tame, Nait Yahia, d’une tête milli- Impression Alger : SIMPRAL.
Benabderrahmane, Guebli, puissant de Kherbache et d’une MCO : Fellah (Ouamane 54’) métrée, parvient à porter le score à Oran : SIO. Constantine : SIE.
Benaldjia, Lahmar (Kherbache occasion ratée par Rebih, adroite- Sebbah, Briki, Benabbès, Zidane, trois buts à zéro. Les visiteurs conti- Diffusion centre : SEDICOM.
56'), Ammour, Rebih, Slimani. ment servie par Ammour et dé- Benattia, Harizi (Bouteribat 42’), nueront à subir les attaques (par- Ouest : SPDO. Est : El Khabar. Sud :
Entraîneur : Menad. jouée par Kial qui aura réussi à pré- Boussehaba, Belaïli, Dagoulou, fois désordonnées) des Vert et Noir, Trag diffusion Publicité : La
server sa cage vierge au grand bon- Sandaogo (Hichem Chérif 30’). cependant, Belaïli réussira à sauver Nouvelle République, Maison de
la Presse. Tél. : 021 67.10.72. Fax : 021
Motivés d’entrée par l’enjeu de la heur de Goumid, ayant pallié au Entraîneur : Henkouche. l’honneur du club d’El Hamri à la 67.10.75. E-mail :
rencontre, les Mouloudéens par- vide laissé par le coach en titre 63’, et ce, au prix d’un appréciable lnr98@[Link]/E-mail pub :
tent à l’assaut des bois visiteurs Heddane qui a jeté l’éponge. Les 22 Il n’a pas fallu plus de 9 minutes à travail individuel. Le même joueur lnr98publicite@[Link] - ANEP
et faillirent même surprendre Ous- acteurs se sont séparés dans le une irrésistible équipe du CSC pour faillit ajouter un second but dans Spa : 1, avenue Pasteur, Alger. Tél. :
serir à la 7’ par Madouni, qui aurait fair-play pour se donner rendez- planter la première banderille dans les temps morts, mais le néo-inter- 021 73.76.78 - 021 73.71.28. Fax : 021
dû servir son co-équipier Ha- vous samedi prochain pour le le dos d’un MCO, venu limiter les national Daïf sera au bon endroit. 73.95.59 - 021 73.99.19.
Conception : Studio Baylaucq,
diouche mieux placé en pointe au compte des 1/8es de finale de la dégâts, et ce sera Bezzaz qui se dis- Donc trois sur trois pour le coach
Paris, France. Tél. : +331 [Link]
lieu d’envoyer une balle de but Coupe d’Algérie dont les joutes se tinguera sur cette action sur un puis- Belhout qui prouve, encore une fois, Les manuscrits, photographies ou
dans le petit filet. Qu’à cela ne dérouleront, encore une fois, à sant tir des 18 mètres. Le ton étant son immense savoir-faire. tout autre document adressés à la
tienne, les attaquants locaux re- Saïda. donné, les camarades du remuant H. Issam rédaction ne peuvent faire l’objet
viennent à la charge et parvien- K h a l i A li d’une quelconque réclamation.
 La NR 4267 – Lundi 5 mars 2012

LA

NR sport
en direct
Foulées des Gazelles
le match à suivre
USMH 0 – NAHD 2
football
CISA
Droits aux femmes Le Milaha se déchaîne Saâdane meilleur
LA NOUVELLE RÉPUBLIQUE et revient fort entraîneur en Afrique

Ligue 1 : l’ESS confirme, le NAHD ne veut pas mourir

, La vingt-et-unième jeu, mais n’a pu éviter à son équipe
journée de la Ligue 1 sa douzième défaite de la saison.
professionnelle a permis à La JS Kabylie continue de faire du
l’ES Sétif de conforter sa sur place après le match nul
place de leader à la faveur concédé, au stade du 1er-Novembre
de son succès 2 à 0 devant de Tizi Ouzou devant le MC El-
Eulma. C’est l’ancien Canari, Ber-
l’AS Khroub au moment
chiche, qui avait ouvert la marque
l’USM Alger s’est imposée pour les visiteurs à la 13e minute de
devant le WA Tlemcen. jeu. Même Belkalem a pu remettre
Cette journée a également les formations à égalité à la 35e mi-
été marquée par nute de jeu, la JSK n’a pas pu ins-
l’important succès de crire le but de la victoire qu’elle es-
lanterne rouge, le NA pérait tant. Le match reporté entre
Hussein Dey devant l’USM l’ASO Chlef et le MC Alger aura lieu
El-Harrach dans le derby ce mardi à 17h45 au stade Moha-
de la capitale. med-Boumezrag de Chlef. Enfin, il
faut juste rappeler que la JSM Bé-
La formation d’Aïn El-Fouera a jaïa s’était imposée en match
confirmé son statut de leader en avancé de cette journée, il y a plus
s’imposant sur sa pelouse du d’une semaine devant le CA Batna
8-Mai 1945 devant, l’AS Khroub, sur le score d’un but à zéro.
qui lutte pour son maintien dans K. M.
cette division. Les «Noir et Blanc» Résultats :
d’Alain Geiger ont fait la différence USMA – WAT 2-1
dans cette rencontre grâce à ces ESS – ASK 2-0
deux internationaux. Aoudia a MCS – CRB 2-0
trouvé la faille dès la 14e minute CSC – MCO 3-1
de jeu avant que Djabou ne scelle NAHD – USMH 2-0
la sort de la partie en faveur de JSK – MCEE 1-1
ses coéquipiers à la faveurs du but Déjà joué :
inscrit à la 65e minute de jeu. Ce JSMB – CAB 1-0
succès permet aux Sétifiens de Le match ASO – MCA aura lieu ce
conserver ses distances avec ses mardi
poursuivants. Il en possède au-
jourd’hui trois points sur le nou- Classement Pts J
veau dauphin, l’USM Alger après le 1- ES Sétif 40 21
report du match ASO Chlef – MC 2- USM Alger 37 21
Alger. La formation de Soustara a 3- ASO Chlef 35 20
réussi à engranger, pour sa part, 4- JSM Béjaïa 34 21
une nouvelle victoire, à domicile, 5- CRB 33 21
après son difficile succès acquis  L’USMA ne veut pas lâcher prise. (Photo > La NR) 6- WA Tlemcen 32 21
devant la coriace formation du WA 7- JS Kabylie 30 21
Tlemcen. Tout s’est joué en se- sein Dey et l’USM El-Harrach a pen- poulains de l’entraîneur Chaâbane par contre, pour le MC Oran à l’ex- 8- USMH 29 21
conde période dans cette partie ché en faveur de la lanterne rouge. Merzekane à continuer à croire térieur. Après le (4-2) encaissé à - CSC 29 21
avec l’ouverture du score par le Les Hussein Déens ont fait preuve aux chances du maintien. Le MC Tlemcen, la formation oranaise 10- MC El-Eulma 28 21
revenant Ouznadji à la 60e minute d’une grande solidarité pour s’im- Saïda a, lui aussi, fait une bonne s’est inclinée par 3 buts à 1, sa- 11- MC Alger 26 20
de jeu. Mais neuf minutes plus tard, poser au final sur le score de opération en s’imposant devant medi dernier, Constantine. Le CS 12- AS Khroub 21 21
le Widad obtient un penalty que 2 buts à 0. C’est Zenou qui a ouvert un méconnaissable CR Belouizdad Constantine avait pris rapidement 13- MC Saïda 20 21
Belgheri transforme pour remettre la marque à la 5e minute de jeu sur le score de deux buts à zéro. le match en main avec la première - CA Batna 20 21
les deux équipes à égalité. Heu- avant que Boussaïd n’assure défi- Hadiouche (14’) et Mebarakou réalisation de Bezzaz dès la neu- 15- MC Oran 19 21
reusement que l’USMA n’a pas nitivement la victoire aux siens à la (67’) ont scellé le sort de la partie. vième minute de jeu avant que 16- NAHD 16 21
douté trop longtemps, puisque suite d’un bon mouvement collec- Cette victoire est une grande bouf- Naït Yahia ne double la mise à la 23e
Boualem a réussi à redonner le tif (67’). Certes, le NAHD n’est tou- fée d’énergie aux Saïdis à une se- minute de jeu. Le même joueur a A voir
sourire aux Usmistes, grâce au but jours pas sorti d’affaire, mais au- maine seulement des huitièmes doublé mise à la 49e minute de jeu,  Sport + : Levante – Betis Séville
qu’il a inscrit à la 77e minute de jourd’hui, il n’est plus qu’à quatre de finale de la Coupe d’Algérie face mettant ainsi son équipe à l’abri. à 20h55
jeu. Le derby algérois, joué au points du premier non relégable. au même adversaire et sur la Belaïli a sauvé l’honneur en rédui-  Al Jazeera sport + 5 : Dundee
stade du 5-Juillet entre le NA Hus- Ce qui manquera de pousser les même pelouse. Rien ne va plus, sant le score à la 64e minute de United – Inverness CT à 20h45

La Der
Garder les pieds sur terre
Il ne faut surtout pas s’emballer et croire que la victoire gueule pour avoir oublié de préserver ces acquis et les entrevoir un avenir meilleur pour peu que la vigilance
acquise en Gambie est une fin en soi. Garder les pieds utiliser de manière à maintenir le cap. soit de mise et que les responsables de notre football
sur terre est la meilleure manière de préparer l’avenir La traversée du désert a duré plusieurs années sans que se rendent à l’évidence qu’une victoire, même
de cette équipe nationale qui a montré un énorme notre football retrouve le lustre qu’il a perdu parce que ramenée de l’extérieur, ne suffit pas à elle seule de
potentiel. Les expériences passées, toutes amères les tout le monde est resté enivré par les deux porter un jugement définitif sur les Verts, version
unes que les autres, sont toujours dans les esprits. participations au Mondial des années 1980. Et rebelote, Halilhodzic.
La dernière en date est l’élimination de notre équipe on tombe encore une fois dans nos travers. Le chemin est encore long et beaucoup de choses
de la CAN-2012 alors que celle-ci venait juste de Notre esprit est toujours en Afrique du Sud jusqu’à ce restent à faire si on veut être présent à la CAN-2013 et
participer au Mondial. A chaque fois que les succès que le réveil soit des plus amers. au Mondial-2014. Et si on ne tire pas les leçons du
nous monte à la tête, la suite est catastrophique. La gifle du Maroc a été si forte qu’on s’est rendu passé, il est certain qu’on connaîtra le même sort que
Il n’est plus nécessaire de rappeler l’après 1982 et compte que le train est parti et que l’équipe nationale celui des précédentes années où notre football ne
l’après 1986 quand on n’a pas su tirer profit du Mondial reste à la maison pour se lamenter sur son sort. La faisait plus recette. A bon entendeur.
de l’Espagne et de celui du Mexique. On s’est cassé la victoire de la Gambie a fait renaître l’espoir et laisse Assem Madjid