elektor - - électronique pour labo et loisirs

ordinateur pour
jeu d’échecs
imitateur
générateur de sons
complexes

analyseur
logique 2
stroboscope
à quartz

IM1531-35-1ÔFF]
 envoyer à l'adresse ci-dessous
O^CdA - 52, rue Leibnitz - 75018 PARIS - Tél. (1) 627 52 50

Monsieur .. ■........................... Société .

Adresse ................ ..

désire recevoir : une documentation □ une offre □ sur le CdA 650

souhaite recevoir gracieusement un Mémento 81 □
 sommaire elektor mai 1981 — 5-03

selektor ..................................................................................................
■ Porte logique à MOS multidrain; la synthèse de la parole; Motorola et
Philips/Signetics.
5-19
sommaire
détecteur d'humidité .......................................................................... 5-23
Autour d'un nouveau détecteur d'humidité à capacité conçu par Valvo.

l'imitateur ............................................................................................. 5-26

On le connaît depuis un moment déjà, ce circuit bruyant de Texas Instru­
ments. Le voici dans sa version elektorisée.

alimentation universelle...................................................................... 5-34

Une alimentation aux caractéristiques serrées particulièrement performan­
te en version double.

intelekt.................................................................................................... 5-38
*Une petite tête de 16 bits qui ne s'en laissera pas compter; les ordinateurs
pour jeu d'échecs sont à la mode; les voici à portée de l'amateur de brico­
lage électronique.

chronique du Junior Computer ........................................................ 5-48

Un an après. . . quelques échos de vos démêlés avec notre micro-ordina­
teur. Cet article est en quelque sorte l'avant-garde de la carte d'interface
que nous publions le mois prochain.

analyseur logique (2) ............................................................ 5-55

Avant d'aborder la construction, nous tenons à ce que les choses soient
bien claires dans l'esprit de nos lecteurs: le présent article détaille le
schéma de ce circuit et son fonctionnement.

le tort d'elektor .................................................................................... 5-59

Doubleur de fréquence.

un stroboscope à quartz..................................................................... 5-60

La précision du cristal au bout des doigts.

paûgor.................................................................................................... 5-62
LeVKteur de transistors qui les apparie; ne criez pas haro sur le baudet!
Il ne se contente pas de tester les transistors, il les apparie: un appareil
indispensable dans votre panoplie d'électronicien.

à propos................................................................................................. 5-64
>Des chiffres qui laissent rêveur, . ,

marché.............................. 5-65

¿N
5-04 — elektor mai 1981

UN fournisseur pour vos kits

beric
BERIC
TROIS moyens faciles pour nous joindre...

Venez-nous voir
(du Mardi au Samedi de
Ecnvez-nous Téléphonez-nous 9 H à 12 H 30
(carte dans ELEKTOR) pour prix et délais et de 13 H 30 à 19 H)

KITS composants et circuits imprimés suivant des réalisations publiées ELEKTOR composants C.l. seul
dans ELEKTOR No32 81073P Poster disco avec affiche . . . (maj. port exp. 10,-) 25,—
81072 Phonomètre avec micro et gaiva......................... 108,— 18,-
Constitution des kits: Tous les composants à monter sur le circuit imprimé ainsi que les
810851/2 Vu mètre avce transfo........................................... 426,- le jeu:70,—
inter, inverseur, commutateur et notice technique complémentaire à l'article ELEKTOR
81012 Matrice de lumières avec transfo, EPROM
si nécessaire, sans transfo ni boîtier (sauf mention spéciale), ni circuit imprimé EPS
(en option) programmée .................................................. . . . 443,— 94, ■
81082 Amplificateur de puissance avec alim.............. 965,— 31
ELEKTOR composants CJ - seul 81068 Mini table de mixage avec transfo..................... 259,— 129,-
No 1 6031 Récept. BLU (avec gaiva).................................... 123, 38,40 No 33 811051 /2 Voltmètre avec transfo 217,— le jeu: 42,-
9453 Générateur de fonct. (avec transfo) ............... 254,- 32,75 81101 1 /2 Programmateur . . . . 1B1,— le Jeu : 48,-
Face avant génè. de fonct........................................................... 24.90 No 34 81008 Système multicanal.................................................. 66,— 51,—
No 2 9401 Equin mono + alim (sans transfo).................. 286,- 35,— 81110 Détecteur de présence avec H.P., relais et
No 3 9857 Cane BUS jeu de 3 connect, adapt.................... 180,- 36,50 transfo............................................................................ 123,- 25,-
9817-2 Voltmètre à leds...................................................... 116,- le jeu. 26.65 81111 Récepteur PO avec HP.................. ... 101,- 20,—
9860 Vol mètre de crête ............................................... •24,- 20,- 81117 1/2-1 High Com
No 4 9967 Modulateur TV UHF/VHF................................ 57,- 16,- 9860 -J avec alim 324,— le jeu: 452,—
9906 Alim syst. à pP sans connect................................. 98,- 43,50 9817 1/2 High Com aff ............................ ....... 116,- le jeu: 26,65
9927 Mini Fréquencemètre avec transfo.................. 284,- 32,- No 35 81123 Paristor............................................... ......... 39,- 18,15
No 5/6 9887-1-2 -3-4 Fréquencemètre 250 MHz avec transfo 930,- le jeu 260,75 81124 Ordinateur pour jeu d'échecs (EPROMî
9905 Interface cassette...................................................... 140,- 30,75 programmée») ................................................ - . . . 843,— 67,—
No 7 9985 Sablier (avec H.P.).. .................................... 88- 24,25 81128 A Alimentation universelle simple avec transfo 232,— 28,76
9965 Clavier ASCI1......................... ... ................................ 456,- 76,25 81128 B Al i mentn üon u ni va rtel I e d o u bl e avec iwrstos 281-
9954 Préconsonant.................................... ».................... •> 38.- 25,- 81112 L'imitateur, toute version............................... . 79,—
No 8 9966 Elekterminal . .......................................................... 022,- 82,50
322,- Tens. : 78,05 + la possibilité d'avoir les autres kits sur demande suivant disponibilité
79005 Volmètre numérique universel......................... 154,- 29,35
20,65
No 9 9952 Fer à souder à température régulée...............
Alim de labo + transfo, sans gai va, version 5 A
63,-
263,- 30,25
*************
No 11 79034
Galvanomètre, cadre mobile, classe 2,5 pour PROMOTION AFFICHEURS
79034 ............................................................................ 170,-
79026 Clap Switch + transducteur ................................. 74,- 15,50
No 12 79075 Microordinateur Basic........................................... 842,- 75.- * Jusqu'à épuisement du stock !
9823 loniseur....................................................................... - 80,- 30-
79101 Lien entre microordinateur et Elekterminal . 15,- 15,50
22,-
AC: anode commune CC: cathode commune
No 15 79082 Décodeur stéréo ...................................................... 133,-
78087 Platine Fl pour tuner FM avec gaiva .... 133,- 20,75
79024 Chargeur fiable pour batteries au cadmium
120,- 20,-
AFFICHEURS ROUGES BOITIER DUAL 14P P.U. TTC
nickel avec transfo...................... -........................
79095 104,- 56,-
14,25 MAN3720, 8 mm, 7 seg., A.C. 5-
No 16 79514 Gâte dip........................................................................ 152,-
79038 Extension mémoire pour Elekterminal (sans MAN3730, 8 mm, ± 1.A.C.. . 5-
connect.) ............... ■..................... 364,- 56- *
le jeu : 51,-
MAN3740, 8 mm, 7 seg., C.C. 5,—
79088 Dîgifarad + transfo..................................................280,-
79519 Accord par touches sensitives .......................... 182,- 38,75 * MAN4710, 10 mm, 7 seg., A.C 6-
No 17 79019 Générateur sinusoïdal + transfo..................... 98,- 17,50
MAN4730, 10 mm, ±1,A.C.. . 6,—
9987 Ampli téléphonique + ventouse et transfo 111,- le jeu:: 36,50
9984 Fuzz box réglable .................................................. 33,- 14- MAN4740, 10 mm, 7 seg., C.C. 6
No 18 79650 Convertisseur ondes courtes (sur une fré­
quence à préciser).................................................. 122,- 14,50 *
80021 Affichage numérique de la fréquence AFFICHEURS ROUGES MINI BOITIER
d'accord 4- transfo.................................................. 475,- le jeu : 03,50
*
No 19 80023b TOP-AMP version avec OM 961 . .................. 241,- 11,25 FND357,10 mm, 7 seg., C.C. 5,-
80031 TOP-PREAMP avec transfo ......... 384 - 41,25
79513 TOS-Mètre avec gaiva ........................................... 93.- 11,25
80049 Codeur SECAM.................................... ..................... 240- 86,-
12,-
AFFICHEURS ROUGES, 1/2 POUCE, 13 MM
No 20 80019 Locomotive à vapeur avec H.P........................... 72,-
78065 Gradateur sensitif version 400 W ...................... 69,- 14 -
Nouveau BUS pour système à pP, jeu de 5 FND501, ± 1, C.C.. . ■ 8,-
80024
* . 8-
connect. M + F......................................................... 300,- 61.- FND560, 7 seg., C.C,
80027 Générateur de couleurs ....................................... 208.- 26,50
9,-
FND568, ± 1, A.C. . ■ 8-
No 21 80022 Amplificateur d'antenne BFT66...................... 40.- *
80067 Digisplay avec pince de test..................... ... 92,- 26,50
80009 Effets sonores............................................................. 184,- 28.-
No 22 80045 235,- 36,25
* AFFICHEURS ROUGES DOUBLES 15 MM
80050
80054
80060
Interface cassette Basic (sans connect) ....
Vocacophonie .........................................................
Chorosynth avec transfo........................................
670,-
109,-
504,-
75,-
15-
149,-
* 6710, 2 x 7 seg., A.C 16,-

80089 Junior computer avec transfo............................. 1075,- le jeu; 120- *

No 23 80109 Protection pour batterie avec relais .............. 32,- 12,50 AFFICHEURS ROUGES 20 MM
80084
80018
Allumage électronique à transistor...................
Antenne active pour automobile avec relais .
162,-
114,-
34,-
39,-
le jeu : 25,-
12,50
* FND800 et 850, 7 seg., C.C 12-
80097 Antivol frustrant avec relais................................
80101 Indicateur de tension pour batterie ............... 61- 12,50
80086 Cadenceur intelligent pour essuie-glace avec DISPLAYS ROUGES 2 DIGITS
relais ............................................................................... 132,- 32,-
No 24 80072 Géné. de signaux morse avec manip. 126,- 28,75 12,—
NSN373, 8 mm, C.C., 2x7 seg., direct..............
No 25/26 80516 Alim. de laboratoire............................................... 180,- 19.-
80506 Récepteur super-réaction.................................... 64,- 30.- * NSN374, 8 mm, A.C., 2x7 seg., direct............. 12-
No 27 80076 Antenne Î2 avec transfo ........................................ 95,- le jeu : 26,90 NSN381,8 mm,C.C., 2x7 seg., multiplexé . . . 13-
80077 Testeur de transistors avec transfo.................. 122,- 39,50
80085 Amplificateur PWM ........................................... 52,- 11,25 NSN382, 8 mm, A.C., 2x7 seg., multiplexé. . . 13,—
80117 Fréquencemètre à cristaux liquides.............. 448,- 24,40 NSN581,13 mm, C.C., 2x7 seg., multiplexé . . 15-
80120 Une RAM 8k sans EPROM (voir tarif) *
avec supports............................................................. 1151,- 215,75 NSN582,13 mm, A.C., 2x7 seg., multiplexé. . 15,—
80556 Programmateur de PROM sans PROM avec
transfo........................................... *........................... » 173- 45,65
No 28 80128 Traceur de courbes...................................... 13- 9,75 *
DISPLAYS ROUGES 4 DIGITS
80138 VOX............................................................................... 70,- 26,25
No 29 80127 Thermomètre linéaire avec transfo et gaiva , 104,- 17,50 NSB3882, 8 mm, A.C., 4x7 seg., multiplexé . ............................. 18-
80502 Boite à musique......................... ............................ 191,- 35,50 *
NSB5881,13 mm, C.C., 4 x 7seg., multiplexé ............................. 20-
80512 Fondu enchaînésemi-automatique avec relais 60- 17,-
80514 Alimentation de précision.................................... 515,- 17,50 NSB5882,13 mm, A.C., 4x7 seg., multiplexé ........................... 20 -
81002 Diavision avec transfo et relais......................... 381,- 88-
NSB7881, 18 mm, C.C., 4x7 seg., multiplexé ............................. 22,-
No 31 81031 Ergomètre................................................................. 54,-
*
81049 Chargeur d’accus Nicad avec transfo............... 114- 19,— NSB7882,18 mm, A.C., 4x7 seg., multiplexé ............................. 22,-
81047 Thermomètre de bain........................................... 80,- 13,75
********** * * * * *
81048 Biniou............................................................................ 57,- 18 -
No 32 81073 Poster disco comp. avec transfo......................... 143,- 22,50

EXPEDITION RAPIDE REMISES PAR QUANTITES. Nous consulter

Nous garantissons à 100% la qualité de tous les produits proposés. Ils sont tous neufs en de marques mondialement connues
REGLEMENT A LA COMMANDE «PORT ET ASSURANCE PTT: 10% «COMMANDES SUPERIEURES à 300 F franco «COMMANDE MINIMUM 60 F (+ port)
B. P. No 4-92240 MÀLAKOFF • Magasin: 43, r. Victor Hugo (Métro porte de Vanves) - Téléphone: 657-68-33. Fermé dimanche et lundi
Tous nos prix s'entendent T.T.C. mais port en sus. Expédition rapide. En CR majoration 10,00 F. C.C.P. PARIS 16578-99

BERIC
 elektor mai 1981 — 5-05

BERIC
C’EST AUSSI LES COMPOSANTS
Nous distribuons tous (ou presque tous) les composants utilisés par ELEKTOR aux meilleurs prix et des plus grandes marques.

Condensateurs céramiques
AC125 . . , .3,- BC172 . . TIP35. . . 15,— 2N2219 3,- Type disque ou plaquette
AC126 . . . .3.- BC177 . .. . 3,50 BC550 . . . 1,30 BF200 . . . .5.50 TIP36. . . ■ 16­ 2N2222 ■ 3#- de 2,2 pF à8,2nF:..................... 0,30
AC127 . . . 3.- BC178 . •. • 2,- BC556 , . 1,40 BF245 . . . .3,35 TIP41. . . . 6 2N2369 ■ 3,- de 10 nF à 0,47 pF:.................. 0,50
AC128 . - - 3,- 8C179 . .. .2,10 BC557 . . ■ 1,- BF246 . . . .6,25 TIP42 . • . 7,­ 2N2484 ■ 2.- Condensateurs électrolytiques
AC132 . . .3,50 BC182 . •. • 2,- BC558 . . 1 - BF256 . . .5,70 TIP122. . . 12­ 2 N 2646 = TIS43 Modèle axial, faible dimension
AC187K . . .3,70 BC183 . .. - 2,- BC559 . 1,40 BF323 . . . .3,50 TIP620 . . 15,­ 2 N2904 . 2,20 PF 16V 40V 63V
AC187/188K 6,70 BC192 . .. .2,20 BC639 3,- BF324 . . . .3,50 TIP625. . , 15,— 2N2905 • 3,- 1 1,20 1,20 1,20
AC188K . . .3,70 BC213 . .. . 2,50 BD131 . . - 7,- BF451 . . . 4,50 TIP2955 . . 9- 2N2907 ■ 3- 2,2 1,20 1,20 1,20
AD149 . . . 9,10 BC237 . .. . 1,50 8D135 . .3,25 BF494 . . . .2,20 TIP3055 . . . 8- 2N3053 . 3,50 4,7 1,20 1,20 1,20
AD161 . . . .4,85 BC238 . .. .1,80 BD136 . .3,25 BF900 . . . . 6,- TIS43. . . . .7,50 2N3054 .6,80 10 1,20 1,20 1,50
AD162 . . . 4.40 BC239 . . . 1,80 8D137. . 3,45 BF905 . . , • 8,- U309 . . . . 10- 2N3055 . 8,50 22 1,20 1,70 1,80
AF125 • • 5,- BC261 . . • . 2,- BD138 4 BFR90 . . . 25.- U310 . . . • . 1­ 2N3553 12,­ 47 1,20 1,70 1,80
AF126 . . .3,25 BC307 . ■ -2,— BD139 4- BFR91 . . . 26.- 2N706 . . 4,­ 2N3711 . 2,50 100 1,50 2, - 2,80
AF127 . . - . 5,- BC308 . . • ■ 2,- BD140 . . - 4 BFT66 . . . 20,- 2N708 . . , . 3- 2N3819 • 3,­ 220 1,80 2,50 3,60
AF139 . . . . 5,10 BC321 . • • 2,- BD232 ■ 6- BFX89. . . .8,50 2N709 . . 2N3866 . 7,50 470 2,50 3,10 5,-
AF239 . . .5,20 BC327 . . .2,50 8D241 . 6,10 BFY34. . . .3,60 2N914 . . • 4 ,- 2N4416 = BF246 1000 3,70 4,70 8,30
BC107 . . - - 2,- BC347 . . . 1.50 BD242 . . .6,60 BFY90.. . 10,- 2N918 . . 4- 2N51 79 . . 12,­ 2200 5,30 8,30 13,90
BC108 . . . . 1,90 BC408 . . 2,- BF167 . . . 3,90 BU208 . . . 15.- 2N930 . . • 2 2N 5548 . . . 6 - 47ÖO 11, - 13,50 21,-
BC109 - - 2,- BC516 . . . .3,45 BF173 . . 3,15 E300:J300 . • 5,- 2N1302 . • 4,- 2N5779 . . . 8,80 Condensateurs tantale goutte
BC140 . . . .3,50 BC517 . - .3,- BF17B - 4 - FT2955 . . . 7.50 2N1613 • 3- 3N201 . ■ • 6,— 0.1 pF/0,16/0,22/0,33/0.47/0,68 pF.
BC141 . . • • 4,- BC546 . . . . 1,50 BF179 . .4,50 FT3055 . . . 7.60 2N1711 . 3,­ 3N204 . . . 12,­ 35 V 2, -
BC143 . . . . 5,- BC547 . . . , 1,.- BF180 . 5,50 TIP29. . . . .4,50 2N1889 . .2,50 3N211 . . . 12,­ 1 pF/1,5/2,2/33/4,7/6^ pF, 35 V 3.
BC160 . . .3,50 8C548 . - - 1.- BF186 . . 2,10 TIP30. . . . 4.50 2N1893 .3,50 40673 = 3 N 204 10 pF/15/22 pF. 16 V . . . 5,
BC161 , . . . 4,- BC549 . . . . 130 BF199 . 1,85 TIP32. . . . .6,— 2N2218 • 3- 40841 =3N201 47 pF, 16 V..................... ■ ■ 6,
100pF,12V.................. ■ • 8,
470 pF, 3 V...................... , 10,
CMOS 1 Quartz
4000 . .2,20 4046 . . 11,80 Type N LS Type N LS Type N LS Type N LS 1000 kHz / 1008 kHz / 2000 kHz /
4001 . .2,20 4049 . . . 3,90 7400 1,80 2,70 7451 1,80 2,70 74125 5 - 5,20 74175 8,40 8,60 4000 kHz / 8867 kHz 7 15000 kHz
(010 - 6- 4050 . . . 3,90 7401 1,80 2,70 7453 2,20 — 74132 7,20 7,40 74182 8,40 —
prix uniforme . 40,-
ion . .2,20 4051 . . 11,80 7402 1,80 2,70 7454 2,20 — 74136 5,30 5,30 74185 15,- —
Selfs miniatures
moi2 . .2,20 4053 . . 11,80 7403 1,80 — 7460 2,40 — 74138 — 8,80 74188 18- 19,80 0,16 pH/0,22 pH/1 pH/4,7 pH/10 pH/
4013 . .3,40 4060 . . 13,20 7404 2,20 3,- 7472 2,80 — 74139 — 8,80 74190 9,60 — 22 pH/39 pH/47 pH/68 pH/100 pH/
4014 . .9,60 4066 . . ■ 6,- 7405 2,20 3- 7473 3,40 — 74141 7,90 — 74191 9,60 10,80 250 pH/470 pH/1 mH/10mH:
4015 . .8,40 4068 . . . 2,20 7406 3,30 — 7474 3,40 4 - 74143 24,- — 74192 8 - 10,80
. 2,20 I
prix uniforme...................................... 6,—
4016 . . 5,40 4069 . . 7407 3,30 — 7475 5,10 5,30 74144 24,- — 74193 8,- 10,80 • Radiateurs
4017 . .9,60 4070 . . ■ 3 - 7408 2,20 3- 7476 3,40 — 74145 — 9,- 74194 8 - — pour TO 18.................................................. 2,—
4018 . .9,60 4071 . . .2,20 7410 1,80 2,70 7483 7,20 8,20 74147 22,- — 74196 9,60 10,80 pour TO 5..................................................... 2,—
4020 . 11,80 4072 . . . 2,20 7411 2,70 — 7485 8,40 9,60 74148 13,20 15,- 74197 7,20 — pour TO 66/TO 3 (simple U) ...5,—
4021 . .9,60 4077 . . ■ 3.- 7413 4,20 5 - 7486 3,60 4,50 74150 9,60 — 74198 9,60 — pour TO 66/TO 3 (double-U) . . 10,-
4022 . .9,60 4081 . . . 2,20 7414 — 8 - 7489 20,90 — 74151 6,05 — 74221 — 8,40 pour TO 66/TO 3 (professionel) 15,—
4023 . . 2,20 4093 . . ■ 6,- 7416 3,- — 7490 4,20 5,40 74153 6,60 7,30 74241 — 14,20 pour TO 220.................................... 3, -
4024 . .8,40 4099 . . 13,- 7420 1,80 2,70 7491 5,30 — 74154 10,- — 74243 — 12,- TO 3 (crapaud)............................ 3, -
4027 . .4,80 4502 . . . 8,40 7421 — 2,70 7492 4,80 5,60 74155 6,60 7,30 74244 — 12,- ■ Résistances 1/4 W 5% carbone
4028 . .9,40 4507 . . .2,40 7426 2,60 — 7493 4,80 5,30 74156 7,20 7,40 74247 — 8,40 toutes les valeurs........................ 0,25
4030 . .3,90 4514 . . 25,10 7427 3,30 — 7494 7,90 — 74157 7,20 7,40 74251 — 7,20 ■Touches clavier ASCII
4034 . 11,80 4518 . . 11,80 7430 1,80 2,70 7495 8,— 8,80 74160 8,40 9- 74258 — 9,60 Touche simple................................ 5, -
4035 . 11,80 4520 . . 10,60 7432 — 3,50 7496 8- — 74161 9,60 9,70 74266 — 4,80 Touchespace ................................ 7,50
4040 . 11,80 4528 . . 10,60 7437 1,80 3,50 74113 — 4,20 74162 8,40 — 74273 — 16,80 Jeu de signes transfert pour dito 10,—
4042 . .8,40 4556 . . ■ 8,- 7440 1,80 — 74119 23 - — 74163 8,40 9,60 74279 — 6,60 • Potentiomètres variables
4043 . .8,20 40106 . 12,- j 7442 5,40 — 74120 10,80 — 74164 8,40 9,90 74283 — 6,60 47 ohms à 2,2 Mohms
7445 8,40 — 74121 3,80 —. 74165 8,40 9,90 74290 — 6- Linéaire ou logarithmique (à préciser)
7447 7,20 — 74122 3,85 — 74173 13,20 — 74293 — 6,30 Simple sans inter 5,-
U. 1. brtUIAUA < 7450 1,80 — 74123 4,50 7,20 74174 9,60 10,20 74373 — 13,10 Double sans inter (suivant disp.) 12, —
. 4¿-' Simple avec inter (suivant disp.). . 7, —
AY3-1015 . . 66.- LF356 . . . • 12,- MC1496 . . . 15,- RO-3-2513. . 96,- TDA1024 . . 22,- XR2206 . .
Double avec inter (suivant disp.) 14, —
AY3-1270 . .112,- LF357/CA3140/ MK50398 . . 80,- SDA5680A .253,- TDA1034NB 32,- XR2207 . . . 45,-
Potentiomètre rectiligne stéréo . 17,—
AY3-1350 • 80.- TL081 . . . ■ 12,- MM74C928 58,- SN76477. . . 44,- TDA1045 . . . 7,50 XR41 51 /RC4151
Bobiné 3 W . .............................9, —
AY5-1013 . 55.- LHOO75 . . .222,- MM2102 . . . 14,- SFF96364 . .150- TDA1O46 . 28,- ZN414 . . . . 32,-
Support de Cl à souder à wrapper
AY 5-2376 , .120.- LM10C. . 52,- MM2112 . . 26,- SO41P . . - 14,- TDA2002 , 27,- 78L05 à
24.- LM301 . . . . . 7,30 SO42P . . . . 15,- TDA2020 . . 36,- 78L12 . . . . . 6 - 8 br. rond 6,—
CA3060 . . MM2114 . . . 62,-
CA3080 . 10,- LM305 . . • 15.- S566B . . . 32- 79L05 à 10 br. rond 7, -
MM2708 . . . 90,- TL074 .... 26,-
CA3086 . • • 8.- LM309K . . • 16.- TAA611 . . 11,80 TL081/LF356 79L12 . . . . . 6,- 2 x 4 br. 2, - 3, -
MM2716 . . .150-
. 26,- LM311 . . . . . 7,50 TAA661 . . . 13,50 7805 à 7824 . 10,- 2 x 7 br. 2,— 3, -
CA3089 MM5204Q . .132,- TL084 .... 16,-
LM317K . . 35,- . 7,50 7905 à 7924 . 10,- 2 x 8 br. 2, - 3,­
CA3130 . . • 10.- NE555 . . . .3,50 TBA120 . TMS3874NL. 25-
LM323K TBA641 22 78G............... . 18,- 2x 9 br. 4, - 6, -
76 NE556 . . . - 11 - UA709 . . . . .3,80
LF356 . . . . 12 LM324 . R TBA790 . . . . 7^50 UA710 ... . 5,20 79G.............. . 18,- 2 x 10 br. 5, - 8,—
NE557 . . .
LM331/XR41F1 ’ 78HG. . . . ■ 64,- 2 x 12 br 8, - 12,­
m^161 . . . 15 NE564 . . . TBA800 - , 11,40 UA723. . , . . 5
LM339 . . . . .6,30 TBA810 . . 14,— 14,90 95H90 . . . . eoi- 2x14 br. 10, - 15, -
50 NE565 . . . . 17­ UA733 . .
■Ö189 . . . 38,- LM380 . . . . 15- ■ 34- 11C90 . . . .120,- 2 x 20 br. 12, - 18,-
NE567 . . . 16,- TCA210 . . UA739 .... 10-
DM81 LS95 • 18.- LM3B6 . . , . . 9,- OM961 . . . TCA220 . , . 28- UA741 . . . . .3,50 2616^ Potentiomètres ajustables
.200,-
DM 81LS97 . 18.- LM39O0 . . 9 R6502P . . 98 - TCA280 . 20,40 UA747 ... . 9,90 2621 1 jeu le jeu: Utilisés par ELEKTOR ¿10 mm, en
ESM231 . . 30.- LM3914 . . . 30,- R6532P . . 124,- TCA440 . . . 16,90 UAA170 . . . 18,- 2636 [TV 496,- boîtier, à plat, lin, PIHER
FCM7004 . . 63.- LM3915 . . 32,- RC4131B . . 15,- TCA910 . . . 15,- UAA180 . , . 18- 2650 J Valeurs de 100 ohms à 1 Mohm,
ICM7555. . • 13,- MC1350 . 11 - RC4136 . . . 19- TCA940 . . - 13,- ULN2003 16- 8088 .... 407,- pièce...................................................... 1,50
INS8295N , .644.- MC1468G . . 38 - RC4151 . . . 20,- TCA4500 , . 26,- XR2203 . . 16- 8284 .... 'Condensateurs MKH Siemens
■ Utilisés par ELEKTOR
■ Diodes Varicap Diodes LED Pot ajustable multitour* Hélitrim . 8, — de 1 nF à 18 nF............................... 0,80
BA102 ............................. 4, - d 5 mm rouge, vert ou jaune, pièce 1,60 SFD455 ....................................... . . 9, - de 22 nF à47nF............................. 0,95
BB104 ............................. 6, - 0 3 mm rouge, vert ou jaune, pièce 1,60 SFE 10,7....................................... . . 8, - de 56 nF à 100nF..................... ...
BB1056 ......................... 3,­ LEDs plates, rouge ou vert, pièce . 2,50 34342 TOKO............................. . . 7, - de 120 nF à 220 nF.............. ... . 1,30
BB142............................ . 6, - Clips pour LEDs: 0 5 mm 0,50 34343 TOKO............................. . . 7,­ de 270 nF à 470 nF.................. 2, -
• Diodes de commutation 0 3 mm............ 0,50 BLR3107N ................................ . 38,­ de 560 nF à 820 nF...................... 2,60
AA119............................. Photo PIN diode BLR3132 ................................... 43,- 1pF . . . 2,80
BAX13............................. 0,70 BPW34 .......................................... 15, - Digitast.......................................... ■ 9, - 1,5 pF . . 4, -
1N4148............................. 0,40 Photorésistances LDR Digitast avec LED..................... . 13,­ 2,2 pF . .6,50
OA 95.................................... 0,40 Miniature........................................... . 7,50 Tore T50-6 ou T50-12 . . . . . . 7,20
1N4150............................ Genre LDR03................................. 12,- CTN 10 kohms 25*C.............. - 15,— ^•Circuits programmés
• Diodes de redressement Photodiode infrarouge Tore antiparasitage triac . . . .12,­
OAP12.............................................. 31,- 74S387 ELEKTERMINAL 9966 .60, -
1N4007, 1 A 1000 V . . Mandrin Kashke......................... . . 7f— MM5204Q jeu de trois prog ELBUG
1N5408, 3 A 1000 V . . 3. - Ensemble émission-réception infra- Moteur avec démulti 81015 9851/9863................................... .396, -
• Diodes Schottky rouge (notice) 0 50 mm....................................... 50, - MM5204Q interface cassette
FH1100 (HP2800) . . . • 8,— Diode TIL32 - phototransistor TIL78, HP 8 / 25 ou 50 ohms . . . . 15, - p-ordinateur 80050.............. ... .132,­
• Optoc ou pleur l'ensemble.................................... 15, - Buzzer 6/12 V............................. 10, - 2708 Disco 81012.................. .100, -
TIL111 / MCT2........... 10,­ • Diodes zener 0,5 W Ampoule digit 1......................... • 5, - 2708 Junior Computer 80089-1.100, —
ICT260 simple............ .7,50 Toutes les valeurs entre 1,4 et Ajustable 200 pF pour Cl . . 10, - 2716 Interface cassette
ICT600 double . . 15, - 47 V, pièce................................. 1,50 Mandrin VHF TOKO.............. ■ 6, - p-ordinateur 80112 ......................... 200, —
CNY47A......................... 14, - 200 V............................................ 3, - Jeu de 2 transducteurs E + R
INS8295NS selon NS79075 . . .644. -
MCS2400 ...................... 18, - • Divers 40 kHz........................................... 52, - INS8295E selon ELEKTOR . . .644, -
OPI1264 ......................... 15, - Transducteur PXE............... 25, - Tore B62152004 ..................... ■ 3, - 2716 Echecs, jeu de 2
• Afficheurs Micro électret.......................... 25, - Connecteur DIN41617, 31 broches
7756 ................................. . . 12, - Connecteur DIN41612, 64 broches le jeu M + F . . 22, -
7750 ................................. . . 12, - le jeu M + F.................................... 65, - • Diac
. . 12, - Condensateur variable 500 pF/ • Ponts redressours
7760 ................................. ST2 (32 V). 2,30 PR1 : 0,5 A 110 V . 3.-
MAN4640 ...................... . . 23, - 250 pF............................................... 25, -
• Triac PR2: 1,5 A 80 V - 6, -
7414................................. * .113, - Pince test 16 broches.................. 53, -
8 A/400 V . 5. - PR3:3,2 A 125 V. 15,­
7730/TIL312/DL707 . . . 12,­ Jeu do doux manchos de commando
• Thyristor PR4:10 A 40 V. 30,­
FND567 ......................... . . 16,50 jeux TV 680 kohms. . . 60. -
8 A/400 V . 5,30 BY164 .................. - 6.-
FAN5132T + LZ302 .176, - BL30HA ............................. 8. -

EXPEDITION RAPIDE REMISES PAR QUANTITES. Nous consulter

Nous garantissons à 100% la qualité de tous les produits proposés. Ils sont tous neufs en de marques mondialement connues
REGLEMENT A LA COMMANDE »PORT ET ASSURANCE PTT: 10% • COMMANDES SUPERIEURES à 300 F franco • COMMANDE MINIMUM 60 F (+ port)
B. P. No 4-92240 MALAKOFF • Magasin: 43, r. Victor Hugo (Métro porte de Vbnves) — Téléphone: 657-68-33. Fermé dimanche et lundi

BERIC Tous nos prix s'entendent T.T.C. mais port en sus. Expédition rapide. En CR majoration 10,00 F. C.C.P. PARIS 16578-99
5-06 — elektor mai 1981
1

' UVW MOUTWW '

MICROPROCESSEUR Z-80
micra pi ocws&ur programmation: par Elizabeth A. Nichols, Joseph C. Nichols et Peter R, Rony 70 FF
Le microprocesseur Z-80 est l'un des microprocesseurs 8 bits les plus performants du marché

Z-8O actuel. Se débattre parmi les dix modes d'adressage différents et parmi les centaines d'instructions
du Z-80 pourrait sembler un peu rébarbatif. Grâce à ce nouveau livre, présentant des qualités
didactiques exceptionnelles, la programmation du Z-80 est mise â la portée de tous. Chaque groupe
d'instructions fait l’objet d'un chapitre séparé qui se termine par une série de manipulations sur le
Nanocomputer®, un microordinateur de SGS-ATES. Après une étude approfondie du livre
"microprocesseur Z-80, programmation” le lecteur pourra entrer dans le monde des microproces­
seurs avec ie sourire.
interfaçage par Elizabeth A. Nichols, Joseph C. Nichols et Peter R. Rony 90 FF
C’est tout d'abord les méthodes d'entrée/sortie avec la mémoire et avec les périphériques qui sont
étudiées en détail. Le traitement des interruptions est ensuite examiné de manière approfondie car
celles-ci sont en grande partie responsables de la communication entre le CPU et le monde ex­
térieur. Une présentation soignée du circuit d'entrée/sortie en parallèle (PIO) Z-80 s'avérera très
précieuse pour les utilisateurs du Z-80. Enfin l'introduction de nombreux circuits intégrés de la
série 74LS, du circuit compteur-timer (CTC) Z-80 et d'une multitude de particularités sur le CPU
Z-80 permettra d'envisager toutes sortes d'applications du microprocesseur.
Tous les concepts introduits dans ce livre sont accompagnés de manipulations sur le Nanocompu­
ter®. Après l'étude du livre "Z-80, interfaçage" le lecteur sera parfaitement familiarisé avec le
hardware et le software de ce microordinateur de SGS-ATES. A

Do you A <300 CIRCUITS

understand Ce livre regroupe 300 articles dans
lesquels sont présentés des
English? schémas d'électronique complets
et facilement réalisables ainsi que
Si vous ne connaissez pas l'anglais
des idées originales de conception
technique, alors voici une excel­
de circuits. Les quelques 250
lente occasion de l'apprendre. Si
pages de "300 CIRCUITS” vous
vous possédez déjà quelques
proposent une multitude de
notions en anglais technique, vous
projets originaux allant du plus
apprécierez beaucoup le
simple au plus sophistiqué.
''Book 75".
prix: 40 F prix: 55 F

Ce livre donne une introduction par petits pas de la théorie de base et

de l'application de l'électronique digitale.
Ecrit dans un style sobre, on n'a pas besoin d'apprendre des formules
sèches et abstraites, mais à leur place on trouve des explications claires des
fondements des systèmes digitaux, appuyées par des expériences destinées
à renforcer cette connaissance fraîchement acquise.
Pour cette raison DIGIT 1 est accompagné d'une plaquette expérimentale
pour faciliter la construction pratique des schémas.
Prix: 65 F, circuit imprimé compris.
par H. Ritz

le cours technique
LE COURS TECHNIQUE
conception et calcul des circuits de base à semiconducteurs 40 F
Une excellente occasion de mettre le doigt dans l'engrenage.
La technique de l'intégration a pris une telle ampleur au cours des dernières années, qu'elle a
réussi a ternir le prestige des semiconducteurs traditionnels. Et pourtant ceux-ci restent l'outillage
de base de l’électronique. Qui pourrait se passer de transistors ou de diodes? Voici donc un nou­
veau livre qui met en lumière ce qui se passe à l'intérieur de ces composants fondamentaux, sous la
forme de chapitres qui se suivent en ordre croissant de difficulté, généreusement illustrés, et suivis
de petits exercices d'application qui vous permettront au fur et à mesure de vérifier votre acquis
(rassurez-vous, nous donnons aussi les solutions!)
Amateur plus ou moins averti ou débutant, ce livre vous concerne; et si tant est que vous sentiez
quelques atomes crochus pour les électrons, vous ne resterez pas indifférentsl Ni passifs, car dès les
premiers chapitres vous participerez réellement à l’étude des montages fondamentaux, puis vous
concevrez et calculerez vous-même des étages amplificateurs, ou des oscillateurs. En somme un
véritable mode emploi des semiconducteurs discrets qui vous aidera par après à résoudre tous les
problèmes et les difficultés de montages plus compliqués.

Disponible: — chez les revendeurs Publitronic

— chez Publitronic, B.P. 48, 59930 La Chapelle d'Armentières (+ 10 F frais de port)
UTILISEZ LE BON DE COMMANDE EN ENCART
sa
 elektor mai 1981 - 5-07

SERVICE COMMANDES
LE NUMER01 DU KIT
19, rue Claude-Bernard, 75005 Paris
Métro Censier-Daubenton ou Gobelins
/ KftJio TÉLÉPH ON IQUES(1)3 3 6.01.40
+ poste 13 ou 14
Minimum d'envoi 100 E + port el emballage
Nous honorons les bons « Administration »
Imlnlmum 300.001
Tél. : (1) 336.01.40 + Documentation n° 17 sur simple demande
contre 5 timbres â 1.40 F

QUARTZ EN STOCK
A BROCHES 15,00 OU

★ A FILS 10,00 F
26.730
26 790
27 015
27 025 27 245 19 00 27 840 abu 32 00 EF 184 10,80
20 625 26 570 26 795* 27 036 27 250 19 00 19 00 27 860 1900 EFI06STEL 91,M
20 755 26 580 26 800 22 00 31 000 EFL200 2450 UBF11 2900
27 045 27 255 6C5 17,00 ABREVIATIONS
20 775 19 00 F 26 590 26 810 27 055 40 00 F 27 265 29 00 31 350 EL3(N) 37,00 UBF80 14 50 6CA7 70,00
20 020* 26 600 26 820 19 00 F UBF09 Il 00
27 065 27 275 19 00 28 00 31 485 EL 32 1830 6CB6N 32,00 SIEMENS SI
20 030* 26 610* 26 825 19 00 F 31 495 C0L1 46 00 EL 33 5900 UBL21 21 60 6C4 14,60 SYLVANIA SY
27 070 27 280 UC92
20 040* 26 615 26 035 31 575 CBL6 3 7 00 EL34 34,00 6DCBSY 31,00 TELEFUNKEN TEL
27 075 27 290 UCC85 16 00
20 000* 26 620 26 845 31 590 ,12 50 I 134 RCA69.00 6 DR 6 24 00 MAZDA M
27 085 27 300 UCH42 26 00
20 890 26 630 26 065* 27 320* 31 620 26 50 EL» 21,80 6EBMG 27,50
27 095 UCHB1
20 90D* 26 640 19 00 26 875* DAF96 li 00 6F 97 35,80
27 105 19 00 F 27 330* 31 630 EL41 32,00 UCL82 14 50
21 320* 26 650 26 885* DF67 41 60 6F5G 10 50
27 115 19 00 27 340* 31 640 ÍL42 59,00 UF41 30.50 6F6G/MI 23 50
21 330* 26 660 19 00 26 895 OF 96 14 50 25Z6GT 2100
27 120 27 350 31 650 EL01 1900 UF42 2500 6GE5 68 00
26 900 OK 92 1000 1550 26A7 58.00
21 340* 26 665* 27 125 31 660 DL67 EL03 UFBO 1500 6G6G 1020
27 360 10 50 26A6 36,00
21 380* 26 670 19 00 F 26 905 EL 04 9 50 UF05 13 50
27 135 19 00 F 27 365 31 670 DL 92 1500 6H6M 12 10 28 30,00
21 390* 26 680 40 00 F 26 915 EL86 11 50 UF09 11 00
27 140 27 370 31 680 DL 96 15 50 6HBM/G 30 50 28D7W
26 920 EL91 36 20 UL41 34,00 6J4
21 400* 26 685 17 145 27 375 31 690 DM70 14 00 3100
EL 95 1800
23 200 19 00 26 690 26 925* 25 00 35 DO 6J5GT 12 50 3585 26,50
27 155* 27 300* 31 700 EL183 61 00
26 000 40 00 F 26 700* 26 930 DY 51 15,00 6J7GT 1900 35C5 22,00
27 165 2? 305 31 710 EL 300 48 50
26 495 26 710 26 935* DY06 1100 UY42 27,00 6JNGR 47,00 35W4 12.50
27 170 27 390 31 720 EL5O0 24 20
26 715 26 940 DY87 1000 UYB5 35Z3R 32.00
Ä510 27 175 27 395 31 730 EL503 194 00 UY97 20 30 6K6GT 4B.00
26 945* DY0O2 Ì2 50 35Z4 24.00
M20 19 00 26 720 27 185 27 400* 31 770 EL 504 2120 14000 6K8GT 17,00
Mao 26 730 26 950 E83CCSI 63,00 37 22,00
27 195 27 405 19 00 31 820 EL50B 4 1 60 80,00 616BG GC 27.50
26 955 E84L SI 124 00 EL 509 SY 55 00 38 31.00
26.535 26 740 27 2ÛU* 27 410 28 00 31 845 E88C 78.00 VT63SYLL 50,00 6L7G 39 29,00
26 745* 26 965 19 Où F EL519 5200 0A2 ou MG 1300
26 540 27 205 27 430 19 00 31 870 E81CCSI 60,00
26 975 ELB06 47 30 □A3 6M1MG 13 20 SODO
26 545 26 750 27 215 27 440 E88CC TEL 99,00 ELL BO 195 00
26 985 082 24,90 6Û7G 24 50 50,00
26 550 26 760 27 220 27.520 19 00 r 32 200 E92CC 37,00 EM4 43.00 48 24.00
26 560 19 00 F 26 765 26 995 19 00 OA2WA 38,00 6S7 29.00
27 225 27 580 19 00 32 250 EAA9IMAZ 11,00 EM 34 69 00 50 B5 27,50
26 770 27,000 19 00 F 083 6SA7M 27,30
26 565 27 235 27 020 32 300 FASCIO 13,50 EM 80 33 00 DC3 53 49,00
26 775 27 005 28,00 6SF7R 81,00
27 830 19 00 32 350 20 50 EM81 16 15 OD3 16,20 6SK7M 80 23.00
52,00 12,40
3.58 MHz fl.5536 MHz 59,00 EAF801 38 00 EM84 1730 0Z4 39,00 6SO7M 23.00 84A 12,30
38.006 MHz bomcr HC 25 . 42,00 F 31 MHz 22,00 E 84 1400 EM05 30 00 1A3 18,00 6SL7GT 17,00 85A2 52,50
72 000 MHz boîtier HC 25 HC 6 M,W F 32 768 KHz Quartz horloge 39,00 f BC4I 21 00 EM 87 SI 32 00 29,00 6SN7 38,00 89 28,00
f BC01 EMMHdl 29040 1A4P 29,00 6SR7 12,00 1171-7 52,00
4MHZ 62,00F
E BF2 36 00 EY51 17 00
BWTIfR HC 6 32168 MMi QMrtz hwtoge ... 46,M F 460 kHz 1AC5GT 11,00 6U6 28,00 117Z3 24,50
26 50 EYBI 12 00 1B5 6V6GT 17,50 inztci 21,00
26 666 MHz 445 kHz .. «.00 F 472 kHz 82,90 F E BF BO 12 50 EY82 17 20
30,50
455 KHZ .. 95,00 F 1H5GTR 3500 6W4GT 39,00 15082 68,00
27 000 MHz 460 kHz 76,00 F f BF83 16 00 EY03 22 30
100 kHz 05,00 f F BF 89 1J6 15,00 6X4 1B.50 211GE 140,00
1 UHz 05,00 F 9 90 EYB6 12 00
9.50 6X4 SY 28,20 505 21,00
SUPPORTS DE QUARTZ 10 MHz 75,00 F EBF89SY 2100
EBL1 39,00
EY87
EYH0
13 20
12 50 1LC6¡’ 39,00
6X5GT 29,00 559 15.00
,80 F HC 6 3,00 F 1 1,326 MHz,, 62,00 EY500A 31 SO 39,00 575 38,00
ECB6 24 00 7A7 27,00
11,470 MHz.. 62,00 Ê Y802 13 50 13 00 600M 33,00
EC08 17 00 1S4 10 70 7AB 24,00 707A 131,ao
EC 92 13 70 EZ40 16 50 7AD7 25,00
1S5 8 90 24.50
EC 900 19 00 EZBO 1800 7B4 29,50
£281 12 00 801 29,00
ECC40 30 50 1U5 10 80 7B6 22.00 B07
GY86 s 38,00
1100 1U6 2100 7B8 22,50 811 64,90
ECC82 24,00 GY802:r 22.00 2A3 7C7 24,00
4800 823 38,00
24.00 GY07 17 00 2D21W 28,50 7H7R 39,00 827 38,00
ECC84 10,60 G Y 501 20 00 27,00
3A4 1400 7K7 829 112X70
ECC85 11,50 GZ32 32 60 32,50
G Z 34 3A5 38 00 7L7 864 38,00
ECC85M 21,00 29 00
307 9 20 8SA1 33,00 8S6A 38,00
Superbe Lecteur MINI K7-STÉRÉO ECC 06 38,00
ECC 88 22,00
GZ34SY 3500
GT37 45,00
3CUA 3700 BSA2 52,50 917R 39,00
304 27 50 9BM5 22,00 923 38.00
ECC 91 11,40 GZ41 20 40 3Q5GT 9 50 9D2 24,00 927 3B.00
KT66 105,00
Alimentation 9 V à 12 Volts. ECC189 14,50
ECC801S 86.00 KT88 195.00
3S4 12 50 9D3 21 00 925R 32.00
5T4R 39.00 9D6 29,00 930 58,00
Arrêt en fin de bande. ECC 802TEL 105.00 PABC8O 21 90 5AU4R 3900 10 48,00 954 15,00
ECC803TEL 123,00 PC86 17 50 5U4GB 12A6 29,00 991 R
Avance rapide. ECC 800 26,00 PC 0 0 17 50 5W4GT 15 80 12AH7 14,70 1613
34.00
42,50
ECC 808TEI 52,00 PC 92 40 90 5X4G 1300 12AT6
Livré avec schéma 99,00 F ECCB12 37.00 PC 900 1250 5Y3G0 M 32 00 12AT7
11,00
11,00
1619
1626
'180,00
PCC 04 Il 3C 2 2,00
29.20 5Y4GTH 09 00 I2AU6 16.50
Kit Préampli de lecture stéréo pour Mini K7 54,00 12 00 PCC85 13 00 1631 34,00
5Z3 84 00 12AU7 10,50 1665 20,00
PCC8B 1700
PCC 189 13 60 6A3 49 50 12AV6 14.50 1684 11.00
F CF 06 19 90 6A8 18,50 12AX7
PCF 80 10 00 0.20 1883 47.00
FCF 200 1150 6A8R 98:00
PCF82 a 0o 128A6 21.00 2051 36,00
FCF201 6A5GT 15,40
1CFB01 I ZOO PCF 86 1900 120A7 24 90 4307
CELLULE SOL4IRE FCF802 26.00
16 50
PCF 200 23 50
PCF 201 23 50
6AB7R
6AC7
52,00
13,00
12BE6
12BF0
20 30
38 00
5636 SY 31,00
CELLULL 10U ECU I
PCF 801 16 50 6AD7R 39,00 12BH7ASI 36,00
5640 18,00
OU UM L! i î-: î 2390
1290 PCF 802 16,50 6AG7 12C0 28,00
5670WA 32,50
5672 50,00
DEMI CELLULE
9200 q- PCH200 16 50
PCL81 21 10
6AH6
6AJ8SY
20,00
21 50
12E8 35,00
12J5R 39.00
5678
EUHB3 17 50 5686 57,00
ÜUARÎde CEI IULE ECH84 14 60 PCL82 12 50 6AK5 28,00 1218 R 32,00 5691 86 JDO
27 DU ECH2OO PCL84 16,00 12N8M 22,00
ECL80 1200 PCL 05 18,00 SAIS 16.00 12SA7 38,00
5696R 32,00
PCL06 19 00 5732 1200
ECL82 1050 12SC7R 39,00 5814
PCL2OO 54 00 6AL7 40 00 25,00
14 50 I2SC7 10 00
18.00 PCL8O5 1340 6AM6 25 00 5839 196,00
ECL 85 I2SG7 Il 50 5845SY 157,00
PD 500 5900
PANNEAU SOLAIRE 81,00
ECLL8OO22O 00 PF03 22 10
6AN6
6ANBN
6500 12SJ7M 1640
1ZSK7M 9 50
5996 93,00
6072
12 VOLTS ECL805 IB 00
E 0500 5900
PFB6 32,60
PFl200 22 20
6AQ5
6AR5
12 00 I2SL7GT 24 20 6000 58,00
3 watts , . 749,00 12SQ7R 77,00 6101 s
VERSION MONTE ê E 50 16 50 PL36 23 00 6ARS5RCA 4800
PL38 31 50 41 50 12SX7 11,60 6J6WA 45,50
tri (dilutes peuvent pire p'mii'tS hi >eiir ut eu pdralle'-i 25.00 6AS7G
Laser 2 mw dans son collrel 17 89.00 F PL01 18 80 28 00 14B6SY 28,00 61400 93.60
Animation pour Laser comprenant pupitre ne 1630 I4C5 22,00
16 60 PLB2 12 00 6ATN7 614 6BSY 102.00
CJli’ vunduitiiù1 CLE COLIE 39.00 commande + collrel animation (4 moteurs) PL83 1 1 00 6AU6 13 00
14E7 25,00 6189 33,00
36 00 14J7 28,00
VERSION KIT 2100,00 F 48 00
PL 84 13 00 6AV6 13 60 6161 27,00
PL 95 1710 6AV6NCA 14C5 22,00 6445 38,00
24 50
Le Tube 2 mw 1100.00 F EF42 25 80 PL 300 57 00 6AX4GTBR 33 00 14E7 2 5.00 64 6 3 27,00
Transformateur 157,00 F EF 50 PL502 57 00 6BA6 I 9 00 14J7 28.00 65508 95,00
LE PLUS GRAND CHOIX Coffret laqué noir 97 00 F
39,00
3900
PL 504 28 50 68A7 69,50 14N7 26.00 7189 32.00
Composant el accessoire 190 00 F PL 500 24 00 14R7 21.00 7199 59.60
DEMODULESHYBRIDES Circuit imprimé 35,00 F EF0O
BOO
1050
PL5O9 39 50 60E6 14 50
14 S7 29.00 7355 92,00
PL519 44 00 60F6 18 ECC 1900
12 50 PMB4 6BJ6 17 00 7475 32,00
Miroir Irillé 2.5 ipaisseur 1.5 19,00 F 2040 25A6 1200
11 50 PY01 1200 6BMS 41 00 7591 SY 4 9,00
Moteur 35,00 F EF89 Tl 40 6BQ6GT 24 90
25EH5 1000 7068 58.00
PY82 11 70 25L6GT 14 00
un EFB9 M 2100
EF91 25 00
PY6B 13.60
PY50OA 32 50
6BQ7A
IBS?
I 8 00
49,10
25T3 10 00
25L6GT 14S0
9001 24,00
9003 R 3300
EF95 28 00 UA8C80 16 00 6B4G 39,00 9004 23.50
25W4GTSY 25,H
Distortion 0.5' 10 d 100 KHz Coffret d’horloge EF97 22 10 UAF42 2100
8n plastique orange
EF98 28 50 UBC41 20 50
EF183 10 80 UBC81 14 00
1010 G 10W 78.00
20G 20W 157,00
larg 120 - prof 150
DG732 39 5,00 tub* cathodique)
30G 30W 190 00 13,00 F
50 G SOW 275 00

SERVICE EXPEDITION RAPIDE M-mmum il envoi 100 F ♦ pori enibalMye Ouvert du lundi au samedi de A h 30 a 12 h 30

[ ippdiiion en irnihoursemem • 9 20

•iMiUqt i»-m/d i f* q 16,00F Ia3kq 26F

Aucun acompte a la commande

CCP Pans n 1532-67 Pour vos commandes telephoniquesposte ou et de 14 h a 19 h (sauf dimanche)

13 14
 1
5-08 — elektor mai 1981

Nous honorons les bons « Administration » SERVICE COMMANDES

(minimum 300,00) TÉLÉPHONIQÜES(1)336.01.40
+ poste 13 ou 14
19, rue Claude-Bernard, 75005 Paris Minimum d’envoi 100F+ port el emballage

Métro Censier Daubenton ou Gobelins Noua honorons les bons « Admlnlilrallon » (minimum 300,00]
T«.:(1) 336.01.40 + Documentation n° 17 sur simple demande
contre 5 timbres à 1,40 F

22C^AUX ' SEMI CONDUC IFURSGRANIM SMAROUf S(N$ RCA Ml) KHUJPà î! T -«..,)

MJI
mj kit
Modulatiti» 1 voi» |8ÜOW) 43 OO
ft 2N697
2N7O8
7,00
5.B0
BC237
BC238
BC251
3 90
2,20
2,60
AC128K
AC132
4 85
7 00
A723T05
A741DIP
13.20
6,50
SN7460
SN7462
5.60
14.00
MJ2 Modulaient 2 voies (2xB00W) 66,00 2N914 3.60 AC180K 8.25 A741OIL 7,00 SN7470 4.60
CoHiel métal ( l5(h8Dx50) non 52,00 1219,00 2WFMj 2N918 5,00 BC30?
BC308
2,30
2,50 1
AC181K 5,40 A741T05 8,50 SN7472 7.50
AccesÛMes(boutons »o«»nls prises elc) 29.00
MJ3 Giaduattu» POQW) 38.00
NOUS AVONS EN STUCK
TOUS LES ACCESSOIRES
FUNK 2N930
2N1420
4,80
5,50 BC 313 A 6,50
ACI87
AC187K
6,00
8.00
A747
A748
19.40
7,60
SN7473
SN7474
6.00
5.50
MJ4 Sboiwc&pe 40 fftul« 139.00 2N1305 3.50 BC317 3,50 AC188 6.00 A753 18,00 SN7476 5.00
MJ5 ModuMLlui 3 voiei |3xB00W) 106,00 Antennes hxes, mobifos, 2NI613 3.60 8C318 3,50 ACI88K 8,00 MCT 2 9,0Q SN7476 6,75
CoHtK métal (200x110x60) non (ace amphs tos mètres, liches. 2N1711 3,60 BC 337 2.50 AD142 12,00 SN7478 16,00
XR2206cp 67.00
im1 quvêe 57,00 embases, connedeurs, lils, eie 2N1889 4,00 BC338 2,50 AO 149 16.60 SN7482 12,50
XR224ÖCP 38 00
Acc««r*es (boutons, voyants prises, elc ) 39,00 PUBLICATIONS 2NI890 4.00 BC487 3.00 ADI61 8,00 SN7483 27,50
MJ6 C^ientrflie à led ( 12) 136,00 - communication radio CB - 27 MHZ 2NI893 5.10 BC637 4,00 AD162 8,00 TAA6I1B 23.50 SN7486 4,30
MJ/ Horloge 4 «digil« complète heure par Karamanolis 126 pages .... 64 F 2N2218 4.50 BC638 4,50 AD262 13,25 TAA611C 27.00 SN7489 36,00
mrnule - seconde 149,00 CB antennes + 4 F en Timbre« 2N22I8A 4,20 BCW948 2.70 AFI 24 5.00 TAA621 34,50 SN7490 7.90
Option réveil 42,00 2N22I9A 4,20 BCW96B 3,00 AFI27 4,90 TAA061 10.00 ÌN749I 17 80
par Karamanolis 100 pages 64 F
CoHrel met al( 13 5x9 5xH 5cm) noir 43,00 2N2222 2.80 BCY58 4,45 AF 139 7,60 TBA120 14.00 SN7492 17,00
+ 4 F in timbres
MJ8 Piéampliticateut stéréo pour cellule 2N2369 4,20 BCY78 4.50 AF239 7.40 TBA240 48,00 SN7493 10 70
magnétique 49,00
Carnet du bord CB I2.00 + 4.00 en timbres 2N2484 6.50 B0135 5,15 AU 108 17,00 TBA641 36.00 SN7494 28,00
MJ9 Avertisseur el pioleclion de dépassement 2N2894 15,00 BOI 36 5.30 AUI 10 25,80 fBA79O 25.00 SN7495 7.90
de température (protection d amplis 2N2904 3,60 BDI37 5.70 BUI08 1 38,00 TBA8Û0 16,50 SN7496 19,00
déclenchement ventilateur etc ) 2N2905 3,60 BD138 5.90 BU 109 25,00 TBA810 32,00 SN74120 12,00
3 seuils 60° 80° 95° à préciser 95,00 2N2905A 3.90 BD139 6.00 BU126 28,00 TBA820 20,50 SN7412I 6.00
MJ 10 Base de temps à quarte 5ÜIÜ pour horloge 89,00
(a été étudié pour Igne lu. [Link] i avec le kit MJ7J
TUBE A ÉCLATS 2N2906
- 2N2907A
4,20
3,90
80140
BDI79
6.10 BU2O8
12,00 BUX37
30,00 TBA920
TDA 1001
19 00
15,00
SN74I23 10,80
SN74132 1 l^k
MJ11 Jeux télé (tennis, (oälbali pelote. exeicice) 179,00
40 Joules Î[Link] 2N3053 3.90 0D18O 14,20
73,00
TOA1003 28,00 SN74142
CoHiel forme pupitre (300x160x85
150 Joules 4t.00 2N3054 9.70 BO233 5,00
TRANSISTORS FET TDA1010 19 00 SN74I43
x50mm| avec face avant gravée livré
300 Joules 65.00 2N3055 9,00 BO234 5,00
2N3819
2N3820
4,50
9.50
TDA1034N 25,00
SN74I45
Transfo d'impulsions 17.00 10,50 BD235 5,50 TDA1042 41 50
avec inler boulons elc 88,00 2N3390 2N3823 16,00 SN74 150 17.50
3,90 BD236 6.00 TDA1045 17,00
MJ 12 Charges hatteiies 12V (avec coupure Eclateur 16 00 2N3391 2N4416 9.50 SN74I53 7 20
BO237 7.50 TDA1054 35.00
en lin de charge) 92,00 2N3553 23.50 SN74154 26.20
2N 4891 8,00 TDA2001 15.00
Option tianslo 2x12V 5A 154.00 2N3702 3.50 BD23B 8.00 SN74155 9,00
BDX66 B 2N6245 9.50 TDA2002 24.00
2N3703 3,30 33,00
galva lOA 48,00 2N5457 4,90 TDA 2003 30,00 SN74156 9,00
MJI3 Prêamplihcalenr micro (basse 2N3704 4,50 BDX67 B 32,00 SN74163 14,00
2N3725 9,50 BDY56 30,00 2N546I 9,00 TDA2020 40,00
SN74 164 9,00
impédance) 34(0Q
"JOSTY-KIT” 84,00 2N5465 14,50
MJ 14 Horloge a cristaux liquides 5 fondions
â quarts Heure - mmule - seconde
|Oui - mois 299,00 HF 61/2 Récepteur OM à diodes
il
72,50
2N3904
2N3866
2N3906
2N4037
4,00
15,00
6,50
9,20
BDY58
BF167
BFI73
BFI78
5.20 3NI41
4,70 BF245
5,00 BF246
27.00
7.20
7,00
TDA262O 20,00
TDA2630 25,00
TOA2631
TCA940
28.00
21,00
SN74I65 15,00
SN74166 40,00
SN74I67 40.00
CoHiel métal couleur acier haul 95 HF 65 Émetteur FM de test 40,00 SN74170 24.00
HF 305 Convertisseur VHF 2N4400 3,50 BF179 7,25 E 300 7,60 TCA440 22,00
long 155 - pairie prol 30 - grande prol 50 3 6.00 SN74I73 18,00
144 MHz 147,50 2N4401 3.50 BF180 5,75 ZENER SFC606 18,50
MJI 5 Voltmètre digital à cristaux liquides SN74180 6 50
HF 310 Récepteur FM varicep, 2N4403 3,50 BF194 2,50 3 9V ä 100V 95H90 75,00
1999 points - chiffres 18 mm ULN2Û03 19,00 SN74188 32.00
alimenlalion 1 2 à 1 0V 184,00 SCI 07 2,50 BF195 4,50 1 3W 3.50
Alimentation pile 9V 351,00 HF 325 Récepteur FM qualité SN74 190 16,1 5
BC108 2,70 BF233 4.25 CIRCUIT
MJI6 Temporisâtes réglable de 1 seconde professionnelle 308,00 SN74192 1 7,00
BC109 2,90 BF257 3,50 DIODES INTEGRE TTL
a 40 minutes 400W 184,00 HF 330 Décodeur stéréo pour SN74I93 1 7.20
BCI13 5,00 8F258 3.00 BA102 3,50 SN7400 2,00
MJI7 Fréquencemèlre 50MHz 8 Digit 558,00 HF31OouHF 325 67,50
HF 385 Préampli 0CI14 2,00 BF259 4,00 AAI19 3,50 SN74O1 5,50 , SN74195 1 5,00
MJ 18 Ampli téléphone 68,00 SN74I97 1 7,00
(J’sntonnéUHFfVHF BC116 7.20 BFR99_ DABI 1,00 SN7402 2 00
MJ19 Ampli 5 watts 12 volts 69,00 SN74258 3,50
gain 20 dB 98,00 BCI 17 10,50 BFR90 ” 22 60 0A95 1,00 SN7403 2,80
MJ20 Chronomètre 8 DIGIT 342 00 HF 395 Peéumpti HF slrmeme SN74290 18,00
6CI41 6,10 BFT65 25,00 IN914 0,80 SN7404 3.50
MJ21 Generates de fondions SINUS TRIANGLE lion 12 V 33,00
CARRÉ 10H2 a WOKHZ 269.00 BCI 42 5,80 BFW17A 4,00 IN4I48 0,80 SN74O5 5.80 LS
M 360 Gén4rM<Hj» de signaux ESM 230 390 9 00 SN74O7 6,00
MJ22 Chenillard 4 voies (téglage indépendant ernfa 500 A 30<X> Ht 29,50 BC143 5,75 8SY38 4,00 74LS00 4,50
modulation positive ou négative)...,158,00 KIT JK 01 Ampli 0F 2 W 83,60 BCI 45 7.80 TIP29A 5,40 1 PONT SN740B 3,20 LS04 4.50
« JK JK 02 Ampli micro 73,50 BC147 2,90 TIP30A 6,00 SN7410 2,00 LS08 4,50
MJ 23 Préampli de lecture stéréo pour Mini K7 IA 400V 4,80
HOBBY JK 03 Géné>et«uf BF 113,00 BCI53 5,50 TIP3 IB 6,75 SN7413 6,25 LS10 4.50
54,00 JK 04 Tuner FM 125,00 2 A 200V 15,00
BCI 54 6,00 TIP32B 7,30 SN7414 20,50 LS20 4,50
JK 05 Réoepuew» 4A 50V 9,80
BC157 2,60 TIP33A 9.25 SN7416 4,30
2? MHi 129,00 10A 200V 21.00 LS 30 4,50
BCI 60 6,00 TIP34A 10.70 SN7420 2,00
JK OS ÉmdtloLW 25A 200V 32,00 6,50
TIP35A 20.80 SN7425 2 90 LS73
27 MHt 120,50 BCI6I 6,00
SN7430 2.85 LS75 6,50
JK 07 Décodeur 135,00 SCI 69 3,50 TIP36A 22,40 CIRCUIT

W JK OB Cal photo 95,00 SN7432 3,60 LS90 15,00

BCI 70 3,00 TIP4IB 8,70 INTEGRE
JK 09 Sirène 77,00 SN7440 10,00 LS 12 2 5,00
BCI 71 3,20 TIP42B 9.70 LINEAIRE
KIT JK
JK 10 Compte-pose
12 Ampli d'snlenne 27 MHz
118,00
163,50
BCI 72 3,20 TIPI 12 9.00 A7O9DIP 7,00 SN744I
SN7442
14,50
16,30
LSI 23
LS 154
14,50
18,00
KN1 Anlivul électronique 59,00 JK 13 Générateur HF 109,00 BCI 77 3,35 TIP117 9,50 A7090IL 7,90
SN7446 22,00 LS 173
KN? Interphone a circuit intègre
KN4 Oetedeur de métaux
KN5 Iniedem de signal
68,00
37,00
38,00
JK
JK
1 5 Récepteur infmTOugN
16 Émetteur infra rouge
JK 105 - 144 MHz - Scaner VHF [Link]
1 35,50
97,00
BCI78
BCI 79
BCI 82
3,50
3,75
2,50
TIP2955
TIP3055
AC 125
10,50
9.00
6,50
A709T05
A710
A723OIL
10,00
8,00
10,00
SN744 7
SN7450
16,00
5,00
LSI93 'M
W
JK 105-27 Modification pour Bande BCI 83 2,70 AC126 6.00 SN7451 10,00
KN6 Déledeui photo-èleclnque 86 00 BCI 84 3,10
27 MHz FM 38,50 AC.127 6.00 SN7453 3,90
KN7 Clignoleui elecliomque 43 00 BC2I1 5,90
Chaque Kit JK est tiv<» avec un toltw AC 128 10,00
KN9 Convertisseur de fréquence AMVHF 38 00 BC213 2,85
KN 10 Convertisseur de fréquence FMVHF 42,00
KN 13 Module Ampli 45W à circuits intégrés 58.00 DATA CMOS RTC Série 4000 44,00 F + 14,00 F en timbres
GUIDE DE L'INGÉNIEUR RTC 40,00 F + 12,00 F en timbres

RS$O„,
KN 14 Correclem de tonalité 43,00
KNI5 Temporisaleiu 86 00 LINEAIRE FAIRCHILD 34.00 + 12,00 F en Ombres
KN16 Métronome 42,00 DATA CMOS FAIRCHILD 32.00 + 1 2.00 en timbres
KN 17 Oscilfoleui morse 40,00
KNI8 Instrument de musique 61.00
2D 13 SsiçibtwtfiM 100 |Mm 286 00
F
KN 19 Sirène éleclromque
KN20 Çonvertissem 27MHz
54 00
53,00
2Û1 ü T AÙn [Link] a S ent I ees a,ne s ,idrx
20?$ Suent Ämjinaxrtr IÔW 1? VtvUt.
291 00
121 00
ICM
ICM
ICM
7038
7045
7207
Base de temps à quartz
Timer, compteur chronomètre
Fréquencemèlre
51,00
159,00
60,00
F
F
DEPOSITAIRE
KN21 Clignoleur de seclein réglable
KN26 Carillon de porte 2 Ions
7 2 50
66,00
7029 Conecteui de loojMd |6 oi A) jtéiéô.. .119,00
20M Touch tnnpòl uttnrf a qr«lii«ifur 1J00W M3.00
203? Aiutimi «non compir 1 j 24V »irqObir 1A 170 00
ICM
ICM
8038
7106
Générateur de fonctions
Voltmètre digital LCD
68,00
149,00
F
F
INTIRSIL
2036 f i»mpNi!Wiii ponii1 qUttt 120 .00
KN 40 Sirène de puissance 12 V 15 W . 9 8,00 20.38 Jciiwnjwl» HHrJimmuut .hr «m 154 ,00
ICM
ICM
7107
7208
Vollmèlre digital IEO
Compteur
1 39,00
206,00
F
F
Intersil
KN 45 Amplificateur d'anlenne loul récepteur 28,00 2044 ThermosiAî éfectron»nue de haun- wiciwi. 192.00
KN 46 Récepteur min alure FM 5 6 00
2046 Chaaibw léverisrntiop.............................. 260,00 ICM 721 7 A caDacimètre............. .................... .138,00 F
2054 GiBiraieixt must«* piogtimmsbJo 1U finies. 172,00 ICM 7226A 8DIGIT 10MHz Fréquencemèlre 282,00 F
ICM 755S = NE 555 C MOS 14, 50 F
ICM 72I6C 80IGIT 10MHz Fréquencemètre 220,00 F
Recueil d’Application Compteur, Timer. Fréquencemèlre
Base de lemps 28 pages 12,00+ 4,00 en timbres,(en anglais)

SEMICONDUCTORS QPLESSEY SL 621 C AGC Generator 83,00

DATA GENERAL FET,VIMOS,SWITCH,LINEAIRE,TIMMER etc 89 00 + 16.00 en timbres

SL 610 C RF Amplifier 50,00 SL 622CAF AMP/VOGAD/SIDETONE 194,00

SL 611 C
SL 612 C
SL 620 C
RF Amplifier
IF Amplifier
VOGAD
56,00
56.00
83,00
SL630C AF Amplifier
SL 640 C Double Balanced Mod
SL 641 Receiver Mixer
83,00
83,00
83,00
signofiCB NE 558 Quad bmei
NE 560 PLL
NE 565 PLL
3T.00
67.50
21,20
NE 531 Ampli op hiahSlewRATE 24,00 NE 566 Générateur de fonction 20,00
NE 542 Préampli stéréo'faible bruil 22.00 NE 567 Tone décodeur 30,00
NE 543 Servo driver 28,00 NE 560 56,00
NE 555 Timer 9.00 NE57I 58,00
NE 556 Dual limer 19,00 TDA I03NB Ampli OP Trié en brutl 38,00
1120 Pbnuconirble TRIAC 30.00
1121 BURST CONTROLE TRIAC 30 00
1130 Röpulöleur 12 V 2100
L 146 Rlgullteur..................................................26,00
TCA 20SA OetKtwr Oe pnuimtri 33.20
SERVICE tX^lUlIlON HAP'ÜE Miminii'” 100 F* inni Id ’’niijHUrtQ»
DATA LINEAIRE MOpsges TBA 231 OeeHeempli •> [Link] breit 26 60
I >|iPliltl("i «il nnh‘ l.'lllhiillfMMIlf'i' ♦ 9 2 0 Min II” ,iliH”!lb > n ■ (linilldmlr
68,00 ♦ 16,00 en timbrel TOA 2030 Ampli HW 51.00
TDA 2004 Amp« 2 X10 W 79.00 ;)!«’ Si Plllllf'dlf ins!!' ■' 1 MI U) 00 F ' ' Ai) ?♦> F ’ F 'till, ISj? hi
 elektor mai 1931 — 5-09

DEPOSITAIRE SEMI CONDUCTEURS

ENFIN DISPONBILE TMS 11 ?2 NI Toner iimveisel programmable sm 20 |inns Fonctionne en 9V 99 UO

TEXAS INSTRUMENTS
Circuit intégré CO 4060 Compteur diviseur osicl 17.00
CA 3045 Transistors multiples 45 10 CD 4066 4 bilateral switch 9.00
LINEAIRE CA 3052 Préamph bl 31,00 CD 4069 6 mv 3.50
TMS 1000 microprocesseur pour earill&n CA 3086 Transistors multiples 9 25 CO 4070 4 portes oi ex 3.50
SN74132 4 trigger à 2 entiées 11.25 U wrs 104,00 CA 3009 Ampli Fi- FM 43.00 CD 4072 2 portes ot 4 entrées 3 50
SN74142 7490+ 7475 +7441 28,60 IMS 196$ ÑL 4 |eux TELE 54,00 CA 3130 Amph OP MOS 19,00 CD 4075 Or-Gate 3,50
SN74143 7490 + 7475 + 7447 30,00 TMS 3874 NL horloge LEO 40,00 CA 3131 5W bl 33,00 CD 4082 Dual 4 - And 3,50
OPTOELECTRONIQUE TMS 3879 NL program Timer 62,00 Circuit C/MOS CD 4085 And-Or inverseur 10,00
TIL 270 Barreau 10led 03mm rouge 38,00 TMS 3880 NL lempo-chrono 43,00 CD 4001 4 portes nor 2' 3,50 CD 40934-2 eniiées Nand Trigger 12.00
TIL 305 5x7 afficheur 85,00 Tl 81 Bifet ftnWi .[Link]íi 9,80 CD 4002 2 4* 3.50 CD 40982 monostables 18,00
TIL 306 7490 + 7475 + 7477 + aHicheur 92,00 Tl 71 F^t/e loulfl» Biffi 9.00 CD 4009 6 inverseurs 7,50 CD 4510 Compleur bcd 21 00
TIL 308 7475 + 7490 80.00 Tl 74 Quadruple" 21,00 CD 4010 6 inverseurs 7.50 CD 4511décodeui 7 segl 24 00
TIL 312 Afficheur rouge Bflimi anode 13.00 111 32 DhxIc infiarutrge 8,00 CD 4011 4 portes nand 2 eniiées 3,50 CD 45IBDouble compleur bcd 18 00
TU 313 Afficheur louge 8tw cathode 18.00 TIL 78 Pholo Transistor 7,50 CD 4013 2 bascules 6,00 Transistors (silicium)
TU 3?1 Afficheur icugr 13mm irade 16.00 TIL 82 Pholo Transistor 24,00 CD 4016 4 bilatéral swilch 6.00 2N 3D53 npn 6DV 5W 4.60
TIL 701 Afficheur vert 8mm anode 16,00 TL 82 Double BIFET 11.00 CD 4017 compleur 14.00 2N 3054 npn 90V 25W 9 70
TIL 370 = DIS 739 afficheur 7 segments tl 081 Amph OP BiFET 7.00 CD 4019 4 And-Or 6,50 2N 3055 npn 100V 115W Il 00
4 digil cathode 40,00 Tl 84 Quadruple OP BIFET 15,00 CD 4020 diviseur 1700 2N 3442 npn 150V I50W 23.10
LIBRAIRIE nouvelles éditions Data Book TTL 030 pages TU 431 Dtiidt Zrrtn rtglabk 2 5V Ì40V 8.50 CD 4023 3 portes nand 3.50 2N 3553 npn 40V 7W 24,00
106.00 F - 16,00 en timbres * Data Book LINEAIRE TL 441 Ampli Log 24.50 CD 4024 7 div binaires 10,50 2N 3$25 Tbyrislor 400V 5A 29.00
368 pages 31.00 F • I6.U0 en timbres * Dala Book opio TL 497 N ALIM a dtomipjgt 21,00 CD 4025 3 portes nor 3 entiées 3.50 2N 4036 pnp 10 00
303 pages 39,00 - 11,00 en timbres SN 76013 Ampi» BF 6W 49,00 CD 4027 lJK Flip-flop 9. DO 2N 403/ pnp 60V 7W 9 30
Data,Transistors,Diodes 1240 pages 65,00-20,00 en timbres SN 708TOP Cibinoti-tour» iN^le de came 10,00 CD 4029 Décade 13,50 2N 5955 pnp 70V 25W 16 75
SN 7IH77 Gdnéinieuif de Mini CD 4030 4 OR exclusive 3.50 2N 6246 pnp 90V 125W 20 00
(oiseau, tiwhfl, iram etc | 37 50 CD 4033 décade 34,50 36,50
2N 3772 npn 100V 150W
CD 4040 Compleur bmaiie 17,00 40408 npn 9ÛV IW 8.80
CO 4046 PLL 16.00 40409 npn 90V 3W 9 90
CD 4047 mulhvib 15.00 40410 pnp 90V 3W 10,00
CO 4049 Hex Buffer 5,50 40411 npn 90V I50W 39 00
CO 4051 mulliplexeur 15.00 4060 1 n mos 13 75
NATIONAL SEMI CONDUCTEURS CD 4052 Multiplex/Demultiplex
CD 4053 Multiplex/Demultiplex
16,00
16,00
40673 n mos 1500

LF 356 Ampli OP MOS 18.00 LM 710 Comparateur 8,00

LM 10 Ampli OP alim 1,5 V 42,00 LM 733 Ampli vidéo 21,00
LM 7B H 05 Régulateur 5V - 5 A ... 05.00 LM 1303 Préampli stéréo 10,00
LM 101 AH Ampli OP Militaire
LM 301 Ampli OP DIL
21,00
9.00
LM 1496 Modul/Démodul
LM 1458 Duâl ampli OP
20,00
9,00 MOTOROLA ®
LM 301 AH Ampli OP T05 12,00 LM 1800 Décodeur FM stéréo 36,00
LM 305 Régulateur 26,50 LM 1820 AM Radio 10.00 12,00
BC 650 .NPN Bruil extrêmement faible 4,00 MC 731$ cp HtgqlMhi1 1$ V
LM 307 Ampli OP 10,00 LM 2907 Convertisseur FRE-TEN 25.00 12 00
BC 651 NPN Bruit exlièmemenl faible 4,20 MC 7818 Régulateur«! 8 V
LM 308 Amph OP 14,50 LM 3900 A Amph OP 11,00 21 OD
MC 1310 P décodeur PM stéréo 26,50 MC 7918 Régulateur-18V
LM 311 Comparateur 15,00 LM 3909 Rasheur pour led 12,50 12 00
MC 1312 P. décodeur quadri 32.00 MC 7824 cp Rêgubte« 24V
LM 317 T Régulateur 1.5 a25V TO 220 22.00 LM 3914 Driver pour Bargram m 38,00 21 00
MC 3301 P 4 empli Op 13,00 MC 7905 Régulateur. 5 V
LM 317 K Régulateur 1,2 à 25V 40 00 LM 3915 Indicateur puissance BF 39,00 MC 7912 Regulate«.I?V 21 00
24,00 MC 330? P 4 cnmpàtirteiin 15.00
LM 318 Ampli OP 10,00 LM 309K Régulateur + 5V 1,5A T03 4 00
MD 6001 Dual Tr«rt»4lct 12,50 MPSA 05 NPN 60V
LM 324 4 Amph OP 11,40 LM 340-12 + 12V1ATO3 32,00 MPSA 06 NPN 80V 4 50
MO 800? Tranmtot 45,25
LM 336 Zener à référence variable 19,50 LM 340-15 + 15V1AT03 32,00 4 00
MD 8003 dual TraiHrttoi 51,501 MPSA 13 NPN 30 V
LM 338K Régulai eut 1.2 V 33V 5A 75,00 LM 340-24 +24V1AT03 32,00 MPSA I» NPN Irrt I«ble bruii 4 00
LM 320K-5 — 5V1.5AT03 32.00 MJ 80? NPN MV 20OW 48.90
LM 339 Ckiad comparator 11 00 MJ 901 PNP 80V MW Dvlmg 22.80 MPSA 20 NPN 40V 4,50
LM 349 4 ampli cp 74 i 19,50 LM 320K 12 - 12V 1,5A T03 32,00 MPSA 5$ PNP 60V 4 50
MJ IODI NPN 80V 9ÜW Oarlaig 21.00
LM 371 Ampli KMî 33,00 LH1Û001 CH Ampli OP faible cons. 300,00 MJ 2500 PNP 60V I50W Oatbng MPSA 56 PNP MV 5 00
27.00
LM 358 Double Ampi OP TTL - CMOS MPSA 70 PNP 40V 3 50
MJ 2501 PNP 80V I50W Ogling 30,00
LM 376 Réguhieui 20,00 eROCHAGt iBINlIÛUf 1«» M MPSL 01 NPN 100V 4 00
3.40 MJ ?955 PNP 60V 117W 15,00
LM 377 Amph 2W »lètto 27,00 OM74C0O MPSL 51 PNP 100V 4 50
3.40 MJ 3000 NPN 60V I50W Oxlmg 25.00
LM 378 Amph »tetto 2»<W 31,00 OM74CO? MPSU 01 NPN 30V IOW 8 60
4.20 MJ 3001 NPN 80V 150W Daring 27.00
LM 380 Ampli BF 6W . 21,00 DM74C04 MPSU 03 NPN 120V IW 7 00
3.40 MJ 4502 PNP 90V 22OW 54,00
LM 381 Pféampli »tétto 25,50 0M74C08 MPSU OS NPN 60V Oiwr 10 00
3,40 MJE 243 NPN 100V I5W 11.00
LM 382 OW» préampt» laiMe bruil 21,00 0M74C20 MPSU 06 NPN 80V Onw 11 00
8,00 MJE 253 PNP I00V I5W 11.70
LM 384 Ampli 5W .... 32,00 OM74C73 MPSU 07 NPN IO0V IOW 16 00
14,40 MJE 340 NPN 300V 20W 10,60
LM 386 Amph BF........................ 15,00 ■ MMW.______ MPSU 10 NPN 300V 12 00
MJE 370 PNP 25V 25W 8,60
LM 307 Dual aw1’ OP IsuNt bruii 13,50 IMihWr» rougi MJE 520 NPN 30V 25W 7,00 MPSU 46 éMPM 40 V DtnHng
LM 391 N 80 Diwer pout »mph B F 25 00 (PNOM 1 K> 8,27« 95,00 MJE 1090 PNP 60V 7DW Dating 23,50 MPSU 51 PNP 30V IOW 9.50
LU 703 Amph fl 16,50 EPROM 2 K i 8.2716 348.00 MPSU $5 PNP 60V Otrseï 11,00
MJE 1100 NPN 60V 70W Dating 22,80
MJE 2801 NPN 60V 90W 22,00 MPSU 56 PNP 80V Driver 11 70
MJE 2955 PNP 60V 90W 19,00 MPSU 5 7 PNP 10OV IOW 12,00
MJE 3055 NPN 60V 90W 16,00 MSS 1000 3.20
MC 7805 cp Régulateur 5V 12,00 MZ 2361 Zenw 7 70
MC 7808 cp Régulateur 8V 12.00 2N 30S5 NPN 60V I15W 9.00
MC 781? rp Régulateur 12V_______ 12,00 2N 3773 NPN I6V5OW 32.00
2N 5087 PNP 50V fa-ble bru- 4.30
IMRP 475 pouf PA 27 MHz 12 WP ER 4.30
2N 5089 NPN ?5V lin l«ble twu.1

DIAC UJT ses Transistors (plastiques) SC 250 0 15A, 49,50 USilicomx

ST 2 diac 3.40 GET 2222 I.70 SC 260 0 25A 66,00
2 N 2646 UJT 7,00 GET 2907 2,20 Trnnsialors
D 13 Tl (2 N 6027) 9.20 2 N 2924 2.I0 de puissance silicium TRANSISTOR V MOS DE PUISSANCE CR 470 Gintt«ieur Ot tpirtlini 4 7mA 25.50
2 N 4991 SBS 7,00 N 2925 3,60 VN88A» 80V 4A ÎO-2O2 19 00 CR 200 Générateur de cmnanl ?. ClsnA 25 50
(Boîtiers plastiques)
H 11 A2 photo coup! 16,70 2 N 2926 3,20 VN66AT 60V 3A TO-20? 17.00 MPT1O? ehrt de champ 5.00
NPN
2 N 5777 Photo Darlington 6,00 Diodes D 40 08 60V 6W 8.75 VN48AF 40V JA TO-20? 16.00 Noie d ajipbtaiHm BF aHiut de Giww*
V 250 LA15 GEMOV 15,40 1 N 4002 ( 200V IA) 1,00 CR 033 Générateur ót wuiani 0.33ma ?5 50 4OW 8P 0 600Khf SlfWRAÎE I0OV |rv$
D 42 C8 V 12W 12,00
Thyristors 1 N 4004 (400V IA) 1.30 0 44 C7 70V 30W 18.00 V MOS 2 50
C 103 YT (BOV 0.8A) 5.00 1 N 4005 (600V IA) 1.50 0 44 CB BOV 30W 10,75
C103 0 ( 1D0V0.8A) 5,30 1 N 4007(1000V IA) 1.90 0 44 H7 60V 50W 15,00
C 106 0 (400V 4A) . I N5060(400V2.5A) 3,50 Manual d'application V'MOS 95 pages 15,00 + 6,00 en timbras
8,25 PNP
C 122 B (200V 8A) . •12,20 1 N 5625 (400V 5A) 8,50 D 41 DB 60V 6W 9,80
C 122 D (400V 8A) . 15,20 300V/10 A mêlai 10,00 D43 C8 60V 12W 11,25
C 122 M (600V 8A) 21,00 10ÛQV/25A mêlai 52,00 D 45 C8 60V 30W 11,75
? N 688 (400V 25A) 45.10 Triacs (400V) 0 45 H7 60V 50W 18,50
SC 141 0 6A
SC 142 0 isolé BA
900
12,00
SIEMENS
SC 146 D IDA 1300
UAA 170 commande 18 led 25,00 TCA 4500 A décodeur stéréo........... .. .29.00
UAA 180 commande 12 led 25 00 SAS 560 commulateur par effleurant 28,00
TDA 4290 Piéampli coiect Baxandal + Physio 30,00 SAS 570 commulaleur par effleurant 28,00
LIBRAIRIE TDA 1037 ampli 0F 20 00 SP 41 P ampli FM/FI avec démod 17,00
Data Opte 220 pages 35,00 + 16,00 en timbras TDA 1046 FI-FM . 20,00 SD 42 P mélangeur HF . 19.00
Catalogue général G E 80 pages en Français 8,00 F + 7,00 en timbres TDA 1047 FI-FM .31.00 8PW 34 photodiode infrarouge 20,00
TDA 1195 Quad inv. BF 34,00 LED infrarouge 5,90
Catalogue transistors de puiss GE 120 pages 7 00 F + 7,00 F en timbres S5660 Gradualeur 38. GO LD 57C LED verte 5,00
SDA 5600 A Affichage Fréquence LCD 253.00 LD 52C LEO rouge................... 6,50
TCA 9 65 Détecteur double seuil 23.00 BB 105 Diode varicap............... 3,90
LIBRAIRIE Guide des composants électroniques 1977/78 1 15 pages 20,00 + 11,00en timbres

Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 el de 14 h à 19 h (sauf dimanche) Document dlthn r?1 1 ’ ‘¡tu simpip demande

Pour vos commandes téléphoniques demandez le posle 13 ou 14 ........ |00f

5-10 — elektor mai 1981
1
En stock : Tous les transistors et circuits
Affaires exeptionnelles FIL EMAILLE
intégrés des réalisations ELEKTOR.
pour étudiants, écoles, travaux pratiques Fil fin émaillé et sous soie mono
Dépositaire MOTOROLA - RCA - SIEMENS -
CONDENSATEURS PAPIER "COGECO’' - Toutes valeurs de 4 700 à R.T.C TEXAS EXAR - FAIRCHILD - G.E. - brin et Litz pour bobinages -
470.000 pF. lo 100 en 10 valeurji........................ .................................................... 25 F HEWLETT - PACKARD I R. - INTERSIL Self de choke — Self de filtrage
Ensemble de bobinage GORLER Pour récepteur FM comprenant : -I.T.T - MOSTEK - NATIONAL S-G.S. -
— Filtre passe haut et passe bas.
tête H.F., C.V. 3cases - platine Fl • décodeur squelch........................................ 500 F SILICONIX -
CONDENS. CERAM DISQUE, de 22 pF à 0.47 nF. par 100en 20 valeurs 35F
CONDENS. CHIMIQUES 10 F. 100 F. les50 30F FIL NICKEL CHROME pour résislancp
électriques toutes puissances et tou les
CONDENS TROPICAL, sous tube verre serti métal, les 50 en 5 valeurs 10 F PLATINES NUES températures jusqu'à 1250
RESISTANCES COUCHE, 1/4 ou 1/2 W : 5% 2% POUR MAGNETOPHONE
Par 100 de même valeur 15.-F 20. F
Par 10 de même valeur 2. F 3. F POTS FERRITES "NEOSID”
Cassette lecteur seul . 160 F
RESISTANCES COUCHE METAL 1 % toutes valeurs - Pièce Cassette enragisl rament, lecture 210 F miniatures et subminiatures pour matériel
POTENTIOMETRE "DUNCAN" professionel, course 70 mm 100 F professional.
Platine K7 1020 - 2 moteur« - îéléconv
mande. Prix . . 820F Télécommunications - Marine -Aviation -
CIRCUITS INTEGRES C MOS LM 741...................... 3,50 Matériel médical - Radio amateurs
LM 747-14518 . 14,— Gammes couvertes de 50 kHz à 200 MHz.
4000-01 -02-07-11-12-23-25-69-71 - LM 748...................... 8,—
MODULES ENFICHABLES Perles et tores en ferrites,
73-75-81-82 .................................. 3,50 LM 566-79 G .......... 22,—
4009-10-16-19-48-70 ...................... 4.70 POUR MAGNETOPHONE Filtres TOKO
LM 1458 ................ 9.—
4049-50 .. ...................................... 4.80 PA enregistrement 72,- F Tores "AMIDON”
LM 1800-78 G-14528 20.-
4027-30 .......................................... 5,00 LM3900-LM 1496 . 12,— PA lecture 86,- F
4024-93 .......................................... 7,- LM 3905.................... 19,- Oscillateur mono 120,- F
4014-15-17-18-21-22-44-51-52-53- Oscillateur pour stéréo 180,- F • ACCESSOIRES POUR ENCEINTES«
LM 3909 ................ 16,—
4510-18-20-28 .................................. 9,- LM 3915.................. 33,— Alimentation 320,- F COINS CHROMES
4008-20-29-40-46-47-60-66 ... 11,50 AM 20. pièce 2,40 • AM 21 pièce 2,40
4035-4511-4528 13 Circuits divers PONTS REDRESSEURS AM 22. pièce 6.- »AM 23, pièce 6,-
4034 ................................................ 46,- W 02• 1 A - 200 V 5,70 AM 25, pièce 1,40
4006 ................................................ 16,- E 420 ............ 30,— UAA 170 .... W 06 ■ 1 A • 600 V 8,90 Ceche-jeck fem. p. chas. F 1100 1,60 F
40106 ................................... . 11.- L 120 .. .... 27,— UAA 180 . 23,— KBP 02 - 1,5 A 200 V 6,30
CIRCUITS intégrés TTL L 123.......... 14,— CR 200.......... 35,- KBP 06- 1, 5 A - 600 V . . 8,80
B 80 32/22 - 3.2 A - 80 V . 10 — POIGNEES D'ENCEINTES
WW

7400-01-02-03-50-60 L 129............ 13,— CR 390 . 27,—

B 250 32/22 • 3.2 A ■ 250 V 12,—
gì

7404-05 30-32-40-74121 L 146............ 17,— 1508 L8 .. . 133,— Ml 12 plast. 4,80 F- MAM17mét. 28,-F
B 80 50/30 - 5 A - 90 V 15,— Poignée valise ML 18, 10.
7408-09-10-11-16-17 72-73 74 76 51 L 200 .......... 18.— 74C922 .. 42,— KBPC 2504 25 A 400 V 28,—
53-54-20-86 AM 2833 . . . 68,-
O <fi *4 O1 Ä

74C923 .. 80,—
i
1 ’ l "i ’

7406-07 13-37 38-70-95 MM 252 . . 80,— 74C925 .. . 60,— Régulateur positif TISSUS
7442-75-92-93 MM 253 . . . 100,- 74C926 . 86,— 1A 7805 à 7824 .................. 11,- Nylon spécial pour enceintes
7496-107 123-90 MM 2112 . . . 95,— 74C928 ........ 72,— Régulateur négatif Couleur champagne,
7491 ...................................... MM 5556 ... 95,- 80C97 ........ 8,80 1A 7905 à 7924 ...................... . 13,- en 1,20 de large le m 48.
ì

7483-85 11.- MM 6502 .. 105,— 80C98 .......... 10.- Marron en 1,20 le m 58,
7441-46 47-48 175-196 12.- MM 6532 . 175,— 81LS95 .. SUPPORTS Cl Noir pailleté argent 1,20 le m 68,
7445 192 193 14.- MM 6810 . 64,— 82S23 . , 36,—
à souder à wrapper
7418-185 21.- MM 1403 .. 35,— 75492 .......... 19,—
8 broches 1.70 4,90 OUTILLAGE 'SAFICO'
74181 25.- MM 1458 ... 9.- LM10C 70,—
30.- 14 broches 2,10 7,- APPAREILS DE MESURE
7489 ................................ MM 1468 . 40,— PBW34 ... 25,—
16 broches 2,30 7,80
74 LS MM 1488 ... 10,- M 85 10 K . 85,— Voc Centrad - Novotest
XR2206 . 48, 18 broches 2,70
MM 1489 . 10,-
74LS00-O2-03-04-06-07-08-09-10- MM 1496 . 12,— XR 2207 ... 40,— 20 broches 3,- • TRANSFO.
11-12-15-21-22-30-54-55-133-266 . 4,- 8216 .......... 319,— 22 broches 3,- D'ALIMENTATION»
MM 1303 . 14,— 12,-
74LS05-20 26-27-28-32-33-37-38- 3401 .............. 24 broches 3,40
MM 1309 35,— 16,— TOUS MODELES
40-260 .............................................. 4,50 TDA 470 ... 28 broches 4,50 14,-
MM 1310.... 15,— 18,—
74LS01-13-14-86-90-92-125-132- MM 1709 .... 6,— AY 1/0212 . . 105, 40 broches 7,- 18,- » VU-METRES»
136-365 ........................................ 6,- MM 1710 .... 11,- AY 1/1320 .. 99,-
74LS42-367-122 ............................ 8.- MM 1747 . . SAJ180/25002 22,-
TRANSFO RESSORT DE
18,— TORIQUES
74LS113-138-139-155-158-174- MM 1748 .... 6,— SAJ110/SAA1004 REVERBERATION
251-257 ............................................ 9,- MM 14046 .. . 28,- 18,— » HAMMOND <
74LS164-165-173-179 ............ . 10,- METALIMPHY”
MM 14082 3,60 S 566 B 34,—
74LS93 .................................... 11,- MODELE 4 F 185,- F
MM 14433 . 120,— 74S124 65,
74 LS192-258-124 ...................... 12,- Qualité MODELE 9 F 265 - F
MM 14503 . . 6,80 2650 + 2636 + 2621
74LS47-193 .............................. 13,- MM 14514 . .. 62,- jeu télé 420, professionelle
74LS194-196-393 ...................... 14,- MM 15518 , .. 14,— MODULES CABLES
74LS295 .................................... 16,- MM 14520 . . 13.- REPROM Primaire: 2x110 V
74LS156-191.................................. 17,- 2708 Programme
POUR TABLES DE MIXAGE
MM 14528 , . 16,— 15et 22 VA 129,—
74LS145 .................................... 22,- MM 14543 . . 19,— Junior .. 120,— Préampl 44 F • Correcteur 28 F
74LS243 ........................................ 33 VA Sec 2 x 9V 2 x 12V Mélangeur 27 F • Vu mètre 24 F
35.- MM 14553 . . . 42,— 2708 [Link]
74LS241...................................... 27,- 2 x 1BV 140,- PA correct. 75 F • Mélang V mèl. 64 F
MM14566 ... 18,— lumière .150,—
47 VA Sec - 2 x 9V 12V
C.l. intégrés divers SAD 1054 . . 44,— OM 931 .. 190,
250, 2 x 18V 153,-
CA 3045 ...................................... 48,- SAD 1024 .. . 172,— OM 961 ..
68 VA - Sec - 2 x 9V 2 x 12V
TETES MAGNETIQUES
CA 3060 ........................................ 24,- SAD 5680 .. . 167,— AY3 1270 150,
180, 2 x 22V . 165,- Woelke Bogen Photovox - Nortronics
CA 3084 .................................... 28,- SAA 1054 . . 44,— AY5 2376
100 VA • Sec 2 x 1 2V - 2 x 22V ^our magnétophones
CA 3089 ............................................ 25,- «SAS 660 . . 27,— 2101........ 39,50 cassettes. bandes de 6,35
CA 3130........................................ 17,- SAS 670 ... 27,— 2102 . . 19,00 2 x 30V 182,- MONO • STEREO • 2 ET 4 PISTAS
CA 3161........................................ 18,- TL 084 .... 19,— 2112-4 39,00 150 VA-Sec 2x 12V 2x 22V
PLEINE PISTE
CA 3189 . .......................... 56,- M 726 .......... 98,— MK 50398 95,00 2 x 30V 207.-
CA 3080-LM 305 ............................ 9,- SAA 1004-05 40,— MK 50240 110,- 220 VA Sec - 2 x 24V 2 x 30V 250, -
CA 3086 ........................................ 8,- XR4136........ 15,- MC 1508L8 133, 330 VA-Sec 2x 35V 2 x 43V 303 - TETES POUR CINEMA
CA 3094-14017-14029 .................... 18,- MICROPROCESSEURS 470 VA Sec 2x 36V 2 x 43V 366.- 8 mm ■ SUPER 8 « 16 mm
CA 3140-XR 2203 ............................ 20,- 680 VA Sec 2 x 43V 2 x 51V 480,- Nous consulter
CA 3162............................................ 60,- 8080 AC 93,- 8228 . 73.-
LF 351 .............................................. 4,50 8212 C ... 38,- 8238 . 73,- PIANO CLAVECIN ORGUE 5 OCTAVES
LF 357 Dil.-LM 1303 .. 14,- 8214 ... 74,— 8251 .. 88.-
LF 356 ...................................... 14,- 8216 38,- 8253 228.- "MF 50 S"
LF 357 B. rond 8224 60,- 8255 .. 78.-
19,- COMPLET
LM 193 A.................................. 42,- 8226 . . 38,- 8257 . . 186,-
8259 179,- EN KIT
LM 301...................... .......................
LM 307-393 ..............................
LM 308-1488-1489-14175
LM 309 K-TDA 2002
.
4,50
7,60
10,-
25,-
Digitast ..................... ..
Digitast avec Led............ ........... ........
9,50
18.-
3300 F
firn n hi iiniHAw
■ ■ j ‘ j ■ ‘ ■ ■ ■ ■ ■ ‘ 1"
LM 311.................................... 8,70 TRIACS
LM317K-LM394 .................... 42,- 6 Amp /400 V 6,—
LM 322 ...................................... 44,— 8 Amp /400 V 9.—
• Ensemhle oscillateur diviseur Alimentation tA 980 - F
LM 323-TDA 1022 ...................... 78,- 12 Amp /400 V 12.—
16 Amp /400 V 14,— • Clavier 5 octaves 2 contacts avec 61 plaquettes
LM 324 ...................................... 6,-
Diac 32 V 1,60 percussion piano 1800,- F
LM 336 .................................. 18, -
• Boî te de timbres piano avec clés 250,- F
LM 340-LM 349 ........................ 17,- Diodes Led 3 ou 5 mm
• Valise gainée 560,- F
TDA 2020 ........................ 37,- Rouge .............. .......................... 2,10 EN
LM 358 ........................................ 9,40 ORGUE SEUL, 5 OCTAVES en valise
Verte .... .................................... ........ 3,- MODULES Avec ensemble oscillateur ci-dessus 2800,
LM 377 .......................................... 22,- Jaune ,.............. ............ .. ........ 3,40
LM 378.............................................. 28.-
SEPARES Boîte de timbres supplémentaire avec clés pour orgue 310,
LM 380 8P-1496 ........................ 12,-
LM 380 14 P-S041 p-4136.............. 15,- PIECES DETACHEES POUR ORGUES
LM 381 24,
PANNEAUX SOLAIRES »
Claviers Nus Contact PEDALIERS
LM 387-LM 339 .......................... 24,—
LM 391 N 60-LM 310-LM 2907 . . 22,— 36 CELLULES 1 2 3
1 octave 145 F 290 F 330 F 370 F 1 octave 535,— F
LM 391 N 80 .......................... 26,— Sortie : 12 volts continu 2 octaves 225 F 340 F 390 F 440 F 1 octave 'h 670,— F
LM 389 ............................ 25,—
Puissance : 9 W 3 octaves 290 F 470 F 580 F 690 F Tirette d’harmonie B,— F
LM 555 , . 5,20 Clé double inverseur
600 F 9,— F
LM 556-LM 386 .......................... 10,- PRIX : 1 900 F 4 octaves 380 F 740 F 880 F
LM 564 ............................................ 14,- 5 octaves 490 F 780 F 940 F 1100 F MODULES
Régul. de charge : 218 F 7 Vz. . . 1600 F Vibrato 90, - F
LM 567-TBA 120 18,- 890 F 1350 F
LM 379 ...................................... ... 66,- DISPONIBLES Repeal 100,— F
Boîte de rythmes "Supermatic" Percussion 150 — F
LM 383-TDA 1034 ...................... 28,- Relais conservateur
"S12" . 1480, -F Sustain avec clés . . 480.— F
LM 387 . ........................ 13,- Batteries, moteurs, etc "Elgam Match 12" 960, - F Boîte de timbre................. 336,— F
LM 723-3302 .................................... 6,60
 elektor mai 1981 — 5-11

MAGNETIC FRANCE vous présente son choix de kits

élaborés d'après Des schémas de ELEKTOR.
Ces kits sont complets avec circuits imprimés.
DIGIT 1 composants seul 160,- centralisé 310,— 80086 Cadenseur essuie glaces 240,—
Ordinateur pour jeux télé
9952 cer à souder â lemperatur e 1950 —
ELEKTOR N 1 avec alim
régulée avec transfo 210,— ELEKTOR N° 24
260,— 9984 Fuzz box réglable 74,—
9465 avec galvas el transfo Fer à souder ANTEX 40 watts 80130 Chasseur de moustiques 27,—
118,—
ELEKTOR Nc 3 9460 Cpte tours av. af. 32 leds ELEKTOR N 10 80102 Jaqge d'huile 180,—
210,-
9076 TUP TUN, Testeur avec 80021 Affichage numérique de 80072 Générateur morse 230, —
9392-1 et 2 Voltmètre affichage
face avant 155,— fréquence 590,—
circulaire 32 leds 163,- ELEKTOR N° 25/26
9444 Table de mixage stéréo 300,— 79039 Monoselektor 420,—
ELEKTOR Nü 10 80515-1,-2 Eclairage de vitrine 220,—
9817 1 2 Voltmètre 145,— 79650 Convertisseur OC 1 F 140.- 80525 Ampli de puissance à FET 950,—
45,— 9144 Amplificateur TDA 2020 79,—
9860 Voltmètre crête 79053 Pronostiqueur sportif 95.- 80516 Alimentation de
9413 Préamplificateur HF 38,—
PIANO 5 OCTAVES 310,— ELEKTOR N° 19 laboratoire 430,—
9825 1, 2 Biofeedback
00049 Codeur SECAM 460,— 80543 Les Timbres 51,—
en Kit complet avec clavier 9911 Préampii pour tête de lectuie
3300,— 248,— 9767 Modulateur UHF/VHF 85,— 80071 et
5 octaves dynamique
9914 288,— 79513 Tos Mètre 150,— 80145 Cardiotachymètre 530,—
Module une octave ELEKTOR N'1 11
Générateur de notes 80031 Top préampii 400,- ELEKTOR N° 27
9915 79026 Clap switch 99,—
80023 Top amph 260,—
universel 329,— 79034 Alimenlalion de laboratoire 80556 Programmateurde BROM 325,—
9979 Alimentation piano 198,— robuste 5 A sans galva 390,- ELEKTOR N° 20 80117 Fréquencemètre à cristaux
9981 Filtre + pré ampli piano 420,— 79070 Stentor avec transfo 80019 Locomotive à vapeur 00,— liquides 495,—
Clavier 5 octaves avec 1 contact 75 watts 340,— 78065 Gradateur sensitif 80120 Carte RAM + EPROM C.l
piano 780,— 79070 Stentor avec transfo (sans touche) , . , 74,—
disponibles
150 watts 500,— 77101 Ampli auto radio 56,—
ELEKTOR Nu 4 80076 L'Antenne .......................... 175,—
79071 Assistentor 95,— 9988 Bagatelle de poche 100,—
9913 1 Chambre de réverbération 80085 Amplificateur pwm 90, —
80027 Générateur de couleurs
digitale 700,— 00077 Testeur de transistors 185,—
ELEKTOR N° 12 avec 3 spots 250,—
9913 2 Carie d extension . 730 —
9823 lomseur . 140,— ELEKTOR N° 21 ELEKTOR N° 28
9927 Mini fréquencemètre 317,—
79101 Interface entre microordi 80065 Transposeur d'octave 65,— 80128 Traceur de courbes 40,—
FOR N® 5/6 nateur et Elekterminal 30 — 80022 Amplificateur d'antenne 77.— 80138 Vox , .. 120-
Réducteur dynamique de 79017 Générateur de tram 27Ó,
80009 Effets sonores ELEKTOR N° 29
bruit.................................... 45,— Tondes 140,—
80068 Vocodeur 80514 Alimentation de précision . . 500 -
9887-1 2,-3 et 4 Fréquencemètre ELEKTOR N° 13/14 "prix sans coffret" 1900,—
1/4 de GHz 1290,— 81005 Sensonnette............................. 85.
79114 Fréquencemètre pour Face avant gravée 266 —
9905 Interface cassette 170,— 80503 Générateur de mires................ 380,­
synthétiseur 88 — ELEKTOR N” 22
9945 Consonnant sans face av 395,— 80127 Thermomètre linéaire
79517 Chargeur de batterie auto
9973 Chambre de réverbération 9955 Fondu enchaîne secteui 90.— avec galva .......................... 190.­
manque avec transfo 280,— 9956 Fondu enchaîne 24 Volls
analogique 510,— 132,— 80502 Boite à musique . 320.-
80035 Compteur Geiger 580,—
ELEKTOR N ° 7 ELEKTOR N° 15
79095 Elekarillon 380,— 8004 5 Thermomètre numenqur 420 — ELEKTOR N® 30
9954 Préconsonant 65 — 80054 Vocacophome
79024 Chargeur de batteries au 150,- 81019 Commande de pompe de
9965 Clavier ASCI I 530,—
cadmium nickel 165,— 80060 Chorosynth 800,— chauffage central 175,
Touche ASCII normale 4,50
Touche ASCII esnacement ... 9,70 79033 Arbitre électronique 70,— 80050 Interface cassette basic 950,— 81024 Alarme pour réfrig. . . . 66,­
80089 Junior Computer 1650,— 81023 Coupe circuit pour
9985 Un sablier qui caquette
ELEKTOR N° 16 cafetière électrique 166.
avec H P 116,— ELEKTOR N° 23
9974 Détecteur d’approche 185,— 81013 Indicateur du rapport Nbre
ELEKTOR Nc 8 80109 Proiectron des batteries 70,—
79088 DIGIFARAD 300,— de tours/couple moteur . 130,­
9325 Digicarillon 1 10,— 80084 Allumage électronique
7 9040 Modulateur en anneau 95,— 81035 1 à 4 Indic. de consom­
9949 1 2, 3 Lummani 396,— à transistors avec boiliet 260,—
79519 Accord par touches
79005 Voltmètre numérique 184,— 8001 8 1,2 Antenne active pour mation de fuel ..................... 420.-
sensitives 270,—
79035 Adapteur pour millivolt aulomobrle 240,— ELEKTOR N° 31
mètre alternatif 69,— ELEKTOR N° 17 80097 Antivol fruslant 70,— 81048 Binion. Instrument à
ELEKTOR N 9 79019 Générateur sinusoïdal 137,50 80101 Indicateur de tension vent électronique 90,­
9950 1 2, 3 Système d'alarme 78003 Warning électronique 40,— pour batterie . 100,— 81047 Thermomètre de bain . . 146.-

Réalisation parues dans "LE SON" 81051 Xylophone . 110.

9874 Elektornado 220,—
81049 Chargeur d'accus Nicad 166,
9832 Equaliser graphique 230,—
FORMANT 9897 1 Equaliser paramétrique,
cellule de filtrage 98,—
81043-1 et 2 Boite d'arpentage
81042 Boite intelligente
260.
90.-

Prix de l'ensemble en Kit : 3 300 Frs 9897 2 Equaliser paramétrique,

correcteur de tonalité 95,—
ELEKTOR N® 32
81073 Poster Disco..................... 260,—
sans ébénisterie 9932 Analyseur Audio 240,—
Le Poster............................. 25,—
9395 Compresseur dynamique,
1 voie 200,—
81072 Phonomètre . ...................... 275,—
9407 Phasing et Vibrato 320,— 81085-1 Vu mètre basse tension .. 220,—
L'appareil pré­ 81085-2 Vu mètre haute tension
9344 1,2, 9110 et
senté sur la photo 9344-3 Générateur de rythme 900,— avec lampes.......................... 560,—
ci-contre version 9786 Filtre Passe Haut et Passe 81012 Matrice de lumières program­
de base avec en BasIBdb................................ IN­ mable avec lampes . 1200,—
sans lampe............................ 826,—
plus LFO, un VCF FORMANT Ensemble FORMANT, version
de base comprenant: Clavier 3 octaves 81082-1 Amplificateur de puissance 480,—
24 dB et un RFM 81082-2 Alimentation version 1 .,.. 460,—
2 contacts Récepteur > Interface clavier
3 VCO, 1 VCF, 1 DUAL/VCA, 1 Noise, 81082-3 Alimentation version 2 650, —
1 COM, 2 ADSR, 1 alimentation Prix de 81068 Mini table de mixage .. 650,—
l’ensemble 3300 frs. ELEKTOR N° 33
Modules séparés avec circuit imprimé et 81105 Voltmètre digital 2 1/2digits 380,—
lace avant 81101 Program pour photos .. 290,—
Interface clavier 190,— 81027-80068-81071 Vocodeur complet
Récepleur d'interface 45,— ............................ 610,—
Alimentation avec Iranslo 390,— 80071 Vocodeur : générateur de bruit
VCF 24 dB 390.—
seul .......................................... 190,—
Filtre de résonance 340, ■
Noise 170,—
ELEKTORSCOPE Modules livrés :
COM 190 —
DUAL/VCA 260,—
avec circuits imprimés epoxy, percés,
LF Os 260.— étamés, connecteurs mâles, femelles et
VCF 290,— contacteurs.
ADSR 190,— Alimentation av. transfo....................... 320,—
VCO 540. Kit THT 1000V 102,-
Circuit clavier avec clavier 3 octaves Kit THT 2000V............................................ 125,-
2 contacts et résistances 100 IL 1 % 590, — Ampli vertical Y1 ou Y2 .......................... 330,—
Base de temps .......................... . 310,—
Modules séparés de FORMANT câblés, réglés disponibles ELEKTOR N° 34 Kit Ampli X/Y............................................ 126,—
Prix 30% de supplément sur le prix des modèles en kit. 81008 Système multicanaux à touches C.l. Carte mère seul ............................. 55,—
sensitives......................... 140,— Tube 7 cm av-blindage mu métal 660,—
81110 Détecteur de présence . 230,— Tube 13 cm long av. blind. mu métal 887,—
Version de base ......... 3 300 Frs 81111 Récept. petites ondes............ 120,— Tube 13 cm court av. blind. mu métal 740, —
81112 L'Imitateur..................................... 120,— Tous les composants peuvent être vendus
Ebénisterie gainée, les 2 pièces . 480 Frs
81117-1 High Corn............................... 650,­ séparément
Partie clavier seule................................. 300 Frs 81117-1 à 4 High Com complète avec Contracteur spécial 12 positions 76, —
circuits annexes . ...1030,- Transfo Alimentation............................ 175,—

mmnetic
11, PI. de la Nation - 75011 Paris CREDIT
ouvert de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 19 h Nous consulter
Tél. 379 39 88

FERME DIMANCHE ET LUNDI RER et Métro : Nation

RMNCE EXPEDITIONS : 10% à la commande, le solde contre remboursement

5-12 — elektor mai 1981

Nouvelle generation Rintec pour les années 80

Le DOLOMITI a un nouveau nom: PAN 3000
qui constitue la première partie d’une nouvelle
famille de Multimètres Analogiques dont un

Ces nouveaux multimètres de classe 2 ayant

respectivement une sensibilité de 20 KQ/V = et ~ et
1 MQ/V = et ~ ont de grandes caractéristiques
En conformité avec la norme VDE 0410/10.76 ils sont
équipés:
• Commutateur souple à contacts dorés n’acceptant
pas de position intermédiaire.
• Lecture A/V sur le haut du cadran.
• Protection électronique intégrale (système breveté).
Le PAN 3000 est en plus doté d'un générateur USI (1 KHz,
nouveau
500 KHz, et 500 MHz), d'un générateur de signaux multimètre
carrés, ainsi que d’un capacimètre à lecture directe.
Le Pan 3003 équipé de 2 échelles linéaires permet une électronique
grande précision en ohmètre et a de larges étendues de
mesure: PAN 30Ü3
• 1 ^A et 10 mV à pleine échelle tant en continu qu’en
alternatif.

Pour de plus amples informations: contactez vôtre

distributeur le plus proche, ou:

PAlrtlTIK 'I DIVISION OF CARLO GAVAZZI

Carlo Gavazzi S.à.r.l.
27/29 Rue Pajol 75018 PARIS
 elektor mai 1981 — 5-13
n

A PARIS, LYON, MARSEILLE, NICE.

ELECTRONIQUE
¿II /!DC\/
TEXAS - N.S. - R.T.C. - MOTOROLA -
AMPHÉNOL
SEMICONDUCTEURS - MICROPROCESSEURS - CONDENSATEURS - VARISTORS - FERRITES - RELAIS - CONNECTEURS.

LES CIRCUITS INTEGRES SIEMENS TTL LS CMOS FAMILLE 4000

(Extrait da la gamma) protégée
74LSOON 2,40 74LS76AN 4,90 74LS185N 9,10 4000 CN 2,60
SAS231W 44.90 SM664 60.60 T0A4OO 35,00 TCA440 16,90 TDA5800 38,60 74LS01N 2,40 74LS83AN 7,46 74LS174N 9,60 4001 BCN 2,60
HKZ 99,00 74LS85N 74LS17BN 6,25
SAS241 18,60 SM760A1 98 50 TBA400D 26,60 TCA671 13,90 TDA581Û 36.60 74LS02N 2,40 8,70 4002 BCN 2,60
LF356N 12,50
SAS241S4 15,80 SM750B1 TBA4S0Q 31,60 TCA780 32,40 TDA6611 36.60 74LS03N 2,40 74LS86N 3,46 74LS192N 10,06 4007 CN 2,50
LF356N 12,50 98.50
TCAB71 13,60 TDA5800 Nouv 74LSCWN 2,00 74LS90N 4,46 74LS193N 10,05 4009 CN 3,00
LF357N 12,60 SAS26Û 17,30 SM572B Nouv TBA830G 67,90
TCA966 34,60 TDA5820 Nouv 7<ILS03IN 2,00 74LS02N 4,46 74LS1Ô4AN 7,20 4010 CN 3,70
S041P 14,00 SAS261 16,50 SMB02 Nouv TBA830R 50,00
TBA1440G 26,60 TCA965 22,00 TDA606O Nouv. 74LSO8N 2,80 74LSB3N 4,46 74LS195AN 6,70 4011 BCN 2,80
S041E 40,50 SAS251S4 15,00 SMB03 Nouv
15,60 TDB0117 67,40 74LS09N 2,B0 7 4 LS060N 4,80 74LS196N 8,00 4012 BCN 2,60
S042P 16,00 SAS251S6 16,60 SM804K Nouv TBA 1441 26,70 TCA 971
TCA991 13,60 TDB0117T 37,00 74LS10N 2,40 74LS1O9AN 5,10 74LS197N 8,00 4013 BCN 3,70
S0426 52,00 SAS261 22,20 TAA621 8.90 TBB0324A 9,40
74LS11N 2,40 74LS112AN 5,10 74LS221N 6,50 4016 CN 6,30
S054T 29,30 SAS261S4 10,80 TAA521A 9.50 TBB0747 17,20 TCA450OA 28,10 TDB0463A 20,30
TDB0655 9^50 74LS12N 2,40 74LS113AN 5,10 74 LS 24ON 14,20 4016 CN 3,70
36,60 SAS56DS 27,00 TAA522 13,10 TBB0747A 7,90 TCA4510 36,50
TDBO6550 3,00 74LS13N 4,50 74LS114AN 6,10 74LS241N 14,20 4017 BCN 14,96
26,60 SAS570S 27,00 TAA761 19.00 T00O740 6,90 TCA4611 Nouv
TDA1037 15,00 TDB0556A 8,20 74LS14N 7,30 74LS122N 6,10 74 LS24 2N 13,50 4019 BCN 3,20
23,80 SAS580 20.00 TAA761A 8.00 TBB0748B 3,B0
74LS15N 2,40 74LS123N 3,26 74 LS 243N 12,40 4020 BCN 16,85
502b“ 5 37,00 SAS69O 28,00 TAA761S 19,30 TBB1331A 9,90 TDA1037D 13,40 TDBO723 9,20
74LS2ON 2,40 74LS126AN 2,03 74LS244N 12,00 4023 BCN 2,00
S0436 50,00 SAS5B00 40,30 TAA761W 13,00 T0B1458 7,40 TDA 1046 28,00 TDB0723A 8,00
74LS21N 2,40 74LS126AN 4,05 74LS246N 14,00 4024 BCN 11,10
50437 86,30 SAS5900 35,50 TAA762 27,90 TBB1450B 4,70 TOA 1047 29,00 TDB7B06 16,50
74LS22N 2,90 74LS132N 4,95 74 LS247N 880 4025 BCN 2,50
S89 195,00 SAS68OO 36,00 TAA765 2280 TBB2331 30,40 TDA 1048 23,20 TDB7805T 6,70 6,90 I
74LS26N 2,90 74LS136N 4,75 74LS253N 4027 BCN 8,05
SI 22 Nouv. SAS6810 17,60 TAA765A 9,80 TBB23318 11,20 TDA1196 34,00 TDB7806 16,60
74LS27N 2,90 74LS138N 5,06 74LS267AN 5,06 4028 BCN 12,00
S124A Nouv. SDA2001 49,80 TAA765S 26,20 TB04331A 17,00 TDA2000 46,90 TDB7806T 10,00
74LS28N 3,95 74LS139N 5,06 74LS268AN 6,05 4029 BCN 7,60
S176A 98,00 SDA2002 77,70 TAA766W 14,60 TC A106 19,60 TDA2003 23,10 TDB7808 16,50 74LS260N
74LS30N 2,40 74LS146N 0,00 4,00 4040 BCN 7,00
S178A 289,50 SDA 2003 143,10 TAA861 18,40 TCA105B 17,30 TDA2030 26,10 TDB7B08T 10,00
74LS32N 3,00 74LS148N 7,80 74LS273N 16,40 4042 BCN 6^0
S187 270,00 SDA 2004 47,90 TA ABBIA 7,00 TCA105BW 21,40 TDA2048 24,40 TDB7812 16,50
74LS33N 3,96 74LS161N 6,70 74LS290N 6,50 4044 CN 830
S353 80,00 SDA 2005 58,80 TAA861W 12,00 TCA105W 24,30 TDA2522 37,10 TD07B12T 10,00
TDB7015 74LS37N 3,00 74LS163N 5,05 74LS293N 4,46 4046 BCN 7,60
S359 Nouv. SDA2OO6 71,50 TAAB02 26,20 TCA205A 26,10 TDA2630 25,90 16,50
74 LS 2960 N 9,70
TDA2560 38,30 TDB7816T 10,00 74LS38N 3,80 74LS155N 5,70 4047 BCN 16,60
S551 48,60 SDA2007 68,40 TAAB05 21,00 TCA205W1 26,60 74LS166N 6,70 74LS352N 0,20
TCA311 26,00 TDA2690 40,00 TDB7818 16,50 74LS40N 2,65 4040 BCN 0,76
S552 48,60 S DA2008 50,80 TAA065A 9,00 74LS42N 74 LS360A h 7,65
TCA311A 9,40 TDA2591 29,70 TDB7B1BT 10,00 6,00 74LS157N 6,60 4049 CN 3,70
S566A 40,70 SDA2014 40,10 TAA065W 12,90
TDA2593 29,70 TDB7824 16,60 74LS47N 7,70 74LS158N 6,60 74LS367AN 7,65 4050 BCN 3,70
S566B 32,00 SDA21O4 Nouv. TAA991D 25,60 TCA311W 14,60
TDB7B24T 10,00 74LS51N 2,40 74LS160AN 7,15 74LS36BAh 7,65 4060 BCN 19,20
S672 Nouv. SDA2124 Nouv TAA2761 2B,0O TCA312 37,00 TDA 2840 29,80
74LS56N 2,40 74LS161AN 7,16 74LS374N 23,50 4068 BCN 3,70
S576A 45,70 SDA2130 Nouv TAA2761A 12,00 TCA315 28,20 TDA2841 34,30 TFA1001W 43,60
45,70 SDA 3205 48,60 TAA 2762 40,50 TCA315A 9,40 TDA2870 28,00 UAA170 16,00 74LS73AN 4,65 74LS162AN 7,16 74LS393N 14,45 , 4069 CN 2,80
S576B 74LS74N
S576C 38,50 SDA3206 27,20 TAA2765 31,70 TCA316W 17,00 TDA3Û00 38,00 UAA 1704 27,80 4,10 74LS163AN 7,15 4070 BCN 6 35
S576D SDA4040 47,00 TAA2765A 14,30 TCA321 23,40 TDA40Ü0 Nouv UAA180 19,00 74LS75N 4,30 74LS1&4N 9,10 4072 BCN 2,60
35,40
S600E6 Nouv. SDA4O41 60,20 TAA4761A 10,90 TCA321A 0,50 TDA4100 Nouv UAA190 24,80 4061 BCN 2,80
SAB0600 40,70 SDA5010 Nouv TAA4766A 21,20 TCA321W 14,60 TDA405OB 27,00 4093 BCN 5,20
SAB1791 Nouv. SDA6650F 56,40 TAB1453A 10,60 TCA322 35,30 TDA4200 30,00 CONDENSATEURS AU TANTALE GOUTTE 4511 BCN 18,70
SAB1793 Nouv. SDA6650R 60,40 TBA120 7,50 TCA325 27,20 TDA4280 10,40 Circuits Intégrât 0.1MF/35V 1,65 3.3MF/10V 1,56 10MF/35V 3,45 4618 BCN 1536
SAB1795 Nouv. SDA66B0A190,00 TBA120A 10,20 TCA326A 9,40 TDA4280T 34,70 Mlcro-ordinataurt Û,15MF/35V 1,55 3,3MF/26V 1,90 15MF/10V 2,50 4620 BCN 1536
SAB1797 Nouv. SDA5690C 109,20 TBA120AS 10,30 TCA326W 17,80 TOA4280U 35,70 0,22MF/36V 1,55 3,3MF/35V 2,10 22MF/10V 3,10
SAB3209 76,50 SDA5690H 109,20 TBA12QS 10,20 TCA331 23,40 TDA4281T 38,60 0,22MF/50V 1,55 4,7MF/10V 1,70 22MF/16V 3,45
SAB3210 48,00 SDA6020 Nouv TBA120T 10,60 TCA331A 9,40 TDA4282T Nouv, 2114A4P 69,00 0,33MF/35V 1,66 4,7MF/16V 1,90 22MF/26V 0,06
SAB3211 29,90 SKB1001A Nouv T0A12OU 10,60 TCA331W 14,60 TDA42SO-2 29,90 2716-450ns 49,00 0.47MF/36V 1,55 4,7MF/25V 2,10 22MF/35V 10,50
SAB3211Z 29,90 SM301A4 Nouv TBA220T Nouv TCA332 35,30 TDA4600 27,50 3060-P 91,60 0,68MF/35V 1,66 4,7MF/35V 2,60 33MF/63V 3,10 ! CONDENSATEURS
SAH3271 60,70 SM302 Nouv TBA221 10,70 TCA335 25,90 TDA4610 31,00 4110-P3 39,00 1MF/36V 1,55 6,8MF/10V 3,10 33MF/10V 3,45 ELECTROLYTIQUES
SA 04209 76,50 SM3O4A Nouv TBA221A 13,60 TCA335A 11,00 TDA4700 170,00 8000-AP 71,60 1,6MF/26V 1,65 6,0MF/25V 2,50 47MF/6,3V 3,45 B41316
SAJ141 43,50 SM 304B Nouv. TBA221B 2,50 TCA335W 17,00 TDA4700A 130,70 B0B6-AP 75,00 1.6MF/35V 1,70 6.0MF/36V 3,10 47MF/16V 9,00
S AJ 205 119,70 SM305A Nouv TBA221W 10,00 TCA345A 10,10 TDA4710 137,60 8255-AP 78,00 2,2MF/16V 1.65 1OMF/10V 2,10 100MF/3V 3,46 IMF 63V 1,60
SAS221S2 25,90 SM305B Nouv. TBA222 24,40 TCA345W 20,70 TDA4718A105,80 2,2MF/25V 1,70 10MF/16V 2,50 100MF/63V 0,06 22MF 63V 1,80
SAS221S4 22,20 SM305C Nouv TBA222S1 57,00 TCA365 Nouv. TDA5600 24,50 2,2MF/36V 1,90 10MF/26V 3,10 47MF 63V 1,60
10MF 63V 1,60
22MF 40V 1,60
OPTOELECTRONIQUE 47MF 16V 1,60
RELAIS 47MF 40V 1,80
SIEMENS 100MF 16V 1,00
Type SIEMENS Dl : Poldt 6 g
1O0MF 26V 1,90
Photocompotanit D lod et luminai. V23040-A1-8201 (11 mA/3,75 V ; 16 V max)
100MF 40V 2,30
B,20 CQV30IR) 1,60 Relais 1RT étanche miniature
27,00 220MF WV 2,00
9,40 CQV311RI 4,20 2 A/125 Vec/150 Vdc/60 VA/36-60 W
220MF 16V 2,30
10 20 CQV33IJ) 4,40 V23O4O-A2-82O1 (B mA/9 V ;30 V mex)
22OMF 25V 2,40
ufWt 23 20 CQV35IV) 3,80 Ratai* 1RTiu*»cM mfflJaïur*
220MF 40V 3,10
BPW33 20 30 CQV36IR) 2,90 B325O9 B32610 032800 * 032611 H32612 032613 2 A/126 Vac/160 Vdc/60 VA/36-60 W 27,00
4 7OMF 10V 2,40
BPW34 16,20 CQV38UÌ 3,20 03V Itoli 400 V itoli 250 V nu 400 V Itoli 400 V Itoli 400 V Itoli 47OMF 16V 2,90
BPX38 22,90 CQV39IVI 2,80 5 mm 7,6 mm 7,5 mm 10 mm 16 mm 22,5 mm Type SIEMENS K : trii ieonomlqut
V23033-A1001-A503 (140mA/12 V) 4 7OMF 26V 3,60
BPX43 19,70 CQX13tVf 3,30 4,7nF 0,90 InF 0,60 1,2nF 0,50 10nF 0,60 47nF 1,00 220nF 1,90 470MF 40V 4,10
BPX48 62,20 CQX23tRl 3,70 6,0nF 0,90 1,5nF 0,50 1,BnF 0,50 16nF 0,60 68nF 1,10 330nF 2,30 Relais 1RT nu (16 A/30 V=) 360 VA 16,00
tOOOMF 63V 3,20
BPX60 20,60 CQX33U) 4,20 10nF 0,90 2,2nF 0,60 2,7nF 0,60 22nF 000 WOnF 1,10 1000MF 10V 330
-BPX61 32,10 CQY17UR) 23,30 15nF 1,00 3,3nF 0,60 3,9nF 0,60 33nF 0,60 150nF 1,20 250 V itoli Type CLARE DIP14
PRME 15002B CLARE. Relais Plco-REED DIL IT (10VA1 19,00 1000MF 16V 3,00
BPX63 17,80 CQY77(IR) 2300 22nF 1,00 4,7nF 0,60 5,6nF 0,60 47nF 0,70 22,5 mm
BPX65 37,70 CQY78IIR1 20,00 33nF 1,00 6,8nF 0,60 8,2nF 0,60 250 V Itoli 4 70nF 2,00
4 7nF 1,00 10nF 0,60 12nF 260 V Itolé 15 mm 680nF 2,30 Typa BTR CONDENSATEURS
BPX06 46,10 LD30A1R) 1,00 000
BPX79 34,20 LD32AÍR) 1,60 60nF 1,00 15nF 0,60 16nF 0,60 10 mm 220nF 1,20 1MF 2,60 265-6 (140mA/6 V) CERAMIQUES
BPX81 5,90 LD36AÍJ) 1,60 100nF 1,20 27nF 0,60 6BnF 0,70 330nF 1,60 1,5MF 3,60 Relaie 1 RT interface secteur 6 A/250 V/1 200 VA 10,00 TYPE 1 • 03V
BPX63 17,40 LD37A(V) 1,60 160nF 1,40 250 V Itoli 39nF 0,60 lOOnF 0,80 470nF 1,00 2,2MF 4,50 256-12 BTR (67mA/12V) 037979 - 2,5 mm
BPXB6 30,10 LD41AIR) 1,00 220nF 1,80 7,5 mm 56nF 0,60 160nF 0,90 Relais ERTltnarlaet McWuJ 5AJ2&0 V/1 200 VA 18,00
BPXB9 61,BO LD52AÍR) 1,60 330nF 2,10 22nF 0,60 100 V Itolé WO V Itoli 266-6 BTR (140mA/6 V) 4,7pF - SGOpF =3,00
0PX9O 10,80 LD52C(R) 5,10 470nF 2,60 33nF 0,60 100 V nu 100 V Itoli 15 mm 22,6 mm Relais 2 RT interlace lecteur 5 A/250 V/1 000 VA 29,00
BPX91B 24,40 LD56AIJ) 1,60 47nF 0,60 7,5 mm 10 mm 08OnF 2,10 1,5MF 300 266-12 BTR (76 mA/12 V) B37986 - 2,5 mm
0PY11P 20,70 LD5flC(J) 500 82nF 0,70 220nF 1.10 1MF 2,60 2,2MF 4,10 Relais 2 RT interface secteur 5 A/250/1 000 VA 29,00
0PY12 139.80 LD57A(V) 1,80 100 V itoli 120nF 0,90 330nF 1,50 1,5MF 3,70 30MF 5.70 6B0pF - 2,2nF = 3,60
BPY47P 94,70 LD57C(V) 4,60 7,5 mm 180nF 1,10 470nF 1,70 2,2MF 4,50 4,7MF 6,90 Relais européen! embrochables 2,7r;F -4,7nF =4,50
BPY4BP 70,30 LDBOAIRI 1,60 68nF 0,60 270nF 1,50 680nF 2,20 6,8MF 9.90 V23154 C716 B104 34 mA/3,7 V (14 V max)
BPY61 49,60 LD82AIR) 1,90 WOnF 0,70 390nF 1,00 02OnF 2,00 Refait 2RT 2 A/150 V/60 W 27,00 TYPE 2-83V
BPY62 0.00 LDB6AIJ) 1,90 150nF 0,90 660nF 2,30 1MF 2,00 V23154 C720 B104 15 mA/0,2 V (31 V max) 037448 - 2,6 mm
BPY63P 78,40 LD87AÍV) 1,90 220nF 1,10 •nu B32561 Relais 2RT 2 A/160 V/50W 27,00 10nF 0,60
BPY64P 37,60 LD12KRP 6,00 330nF 1,60 V23154 D712B110 73 mA/4,2 V (10 V max) 22nF 0,60
FW90O2 10,80 LD16KJ) 5,50 470nF 1,80 Relais 4RT 2 A/150 V/60W 32,00 33 n F 0,60
RPY60/64 24,30 LD17KV) 4,60 6B0nF 200 V23164 D717 B110 38 mA/0,3 V (20 V mex) 47nF 0,60
SFH100 128,80 LD242(IR) 7,40 Relais 4 RT 2 A/160 V/60W 32,00 68nF 0,70
SFH120 175,80 LD26KIR) 9,40 V23154 Z1001 21021 Support + étrier Relais 2RT pour Cl 6,00
SFH121 05,60 LD27KIR) 3,70 TRIACS SIEMENS THYRISTORS SIEMENS V23154 Z1002 Z1022 Support +étrier Relais 4RT pour Cl 7,00 037449 - 5 mm
SFH122 49,30 LD461IR) 1,70 400 V 400 V V23154 Z10O6 Z1021 Support + étrier Relais 2RT 6 câbler 6,00 10nF 0,60
SFH200 17,00 LD47KVI 1,90 6,00 6A BST C 1026M 10,00 V23154 ZW06 21022 Support + étrier Relais 4RT à câbler 7,00 22nF 0,60
4A TXC10K40 7,00 0.6ABST A 3026
SFH203 34,70 LD491 (J) 1,90 6A TXC10K40M 9,00 0,BABST A 3&20M 6,00 8A BST D 1026 10,00 33nF -0,60
SFH206 10,30 SFM400I1T) 17,40 8ATXD10K40 9,00 AA BSTC 3O20M 8,00 10A BST D 1026M 10,00 Plus de 500 autres types en stock... nous consulter. 47nF 0,60
TP80 SFM40KIR) 17,40 WA TXD10K40M 10,00 2,5ABST C 3126M 7,00 68nF 0,70
TP61 SFM402IIRI20,BO 12A TXD10K40P 12,00 4A BST C 1026 9,00 BIBLIOTHEQUE TECHNIQUE : lia te sur cfemande 100nF 0,80

ET AUSSI : CONNECTEURS AMPHENOL, BERG, SIEMENS circuits imprimés IEE 400. V 24. DIN 41524, 41612. 41617, circulaires, rectangulaires . câbles en nappa et coaxiaux . supports DIL-
Ol
d

ÉLECTRONIQUE AVIREX NISSAVIREX

208

75014 Paris 69006 Lyon 13008 Marseille 06300 Nice

16, rue Delambre Metto Raspail 16, rue de Séze Métro Foch 92. avenue Jules-Cantini / Métro Casletlane 186. route de Turin
{1)326.30,11 (7)82400.85 I (91)79.17.56 (93)55.03.23

VENTE PAR CORRESPONDANCE (sans minimum de commande) AVIREX. BP 90.69140 RII LIEUX-CREPIEUX Port el emballage 10 F. Conditions (le paiement chêoue a la commande
(ou contre-remboursement supplément 15 F) Catalogue Avirev en nos magasins 15 F. par posle 20 F Prix garantis jusqu'au 30 juin 1981
 "I
5-14 — elektor mai 1981

le choix
Votre système d’alarme?'
votre ordinateur complet? votre
matériel de radio amateur? votre
chaîne Hi-Fi? Montez-les vous-
même.
En kit? oui - mais en HEATH­
KIT! Le catalogue Heathkit, "c’est
autre chose ”, Tous les 3 mois, 150
appareils différents, photogra­
phiés et décrits en détail sur 60
pages pleines de couleurs.
Et attention : il ne s'agit pas
de gadgets! Chacun des Heathkit
est un produit de haute qualité.
Vous le trouveriez, tout monté,
chez les fournisseurs des techni­
ciens professionnels. Mais pas au
même prix! Et puis, où serait le
plaisir?

L’assistance
Un plaisir complexe? Peut-
être. Mais Heathkit a mis sur pied
une organisation réellement uni­ d'un ingénieur, par telephone ou point nous-memes. C’est l'Assu-
que pour vous aider, pas à pas : dans l’un de nos centres. rance-Succès!
des pièces bien classées avec éti­ Demandez vite le catalogue
quetage précis, des manuels de Le succès de ce trimestre. [Link]-
montage complets et illustrés, Seul Heathkit garantit votre rez. Et vous direz, vous aussi : “Si
des plans remarquablement clairs. réussite. Si votre montage “résiste" l’on veut du choix, il y a kit... et
Mieux : les conseils personnels un peu trop, nous le mettrons au Heathkit!”.

il Y a KIT >4GBCEM 4IL1£

& HEATHKIT
CENTRES HEATHKIT ASSISTANCE : ADRESSER CE BON :
Paris 75006 : 84 bd St-Michel
Tél : (1) 32618 91 Pour la France, à : HEATHKIT, 47, rue de la Colonie - 75013 Paris.
Lyon 69003 : 204 rue Vendôme Pour la Belgique, à : HEATHKIT, 737/B7 chaussée d’Alsemberg - 1180 Bruxelles
Tél, : (7) 862 03.13,
Aix-en-Provence : 26 rue Georges Claude - Je désire recevoir votre catalogue printemps-été 81
13290 Les Milles - Tél. : (42) 26.71.33. Je joins 2 timbres à 1,40 F pour participation aux frais.
Lille 59800 : 48 rue de la Vignette
(Place Jacquart) Tél : (20) 57 69 61
Nom
VIENT DE PARAÎTRE
LE CATALOGUE
HEATHKIT Wk
81401

Code Postal
printemps-été 81 "F
E-A-1
 elektor mai 1981 — 5-15

ELECTROME
BORDEAUX TOULOUSE MONTDFMARSAN
17 rue Fondaudege Angle rue Darquier 5. place J Pancaut
33000 - BORDEAUX et. grande rue Nazareth 40000 - MONT-DE-MARSAN
Tel (56) 52 14.18 31000 - TOULOUSE Tel (58) 75.99 25

Pour toutes commandes 15 F de port et emballage Contre remboursement joindre 20 ! d arrhes + frais

[Link] CIRCUITS INTEGRES Transistors Afficheurs

CD 4000 2.50 13.00 LF 356 N 9.00 BC 140
55 3.50 TIL 312 rouge 8 mm AC 6.50
01 2,00 13,00 357 N 9.00 141 TIL 327 rouge 8 mm AC i 1
56 3.50 6.50
02 2.50 12.00 LM 301 AN 3.70 177.178 TIL 316 jaune 8 mm AC
60 2,00 8.50
06 7.00 9.00 306 N 8.00 237 ABC TIL 702 rouge 13 mm KC
66 1.00 6.50
07 2.50 2.50 317 T 14.00 23B ABC
68 1 „00 TIL 807 rouge 8 mm AC double 10,00
08 10,00 2.50 324 6.00 239 ABC TIL 800 rouge 8 mm KC double
69 1 ,00 10.00
09 5.50 2.50 339 6.00 308 C DIS 370 bloc 4 afficheurs KC
70 1.00 29.00
10 5.50 2.50 377 N 15 00 DIS 631 bloc 4 afficheurs KC
71 547 1.00 15.00
11 2.00 2.50 370 N 2 2.00 557
72 1.00
12 2.50 2,50 380 N 9.00
73
2,50
BD 135 3.00 SPECIAL MICRO
13 4.50 75 381 N 15.00 136 3.00
14 9,50 76
8.50 38 3 T 12.00 137 3.50
Bloc 11 afficheurs KCom 25.00
15 7.00 2.50 386 N 8.00 138
77 3.50
16 5.00 78
2.50 387 N 8.00 BF 245 3 .OO
17 8.00 81 391 i eoi 14.00 2N 2646 6.00
11,00 82 2'.50 NE 555 3,50 2N 3Ó53 3.00

^^20
4.50
12.00
85 6.00
556
565
8.00
14.00
2N 3055 H
2N 3019
8.00 Régulateurs
86 5.00 3.00
21 0.00 567 11.00
6.00 Régulateur positif 5, 12, 15 V 7.50
22 8.00 95 LM 3900 6.00
9.50
4.50 96 TMSi 3074 19,00 Régulateur négatif 5, 12, 15 V 9,00
9.50
8.50 98 TMS! 3080 21.00
9.50
3.00 TMS: 1122 8 5.00
99 15.00
26 19.00 ICO ULNr 2003 9.00
12.00
27 4.00
8.50
106 6 .00
XR 2206
; 35.00 LED 3 et 5 mm Filtres Céramiques
28 107 7.00
29 13.00 SN 7400 2.00 Jeux 455 IO X 10
147 15.00
3,00 192 13.00
7447 7.50 Led rouge 0 3 ou 0 5 1.00 (jaune, noir, blanc) 10.00
15.00 193 7490 4.00 verte ou jaune 1,30 Filtre 10.7 MHz 6.00
13.00
9.00 74 LS 241 14 .00
11.00 74LS 243 12.00
10.00 CD 4 502 11,00
9,00 10 11.00
40 CA 3080 8.00
7.00 11 9,00
42 3086 6.00

KIT ELCO
9.00 12 10.00 3089 12.00
10.00 14 22.00 MC 14 58 6.00
11.00 15 22.00
16 12,00
11.00
48 4.50
4.50 20
10,00
9,00
MEMOIRES
49
4.50 28 12.00 2102 14 .OU
50
10.00 55 5,00 2114 35.00
11.00 56 5.00 2708 45 .00
11.00 85 13.00 2716(monotension) 75.00

Le Kit au service de vos hobbies

ELCO 142 : micro timer programmable.
LE MICROPROCESSEUR RENTRE A LA MAISON.
Basé sur l'emploi du TMS 1000, affichage digital de
l'heure (heure-minute), du jour,
On le programme grâce à un clavier de 20 touches II
possède 4 sorties (4 relais 3 A) et esta lim enté en 9 V1A
(transfo non fourni) Visualisation des sorties en servi­
ce par 4 leds
Exemples d'application :
- Contrôle du chauffage sur ta sortie 1 Mise en roule
du chauffage à 5 h du malin, arrêt à 9 h, remise en roule
BBB
a 17 h. arrêt à 23 h. et cela tous les jours ouvrables de la
semaine (du lundi au vendredi) le samedi et le diman­
che. le chauffage reste toute la journée, donc mise en
roule a 5 h du matin, arrêt a 23 h
• Sur sortie 2, commande d’un buzzer pour le réveil du
lundi au vendredi 37 h jusqu'à 7 h [Link]èveiilesa-

wvi
medi et le dimanche.
- Sortie 3. commande de la radio de 7 h 20 à 8 h 20, du
lundi au vendredi
- Sur sortie 4, commande de la cafetière électrique du
lundi au vendredi de 7 h 10 à 8 h 10, le samedi et le di­
manche de 9 h 30 a 10 h 30
Nombreuses autres possibilités pendule d’atelier,
contrôle du four électrique, arrosage automatique,
enregistrement d émissions radio ou sur magnetos-
cope. contrôle d'aquarium, etc
ELCO142 450,00 F

ELCO 23 : Les discothèques se l'arrachent.

Chenillard 8 canaux multiprogramme.
La technique du Microprocesseur au service du jeu
de lumière :
512 fonctions qui se déroulent automatiquement, VEUILLEZ M’EXPEDIER LE CATALOGUE ELECTROME
deux vitesses de défilement réglables qui s'enchaî­ Nous adresser ci-joint 15 F en timbre ou en chèque
nent après 256 cycles Sortie sur Triacs 8 A - Ali­ l NOM
mentation 220 V
| Adresse
ELC023 390,00 F

A RETOURNER A ELECTROME 17 rue Fondaudège-33000 BORDEAUX

 1
5-16 — elektor mai 1981 publitronic

Un certain nombre de schémas parus dans le mensuel Elektor sont reproduits en circuits imprimés, gravés et percés, ou en transfert (réf. T.000),
de qualité supérieure. PUBLITRONIC diffuse ces circuits, ainsi que des faces avant (en métal laqué ou film plastique) et des disques ou cassettes
de logiciel.
Sont indiqués ci-après, les références et prix des disponibilités, classés par ordre de parution dans le mensuel Elektor (édition française).

F1: MAI-JUIN 1978

générateur de fonctions
RAM E/S
9453
9846-1
32,75
68,—
F18: DECEMBRE 1979
monoselektor
programmateur
79039
79093
72,—
26,—
F29: NOVEMBRE I960
thermomètre linéaire
boîte à musique
80127
80502
17,50
35,50
eps
transferts
convertisseur ondes courtes 79650 14,50 fondu enchaîne semi-
SC/MP 9846-2 23,50 affichage numérique de automatique 80512 17,—
fréquence d'accord alimentation de précision 80514 17,50
F2: JUILLET-AOUT 1978 circuit principal 80021-1 57,50 diavision 81002 88,—
sifflet à vapeur 1471 17 — 80021-2 26,—
circuit d'affichage sensonnette 81005 13,50
train à vapeur 1473 18,15 boîte à musique (F29)
carte CPU (F1) 9851 100,— (80502)
F19: JANVIER 1900
ampli tfp "anti-gaspi"
TOS-mètre 79513 11,25 F30: DECEMBRE 1900
F3: SEPTEMBRE-OCTOBRE 1978 (F25/26) (805301)
top-amp 80023 11,25 81013
voltmètre 9817 Compte-tours économique 25,— alimentation à découpage T001 14,50
26 65 top-préamp 80031 41,25
carte de affichage 9817-2 Fermeture automatique 81015 42,50 pour microprocesseurs
codeur SECAM 80049 86,—
carte bus (F1, F2) 9857 36,50 de rideaux (F25/26) (80531)
voltmètre de crête 9860 20,— Commande de pompe de 81019 27,— préampii stéréo pour
carte extension mémoire
F20: FEVRIER 1980 chauffage central cellule dynamique
(F1, F2) 9863 150,— gradateur sensitif 78065 14,— Coupe-circuit pour 81023 13,50 (F25/26) (80532)
carte HEX I/O (F1, F2) 9893 200,— peste électronique 80016 11,— cafetière électrique les TIMBRES (F25/26)
train à vapeur 80019 12,— Détecteur de courants d'air81028 lO- (80543)
F4: NOVEMBRE-DECEMBRE 1978 nouveau bus pour Alarme pour réfrigérateur 81024 ia,50
carte RAM 4 k 9885 175,— système à p P 80024 61,— /81035-1 17,— Elektorscope :
alimentation pour SC/MP 9906 43,50 générateur de couleurs 80027 26,50 indicateur de consommationjs 1035-2 16,25 amplis de sortie X et Y,
mini-fréquencemètre 9927 32 — de carburant 181035-3 16,25 (9410-3)
F21: MARS 1900 (81035-4 27,50
modulateur UHF-VHF 9967 16 — module HT et face avant
effets sonores 80009 28,— (9099-5/-7) (9361-1 )
F5/6: EDITON SPECIALE 78/79 amplificateur d'antenne 80022 9 —
F31: JANVIER 1981
réducteur dynamique transposeur d'octave 80065 12,—
boîte intelligente 81042 13,75 indicateur de tournée
de bruit 1234 14,95 imprimante par points 80066 69,—
boîte d'arpentage (F31) (81041)
interface cassette 9905 30,75 digisplay 80067 26,50
circuit principal 81043-1 16,50 boîte hantée (F31 )
consonant 9945 75,— le vocodeur d'Elektor
circuit d'affichage 81043-2 12 — (81042)
bus 80068-1 + 297,50
thermomètre de bain 81047 13,75 canomètre/affichage (F31) T002 16,25
F7: JANVIER 1979 filtre 80068-3 35—
biniou 81048 18.— (81043-1/-2)
entrée-sortie 80068-4 32,—
préconsonant 9954 25,— chargeur d’accus NiCad boite â jeux (F31 )
clavier ASCII 9965 76,25 alimentation 80068-5 26,—
pur-porc 81049 19,— (81044)
TV-scope-version améliorée thermomètre de bain
plaque mémoire 9969-1 50 — F22: AVRIL 1980 (F31) (81047)
circuit de déclenchement 9969-2 19,90 F32: FEVRIER 1981
amplificateur écologique 9558 11,50 nicad pur-porc (F31 )
base de temps entrée 9969-3 19,90 mélangeur 4 canaux stéréo 81068 129,—
fondu enchaîné: (81049)
phonomètre 81072 18,—
version secteur 9955 13,25
F8: FEVRIER 1979 circuit imprimé "swinging
compteur Geiger 80035 32,50 Elektorscope :
digicari 1 Ion 9325 33,45 poster" 81073 22,50
thermomètre numérique 80045 36,25 préampii Y, carte
Elekterminal 9966 82,50 poster disco ''swinging
interface cassette BASIC 80050 75,— (9361-2/-3/-4)
poster" 81073-P 25,—
voltmètre numérique vococophonie 80054 15,—
ampli de puissance mère, alimentation, T003 31,—
universel 79005 29,35 chorosynth 80060 149,—
200 Watts 81082 31,— module, HT et faces
système souple d'interphone 80069 27,50 mégalo vu-mètre avant (9099-1 à -6)
F10: AVRIL 1979 junior computer: — basse tension 81085-1 24.— (9410-1/-2)
circuit principal 80089-1 - 220 Volts 81085-2 43.—
base de temps de précision 9448 24,75 affichage 80089-2 120,— matrice de lumières 81012 94,—
alim. pour base de temps 9448-1 12,50 alimentation 80089-3
circuit EPROM 2716 pour
interface cassette 80112-1 11,50
F11. MAI 1979 F33: MARS 1981
prolongation du cycle de
clap switch 79026 15,50 xylophone 81051 15,55
lecture sur micro-
alimentation de labora­ programmateur pour
ordinateur BASIC 80112-2 11,50
toire robuste 79034 24— développements et tirages
stentor 79070 37 — photographiques 81101-1 28 —
assistentor 79071 24.— F23: MAI 1980
81101-2 20,—
antenne active pour automobile
voltmètre digital 21/s chiffres
inverseur et filtre
circuit d’affichage 81105-1 21,—
d'alimentation 80018-1 12,50
F12: JUIN 1979 circuit principal 81105-2 21,—
amplificateur 80018-2 12,50
îoniseur 9823 30,—
allumage électronique à

ihres mnS
microordinateur BASIC 79075 75,— transistors 80084 39,—
interfaces pour systèmes
cadenceur intelligent pour F34: AVRIL 1981
àpP 79101 15,50 essuie-glaces 80086 32,— carte bus 80068-2 45,—
indicateur de consommation système multicanal à
F13/14: CIRCUITS DE VACANCES 1979
de carburant 80096 74,— touches sensitives 81008 51—
la fin des amimateurs
antivol frustrant 80097 12,50 carte détecteur 81027-1 38,50
de radio 79505 21,— • générateur de fonctions
indicateur de tension pour carte commutation 81027-2 40,40 9453-6 30,—
émetteur à ultrasons ** TV-scope, version
batterie de voiture 80101 12,50 générateur bruit 81071 41,50
pour casque 79510 18,— améliorée 9969-F
protection pour batterie 80109 12,50 détecteur de présence 81110 25,— 23,10
récepteur à ultrasons ** alimentation de labo­
récepteur petites ondes 81111 20,—
pour casque 79511 17,50 ratoire robuste 79034-F 6,25
F24: JUIN 1980 high com:
générateur de signaux affichage à LED 9817-1+2 27,— •* monoselektor 79039-F 15,—
morse 80072 28,75 alimentation 81117-2 20,— * consonant 9945F 55,—
jauge de niveau et de détecteur de crête 9860 20 — * = face avant en métal laqué noir mat
F15: SEPTEMBRE 1979
température d'huile 80102 12,50 face avant en transfert ** = face avant en PVC adhésif
platine Fl pour FM 78087 20,75 chasseur de moustiques 80130 11,25 + 2 modules programmés
chargeur d'accumulateurs + EPS 81117-1 412,50
au cadmium-nickel 79024 20,—
décodeur stéréo 79082 22.— F25/26: CIRCUITS DE VACANCES 1980
Elekarillon 79095 56.— cardiotachymètre 80071 54,—
NOUVEAU
ess
numérique 80145 19,—
amplificateur de puissance
F16: OCTOBRE 1979 à FET 80505 26,50
extension mémoire pour récepteur super-réaction 80506 30,— F35: MAI 1981

software
TElekterminal 79038 56,— éclairage de vitrine 80515-1 13,— imitateur 81112 20,90
modulateur en anneau 79040 23,25 80515-2 28,25 alimentation universelle 81128 28,75
digifarad: alimentation de laboratoire 80516 19,50 intelekt 81124 67,00
préamplificateur stéréo pour paristor 81123 18,15

service
circuit d'affichage 79088-1
circuit principal 79088-2 51,— cellule dynamique 80532 14,25
alimentation et horloge 79088-3 les TIMBRES 80543 12,—
gate-dip 79514 14,25
accord par touches
sensitives 79519 38,75 F27: SEPTEMBRE 1980 NIBBLE-E ESS004 15,—
antenne Fl 80076-1 15,—
F17: NOVEMBRE 1979 80076-2 11,90 pour le SC/MP: alunissage,
fuzz-box réglable 9984 14,— testeur de transistors 80077 39,50 bataille navale jeu du NIM,
amplificateur téléphonique: amplificateur PWM 80085 11,25 journal lumineux, rythme ESS005 25,—
circuit principal 9987-1 20,50 fréquencemètre à biologique, programme
capteur 9987-2 16.— cristaux liquides 80117 24,40 d'analyse, désassembleur +
ordinateur pour jeux TV : carte 8k RAM+EPROM 80120 215.75 listing de ces programmes
circuit principal avec programmateur de PROM 80556 45,65
documentation 79073 187,50 Jeux TV ESS006 16,50
alimentation 79073-1 29,— F20: OCTOBRE 1900
circuit imprimé clavier 79073-2 43,— traceur de courbes 80128 9,75
documentation seule 79073D 12,50 circuit imprimé du Vox 80138 26,25 CASSETTES ESS
Cassette contenant 15 pro­
grammes de l’ordinateur ESS007 50,—
UTILISER LE BON DE COMMANDE PUBLITRONIC EN ENCART pour jeux TV
 elektor mai 1981 — 5-17

EUROPE ÉLECTRONIQUE
MARSEILLE Ouvert de 9 ti à 12 h el de
14 h à 19 h. sauf le lundi.

1200
2, rue Châteauredon . 13001
Tél. (91) 54.78.18 Télex 430 227 F
pJu 5 . 2650 + 2616 + 2636+ !R1 (JeuT V . 49600
AY-1-0212 . MW FX209 .. 100.00 XR2203 , I2Û0 TUN . les 10 9® Les 25 , ,, 20.» Les 100 70» T ransducleur ultrasonore AKG
AY-1-13® . M.® LM10C ... 54.00 XR2207 .... 38,00 Les25 ... 20.» Les 100 .... 70» Microélectrel .. 1200 ConnecleurDIN 41612 64 broches mâle . 26.00
TUP.. les 10 10,®
MC 1468 „ XR4136 11.00 70.» CTN 1K5,1ÛKou20K........ 12.00 Connecteur DIN 41612 64 broches lemelle 40.00
AY-3-1015 .. BS® DUG . les 10 9» Les 25 .... 20® Lesi® ...
XR4151 ... 21.00 2708 programmée pour JUNIOR COMPUTER 116.00 Connecteur DIN 41617 31 broches femelle
AŸ-3-1270 IM.® MK 50396 85.00 OUS les 10 3.» Les 25 .... Les 100 ... 20.»
PROM pour ELEKTERMINAL .................. 60.00 Connecteur DIN41617 31 brochesmâle -, I0.60
AY-3-13® NE564 ... 48.00 pA726C 78» BC516 BF451 ... DL707 .... 16»
PolrntiMHIrt boWWOolun............. 10.00 ConnecteurDIN41617 21 brocheslemelle
AY-5-1013,. 64,® OM931 ... 145.00 2102......... 16,® BC517 3.20 BF494 .. 190 HP5Û82/7750 14.»
Rad iateur pour T05 (2N29O5,2N2219. BC141 )......... Connecteur DIN 41617 21 broches mâle ..
AY-5-2376. .112.00 0M961 .. 192.00 2112 . 26» BO 241 5.20 BFT66 29.70 HP5®2/7756 14» 5.40
Rad iateur ci apa ud (46 x 46) pour TO3([Link]) .... 3,00 TçutJ.ieiTKCMM9lC14rv.« ASCW.........
CA 3060 RO-3-2513., 94,00 2114<450nS) 60 00 BFVM ... 9» HP5082/7760 Touche SPACE pour clavier ASCII ....... 10.50
BD242 5.20 RadialeurenU(1 [Link], elc) .. ........... 4,00
CA3O84 SAA 1058 4200 2716 24000 Condensateur variable 250pf ou 5®pf . . 20.00
BD241C , , 650 BU208A 24 DO FN05® , Radialeur puissance 35W pour TO3 (120 x 37.5).........
CA 3094 1600 SAA 1070 15000 6502 , 7000 Pince de lest 16 broches (CSC) 34.70
BD242C ... 6.50 J 300 FND507 Radialeur puissance55W pour 1 ou 2TO3( 120x75) ... 16,00
CA 3161 . SAD 1024 17000 6522 . . . 80 00 ManchedecommandepourjeuT V ___ 35.00
BF256A ... 3N211 11,20 MAN464OA, 24.00 Radialeur spécial pour TDA2020 .............. .......... 14.00
CA 3162 . 50 00 SFF 96364 150 00 6532 .. , 10600 Poi ajuslab)e20 tours WOKohm(pialineFl)
74C92B... 52.» BF256C BY 164 BD 131...... Cigliasi ,,,,,., -8.D0 Digistas! à LED 10,00
DM81LS95 [Link] TDA1034B 1700 IhflLbôblirtWwiIMKàlim _______ 62.00
DM01LS97 18.00 TDA1O34BN 24,00 78G.79G 18» Clrtei EPS tu tarli PUBLITRONIC (voir encart publicitaire] T0K0 34 342 ... TOKO 34 343 5,00 Commu I ale ur rola I i f 4 x 5 o u 4 x 6 .*- 26,00

SIEMENS MURATA - STETTNER TEXAS TOKO

0Ä243
Ì9 KN 0.M
SO 436 1.«
TAA 761A .. IM
55.30 TCA440 .
TCA 965
2ZI0
21.»
Filtre céramique SFD 455 ...........
Fdtre céramique SFE 10.7 MA . . .
. . 10® TLÍÍ» ,
6« TL«I - . . 6®
5.® TIL31 ...
TIL 32 ...
M»
7»
TIL704 ....
TIP29
IZ®
640
Fl 455 KHZ 7x 7 (jaune, blanc ou noir) ,
Fl 455 KHZ 7 x 7, le jeu de 3_______
600
(ZOO
19 113 3Z® TAA765A 11® TCA45OOA 27,® FilfrecéramiqueSFJ 10.7.............. 13® tl(W 7,50 TIL 78 - - • bN TIP30...... 6® Fl 455 KHZ 10 x 10 (jaune, blanc ou noir) 6»
)FI® n.« TAA MIA 7,40 TDA 1037 16® Filtre twanwjue SFZ 455........... ROM . 15,50 TIL 81 ... 20® TIP31 .... 6» Fl 455 KHZ 10 x 10, le jeu de 3............ . 16«
in® 78.70 TAAZ701A . 11,70 TDA 1046 2ZM TrnnHiucteui ulv «onore MA 404 IR 35.00 RO71 , , 540 TIL 111 1» TIP 32 . ., 620 Fl 10,7MHz7x7 6® Fl 10.7 MHz 10x10 . 6«
w ten 14.50 TAA4«M 17® TOA 1047 24® Transducleurulkasonore MA 40LIS . . 36» TL072 .., . 10,30 TIL 112 - 10.50 TIP 122 ... 11® BLR 3107N (HHre pour décodeur stéréo) . . a.»
14® TBA12Ê5 6» TOA 2870 . 27® TL074 . 19® TIL 117 14® TIP 127 . neo
.D57C . 4M TBA 221B 7,40 TDAJWOO , 31.» TL080 , B.® TIL 312 .. IZ® TIP 2955 ,, ia®
ID 271 4® TCA 105 2120 TDA 4290 20.® L S TL®1 . . 460 TIL 313 izœ TIP 3055 , i® RÉSISTANCES
MM TCA205A 2610 TFA 10O1W 44® TL®2 5,60 TIL 327 .. uœ TMS 1122NL 87,40
SAJ 141 42.» TCA315A 1170 UAA 170 , . 17,® 74LSÛ0 . , no 74LS163 1470 TLÛ84 16 » TIL 701 . IZ® TMS3874NL 36® 1/4W couche carbone 5%-de 10nà2,2MQ 115
7« 74LS83 .. 1/4W couche carbone 5%-de 10à100
SO 4 IP 1X20 TCA335A 1170 UAA17ÛL , 26® 74LS01 .... 2.« 7« S» 7.50 74LS164 7 50 TL431 ... 7,50 LU W IZ» TMS3879NL 56» 120
SD42P , . 1480 TCA345A 19,® UAA 180 ... 17.® 74LS02 ..a. 3.20 74LS86 ,. 630 74LS165 . . 7.50 TL497 ... . 16® ni 703 . IZ® TMS 38 BON L 39.® 1/2W couche carbone 5% -de 10n à 10Mn .. 120
SÜA$65W • SDA 56«« + TDB 0453A (le jeu) 31150 74LS03 .... 74LS90 . 4,10 74LS168 ., 15.80 1/2W couche carbone 5% de 10 à 10Q .. .. 130
?.«
74LS04 .... 2.« 74LS92 ... . 1150 74LS169 .... 15.00 THYRISTORS TRIACS twcprtrinniiwssiM ion aima ..... 140
Ml S3) aio 74LS173 I470 5W bobinée de 0,10 à 4.7KO ___ ___. ZM
7415® î®
NATIONAL 74LSM . 2« ML 895 1150 74LS174 .... 140 TIC 47 (2®V/0j6A) ------ 640
TIC 106D (400V/5A) .. .. 620
TIC 206D (400V/3A) ...
TIC 2260 (400V/BA) . -
7,20
74LS® ... Z« 74LSHS 610 74LS175 .... 16® TIC 116D (4®V/8A) ... 660 TIC23® (4®V/12A) . 14,00
10 M LM339N... 630 LM556 , 600
LF357N 10.50 LM348N , 1410 LM 565 14»
74LS10 ...
74LS11
Z«
t«
74LS112 ...
74LS113
610
610
74LS190....... 11.10
74LS191 .... 11,10 TIC 1260 (4®V/12A) ...
560 TIC 246D (400V/16A) . 1530 POTENTIOMETRES
LM301AN 3,70 LM349N 16» LM 567 14» 74LS12...., IM 74LS114 610 74LS192 .... 11.10
LM 304H LM358N 630 LM 709 S»
A|uslables pas 2.54 pour circuii imprimé, de 100Q à 22MQ
74LS13 .... 7® 74LS122 ... 1140 74LS193 7.® modèle horizonlal ou vertical (à préciser) ...... ... . 1,20
LM 3O5H
LM 307N
7,®
6.®
LM377N „
LM 370N
19.60
2620
LM 723 . ...
LM 733
5M
[4®
?<S14 10® 74LS123 ... 14,® 74LS194 12® SUPPORTS C.I. Ajustables 10tours BECKMAN de 10Q â 1Mfl ■»+++*-++-.-+ + ,.. 6®
74151$. , 7« 74LS125 ... 420 74LS195 12® Polentiomèlre rotatif simple :
LM 308N 8JXJ LM380N 11.» LM 741 3» 74.5a. . IM 74LS126 .. 7.40 74LS196 . . I5.60 Supporls à souder TEXAS bas prolil :
LM309K 16® LM381N... 16® LM 1496 1000 B 14 16' 10 20 24 28 40 Linéaire de 100Q à 4,7Mn ............ , 2.50
74LS21 Z« 74LS132 ... 6» 74LS221 14,50 [Link] 1KQà 1Mn ......... ............ ....... .............. 300
LM 311N 6» LM381AN 26» LM 1812 ■ ■ noe 74LS22 ,.. 2.« 74LS133 ... 150 74LS240 ... 20,70 0,80 0,90 1.® 1,20 1,® 1,80
Polenliomèlre rotatif double
LM 317K 34.00 LM 386N , 1» IMMOM • lî VJ 74LS26 ,... 3.® 74LS136 .. 6® 74LS241 2670 Supports à souder TEXAS nylon bas profil LindntlOtl« l(KJOÂ2,2Mn... ....................... 7.00
LM310N 22,00 LM387N . 13» IM3») t« 74LS27 ..... 1» 74LS138 ... . 610 74LS242 ,., 20.70 14 24 28 40
2.70 Log de 1Knà2 2Mn . ......... ............................... 600
LM 323K 72.« LM391N80 ,. 26» LMJO® aio 74LS28 ..... 3« 74LS139 ... 74LS243 ,,, 1640 1,30 1.40 2.20 Potentiomètre rotatif simple avec inter ‘
LM 324N . 6® LM 555 . 3» LM3K0 &» 74LS30 Z« ?<SW . 690 74LS244 , , 2670 Supports à souder TEXAS bas proli!, coniaci OR Log de4,7KOà IMD ............. .. ..................... 6.00
74LS32 ..... 390 74LS151 . 74LS245 .... 1690 14 16 10 20 24 28 40
2,30 2 60 3 20 3,40 4.00 4,80 Potenliomèlre à glissière 60 mm pour circuit imprimé :
74LS33 ..... 190 741 $152 74LS247 ,. 14.40 1.60 Mono lin de 1K0à 1MQ ____ 600
74LS37 .... 3.90 74LS153 ., 74LS251 ... 11,30 Supporls à Wrapper TEXAS : Mono Lob de1Knâ1MD . ...................... . . ........... 600
74LS38 .... 190 74LS154 ,.. 1600 74LS253 . 12.30 8 14 16 18 20 24 28 40
5,00 Sléréolin de 10KDà220Kn___ ...... .................. 1100
74® . . zoo 7437 ___ 1® 74141 .... 670 74LS40 .... 2.« 74LS155 .. 13» 74LS258... 9.60 2.® 2 60 320 3,80 4.60 8.80 Sléréo Loq de 10Kn à 1MKO _________ _______ __ 1100
7«l 2.00 7438 ... 1» 74145 ... 7,70 74LS42 ... 6® 74LS156 1330 74LS273 . . 17,60 Supporls à Wrapper TEXAS conciaci OR :
7«? . ZOO 7442 ... 4® 74148 21.» 744547 12® 74LS157 ,, 7.20 74LS279 . . 7,50 14 16 24 28 40
7«O ... 2.» 7445 ... 11® 74150 nao 7<sn UD 74LS158 . 7.20 74LS385 .... 650 2,® 4.40 5,® 5.40 [Link] 7.« 13,80
11M . . 7447 ... a® 74151 , ■, 620 74LS74 . . 3® 74LS160 , 14.70 74LS366 , 8.50 Remise par quantité pour une même rélérence CONDENSATEURS
?4Û5 2.20 7470 ... 170 74153 7,50 74LS75 .... 4M 74LS161 I470 74LS367 .... 650 10 pièces : 10% 25 pièces : 15% 100 pièces :20%
CÉRAMIQUES
7406 6« 7472 ... 3® 74154 . 9,00 74LS76 .... 6® 74LS162 74LS368 ... 650
7407 .. . 6« 7473 ___ 140 74155 .... 7.50 [Link] 1pFà 10nF ... 150
74« 2,40 7474 • .... 340 74156 .... 7.50 DIVERS 22nF...... 1» 47nF 670
74«
-MID .. . .
2.«
Z20
7475 __
7476 ...
620
3«
74157
74160
.... 7.90
. 11.90
REGULATEURS HP miniature 80/0,2W . .... . ........... . 600
100nF .... ... 1»
Aju s labiés céramique : 6pF - 12pF - 20pF - 40pF- 60pF 3.00
7412 ... 2.« 7483 ... 7.» 74161 ... 11.90 HPminiature8o/0 2W(57mm) .................. . , 9.»
7413 . . . 340 7485 .... 6,30 74162 ..... 1340 zacoâ[Link] 4,00 79LO5(11A) . HPminialureBO/0.3W ............... . ............ . 1600
74L12I0.1A) 400 79L12(0,1A) .. MYLAR
7414 ... . 5.® 7406 ... 4® 74163 11.90 HP miniature BO/0.5W . ............. . . .
«8115(0. IA) 4,00 79L15(0,1A) . 2®V 400V 250V «W
7416 .... 6« 7490 ___ 3» 74164 10.40
70VÙ5|ûi>A> 600 79M05(0,5A) . Commutateur rolaiif 1 circuii -12 positions 6®

2JW.21 F
7417 .... 6« 7492 ....... 370 74165 600 CouhibjUIhh igtaiil 2eitcüiu-5paU«in a00 MF 0.® 0.80 100nF ....
7MÍT2I0.5A) 6» 79M12I0.5A) . ... 8® Commutateur tolaIil 3 circuits - 4 positions . , . 0.® 0.80 150nF . 1.00
74» .. 2,40 7493 ... 640 74173 .... 12,90
76M&I05AJ 11 79M15(0,5A) .. ... 9.® Commutateur ralalif 4 circuite - 3 positions . ...
8» 220nF ....

47We.w .
7471 . . . 2,40 7495 ... 7,20 74174 . . 600 6» 0.80 600 2,50
7®5 160 7905 ...... . , I2.M 0.00 0.80 330nF . 3.00
7425 ... . 3® 74120 ... 1670 74175 660
160 7912 ............ 12® Relais Européen SIEMENS 2RT712V ............. . a»

t&tf
74» 3® 74121 ...... 4M 74190 1640 7*12 Relais Européen SIEMENS 4RT/12V ............. . M® 0,80 0,80 470nF . .,
7427 . 3« 74122 ... 74191 1640 781$ 180 7915 ....... ... 12.® 0.® 190 680nF
3® Supporl pour relais 2RT . ................ ....... . £20
7428 . . 6® 74123 .... 3» 74192 . . 620 7®5n® .... . 1150 7905/T03 22 30 Support pour relais4RT .... , , , &® 1.00 1pF ......
7430 2.« 74125 -... 74193 . . 1640 78177103 . 1150 7912/T03 ..... 22.30 an . . 1.® 1,20
22,30 CoWAAlwr uarlaMrZiCpF ------- --------
1«
7432 .... . 3® 74126 ... 74196 . . 670 76I5JT03 19.50 7915/T03 ___ ZfrF . 1.® 1,20
.. M,® CondmJteurvarLsMeMOpF ................
1® 24®
7433 ... 620 74132 .... 74279 .... pA 78HG : réglable de 5 à 24V/5A 33nF . I,® 1,20
620 fedMlitirspé[Link] T13A2Û21) .............. 14®
I,® 1.30
Ii4»«e>de*«au«te4 . ..... ............................. 10« 47nF ...
Suffirait de quarti HCi1«).......................... Í» éàiF ... 1.10 1.30
C/MOS LEDS OPTO Pinredu teM (Sbroditi pour Cl .... . 34.70 CHIMIQUES
1ubt A «bl «tonies ........... ................. 27,®
«01^ 2.20 4027 ____ 640 4069 . . 300 Ledi standards Leds lorie luminosité (LobulodunpuisKMi .......... . .............. . 31.20 10V 16V 25V 40V 63V
«11.. ... 3.» 4028 ......... 1® 4070 . , 300 3 mm rouge . 5mm rouge Trarrlo, poiif tw ite linrilht , . .. . IZ® 1MF ....... LOO 1.00 1.00
40» 1® 4029 . , 16® 4071 , , 300 3 mm jaune 5 mm jaune ..... .. 2,50 OuAi til,®6 Mite ....... .......................... «® 2 2MF .... 1.00 1.00
4007 . 1« 4034 ........ 24.® 4073 ... 3 mm verte 5mmverle ..... 2.50 OUAIUI.&WÜ_____ ___________ - 47.00 47HF .... I.00 1.00 1.00
«Il . 2.20 4040 .. . 1150 4075 3.00 5 mm rouge Ouaru ?OX Mite . . . .......... M® Wf . I.00 1.» 1.20
«1? . 3.» 4042 . . 7,70 4077 3.40 5 mm jaune ., Support de led 3 mm . . 050 Qu»rte3MMHr .. .... . 3Z® 22MF 1,20 I.20 1,20
4013 . 6® 4043 . 1150 4078 300 5 mm verte ., Suppuri doled 5 mm 0,50 OiMHi 3.571 MHi......................... 32® 47MF . . 1.20 1.20 1.40 I.»
«15 . 7.70 4044 . 1150 4081 300 LDR03 ---- 12.» 100 LDfiO7 K» Quitte 4®QHHi................ . .................. JZOO 1CÜMF 1.20 1.30 1,40 I.M 2®
4016 . 8.® 4046 . 4093 9,60 Afficheurs à cristaux liquides 13 mm 73dlÿlts Uî 120® Quiite« 4» Mrtr................................. 32® 22QMF ... 1.40 1.60 ZOO 2B0 1®
4017 , a® 4049 . 620 4099 2250 ANœhBirï A crlMuux liqurdn 13 min 14 cHfllft.... I»® Qimtt 6.144 MHr................................... M® 470MF 2.00 2.60 600 4.00 6®
4018 • 16® 4050 .. 620 4511 1500 Ovum B®?®« ........................... . 36« IÖWF . 3.00 4.50 650 650 6®
4019 . . 14.50 4051 . 1640 4514 2690 Quarti to Mite ...................... . ................ . . az® 229MF . 4,00 500 600 500 11®
4020 .
4023 .
10.®
3.®
4052
4053
. .
... .
14.®
17,®
4516
451B
1100
1680
DIODES - PONTS Ojjrtr 18.«îM(te ............................. M® 41Ö0MF . 7.00 650 16» 18.00 21.®
4024 .. Il,® 4060 ., , B.» 4520 15,80 ZENER VARICAPS
4025 . ... 6» 4066 .. . 4.80 4528 1150 4® mW de 2.7V à 33V .... 1®
1,3Wde2.7Và33V____ 1.20
BA 102
BB105G
ZOO
3.00
Quartz Bande 27 MHZ - Rortier HC-25 U
Toutes les Iréquences â intervalle de 10 KHZ allant de 26,965 à 27,405 MHZ et de 26,510 à 26,950 MHZ
REDRESSEMENT ET SIGNAL
TRANSISTORS . 120 IN 4004 (1A/60O
Prix unitaire ... 1Z« Supplii ___ . ta
Les 10 panachés 95» 3M®
BC 107B 1.80 BC547B .. MJ3001 . 2260 W914.............. ....... 0.30 IN 4®5(1A/8»V) . . ÛW
BC 1068 BC548B . • 2*16)3 270 0A90 . 650 IN 4007(1A/1O00V) . 0 50
BC 109C BC549C I.20 2N17H 250 0A96 1 BO 6Y251(3A/200V) . . , I 50
BC 140 6® BC5578 , 1.20 2N 1893 200 IN 4001 (1A/50V) 140 BY 252 (3AM00V) . . 1,60
BC 141
BC 160
. 1»
170
nesse .
OCMÛC 1.40
2N 2210
2N2210A
220
240
IN 4002 (1A/150V)
IN 4003 (1A/400V)
140
140
BY 253 (3A/600V)
BY 255 (3A/1300V)
180
2.00 PROMOTIONS
BC161 .. 4.20 Ml® , . , 380 2N2219 ... 1.00 PONT 1.5A/40V 3® PONT 3A/250V ....... . 600
BC 1770 BÛ1® ... 4,10 2N2219A 2.00 PONT 1,5A/»V 320 PONT5A/4OV ....... .. B,W
BC 178B BD W7 . 420 2N 2222 .. PONT 1.5A/25OV , 4® PONT5A/0OV . 9.® pA741 ...... . .. parlo 2,50 par 25 2,20 pari® : 1,®
PONT 1.5A/4OOV .. PONT 5A/250V . MC 1480.......... par 2: 6® par 5 HO par 10 6®
BC179C . Z20 60 »Ä ...... 4.60 2N2222A ... I.50 4® IZ®
BC 237B . i.» BD 130 . . 4M 2N 2646 640 PONT3A/40V 1® PÔHÎIWL/40CT • m.® //A 555 .. par 10 3.® par 25 2,® pari® 2,30 MG 1489 ... . par 2: 7.® par 5: 6® par 10 6®
BC238B . I.® BQ E« . . 510 2N 2904 200 PONT 3A/00V . . 6® P0NT25A/400V .... 24.® pA723 ...... .. par 5 3,30 par 10 3® par 25 2,40 TIL 70 ___ , par 5 4.70 par10 4,40 par 25 3M
BC 23® 1.20 60683 . . 1650 2N 2904A .. 230 LM324 par 5 5.10 par10 4.70 par 25 3,® TTL 7447 ........ par 5: 6,® par 10 660 par 25. 4,®
BC 307B . . 1.20 BDW . .. 2N 2905 1.90 LM39OO .... . par 5 6.00 parW 5,® par 25 4M
BC308B BF245A ... 620 2N2905A , 200 ULN2003AN ... par 2:10.® par 5: 9,40 par 10: 7,70
. . 1.20
BC3O9C . . 1.40 BF245B 620 2N2»7 I.50 TL081 ........ ., par 5 400 par 10 3,® par 25 2.® 0B142 ..... par S 4.® par10 3® par 25 3®
BC 327 .... 1,21 BF24® -- 620 2N 2907A 1.® CA30» _ ___ 640 NE567 ................... 1410 TL094 .. par 2 13.® par 5 12.® par 10:10,50 00113 ........... par 2 26.® par 5 21.® par 10 16®
BD328 1.20 0F2560 6» 2N 3053 2,50 CA 3086 ,, , . , 620 TAA 611 012 ........... 11» 7BO5(1,5A) .. .. par 5 6.70 par 10 6,20 par 25 5.® SFE 10.7MA .. par 5 6.® par 10: 6® par 25 4,50
BD337 1,20 0UX27 54® 2N3O55 6® CA 3069 ......... ....... 2650 TBA231 .................. . 22,® 7012 (1,5A) ..
BC338 1,20 MJ 2501 26» 2N3019 . 3» . par 5 7,10 par 10 B.® par 25 5,® Quartz 10MHz . par < 76® pir 2 24® pat 5 18®
CA 3130 ....... . 11.® TBA810AS ................ 12®
CA 3140 10® ICAW 21® 7815 (1,5A) „ par 5 6.® par 10 6® par 25 5.20 Quartz 1MHz par 1 38.®
CA 3169 36® TDAZlO .... 22,® 7905 (1.5A) . par 5 7,® par 10 6,® 78L05(0,1A) par 5: 2.40 parlO 2,20 par 25 1®
MC 1408 .. 21® TDA 2004 ___ 7912 (1,5A) par 2 7,® par 5 6® 4116 (200nS) . par 1 67.® par 8 62.® par 16 ®W
SELFS MINIATURES MC 1458
MC 1496 ..
6®
a®
TDA2020 ......
XR2206 .......
HW 7915 (1.5A) .. .. par 3 7,® par 5: 6® 2708(450nS) ... par I ®.W par 3:72,®
45»
IM* . . 1« WmH . . 6® . 6» 160 ULHZÖKVtN . . NE5534 .. par 5 7,® parlo- 7.10 par 25 5,® LDR03 ........... par 2 9.® par 5 0.40 par 1Õ 6®
Zî^.. 6« 22pH , . . 600 ... 6» NE 556 6® iiA753 I0« TIC226D .... , par 5 6.40 par 10: 6® par 25 4.® LDR 07 ........... par ? 7.40 par 5 6® par 10 6®
4.74J4 ... &« 47 pH 6® 4>WI ... 6® NE 565 14,® M?» . . . . . M®

RÉGLEMENT :
VENTE PAR CORRESPONDANCE : adresser les commandes (minimum 80 F) à :
— à la commande
EUROPE ÉLECTRONIQUE 2, RUE CHATEAUREDON - F 13001 MARSEILLE
(Port 18 F - Franco à partir de 500 F)
— contre-remboursement
 n
5-18 — elektor mai 1981 décodage

Qu'est-ce qu'un TUN? Familles BC 107 (-8, -9)

4e année mai 1981 Qu'est un 10 n? BC 107 (-8, -9), BC 147 (-8, -9),
Qu'est le EPS? BC 207 (-8, -9), BC 237 (-8, -9),
Qu’est le service QT? BC317 (-8, -9), BC347 (-8, -9),
ELEKTOR sari BC547 (-8, -9), BC 171 (-2,-3),
Pourquoi le tort d’Elektor?
Route Nationale; Le Seau; B.P. 53; 59270 Bailleul BC 182 (-3, -4), BC 382 (-3, -4),
Tél.: (20) 77-48-04, Télex: 132 167 F Types de semi-conducteurs BC437 (-8, -9), BC414
II existe souvent de grandes Familles BC177(-8, -9)
Heures d'ouverture: 8h30 - 1 2h30 et 13h15 16K15, similitudes de caractéristiques BC 177 (-8, -9), BC 157 (-8, -9),
du lundi au vendredi. entre bon nombre de transistors BC204 (-5,-6), BC307 (-8,-9),
Banque: Crédit Lyonnais Bailleul Compte no.: de dénominations différentes.
6660.70030X CCP Lille 7-163-54R. BC320 (-1,-2), BC350 (-1,-2),
C'est pourquoi, Elektor présente BC557 (-8, -9), BC251 (-2, -3),
Veuillez libeller tous vos chèques à l'ordre d’Elektor sari. de nouvelles abréviations pour
Elektor parait mensuellement. BC212 (-3, -4), BC512 (-3, -4),
les semiconducteurs usuels: BC261 (-2,-3), BC416.
Le numéro 37/38 (juillet/août) est un numéro double. • "TUP" ou "TUN" (Transistor
Toute correspondance sera adressée au département concerné à l'aide Universel respectivement de • "741 " peut se lire indifférem­
des initiales suivantes: type PNP ou NPN) représente ment mA 741, LM 741,
QT = question technique PUB = publicité tout transistor basse fréquence MCS41, MIC 741, RM 741,
RE = rédaction {propositions ADM = administration au silicium présentant les SN 72741, etc.
d'articles, etc J ABO = abonnements caractéristiques suivantes: Valeur des résistances et caparilés
En donnant la valeur de com^M
ABONNEMENTS: Elektor sari France Etranger
UCEO, max 20 V sants, les virgules et les multiHw
Abonnement 1981 complet 90 FF 110 FF *C,max 100mA de zéro sont, autant que possible,
de juin à décembre 56 FF 68 FF hfe, min 100 omis. Les virgules sont remplacées
Les anciens numéros sont disponibles au prix indiqué sur la Ptot,max 100 mW par l'une des abréviations
couverture du numéro demandé (cf bon de commande). ^[Link] 100 MHz suivantes, toutes utilisées sur le
Changement d'adresse: Veuillez nous le communiquer au moins six plan international :
Voici quelques types version p (pico-l = W^12
semaines à l'avance. Mentionnez nouvelle et ancienne adresse, en
TUN: les familles des BC 107, n (nano-) = 10 9
joignant si possible une étiquette ayant servi à vous envoyer l'un des
derniers numéros. BC 108, BC 109, 2N3856A, li (micro-) = 10-6
2N3859, 2N3860, 2N 3904, m (milli-) = 10-3
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION: Robert Safie 2N3947, 2N4124. Maintenant, k (kilo-) = 103
REDACTION-FRANCE: quelques types TUP: les familles M (mega-) = 106
Marie-Hélène Kluziak, Denis Meyer, Guy Raedersdorf des BC 177, BC 178, la famille G (giga-) = 109
EDITEUR: W. van der Horst du BC 179, à l'exception des
Quelques exemples:
BC 1 59 et BC179, 2N2412,
REDACTEURS TECHNIQUES: J. Barendrecht, G.H.K. Dam, Valeurs de résistances:
2N3251,2N3906, 2N4126,
P. Holmes, E. Krempelsauer, G. Nachbar, A. Nachtmann, 2k7 = 2,7 kiî = 2700 Q
2N4291.
K.S.M. Walraven 470= 470 ¡3
• "DUS" et "DUG" (Diode
Sauf indication contraire, les
Questions Techniques: par écrit au service "QT" en joignant une Universelle, respectivement
résistances utilisées dans les
enveloppe adressée à vous-même avec un timbre ou un coupon- au Silicium et au Germanium)
schémas sont des 1/4 watt,
réponse international. représente toute diode pré­
carbone, de tolérances 5% max.
Les questions techniques par téléphone sont assurées le lundi sentant les caractéristiques
Valeurs de capacité: 4p7 =
après-midi de 13h30 à 16h15. suivantes:
4,7 pF = 0,000 000000 0047 F
PUBLICITE: Nathalie Prévost 10 n = 0,01 mF = 10‘s F
Pour vos réservations d'espaces et remises de textes dans l'édition DUS DUG
La tension en continu des conden­
française veuillez vous repérer aux dates limites qui figurent UR, max 25 V 20 V sateurs autres qu'électrolytiques
ci-dessous. Un tarif et un planning international pour les éditions IF, max 100 mA 35 mA est supposée être d’au moins
néerlandaise, allemande, anglaise, italienne et espagnole sont IR, max 1 mA 100 mA 60 V; une bonne règle est de««
disponibles sur demande. [Link] 250 mW 250 mW choisir une valeur de tension
f-D, max 5 pF 10pF double de celle d’alimentation.
DROITS D'AUTEUR
Dessins, photographies, projets de toute nature et spécialement de Voici quelques types version Points de mesure
circuits imprimés, ainsi que les articles publiés dans Elektor bénéficient "DUS": BA 127, BA 217, BA 128
Sauf indication contraire, les
du droit d'auteur et ne peuvent être en tout ou en partie ni reproduits B A 221, BA 222, BA317,
tensions indiquées doivent être
ni imités sans la permission écrite préalable de la Société éditrice ni à BA 318, BAX 13, BAY 61,
mesurées avec un voltmètre de
fortiori contrefaits. 1N914, 1N4148.
résistance interne de 20 ki2/V.
Certains circuits, dispositifs, composants, etc. décrits dans cette revue Et quelques types version
peuvent bénéficier des droits propres aux brevets; la Société éditrice "DUG": OA85, OA91, OA95, Tension secteur
n'accepte aucune responsabilité du fait de l'absence de mention à ce AA 116. Les circuits sont calculés pour
sujet. • BC 107B, BC 237B, BC 547B 220 V, sinus, 50 Hz.
Conformément à l'art. 30 de la Loi sur les Brevets, les circuits et représentent des transistors • Le tort d’Elektor.
schémas publiés dans Elektor ne peuvent être réalisés que dans des silicium d'une même famille,
Toute modification impor­
buts privés ou scientifiques et non-commerciaux. aux caractéristiques presque
tante, complément, correction
L'utilisation des schémas n'implique aucune responsabilité de la part similaires, mais de meilleure
et/ou amélioration à des
de la Société éditrice. qualité. En général, dans une
même famille, tout type peut réalisations d’Elektor est
La Société éditrice n'est pas tenue de renvoyer des articles qui lui annoncée sous la rubrique
parviennent sans demande de sa part et qu'elle n’accepte pas pour s'utiliser indifféremment à la
place d'un autre type. 'Le Tort d’Elektor'.
publication
Si la Société éditrice accepte pour publication un article qui lui est
envoyé, elle est en droit de l'amender et/ou de le faire amender à ses
frais; la Société éditrice est de même en droit de traduire et/ou de
faire traduire un article et de l'utiiiser pour ses autres éditions et
activités contre la rémunération en usage chez elle.
Annonceurs
Pour réserver votre espace publicitaire, pour insérer votre
DROIT DE REPRODUCTION:
Elektuur B.V., 6190 AB Beek (Ll, Pays Bas
petite annonce: veuillez vous référer à nos dates limites.
Elektor Verlag GmbH, 5133 Gangelt, RFA MERCI.
Elektor Publishers Ltd., Canterbury CT1 1PE, Kent, U.K. Prochains numéros:
Elektor, 20092 Cinisello B., Milan, Italie
Elektor, C/Ginzo de Limia 48, Madrid 29, Espagne n° 37-38/Juillet/Août -* 25 Mai
Distribution en France: NMPP n° 39/Septembre -> 6 Juillet
Elektor sari au capital de 100000F RC-B 313.388.688 n° 40/Octobre -> 3 Août
SI R ET-[Link] 19 APE 5112 ISSN0181-7450
n° 41/Novembre -» 7 Octobre
© Elektor sari — imprimé aux Pays Bas
 selektor elektor mai 1981 — 5-19

1
Vqd

transistor de charge
Porte logique à MOS multidrain
V
Le CNET.a déposé un brevet sur une sortie sortie
logique à transistor MOS multidrain
(MD-MOS). Le CNET recherche un ou
VE
des partenaires industriels intéressés par
entrée
une concession de licence du brevet et entrée
du savoir-faire associé.

transistor inverseur
| Rappel
La figure 1 rappelle comment, de façon
classique, peut être réalisé, en technolo-
«OS, un inverseur fondamental, par
ciation d'un transistor inverseur à
enrichissement et d'un transistor de
charge, à enrichissement (figure 1a) ou à
déplétion (figure 1b).
Ve: tension d'entrée, appliquée à la
grille du transistor inverseur.
Vg: tension de sortie.
Vdd: tension appliquée au drain du
transistor de charge.
Dans les deux cas le transistor de charge
est conducteur, et
• si l'entrée n'est pas alimentée (état
0), le transistor inverseur est bloqué
et la tension de sortie est voisine de la
masse (état 0).
• si l'entrée n'est pas alimentée (état
0), le transistor inverseur est bloqué
et la tension de sortie est voisine de
Vdd (état 1).
L'utilisation de la technologie N-MOS,
plutôt que la P-MOS, présente les
avantages suivants:
^^bilisation de tensions d'alimentation
Grosses (typiquement +5 V)
• à densité d'intégration égale, la
vitesse des transistors N-MOS, dans
.lesquels la conduction est assurée par
des électrons, de mobilité supérieure
à celle des porteurs positifs, est accrue.
On notera cependant que, dans la
réalisation classique d'un inverseur du
type de la figure 1a ou 1b, la largeur W
du canal du transistor inverseur est
grande par rapport à celle du transistor
de charge. La vitesse de commutation de
l'inverseur est donc déterminée essen­
tiellement par le temps de propagation
du transistor de charge. Dès lors, l'aug­
mentation de la vitesse pourra se faire
en augmentant la largeur du canal du
transistor de charge, mais bien évidem­
ment au détriment de la densité d'inté­
gration.

Principe de la porte logique multidrain

La figure 2a présente le schéma élec­
trique d'une porte logique multidrain en
technologie MOS (porte logique
MD-MOS).
La porte logique MD-MOS se compose
d'un transistor inverseur à enrichisse-
5-20 — elektor mai 1981 selektor

La synthèse de la parole
La fabrication de parole synthétique se
ramène à celle de données destinées à
alimenter un synthétiseur de parole,
composé à l'image de la nature:
• d'un circuit d'excitation, simulant le
fonctionnement des cordes vocales
(qui donne à la parole sa hauteur),
• et d'un circuit de filtrage, simulant le
conduit vocal (qui lui donne son
timbre). <

Le circuit intégré de synthèse de la parol^S

La fonction du circuit intégré conçu au

CNET, dont les prototypes sont en
cours de fabrication chez EFCIS, est de
restituer le signal de parole à partir de
paramètres fournis par l'analyse (coeffi­
cients du filtre, voisement, fréquence
fondamentale).
Ce circuit peut être utilisé soit pour
émettre des messages enregistrés, soit
pour mettre en oeuvre une synthèse de
la parole par assemblage et traitement
ment multidrain associé à un transistor entourant chaque zone de drain, qui est
de phonèmes ou diphones.
de charge à appauvrissement dont la superposée aux canaux jointifs de
Les caractéristiques sont les suivantes:
grille et la source sont connectées à la grande largeur entre les zones de drain
et la zone de source, permet d'obtenir • une boîtier standard 24 broches en
grille du transistor multidrain.
des portes logiques ayant des rapidités technologie MD MOS canal N grille
• Lorsque l'entrée est à l'état 1 (poten­
silicium, dont les entrées et sorties sont
tiel Vqd par exemple) le transistor de commutation élevées et ce, avec une
densité d'intégration du transistor toutes compatibles TTL.
est passant et les drains sont au poten­
inverseur sensiblement égale à celle, • Le débit de commande nécessaire est
tiel de la masse (état 0).
maximale, de la technologie N-MOS. En de l'ordre de 4 800 eb/s; il peut être
• Lorsque l'entrée est au potentiel 0
fait, dans un circuit intégré à portes réduit par traitement externe des
(état 0), le transistor multidrain est
logiques MD-MOS, la géométrie de la paramètres de commande jusqu'à
bloqué et chaque drain est isolé de la
structure des transistors inverseurs est 2400 eb/s en moyenne. âb
masse. • deux sorties du signal sont préWR:
Le potentiel auquel est porté chaque fixée une fois pour toutes, et seule la
l'une vers un convertisseur numé­
drain dépend en fait des caractéristiques largeur du canal entre les zones de drain
et de source du transistor de charge à rique analogique linéaire (12 eb échan­
de l'injecteur de courant que constitue
tillonnés à 8 ou 10 kHz), l'autre vers un
le transistor de charge, ainsi que de la structure de type connu dépend du
convertisseur MIC. Une excitation I
capacité drain-masse. temps de propagation choisi de la porte
externe permet soit d'obtenir une
Par conséquent la capacité drain-sub­ logique.
meilleure qualité de synthèse, soit de
strat C est chargée par le générateur de En pratique des densités d'intégration
considérer le composant comme un
courant l2 de la porte 2 (fig. 2b) et la de 150 portes/mm2 ont été obtenues
filtre numérique dont la fonction de
sortie passe donc au potentiel Vqd- avec des règles de dessin de 8 pm.
transfert peut être changée continuelle­
La porte MD-MOS réalise la fonction
ment (comme pour la parole) ou non;
logique NON. Centre National d'Etudes
en ce cas un signal quelconque en entrée
La fonction NOR (non-OU) sera facile­ Télécommunica tions.
peut être traité par la fonction de trans­
ment réalisée dans le schéma de la Service Brevets et Valorisation des
fert désirée (applications musicales).
figure 3a, à l'aide de deux transistors Inventions, La configuration d'un système à réponse
multidrain (associé chacun à son 38-40, rue du généra! Leclerc,
vocale dépend de la complexité et du
transistor de charge). 92131 ISSY LES MOULINEAUX, nombre de messages à émettre.
De même la fonction NAND (non-ET) (France) Une application simple comme une
est réalisée simplement avec un seul
(667 S) horloge parlante, réalisée avec 40 se­
transistor MD-MOS (fig. 3b).
condes de parole (soit 12 Koctets pour
un débit comprimé à 2 400 eb/s), peut
tenir sur une carte de 10 x 15 cm en
Réalisation technologique petite série.
La figure 4 présente une structure Une application plus complexe, néces­
topologique de la porte MD-MOS. sitant une mémoire importante, pose le
Les figures 5a, 5b et 5c donnent les problème du choix du vocabulaire de
éléments correspondants de réalisation base. Si la mémoire dépasse 100 Koctets,
technologique. la synthèse par diphones sera préférée
La zone de grille du transistor inverseur pour son étendue illimitée de vocabulai­
selektor elektor mai 1981 — 5-21

re (taille mémoire de la bibliothèque des

diphones: de l'ordre de 100 Koctets). PARAMÉTRES OE COMMANDE
Dans l'application du traitement du
dictionnaire d'une langue par exemple,
l'adjonction de programmes de traduc­
tion orthographique-phonétique permet
à l'utilisateur d'émettre n'importe quel
message vocal qu'il aura frappé sur un
clavier en orthographe normale.

Nature des messages à synthétiser

L'application retenue, caractérisée par le
nombre et la variété des messages que
l'on veut synthétiser, détermine \e choix
d'un vocabulaire de base.
Les éléments peuvent être soit des mots
entiers, voire des expressions, soit des
invariants de la parole en nombre limité:
phonèmes ou sons élémentaires, ou
encore diphones ou association de
phonèmes (en français environ 35 pho­
nèmes, soit un millier de diphones).
(■Synthèse de messages quelconques
p^^ assemblage de phonèmes ou de
diphones permet de disposer d'un
vocabulaire illimité sans devoir recourir dSchang« SYNOPTIQUE DU COMPOSANT
à des mémoires trop volumineuses.
Figure 1. Synoptique du composant. L'organe de calcul, réalisé par un filtre à prédiction
linéaire, simule le conduit vocal. Une commande d’amplitude permet de moduler l'intensité du
Conversion d'un signal oe parole en données signal vocal. Un circuit de désaccentuation (filtre récursif) affaiblit les hautes fréquences. Un
numériques codeur MIC fournit la réponse vocale dans le format MIC standard.
Les données numériques obtenues par
codage d'un signal de parole (se référant
au vocabulaire retenu) doivent en
constituer une représentation fidèle.
L'analyse du signal de parole consiste à
séparer les paramètres dûs aux cordes
vocales (présence et fréquence de leurs
vibrations) de ceux dûs au conduit vocal
(enveloppe spectrale).
Le codage prédictif (ou à prédiction
linéaire) sera la seule méthode évoquée
ici: il permet la réalisation de systèmes
plus économiques que d'autres tech­
niques (vocodeurs à canaux), en gagnant
nj^miment sur le volume de matériel.
Le <codage prédictif est un outil qui
cherche à identifier le système de
production de la parole à un modèle
mathématique composé d'un oscillateur
reprenant le fonctionnement des cordes
vocales et d'un filtre simulant la modu­
lation du signal par les cavités bucco-
nasales.
Un algorithme d'analyse est indispen­
sable pour obtenir les coefficients
nécessaires au fonctionnement du filtre. Figure 2. Configuration d'un système à réponse vocale.
Il fournit également l'information de
voisement (existence de vibrations des
cordes vocales) et la mesure éventuelle • définir les durées (une voyelle de consommation et accroît la fiabilité.
de la fréquence fondamentale. L'intérêt accentuée doit durer plus longtemps. La qualité de la parole à la sortie du
de cet algorithme est d'obtenir une L'accentuation dépend des mots, des ciruit intégré est au moins équivalente à
représentation du signal plus écono­ phrases, du sens qui leur est donné). celle déjà obtenue avec les synthétiseurs
mique que les 64 keb/s d'un codage MIC • calculer la fréquence fondamentale développés en technologie discrète.
par exemple. en fonction de la syntaxe de la L'acquisition des données reste encore
phrase (par exemple â une interrogation d'un coût élevé. Le codage sera cepen­
doit correspondre une montée en dant, dans un avenir proche, également
Restitution d'un message aussi proche que fréquence). réalisé à l'aide d'un circuit intégré.
possible d'une voix naturelle Notamment, dans la perspective du
Dans le cadre de la synthèse par dipho­ "dialogique intelligent" avec un central
nes, les données de parole sont raccor­ Résultats et perpectives téléphonique, on pourra inclure au
dées puis traitées suivant des règles Par rapport à une technologie classique niveau du terminal de l'abonné les
prosodiques (intonation, rythme d'élo­ en composants discrets, la technologie circuits intégrés d'analyse et de synthèse,
cution, spectre d'énergie,. . .). d'intégration permet une réduction de pour proposer la fonction complète
Le traitement prosodique consiste à: prix (dans un rapport 100), de volume, d'enregistreur-répondeur automatique.
5-22 — elektor mai 1981 selektor

Applications Motorola et Philips/Signetics, sont vers les 32 bits tout en gardant la

Lâ où l'information parlée complète ou arrivés à un accord dans le domaine du compatibilité du logiciel". Signetics
remplace utilement l'information visuel­ développement des microprocesseurs pense pouvoir livrer son premier
le ou écrite, les services rendus couvrent 16 bits. Le but de cet accord, signé pour MC68000 au cours de l'été; Philips de
de larges domaines d'activité et notam­ une durée de 5ans, est de permettre la son côté pense pouvoir démarrer la
ment: mise sur le marché par les deux production dans son usine de Hambourg
Télécommunications constructeurs d'un large éventail de au cours de la deuxième moitié de 1981.
circuits intégrés, produits logiciels et D'autre part l'accord sous-entendant
• Invitations à numéroter (en rempla­
systèmes de développement. l'échange de produits développés in­
cement des tonalités).
La réunion, qui avait le caractère d'un dépendamment et la coordination entre
• Enoncé du nouveau numéro de
échange d'informations va permettre, à les signataires, garantira une architecture
l'abonné dénuméroté, directement en
Philips et à la société Signetics qui fait commune des créations.
appelant l'ancien numéro.
partie de l'ensemble américain de Signetics, fille unique de l'US Philips
• Enoncé du coût des communications.
Philips, la United States Philips Corporation (filiale américaine de
• Nouveaux services spéciaux rendus
Corporation, de proposer sous licence la Philips), pourra disposer des connaissan­
accessibles au plus grand nombre.
famille du microprocesseur M68000 de ces de Philips dans des domaines aussi
• Renseignement téléphonique dans le
Motorola. Le premier effet que l'on divers que l'implantation et le dévelop­
cadre de l'automatisation des centres
attend de l'apparition de cette deuxième- pement de systèmes, l'architecture de la
de renseignements.
source est une acceptation accélérée par structure interne, le développement de
• Discrétion téléphonique: le circuit
les industriels de la famille du micro­ logiciels, et la technologie de fabrication
intégré remplit alors la fonction de
processeur M68000. de circuits intégrés MOS (Métal On
décodage d'une communication.
Philips et Signetics vont produire des Silicium). L'accord relatif au M68000
Information composants de la famille du 68000, est la suite logique de l'annonce d&jut
• Consultation de fichiers et de composants compatibles à 100% avec 1981 du lancement d'un pian-MO^Br
banques de données. ceux produits précédemment. Elles ne Philips et Signetics, plan d'une valeur de
• Réservation de places pour des se limiteront pas à cela: leur but est de 250 millions de $ US (plus d'un milliard
voyages ou des spectacles. mettre au point des nouveaux produits de francs). Cet arrangement ne fait que
• Dialogue "intelligent" avec l'ordina­ qui seraient eux repris par Motorola. confirmer les intentions déclarées de
teur central (commentaire oral d'un D'ici la fin de l'année 1981, Signetics s'attribuer une part conséquente du
message visuel reçu sur un écran . . .). aura ajouté au moins trois nouveaux marché des circuits MOS, ce que recon­
Industrie circuits intégrés à la lignée du 68000, naît d'ailleurs Philips.
• Surveillance de processus industriels. circuits destinés au transfert de données Motorola est un des plus grands produc­
• Diffusion d'annonces et d'alarmes vers les périphériques. Les différentes teurs d'appareils électroniques tant dans
variées et nuancées. sociétés, outre les logiciels tels que des les domaines de l'industrie automobile
• Etats de véhicules automobiles (jauge systèmes de mise en oeuvre (O/S = et des communications que dans ceux
d'essence, distances parcourues, . . .), operating system), des programmes des développements militaires et
• Enoncé de mesures d'appareils de traducteurs, des ensembles destinés à spatiaux, sans oublier la division semi-
laboratoire, . . . des applications précises, concevront et conducteurs. La maison-mère de cette
proposeront des outils de développe­ dernière production se situe à Phoenix,
Grand public ment. On n'attend pas moins de douze Arizona. La division européenne
• Dictionnaire vocal mono- ou muiti- nouvelles applications ou projets à base comprend des usines à Toulouse, East
langues, en petites machines de de M68000 dans les deux années à venir. Kilbride (technologie MOS), et Munich;
poche ou de bureau. Monsieur André Borrel, vice-président le centre nerveux est lui situé à Genève.
• Sortie vocale dans les industries du de Motorola Inc. et directeur général de Quant à Signetics, partie du Consortium
jouet, de l'électro-ménager. . . la division semi-conducteurs Europe, a Philips, elle propose un éventail complet
Matériels pour handicapés décrit cette rencontre comme "un d'appareils électriques et électronia^s
• Sortie vocale d'une machine à lire important pas en avant"; il attend de qu'elle vend dans le monde entier,
pour aveugles. cette collaboration un développement aux professionnels qu'au grand public.
• Enoncé de concepts et même de tel de la lignée du M68000 que ce Son siège se trouve à Sunnyvale,
phrases pour des personnes privées de microprocesseur soit mondialement Californie. En ce qui concerne Philips, le
la parole. reconnu comme étant le plus important groupe principal industriel de matériels
de la famille des pP 16 bits. Il ajouta: et composants électroniques (elcoma)
CENTRE NATIONAL D'ETUDES DES "Motorola est positivement impression­ est le plus important constructeur de
TELECOMMUNICA T/ONS, née par le nombre important de circuits intégrés en Europe.
Centre LANNION A Route de Trégastel, constructeurs qui utilisent ou qui ont
22300 LANNION décidé d'utiliser le '68000 dans leurs Motorola b.v.,
produits, quand on pense que ce pP n'a semiconductor group,
(668 S)
été mis sur le marché que l'année Maarssenbroeksedijk 37,
passée". C'est pour cette raison qu'il Maarsen (Pays-Bas)
pense que l'accord atteint ne fera
qu'augmenter le volume de production Motorola semiconducteurs,
au cours des années qui viennent. 15-17, avenue de Ségur,
75007 PARIS,
De son côté, monsieur Frans Wishaupt, France
directeur international des ventes et de
la commercialisation des circuits inté­ (669 S)
grés de Philips, souligne que cet accord
ne concerne que le développement de
circuits, de matériel, de logiciel et des
Motorola et Philips/Signetics outils qui en découlent, et n'aura donc
annoncent une collaboration aucune influence en ce qui concerne la
production, la promotion et la vente. Il
longue-durée dans le ajoute: "Nous avons choisi la famille du
développement du M 68000 M68000 car elle permet la réalisation de
Deux des plus grands fabricants de toutes les applications d'un pP 16 bits,
composants et d'appareils éléctroniques, avec la possibilité de développement
détecteur d'humidité elektor mai 1981 — 5-23

Avant de nous lancer dans l'étude du Au-delà, la précision nominale du

schéma et du circuit lui-même, il serait système sera de 5 %. Cela n'est pas très
bon de donner quelques définitions. grave car ce sont des niveaux que l'on
Qu'appelle-t-on humidité? On définit ne rencontre que très rarement.
l'humidité absolue comme étant le
nombre de grammes d'eau (sous forme
de vapeur d'eau) pouvant être contenus Le circuit de mesure
dans un mètre cube d'air et ceci à une Avant de nous lancer dans l'étude du
température donnée. Il arrive un moment schéma de principe, jetons un coup
où à force d'absorber de l'humidité, d'œil au principe de fonctionnement de
l'atmosphère devient saturée (moite): tout ce montage. La figure 3 nous aidera
nous avons dépassé l'humidité absolue à mieux comprendre. Le fonction­
ou humidité relative maximale. La nement est basé sur la mesure de varia­
quantité d'eau que peut absorber une tions de largeur d'impulsions. Le schéma
masse d'air est fonction de sa tempé­ synoptique nous décrit deux multivi­
rature. Nous en avons un exemple brateurs synchronisés M1 et M2, respec-

détecteur d'humidité
Il peut paraître surprenant que évident: l'air humide (relativement) de
votre salon se condense sur les vitres et
tenter de détecter de l'humidité
se transforme en buée, car le froid
exige des circuits électroniques extérieur diminue la température de l'air
plus complexes qu'il n'y paraît à et de ce fait sa capacité à contenir de la
première vue. Les dispositifs vapeur d'eau. La quantité de vapeur
réelle contenue dans l'air est exprimée
existants jusqu'à présent étaient en termes d'humidité relative.
trop complexes et de ce fait, hors Cette valeur est obtenue en divisant
de portée de l'amateur. La fiabilité la quantité réelle d'eau se trouvant
dans une masse d'air par la quantité
était à ce prix. Mais les temps
maximale qu'il serait possible de vapo­
changent rapidement. La firme riser dans cette même masse d'air à la
allemande Valvo a donné quelques même température. En d'autres termes,
c'est le rapport entre la vapeur d'eau
informations relatives à un
contenue et le maximum qui pourrait
détecteur d'humidité à capacité être contenu dans la même masse d'air
qui aurait de nombreux avantages, et dans les mêmes conditions. Le
même si on ne tient pas compte de résultat est multiplié par 100 %. Si les
personnes, les enfants, les animaux
la simplicité de construction des
domestiques et les plantes veulent se
CMMuits ni du faible prix de revient, trouver à l'aise, il faut que cette humi­
fertilisation plus aisée que son dité relative soit comprise entre 40 et
70 %. Il est important de la maintenir
homologue mécanique, ce
de cet ordre là. Une humidité excessive
détecteur pourra être implanté fatigue les êtres, attaque le métal
directement dans un circuit (rouille, vert de gris), et a pour consé­ Figure 1. Le détecteur d'humidité à capacité
électronique de mesure; il est quence la pourriture du bois. tel qu’il a été conçu par Valvo. Les côtes sont
Pour toutes les raisons énumérées données en mm.
destiné à de nombreuses ci-dessus, notre détecteur est étudié
applications: son étalonnage et pour signaler un changement de l'hu­
son entretien sont plus faciles. midité relative ambiante. Là figure 1
nous présente le détecteur: il consiste
Il pourra servir à la maison, mais
en un boîtier plastique percé de trous,
aussi dans les serres, ou les qui contient une membrane de matière
séchoirs rotatifs. non conductrice recouverte sur ses deux
faces par une mince pellicule d'or. La
membrane et les deux surfaces d'or
forment respectivement le diélectrique
et les armatures d'un condensateur
plat parallèle. La figure 2 nous montre
sur la courbe décrite que la capacité
Cs est fonction de l'humidité relative
Hre|. Ceci est dû à la perméabilité à
l'humidité de la très fine couche d'or.
Autrement dit, l'humidité augmente
la capacité de l'ensemble de détection
comme le fait apparaître la courbe
figure 2. Figure 2. Relation entre l'humidité relative
Les indications du détecteur sont très Hre| et la capacité du détecteur Cs.
correctes dans la plage 10 %. . . 90 %.
5-24 — elektor mai 1981 détecteur d'humidité

tivement reliés à un condensateur varia­ vibrateurs soient identiques (construits

ble Cv et au détecteur d'humidité de par exemple par le même 4001 );
capacité Cs. Cette dernière se compose — Cv et Cs aient des coefficients de
de deux éléments: une capacité perma­ température égaux.
nente Cq et une variation de capacité La tension de sortie Üo étant directe­
AC fonction de l'humidité relative ment fonction de la tension d'alimen­
Hre|; en d'autres termes: Cd = Co + AC. tation, cette dernière devra être stabi­
M1 et M2 produisent des impulsions lisée de façon à obtenir des résultats
de largeur ti et t2, impulsions qui sont exacts.
respectivement proportionnelles à Cv
et Cd (voir figure 4). La fonction de M1
est de synchroniser M2 de façon à ce
Le circuit tel qu'en lui-même
que la différence de largeur d'impulsions La figure 5 nous montre un schéma basé
t3 soit égale à t2 - ti. La largeur de l'im­ sur deux circuits intégrés 4001. L'ali­
pulsion donne à ce moment le degré mentation peut être obtenue à partir
Figure 3. Voici le schéma synoptique du de l'humidité relative ambiante Hre|. d'une batterie ou du secteur, ceci
circuit de mesure. Si donc t3 est bien courte, nous serons dépendant de la destination du système.
en présence d'une atmosphère sèche; Les multivibrateurs M1 et M2 sont
sinon, une impulsion t3 longue nous formés à l'aide d'une paire de portes
rappellera que nous nous trouvons dans NOR que contient le premier 4001. Les
impulsions de 10 kHz produites par M1 ’
la serre des orchidées tropicales du
et M2 sont envoyées au deuxième 4001.
Jardin des Plantes. Si M1 et M2 ont des
constantes proportionnelles et que Cv Ceci produit une tension de sortie
pulsée ayant une valeur moyenr^^o
est égal à Co, alors t3 sera proportion­
proportionnelle à la différence Tl es
nelle à AC. Admettons que la fréquence
largeurs des impulsions. Les quatre
de l'impulsion soit mise à 1 /T où
T = 2ti (figure 4) et que toutes les portes NOR de ce circuit intégré sont
impulsions soient d'égale amplitude connectées en parallèle de façon à
obtenir une impédance de sortie faible.
UB, nous aurions à ce moment une
tension de sortie moyenne de: Toute oscillation parasite du circuit
Uo = (t3/T) UB = (C/2 Co) UB. sera supprimée par un réseau RC mis
Le terme t3/T est encore appelé largeur sur le câble d'alimentation.
relative de l'impulsion. Sa dépendance
de la température et de la tension est Réseau de correction linéaire
Figure 4. A quoi ressemblent les impulsions
du circuit de la figure 3. La largeur des très faible, à condition que: La relation entre Cs et Hre| n'est pas
impulsions donne le degré d'humidité Hre|. — les caractéristiques des deux multi­ linéaire, il va donc falloir la corriger.

Figure 5. Le circuit de mesure avec sa sortie linéaire. Il peut être alimenté par une source extérieure. R7 a été choisie de façon à
obtenir R7 (Ub - Usyl^mA, en il.
 détecteur d'humidité elektor mai 1981 — 5-25

6 7

Figure 7. Un regard à l'intérieur d'un séchoir en cours d'opération. L'humidité relative chute
Figure 6. Le réseau destiné à rendre la courbe au fur et à mesure que le chargement sèche. La courbe se réfère à un tambour plein, comme
linéaire. Ce réseau a été utilisé dans la figure 5. ce serait le cas chez une ménagère économe.

Pour ce faire, le signal pulsé de sortie est que le séchoir ne se mette en route
envoyé à un réseau de correction. Pour intempestivement; c'est pour cette
éviter de compliquer inutilement le raison que l'on a prévu une tempori­
dessin de la figure 5, nous l'avons repré­ sation de deux minutes, durée après
senté sur le schéma de la figure 6. Les laquelle le séchoir pourra démarrer
impulsions de tension chargent le con­ et tourner assez longtemps de façon à
densateur C7 au travers de la diode ce que l'humidité à la vanne de sortie
D1 et de la résistance ajustable P1. dépasse le niveau pré-établi; à partir de
Simultanément, un courant de décharge ce moment, ce sera le détecteur qui
en rapport avec la tension aux bornes prendra les rênes.
du condensateur passe au travers des La figure 7 nous trace la courbe des
résistances R4 et R5; un autre courant variations de l'humidité relative à la
passe au travers de la résistance R6, vanne de sortie. Elle augmente bruta­
venant lui de la ligne d'alimentation. lement dès que démarre le moteur, puis
De ce fait, la tension de sortie U'o tombe graduellement jusqu'à ce que le
n'est pas linéaire en fonction de Uq, mais chargement atteigne le degré de séchage
en choisissant de façon judicieuse C7, requis. Le séchoir s'arrêtera à ce
Pl^ht R4, R5, cette fonction peut moment là. M
êtHBnodifiée de manière à rendre la
relation entre Hre| et U'o pratiquement
linéaire.
Si on respecte la configuration du circuit
représenté figure 5, la tension de sortie
bourra varier de 80 mV à 1 V. Celle-ci
Photo 1. Voici à quoi ressemble le détecteur
pourra donc servir soit à indiquer, soit
d'humidité fabriqué par Philips.
à contrôler l'humidité relative (Hre|).

degré de Hre| désiré (en d'autres termes,

Commande de séchoir rotatif le degré indiquant un chargement sec).
Comme nous venons de l'indiquer deux Mettons un détecteur d'humidité dans la
¡lignes plus haut, l'indicateur d'humidité vanne d'air de sortie, et une thermis­
permet beaucoup d'applications. tance NTC (à coefficient de tempé­
[imaginons son utilisation pour com- rature négatif) dans le tambour. Cette
Lnander un séchoir rotatif. Cet appareil thermistance permettra le contrôle
[fonctionne en chauffant une charge de la température à l'intérieur du tam­
pumide tout en la faisant tourner lente- bour. Lorsqu'elle dépasse 60°, le chauf­
Lnent dans le tambour de séchage. La fage sera coupé, et remis en marche
rnesure de Hre| de l'air de sortie donne lorsque la température tombera
Lne bonne indication du degré d'humi- en-dessous de 50°. L'interrupteur de
pité de la masse. Nous pourrions donc mise en marche doit passer par le
utiliser le circuit décrit ci-dessus pour contact de fermeture de la porte de
contrôler le degré d'humidité et couper façon à ne pouvoir fonctionner que si
l'alimentation du séchoir dès qu'un la porte est fermée et à couper l'ali­
pegré de séchage préréglé a été atteint. mentation dès que la porte est ouverte.
[Le circuit fonctionne en comparant U'o Lors du chargementd'une masse humide
p une tension constante. Dans notre cas, à sécher, l'humidité relative ne man­ Source: Information technique 063
pe serait la tension correspondant au quera pas d'augmenter. Il faut éviter Valvo Ltd.
5-26 — elektor mai 1981 l'imitateur

Vous n'êtes pas forcé de nous prendre intégré spécialement élaboré pour tous
au mot; mais il est un fait que les ces "fanas du son avec leurs drôles de
montages qui d'une façon ou d'une montages": le "générateur de sons
autre produisent un son, font partie de complexes" SN 76477N de Texas
nos réalisations les plus populaires, sans Instruments. Un boîtier DIL de 28
donner à ce terme un sens péjoratif. De pattes, coûtant actuellement aux
nombreuses lettres ou coups de télé­ environs de 40 francs, dans lequel se
phone sont là pour en témoigner. Quelle trouve tout ce qu'il faut pour fabriquer
que soit l'étrangeté du bruit ou du son nombre de sons. Les composants
produit par un montage électronique, il externes se limitent à une résistance par
y a toujours bon nombre d'amateurs qui ci, un condensateur par là, 2 petits
arrivent à utiliser cet effet sonore transistors pour amener le son à un
quelque part dans leurs réalisations. niveau compatible avec celui du haut-
Nous en sommes d'ailleurs souvent parleur.
surpris. En fait ce n'est pas un circuit intégré
Nous ouvrons donc un chemin couvert inédit, puisque les premiers prototypes
de pétales de roses à ce montage qui ne ont été confiés aux utilisateurs priori­
peut qu'avoir le succès attendu. Nous taires en 1978. A l'époque on étudiait
allons parler de l'utilisation d'un circuit ce circuit intégré sous ses aspects
théorique et technique. Aujourd'hui 4
nous allons passer à l'application
pratique. Un peu moins de technologie

riniiüiHiir
et plus de sons ce coup-ci.
Nous nous sommes limités à 7
différents. Nous aurions donc besoin en
principe de 7 montages différents. Du
fait des parties communes que possé­
daient ces montages, nous n'avons qu'un
circuit imprimé universel, adapté à ces
Un circuit intégré prêt à "exploser" 7 variantes. L'implantation des compo­
sants discrets est quelque peu modifiée
en fonction de l'effet sonore choisi.

Boouumm, plouf, brrr, fuuiiittt.. ce n'est pas le choix Le circuit intégré

qui manque, il suffit d'imaginer. Un seul circuit intégré Comme l'intérieur du circuit est assez
sur un petit circuit imprimé et une poignée de compo­ complexe et relève plus de la fiche
sants suffisent à reconstituer de façon réaliste un signalétique, nous allons nous limiter
aux caractéristiques les plus importantes.
nombre infini de bruits, des effets futuristes de la Celui qui désire entrer plus profondé-
"Guerre des étoiles" aux gazouillis du canari en passant
par les coups de fusils, canons et autres machines à
cracher le feu. Tout amateur se doit de posséder cette
réalisation.
 1
l'imitateur elektor mai 1981 — 5-27

ment dans l'élaboration de ce circuit

peut tenter de demander à T.l. une fiche
signalétique de ce produit.
Bien! Soyons brefs! SN76477
La figure 1 nous offre le schéma synop­
tique du circuit intégré générateur de
sons complexes (ou est-ce un générateur
complexe de sons, à vous de choisir),
ainsi que l'énumération des composants
externes nécessaires. Un regard plus SLF VCO
oscillateur sélection oscillateur
perçant sur ce schéma nous apprend très basses externe controlé
rapidement qu'il est question de fréquences VCO/SLF en tension

3 signaux de base: un signal ayant une

fréquence très basse SLF (Super Low
Frequency), un signal audio "normal" horloge générateur
généré par VCO (Voltage Controlled de
bruit
Oscillator = Oscillateur Contrôlé en
Tension) et un signal de bruit (noise).
Le "sous-système" SLF (fréquences très
basses) cache, comment pourrait-il en mode
mélangeur
impul­
► être autrement, un oscillateur qui a pour sionnel
AUDIO
but de générer une gamme de fréquen­ modulateur
générateur
ces allant de 0,1 à 30 Hz. En cas d'utili- d’enveloppe
saU*D particulière on peut aussi le faire
logique logique
tr^ller à des fréquences plus hautes. tiimz-i.-iimn sélection
système enveloppe
Cette fréquence est déterminée par la
résistance Rs et le condensateur Cs
(respectivement reliés aux pattes 20 et
21 du circuit intégré). On constate aussi pBodcQ ¿
A

lue le SLF produit 2 signaux de sortie,

i savoir une tension en créneau qui Autorisation Horloge Sélection
enveloppe
Sélection Sélection
système mélangeur VCO
>eut être travaillée par un mélangeur,
linsi qu'une tension en dents de scie 01112 - 1
NIVEAUX LOGIQUES
lui, passant par le bloc "sélection
/CO/SLF", permet de commander le

.e bloc VCO représente un oscillateur

ui produit un signal dont la fréquence
st fonction de la tension à son entrée,
iette tension peut être la tension de Figure 1. Schéma synoptique de la structure interne du circuit intégré générateur de sons
ortie du bloc SLF lui-même ou une complexes.
ension externe Up, l'une ou l'autre
envoyée à la broche 16; ceci dépend du
niveau logique appliqué à la broche
"sélection VCO" (broche 22). On peut
aussi moduler en fréquence le signal issu
du VCO, ceci à l'aide de Up. La tension
Uv à la patte 19, influence le rapport
cyclique du créneau produit par le VCO
et de ce fait la "couleur" (timbre)
sonore du signal final. Les composants
externes déterminant la fréquence du
VCO sont Rv et Cv (broches 18 et 17).
En coopération avec les blocs "horloge
de bruit" (noise ciock, qui est en fait un
générateur d'horloge) et "filtre de bruit"
(noise filtre, en fait un filtre passe-bas),
le générateur de bruit (noise generator)
élabore le signal de bruit. C'est un signal
de type bruit blanc pseudo-aléatoire. On
peut régler le point de coupure du filtre
passe-bas à l'aide de Rn et de Cp. Le
caractère du signal de bruit peut être
modifié par l'envoi â la broche 3 d'un
signal d'horloge externe.
Nous venons de survoler les blocs les
plus importants. Il en reste quelqus-uns,
entre autres: un "1" logique à la broche
9 au travers du bloc "autorisation
système" (system enable) permet
d'effacer le signal de sortie obtenu à la
patte 13 de l'I.C. A l'aide de ce même
bloc le sous-système "impulsion unique"
(one shot) (un multivibrateur monosta­
ble) peut être déclenché. Ce sous-
5-28 — elektor mai 1981 l'imitateur

Figure 2. Effet sirène/science fiction. Nous retrouvons à chaque montage l'étage amplificateur construit autour de T1 et T2, ainsi que l'interrup­
teur Marche/Arrét S4.

Figure 3. Coup de feu. En titillant S2 obtiendra un effet de pistolet mitrailleur.

Liste des composants Semiconducteurs: Figure 3: Straps:

Tl = BC 547 B4, B8, B9
Figure 2: T2 = BC 557 Résistances:
IC1 = 76477 (Texas) R2 = 330 k
Résistances: Semiconducteurs:
R8,R13 = 47 k
R3= 10 k R9 = 82 k T1 = BC 547
Divers:
R4 = 3k3 R10= 680 k T2 = BC 557
S4 = Interrupteur unipolaire IC1 = SN 76477 (Texas)
R12 =100 k R11 = 3k3
Haut-parleur 8 il/0.2 W
R13 = 47 k R12= 100k
R14= 3k9 R14 = 3k9 Divers:
Straps:
PI = 250 k ajustable S2 = Bouton-poussoir
85, B6
Condensateurs: S4 = Interrupteur unipolaire
Condensateurs: C2 = 10 n Haut-parleur 8 61/0.2 W
C3= 1 A - -47 p/10 V C5 = 1 n
C4 =100 n C6 = 680 n
C7 = 100 p/10 V C7= 100 p/10 V
Figure 4. Explosion. Cela ressemble plus à un coup de feu "tiré" en longueur.

jgure 5. Trein à vapeur avec sifflet. Le potentiomètre PI permet de faire varier la vitesse du train; S3 nous donne l'utilisation du sifflet.

Figure 4: Straps: Figure 5: C7= 100 M/10V

B4, B8,B9
Résistances: Résistances: Straps:
¡82 = 330 k B2, B6, B7, B9
Semiconducteurs: R1 =4k7
R8,R13 = 47 k R3,R12 = 100 k
R9 = 220 k T1 = BC547 Semiconducteurs:
T2 = BC 557 R4,R9,R13 = 47 k
R10= 680 k R5 = 68 k T1 = BC547
IC1 =SN 76477 (Texas)
R11 = 3k3 R6 = 27 k T2 = BC 557
R12 = 100 k R8 = 39 k ICI = SN 76477 (Texas)
Divers:
R14 = 3k9 R14 = 3k9
S2 = Bouton-poussoir Divers:
P1 = 1 M ajustable
Condensateurs: S4 = Interrupteur unipolaire
S3 = Bouton-poussoir
Haut-parleur 8 42/0.2 W Condensateurs:
C2 = 1 m/10 v Haut-parleur 8 £2/0.2 W
E5 = 1 n C3 = 470n S4 = Interrupteur unipolaire
C6 = 2m2/10 V C4 = 10 n
= 100 m/10 v. C5 = 390 p
5-30 — elektor mai 1981 l'imitateur

module est destiné à la génération de tous les montages), nous suffiront. Le

sons non répétitifs: un coup de feu par VCO est piloté par la tension triangu­
exemple; la durée de l'impulsion de laire du SLF. Nous nous trouvons en
sortie étant réglée par Rt et Ct présence du son caractéristique de la
(10 secondes au maximum). sirène si la fréquence du SLF est
On alimente le mélangeur (mixer) à de modulation qu'il admet, sont plus maintenue basse à l'aide de P1; si la
l'aide des 3 signaux produits respective­ que suffisants pour arriver à produire un fréquence est rehaussée, c'est une
ment par le SLF, le VCO et le généra­ nombre d'effets sonores très conséquent. sonorité toute intersidérale que nous
teur de bruit. En fonction du niveau Nous avons construit 7 variantes aux­ découvrons.
logique de l'entrée "sélection mélange" quelles nous avons adapté notre circuit Pour ceux qui désirent modifier un peu
(broches 25, 26, 27) l'un de ces signaux imprimé. Il ne faut pas vous sentir limité les effets, signalons que la fréquence du
ou une combinaison de plusieurs d'entre à ces quelques propositions — vous VCO est réglable par C4 et R4 et celle
eux est transmis au bloc suivant. Ce pouvez, si le coeur vous en dit, jouer du SLF par C3, R3 et P1.
bloc est le modulateur-générateur d'en­ avec les valeurs des différents conden­
veloppe (envelope generator modulator) sateurs et résistances pour varier les
effets ou pour trouver la combinaison Coup de feu (figure 3)
où le signal venant du mélangeur est
modulé en amplitude par une fonction optimale correspondant à votre besoin. Les parties du système que nous vexais
Une constatation agréable: tous ces d'utiliser restent cette fois-ci au r^B-
qui est en relation avec le niveau logique
de l'entrée "sélection enveloppe". Si on montages peuvent être alimentés par Un signal de bruit à la pente d'attaque
choisit le signal du VCO pour ce faire, il une pile de 9 V ordinaire, ou par une raide sert de base au son de type "coups
est possible d'obtenir de la modulation alimentation non stabilisée. On ne le de feu". Le fait d'appuyer sur S2
d'amplitude tout aussi bien que la voit pas sur le schéma 1, mais à déclenche le bloc "impulsion unique"
modulation de produit. l'intérieur du circuit intégré se trouve un (one shot) par l'envoi d'une pente
Il nous reste un amplificateur de sortie, régulateur qui transforme une tension descendante à la broche 9. Un bruit
non stabilisée en une tension stable de basse fréquence est envoyé à la sortie,
dont on règle le gain à l'aide des
5 V (broche 14: entrée 9 V - broche 15: par l'intermédiaire d'une constante de
résistances Rf et Rg. Sur notre circuit ce
sortie 5 V). La consommation de temps d'attaque et de descente, (respec­
petit ampli est directement suivi de 2
petits BC qui forment un étage de courant est, bien sûr, fonction de l'effet tivement déterminée par R10, R11 et
balance qui attaque le haut-parleur. On sonore recherché et atteint au maximum C6), avant et après déroulement du
peut, sans remord, omettre chacun des quelques dizaines de mA. temps de "l'impulsion unique". Cela ne
composants extérieurs décrits sur le Nous allons donc passer en revue les ressemble pas à du bruit d'ailleurs, mais
schéma synoptique de la figure 1, si la différentes possibilités, mais nous consi­ plutôt à un grondement ce qui le
broche correspondante du circuit dérerons le SN 75477N comme une rapproche encore plus de la réalité.
intégré n'est pas utilisée pour un "boîte noire" de façon à ne pas nous Si on pianote sur S2 on peut simuler le
montage donné. La connection en égarer dans un dédale technologique à fusil-mitrailleur.
question sera alors simplement "en l'air" chaque construction différente. Du style
(une entrée logique "en l'air" est télégraphique en sorte. (
Explosion ( figure 4)
considérée dans ce cas comme se
C'est en fait le même montage que celui
trouvant au niveau logique "0"). Sirène/science fiction (figure 2) utilisé pour le coup de feu. Ce qui
Pour commencer, une application ne change: la fréquence du bruit est
Les effets sonores comprenant que peu de composants. abaissée et toute la séquence a été étalée
Il est certain que ce circuit intégré offre 3 résistances et 2 condensateurs exter­ dans le temps par l'utilisation de
des possibilités innombrables. Les nes, ajoutés à l'ampli du haut-parleur constantes de temps plus longues pour
signaux qu'il génère, les possibilités de relié aux broches 11, 12 et 13 (qui l'attaque, la descente et l'impulsion
branchement qu'il offre, les variations d'ailleurs reste égal à lui-même pour unique.
l'imitateur elektor mai 1981 — 5-31

BC 547

RU
SN7B477

BC 557

Figure 6. Avion â hélice. Cela ressemble tout à fait â un train qui s'est emballé.

BC 547

SN76477

BC557

Figure 7. Voiture de course finissant dans les décors. Le potentiomètre P2 permet de régler le bruit propre à la voiture. Appuyer sur S1 fera
quitter la route.

Figure 6: T2 = BC 557 Figure 7: Straps:

IC1 = SN 76477 (Texas) B1, B9
Résistances: Résistances:
R3,R12= 100 k Straps: R4 = 27 k Semiconducteurs:
R8 = 10k B2, B9 et R1 R5,R10,R12 = 100 k T1 = BC 547
R9,R13 = 47 k R8,R11,R13 = 47 k T2 = BC 557
R14= 3k9 Divers: R9 = 330 k ICI = SN 76477
P1 = 500 k ajustable S4 = Interrupteur unipolaire R14 = 3k9
Haut-parleur 8 6110.2 W P2 = 100 k pot. ajustable Divers:
Condensateurs:
S1 = Bouton-poussoir
C3 = 47 n Condensateurs: S4 = Interrupteur unipolaire
C5 = 1 n C1 = 47 m/10 V Haut-parleur 8 il/0.2 W
C7 = 100 m/10 V C4 = 1 m/10 V
C5 = 1 n
emiconducteurs: C6 = 10 m/10 V
T1 = BC547 C7 = 100 m/10V
5-32 — elektor mai 1981 l'imitateur

91112 H

Figure 8. Gazouillis d'oiseau. En réglant P3 soigneusement, on obtient un effet très réaliste.

Figure 9. Récapitulation des divers éléments dont il est fait mention au cours des différents montages.

Train à vapeur avec sifflet (figure 5)

Figure 8: Straps:
B2, B3, B5, B6, B8 Notre circuit se trouve là vraiment dans
Résistances: son élément puisque le son produit par
R3,R4,R12 = 100 k Semiconducteurs: un train est principalement constitué de
R8 = 1 M (voir au-dessus) bruit. Dès la fermeture de l'interrupteur
R13=47k marche/arrêt S4, il apparaît à la sortie
R14= 3k9 Divers: un signal de bruit périodiquement inter­
P1 = 1 M ajustable S4 = Interrupteur unipolaire rompu au rythme du SLF, signal qui
P3 = 4M7 ajustable Haut-parleur 8 iî/0.2 W ressemble fort au bruit fait par un train.
La vitesse du train peut être rendue en
Condensateurs:
faisant varier la fréquence du SLF à
C3 = 470 n
l'aide de P1.
C4 = 2n2
En ce qui concerne le sifflet on se sert
C5= 1 m/10 V
C7 = 100 m/10 V
du VCO. Lorsque l'on enfonce S2 le
VCO est mis en liaison avec la sortie et
l'on obtient un son dont la fréquence
l'imitateur elektor mai 1981 — 5-33

10

Figure 10. Voici le circuit utilisé pour tous les montages. Les éléments inutilisés pour un certain effet peuvent tranquillement être mis de côté.

est déterminée par R4, R5, R6 et C4. Si Voiture de course finissant dans les cer la paire R8/P3 par une résistance
l'on veut être honnête, il faut recon­ décors (figure 7) fixe et un potentiomètre ajustable plus
naître que le sifflet est moins bien imité Le bruit du moteur est fourni par le petit (1 M par ex.).
que l'échappement de vapeur. Il y aurait VCO et sa fréquence est réglable à
bien moyen d'améliorer ce son, mais l'aide de P2. Lorsque l'on appuie sur S1
cela exigerait un nombre décomposants le bruit est interrompu par un son qui Le montage
extérieurs important et cela ne rapelle celui d'un "crash". Pendant cette La construction de tous les montages à
correspond pas à l'optique de cet article: interruption, C1 se charge et la partie effets sonores se fait sans problème. Un
rester aussi simple et abordable que attaque/descente est déclenchée; un circuit intégré, quelques composants
possible. bruit de basse fréquence est transmis à externes, un petit circuit imprimé, une
Si on pense utiliser ce montage pour la sortie. Lorsque S2 est relâché, la pile et un mini haut-parleur. Et voilà le
rendre plus attrayant un train miniature, voiture se remet en route au bout d'un tour est joué.
o^fcsirerait sans doute que la fréquen- Le circuit de la figure 10 est utilisable
court instant (le temps de décharge de
c^u SLF soit fonction de la vitesse du C1). pour toutes les applications décrites. On
train. Il y a moyen d'atteindre ce but en prend simplement la liste, des compo­
remplaçant P1 par une LDR (light sants correspondants à l'effet sonore
dépendent resistor) donc une photo­ Gazouillis d'oiseaux (figure 8) choisi et l'on meuble le circuit à courir.
résistance accouplée à une ampoule Ici encore le montage tourne autour du Il ne faut pas se soucier des composants
(6 V/50 mA) le tout mis dans un boîtier VCO et du SLF. Le VCO est commandé qui apparaissent sur la plaque mais dont
fermé. L'ensemble, (mis en série avec par le flanc descendant de la tension en la présence n'est pas mentionnée sur la
une résistance ajustable de 1k par ex.), dents de scie du SLF, ce qui nous donne liste.
st branché en paralèlle sur les rails. un signal dont la fréquence augmente Pour la satisfaction totale des bricoleurs,
Lorsque la tension appliquée aux rails lentement. Il ne se passe rien au cours nous donnons sur le schéma 9 une vue
ugmente, (il le faut pour augmenter la du flanc montant (courte pause donc). générale de tous les composants qui
vitessell), cette ampoule brillera plus La fréquence du VCO est réglée par P1. peuvent être mis sur le circuit imprimé.
ort, ce qui diminuera la résistance de Comme ici l'effet est plutôt monotone, Ceci simplifie la visualisation du schéma
otre photorésistance et augmentra la c'est le cas de le dire, on utilise égale­ par rapport au circuit imprimé et
réquence du SLF. ment le générateur de bruit et on lui l'inverse. M
adjoint R7, R8, R9, P3 et C5. On règle
le générateur de bruit à une fréquence
vion à hélice (figure 6) très faible par l'action sur P3. On
Le schéma de ce montage est très près obtient alors à C6 une tension triangu­
e celui de la figure 5 parce que le bruit laire aléatoire qui est renvoyée à l'entrée
roduit par un avion à hélice se qui détermine la fréquence du SLF. Ceci
approche à beaucoup de points de vue rend le gazouillis de notre oiseau plus
e celui fait par un train "fonçant à vivant.
oute vapeur". Les seules différences Le réglage de P3 est assez critique; il
ont un rehaussement de la fréquence faut le tourner lentement jusqu'au
u SLF et la mise au repos forcé du moment où le gazouillis commence à
CO du fait que les avions utilisant un perdre son caractère monotone. On
ifflet sont vraiment extrêmement rares. peut, plus tard, éventuellement rempla-
5-34 — elektor mai 1981 alimentation universelle

Cette alimentation peut être réalisée loin. Ce genre d'alimentation double a

de plusieurs façons. On pourrait la cons­ plusieurs avantages, car les montages
truire suivant la recette de grand-mère nécessitant une tension positive et une
à base de composants discrets: il y a de tension négative sont de plus en plus
nombreuses variantes à cette cuisine. fréquents. Cette construction est donc
Une alimentation à base de transistors particulièrement intéressante pour le
devient assez rapidement embrouillée, "jeune" électronicien qui veut faire
ce qui n'est plus très apprécié en ces des expériences, ou pour le "bricoleur
temps de circuits intégrés et de impénitent" qui veut tout avoir essayé.
microprocesseurs. La limite basse de la gamme de tension
Si l'on ne veut pas trop dépenser se situe à 0 volt, ce en quoi cette ali­
d'argent dans un montage dont on exige mentation se distingue d'entre ses pairs.
un minimum de courant, on devrait L'étendue de la gamme a entraîné la
être tenté par les circuits intégrés nécessité d'un réglage grossier et d'un
régulateurs de tension. Simple et bon réglage fin de la tension de sortie. Toute
marché. Mais dès que l'on veut avoir un alimentation qui doit servir à des expé­
riences se doit d'être protégée contre
les courts-circuits. Nous n'y avons pas

alimentalioii manqué. Nous ne l'avons pas pourvue

d'une limitation en courant réglable
car cette fonction n'est pas facilement (
réalisable avec des moyens limités. |

universelle
La pratique nous montre d'ailleurs que
cette possibilité n'est utilisée que
rarement. Le courant maximum
puisse fournir l'alimentation est de
2 ampères. C'est une valeur très satis­
faisante. Il est un point sur lequel
nous nous devons d'insister, la régulation
de charge. Celle-ci est très faible car elle
Ce n'est pas pour nous vanter, mais en ce qui concerne les alimentations, est due au très haut coefficient de sup­
nous pensons avoir l'affaire bien en main. Le lecteur assidu reconnaîtra pression d'ondulations résiduelles du
que c'est un sujet que nous abordons assez régulièrement dans nos circuit intégré utilisé (70 dB). Cette
régulation de charge ne dépasse en
colonnes. Dans le numéro de novembre dernier, nous vous avions aucun cas, quelles que soient les valeurs
proposé une alimentation de précision, un bel appareil qui pouvait, une des courants ou des tensions exigées,
fois réglé, servir de source de courant de référence. 1 mV.
Ce mois-ci, nous allons nous lancer dans la construction d'une
alimentation qui a la faveur de la majorité des lecteurs qui nous écrivent, Le circuit
à savoir une alimentation qui ne soit pas compliquée, qui puisse servir La figure 1 nous montre un circuit assez
aux montages expérimentaux et qui soit réglable de 0 à 20 volts. simple. Il faut dire que le schéma
ci-dessus n'est pas complet. Ceci vient
du fait que nous avons voulu laisser une
courant de quelques ampères, on se certaine liberté en ce qui concerne le
trouve dans d'autres draps. Ce n'est pas transformateur à utiliser, le positi^-
dû à l'inexistence de régulateurs de nement et le type des ponts de di«H
tension pouvant fournir un tel courant, B1 et D1 . . . D4. Nous allons y revenir.
mais au fait que ceux-ci atteignent Aux bornes de C1 et de C2, nous obte­
rapidement un prix qui serait presque nons les tensions du transformateur
proportionnel au carré du courant après qu'elles aient été redressées et
demandé. régulées. La tension la plus haute
Nous avons donc adopté une solution arrive au cœur de notre montage après
intermédiaire. Pour obtenir un montage avoir passé par R1. C'est du régulateur
aussi simple que possible et le plus ICI qu'il s'agit: un régulateur de tension
performant qui puisse être dans cette à quatre broches du type 78GU en
gamme de prix, nous utiliserons boîtier "forte puissance". En utilisation
quelques régulateurs de tension intégrés normale, la broche "masse" (common)
bon marché et deux paires de transistors de ce régulateur devrait être reliée à la
solides tout aussi abordables. Les circuits masse, nous obtiendrions à ce moment-là
intégrés ne posent pas trop de "con­ une tension de sortie minimale de
ditions" pour fournir une tension + 5 volts. Comme nous voulons obtenir
réglable bien stable, et les transistors que la limite basse de tension soit de
nous proposent les ampères si enviés 0 volt, cette broche "masse" est reliée
à un prix raisonnable. à une tension de - 5 volts. Cette tension
Nous avons pris 20 volts comme limite de polarisation négative nous vient du
supérieure de tension, car rares sont les deuxième régulateur de tension (IC2):
montages dont la tension d’alimentation elle est réglée à l'aide du potentiomètre
• tension de sortie variable: de 0 V à 20 V
possibilité de réglage
dépasse cette valeur. Lorsque viendra P3.
fin le jour où vous aurez besoin d'une La sortie de ICI est reliée à deux
• courant de sortie maximum: 2A tension plus grande (pour tester un transistors (T1 et T2) montés en
• courant de court-circuit: environ 2,3 A amplificateur par exemple), il sera émetteurs-suiveurs qui fournissent un
• régulation de charge: <1 mV possible de brancher en série deux de courant de sortie maximum de 2 am­
(à pleine charge) ces alimentations. Nous vous donnerons pères. La valeur de la tension de sortie
toutes les indications nécessaires plus peut être réglée, de façon grossière, à
alimentation universelle elektor mai 1981 — 5-35

2N3055 1N4001

Figure 1. Le schèma de principe de l'alimentation. Le circuit intégré IC1 est le régulateur "principal", IC2 fournit une tension de polarisation
négative qui permet le réglage jusqu'à zéro de la tension de sortie.

l'aide du potentiomètre P1 et de façon

fine, grâce au potentiomètre P2, à une
valeur comprise entre 0 et 20 volts.
Les transistors T3 et T4 font partie
de l'ensemble de protection contre les
courts-circuits. Dès que le courant de
■ortie dépasse 2 ampères, la chute de
tension aux bornes de R3 et R4 atteint
jn^ valeur telle que les transistors
T4 se mettent à conduire. De ce
ai^a charge de l'alimentation est mise
m liaison directe avec la sortie de ICI.
.e régulateur IC1 va fournir son courant
le court-circuit qui atteint environ 1 A,
nais il est freiné par R1. Cette résistance,
ians le cas courant, ne laisse passer que
e courant des bases des transistors T1
t T2, mais en court-circuit la chute de
ension qui se produit à ses bornes est
elle que le courant de sortie de IC1 se
rouve limité à quelques 250 mA. R1
■ermet d'éviter le fonctionnement du
ystème de protection thermique de IC1
t l'apparition à la sortie, de la tension
e blocage qui en résulterait.
.es condensateurs C6 et C7 ont deux
onctions: le découplage haute fré-
uence et l'amélioration de la courbe de
êponse en transitoires. C'est pour ces
aisons que ces deux condensateurs ne
ont pas montés sur le circuit imprimé,
tais soudés directement aux fiches de
ortie. Les diodes D6 et D7 servent de
iodes de protection. D6 court-circuite
31 si pour une raison ou une autre,
i charge extérieure essaie d'envoyer Figure 2. Partie transformateurs et redresseurs: ajoutez-y deux circuits imprimés et vous
u courant dans le sens contraire. obtenez une alimentation double.
0 permet d'éviter le trépas prématuré
5-36 — elektor mai 1981 alimentation universelle

de IC1 lorsque les sorties de l'alimen­ plus lieu d'être. Il va falloir mettre les
tation sont criminellement reliées à points de liaison Z-X sur le circuit
une tension polarisée en sens contraire. imprimé.
C'est la diode D5 qui se fatigue le moins. Le fait de brancher les éléments comme
C'est une LED qui sert à indiquer la montré sur la figure 4, nous permet
position de l'alimentation: marche ou d’obtenir une tension positive pour
arrêt. IC1 et une tension négative pour
IC2. Bien que les tensions ne soient pas
identiques, cela n'empêche pas le
transformateur d'être chargé de façon
Deux versions symétrique.
Comme nous le disions un peu plus
haut, nous nous trouvons devant
plusieurs possibilités en ce qui concerne
le transformateur et les ensembles Montage et réglage
redresseurs, car nous avons le choix La figure 5 nous présente le circuit
entre une alimentation unique ou double. imprimé de l’alimentation. Comme nous
l'avons signalé plus tôt, certains compo­
Alimentationdouble,2x 0. . . 20V/2A. sants ne sont pas montés sur ce circuit,
Si l'on veut obtenir deux tensions mais de façon externe: ce sont le(s)
indépendantes, réglables, il faudra effec­ transformateur(s), les transistors deî
tuer le montage de la partie de base de puissance Tl et T2, les deux potentio­
l'alimentation comme indiqué sur la mètres et les condensateurs C6 et C7.
figure 2. Le transformateur Tr1 fournit Les transistors T1 et T2, isolés à Jjude
la tension d'alimentation principale et le d'une petite surface de micatBnt
(petit) transformateur Tr2 alimentera en montés sur le même radiateur. Le radia­
tension le régulateur IC2. Pour cette teur doit posséder une résistance ther­
alimentation double, il nous faut deux mique de 1,7° C/W ou plus petite. Un
b circuits imprimés de base, circuits dont des types de radiateurs bien adapté est
les composants seront jumeaux et qui
le SKO3 de 100 mm de long. On peut le
seront pourvus des liaisons Z-Y. Les
trouver dans le commerce, comportant
points ayant une apostrophe tels que A',
déjà les passages des broches des transis­
B' etc vont au circuit deux.
tors (2 boîtiers TO3). Les liaisons entre
Le fait de se trouver en présence de
les deux transistors et le circuit imprimé
deux alimentations indépendantes, au­
doivent être aussi courtes que possible
torise de nombreuses combinaisons. La et de même longueur pour les deux
figure 3 nous donne les différentes transistors. Les broches de la base et
possibilités. du collecteur de T1 et de T2 doivent
Alimentation unique 0... 20 V/2A. être soudées séparément sur le circuit
La figure 4 nous prouve que cette solu­ imprimé.
tion est vraiment plus simple. Nous Il faudra également équiper ICI d’ur
n'avons plus besoin que d'un transfor­ radiateur. Ses dimensions sont moin>
mateur (à deux enroulements quand critiques.
même) et les diodes D1 .. . D4 n'ont Une dernière remarque isolée, mais for

4 e

Figure 3. La version double offre visiblement

plus de solutions à l'expérimenteteur. Figure 4. Un seul transformateur suffit lorsque l'on ne désire qu'une alimentation unique.
 1

alimentation universelle elektor moi 1981 — 5-37

igure 5. Circuit imprimé et implantation des composants.

es composants importante: il ne faut pas relier le

coffret de l'alimentation au "Û" du
montage. Si on le désire, on peut très
bien à l'aide d'une liaison prise ailleurs
sur le coffret, mettre celui-ci en relation
Semiconducteurs: avec la terre de la prise secteur.
IC1 =78 GU Il ne nous reste que le réglage. Si on se
IC2 = 79GU sert d'un bon multimètre universel, il
ésistances: T1,T2= 2N3055 est très simple. Prenons le tout point
1 = 100 Î2/9 W T3,T4 = BD 139 par point.
2= 2k2 T5 = BC 517 • Mettre P3 à 0 Ohm (à fond à gauche).
3,R4 = 0,68 il/1 W D1 . . . D4,D6,D7 = 1N4001
• Mettre l'interrupteur secteur S1 sur
5 = 2k7 D5 = LED
marche et amener les potentiomètres
6 = 2k2/1 W
7 = 8k2 P1 et P2 à leur résistance minimum.
8= 100 k • Régler P3 de façon à lire à la sortie
1 = 10 k lin. de l'alimentation exactement 0 volt.
Divers:
2= 1 klin. • P1 et P2 nous permettent maintenant
3 = 5 k ajustable S1 = inverseur secteur bipolaire
F1 = fusible 1A (retardé)
de régler la tension de 0 à 20 volts. M
= 10 k ajustable
B1 = pont redresseur
B40 C2200/3200
Tr1 = transfo secteur
(figure 2)
ndensateurs: 2 x 20 . . . 22 V/2 x 3A
Tr2 = transfo secteur
1 = 4700p/40 V
(figure 2)
2 = 100 p/40 V
= 330 n 2 x 12 V/2 x 50 mA
= 10/1/10V Tr3 = transfo secteur
5,C6 = 100 n 2 x 20 ... 22 V/2 x 1,5 A
- 22p/35V (figure 4)
5-38 — elektor mai 1981 intelekt

inteiekt
un joueur d'échecs au cerveau à 16 bits

J, Kuipers

Savez-vous jouer aux échecs? Etes-vous toujours à la recherche

du partenaire disponible 24 heures sur 24 . . . qui ne s'impatiente
jamais . . . qui joue de façon honnête à un bon niveau . . . qui ne dira
rien si vous "traficotez" à la condition de le lui demander gentiment?
Si votre réponse est affirmative, il vous faut faire la connaissance de
Intelekt!
Assez de publicité. Il est cependant vrai que ce jeu d'échecs opère à
un niveau honnête. Son cœur est un des nouveaux microprocesseurs
16 bits d'Intel, le 8088, ce qui lui permet d'arriver à un jeu agréable
et même assez "intelligent". A son niveau le plus faible (25 secondes),
il restera cependant un adversaire redoutable pour beaucoup de joueurs
d'échecs. Au niveau "d'intelligence 3" (il en possède 8), il lui faudra
en moyenne 5 minutes de réflexion par coup; il commence à poser
quelques problèmes à ce niveau-là. Ce jugement ne peut être que
subjectif, la question étant de savoir si nous sommes nous-mêmes
de bons joueurs d'échecs! Pour donner une réponse à ce problème ardu
nous vous proposons l'étude de trois parties au cours de cet article.
Si votre jugement sévère décrète que nous avons joué à un niveau faible
Intelekt garde 5 niveaux meilleurs en réserve dans ses "manches" .. .
 intelekt elektor mai 1981 — 5-39

Lorsque l'on parle de jeu d'échecs barème. Car à quoi sert un final éblouis­ • il est facile de positionner les pièces
"électronique" ou à "microprocesseur", sant si le milieu de partie est misérable? comme on le désire pour modifier
le grand public ne se pose plus la ques­ Il faut donc pouvoir juger un programme un milieu de partie et essayer une
tion "de quoi s'agit-il?", car il a eu sou­ (appelons les choses par leur nom, nouvelle tactique par exemple;
vent l'occasion par les mass média qu'il soit en MEM ou en MEV) sur des • un mouvement illégal est refusé
d'entendre parler ou de voir à la télévi­ parties complètes. Un ordinateur n'est (à moins que vous ne désiriez intro­
sion cette bête curieuse. Et pourtant, il un partenaire valable que si, à la suite duire un mouvement illégal volon­
y a encore peu d'années, il paraissait d'une partie acharnée, il se trouve en tairement);
invraisemblable que jamais??? un ordi­ mesure de vous mettre mat en trois • il connaît toutes les règles; roquer
nateur n'arriverait à battre le champion coups par exemple. Cela est-il important, par exemple est fort bien admis;
du monde d'échecs. Une preuve de cet à ce point du combat, que ce soit au • il peut jouer soit avec les pièces
état d'esprit? Le grand maître David bout de trois, quatre ou même cinq blanches, soit avec les pièces noires,
Levy n'a-t-il pas parié un certain nombre coups que vous vous verrez dans l'obli­ éventuellement jouer seul contre
de livres sterling en 1968 qu'il ne serait gation de coucher votre Roi?. En court: lui-même. Il admet même une modi­
pas battu par un ordinateur au cours le milieu de partie est plus important fication de la couleur en cours de partie
des 10 années suivantes? Et qu'arriva-t-il? que la fin du jeu. (agréable quand on est en train de
Le lion mangea-t-il le dompteur? Non. Ayant posé ces prémices, nous sommes prendre la pâtée);
A quelques semaines de la date limite un peu ennuyés lorsque l'on demande: • il connaît la valeur d'un "sacrifice"
fixée, David Levy se trouva confronté "si on compare Intelekt à X, comment qui permet de se sortir d'une situation
là son plus sérieux adversaire. Au cours se débrouille-t-il?", car nous avons catastrophique; non seulement il ne
[des parties qui suivirent, il battit l'ordi- l'impression qu'il se défend raisonnable­ vous en voudra pas, mais à l'occasion
Inateur dans des conditions similaires à ment bien. Nous lui avons posé des il n'hésitera pas à tenter le même piège;
[celles qui régnent au cours d'un cham- problèmes qui servaient de références • il constitue un bon adversaire. C'est
bic^Bt du monde, mais il dû s'avouer pour d'autres matériels dans des revues à notre avis le plus important.
paRr lors d'une partie et fit match spécialisées.
bul au cours d'une autre. Cela ne Lorsqu'il y avait une solution "la Qui est-il ou qu'est-ce cet Intelekt? C'est
l'empêcha pas de remporter la victoire meilleure", il est arrivé souvent un peu d'électronique, avec un micro­
finale. Que pense l'ordinateur de tout ce qu'il la trouvât même au niveau 1. processeur et un logiciel de jeu d'échecs
lemue-ménage? Peut-être que cela res- S'il avait à faire un choix entre une (en MEM (ROM)), qu'il faut relier à un
lemble à "j'ai perdu une bataille, séquence évidente qui donna un avan­ terminal - à l'Elekterminal (Elektor
Inais je n'ai pas perdu la guerre", tage décisif et une suite plus biscornue février 1979) par exemple. Les coups
Revenons à nos moutons. Nous disions qui amena un mat en trois coups, sont introduits à l'aide du clavier du
llonc que même les "supers-ordinateurs" Intelekt avait une tendance prononcée terminal; Intelekt répond en visuali­
■'apprendront jamais à bien jouer aux à choisir la première voie. Faible?? sant l'échiquier et son mouvement sur
Bchecs. Là encore, le sage nous dira: Nous avons joué quelques parties l'écran de télévision.
■ il ne faut jamais dire jamais". Mais contre l'un des meilleurs appareils du Dans cet article, nous ne ferons état
Bue voit-on! ! Tous les mois apparaissent moment et disons-le honnêtement, que de la partie "matériel" (schéma
■e nouveaux logiciels qui permettent de nous avons été quelque peu déçus. et circuit imprimé); nous ne donnerons
muer aux échecs; de nouvelles machines Les parties contre Intelekt nous ont aucune information sur le logiciel du
Électroniques voient le jour tous les six passionné. Parti pris, pourriez-vous programme d'échecs. Mais nous parle­
Rois (ce qui est normal, car il faut dire. 11 vous faudra juger sur pièces. rons longuement de ses qualités - car
Boigner et le logiciel et le matériel). Enumérons les points forts d'Intelekt: finalement, c'est de cela qu'il s'agit.
Beurs prix s'échelonnent de 250 à
■ 000 F. En étudiant les différents
matériels, on se rend compte que les
meil^urs coûtent au minimum 1000 F,
■nBB que le prix le plus fort ne soit
las nécessairement apparié avec la plus
Bande "intelligence".
■elui qui voudrait avoir le meilleur
Bpport qualité/prix se devrait de jouer
«ntre toutes les machines qui l'inté-
Bssent, et ceci plusieurs fois, de façon
■ trouver la bonne moyenne de jeu. A
«tre connaissance, ceci n'a pas encore
Bé fait et ne le sera sans doute jamais
B cause du temps qui serait nécessaire
«ur effectuer ces recherches, sachant
«'elles seraient remises en cause par
Bute nouvelle apparition). La deuxième
Blution serait de les faire jouer l'une
Antre l'autre (avec le risque qu'elles
Bssent toutes deux des erreurs non
«celables si on ne suit pas la partie de
Bès). Il reste une autre possibilité:
«ur faire un classement, on peut aussi
Hnter de leur faire résoudre des pro-
■èmes. Le mat en trois coups classique.
Best d'ailleurs la position la plus fré-
Riemment rencontrée dans les revues
Bécialisées. C'est sans doute celle qui
Bend le moins de temps!! Encore que
Photo 1. Voici, pour illustrer notre propos, une photographie des signaux de commande les
■ns certains cas, un mat en trois coups plus importants. C'est volontairement que nous avons décidé de vous les représenter tels
■ soit pas trouvé après une heure de qu'ils apparaissent sur l'écran d’un oscilloscope.
Bogitation". A notre avis, c'est un faux
5-40 — elektor mai 1981 intelekt
intelekt elektor mai 1981 — 5-41

Le "matériel" ADÔ. Les sept autres lignes d'adresses

2 présentent des profils similaires, et ne
L'ensemble électronique mérite un tout
sont donc pas représentées. Immédia­
petit peu d'attention quand même. Il
n'est pas question d'entrer dans les tement ensuite, le signal ALE (ligne 3)
passe à l'état haut, ce qui signifie:
détails, mais après ces quelques para­
graphes, vous serez en mesure de saisir adresse valable. La sortie du verrou
les liens qui existent entre les différents d'adresse IC3 est le bus d'adresse (ligne
circuits intégrés et de voir comment à 4) qui prend maintenant l'état de AD.
eux tous ils forment un système à Même lorsque le signal ALE est repassé
microprocesseur. à l'état bas, le verrou d'adresse conserve
A tout seigneur tout honneur. Un mot cette information d'adresse.
au sujet du CPU (Central Processing Au signal RD (Read = Lecture) du
Unit = Unité Centrale de Traitement). processeur, le signal Read (ligne 5) passe
C'est un 8088, microprocesseur à 16 à l'état bas, ce par quoi le processeur
bits de Intel. Il est possible, à l'aide de signifie qu'il va lire des données. Si
la broche 33, de le mettre soit en mode celles-ci se trouvent en EPROM,
mini, soit en mode maxi. Comme le l'EPROM concernée a été déterminée
disent les mots, on passe sur maxi par son adresse. Le signal Read est
lorsque l'on se trouve en présence d'un coordonné avec le signal OE (Output
[système étendu; le joueur d'échecs Enable = Validation de sortie). Le signal
[n'est qu'un tout petit système: nous Read débloque la sortie de l'EPROM
[serons donc en mode minimum. La et permet l'arrivée des donnéesLors
[différence entre ces deux modes réside de l'arrivée du flanc positif du signal
kia^Be fait qu'en mini, c'est le micro- Read, le processeur rentre les données.
prdrasseur qui génère ses propres Le cycle peut ensuite reprendre.
Lignaux de commande (commande des Si on veut lire le contenu d'une MEV
pus), alors qu'en mode maxi, il est (RAM), le signal Read est combiné au
remplacé pour cette fonction par un signal CS (Chip Select = Sélection du
circuit intégré supplémentaire prévu à circuit intégré) de la MEV. La lecture
pet effet. Dans le numéro d'avril où de données contenues dans une MEV
lious avions passé en revue les pP se fait exactement de la même façon,
■ 6 bits, vous pouvez trouver la confi- si ce n'est que la MEV ne possède pas
nuration et la dénomination des diffé­ d’entrée OE à elle; le signal Read
rentes broches du 8088; vous pouvez ou Write (Lecture ou Ecriture) est de
constater qu'il est fait mention de ces ce fait combiné au signal CS.
lieux possibilités. Les termes inté- Si le processeur désire écrire des données
lieursse réfèrent à la configuration mini, en mémoire, le fonctionnement de la
peux de l'extérieur concernent le mode Figure 2. Le topogramme de la mémoire de présentation d'adresse est identique à
Inaxi. En mode mini par exemple, nous l'ordinateur pour jeu d'échecs. Dans ce cas, celui constaté à la lecture. Juste après
la mémoire adressable de 1M-octets est l'impulsion ALE, le processeur met (es
trouvons différents signaux, tels que subdivisée en 64 blocs identiques de
16K-octets. données sur la ligne AD®. Peu de temps
BV R (Write = écriture), IO/M et ALE;
plus tard, le signal Write devient actif
■Tandis qu'en mode maxi, il faut que ces
et signale que les données sont valables.
■némes signaux soient décodés ailleurs.
effectue le transfert des données. Il est Le signal Write en combinaison avec
Eeci a l'autre avantage de permettre
|e génération de beaucoup plus de donc compréhensible que le bus de la bonne adresse met en
données soit tout d'abord utilisé pour communication la bonne MEV et la
■içuMpx de commande. Le signal ALE
convoyer une adresse. donnée est inscrite en mémoire MEV.
IsRI■ signal très important auquel nous Le nombre de broches diminue ainsi La donnée présente sur le bus reste
nions revenir.
de 8-1 (pour ALE), soit 7. Le 8085 se valable même au-delà du flanc positif
■a longueur des mots que traite le 8088
servait de ces broches "récupérées" de Write.
Ist de 16 bits. Le bus de données vers
■extérieur n'a lui que 8 lignes. Ce qui pour des modes d'interruption, alors La différence entre une opération de
■atraîne que chaque mot de 16 bits que le 8088 s'en sert pour augmenter lecture et une opération d'écriture
la taille de mémoire adressable: jusqu'à est jndiquée à la MEV par le signal
St coupé en deux mots de 8 bits. Ces DT/R (ligne 7). Lors de la procédure
■eux mots sont ensuite convoyés l'un 1 M octets (un million d'octets!!).
Bws l'autre par le bus. Si de plus on se sert des mémoires écriture, ce signal passe à l'état haut
d'Intel, circuits intégrés spéciaux, le dès le début de l'envoi de l'adresse;
Bous sommes donc en présence d'un nombre de pistes du circuit imprimé alors qu'en procédure lecture, il passe
Bultiplexage dans le temps. Ce qui se sera lui aussi diminué de 7, ce qui à l'état bas dès le début d'envoi de
Basse en réalité est encore plus com- permet un tracé plus simple et plus l'adresse.
Bexe que cela. Déjà lors de l'arrivée compact. Notre montage ne se sert pas
Bu 8085 (l'évolution du 8080), un de cette dernière possibilité: les bus de Décodage d'adresses
I bits, Intel avait multiplexé les signaux données et d'adresses sont bien séparés Le système n'utilise que 16 000 du
Bes bus de données et d'adresses. Ce par un verrou octuple (IC 3), dont la million d'adresses possibles. Comme
Berne procédé a été utilisé pour le 8088, fonction est d'assurer la présence le processeur peut être en cours de
Biez qui les 8 bits d'adresse de poids le permanente de l'information d'adresse. communication avec un autre circuit
Bus faible sortent par le bus de données. La photo 1 nous permet de voir tout intégré à ce moment-là, il va falloir,
B fait permet d'atteindre deux buts ceci de plus près. La ligne supérieure à l'aide de son adresse, autoriser l'accès
Biportants: proposer le signal au montre le signal d'horloge dont la fré­ de l'un des circuits au bus d'adresses.
Bornent où il est vraiment nécessaire et quence se situe à 5 MHz (!). C'est C'est le décodeur d'adresses IC2 qui va
Boir le plus petit nombre de broches elle (l'horloge) qui donne la mesure nous permettre cela. Ce circuit décode
Kssible. Il est logique d'avoir d'abord et s'occupe du découpage temporel trois lignes d'adresses (Al 1. . . A13)
Kdresse d'une marchandise avant de la adéquat ("timing"). qu'il transforme en 8 lignes CS (Chip
Knsporter. C'est également ce que fait C'est à l'instant ® que le processeur Select = sélection de circuit). En fonc­
I /zP. H attend d'abord l'adresse (qui présente les adresses vers l'extérieur, la tion de l'adresse proposée, une des
■t validée par le signal ALE), puis il ligne 2 nous présente la ligne d'adresse huit lignes passe à l'état logique bas,
 1
5-42 — elektor mai 1981 intelekt

Figure 3. Circuit imprimé et implantation des composants. Il faut soigner tout particulièrement les straps: il y en a 43 en tout! Si on n'installe
pas de touche d'interruption (S1), il faut mettre un strap supplémentaire et relier les points qui étaient destinés aux deux broches centrales de
la touche d'interruption (digitast). Il faut faire de même pour la touche de RAZ (reset).

Liste des composants

Condensateurs:
TT = BC 557B
Résistances: C1 ,C3 = 1 g/16 V tantale
T2 = BC 547B
C2,C6,C8 = 1 0 p/16 V tantale
R1,R19= 10 k IC1 =8088
C4 = 1 0 p Divers:
R2,R3,R4 = 1 k IC2 = 74LS156
C5,C7,C9,C10 = 100n
R5 = 220 il IC3.IC8 = 74LS373 S1 ,S2 = digitast
R6,R7,R9 = 1 k8 IC4.IC5 = 2716 EPROM 450 ns S3 . . . S9 = interrupteur en
Semiconducteurs: IC6,IC7 = 2114 RAM 450 ns
R8 = 47 Q ligne 7 x 2 ou 8 x 2 broches (i
R10 = 4k7 D1 =LED IC9 = 74LS244 remplacer éventuellement par
R11 . . .R18 = 8 x 4k7 ou D2 = LED rouge LC1 0 = 8284 des straps)
réseau de résistances DIP D3.. . D5 = 1N4148 ICI 1 = 74LS14 Quartz 15 MHz petit boîtier
16 broches D6 = 1N4002 IC12 = 74LS00 HC-18/U
 intelekt elektor mai 1981 — 5-43

ce qui permet au circuit auquel est

reliée cette sortie d'accéder au bus de Tableau 1
données. Si cette adresse concerne un
circuit d'E/S (entrée/sortie), la ligne Adresse Adresse binaire
IO/M passe à l'état haut, ce qui met hex 19 18 17 1 6 1 5 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 10
hors circuit le décodeur d'adresses. On 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
a volontairement choisi un décodeur 0 3 F F F 0 0 0 0 0 0 11 1111 1111 1111
d'adresses de type à collecteur ouvert, 0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 8 0 0 0 0 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
de façon à pouvoir connecter plusieurs 0 0 0 0
FC 0 0 0 1111 1 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0
sorties sans qu'il y ait de problème. F F F F 0 1111 1111 1111 1111 0 0 0 0
Chaque sortie reste active (basse)
pendant 2K adresses, deux sorties
combinées pendant 4K adresses, etc Tableau 1. Seules, parmi les 20 lignes d'adresse, sont décodées les adresses A11 à Al3.
(K = Kilo soit 1024). . . Ceci permet Ces trois lignes déterminent quelle sera la sortie active du décodeur d'adresse.
l'utilisation éventuelle d'EPROM 2732 Toutes les adresses plus hautes peuvent prendre une valeur arbitraire.
de 4K au cours d'une évolution future.
Bien que la MEV utilisée soit une
2114 de 1K seulement, il n'y a pas de Tableau 2
4
risque à la connecter à l'une des sorties. 8 RR NN BB QQ KK BB NN RR
Au cours de la lecture des 2K adresses,
• elle sera tout simplement contactée Vitesse de transmission
7 PP PP PP PP PP PP PP PP
deux fois (voir également figure 2).
Les circuits E/S IC9 et IC8 n'ont pas de (baud) s6 Ss s4 6 îî:

«deur d'adresses. Chaque instruction

9600 0 0 0 5 ::: :::
iture E/S s'adresse à IC8 (WR et
4800 0 0 1
I/O combinés: écriture et E/S). Chaque 2400 0 1 0 4 ::: :::
instruction lecture E/S s'adresse à IC9. 1200 0 1 1
3 ::: :::
600 1 0 0
Choix des adresses 300 1 0 1
2 p p P P P P P P
En principe, le choix des adresses des 150 1 1 0
différentes EPROM et MEV est laissé 110 1 1 1
1 R N B Q K B N R
au bon vouloir du concepteur. En
réalité, ce n'est pas le cas, car le proces­ A B C D E F G H
01124 4
(1 = interrupteur ouvert)
seur saute à l'adresse FFFF0 à l'initia­ Figure 4. Voici le damier tel qu'il apparaît
lisation et se lance à partir de là dans sur l'écran. Les lettres simples (R,N,B,..J
l'exécution de son programme. C'est représentent les pièces blanches. Voici le
Tableau 2. Les interrupteurs en ligne S3 décodage: Q = Queen donc Reine,
pourquoi il est judicieux de disposer
à Sx permettent de choisir la vitesse de K = King = Roi, B = Bishop = Fou,
une EPROM à cette adresse. Il existe transfert des informations entre l'ordinateur N = kNight = Cavalier, R = Rock = Tour.
une limitation semblable pour la MEV, et le terminal (en baud c'est-à-dire en bits/s). Le P de Pawn reste identique à celui de Pion.
car le processeur ira chercher une
adresse à partir de 00000 à la suite
d'une interruption. cesseur est de 64 K, ce sont en fait RS-232 simple, basée sur les transistors
Il faut donc qu'il y ait à cette adresse 216 = 65 536 cases. Le Moctet du T1 et T2. Le récepteur ne comprend
une instruction de saut inscrite en MEV 8088 est en fait 220 = 1 048 576 cases. qu'un transistor qui transforme les
avant que n'ait lieu l'interruption, de Pour éviter d'avoir à travailler avec des signaux entrants (entre - 12 à - 5 volts
façon à ce que le processeur sache quoi nombres aussi ''biscornus", ils ont été et + 5 à +12 volts) en signaux compa­
fflB. En ce qui concerne notre ordi­ arrondis et remplacés par ceux que nous tibles TTL (entre 0 et 5 volts donc). La
nateur pour jeu d'échecs, nous consta­ vous avons donnés en cours d'article. diode D5 est là pour protéger le tran­
tons que les deux EPROM sont reliées Il n'y a que trois lignes d'adresses qui sistor contre les tensions d'entrée néga­
aux sorties les plus hautes du décodeur arrivent au décodeur d'adresses, à tives.
d'adresses. Les interruptions ne sont pas savoir: A11, A12 et A13. La condition L'émetteur est constitué par une source
utilisées: malgré cela, la MEV démarre à de toutes les lignes d'adresses supé­ de courant; de ce fait, un court-circuit
00000. rieures n'a de ce fait aucune importance. n'a pas d'effets désastreux. Le seul
Mais voici que se présente un problème. Le circuit décodeur est incapable de but de la LED D2 est de faire naître une
Nous avons dit que le processeur était tension stable à la base du transistor.
savoir si l'adresse donnée par le proces­
en mesure d'adresser 1 M octet. Le dé­ Elle ne sera pas allumée car il n'y passe
seur est 00000 ou 04000 ou 08000,
codeur d'adresses ne décode que 8 que 2mA. La norme RS232 exige égale­
car, pour tous ces codes, A11 à A13
fois 2K, et pourtant la MEV se trouve ment la présence d'une tension négative;
incluse sont à "0". Les six lignes
tout en début et les EPROM se trouvent d'adresses les plus hautes A14 . . . A19 comme nous ne disposons que d'une
tout en fin d'adresses. L'explication peuvent donc prendre une valeur arbi­ alimentation positive, nous avons utilisé
n'est pas trop complexe. Prenons une traire. Après l'initialisation, le proces­ un petit truc. A ('entrée RS232 se
loupe et regardonstout ceci de plus près. seur démarre à FFFF0 et tout ce que trouve la tension négative provenant de
Tout d'abord nousallonstarir une source le décodeur constate, c'est que les lignes l'écran cathodique, de l'imprimante ou
de mauvaise compréhension. Une ligne A11 à A13 incluse sont à "1". La du télétype. Cette tension négative est
d'adresse permet d'atteindre deux cases sortie la plus haute passe à ce moment transmise au condensateur C2 au travers
que l'on peut distinguer l'une de l'autre. à l'état bas et l'EPROM 1 est sélection­ de la diode D3, ce qui charge le conden­
Deux lignes autorisent quatre cases etc... née. Le tableau 1 nous présente le sateur C2 en négatif. Ceci nous permet
Avec onze lignes d'adresses, on peut modèle binaire; il nous montre bien que de rendre une partie de l'émetteur néga­
atteindre et distinguer 2048 cases les bits les plus forts n'ont aucune tive.
mémoire. Notre décodeur d'adresses influence. Le circuit intégré de sortie IC8 nous
peut donc en fait différenciera fois 2048 indique par le biais de la LED D1 si
cases et non pas comme il a été dit le fonctionnement de notre ordinateur
8 fois 2K. L'exemple suivant rendra les Interface est correct. Après avoir effectué une
choses plus claires: si on dit que la Pour permettre l'accès au monde exté­ ré-initialisation (touche reset), nous
mémoire adressable par un micropro- rieur, il a été construit une interface devrions voir cette LED clignoter régu­
5-44 — elektor mai 1981 intelekt

lièrement. Au cours du déroulement du touches que celles-ci, il vous faudra appuyant sur la touche "Line Feed" au
programme, cette LED clignotera tou­ mettre deux straps supplémentaires! lieu de "Retour Chariot".
jours, mais de manière plus irrégulière. On peut remplacer un coup par l'une
Les six sorties restantes ne sont pas des instructions qui suit:
utilisées par le logiciel du jeu d'échecs. Je joue, tu joues, il... Contrôlé X: Permutation des joueurs.
Il n'est fait usage que de 4 des 8 entrées Les mouvements et autres ordres éven­ Au lieu de jouer avec les noirs, Intelekt
du circuit intégré IC9. L'une pour tuels sont entrés dans l'ordinateur grâce va faire avancer les blancs; il va donc
l'entrée RS232, les autres pour déter­ au clavier d'un terminal. Intelekt vous afficher sur l'écran "MY MOVE"
miner la vitesse de transmission (en répondra par l'intermédiaire de l'affi­ (mon coup). Lorsqu'il l'a joué, on peut
bauds) désirée. Pour ce faire, on peut chage qui est relié à ce terminal (que une nouvelle fois effectuer une permu­
utiliser un interrupteur DIP. Attention!!! ce soit un écran de télévision ou une tation en enfonçant la touche Con­
Il ne faut surtout pas que cet interrup­ imprimante). Voici comment se déroule trôle X.
teur mette par malheur l'entrée RS232 la conversation: Contrôle A: Autoplay. Intelekt joue
elle aussi à la masse, car il ne peut plus Premier mouvement: à la mise en tous les coups: les blancs et les noirs.
être question de bon fonctionnement marche de l'Intelekt, il faut appuyer sur Contrôle N: Choix du niveau. A ce
à partir de cet instant. la touche reset de l'Intelekt lui-même moment-là apparaîtra sur l'écran le
(c'est d'ailleurs la seule information texte "LEVEL IS 1 CHANGE TO
qui soit envoyée par un autre moyen (à supposer que vous ayez joué au
En guise de conclusion que le terminal). Voici quelle est la niveau 1 jusqu'à présent); à vous d'en­
Quelques remarques relatives au circuit réponse qu'il devrait vous donner s'il trer le chiffre qui vous convient (entre 1
imprimé avant d'en finir avec cette est d'humeur à jouer aux échecs à ce et 8!!), puis appuyez sur (RC).
partie matériel, importante. Pour éviter moment:
un double-face coûteux, nous avons TIN Y CHESS VLO
Tableau 3
tracé notre circuit sur une face. Ceci LEVELIS1 CHANGE TO-
entraîne la présence inévitable de quel­ Nous pouvons lui répondre par un "1",
ques straps. Il en faut 43 (comptez bien suivi d'un Retour Chariot (nous allons
1. e2-e4 c7-c5
pour voir s'ils y sont tous, cela évitera y revenir). On voit apparaître sur 2. c2-c4 e7-e5
la recherche fastidieuse d'un défaut qui l'écran un damier tel que le représente 3. g2-g3 d7-d6
ne serait dû qu'à un strap manquant!). la figure 4. Les pièces blanches sont 4. Bf1-g2 a7-a6
Ensuite, au cours du développement, figurées par les lettres simples (R,N,B...); 5. Nb1-c3 Nb8-c6
nous n'avons pas trop cru à une évo­ les deux points (: : :) représentent une 6. d2-d3 Nc6-d4
lution future du système ou à une adap­ case blanche vide. Puis simultanément, 7. Ng1-e2 Bc8-d7
tation possible à d'autres fonctions ou il demande votre premier mouvement: 8. 0-0 Bd7-g4
9. b2-b3 Nd4xe2*
jeux. Il faut donc savoir que ce montage 01W:
10. Nc3xe2 Qd8-f6
n'est pas destiné à être la base d'un sys­ En réponse à cette question, il faudra
11. Bc1-b2 g7-g5
tème élargi, car il ne possède ni tampon­ entrer l'un après l'autre les éléments 12. Qd1-d2 Bg4-e6
nage des bus, ni décodage complet des su ivants: 13. f2-f4 g5xf4
adresses. Il faut cependant signaler qu'il — la case sur laquelle se trouve la pièce 14. Ne2xf4 Be6-g4
y a quelques possibilités de dévelop­ que l'on veut déplacer; 15. Nf4-d5 Qf6-d8
pement. — un espace; 16. Qd2-f2 Bg4-h5
Lorsque l'on parle d'élargissement, il — la case de destination de la pièce; 17. b3-b4 c5xb4
— Retour Chariot. 18. d3-d4 b4-b3?
faut comprendre utilisation d'autres
19. a2xb3 Bf8-g7
EPROM (ou MEM), telles que celles du Intelekt vérifie la validité de votre coup
20. Ra1-d1 f7-f5
type 4K, ou accroissement en MEV, (s'il n'est pas autorisé, il redemande de
21. Qf2xf5 Bh5-g6
au prix de la perte d'une EPROM, nouvelles informations), et "réfléchit" 22. Qf5-f2 Bg6-h5
au moyen d'une 4118 (MEV 1K x 8). ensuite à son propre jeu. Le démarrage 23. g3-g4 Bh5-g6
C'est aussi de cette façon qu'il faut con­ est souvent fulgurant, tant que l'on se 24. h2-h4 Ng8-h6
sidérer les touches d'interruption, les trouve dans un début de partie à l'ou­ 25. g4-g5 Nh6-g8?
entrées et sorties supplémentaires ainsi verture classique; par la suite, le temps 26. d4xe5 Bg6-h5
de "réflexion" peut varier de 25 secon­ 27. e5xd6 Bg7xb2
que le libre choix des adresses: à sup­
28. Qf2xb2 Bh5xd1
poser que soit un jour disponible un des (niveau le plus faible) à plusieurs
29. Qb2xh8 Bd1xb3
programme moniteur ou un logiciel de heures (niveau le plus fort). Il affiche 30. Qh8xg8t? Ke8-d7
jeu d'échecs plus long, il devrait en prin­ ensuite son coup et met le damier à 31. Qg8xh7f Kd7xd6
cipe être possible de les faire fonction­ jour de la nouvelle situation. Récapi­ 32. Nd5-b6? QdSxbe*
ner sur cet ordinateur. tulons. Voici ce que vous avez sur 33. Kg1-h1 Bb3xc4
Il est possible d'indiquer le type de l'écran (en italiques, les coupsd'Intelekt; 34. Rf1-f6f Bc4-e6
mémoire mis dans le socle de la 2716 à en lettres normales, vos coups): 35. RfOxeeD Kd6xe6
36. Qh7-h6t Ke6-f7
l'aide de cavaliers, que ce soient des TlN Y CHESS VI. O.
LEVEL IS 1 CHANGE TO 1 37. Qh6xb6 .........
2716, 2732ou4118.
"I knew that"
Les entrées CE (autorisation circuit) (damier avec positions de début)
. Ra8-h8
des EPROM et des MEV doivent être 01W: e2 e5 (RC) - un coup illégal, 38. Qbe-fet Kf7-g8
reliées au décodeur d'adresses par des ce qui entraîne: 39. g5-g6 Rh8xh4f
straps: l'EPROMI à la sortie 6 et la O7MAe2e4 (RC) 40. Qf6xh4 Kg8-g7
MEV à la sortie 0. 01B:c7c5 41. Qh4-h7f .........
L'interrupteur en ligne DIP, qui peut (Damier avec les nouvelles positions) "GRRR"
d'ailleurs être remplacé par des cavaliers, 02W: - il s'agit d'entrer un nouveau coup. .......... Kg7-f6
vous permettra de sélectionner la Si vous faites une erreur au cours des 42. g6-g7 b7-b5
vitesse de transmission (en bauds, entrées, il est facile de la corriger à 43. g7-g8 (Q) .........
"I knew that"
c'est-à-dire le nombre de bits/s): pour l'aide de la touche "Backspace" (pas en
.......... "I give up"
savoir que faire, jettez un coup d'œil arrière), à condition de ne pas encore
au tableau 2. avoir effectué un "Retour Chariot"
Les contacts principaux des deux (RC). Si tel n'est plus le cas, tant pis:
digitasts sont doubles et servent de ce ce qui est écrit est écrit. Venons-en aux Tebleau 3. L'ordinateur joue avec les noirs
fait à assurer une bonne masse pour une "traficotages": il est fort possible au cours de la première partie.
partie du circuit. Si vous utilisez d'autres d'entrer un mouvement illégal, ceci en
 intelekt elektor mai 1981 — 5-45

Contrôle C: Changement des positions.

■ Cela nous permet d'effacer le damier à Tablaau 4
l'aide du Contrôle E et/ou d’ajouter ou
d'enlever une pièce de la case de son
choix. Cela se commande de la façon
1. e2-e4 e7-e5
suivante: 2. c2-c4 c7-c5
• entrer la dénomination de la case 3. d2-d3 g7-g6
(b5, par exemple); Intelekt donne 4. h2-h3 Bf8-g7
le nom de la pièce qui s'y trouve. 5. h3-h4 Ng8-f6
• mettre une pièce blanche sur cette 6. 92-g3 d7-d6
case à l'aide d'une lettre unique 7. Qd1-a4^ Nb8-c6
(K, Q, R, B, N ou P), ou une pièce 8. Bc1-g5 0-0
9. h4-h5 Qd8-b6
noire à l'aide de lettres doubles {KK,
10. h5-h6 Bg7xh6l
QQ, etc.), ou laisser la case vide en y 11. Bg5xh6 Qb6xb2
mettant un deux-points (:). 12. Bh6xf8 Qb2xa1
• entrer un espace fait passer à la case 13. Bf8xd6? Qaixbit
suivante. Par exemple, de a5 à b5, 14. Qa4-d1 Qb1xa2
qui à son tour peut être modifié de la 15. Ng1-f3 Nf6-g4
même façon. Si on désire laisser la 16. Nf3-d2 f7-f5
case inchangée, il suffit de passer à la 17. Bd6xc5 f5xe4
18. Qd1-b1 Qa2a5
case suivante en appuyant sur la touche
19. Qb1-b5 e4xd3 partie. A partir de là, nous avons tenté de
espace. 20. Qb5xa5 Nc6xa5 jouer une autre suite de partie.
• retour chariot (carriage return): fait "I knew that."
^■□paraître un _ qui signifie que l'on 21. Bf1xd3 Bc8-e6
p^n entrer une nouvelle case (disons 22. Bc5-b4 Na5-c6 nons un exemple: les noirs ont un pion
h7), ou: 23. Bb4<5 Ra8-c8 en b4. Si les blancs veulent faire passer
• un nouveau retour chariot. Intelekt 24. Nd2-f3 Nc6-a5 un pion de a2 à a4, les noirs peuvent
présente le damier modifié et de­ 25. Bc5xa7 Na5xc4 immédiatement le prendre: b4 x a3!
mande le coup suivant. H est important 26. Nf3-g5 Nc4-b2
27. Ke1 -d2 Pour entrer ce coup, il suffit tout sim­
Be6-c4
de signaler qu'il faut la présence de deux plement d'écrire "b4 a3". Intelekt
28. Bd3xo4Î Nb2xc4t
rois si l'on désire qu'lntelekt joue... 29. Kd2-d3 voit tout de suite de quoi il retourne.
h7-h5
Vous ne pouvez entrer ces instructions 30. Ng5-e6 b7-b6 Promotion d'un pion. Lorsqu'un pion
qu'à votre tour. Pour l'interrompre dans 31. Rh1-f1 e5-e4t atteint la rangée opposée à sa case de
ses "pensées", il faut appuyer sur la 32. Kd3-d4 e4-e3 départ, il est "promu", et Intelekt
touche break ou plusieurs fois sur la 33. f2xe3 Ng4xe3 suppose que vous voulez en faire une
touche espace. Ce qui a pour effet de 34. Rf1-f3 Rc8-e8 dame. Il prépare sa défense dans ce sens
nous mettre dans les mêmes conditions 35. Ne6-c7 Re8-e7 (un petit point faible). Si vous voulez
que lorsque nous appuyons sur contrôle 36. Nc7-b5 Re7-d7*
37. transformer ce pion en une pièce autre
Kd4-e4 Nc4-d2^l
N: il est possible de modifier le niveau qu'une dame, il vous faudra utiliser la
38. Ke4xe3 Nd2xf3
du jeu. Eventuellement, vous pouvez 39. Ke3xf3 Rd7-b7 technique contrôle C.
le remettre à 1, ce qui fera apparaître 40. g3-g4 Kg8-h7 Echec, mat et pat. Intelekt détecte
un coup dans la demi-minute qui suit; 41. g4xh5 g6xh5 immédiatement ces situations. C'est
à partir de là, il est possible d'entrer 42. Kf3-f4 Kh7-g6 pourquoi il avertit; si vous vous trouvez
n'importe quelle instruction. 43. Kf4-e5? h5-h4 en échec, il n'acceptera qu'un coup
Reset (initialisation): tout le programme 44. Ke5-f4l Kg6-h5 qui modifie cette situation. Vous ne
est ré-initialisé et l'on se retrouve de ce 45. Kf4-f3 Kh5-g5
pouvez pas rester en échec.
dans les conditions de départ: 46. Kf3-g2 Kg5-g4
47. Kg2-h2 h4-h3
demande de modification du niveau
48. Kh2-h1 Kg4-g3
éventuellement. 49.
Si on jouait
Ba7xb6l Rb7xb6
50. Nb5-c3 Rb6-e6 Les tableaux 3 à 5 vous proposent
Coups spéciaux "I give up" 3 parties complètes. La première parut
Jusqu'à présent, nous n'avons parlé relativement directe: droit au but.
que des coups simples. Tout joueur Il est interdit de faire une erreur comme Intelekt a les noirs. Puis, pour la
d'échecs qui se respecte connaît un le montre la suite de la partie redémarrée deuxième partie, il joue avec les blancs.
certain nombre de coups dont nous eu coup 19. Il reprit les noirs pour la dernière. Au
n'avons pas encore fait mention: le cours de celle-ci, les blancs tentèrent
roque, la prise en passant, la promotion 19. Qb1-b5 Qa5-c3? une manœuvre suicidaire pour essayer
à dame ou autre pièce, les situations 20. d3xe4 Qc3-c11 d'appâter l'adversaire, le fixer, et le
d'échec, mat ou pat. Intelekt les connaît 21. Ke1-e2 Nc6-d4t?? battre à plate couture ensuite. Soyons
22. Bc5xd4 e5xd4 honnêtes, ce piège rata complètement:
tous.
23. Qb5-e8^ll Kg8-g7 il ne fut plus question de le battrel
Le Roque. Il suffit de donner le change­ 24. 068-871 Kg7-g8
ment de position du roi (déplacement 25. Qe7xh7f Kg8-f8
de deux cases à gauche ou à droite), et Qh7-h8t Première partie
26. Kf8-f7
Intelekt en déduit que vous voulez 27. Qh8xd4 Bc8-f5 Les deux premiers coups sont classiques:
roquer. Avant d'effectuer le coup, il 28. e4xf5 Ra8-e8l ouverture à laquelle Intelekt répondit
vérifie que c'est légal; si c'est le cas, 29. Ke2-d3 Qc1-a3l aussitôt. Avec le troisième coup des
il peimute les deux pièces. 30. Kd3-c2 Qa3-a4l blancs (g2-g3}, nous quittions les che­
Capture en passant. Cela peut paraître 31. Nd2-b3 Re8-c8 mins battus: qu'il "réfléchisse main­
32. Rhl-hît Kf7-g8
étrange, mais il existe de nombreux tenant".
33. Qd4-g7t Mat.
joueurs d'échecs qui ignorent cette Après quelques manœuvres d'ar­
règli. Voici de quoi il s'agit: lorsqu'un rière-garde et de harcèlement, les
Tableau 4. Au cours de cette partie,
pion passe de la deuxième rangée à la l'ordinateur joue avec les pièces blanches. blancs jouèrent volontairement le coup
quatrième alors que la case qu'il saute Nous vous montrons deux déroulements 13. f2-f4 pour compliquer un peu la
est menacée par une pièce adverse, il possibles après le 19*me coup. situation. Au coup suivant, les blancs
peut quand même être capturé. Don- ont la possibilité de prendre un pion
 1
5-46 — elaktor mai 1981 intelekt

noir, soit par f4xe5 soit par f4xg5.

Cela permet à la tour blanche d'attaquer Tabel 5
la dame noire, après quoi il peut se
passer nombre de choses intéressantes...
Il vaut mieux pour les noirs ne pas pren­
1. e2-e4 c7-c5 52. Ke7-d8? Ra4-d4t
dre le pion en faisant e5xf4~, après Re1-e8f
2. g2-g3 e7-e5 53. Kd8-c8
g5xf4, le champ est ouvert à de nom­ 3. Bf1-g2 d7-d6 54. Kc8-b7 Bf3-g2?
breuses possibilités intéressantes. „ 4. b2-b3 Nb8-c6 55. Kb7-a7 Rd4xd3
La suite de la partie fut rondement 5. Bci-b2 Ncè-d4 56. c6-c7Î ! Kg6-f5
menée par les blancs. Au 17èmeCOup, 6. Ng1-e2 Bc8-g4 57. Rb6-b8! Rd3-a3f
ils se trouvèrent devant le choix: Nd5-f4 7. Nb1-c3 Nd4-f3^ I 58. Ka7-b6 Ra3-b3t
ou tenter de percer la formation des 8. Bg2xf3 Bg4xf3 59. Kb6-a7 Rb3-a3f
pions noirs par son milieu? C'est cette 9. Rh1-f 1 Ng8-f6 60. Ka7-b6 Ra3-b3^
10. d2-d3 h7-h5 61. Kb6-c5 Re8xb8
dernière voie qu'ils choisirent, mais tout
11. h2-h4 Qd8-a5 62. c7xb8 Rb3xb8
ne se passa pas comme prévu. Du moins Qd1-d2
12. g7-g6 63. Kc5-d4 Bg2-c6?
pas encore. Le 2Qème coup peut pa­
13. 0-0-0 Bf8-h6! 64. Kd4-c5 Bc6-a4
raître curieux à première vue. 20. Ra 1 -d 1 14. Ne2-f4 e5xf4 65. Kc5-d6 Kf5-e4
est sans risque: les noirs ne peuvent 15. Nc3-e2 f4xg3 66. Kd6-e6 Ba4-c6
pas prendre (Bh5xd1?), car l'issue 16. Ne2-f4 Qa5xd2t 67. Ke6-f6 Ke4-d3
serait Qf2xf7 mat\ Les noirs essaient de 17. Rd,1xd2 68. Kf6-g7 Kd3-e2
desserrer l'étau qui se refermé en jouant "I knew that" 69. Kg7-h6 Bc6-f3
f7-f5. Ceci signifie la perte d'un pion, g3-q2 70. Bg5-f4 Rb8-b6^
18. Rf1-g1 Bh6xf4 71. Kh6-g5 Ke2-d3
de plus les blancs peuvent continuer leur
19. Bb2xf6 O-OI 72. Bf4-c7 Rb6-b5^
action de "nettoyage du centre par le
20. Bf6-95 Bf4-h2! 73. Kg5-f4 Kd3-e2 i, , ;(
vide". Comme on arrivait tout douce­ 21. Bf3-d5
74. Bc7-e5
ment en milieu de partie et que les noirs "Dummy!' • 75. Be5-c3 Rb5-b1
se sentaient un tout petit creux, ils Bf3xg2 76. Kf4-f5 Rb1-g1
croquèrent un pion (29. . . Bd1xb3), ce 22. f2-f4 f7-f6 77. Bc3-d4 Rg1-c1
qui ouvrit des horizons si vastes pour les 23. Bg5-h6 Bh2xf4 78. Kf5-g6 Ke2-d3
blancs qu'ils ne surent plus où donner 24. Bh6xf4 Bg2-h3 79. Bd4-e5 Rc1-f1
de la têtel II y avait bien moyen de 25. Bf4xd6 Rf8-c8
s'offrir une tour en faisant Nd5-c7^ , 26. Rd2-f2 f6-f5 ...........
27. e4xf5 Bh3xf5
suivi de Qh8xg8^ . Faire Qh8xg8l tout
28. Rf2-g2 Rc8-e8? 148. Kg6-g5
de suite n'est pas mal non plus. Ou 29. Bd6-c5 Re8-c8
Qh8xh7? Ou Rf1-b1? Ou e4-e5? Cela ce qui donna la situation
30. b3-b4 Kg8-h7
su ¡vante:
faisait déjà trois heuresque le jeu durait, 31. Kc1-d2 Bf5-e6
il fallait donc choisir arbitrairement une 32. c2-c4 a7-a5
des possibilités... 33. a2-a3 Be6-h3
32 Nd5-b6 est une erreur. L'idée de 34. Rg2-e2 a5xb4
35. Re2-e7^ Kh7-h6
manœuvre était la suivante: Qd8xb6 Bc5-e3^
36. g6-g5
sera suivi de Rf1-f6. Si les nôirs tentent 37. Be3xg5^ Kh6-g6
de sauver leur tour, les blancs jouent 38. a3xb4 Bh3-g2
Rf1-d1. Mais... après le couô Qd8xb6, 39. Kd2-c3 Rc8-f8
les noirs annoncent "échedf, et tout 40. Re7-ë6^ Kg6-g7
ce qui était prévu tombe à l'eaul Mais 41. c4-c5 Rf8-f2
peu de temps après, Intelekt f it une faute, 42. Re6-e5 Bg2-c6
le jeu s'annonça, pour les blancs, sous de 43. Kc3-d4 Rf2-f1
44. b4-b5 Bc6xb5
meilleurs auspices. Manifestement crut-il Re5-e7^
45. Kg7-g6?
que Bc4-e6 serait un coup adéquat, mais
46. Re7xb7 Bb5-c6
tel n'était pas le cas. 47. Rb7-b6 Ra8-a4^
La suite du jeu fut assez "brute", émail­ 48. Kd4-e5 Rf1-e1^
lée par quelques commentaires "déçus" 49. Ke5-d6 Bc6-f3
d'Intelekt. 50. c5-c6 Re1-d1
51. Kd6-e7? Rdl-elt

Deuxième partie
Bien que pour cette partie Intelekt
Tableau 5. Là encore l'ordinateur joue avec les pièces noires. Les blancs utilisent une
utilise les blancs, celle-ci démarra par tactique passive pour attirer Intelekt hors de sa tanière. Ce fut une erreur fatale.
hasard de la même façon que la pré­
cédente. Le troisième coup (g7-g6), de
la même manière que pour la partiel, peu à peu consolider leur avantage et chasser les tours à l'aide de son roi. En
est destiné à mettre fin à une ouverture en tirer peu à peu profit. Ils tentèrent, mesure de représailles et pour éviter
classique. Le dixième coup démarra pour voir, de poser un petit piège en toute mauvaise surprise, les noirs déci­
un véritable combat de tranchées. proposant le coup 31: e5-e4Î ; au coup dèrent la promotion de leur pion
Lorsque la fumée se fut dissipée, il Kd3xe4 devrait suivre le Nc4-d2~' ce (coup 43). Le roi blanc tenta un vain
apparut (au 14^me coup) que les noirs qui permettrait de gagner une tour. retour.
se trouvaient en meilleure posture, Mais Intelekt, qui n'était pas né de la Les deux parties précédentes vous ont
ayant 2 pions de plus. dernièfe pluie, ne se laissa pas prendre. peut-être donné l'impression qu'il n'est
Intelekt décida en toute connaissance Après quelques manœuvres (coups 33 à pas si difficile que cela de battre "le
de cause que cela suffisait et qu'il 39 inclus), on se trouva en face d'un monstre". Il vaut mieux quand même
serait raisonnable de forcer l'adversaire damier sur lequel la plus grande partie ne pas faire preuve d'un excès de con­
à faire l'échange des dames (coups des pièces étaient clouées dans un coin, fiance. La figure 5 vous donne les po­
18 et 19). Comme il semblait tant ce qui finalement se transforma en fin sitions au coup 19: Intelekt voulait
insister, les noirs décidèrent de se ran­ de partie du type deux (pions) contre visiblement faire l'échange des dames.
ger à son avis., un. A la grande surprise des noirs, A ce point du jeu, les noirs se sont
A partir de ce moment, les noirs purent Intelekt donna l'impression de vouloir demandés s'il n'y avait pas lieu de
M
intelekt elektor mai 1981 — 5-47
jouer 19. . . Qa5-c3. Pour plusieurs Il ne s'occupe même pas de ses tours, Si nous en tirions la morale: Intelekt
raisons, dont la moindre n'était pas, ayant en vue des choses beaucoup plus joue de façon agréable, mais il n'arrive
qu'il "y avait anguille sous roche", importantes. Traiter les blancs de pas toujours droit au but au cours des
ils choisirent le coup décrit plus haut "Dummy" après le jeu de leur seule fins de parties. C'est d'ailleurs une
(e4xd3}. Ce qui n'empêcha pas la ques­ possibilité }Rg1xg2] fut la goutte qui observation que l'on rencontre fré­
tion, "que se passerait-il si...?, de fit déborder le vase. Les blancs déci­ quemment lorsqu'il s'agit d'ordinateurs
rester suspendue comme une épée de dèrent de jouer "méchamment", mais pour jeu d'échecs. Heureusement que
Damoclès. Sachant qu'il était fort cela n'y changea rien. cela ne nuit que très peu à son point
simple d'effectuer un repositionnement Il n'y eu bientôt plus de suspense. Les fort: le milieu de partie. Le vrai combat
des pièces, nous avons également essayé blancs tentèrent de poser un dernier au cours d'une partie se situe au milieu.
l'autre variante. La suite à ce départ collet au cours des 42ème et 43ème C'est lui qui détermine l'issue finale de
est donnée dans le tableau 4. coups: jouer au 44ème coup: 44 Bg5-e3, la bataille. Il faut atteindre une position
Le coup-clé est 23 Qb5-e8^ ; il semble ce qui permettrait de faire avancer le dominante qui sera déterminante. Que
contenir une menace de mat très, très pion en h5. Cela rata. Après 50 coups, nous reste-t-il à ajouter? Le perdant se
proche. Mais rien n'en sortit; 25Rh 1xh7 les blancs n'avaient plus assez de res­ rendra souvent à partir du moment où
aurait sans doute été meilleur que sources morales pour se concentrer l'issue du combat est irrémédiable. Si
25 Qe7xh7"' . Cela donnait un peu plus profondément. Fa ire 51 c6-c7 aurait vous persistez à tenter de terminer la
d'air aux noirs et allongea un peu le sans doute été meilleur que Kd6-e7; partie contre un joueur humain, vous
jeu, mais le résultat final était déjà 52 Ke7-d7 aurait peut-être ouvert plus vous rendrez rapidement compte que le
déterminé. Pour être honnête, nous de possibilités que Ke7-d8. De toutes sort en est jeté, vous ne vous obstinerez
trouvons que la partie finale de son jeu façons, il semblait que le sort en fut donc pas. Lorsque vous jouez contre
manque un peu de force. Il parvient jeté. Intelekt, il est fort possible que le jeu
à ses fins, mais pas par le chemin le Les coups 57 ... 60 semblaient permet­ s'enlise en finale et c'est pour cette
court. L'auteur nous répond qu'il tre un résultat nul assuré, suite à une raison-là que vous coucherez votre roi.
bien moyen d'améliorer ce point répétition de coups, mais les blancs
faible, mais que cela allongerait le étaient curieux de voir comment En guise de conclusion
programme de 50%... Laissons donc Intelekt se débrouillerait pour gagner.
Le numéro du mois de février 1979
cela pour un peu plus tard... Ce fut un désappointement. Visiblement
comportait deux articles sur les échecs:
dépassé par les évènements, il avança
Troisième partie
"ordinateur et échecs", et "comment
une tour pour opérer une diversion.
Voici un jeu intéressant. Intelekt a Après avoir atteint le 73ème coup, les j'ai battu le monstre". Nous avions,
à ce moment, donné les principes de
les noirs. Les blancs tentent sciemment blancs, dépités, passèrent Intelekt sur
base qui régissent la construction d'un
d'attirer les noirs. Il apparaît bien vite "Àutoplay" pour voir s'il était capable
programme destiné à jouer aux échecs
qu'il est mortel de donner une chance de s'infliger un mat (un auto-mat en
et parlé assez longuement des faiblesses
à Intelekt: au niveau 3 déjà, il sait fort quelque sorte!). Lorsque fut passé le
de ces mêmes programmes. Les prin­
bien utiliser la moindre erreur de son 79éme coup, il sembla qu'il était temps
cipes que suit Intelekt sont ceux de la
adversaire. de se coucher de façon à lui laisser une
La première surprise arrive au 7ème force brute, de la puissance d'un micro­
npit de réflexion. Le matin suivant,
coup: Nd4-f3^\ Un suicide? A première processeur de 16 bits. Il essaie de profiter
on verrait bien quelles auraient été les
des points faibles de son adversaire en
vue peut-être, mais la suite du jeu nous conclusions de la "bête". Ce fut une
prouve qu'il n'en est rien. La situation utilisant une stratégie des grands moyens
autre déception: il était toujours encore
pour aller droit au but. Ce qui est éton­
est pratiquement sans espoir, lorsqu'au en train de faire des ronds dans l'eau et
13ème coup les blancs font une faute nant, c'est que cela puisse marcher!
n'était arrivé à aucune conclusion.
Le joueur d'échecs moyen trouvera en
grossière, ce dont ne manque pas de Il ne restait qu'une chose à faire pour
Intelekt un adversaire redoutable. Nous
profiter immédiatement Intelekt. C'est trancher ce nœud gordien: tirer le câble
devons même nous féliciter du fait que
le début de la bataille, et les noirs scel- d'alimentation hors de la prise. Ce qui
leur victoire au 2ûèmeCoup: Bf4-h2. son "père" ne lui ait pas enseigné trop
fut fait.
de ruses. Il serait vraiment insupportable
de se faire balayer par une poignée de
composants électroniques, alors qu'elle
ne "réfléchit" que quelques secondes
par coup!
Il faut cependant reconnaître qu'il
reste des points à améliorer: la fin du
jeu étriquée, la promotion des pions en
pièces autres qu'une dame etc...
Améliorer ces points coûte de la mé­
moire, mais il y a sûrement moyen de
modifier cela. Comme vous avez pu
le constater, son "intelligence" est
confinée dans une EPROM... alors qui
sait?
Le destin d'Intelekt est d'être l'adver­
saire d'un joueur humain, c'est pour
cette raison qu'il n'aime pas du tout
résoudre des problèmes, tout seul dans
son coin. Quoi d'autre? Cela fait un
moment que nous cherchions un adver­
saire pour des parties d'échecs sans nom­
bre, êtes-vous dans le même cas? Il
est peut-être temps de faire la connais­
sance d'Intelekt. M
5-48 — elektor mai 1981 chronique du Junior Computer

Voici ce que nous pouvons répondre à dans le registre P sauvegardé (00F1) et

vos questions, remarques et critiques: il restaurée après le retour du moniteur
n'y a rien de vraiment nouveau en fait. (section de programme GOEXEC). Ceci
Les informations que nous donnons ici implique toutefois une modification
figurent pour la plupart dans l'un des dans l'EPROM:
deux livres consacrés au Junior 1C1A 4C32 1CJMPSTART
Computer. Il se peut que l'une ou et
Quelques échos de vos l'autre fois il faille aussi savoir lire entre 1C31 78 SEI
1C32 D8 CLD D=0 ST ART (tem­
démêlés avec notre les lignes. porairement) calcul
Si après cela il manque encore des binaire
micro-ordinateur points sur les "i" de "Junior Com­ On obtient de cette façon que la partie
puter" .. . centrale START commence par l'instruc­
tion CLD. De même après SAVE il n'est
1er problème: calcul décimal question que de calcul binaire, et toutes
Nous avons vu dans le livre 1 qu'il est les touches fonctionnent normalement.
possible de calculer aussi bien en binaire Voici un exemple simple de calcul
qu'en décimal. Pour calculer en décimal décimal. Nous reprenons le programme
on fait usage de l'instruction SED (F8), d'addition de la page 68 du livre 1 :

chronique du .
Junior Computer
Questions, remarques, suggestions, ce qui peut poser des problèmes lorsqu'à 0100 18 CLC
la fin du déroulement du programme 0101 A9 13 LDA = 13
souhaits, plaintes et critiques 0103 FS SED D=1 calcul décimal
figure une instruction BRK, ou lors- 0104 69 08 ADC = 08
(parfois amères . . .) émanant qu'en mode pas à pas on saute dans le 0106 D8 CLD D=0 calcul binaire
tantôt de particuliers, tantôt moniteur (1C00) après exécution de 0107 00 BRK
1A7E 00 le vecteur nous ramène
d'enseignants, nous parviennent l'instruction. Que se passe-t'il dans ce 1A7F 1C au moniteur
cas-là?
par téléphone, partelex, par lettre, Quand lors d'un saut dans le moniteur Après que l'on a introduit l'adresse de
et fournissent la matière du l’indicateur D est à 1, il se passe des début du programme, il suffit d'appuyer
présent article. Nous avons retenu choses... En effet, les touches F, +, sur la touche GO pour lancer le
AD, DA, PC et GO sont inopérantes. programme, lequel sera suivi par un saut
un certain nombre de points dans le moniteur. Les touches fonction­
La fonction des touches de données
d'achoppement que nous allons A ... F est perdue. Par contre la touche nent alors normalement puisqu'après
traiter un à un. Il est probable A assure la fonction de la touche AD, la l'addition nous sommes repassés en
touche B assure la fonction de la touche mode binaire. On trouve le résultat de
qu'à leur tour, ces lignes soulèvent
DA, la touche C assure la fonction de la l'add itio n (21 ) à l'adresse 00 F3.
une nouvelle vague de questions.. touche +, la touche D la fonction de la Voici une autre possibilité:
touche GO et la touche E la fonction de 0100 18 CLC
la touche PC. Autrement dit la fonction 0101 A9 13 LDA #13
numérique des touches A... F est 0103 F8 SED D=1 calcul décimal
0104 69 08 ADC #08
perdue. Il n'est donc pas possible BRK
0106 M
d'accéder directement à des adresses 1A7E 00 le vecteur IRQ conduit
comportant les valeurs A ... F. On y vers 1 A00
arrive toutefois par un chemin détourné: 1A7F 1A
1A00 D8 CLD D=0 calcul binaire
il faut introduire l'adresse la plus proche 1A01 4C00 1C JMP-SAVE saute dans le moniteur
qui ne comporte que des valeurs
comprises entre 0 et 9, puis incrémenter A la fin du programme, l'instruction
cette adresse avec la fonction + assurée BRK nous conduit via le vecteur IRQ â
dans ce cas par la touche C .. . l'adresse 1A00, là on repasse en mode
Voilà qui est simplet. .. Comment cela binaire puis on saute dans le moniteur.
se fait-il? La méthode que nous venons de décrire
Au cours de la routine moniteur est la plus commode lorsque le program­
GETKEY, la valeur de la touche est me est parcouru d'une seule traite, et la
déterminée par l'addition de zéro, une seule possible lorsque le programme est
ou deux fois 07 à une valeur de base. parcouru en mode pas à pas.
Tout se passe bien tant que nous Mais ce n'est encore pas tout! Pour le
sommes en mode binaire. mode pas â pas, il faut aussi une modi­
N'y a-t'il donc rien à faire à cela? Si, bien fication matérielle. Il est interdit de
sûr! Faire en sorte que la routine SAVE parcourir le moniteur pas à pas. Ceci en
du moniteur comporte comme la raison même des fonctions du moniteur
routine RESET l'instruction CLD, dont qui doit gérer le clavier et l'affichage, et
le code opération est D8. Ce qui nécessite pour cela un nombre impor­
Avec les contributions de n'occasionne aucun inconvénient tant d'instructions exécutés séquentiel­
H.P. Diehl et H.D. De Mulder puisque la situation D = 1 est maintenue lement.
 chronique du Junior Computer elektor mei 1981 — 5-49

C'est ainsi qu'est justifiée la présence de

t la porte N5 sur le schéma de principe du
Junior Computer. Tant que le signal K7
est au niveau logique haut (l'Eprom
n'est pas adressée) une NMI est émise à
chaque impulsion SYNC (délivrée au
cours de la phase "code opération"
d'une instruction); chaque NMI ainsi
émise conduit à un saut dans le
moniteur après traitement de l'instruc­
tion en cours (à condition que le vecteur
NMI soit positionné sur 1C00). Si par
contre K7 est au niveau logique bas
(moniteur adressé), il n'y a pas d'émis­
sion de NMI.
Parmi les extensions à venir figure le
moniteur de gestion de l'imprimante
dont les adresses sont 1000 . . . 13FF et
qui sera sélecté par K4. Ce moniteur ne
pourra pas non plus être parcouru en
> mode pas à pas. Ceci implique une
modification du circuit autour de N5,

K
comme l'indique en détail la figure 1b.
a à présent deux possibilités de
uer l'émission de NMI via SYNC.
Pour un signal on se sert de K4 ou K7,
et pour l'autre K6. (Nous n'avons pas
encore dit le dernier mot sur la figure 1b;
la pratique suivra plus tard). Ce qui se
passe à présent, c'est que du fait que K6
est connecté, il ne sera pas possible de
parcourir en mode pas à pas un
programme stocké en page 1A. Le
programme d'addition décimale peut de
ce fait être parcouru également en mode
pas à pas.

2ème problème, une touche "

Comme vous le savez, il est possible de Figure 1. Le matériel nécessaire pour inhiber la procédure pas à pas lorsqu'on se trouve dans le
passer d'une adresse à la suivante en moniteur (la) ou dans une des deux zones d'extension sélectées respectivement per les signaux
faisant usage de la touche "+". Et ceci d'extension K4 ou K7 et K6 (1b).
tant que l'on veut. Ainsi on peut par­
courir octet par octet un programme qui
se trouve en mémoire. Bien souvent il 2
serait souhaitable de pouvoir revenir sur
^Bpas, d'où l'intérêt d'une fonction
-qui décrémenterait l'adresse
affichée. Qu'à cela ne tienne: il suffit de
positionner le vecteur NMI (1A7A -
1A7B) sur l'adresse 1A00 à laquelle se
trouve le programme suivant que l'on
aura introduit au préalable:
MIN 1 A00 48 PHA sauve l'accu
1A01 A5FA LDAZ-POINTL charge l'octet
d'adresse droit
1A03 D002 BNE ADL branchement
vers ADL si
A*0
1A05 C6 FB DECZ-POINTH décrémente
POINTH
ADL1A07 C6 FA DECZ-POINTL décrémente
POINTL
1A09 68 PLA restaure l’accu
1A0A 40 RTI retour au
moniteur
Il suffit maintenant d'actionner la
touche ST pour que l'adresse affichée
soit décrémentée, et apparaisse l'adresse
immédiatement inférieure avec son
contenu. Il est donc possible de parcou­
rir un programme dans tous les sens.
Rien ne vous empêche de passer en
mode DA pour modifier le contenu de
l'un ou l'autre emplacement que vous Figure 2. Du café fort pour commencer la journée: trois composants supplémentaires suffisent
aurez atteint "à l'écrevisse". pour faire un RESET automatique lors de la mise sous tension du Junior Computer.
NB: cette procédure est également fort
5-50 — elektor mai 1981 chronique du Junior Computer

pratique pour examiner le contenu de la quatre afficheurs d'adresse; et éventuel­ ter hors service. Il ne nous est pas
pile (adresses01 FF et moins). lement aussi à celle des deux afficheurs difficile d'imaginer que bien des fois
de donnée; vous vous êtes trouvé dans une situation
3éme problème: lancement • en mode DA, seul le contenu des embarassante au beau milieu de la nuit:
automatique deux afficheurs de donnée est il est tard, la journée a été longue, et
modifié. vous avez dans votre machine un pro­
Losrque le Junior Computer a été mis
gramme dans que vous aimeriez repren­
sous tension, il faut encore actionner la
dre le lendemain sans avoir à le réintro­
touche RST pour lancer le moniteur. 5ème problème, interrupteur duire à la main. Ne débranchez pas
Avec le circuit de la figure 2 (une d'affichage l'ordinateur, mais contentez-vous de dé­
contribution de H.P. Diehl) il est possi­
L'interrupteur d'affichage (S25) permet connecter l'affichage. De cette manière
ble de se passer de la touche RST pour
de mettre l'affichage du Junior Compu- vos sessions "à rallonge" n'auront pas
lancer le moniteur. Trois composants
d'effet néfaste sur la longévité de vos
supplémentaires suffisent. Prudence
afficheurs. Lorsque vous voudrez re­
toutefois, et gare aux courts-circuits!
prendre votre travail, il suffira de
remettre l'affichage en service.
4ème problème: mode adresse et Notez que très bientôt tout cela sera de
mode donnée la vieille histoire puisque vous dispose­
Lorsque le moniteur est lancé via une rez de l'interface cassette qui vous
pression sur la touche RST ou via le permettra de ranger vos programmes sur
vecteur NMI après une instruction BRK cassette. a
ou en mode pas à pas, on se trouve Dans certains cas (rares), il peut arriver
automatiquement en mode adresse que lors de la remise au service de
(AD). Aussi est-il inutile d'actionner la l'affichage, les choses tournent mal^Le
touche AD comme nous l'indiquons condensateur C2 (figure 3a) doit
dans nos programmes du livre 1. La rechargé â ce moment, et il se peut que
touche AD n'est indispensable que lors­ sur la ligne d'alimentation +5 V se
que l'on quitte le mode DA pour revenir produise une perturbation dont la
en mode AD. La différence entre ces conséquence est catastrophique: le
deux modes est la suivante: contenu de la mémoire vive que l'on a
• en mode AD, une pression sur une Figure 3. Pour éviter que le fait de remettre soigneusement conservé est partielle­
touche de donnée conduit à la en circuit l'affichage du Junior Computer ment ou totalement altéré par cette
modification du contenu de quatre n'altére le contenu de le mémoire vive, il faut impulsion parasite. Cet incident pour
afficheurs au moins, c'est à dire les modifier le brenchement de C2. le moins désagréable, risque alors de
 chronique du Junior Computer elektor mai 1981 — 5-51

mettre votre mémoire et votre patience touches affichage adresse les cellules RDTDIS (1AD4) et
r à rude épreuve. Le remède: relier la RST ( AD ) XXXXXX RDTEN (1ADC). Pendant le déroule­
borne positive de C2 à l'autre extrémité 1 E 7 C 1F7C 88 ment du moniteur, le contenu de
de S25 et le problème sera résolu. DA 1F7C 88 l'adresse affichée est lu périodiquement.
AB 1F7C 88 Et lorsque l'on sait que le contenu du
6ème problème: re-lire le Le contenu de l'adresse 1F7C reste registre de données du temporisateur se
Junior Computer 88 malgré la tentative de modification. modifie constamment, on ne s'étonne
Ceci est dû au fait que cette adresse fait plus de l'instabilité de l'affichage à ces
Le mois dernier vous avez pu trouver
dans nos colonnes un article traitant partie de l'Eprom, qui bien sûr ne adresses.
d'un journal lumineux sur le Junior contient que des données qu'il est
Computer. Voici un complément sous la impossible d’altérer. Autre exemple:
9ème problème: adresses du PIA
forme du tableau de la figure 4. Il s'agit RST ( AD ) XXX XX
0 7 B E 07BEYY Tout le chapitre 6 du second livre est
d'une contribution de H.D. Mulder. Ce
DA 07BEYY consacré au PIA. Il est nécessaire d'y
tableau donne les 128 (27) possibilités
2 F 07BEYY revenir ici pour donner quelques pré­
de configurations 7 segments. Les confi­
(YY=#2F) cisions. Une opération de lecture du
gurations qui se trouvent sur une même
Là encore, rien ne se produit; mais cette compteur de temps avec IRQ non
ligne horizontale relèvent d'octets dont
fois parce que dans la version standard autorisée se fait à l'adresse 1AD4, dans
le quartet gauche est identique; et les
du Junior Computer cette adresse ne la cellule RDTDIS (Read Timer Dis-
configurations qui se trouvent sur une
correspond à rien, il est donc impossible ab|ed). Et la même opération de lecture
même ligne verticale relèvent d'octets
d'y écrire quelque chose. Il n'est pas avec IRQ autorisée se fait à l'adresse
dont le quartet droit est identique. Ceci
possible non plus d'écrire à l'adresse 1ADC, dans la cellule RDTEN (Read
résulte du fait que pour qu'un segment
1AD5 (RDFLAG dans le PIA) Timer Enabled). Une opération de
s'allume, il faut que le bit correspon-
lecture des cellules CNTA . . . CNTD et
da^^oit à zéro. 8ème problème: lecturè de CNTE . . . CNTH n'a aucun effet sur les
données modes interruption et interrogation.
Le moniteur assure l'affichage des C'est avec une opération d'écriture dans
7ème problème: introduction de données sur les deux afficheurs de l'une de ces cellules que l'on peut
données droite. Il arrive que dans certains cas la choisir l'un ou l'autre mode.
En mode donnée — obtenu par une lecture de ces données soit impossible Il est possible d'accéder aux 19 cellules
pression sur la touche DA — on peut en raison de l'instabilité de l'affichage, du PIA par plusieurs adresses différen­
introduire une donnée à l'adresse ou plus précisément, en raison du défile­ tes. Le tableau 1 de la page 71 du livre 2
affichée momentanément. Mais pas ment trop rapide des données. Ce montre comment et pourquoi ceci est
toujours! Voyons l'exemple suivant: phénomène insolite se produit lorsqu'on possible. Sous A0 . . . A6 il y a des croix
(x) à la première ligne de ce tableau.
C'est à dire que pour l'adressage de la
5 RAM du PIA, l'état de ces lignes est
indifférent; ce qui est exact, puisque
cet espace s'étend de 1A00 à 1A7F. Les
croix qui apparaissent par ailleurs dans
ce tableau sont correctes aussi, mais
elles impliquent que pour une même
01
cellule il y a plusieurs adresses possibles.
FB Ainsi la ligne d'adresse A8 peut être
00 indifféremment haute ou basse: tout
FA le PIA pourra donc être adressé sous
1A00... 1AFF ou sous 1B00 . . . 1BFF.
Un autre exemple; pour l'accès au port
02 A (PAD), les lignes A3, A4, A5 et A6
n'ont pas d'importance. On trouvera
donc PAD aux adresses 1A80, 1A88,
1A90, 1A98, 1AA0, 1AA8, etc.; plus
toutes les adresses auxquelles on peut y
accéder en page 1B. On arrive ainsi à
1D8E 32 adresses possibles pour un seul et
02
même emplacement de 8 bits! Pour les
autres emplacements du tableau, il en va
de même, selon le nombre de croix qui
figurent sur la ligne correspondante.
Tout ceci n'est pas d'une importance
capitale, mais il est tout de même bon
de le savoir. Retenons que la situation
81119 5
est comparable avec celle d'un immeuble
qui aurait plusieurs adresses postales, ou
COUNTL = 0000 plusieurs numéros dans une même rue,
COUNTH = 0001 mais dont la boîte à lettres se trouverait
DSCNT = 0002 à la première adresse ou au premier
numéro.

10ème problème: adressage

octuplé
Peut-être avez-vous déjà remarqué que
Figure 5. L'ordinogramme du programme compteur du livre 1 modifié de telle sorte qu'on dans la version standard du Junior
puisse suivre le comptage sur l'affichage. Computer, chaque emplacement est
accessible à huit adresses différentes.
5-52 — elektor mai 1981 chronique du Junior Computer

Ceci est dû au fait que sur 64 K de

mémoire adressable, il n'y en a que huit
de décodés. Les lignes d'adresses A13,
6
A14 et A15 ne sont pas utilisées, n'étant
«b
« 3 Vcc
» a
(+) 5V
A5C M □ K
reliées à rien! Il en résulte que toutes it □ Vnn 5V A4C 3» □ CS1
70 □ CSWVt
les pages 0X, où X = 0... F sont I» D *00 12V A3 C IF 3CS2

n □ moariA« 36 □ RS
confondues avec les pages 2X, 4X, 6X, AOCl»
35 J RW
8X, AX, CX et EX (autant de numéros 02 E 10 06 A»E 7

de pages qui commencent par un chiffre » J D»

pair). Toutes les pages 1X, où 32 □ DI

IC2 31 □ D2
X = 0 . . . F, sont confondues avec les
2708 FASC » JD3
pages 1X, 3X, 5X, 7X, 9X, BX, DX et PA4 C. »□°4
NB: la broche 10 est forcée
FX (autant de numéros de pages qui van fa ma*M par una rtiHiancn
pull down interne
PA5C 13 ?a 3 ds

commencent par un chiffre impair). PA6C n Joe

On a vu au cours du 9ème paragraphe PB7 C ¡16

2b JD7

que le port A (PAD) est accessible à 32 ICI

PB6¿ )7
6502 □ PB0
adresses "différentes''. A la lumière de PB5Q lfl 23 □ P61

ce que nous venons de voir, nous PB4Q ,9 □ PB2

5V© □ PB3
pouvons affirmer que ce même registre
IC3
PAD possède donc 8 x 32, soit 256 6532
adresses! ! !
5V
Dans l'article "Extension mémoire
pour le Junior Computer" publié en
Décembre 1980, nous avons expliqué
ce qu'il faut faire pour supprimer cet
adressage óctuple, afin de rendre
possible la connexion d'une carte
RAM/EPROM. IC4.IC5
2114 ICS
L'adressage multiple concerne aussi bien 556
des programmes résidents (moniteur, IC6JC7
74145
etc) que des programmes d'applications:
4C DF 02 (JMP 02DF) est identique à
4C DF E2
(JMP-E2DF).
8D 3C 03 (STA 033C) est identique à
8D 3C 93
(STA 933C).
AD 0 0 F 3 (contenu de
l'accu): on trouve­ IC10
ra la même chose 7401
74LS01
à l'adresse 20 F3:
AD 2 0 F 3.
IC11
ULN 2003
11ème problème: édition revue et
corrigée
Le livre 1 est disponible depuis la fin
1980. On y trouve un programme de LDI . . LD6
compteur logiciel en page 85. A ce Dil . . . Di6
MAN 4640 A
stade, le lecteur n'est pas sensé connaître
la routine SCANDS, ce qui est chose
faite quelques pages plus loin. Voici,
pour les Juniors de la première heure,
01119 -6
de quoi modifier le programme de telle NB: la broche 4 n'est pas utilisée.
sorte qu'ils puissent voir le comptage les broches 3, 5, 10 n'existent pas
et la broche 11 n'est pas connectée
sur l'affichage (tableau 1).
Notez que la présentation des program­
mes ne se fait plus sous forme d'une
Figure 6. Le brochage de tous les circuits utilisés dans le Junior Computer, afficheurs compris.
séquence de frappe, mais sous une
forme plus compacte: une première
colonne pour les noms de labels, puis Nous savons qu'â l'heure actuelle chaleur monte, se dit-il, à en croire les
une colonne avec les codes opération, lois de la thermodynamique, elle risque
plusieurs Kilo Junior-Computer ont été
les adresses et les données, puis une construits et pourtant nous n'avons eu de soulever le radiateur! Conséquence,
colonne de mnémoniques, et enfin une affaire qu'à un très faible pourcentage je l'assujettis solidement avec deux
dernière colonne avec d'éventuels com­ de montages défectueux; ce qui ne nous clous. Et de là à dire que c'est notre
mentaires. a pas surpris le moins du monde. Nous faute, il n'y a pas loin: n'est-il pas vrai
Une dernière remarque; il n'est pas ne sommes pas encore tout à fait remis que nous avions pas prévu cette éven­
nécessaire, ou plutôt indispensable, de par contre de certains "monstres" que tualité dans notre chapitre consacré au
rajouter la lettre Z au mnémonique nous avons eu à soigner! Jugez-en vous montage du Junior Computer . ..
d'une instruction d'adressage en page même d'après ce que vous voyez sur les Revenons à des choses plus sérieuses à
zéro: ceci pour justifier le fait que présent: Un point de test du bon
photos en figures 7 et 8 . . . Sans com­
parfois nous l'omettons. mentaire! Qui s'étonnera que le régula­ fonctionnement de l'horloge (avec l'os­
teur +5 V chauffe, il est si bien calfeutré cilloscope) est constitué par l'anode de
12ème problème: le J.C. en sous son radiateur? D'ailleurs l'énergu- D1 et la broche 37 d'IC1. Si vous
chantier. . . mène qui est à l'origine de ce bricolage touchez ce point avec la main, même
... ou le chantier du Junior Computer. fait preuve d'une certaine logique: la fugitivement, vous perturbez le fonc-
 chronique du Junior Computer elektor mai 1981 — 5-53

Figure 7. Vue aérienne d’un circuit d'alimentation construit par un de

nos lecteurs. Figure 8. De ce côté-ci les choses ne s'arrangent guère . ..

pouvoir saisir ensuite la patte coupée

subsistante avec une pince (fine!); il
suffit alors d'appliquer le fer chaud
contre le point de soudure (ou mieux
encore, contre la patte elle-même côté
START 0210 A9 00 LDA #00
composants) pour pouvoir sortir le petit
0212 85 00 STAZ-COUNTL
bout de fil. Nous pouvons garantir que
0214 85 01 STAZ-COUNTH
BEG1 LDAZ-COUNTH
cette méthode est sans risque pour les
0216 A5 01
0218 85 FB STAZ-POINTH pistes cuivrées même les plus fines.
021A A5 00 LDAZ-COUNTL Méfiez-vous des rondelles et écrous
021C 85 FA STAZ-POINTL métalliques pour S24 et S25, de même
021E A9 FF LDA #FF que de toute quincaillerie métallique en
0220 85 02 STAZ-DSCNT général. Les courts-circuits peuvent
DISPLAY 0222 20 8E 1D JSR-SCANDS avoir des conséquences fâcheuses. On
0225 C6 02 DECZ-DSCNT préférera par conséquent la quincaillerie
0227 D0 F9 BNE DISPLAY
en plastique.
0229 E6 00 INCZ-COUNTL
022B □0 02 BNE BEG2 Lorsque la carte d'interface aura été
022D E6 01 INCZ-COUNTH publiée (le mois prochain) il faudra
BEG2 022F A5 01 LDAZ-COUNTH ramener la valeur de la résistance R5 de
0231 C9 20 CMP # 20 4K7 à 470 ohms. Vous serez récom­
0233 D0 E1 BNE BEG1 pensés par un flanc magnifique sur le
0235 00 BRK
signal RAM-R/W. Il est d'ailleurs con­
1A7E 00 vecteur IRQ seillé de faire la même chose pour les
1A7F 1C
résistances R14, R15 et R16, de sorte
que les signaux de sélection de circuit
de l'EPROM, du PIA et de la RAM
soient plus francs aussi.

'Tableau 1. Voici le programme sous sa forme améliorée. Le compteur logiciel de la page 85 du

livre 1 devient visuel. Il y a encore moyen de faire mieux: remplacer à l'adresse 0222 l'instruc­ 13ème problème: les extensions
tion JSR-SCANDS (20 8E 1D) par l'instruction JSR-SCAND (20 88 1D) et vous verrez
apparaître le contenu des adresses 0000 ... 1 FFF. A présent, ce petit compteur peut devenir
Dans notre numéro de décembre 1980
très utile puisqu'il permet de parcourir une zone mémoire "automatiquement". (page 76) nous avons montré comment
relier la carte RAM/EPROM directe­
ment au Junior Computer. Nous avions
tionnement du Junior Computer Puisque nous parlons de modifications bien dit à l'époque qu'il s'agissait d'une
(capacité parasite). Il ne vous reste qu'à au niveau des composants, voici quel­ solution provisoire; certaines difficultés
débrancher l'appareil pour le rebrancher ques conseils à ce sujet: pour dessouder apparaissent en effet du fait que les bus
ensuite. des composants il est préférable de ne d'adresses et de données ne sont pas
Un signal d'horloge convenable produit pas utiliser ni pompe ni tresse à tamponnés sur le circuit de la version
les signaux <f>1 et 4>2 qui ne doivent se dessouder. Il est en effet presque standard du Junior Computer. Les
chevaucher en aucun cas; c'est à dire inévitable de détruire irrémédiablement choses s'arrangent on ne peut mieux
qu'ils ne doivent jamais être en même les pistes de cuivre lorsqu'on les mani­ avec la carte d'extension sur laquelle le
temps au niveau logique 1 ou 0. Dans pule avec le fer, la pompe, la tresse . . . connecteur est suivi immédiatement par
certains cas, il semblerait qu'il y ait des Nous recommandons la méthode les tampons des lignes d'adresse et de
problèmes d'adéquation entre le quartz suivante: les composants à dessouder ne données. Cette même carte d'interface
1 MHz et le 6502 utilisé, ce qui peut sont pas chers, on peut donc envisager possède à son tour un nouveau connec­
avoir pour conséquence que les signaux de les sacrifier (les composants coûteux teur d'extension auquel on pourra relier
- <ï>1 et 4’2 se chevauchent. Pour remédier sont montés sur des supports!). On le "nouveau bus pour systèmes à pP"
à ce problème, on prend une valeur de coupe les pattes à dessouder au ras du publié en février 1980 (page 41). Celui-
6p8 pour Cl. corps du composant, de manière à ci pourra recevoir cinq cartes RAM/
 1
5-54 — elektor mai 1981 chronique du Junior Computer
—

second livre. On peut tirer profit de ce

petit détail. Reprenons le programme
de la page 62 du livre 1 :
0200 18 CLC
0201 A9 03 LDA # 03
0203 69 07 ADC #07
0205 8D 0A 02 STA-020A
0208 00 BRK
1A7E 00 vecteur IRQ
1A7F 1C
Le résultat de l'addition est placé à
l'adresse qui apparaît après la fin du
déroulement du programme: deux
01119-9
emplacements derrière 0208 se trouve
020A. Vous me suivez? ... u

Figure 9. Nouveau montage nécessaire lorsque l'on veut connecter une carte RAM/EPROM au
Junior Computer standard. La liaison avec le point F ne sera pas effectuée, si les vecteurs NMI,
RES et IRQ doivent être localisés dans l'EPROM de la carte RAM/EPROM.

EPROM. Sachez que le logiciel pour 10

l'interface cassette et l'imprimante
occupe une partie de l'espace mémoire
RAM/EPROM disponible sur la carte, le
reste étant disponible pour le program­
meur. Nous reviendrons sur cette carte
d'interface le mois prochain.
Un lecteur. Monsieur De Mülder, nous a
communiqué une solution élégante pour
résoudre la problème de la connexion
d'une RAM/EPROM. Il utilise pour cela
deux ou trois signaux de sortie du
décodeur d'adresses principal IC5 de la
carte RAM/EPROM. Le circuit de la
figure 9 produit un signal EX de niveau
logique bas lorsque soit la sortie 1 est
basse (4K: 1000 . . . 1 FFF) soit la sortie 81119-10
0 est basse (4K: 0000 . . . 0FFF). Sur
le circuit de la carte standard, le point
D doit être relié au point EX. La figure
10 donne le dessin d'un petit circuit Figure 10. Dessin du circuit imprimé (côté
imprimé qu'a réalisé ce lecteur. On cuivre) pour le montage représenté figure 9.
pourra le placer à côté ou juste au-dessus
d'IC5 sur la carte RAM/EPROM. Si les
AD 0 1 0 0 GO 0101 A9
vecteurs NMI, RES et IRQ doivent Bibliographie ^B
GO 0103 69
être localisés dans l'EPROM de la carte AD 0 0 F 1 00FI 24 (C=0)
RAM/EPROM, il ne faut pas faire la DA 2 5 00F1 25 (C=1) 1. Junior Computer;
liaison avec le point F. PC 0103 69 Elektor, avril 1980, n° 22,
GO 0105 00
pages 62 à 70
GO 0107 XX
2. ie moniteur du Junior Computer;
AD 0 0 F 3 00F3 IC
Elektor, mai 1980, n° 23, page 31
Juste avant l'exécution de l'instruction
14ème problème: pas à pas 3. un au tocollan t pour le Junior 1
ADC, l'indicateur de retenue (C) est mis
Grâce à la procédure pas à pas, c'est à à 1 (l'indicateur de retenue est le bit le
Computer;
dire l'exécution des instructions une à plus à droite du registre P que l'on Elektor, juillet/août 1980,n° 25/26,
une, avec retour au moniteur après trouve à l'adresse 00F1). De sorte
page 47
exécution de chaque instruction, il est qu'avec cette opération d'écriture, le 4. carte RAM/EPROM;
possible de vérifier le contenu de résultat final de l'addition est plus
Elektor, septembre 1980, n° 27,
n'importe quel emplacement dès qu'une élévé d'une unité que ce qu'il était
pages 26 à 29
instruction quelconque a été exécutée. auparavant: IC aulieu de 1B.
5. extension mémoire pour le Junior
Il est également permis de modifier le
Computer
programme en cours d'exécution, par Elektor, décembre 1980, n° 30,
15ème problème: BRK-cas pages 76 et 77
une ou plusieurs opérations d'écriture. particulier
En voici un exemple avec le programme 6. Junior Computer 1, décembre 1980
Lorsqu'un programme est interrompu 7. le Junior grandit;
d'addition de la page 68 du livre 1 :
par l'instruction BRK, l'affichage donne Elektor, mars 1981, n° 33, page 46
0100 18 CLC
après exécution de l'interruption 8. lire le Junior;
0101 A9 13 LDA #13
logicielle, une adresse qui se situe le Elektor, avril 1981, n° 34,
0103 69 08 ADC #08
0105 00 BRK plus souvent deux emplacements plus pages 62 et 63
1A7A 00 vecteur NMI loin que l'instruction BRK elle-même. 9. carte d'interface pour le Junior
1A7B 1C A condition bien sûr que le vecteur IRQ Computer;
1A7E 00 vecteur IRQ pointe vers le moniteur. Cette parti­ Elektor, juin 1981, à paraître
1A7F IC cularité fait l'objet de l'ultime et sybillin 10. Junior Computer 2, parution fin
(STEP : ON) paragraphe de la dernière page du mars.
analyseur logique (2) elektor mai 1981 — 5-55

Si vous avez lu l'article du moisd'Avril, jusqu'à la sortie de ce circuit, se fait à la

vous avez sans doute déjà compris qu'il cadence déterminée d'une part par la
s'agit d'un montage d'envergure, qui fréquence d'échantillonnage choisie, et
ne saurait être abordé sans des con­ d'autre part par le retard obtenu à l'aide
naissances certaines de la technique du multivibrateur monostable MMV1.
digitale. Nous ne reproduisons plus ici On dispose d'une durée de retard
le schéma synoptique; il est toutefois fixe (lorsque S19 est en position "a")
chaudement recommandé de se munir qui est de 50 ns, et d'une durée de
du premier article et du synoptique retard variable à l'aide de P1 (lorsque
pour suivre avec profit les explications S19 est en position "b") qui est com­
détaillées qui vont suivre. Le va-et-vient prise entre 150 et 500 ns.
entre le synoptique et le circuit détaillé L'entrée A de MMV1 est reliée à la
devrait permettre une compréhension sortie de N22, qui constitue la porte
plus claire et plus rapide. pour la fréquence d'échantillonnage lors
Une remarque préliminaire: l'analyseur de l'entrée des donnéesdans la mémoire.
logique est divisé en trois parties Par contre, N22 est bloquée lorsque les
distinctes: l'analyseur lui-même, le cur­ données sortent de la mémoire, et par
seur, et l'alimentation. Pour éviter de conséquent la mémoire intermédiaire
munissez-vous de surcharger cette dernière, on fait usage maintient son contenu jusqu'à ce qu'elle
partout où c'est possible de circuits ait de nouveau à le transmettre à la
► vos tables de vérité... TTL de la famille LS. mémoire principale.

anal>seur
Dans notre numéro du mois Le circuit de l'analyseur logique La mémoire est constituée de 2101A-2
d'Avril 1981, nous avons abordé La base de temps du circuit est fournie (IC 2 et IC 3) du type 256 x 4 bits,
par un générateur d'horloge dont la auxquels on demande de fonctionner au
l'analyseur logique sous l'angle maximum de leur tolérance, soit à une
fréquence d'échantillonnage (sampling)
du schéma synoptique sans est ajustable. Autour d'IC 9 est cons­ vitesse de 250 ns, ce qui correspond à la
rentrer dans les détails. Voici truit un oscillateur dont la fréquence est fréquence d'échantillonnage maximale
de 4 MHz, pour les valeurs de conden­ dont il est fait usage dans le montage.
à présent le schéma détaillé de
sateurs indiquées. On obtient une stabi­ Les lignes de sortie de données con­
notre circuit dont nous allons duisent bien sûr à la mémoire. Quatre
lité nettement plus grande en utilisant
examiner le fonctionnement. Nous un quartz de 4 MHz. A partir de cette d'entre elles vont à IC2 et quatre
réservons un troisième article pour fréquence de sortie de l'oscillateur, autres à IC3. Par ailleurs, ces lignes de
on obtient diverses fréquences d'échan­ données conduisent aussi au compara­
le circuit imprimé et la teur de mots. Celui-ci est constitué des
tillonnage à l'aide des diviseurs par 2
construction de l'appareil. Puis et par 5 contenus dans IC 12, IC 13 et commutateurs S5 .. . S14 et des portes
il viendra l'extension mémoire. IC 14a. Le commutateur SI permet N3...N10. Les sorties à collecteur
de choisir l'une de ces fréquences ouvert des portes sont reliées les unes
Notre article d'aujourd'hui est aux autres, et au + 5 V de l'alimentation
d'échantillonnage. Le triple inverseur S2
divisé en deux parties: Mous donne la possibilité de modifier les par R11. Aussi FF1 ne reçoit-il une
p^)rons d'abord de l'analyseur facteurs de division, et d'obtenir ainsi 8 impulsion de déclenchement (trigger)
proprement dit, et ensuite du fréquences d'échantillonnage supplémen­ que lorsque les sorties de toutes les
taires. portes sont au niveau logique 1. En
curseur. Lorsque S1 est en position "K", il est outre, il y a deux entrées de déclenche­
possible de connecter un générateur ment externe prévues pour FF1 (via
d'horloge externe. Celui-ci est alors relié N1 et N2). L'une des entrées de chacune
à une des deux entrées de N12; l'autre des portes N3 ... N10 est reliée direc­
entrée de cette porte est reliée à S3 qui tement à une des sorties de la mémoire
permet de déterminer si le circuit doit intermédiaire IC1. Les autres entrées
réagir aux impulsions négatives ou posi­ sont forcées au + 5 V par des résistances
tives. On trouve dans le tableau 1 les de rappel, et reliées au point milieu
durées de l'échantillonnage correspon­ de commutateurs à trois positions.
dant aux différentes positions possibles Lorsqu'un commutateur est en posi­
des commutateurs S1 et S2. Les portes tion "a", l'entrée de porte à laquelle
N20, N22 et N23 servent à commuter il est relié se trouve au niveau logique
les fréquences d'échantillonnage varia­ 0; lorsqu'il est en position médiane,
bles et la fréquence de balayage fixe. l'entrée correspondante est au niveau
Pour cela, une entrée de N20 est reliée à logique 1. Lorsqu'enfin le commutateur
la sortie Q de FF2 et une entrée de N22 est en position ''b", les deux entrées
est reliée à la sortie Q du même FF2. de la porte correspondante sont
Par conséquent, l'état de FF2 détermine court-circuitées. On utilise les symboles
laquelle des deux fréquences passera. La suivants pour différencier ces différentes
fréquence fixe de balayage assure éga­ positions: "L", "H" et En posi­
lement l'affichage de l'ensemble du tion "L", la sortie de la porte cor­
contenu de la mémoire. respondante ne passe au niveau logique
Les huit entrées de données conduisent haut (1) que lorsque la sortie corres­
à une mémoire intermédiaire ("latch") pondante de la mémoire intermédiaire
contenue dans ICI. Le transfert des est au niveau logique bas (0) elle aussi.
données mémorisées depuis l'entrée En position "H", la sortie de la porte
Figure 1. Le circuit de l'analyseur logique dans toute sa splendeur. Pour une meilleure compréhension, nous recommandons la lecture préalable
de notre article du mois dernier.
 analyseur logique (2) elektor mai 1981 — 5-57

Figure 2. Le circuit du curseur ressemble au circuit du comparateur de mots. Les données examinées à l'oscilloscope sont également affichées en
format hexadécimal.

correspondante ne passe au niveau (Ext. Trigger I et II en position IC5 (compteur A dans le schéma synop­
logique haut que lorsque la sortie cor­ FF1 bascule soit lors de l'apparition de tique du mois dernier). Comme les en­
respondante de la mémoire intermé­ cette impulsion de déclenchement, soit trées horloge de ces deux compteurs
diaire est elle-même au niveau logique lorsque l'on actionne la touche S15 reçoivent également les impulsions
haut. Pour finir, en position (indif­ "Manual Trigger". La touche S16 d'échantillonnage ou de balayage,
férent ou don't care), la sortie de la permet d'initialiser la bascule et ainsi l'adressage sera parfaitement synchrone.
porte correspondante reste au niveau tout le complexe analyseur logique. Les sorties de données de la mémoire
logique haut, indépendamment de l'état Une LED reliée via une résistance à la vive attaquent IC6 qui est un multi­
des entrées. Les commutateurs per­ sortie Q de la bascule FF1 (D1 -Trig'd) plexeur de 8 à 1. Celui-ci est commandé
mettent d'écrire un mot de 8 bits qui indique le moment où l'analyseur est dé­ par IC14b (compteur C du schéma
~ servira d'impulsion de déclenchement clenché. synoptique), de telle sorte que les signau x
pour FF1, dès qu'il apparaîtra sur les L'adressage de la mémoire est assuré présents aux entrées apparaissent succes­
sorties de la mémoire intermédiaire par les deux compteurs 4 bits IC4 et sivement sur la sortie. Le convertisseur
5-58 — elektor mai 1981 analyseur logique (2)

D/A du schéma synoptique de notre

premier article se cache là derrière: 3
il est en fait constitué par l'ensemble des
résistances R19 . . . R23. Le signal des­
tiné à l'entrée Y de l'oscilloscope est Entrée B IC27 _[
donc obtenu par la conjonction des
signaux suivants: le signal de sortie du
multiplexeur, et le signal résultant de la Sortie Q IC27 l
sortie inverseuse du multiplexeur d'une
part et du signal d'horloge d'autre part. Sortie N16-jlUiniliUliU
C'est N11 qui, à travers R17 et R18,
fournit ce signal complémentaire. Ainsi 26 Hr 1
à chaque impulsion de balayage, on Sortie N15
superpose au signal Y une autre impul­ >>
m
constante
do temps
sion. Cette impulsion superposée "pointe
vers le haut" lorsque la donnée est "0", Sortie N19 jj

et vers le bas lorsque la donnée est "1".

Cette impulsion subdivise le signal 161122-3

apparaissant sur le tube de l'oscilloscope,

de telle sorte qu'entre deux marques Figure 3. Ce diagramme devrait permettre d'éclairer les esprits embrumés sur le fonctionnement
figure un bit. Ceci est fort utile, on du curseur.
l'imagine, lorsque le niveau haut ou bas
est maintenu sur plusieurs bits d'affilée.
IC7 et IC8 correspondent au compteur
B du schéma synoptique. Ceux-ci
déterminent le moment où l'opération
de lecture doit être stoppée, en délivrant
une impulsion à FF2 ("set") et à
MMV 2 ("start") à partir du signal
d'horloge et du signal de mode de
déclenchement provenant de S4. De
cette manière, on obtient deux choses:
d'une part la commutation de la fré­
quence d'échantillonnage à la fréquence
de balayage, et d'autre part -et en même
temps- la commutation du mode lecture
au mode écriture de la mémoire (R/W -
"Read/Write"). IC7 et IC8 permettent
donc qu'après la phase d'écriture, la
mémoire soit lue de manière convenable.
Le commutateur S4 permet de position­
ner les entrées d'IC7 et d'IC8 sur trois
valeurs différentes. Lorsque ce que nous
avions appelé le compteur B délivre une
impulsion Carry, FF2 bascule et l'on
passe ainsi de la fréquence d'échantil­
lonnage à la fréquence de balayage.
C'est ainsi qu'est produit le signal R/W.

Voyons à présent comment 61122

fonctionne cet ensemble!

Une certaine durée d'échantillonnage
est déterminée à l'aide de S1. La mé­ Figure 4. L'alimentation de l'analyseur logique. La partie encadrée d'un trait pointillé ne
moire intermédiaire est commandée par concerne que l'extension mémoire à paraître ultérieurement.
MMV1, moyennant un certain retard.
Au rythme de la fréquence choisie,
la mémoire intermédiaire transfère à ses registre alors les impulsions d'échantil­ trée Y de l'oscilloscope via le multi­
sorties les données présentes à ses lonnage jusqu'à ce qu'il soit "rempli". plexeur. La configuration des bits
entrées. Les commutateurs S5 . . . S15 IC7 et IC8 délivrent alors l'impulsion d'une ligne sur le tube de l'oscilloscope
écrivent le mot binaire de déclenche­ de Carry qui va déclencher FF2. Le représente par conséquent le contenu
ment. Lorsque la touche d'initialisa­ générateur d'horloge est inhibé par d'une ligne de données.
tion a été actionnée, le compteur B MMV2, de même que le reste du cir­ Après la lecture de la totalité des don­
(IC7 et IC8) est "chargé" avec la valeur cuit. A la fin de l'impulsion du monos­ nées, le compteur B émet l'impulsion
préétablie par S4, et FF2 est initialisé. table MMV2, l'entrée trigger de l'oscil­ Carry; MMV 2 est déclenché, le géné­
Les données sont donc emmagasinées loscope reçoit une impulsion et l'oscil­ rateur d'horloge est donc bloqué pen­
dans la mémoire. Le compteur A par­ lateur est redéclenché (par un flanc dant un instant, et le contenu du
court toutes les adresses de 0 à 255. positif). Comme à présent la sortie compteur C (IC14b) est incrémenté une
Dès qu'à la sortie de la mémoire inter­ Q de FF2 est au niveau logique 1, le fois, de telle sorte que la ligne de sortie
médiaire ICI apparaît la même combi­ circuit fonctionne avec la fréquence de mémoire suivante sera reliée à
naison de bits que celle qui figure dans de balayage fixe de 200 KHz. C'est à l'entrée Y de l'oscilloscope. Le comp­
le comparateur de mots, FF1 bascule, cette vitesse que la mémoire est ensuite teur A recommence à parcourir toutes “
la LED "Trig'd" s'allume, et le comp­ lue et multiplexée. Une seule des 8 les adresses, et au terme de 255 Impul­
teur B est habilité à compter. Il en- sorties de la mémoire est reliée à l'en­ sions d'échantillonnage, le compteur B
 analyseur logique (2) elektor mai 1981 — 5-59

émet à nouveau l'impulsion Carry. La de la porte N16 au compteur. Lorsque

même procédure se reproduit pour les durées d'échantillonnage le délai de temporisation est écoulé,
huit lignes de données. Elles sont inscri­ la sortie de N15 passe au niveau logique
tes ainsi les unes après (et sous) les autres haut, de sorte que le signal de N16 est
sur l'écran de l'oscilloscope. Lorsque la inhibé par N19. A la fin de la constante
huitième ligne de donnée a été écrite, SI S2 de temps de MMV3 (0,5 s), la sortie
le processus recommence avec la pre­ a b de N15 repasse à zéro, et le signal
mière. Et ceci jusqu'à ce que la touche a 250 ns 250 ns d'oscillateur de N16 (25 Hz) parvient
d'initialisation (Reset) soit actionnée. b 500 ns 500 ns aux compteurs. La figure 3 donne le dia­
Une remarque encore au sujet des C 500 ns 1 ms gramme des impulsions en différents
compteurs A et B. Du fait que le comp­ d 2,5 ms 5 ms points du circuit.
teur A n'est pas initialisé, le début de e 5 ms 10 ms La sortie "modulation Z" peut être
f 25 ms 50 MS
l'opération d'écriture des données dans employée de deux manières différentes.
g 50 ms 100 ms
la mémoire ne se fait pas forcément au h 250 ms 500 MS Si l'oscilloscope dont on dispose a une
premier emplacement de la mémoire, i 500 ms 1 ms entrée Z, il suffit de la raccorder, soit
mais à un emplacement quelconque i 2,5 ms 5 ms directement, soit en passant par un
déterminé par l'état du compteur A k EXT EXT inverseur. Si par contre, l'oscilloscope
à ce moment précis. utilisé n'en a pas, il faut relier la sortie
Le compteur B arrête l'opération d'écri- de modulation Z à l'entrée "ZM" de
» ture lorsque la valeur de consigne établie l'analyseur logique lui-même. Le cur­
à l'aide de S4 a été atteinte. Supposons Lorsqu'ils sont identiques, la sortie du seur sera alors visible sur l'écran sous
que S4 se trouve en position "Center circuit comparateur (toutes les sorties forme d'une légère dépression dans
Ti^er": le compteur B délivrera son des portes EXNOR) sont au niveau chacune des lignes de données.
ii^Plsion Carry au terme de 129 bits
logique 1. Les décodeurs d'afficheurs
écrits dans la mémoire. Le dernier bit sont alors mis en circuit par N14. FF3
de chaque information est "élargi" bascule à chaque impulsion du circuit
à cause du retard provoqué par MMV2. comparateur, et se comporte donc L'alimentation
On pourra remédier à ce petit incon­ comme un interrupteur électronique Le circuit de l'alimentation tel qu'il
vénient par un réglage adéquat de la qui met les afficheurs 7 segments alter­ est représenté en figure 4 devrait paraître
base de temps de l'oscilloscope. Le nativement en et hors circuit. familier à certains de nos lecteurs. Il
retard produit par MMV2 est indispen­ La sortie de N14 est reliée à l'entrée s'agit en effet du même circuit d'alimen­
sable pour laisser à l'oscilloscope le Z de l'oscilloscope; ce qui a pour effet tation que celui dont nous nous sommes
temps de "souffler" entre deux impul­ de faire apparaître huit points lumineux servis pour le Junior Computer.
sions de déclenchement. sur les huit lignes de données. Il s'agit L'analyseur logique ne nécessite qu'une
Il reste un petit coin du schéma dont là de notre curseur. Celui-ci indique seule tension d'alimentation: + 5 V.
nous n'avons pas encore parlé jusqu'ici! l'endroit où l'on retrouve le mot affiché La partie encadrée par des traits en
Il s'agit du circuit élaboré autrour de en hexadécimal sur les afficheurs sept pointillés est quant à elle destinée à
N21, FF4 et N17. Celui-ci ne sera exa­ segments. Le contenu du compteur D l'extension future de l'analyseur.
miné qu'ultérieurement, lorsque nous peut être modifié à l'aide des touches
parlerons de l'extension mémoire pour S17 et S18; ce qui déplace en consé­ L'article que nous publierons dans le
notre circuit. quence le point sur chaque ligne de prochain numéro traitera de la construc­
l'écran de l'oscilloscope, et modifie tion de l'analyseur logique! K
bien sûr aussi la donnée qui figure sur
les afficheurs ,7 segments. Ces deux
Le curseur poussoirs, associés à IC27, commandent
Q^kouve le circuit du curseur en figure les compteurs IC25 et IC26 ("cursor
2^ra liaison entre ce circuit et celui de control"). Lorsque S17 ("up") est
la figure 1 se fait à travers les lignes actionné, les compteurs IC25 et IC26
Ao .. ■ A7, Iq . ■ • I7 et B. Ce qui cor­ comptent. Lorsque c'est S18 ("down"),
respond à la connexion du curseur à les deux circuits décomptent.
la mémoire, au compteur A et à FF2. La conformation des impulsions faite
L'affichage est constitué de deux af­ avec IC27, N15, N16 et N19 n'est pas
I ficheurs 7 segments Dpi et Dp2, qui des plus simples; la suite va montrer
sont commandés par IC23 et IC24, deux que cette complexité relative est parti­
convertisseurs binaire/7 segments. culièrement justifiée. Si S17 ou S18 ne
Chaque convertisseur est relié à la sont pas actionnés pendant une durée
mémoire par quatre lignes de données. supérieure à une demi-seconde, l'im­
Les cathodes communes des deux af­ pulsion émise ne déplacera le curseur
ficheurs sont commandées par T2, que d'un cran. Si, par contre, les pous­
dont la base est reliée à la sortie Q de soirs restent actionnés plus longtemps, Doubleur de fréquence
FF2. De telle sorte que les afficheurs il apparaîtra à la sortie de N19, au février 1981, numéro 32, page 28
ne fonctionnent que lorsque par ail­ terme d'une demi-seconde, un signal Il s'est glissé une petite erreur dans le schéma
leurs des données sont écrites sur l'écran d'une fréquence de 25 Hz. Le cur­ de la figure 3 page 29. Les dénominations des
de l'oscilloscope. seur se déplace alors vers la gauche entrées de l'amplificateur opérationnel A4
Le cœur du circuit du curseur présente ou vers la droite sur l'écran. ont été inversées. C'est donc bien sûr, l'entrée
beaucoup d'analogies avec le circuit Voici comment fonctionne ce cir­ non inverseuse (+) qui est reliée au æ 6 V, et
du comparateur de mots de l'analyseur cuit: lorsque l'une ou l'autre des touches l'entrée inverseuse (—) qui va à R7.
logique. Sa fonction est de veiller à est actionnée, la sortie de N16 passé
ce que les données de l'adresse présé­ immédiatement au niveau logique 0.
lectionnée soient affichées en format En même temps se fait le déclenche­
hexadécimal, via le circuit de décodage ment de MIVIV3, de sorte que la sortie
- (IC23 et IC24) sur les afficheurs. Les Q passe également à zéro.
portes N24... N31 comparent le con­ Le réseau R40/C12 retarde ce signal
tenu du compteur A (IC4 et IC5) au pendant un instant, au cours duquel
contenu du compteur D (IC25 et IC26). N19 retransmet le zéro de la sortie
5-60 — elektor mai 1981 un stroboscope à quartz

Pourquoi est-il tellement important que Ce genre de stroboscope souffre de deux

le plateau ait la vitesse exigée? Pour la défauts. Primo, lorsque la fréquence du
simple raison qu'un écart de vitesse secteur est prise sur une faible durée,
modifie toutes les fréquences et toutes elle n'est pas parfaitement constante
les cadences des mélodies qui se trou­ (elle est très précise cependant, prise
vent sur le disque (modification de la sur une durée plus longue). Secundo,
hauteur du son). De temps en temps l'image obtenue est souvent floue.
cela pourrait être fort agréable, mais il Pourquoi? L'ampoule étant alimentée
n'est plus question de reproduction par la tension périodique du secteur, elle
fidèle (ce qui est un comble pour de la passe lentement de la lumière à l'obscu­
Hi-Fi). A l'aide du stroboscope décrit rité et inversement. Cet effet est accen­
dans cet article, vous pourrez régler de tué par l'avance et le retard à allumage
façon fort précise la vitesse du plateau et à l'extinction que possède toute
de votre table de lecture. Pour ce faire il lampe à incandescence, ce qui moyenne
faut évidemment que la vitesse de votre l'intensité lumineuse et affaiblit le rap­
platine soit réglable. Les tables équipées port lumière/obscurité. On ne peut donc
de cette possibilité sont souvent livrées à ce moment s'attendre à une image
avec un disque stroboscopique (comme parfaitement nette. On obtient de meil-

un stroboscope à quarts
la précision du cristal au bout des doigts
Il est de première importance que celui que vous voyez sur la figure 1), dis­ leurs résultats si c'est une ampoule au
la vitesse du plateau de votre que que l'on peut poser sur le plateau. néon, toutefois il reste l'imprécision de
Lorsque ce disque est éclairé par une la fréquence du secteur.
tourne-disque corresponde aussi Voici des inconvénients que ne connaît
lampe à incandescence, on aura une
précisément que possible à impression de fixité si la vitesse est par­ pas le stroboscope à quartz. Lorsque
l'indication portée sur le label de faite. Il arrive souvent que l'on trouve l'on se sert de la fréquence stable d'un
un stroboscope matricé sur le pourtour quartz on peut obtenir une précision de
votre disque, si vous voulez
du plateau (ex. figure 2), dont le dessin réglage inégalable. On se sert de trois
obtenir la reproduction la plus est illuminé par une ampoule reliée au diodes électroluminescentes (LED)
fidèle des informations gravées secteur. rouges pour éclairer le disque strobo-
dans le sillon. Un certain nombre
de systèmes se sont donnés cette
exactitude comme but. Les
bonnes tables de lecture ont une
plage de réglage de la vitesse,
souvent ± 3% (ce qui ne veut pas
dire que votre table de lecture est
mauvaise si elle ne possède pas
cette fonction). L'instrument de
mesure qui sert à régler le nombre
de tours/mn se compose d'un
stroboscope et du dessin
correspondant qui peut être gravé
soit sur le plateau (mais
inutilisable lorsque l'on a posé un
disque dessus, encore que le
rapport disque sur masse du
plateau soit très faible), soit
matricé dans le rebord du plateau
lui-même (version la plus
moderne). Vous admettrez sans
qu'il soit nécessaire de vous faire
un graphique, que la précision
d'un tel système dépend de
l'exactitude de la fréquence du
stroboscope. La solution nec plus 33l/3,
Figure 1. Modèle à l'échelle 1 d'un disque stroboscopique destiné au réglage des vitesses
45 et 78 tours/min. Le nombre 50 Hz se rapporte à la fréquence du secteur pour laquelle ce
ultra est alors un stroboscope à disque est prévu.
quartz.
un stroboscope à quartz elektor mai 1981 — 5-61

précise à l'aide du condensateur ajusta­

ble C1 de manière à lire 204 800 Hz. Si
vous n'avez pas de fréquencemètre,
mettez C1 en position moyenne ou rem­
placez le par un condensateur de 12 pF.
Dans ce cas là, la variation de fréquence
ne dépassera pas 0,01%.

Mise en oeuvre
Lorsque vous avez terminé le montage
(sur une platine par exemple), et qu'il
est réglé, on pourra le mettre dans une
vieille lampe de poche (suggestion).
Il y aura également la place pour une
pile de 9 V. L'interrupteur d'origine
pourra remplir la fonction de S1. Il
faudra monter les 3 LED aussi serrées
que possible l'une contre l'autre puis
les mettre à la place de l'ampoule. Si
votre lecteur de disque est équipé à
l'origine d'un contrôle stroboscopique
(ampoule à incandescence ou au néon),
celui-ci pourra être remplacé par le mon­
tage à quartz.
N'oubliez pas que le réglage du nombre
de tours/mn doit se faire plateau chargé;
Figure 2. Stroboscope matricé sur le pourtour du plateau. Cette table de lecture est pourvue
il faut donc mettre un disque puis le
à l'origine d'une source de lumière propre. disque stroboscopique. Veillez à ce que
ce dernier ne dépasse pas le bord de
l'étiquette, sinon vous risqueriez de
scopique. Si on les compare à une pour laisser passer le courant facilement cacher le sillon sans fin destiné à l'arrêt
ampoule à incandescence, elles ont une et permettre une luminosité correcte et par là même d'abîmer votre diamant
inertie â l'allumage et à l'extinction des LED. Comme la consommation se en fin de lecture. M
beaucoup plus faible, d'où une image situe aux environs de 25 mA, il est fort
plus nette, surtout si l'alimentation possible d'alimenter le système par pile.
fournit une tension carrée dont l'ampli­
tude varie entre 0 et 9 ... 12 V. Notre
stroboscope à quartz fournit une telle
tension, ce qui donne une différen­ Le réglage
tiation sensible entre "allumé" et Le réglage du stroboscope demande un
"éteint". fréquencemètre (à emprunter éventuel­
Les disques stroboscopiques vendus lement), ayant une résolution minimum
dans le commerce sont dessinés pour de 6 chiffres. On branche le fréquence­
fo^iionner avec une fréquence lumi- mètre au point de test TP (broche 7 de
nBB de 100 Hz. Tout le monde sait IC1). On règle la fréquence de façon
que la fréquence du secteur est elle de
50 Hz, mais comme une ampoule
(à incandescence ou au néon) s'allume 3
toutes les demi-périodes, la fréquence
d'illumination est double de celle du
secteur. Nous allons donc devoir faire
travailler les LED à une fréquence de
100 Hz.

Le schéma de principe
Cela se présente de façon fort simple
(voir figure 3). IC1 contient un oscilla­
teur et un diviseur par 214. Lorsque le
circuit oscillant a été réglé de façon
précise à l’aide du condensateur ajusta­
ble C1, la sortie Q14 fournit un signal
carré de 3,2768 MHz : 214 = 200 Hz. Ce
signal est divisé par 2 par IC2 et l'on
voit apparaître à la base de T1 la fré­
quence tant désirée de 100 Hz, celle qui
pilotera les LED. Le disque strobo­
scopique a été élaboré de façon à per­ Figure 3. Il est possible d'obtenir, à l’aide d'un stroboscope piloté par quartz, un réglage plus
mettre le réglage de toutes les vitesses précis que celui effectué au rythme de la fréquence secteur. Des LED alimentées par un signal
utilisées actuellement (33V3, 45 et carré donnent une image plus nette que celle fournie par une lampe au néon ou à incandescence
même 78 tours/mn). branchée sur te secteur.
La valeur de R3 est relativement basse
 1
5-62 — elektor mai 1981 paristor

Peu nombreux sont les électroniciens socles. Des diodes nous "diront" si les
qui aiment passer leur temps à apparier caractéristiques Vbe et ^FE sont
des transistors. Pourtant, il arrive identiques ou non. C'est tout ce qu'il y
souvent que l'on ait besoin d'exem­ a à faire. Le montage s'adapte de
plaires sélectionnés lorsque l'on s'attaque lui-même aux caractéristiques des tran­
à un projet plus pointu tel qu'un ampli­ sistors proposés. Sur la face de lec­
ficateur différentiel, par exemple, ou ture, on voit apparaître trois LED:
lorsque l'on veut se servir de transistors l'allumage de l'une d'entre elles
en tant que sondes de température. La signifiera "le transistor N° 1 est
seule solution restant dans ces cas-là meilleur que le transistor N° 2", l'al­
est de prendre son courage et sa tête à lumage d'une autre voudra signifier
deux mains, de s'asseoir, et, à l'aide l'inverse, l'allumage de la dernière nous
d'un montage de test improvisé et d'un apprendra que nous venons de trouver
multimètre universel, de passer en revue "la" paire.
la collection de transistors que l'on peut
trouver dans un fond de tiroir. Il est
fort conseillé de noter les différents Fonctionnement du montage
résultats. Si on est pointilleux, il faudrait L'ordonnance du montage est fort
presque les numéroter pour ne pas se simple. La figure 1 en donne un schéma
tromper lors de la sélection finale. simplifié, ce qui nous permet de mieux t
La mission est devenue moins impos­ saisir le fonctionnement du système.
sible à l'aide de ce testeur de transistors. Les transistors à tester, appelons-les
Il permet de mettre simultanément deux TAT (publicité gratuite), sont souak à
transistors l'un après j'àutre dans deux une tension en dents de scie. É0rs
tensions de collecteur respectives sont
"lues" par deux comparateurs et
affichées par les LED. Voilà de façon
simplifiée de quoi il retourne.
Regardons de plus près comment tout
cela fonctionne. La figure 1 nous montre
que les deux TAT ont une implantation
presque identique, à l'exception de leurs
résistances de collecteur qui diffèrent.
La résistance R2a ajoutée à celle de R2b
est légèrement plus forte que celle de
le testeur de transistors qui les apparie R1, alors que R2a seule est à peine plus
petite que R1. Voilà le nœud du mon­
tage.
Non! Encore un testeur de transistors. Notre réponse à cette Supposons que les deux TAT soient
identiques en ce qui concerne Vbe et
exclamation sera négative. Il ne s'agit pas de monter un appareil de
hFE- Le flanc montant de la tension
mesure ordinaire, mais d'un ingénieux petit système qui sera en mesure triangulaire commande simultanément
de trouver dans un tas de "bêtes à trois pattes", une paire de transistors la conduction des deux transistors, ce
qui se caractérisent par la même tension base/émetteur (Vbe) et Par un qui fait que la tension à leur collecteur
va chuter. Si nous faisons un échantil­
gain en tension (hFE) identique. Le degré de précision est laissé au lonnage instantané de la tension^Kle
choix de l'expérimentateur: soit approximativement semblables, soit qui concerne TAT2 sera un peu^Fus
exactement identiques (1%). C'est donc un aide précieux dont on ne faible que celle de TAT1, ceci étant dû
à la résistance de collecteur un peu plus
voudra plus se séparer lorsqu'il s'agira de trouver la paire de transistors
grande du premier. R2a est au contraire
qui permettra de faire l'amplificateur différentiel convoité ou celle qui un peu plus petite que R1, ce qui fait
sera utilisée comme sonde de température. que la tension au nœud R2a/R2b est

Figure 1. Schéma simplifié du testeur de transistors. Les différences entre les tensions de
collecteur sont détectées par des comparateurs et affichées par des LED.
paristor elektor mai 1981 — 5-63

légèrement plus forte que celle qui règne la même position que D1, c'est-à-dire Si nous nous penchons sur le réseau
au collecteur de TAT1. entre deux niveaux hauts: elle ne peut de résistances connecté aux collecteurs
Résultat: l'entrée "+" du comparateur 1 pas non plus s'allumer. Il n'y a plus rien des deux transistors, nous comprenons
est positive si on la compare à l'entrée qui empêche la LED D3 de s'allumer: mieux l'utilité d'un schéma de principe
la sortie de K1 sera "haute", ce qui ce qui signifiera que le transistor TAT1 plus simple tel qu'il apparaît sur la
fera que la LED D1 ne s'allumera pas. est le "meilleur" des deux. figure 1. Le schéma de la figure 2 est
L'entrée "+" du comparateur K2 est Si c'est TAT2 qui est "meilleur", par rendu plus complexe par la présence
légèrement négative si on la compare essence, la tension au collecteur de ce du potentiomètre stéréo (P1 ) qui
à l'entrée ce qui fait que sa sortie transistor va tomber plus vite au cours du permet de régler le créneau dans lequel
se«M l'état "bas" et que de ce fait la flanc montant de la tension triangulaire. doivent se trouver les caractéristiques
L^^D3 reste éteinte. Si la sortie de De ce fait, les tensions régnant au collec­ des deux transistors.
K1 est "haute" et celle de K2 "basse", teur de TAT2 ainsi qu'au nœud R2a/R2b
il y a toutes les chances que la LED D2 deviennent plus faibles que la tension
S'allume. Cette LED nous annoncera au collecteur de TAT1. Ceci a pour
la grande nouvelle: nous sommes en conséquence que les entrées "+" des
Réglage
présence de transistors aux caractéris­ deux comparateurs sont plus basses que Tournons P1 à fond à gauche. Si, au
tiques identiques ou du moins très leurs entrées respectives, et ainsi les cours du test de deux transistors, nous
proches. sorties se trouvent à l'état "bas". Les obtenons l'allumage de la LED D3, c'est
Supposons maintenant que TAT1 ait LED D2 et D3 ne pourront pas s'allu­ que nous nous trouvons en présence de
une VBE plus faible et/ou un hFE mer et seule la LED D1 nous affichera: 2 transistors dont les caractéristiques
plus grand que TAT2. La tension TAT2 est "meilleur" que TAT1. ne diffèrent pas de plus de 1 %. Si le
présente au collecteur de TAT1, au potentiomètre est mis à fond à droite,
cours du flanc montant de la tension le même allumage se produira pour une
triangulaire, tombera plus tôt et/ou divergence qui peut se trouver aux en­
plus rapidement que celle présente Schéma et circuit imprimé virons de 10%.
à TAT2. Le comparateur K1 n'y voit La figure 2 nous montre à quoi ressem­ La précision maximale accessible dépend
pas de différence par rapport au cas blera réellement le testeur. Le cœur du des tolérances des résistances R6 et R7,
précédent L'entrée "+" sera positive montage est un circuit intégré du type du courant d'offset du circuit intégré
dans ce cas aussi, comparée à l'entrée TL 084, circuit qui contient 4 amplifi­ TL084 et du fonctionnement parallèle
ce qui rendra la sortie de K1 cateurs opérationnels à FET. Le trigger des potentiomètres P1a et P1b (poten­
"haute". Comme la tension du collec­ de Schmitt A1 et l'intégrateur construit tiomètre stéréo). Il ne faut pas oublier
teur de TAT1 se retrouve à l'entrée autour de A2 forment un générateur que le comportement d'un transistor est
de K2, cette entrée aura une simple de signaux triangulaires. Ce influencé par la température. Ne perdons
tension plus faible que celle régnant à générateur fournit une tension d'entrée pas cela de vue. Si on garde un transistor
l'entrée "+" reliée au collecteur de aux transistors à tester. Nous utiliserons un instant en main, on augmente sa tem­
TAT2, ce qui fait passer la sortie de K2 les deux autres amplificateurs opération­ pérature et de ce fait, cela risquerait de
à l'état "haut". Les deux sorties des nels (A3 et A4) en tant que compa­ fausser les mesures; pas de conclusion
comparateurs sont donc hautes; résul­ rateurs. Leurs sorties commandent les hâtive, laissons leur le temps de s'accli­
tat: D1 reste éteinte. D2 se trouve dans LED indicatrices D1 . . . D3. mater.
 I
5-64 — elektor mai 1981 paristor _

3 à propos

Et si nous parlions de chiffres .. .

Le programme de l'ordinateur pour jeu
d'échecs est le résultat d'un effort
destiné à proposer un jeu raisonnable­
ment bon.
Le travail énorme qu'exigerait un
programme étudiant toutes les possi­
bilités peut être déduit des nombres quel
nous vous proposons ci-dessous.
106 = Nombre de chiffres après la
virgule qui ont déjà été cardés
pour rr.
1011 = Nombre d'étoiles dans la galaxie
(100 milliards).
1040 = Nombre de parties différentes
possibles aux dames. Au rythme
de 3 coups par milliseconde il faudrait
102’ siècles pour les épuiser toutes,
(d'après le Dr. A.L. Samuel)
1090 = Nombre d'années nécessaires, â
un ordinateur qui jouerait un
coup par microseconde, pour étudier
toutes les parties de 40 coups possibles
aux échecs. (40 coups est la longueur
moyenne d'une partie entre deux
maftres).
10110 = Nombre d'atomes se trouvant
dans l'univers. (Einstein)
1Ol2o= Nombre de parties différentes
possibles aux échecs, (mathéma­
ticien américain Claude
Figure 3. Circuit imprimé et implantation des composants du testeur. Il faut utiliser deux bons
socles pour les TAT. Shannon)
10261 = Nombre de parties possibles au
GO (jeu d'Extrème-OrierBfcue
l'on appelle quelquefois Revet^^en
Alimentation
France).
Il nous faut une alimentation symé­
Liste des composants trique. La valeur de la tension n'est pas
critique. Les valeurs de notre mon­
tage sont ± 9 V, mais l'expérience
Résistances: prouve qu'il fonctionne bien sous Un petit saut du côté de la «
R1 ,R2,R8 . . . R11 = 10 k ± 7 V ou ±12V. La consommation mémoire. ..
R3 = 33 k de courant est faible (25 mA); le testeur
Système Capacité mémoire en mil­
R4 = 1 M peut donc être alimenté à l'aide de lions de caractères
R5 = 100 k
deux petites piles de 9 V si on n'a pas Livre 1,3
R6,R7 = 10 k, 1 %
l'intention de transformer cette Disque souple 2,5
R12,R13,R14 = 680 n
recherche d'éléments appariés en indus­ (floppy)
P1 = 1 k lin. stéréo
trie. Cela nous permet de faire un petit Disque dur 313
appareil indépendant que l'on peut Encyclopedica 12 500
facilement emporter. C'est un réel Britannica
Condensateurs:
Disque magnétique 12 500 000
C1 =100 n plaisir de travailler avec un instrument
IBM 3850
C2,C3 = 10 #/16 V tantale de ce genre. 125 000 000 M
Cerveau humain
La figure 3 nous présente le circuit
imprimé de ce montage. Lorsque l’on
Semiconducteurs: voit le nombre ridicule de composants
ICI = Al ... A4 = TL084 qui sont utilisés, on est persuadé qu'il
DI .. . D3 = LED est impossible de rater cet assemblage.
D4 = DUS
Un circuit intégré, deux supports pour
transistors pour les candidats (les TAT
bien sûr), quelques résistances, 3 LED,
c'est pratiquement tout. Vérifiez bien
que vous utilisez des résistances ayant
une tolérance de 1 % pour R6 et R7. M
marché elektor mai 1981 — 5-65

mostaté à 55°C, offrant une précision de

± 0,5 ppm (± 0,00005 %) de 0° à 40°C.
Un témoin en façade de l'instrument indique
la mise en condition du quartz. Deux sorties
BNC délivrentdes signaux de 0,1 Hz à 10 MHz,
d'impédance 50 ohms, compatibles TTL.
Temps de montée/descente: 20 ns.
Le choix des fréquences délivrées s'effectue
par un poussoir de sélection ainsi qu'un ver­
nier de rapport 1 x - 2 x - 5 x -
TE 580A: générateur analyseur
Huits témoins lumineux donnent instantané­
de ligne MIC ment la gamme sur laquelle l'instrument dé­
Le TE 580A de Tekelec-lnstruments est un livre les signaux dont la fréquence est multi­
ensemble émission/réception portable, utilisé Le fréquencemètre idéal pour compléter pliée par le vernier de rapport.
pour vérifier le fonctionnement d'une ligne un banc de mesure mobile. Le 4401 trouve de nombreuses applications
MIC en mode global (basse fréquence - basse IM 2410: Avec deux gammes de mesure: dans le domaine de l'étalonnage des instru­
fréquence). Il effectue conformément à l'avis 10 Hz - 50 MHz et 20 MHz - 240 MHz et ments de mesure comme dans celui du trai­
G712 du CCITT les mesures suivantes: une excellente sensibilité de 10 ms RMS tement de ('information, acquisition de don­
— Equivalent nominale, ce fréquencemètre est un nées et télécommunications.
— Distorsion d'affaiblissement appareil d'une grande précision et de plus Compact et léger, le 4401 est présenté dans
— Linéarité très pratique pour toutes mesures déli­ un boîtier de 254 x 76 x 178 mm de 0,9 kg.
— Bruit psophomètre de la voie au repos cates. Son alimentation s'effectue sur le secteur.
(CCITT P53) Il est protégé contre les parasites extérieurs GRADCOFRANCE
— Diaphonie intelligible grâce à son coffret. Son entrée est pro­ 24, rue de Liège,
— Distorsion totale, y compris bruit de tégée à 150 V jusqu’à 100 KHz et à 5 V 75008 PARIS
^Quantification: entre 160 MHz et 225 MHz.
^R’ar la méthode du bruit IM 2420: L'IM 2420 est à la fois un fréquen­ 1914M
(bruit conforme à l'avis 0.1 31 du CCITT) cemètre, un pérîodemètre et un compara­
. Par la méthode sinus. teur avec deux gammes de mesure de
La mise en œuvre du TE 580A a été simplifiée fréquence: 5 Hz - 50 MHz et 40 MHz •
par rapport à celle du TE 580, son prédé­ 512 MHz et quatre échelles de temps: Augat complète sa ligne adapteurs
cesseur: 0,01 - 0,1 - 1 et 10 secondes. série 600
— couplage des gains émission-réception La grande précision des mesures effectuées
Augat complète sa ligne d'adaptateurs, série
pour les mesures de linéarité et de avec le IM 2420 est due à l'horloge pilotée
600, pour composants discrets en mettant sur
distorsion totale, par quartz, le fait que la dérive de base
le marché une nouvelle version à connexions
— coupure de l'émission pour les mesures de temps est inférieure à un millionième
enroulées (wrapping). Grâce à cette nouvelle
de bruit. sur un an et à un affichage numérique
option, ces adaptateurs sont maintenant dis­
de huit chiffres.
ponibles en trois versions différentes: équipés
Ces trois fréquencemètres de la nouvelle
de broches pour connexions enroulées 2 ou
gamme Heath Zenith ont, de plus, un avan­
3 niveaux ou adaptés aux circuits imprimés.
tage certain: une antenne télescopique SMA
Les adaptateurs de la série 600 interposent
2400-1 peut être connectée sur chacun d’eux
des composants discrets sur les panneaux à
pour effectuer des mesures délicates sans
C.l. ou sur des circuits imprimés.
connexion physique.
Heathkit
47, rue de la Colonie
75013 PARIS
1 905M

LeWs 580A est équipé d'un système de com­

mutation automatique de réseau 110-220 V.
Disponible depuis Janvier 81. Générateur d'étalonnage
Tekelec-Airtronic S.A. CSC 4401
Cité des Bruyères, Rue Carle Vernet,
BP 2 Importé par Gradco France, le nouveau
^92310 SEVRES générateur étalon de fréquences, modèle
4401 de CSC, délivre des signaux parfai­
1912M tement calibrés, utilisables pour l'évaluation
des oscilloscopes comme des fréquencemètres,
ainsi qu'en tant que base de temps pour des
Pour les applications où l'économie est re­
applications critiques requérant une fréquence
quise, les adaptateurs de la série 600 sont dis­
de valeur connue et précise.
ponibles équipés de plots étamés. Les versions
Compact, le 4401 a été conçu pour offrir
étamées ou dorées ont des configurations de
Une nouvelle gamme de un maximum de simplicité d'emploi en
8 à 40 contacts. Leur prix est tout à fait com­
fréquencemètres laboratoire comme en maintenance sur site
pétitif.
et en atelier.
IM 2400-IM 2410-IM 2420 L'isolant de ces adaptateurs est moulé en ther­
Le cœur de l'instrument est constitué par un
moplastique polyester U L 94V-0 ou en nylon.
La société Heath Zenith vient de sortir une quartz de haute précision de 10 MHz, ther-
Augat S.A.
nouvelle gamme de fréquencemètres qui se
Z.l. SofiUc 440
compose de trois nouveaux appareils:
94263 Fresnes Cedex
IM 2400: C'est un fréquencemètre portatif
sous une présentation originale, qui tient (1916 M)
dans la main, avec affichage numérique
très lisible.
Il dispose de deux échelles de mesure:
50 Hz-50 MHz et 50 MHz-51 2 MHz.
Sa base de fréquence pilotée par quartz
est de 10 MHz, et lui confère ainsi une
grande précision.
Sa sensibilité de 10 mV permet de mesurer
des signaux très faibles.
5-66 — elektor mai 1981 marché
nos concurrents, des tranches de silicium de série référencée: T-TIP47L, 48L, 49L et SOL.
quatre pouces produites exclusivement par Il s’agit d'un transistor en boîtier TO-22OAB,
deux fournisseurs à l’heure actuelle. Siemens présentant un isolement de 2500 volts effi­
est toutefois en mesure de réaliser chaque caces entre sorties et embase 14000 volts
semaine 1500 tranches comportant chacune efficaces sur demande), pouvant débiter
plusieurs centaines de transistors SIPMOS 1 ampère et supporter jusqu'à 400 volts
(famille BUZ). en VCEO 500 en VcbO
es Les SIPMOS ont été développés dans les La technologie triple diffusée lui confère
laboratoires de recherche Siemens. La doublé une grande robustesse en seconde avalanche.
implantation (DIMOS) présente des avantages La glassivation des jonctions assure une sta­
Le nouveau multimètre très nets par rapport aux autres technologies bilité des paramètres dans des conditions
électronique de Pantec et c’est pourquoi Monsieur Rolf Montanus, extrêmes.
Pantec met sur le marché un nouveau mul­ Directeur des ventes, déclare: "C'est avec une
pointe de fierté que nous avons constaté que
timètre électronique type PAN 3003 d’une
très haute impédance d’entrée (1Mî2 par les grandes espérances que nous avions fondées
volt) tant en continu IDC) qu'en alternatif sur le procédé SIPMOS se sont réalisées. En
(AC). cours d'année, plusieurs concurrents ont
Ce multimètre analogique permet les mesures compris l'importance des transistors de puis­
en tension, courant et résistances avec une sance MOS et ont lancé sur le marché des
précision de ± 2 %. composants semblables".
Les transistors de puissance de ce nouveau
type constituent des commutateurs robustes
pour le courant continu ou alternatif d'une
puissance située dans la plage des kilowatts,
avec un courant de commande de 1 mA en
5 V. Ce faible niveau d'entrée permet à des
microprocesseurs de commuter des puissan­
ces pouvant atteindre 5 kW pratiquement
sans emballement thermique. La tension
drain-source des transistors SIPMOS fabri­
qués en série atteint 800 V, Des spécimens
atteignant 950 V existent déjà en laboratoire.
La régulation électronique assurant une uti­
lisation rationnelle de l’énergie constitue,
selon Siemens, un important débouché pour
les semiconducteurs de puissance SIPMOS.
Les microprocesseurs sont utilisés dans l’as­
servissement du nombre de tours des moteurs
électriques, le contrôle des moteurs à com­
bustion interne, le pilotage des centrales
ou dans la régulation du chauffage domes­
tique. Dans de nombreuses applications,
l'électro-ménager par exemple, le recours à
La lecture de toutes les gammes et calibres l'électronique ne pourra pleinement se justi­
A, V et il se fait sur une seule échelle linéaire, fier tant sur le plan technique que financier
ce qui en ohmmètre garantit une grande préci­ qu'avec l'emploi des semiconducteurs de
sion dans les mesures. Le PAN 3003 est puissance MOS.
équipé d'un commutateur rotatif et sélecteur
de fonctions à contacts dorés, lui assurant
ainsi une longue durée de vie (jusqu'à La dissipation est de 25 watts à 25°C boîtier
100 000 manœuvres). et de 2 watts à 25 C ambiante (sansrad^Bur),
Cet appareil est protégé contre les surcharges mais il équivaut à un produit non ¡B^de
par un dispositif électronique à diode Zener,
40 watts monté avec mica.
néon et fusible ultra rapide. Ce transistor bénéficie de l'expérience Teccor
Le total des 59 calibres indique déjà les dans la production de boîtiers isolés TO-220 et
possibilités qu’offre cet appareil telles que:
dans la glassivation des jonctions haute
— Tension continue et alternative de:
tension.
10 mV à 1 KV pleine échelle sur 11 calibres.
Bien que les caractéristiques annoncées soient
— Courant continu et alternatif de: similaires à celles de la concurrence,l'avantagef
1 pA à 5 A pleine échelle en 7 calibres. significatif et unique est l'isolement interne
— Ohmmètre de 100Î1 à 10 Mil en du boîtier: cet isolement est meilleur ther­
7 calibres. miquement que celui des produits montés
Carlo Gavazzi Deux unités de production implantées en
avec mica, il est plus fiable, plus économique
Pantec Extrême-Orient et aux Etats-Unis devien­
et plus simple à monter.
27-29, rue Pajol, dront opérationnelles dès l'année prochaine
Ce transistor est un produit économique des­
75018 PARIS pour satisfaire la demande. Cette initiative
tiné à des applications industrielles et grand
répond à un besoin de rationalisation de la
public.
1904M production en série, permettant d'atteindre
Documentation, fiches techniques et pro­
des prix parfaitement concurrentiels sur le
duits disponibles chez
marché international.
Siemens CP Electronique,
39-47, bd Ornano, 51, rue de la rivière, BP 1,
93203 SAINT-DENIS 78420 CARRIERES/SEINE
Pleins feux sur les SIPMOS 1 909M 1910M
Les MOS "musclés" ont été présentés aux
professionnels au début de 1980 sous le nom
de SIPMOS (Siemens Power MOS), et ce
nouveau type de semiconducteurs de puis­ Transistor haute tension en
sance a depuis lors suscité un vif intérêt.
A un point tel que durant la phase d’échan­
boîtier TO-220 isolé
tillonnage, la forte demande de notre clien­ Teccor, représenté en France par la société
tèle a failli ne pas être satisfaite. La raison CP Electronique, s’introduit sur le marché du
en est simple: nous utilisons, contrairement à transistor en commercialisant une première
marché elektor mai 1981 — 5-67

La valeur maximale de la tension de saturation Ces transistors se présentent en boîtier TO-3

collecteur émetteur de ces transistors est et sont construits en technologie "triple dif­
inférieure à 1,5 V dans les conditions sui­ fusée", ce qui leur confère une grande
vantes: robustesse en seconde avalanche.
BUR50 lc = 70A, lb = 7A De plus, le procédé "C2R" utilisé leur assure
BUR 51 le = 50 A, Ib = 5 A une grande stabilité de fonctionnement.
BUR52 lc = 40A, lb = 4A Cette famille est destinée au marché industriel
Les caractéristiques de second claquage en des alimentations à découpage et les prix de
Dk
inverse (Es/b) donnent les valeurs maxima commercialisation sont compétitifs.
du courant collecteur pouvant être commuté La série est rapide et présente l'avantage
Des afficheurs à LED bicolores: pendant le turn-off aux valeurs maxima de significatif de conserver une excellente rapi­
la couleur change avec la tension collecteur émetteur, et ceci dans des dité à 1 00° C boîtier.
conditions de commande de base très sévères Cette famille remplace un certain nombre
polarisation
(VBE off = 7 V, Rb= 1«), de types très populaires (BUX, 2N6671-78
Siemens fournit désormais en option ses Les innovations techniques dans les domaines 2N6479-84).
afficheurs à LED 7 segments à surface grise de la géométrie des pastilles, dans le contrôle Documentation, fiches techniques et produits
(série HD) en version bicolore. Le premier des couches épitaxiées et dans les techniques disponibles chez
modèle proposé de ce type est un indicateur de diffusion améliorent de façon fonda­
CP Electronique,
avec symboles de 10 mm de haut. mentale les paramètres de commutation tels
Sur ces afficheurs, chaque segment lumineux
51, rue de la rivière, BP 1,
que: la tenue en Es/b et Is/b, la vitesse de
est doté de deux chips semiconducteurs
78420 CARRIERES/SEINE
commutation et la fiabilité.
montés en antiparallèle. Il suffit d'inverser 1911M
SGS-A TES France S. A.
p tension ou le courant de service pour que
"Le Palatino"
la couleur émise passe du rouge au vert,
17, av. de Choisy,
et vice versa car c'est le chip situé dans le
75643PARIS Cedex 13
sens passant qui s'allume.
Cett^kouvelle faculté accroît considéra- 1907M
bfenWm le champ d'application des afficheurs
à LED. Outre les valeurs données par affichage
numérique, ils fournissent des informations Alco introduit une nouvelle
symbolisées par la couleur émise. Ainsi, le
sassage du vert au rouge peut être interprété
matrice de programmation
somme un signal d'alerte, ou annoncer le miniature
iépassement d'une valeur limite prédéter­
Nouvelle famille de transistors
La matrice de programmation AMX-1010 per­
minée. decommutation "SWITCH-PLUS" met 100 sélections de programmes sur une
sur les appareils de mesure avec des positions matrice de 10 x 10 contacts. Prévue pour
General Semiconductor Industries, représenté
¡orrespondant aux valeurs alternatives montage sur circuits imprimés standard au pas
en. France par la société CP Electronique,
courant/tension, deux points de mesure dif- de 2.54 mm, l'AMX incorpore 200 contacts
annonce une nouvelle famille de transistors
érents par exemple), le changement de la de commutation. subminiatures de précision "AUGAT Holtite”.
:ouleur émise signale le passage d'une plage Un profil extrêmement bas est obtenu même
i l'autre. avec les broches court-circuitantes en place.
Siemens S. A. Toutes les surfaces de contacts sont dorées
19-47, bd Ornano, pour des connexions fiables au niveau logique
13203 SAINT-DENIS et de transmission de données procurant une
résistance de contact très faible.
1908M

Transistors de commutation
fe puissance
5GS-ATES lance trois nouveaux types de tran-
iistors NPN en technologie multi-épitaxiale
slanar destinés à des applications de corn- Cette famille est constituée de six séries: 4,
nutation moyenne tension et forts courants, 6,8, 10, 15 et 20 ampères avec des tensions
les transistors sont les BUR 50 (125 V, *CEO de 300, 350 et 400 volts. Les séries
'0 A), BUR 51 (200 V, 50 A) et BUR 52 30 et 50 ampères sont commercialisées cette
75 V, 40 A). année.

Les utilisations types se trouvent dans les

systèmes de téléphone automatique, les pro­
grammes de séquences et les équipements de
contrôle pour les procédés automatiques.
La matrice 10 x 10 est la première disponible
d'une famille de panneaux microminiatures
pour la programmation.
Augat fabrique aussi des matrices sur mesure
selon la demande de ses clients.
Augat S.A.
Z.l. SofUic 440
94263 Fresnes Cedex
(1917 M)
5-68 — elektor mai 1981

"PWUTMMIC-
B.P. 48 59930 LA CHAPELLE D'ARMENTIERES

Liste des Points de Vente

Les livres, circuits imprimés, disques (références sur encart) distribués par Publitronic, sont disponibles chez tous ces
revendeurs. Consultez cette liste, il existe certainement un magasin près de chez vous.
FRANCE BELGIQUE
01000 BOURG EN BRESSE Elbo; 46, rue de la République 1000 BRUXELLES Cotubex ; 43, rue de Cureghem
02100 SAINT QUENTIN J. Manier; 110, rue Pierre Brossolette 1000 BRUXELLES Radio Bourse; 14-1 6-1 8, rue du Marché aux Herbes
02100 SAINT QUENTIN Loisirs Electroniques; 7, bd Henri Martin 1000 BRUXELLES Radio Bourse; 4, rue de la Fourche
06000 NICE Jeamco; 19, rue Tonduti de l'Escarène
1000 BRUXELLES Triac; Bd Lemonnier, 118-1 20
06300 NICE Electronique Assistance; 7, bd St Roch
1000 BRUXELLES Triac 11 ; 87, av. Stalingrad
06800 CAGNES SUR MER Hobbylec Côte d'azur; 3, bd de la Plage
13001 MARSEILLE Europe Electronique; 13, bd du Redon 1000 BRUXELLES Vadelec; 24-26, av. de ('Héliport
13005 MARSEILLE ASN Diffusion; 20, rue Vitalis 1030 BRUXELLES Capitani; 78-80, rue du Corbeau
13005 MARSEILLE O.M. Electronique; 25, rue d'Isly 1050 BRUXELLES Rotor Electronica; rue du Trône, 228
13006 MARSEILLE Semelec; 90, rue E. Rostand 1300 WAVRE Electro so n-Wavre; 9, rue du Chemin de Fer
13140 MIHAMAS Service Electronique; 22, rue Abbé Couture 1400 NIVELLES Tévélabo; 149, rue de Namur
16000 ANGOULEME S.D. Electronique; 252. rue de Périgueux
1520 LEMBEEK-HALLE Halélectronics; Acaciastraat 10
16710 ST YREIX Electronic Labo; 84, routa de Royan
1800 VILVOORDE Fa, Pitteroff; Leuvensestraat 162
17000 LA ROCHELLE Comptoirs Rochelais; 2, rue des Frères Prêcheurs
17000 2000 ANVERS Fa Arton; Sint Katelijnevest 31-35-37-39
LA ROCHELLE SMR Tamisier; 20-22, rue du Palais
17100 SAINTES Musithéque; 38, cours National 2000 ANVERS EDC; Mechelsesteenweg 91
17200 ROYAN Audi'7; 5, rue Paul Doumer 2000 ANVERS Radio Bourse; Sint Katelijnevest 53
18000 BOURGES CAD Electronique; 8, rue Edouard Vaillant 2060 MERKSEM MEC; Laaglandlaan 1a
21000 DIJON Electronic 21; 4 bis, rue Serrigny 2110 DEURNE Jopa Elektronik; Ruggeveldlaan 798
22000 SAINT BRIEUC Technimage - Le Gagne; 53, rue du Dr Rahuel 2140 WESTMALLE Fa, Gerardi; Antwerpsesteenweg 1 54
24000 PERIGUEUX K.C.E.; 47, rue Wilson 2180 KALMTHOUT Audiotronics; Kapellensteenweg 389
24100 BERGERAC R. Pommarel; 14, place Doublet
2200 BORGERHOUT Telesound; Bacchuslaan 78
25000 BESANÇON Reboul; 34-36, rue d'Arènes
2500 LIER Stéréorama; Berlarij 51-53
25600 SOCHAUX Electron Belfort; 38, av. du Gl Leclerc
4000 LIEGE Ets Léopold Fissette; en Féronstrée 100
26200 MONTELIMAR Electronique Distribution; 22, rue Meyer. Quart. Fust
26500 BOURG LES VALENCE 4000 LIEGE Radio Bourse; 112, rue de la Cathédrale
ECA Electronique; 22, quai Thannaron
30000 NIMES Cini Radio Télec; Passage Guérin 4000 LIEGE Centre Electronique Liégeois; 9-C, rue des Carmes
31000 TOULOUSE Les Comptoirs Toulousains; 8, rue Nazareth 4800 VERVIERS Longtain; 10, rue David
31000 TOULOUSE Pro-électronique sari; 23, allée Forain F, Verdier 5000 NAMUR Serep Electronic Center; Bd de Merckem 70
33000 BORDEAUX Electrome; 17, rue Fondeaudége 5200 HUY Centre Electronique Hutois; 15, rue du Coq
33300 BORDEAUX Electronique 33; 91, quai Bacalan 5200 HUY Spectrasound; 16, rue des Jardins
33820 ST GIE RS S/G IRONDE Sono Equipement; Mr F. Bouvet
5700 AUVELAIS Pierre Andre; 25, rue du Dr Rommedenne
34000 MONTPELLIER SNDE; 9, rue du Grand-Saint-Jean
6000 CHARLEROI Elektrokit; 142, Bd Tirou
34000 MONTPELLIER Son et Lumière; 5, rue d’Alsace
35000 RENNES 6000 CHARLEROI Labora; 7-14, rue Turenne
Computerland Bretagne; 13, av du Mail
35000 RENNES Labo "H”; 57, r. Manoir Servigné, ZI, r. de Lorient 6000 CHARLEROI Lafayette-Radio; Bd P. Janson
40000 MONT DE MARSAN Electrome; 5, place Pancaut 6700 ARLON S.C.E. Sprl ; 33, Grand Place, Marché au beurre
40103 DAX Cx Malfroy HiFi; 7, rue Saint Vincent 7000 MONS Best Electronics; 49, rue A, Masquelier
42000 SAINT-ETIENNE Radio Sim; 29, rue Paul Bert
7000 MONS Multikits; 41, rue des Fripiens
42300 ROANNE Radio Sim; 6, rue Pierre de Pierre
7100 LA LOUVIERE Cotéra; 36, rue Arthur Warocqué
44000 NANTES ASN Nantes; 34, rue Foure
44000 NANTES Kits et Composants Sari; 27, chaus. de la Madeleine 8500 COURTRAI International Electronics; Zwevegemsestraat 20
44029 NANTESCx Silicone Vallée; 87, quai de la Fosse 9000 GAND E DC; Stationsstraat 10
45000 ORLEANS L'Electron; 37, Fg Saint-Vincent 9000 GAND Radio Bourse; Vlaanderenstraat 120
45000 ORLEANS R LC Electronique; 152, rue de Bourgogne 9000 GAND Radio home; Lange Violettestraat
45200 MONTARGIS Electronique Service; 90, rue de la Libérotion
49000 ANGERS Electronic Loisirs; 24-26, rue B&aurepaire
49000 ANGERS Kits et Composants 49; 40, rue Larêvüllière
49300 CHOLET Electronique Loisir; 9, rue de Pineau SUISSE
51210 LE GAULT Séphora Music; rue de la Gare
1217 MEYRIN Loffet Electronique; 6, rue de la Golette
53000 LAVAL Radio Télé Laval; 1, rue Sainte-Catherine
2052 FONTAINEMELON URS Meyer Electronic; 17, rue Bellevue
54400 LONGWY Comélec; 66, rue du Metz
57000 METZ CSE; 1 5, rue Clovis 2922 COURCHAVON Lehmann J. J (radio TV)
57007 METZ Cedex Fachot Electronique; 5, bd Robert Sérot
58000 NEVERS Cora tel; 1 2, rue du Banlay
59000 LILLE Decock Electronique; 4, rue Colbert
59140 DUNKERQUE Loisirs Electroniques; 19, rue du Dr Louis Lemaire
59200 TOURCOING Electroshop; 51-53, rue de Tournai
59800
60000
60200
62100
63100
LILLE
BEAUVAIS
COMPÏEGNE
CALAIS
CLERMONT-FERRAND
Sélectronic; 11, rue de la Clef
Hobby Indus, Electronic; 6, rue Denis Simon
J. Manier; ZAC "les Mercières"
V.F. Electr. Comp.; 21, rue Mgr. Piedfort
Electron Shop; 20, av, de la République
BIENVENUE v
64000
64100
64100
66300
67000
67000
PAU
BAYONNE
BAYONNE
THUIR
STRASBOURG
STRASBOURG
RESO; 75, rue Castetnau
HBN Electronic; 3, rue Tour du Sault
Le Calcul Integral; 17, rue de Belfort
Renzini Electronic; 23 bis, bd Kléber
Bric Electronique; 39, Fg National
Dahms Electronic; 34, rue Oberlin
AUX
68260
69008
69390
69400
69400
74000
KINGERSHEIM
LYON
VERNAISON
VILLEFRANCHE
VILLEFRANCHE
ANNECY
Hi-Fi Electron.'Artisanale; 91a, rue de Richwiller
Speed Elec; 67, rue Bataille
Médelor; B.P. 7
Electronic'Shop; 14, rue A. Arnaud
Pqpy; 1 35, rue d'Anse
ÊÎécter; 40 bis, av. de Brogny
j

NOUVEAUX REVENDEURS
75009 PARIS Albion; 9, rue de Budapest
75010
7 5010
PARIS
PARIS
Acer; 42, rue de Chabrol
Sté Nouvelle Radio Prim; 5, rue de l'Aqueduc France
75011 PARIS Cirque Radio; 24, bd des filles de Calvaire
7501 1
75012
PARIS
PARIS
Magnétic France; 11, place de la Nation
Reuilly Composants; 79, Bd Diderot I
58000 NEVERS P.H.M.;
75014 PARIS Compokit; 221, bd Raspail
75014 PARIS Montparnasse Composants; 3, rue du Maine 3 bis, rue Saint-Genest
75015 PARIS Radio Beaugrenelle; 6, rue Beaugrenelle
75341 PARIS Cx 07 Au Pigeon Voyageur; 252, bd Saint Germain
76200
76600
DIEPPE
LE HAVRE
Electrodom; 9, rue Lemoyne
Bellcrest; 3, rue Paul Doumer
Vous possédez un magasin d'électronique,
78630
82000
ORGEVAL
MONTAUBAN
LAG Electronic; rue de Vernouillet
Gema Electronique; 24, rue Lakanal
n 'hésitez-pas!
82000 MONTAUBAN R. Posselle; 1, rue Joliot Curie
83000 TOULON Radielec "Le France"; Av Gl Nogues
84000 AVIGNON Kits et Composants 84; 1, rue du roi René ,
84000 AVIGNON Kit Selection; 29, rue St Etienne Ecrivez à Publitronic, BP 48, 59930
87000 LIMOGES Distra-Shop; 1 2, rue François Chenieux
87000 LIMOGES Limtronic; 54, av. Georges Dumas I La Chapelle d'Armentières, et vous obtiendrez
88000 EPINAL Wildermuth, ACE; 12, rue Frlesenhauwr
89100 SENSMAILLOT Sens Electronique; Galerie marchande GEM tous les renseignements pour devenir revendeur
89230 PONTIGNY La Source Idées; 31, rue Paul Desjardiins
90000 BELFORT Electron Bölfört; 10, rue d'Evette et trouver chaque mois vos coordonnées dans
91390 MORSANG/ORGE C.F.L.; 45, bd de la gribelette
92190
92220
MEUDON
BAGNEUX
Ets Lefèvre; 22, place H. Brousse
B.H. Electronique; 164, av. Aristide Briand
cette liste de points de vente.
92240 MALAKOFF Béric; 43, bd Victor Hugo, B.P. 4
94200 IVRY/SEINE C.F.L.; 107, bd P. V. Couturier
 elektor mai 1981 — 5-69

SERVICE de
PROGRAMMATION
acoustical^ vente en gros
présente les interrupteurs RLCO série verte
EPROM Saviez-vous qu'il existe des interrupteurs reliant
Tous types + Proms TTL (74S.82S...) les deux principales qualités :
robustesse et économie
à partir de listing hexadécimal,
de cassette, de Rom ou d'Eprom programmée. De la marque ALCO, nous vous proposons les
séries vertes : des inverseurs et boutons-poussoirs
Duplication miniatures ayant les caractéristiques suivantes
Effacement des Eproms communes : contacts argent lourd 6A/125 VAC,
Transcodage (par inversion des bornes 3 A/250 VAC, 4 A/28 VDC ; des connexions
surmoulées, canon à fort couple de serrage,
d'adresses et/ou de données) emballage individuel avec un compartiment
Proms 74S188 (= 82S23) programmées séparé pour la visserie.
pour RTTY ou tout autre usage: 165 F B TVAC
Ces interrupteurs vous intéressent, mais avant de
Programmes Elektor: procéder à une première commande vous aimeriez
2708 programmée: 495 F B TVAC les connaître mieux ?
695 F B TVAC En découpant cette annonce les 250 premières
1 500 F B TVAC réponses profiteront d'un cadeau : ta remise
(Vente en Belgique) gratuite d'un interrupteur et une documentation
Pour tout renseignement complémentaire: détaillée des différents modèles.
Nous enverrons à toute réponse justifiée (vos
Ets Léon CATY références complètes et votre activité principale
nous sont nécessaires) notre tarif courant ainsi
SERVIPROM
qu'une offre spéciale "premier achat".
rue de la station, 34
6508 CARNIERES (Belgique)
tél.: (064) 44.16.38
de 9 à 12 heures (sauf le lundi) bp 12 59181 STEENWERCK T. (28) 48.21.14
sari capital 20.000 F - siret 316.203.264.00015

REPERTOIRE DES ANNONCEURS

Acer Composants.......................... 5-72, 5-73, 5-74, 5-75 Léon Caty........................................ 5-69
Acoustical..................................................................... 5-69
A.D.S.E. (Bishop)........................................................ 5-71 Magnetic France...................................... 5-10, 5-11
Albion............................................................. 5-82,5-83 M.C.R............................................................................... 5-12
Aux ComposantsElectroniques................................... 5-70
Avirex .......................................................................... 5-13 Pantec ....................................... 5-12
Pentasonic . ............................................ 5-77, 5-78, 5-79
Béric ................................................................ 5-04, 5-05 Poussielgues.................................................................... 5-71
Publitronic .................................... 5-06,5-16,5-68,5-80
Céditel............................................................. 5-76
Cesam ................................................................... 5’81 Radio M.J................................................. 5-07,5-08,5-09
C.F.L............................................................................... 5-70
Chauvin Arnoux (A.C.D.).......................... 5-02 Sélectronic .................................................................... 5.84
Cirque Radio................................................... 5-82, 5-83 Soamet........................................................................... 5-76
Comptoir du Languedoc ............................................ 5-81 Sté Nile Radio Prim .......................................... 5-82,5-83

Electrome..................................................................... 5-15 Tera-Lec......................................................................... 5-70

Elektor.......................................................... 5-70 et encart
Europe Electronique................................................... 5-17 Petites annonces............................................................ 5-70

Heathkit........................................................................ 5-14
Hobbylec ..................................................................... 5-70
 1
5-70 — elektor mai 1981

Petites Annonces
Rédigez votre texte de façon lisible (à la machine, s) possi­
ble). Précisez dans votre texte vos coordonnées ou numéro de
téléphone avec l'indicatif départemental. Ev. Is. abrs. (évitez
HOBBYLEC
les abréviations! ) UTI LISE R LA CARTE "Petites Annonces"
EN ENCART. MERCI.
CÔTE D’AZUR
Achète Chrososynth monté et 06800 CAGNES-SUR-MER * TEL. (93) 73.49.45
réglé parfait état de fonction­
nement 700 F sans clavier, 1 000 F
3, Bd. de la Plage (Bord de Mer) près de ('Hippodrome
avec clavier, Urgent. B. Dejean
34, rue sœur Bouvier 69005 Lyon
COFFRETS MPU 6502 95.00 4640 A 23.00

Tél. 836.49.17 - 18 h à 21 h. métalliques Retexbox EPROM 2708

RAM 6532
60-00
120 00
200 3 14.00
45 00
Vends platine chorosynth câblée TOUS USAGES
(pro) + clavier neuf à câbler 650 F f Hitachi Mitsubishi .NEC . Toshiba , Sanyo , Sony
Lenormand - 1, rue P. Valéry Toutes dimensions I se I 307 19.50
2.80
Exemples TA 7205
LA
20 SO
33.00
92240 Malakoff, 200 modèles 1969 22.00 AN
l 156 19.00
Vends JCOM 255 ss gar. Prix à 2 SC 2 166 14,00 y PC

débattre. Denize A. 493.34.74.

Vends Junior + alim. + Transf.
tera ■ lec
51. rue de Gergovie
Consultez-nous !
EXPEDITION : Paiement à la commande par chèque bancaire ou
730 F + Port. Moog, 11, rue 75014 Paris-Tél 542 09 00 postal, plus frais de port 12,00 F
de Mulhouse - 67400 Ostwald.

WILDER MUTH
S C.F.L.-91
0=1 C.F.L. - 94
KITS MESURES
ANTENNES - H P. Morsang S/Orge Ivry S/Seine
45, Bd de la gribelette 107, Bd P.V. Couturier
REVUES D'ELECTRONIQUES Q 91390 - Tél. 015.30.21 94200 - Tél. 672.32.68

□ RÛ 2. Composants Electroniques

__
12, rue de l'Abbé Friesenhauser

S? (29)82 18-64 0
O) Librairie technique - Revue Elektor -
Fiches - Transfo - Appareils de mesure -
Outillage - Soudure - Fils émaillé - Coffret -
Ouvert le Dimanche de 10 h à 13 h 30
Du Lundi au samedi de9hà 12h30-14hà20h
88000 EPINAL

La cassette de rangement
ELEKTOR

ELEKTOR a conçu cette cassette de rangement pour La cassette de rangement ELEKTOR ne comporte
vous faciliter la consultation d'anciens numéros et aucun système d'attache compliqué. Vous pourrez
afin que vous puissiez conserver d'une façon ordon­ retirer ou remettre en place chaque numéro simple­
née votre collection d'ELEKTOR. ment et à votre convenance.

Chez vous, dans votre bibliothèque, une cassette de

rangement annuelle vous permettra de retrouver
rapidement le numéro dans lequel à été publié l'infor­ Ces cassettes se trouvent en vente chez certains reven­
mation que vous recherchez. De plus, votre collection deurs de composants électroniques, ou pour les
d'ELEKTOR est protégée des détériorations éven­ recevoir par courrier, directement chez vouz et dans
tuelles. Vous éviterez aussi le désagrément d'égarer un les plus brefs délais, faites parvenir votre commande,
ou plusieurs numéros avec cette élégante cassette de en joignant votre règlement (+ 6 F frais de port) à:
rangement. ELEKTOR, B.P. 53, 59270 Bailleul

ELEKTOR
BP 53 59270 BAILLEUL Prix: 30FF
 elektor mai 1981 — 5-71

TÉLÉCOMMUNICATIONS

K 7000 FRÉQUENCEMÈTRE 10 Hz 550 MHz

Gammes : 10 Hz - 550 MHz. Sensibilité : 10 mV -
50 mV. Base de temps : TC X 0 ± 1 ppm. Affi­
chage : 7 digits 1 cm. Sorties : BNC. Alimentation :
7,5 V -15 V CC ou CA. Boîtier aluminium. Dimen­
sions : 11 x 13,5 x 4,5 cm. Poids : 385 g.
Prix : 869 F* TTC en kit 1260 F* TTC monté
CM 1000 CAPACIMÈTRE DIGITAL
Gammes : 4 de 1 pF à 9999 pF. Affichage : 4 digits
1,5 cm. Précision : ± 0,1 % de la gamme moins
1 digit. Placement automatique du point décimal.
Boîtier aluminium avec poignée. Alimentation :
110/220 volts. Dimensions : 19x 16 x 6,5 cm. Poids :
1,250 kg.

-5^
Prix : 1250 F* TTC en kit 1470 F* TTC monté

OPTO 6010.1 TRMS 5000

Hz -1.1 GHz Multimètre
: 0,1 ppm Thermomètre
S:l-35mV 4 digits 1/2
9 digits Prix: 2587 F* TTC
Prix :3250 F* TTC PDT590
OPTO [Link] Thermomètre digital
10 Hz - 600 MHz de précision avec
BT : 0,1 ppm 2 sondes commutables
S:l-20mV Gammes : - 50 °C à 150 °C
9 digits Résolution : 0,1 °C
Prix: 2284 F* TTC Linéarité : 0,5 °C de
- 55 °C à 150 °C
*(+port5S F). Prix : 720 F* TTC en kit
DEMANDEZ NOTEE CATALOGUE OPTOÉLECTRONICS.

POUSSIELGUES
DIFFUSION ELECTRONIQUE
UN SPÉCIALISTE DE L'ÉMISSION/RÉCEPTION DU Hz AUX GHz.
89 bis, rue de Charenton 75012 Paris - Tél. 340.23.39 et 364.26.99
du mardi au vendredi 14 h â 19 h, le samedi de 9 h 30 à 12 h 30.
 “1
5-72 - elektor mai 1981

DECOLLETAGE
XLR 4 31. Châssis4 br. fem, 29 F CSS 41. Prise femelle, châssis PC 1 B. Isolée, plastique souple AC22. RCA femelle Jack mâle.
CONNU TU RS XLR 3 32. Châssis, 4 br. monobloc, corps plastique4,15 F
alimentation rouge ou noir, Cosses à souder. 0 6,35 mm, pour adapter une fi­
JACK 0 2,5 mm el 3,5 mm mâle 21 F CSS 42. Prise femelle, châssis 45 mm 0,90 F che RCA mâle sur I prise châssis
XLR 3 31. Châssis, 3 br, avec double coupure et double PC I C. bolée, plastique souple Jack femelle 6,35 mm ... 5,35 F
CSM6 CSM7 CMIOI CM II
Fem 29 F inversion par introduction de la rouge ou noir. Cosse a à souder AC 23. Jack femelle 0 6,35 mm
XLR3 12 C. Prol. 3 br. mâle 21F 55 mm 1,00 F RCA mâle pour adapt. I fiche
fiche mâle, 9 plots sur la partie
[Link]-3 br fem. 26 F
arrière * ... .7,70 F Jack mâle 6,35 mm sur 1 prise
RCA, CINCH. ADAPTATEURS
CSS 43, identique à CSS 42, mais châssis RCA femelle . , , , 5,25 F
CIU corps plastique, monobloc el plot AC24. Jack femelle 0 6,35, Jack
sur la partie arrière .7,70 F mâle 6,35 mm pour adapter I fi­
CSS 44. Fiche mâle coudée (90"), che Jack mâle 6,35 sur I prise
cabochon métallique... . .5,50 F PORTE-FUSIBLES châssis Jack 0 3,5 mm,
PF 1. Type châssis isolé pour CiU - RC25. 1 RCA mùle» 2 RCA fe­
louche 5x20 mm, 0 de perçage melles. Fiche munublw métalli-
CSM5 13 mm 4,20 F que 5,25 F
CSM8 CM 12 PRISES HP PF 2, Type duksl*. hdté pour car­ RC 26. Jack mâle 0 635 mm.
• Série sub-miniature CI5
touche 6x32 mm, 0 de perçage 2 RCA fçmdlet .. 5.25 F
JACKS 0 2,5 mm. 13 mm................................ 3.90 F
CBM S- Prise châssis, métallique
RCA - CINCH PF 3. Type au tu-radio polir w- PC2 I ROUTONS
0 2,5 mm, avec coupure. 1,35 F tüuehe u x 32 mm .... . 2,80 F
CSM 6, Fiche unité, 0 2,5 mm. C 10. Fiche mâle, type stand- avec
cabochon plant, souple .. 1,00 F G. Porte-fuMhic, Rxidion : circuit PC 16. Isolée, plastique rouge ou
Capot plastique 1,10 F imprimé 1,70 F noir. Adaptable pour pointe de
CH. Fiche femtSe (prolongateur)
CSM 7. Fiche mâle, 0 2.5 mm Porte-fusible, fixation : à vis- touche 1,00 F
avec cabochon plaMtquc sou­
LUXE. Capot bakélite serre-câ­ ser 1,70 F
ple ............... 1,35 F PC 20. Isolée, plastique rouge ou
ble ......................................... 1,70 F C il, Éidw mâle, type LUXE, J. Répartiteur de tension : 110-
CSM 8. Fiche femelle. 0 2.5 mm noir. Cosses à souder Adaptable
•avec cabochon bakélite serre-câ* PF 220 V 1,80 F
LUXE (prolongateur). Capot ba­ pour pointes de touches bana-
ble.................................... 2,00 F PM/PF, Prive male : huut-pmlcur BOITIERS PORTE-PILES
kélite ............. ..................... 1,70 F nés 1,10 F
C 13. Fiche femelle (prolonga­ (normes DIN)................... 1,70 F PPL Pression pour porte-pi­
• Série miniature PC 21. Nouveau modèle toul
teur), LUXE avec cabochon ba­ Prise femelle : prolonga- les ............................................ 1,20 F
JACKS 0 3,5 mm PP2. Pour 2 piles 3 V, isolé 2,00 F
kélite serre-câble............. 2,10 F tcui......................................... 1.80 E
CSM 9. Prise châssis femelle mé­

9^0
PM à vis Prise mâle ,, - - 2,50 F 25x 16x60 mm........... 3,30 F
tallique 0 3.5 mm. avec couuu-
coaxiaux et blindé PLATI­ PF à vis, Prise fcmdlc , 2,50 F PP3. Pour 4 piles 6 V DECOLLETAT; E
NES, MAGNETOS. AMPLIS. PFC. Prise femelle ï haut-parleur 30 x 28 x 60 mm . 3,50 F
CM io. Fiche mâle 03,5 mm, O. Douille à encastrer isolée.
C 14. Fiche mâle professionnelle ichtUMS).... 1.80 F PP4. Pour 6 piles 9 V
Capot plastique ----------------------- 1.10 F 04 mm . .,. ...... 1,10 F
avec cabochon métal chro- 1.80 F 45x28x28 mm............. 4,80 F RM 23 BM 19 Bl 23
CM 11. Fiche mâle 0 3.5 mm. Avec coupure O’. Douille à encastrer isolée mi­
mt 2.35 F Prise H.-P. avec interrupteur cl PP5. Pour 8 piles 12 V BM. Pour poten!lomé!re* P20 et
LUXE, Capot, scrrc-cÀ- niature, 0 2,5 mm . , 0,80 F
C 15. Fiche femelle (prolongateur) mverseur 2.80 F 55x28x60 mm 8.50 F JP20. 0 extérieur 20 mm. Hnu-
blc 1.80 F PP3 O”. Prolongat. femelle, fixation
avec cabochon métal ehr»' ( Les 2 positions d’en fichage de la teur 15 mm, 0uXé de fixation
CM 12. Fiche femelle. 0 3.5 mm PPI vis miniature. 0 2,5 mm 1,10 F
mé. 2,70 F prise mâle permettront de brun- 6 mm ... .... 3,00 F
LUXE (prolongateur). Ca­ $ P. Fiche banane. 0 4 mm fixai
Al. Plaquettes châssis j cher au choix Ile*; H.-P. iméricurf. Bl5,0extérieur 15 mrnjdmdci
pot ....................................... 2.20 F de fil pour vis .. 1,70 F
CM 13, Fiéhe mâle 0 3.5 mm. 2 prises coaxiidcü avec contre­ ou extérieurs,) ...
plaqué .......----- .... - 2,20 F N2. Boîtier de raccordement. En­ P’. Fiche Imum miniature male- BG. Pour puUntiomèli^^^R-M
métal chromé 2,70 F
4 prises coaxiales avec contre­ trée. 1 prise femelle H.P. Sortie 0 2.5 mm . 1,35 F rr.....................................
CM 14, Fiche femelle 0 3.5 mm
(prolongateur) Méinl chro­ plaqué ................................. 3,50 F 2 prises femelles H.-P. Nonnes R. Dissipateur pour boîtier B20. Pour potentiomètres P20 el
Fusible ss verre 5x20, 500 mA I, DIN .....................................11,00 F TO 5 .. ............................ 1,80 F JP20. Axe 0 6 mm, 0 ext.
mé ......................................... 2,70 F
2. 3.4. 5 A . , .,l’unité 0,60 F Zl. Fiche HP mâle/femelle6,20 F S. Dissipateur pour boîtict 20 mm, Hauteur 15 mm 3,00 F
FICHE NORMES DIN Par 10 ................. l'unité 0,80 F BF 0 extérieur 20 mm Hauteur
CFM TO 18 ................................... 0,40 F
CS32 12 mm 4,50 F
CM T. Passe-fil......................... 0,25 F BM 23. 0 extérieur 23 mm,
CS30 U. Pied de meuble, noir . 0,25 F Hauteur 16 mm. Serrage à
COMMI TATEURS

IP
Y. Fiche banane multiple mâle + vis 5,00 F
6 femelles de couleurs différen­ BM19. 0 extérieur 19 mm Hau-
tes , , , 8,70 F leur 16 mm 4,00 F
.U! CSM
POINTE DE TOUCHE B123, 0 extérieur 23 mm Hau
CONNECTEURS teur 12 mm 3,00 F
V CS35 CS
CS.U PT 10 Bl 14. 0 extérieur 14 mm. Hau­
PROFESSIONNELS

•iw*
CM. Connecteurs mâles : teur 18 mm........... .. 2,80 F
3 broches, 90“ . .. 1,70 F BOUTONS
5 broches, 45“., . - 1.70 F PROFESSIONNELS
5 broches, 60“ .. . 2,20 F 0 14 mm, ht : 15,3 mm , , 5*20 F
6 broches, 60“., .. 2,20 F Avec jupe et repère........... 6,20 F
CF. Connecteurs femelles (pro­ 0 21 mm, ht, . 183 mm - 6,00 F
longateur) : JACKS 0 6,35 mm. MONO CSM22/23 Avec jupe et repère ,, ,.., 7,00 F
3 pôles. 90 ..
5 pôles. 45" ..
2,00 F
2.00 F
Pour câbles blindés : 2 contacts I
dont la masse au châssis (MI­ STANDARDS W 0 29 mm, hl. : 18.3 mm . 6.90 F
Avec jupe el repère ...... 7,90 F
5 brocho,. CRO. AMPLI, MESURE...). 1 Type Inter-in ver seurs bipolaires 0 38 mm, ht- 19,8 mm . 8,00 F
â 2 posiltôivi tenues, Ces cordons sont livrés par
6 broches, 60“................... 2,20 F CS 30. Fiche male, cabochon ba- Avec jupe et répète 9,00 F
CSM 20. Type à gll&dèrc, submi­ CfM4 CP45 CP46 paire : un rouge + un noir avec
CFM. Connecteurs femelles kélite, serre-câble -2,20 F niature. Tige pi rut ¡que (iso­ CAPUCHONS COULEUR i noir,
(thâwrs) CS 31. Fiche femelle (prolonga­ lée) ............... -..................... 1,80 F UHF d’on côlé, des pointes lest aiguil bleu, jaune, rouge, vert.
3 broches. 90».... ........... 2,00 F teur), cabochon bakélite ,2,20 F CSM 21. Type à glfadère minia­ CP40. Fiche mâle pour câble les isolées.
5 broches. 45»................. 2.00 F
CS 32. Fiche mâle, cabochon ture. Type en plastique (iso­
10 mm. Isolant HF, Piqué argent. PT 10. Pointes aiguille s-aigu il POTENTIOMÈTRES
5 pôles. 60’............... ... 2.00 F les 7,00
métal chromé, serre-câbleS,45 F lé) ......................................... 1,80 F POTENTIOMETRES A 1,
6 pôles. 60 , ............. 2.00 F or 15,40 F
CS 33. Fiche femelle (prolonga­ CSM 22. Type â lukwute, rupture PT 42. Fiches aiguilles-banane AVEC 0 6 mm.
Z. Prise femelle pour circuit« Im­ CP 41. Réducteur de CP 40 pour
primés (normes DIN) teur), cabochon métal chro­ brusque ............... ..... 6,45 F
câble 6 mm , 3,60 F 0 4 mm . ............................ 9,50 F PSI. Type P20, Axe plnMiquc.
mé ......... ,.,............. .. .5,45 F CSM 23. Type à bascule : 250 V PT [Link] de touche. La pai 6 mm, el log, 47 H à
3 pôles. 90'......................... 2,60 F CP42. Prise femelle châssis. Fixa-
5 pôles. 45-......................... 2,60 F CS 34. Prise châssis femelle. 6 A (AC). Miniature. Entre-axe tion en 4 points 22,30 F . 10,20 F 2,2 mil ............... .... 3,75 F
2 contacts dont I masse au châs­ 30 mm. Bouton : CP 43. Prise femelle châssis. GF 1. Grip fil . 14,50 F
Prise haut-parleur ........... 2.60 F Par 5 mêmes valeurs , - -. 340 F
I6x 19 mm ...6,10 F GF 2. Grip fil , 22,00 F
Avec Interrupteur ............. 2,80 F sis. 0 de perçage 9 mm ,, .3,65 F CSM 24. Type â dé (métal). Fixation par 1 vis centrale 0 de PAL Type P20 avec inter linéaire
(A renfle beige le H.-P, extérieur CS 35. Prise châssis femelle, mono- Rupture brusque 0 perçage et log, 47 G à 2,2 Mil... 6,00 F
est branché en coupant le H.-P. écrou)....... 15.60 F FICHES TV-FM
iiliK . CHSfn |ll¡s^1tL|lll• . ..4,15 F 13 mm Par 5 même valeurs , [Link]
Intérieur.) CS 36. Fiche mâle coudée. Renvoi CP +4. Adaptateur coudé W PCI. Type P20. Circuit imprimé.
du câble à 90", corps métallique CM30 CM32 (pour CP 40-CP 42) .... 37,70 F socle et canon, lincuui log.
Ml CP45. Adaptateur fMnelIcffcmd* 47 fl à 2,2 MO......... 1
poli ,2,80 F
M2 Iripermet de relier ensemble 2 fi­
ches CP40)................... 18,40 F For 65 mêmes valeurs? [OOF
CSS4U
CSS CP 46. Adaptateur en T. I mâzlc. PDS. Type JP20 C double linéaire
2 femelles Itrès Utile en VIDEO : et log, -........................ 11,00 F
mise en série de plusieurs MO­ Par 5 mêmes valeurs , -. -10,00 F
\ CM3I CM33 NITORS ou SCOPES) . 61,30 F PDA. Type JP 20 C double in­
BNC ter .............................. 15,00 F
SUBMINIATURE
CP 50. Fiche mâle à baïonnette. [Link]üttkhyrTV.mùle 2,80 F Par 5 mêmes valeurs . 14,00 F
(SS41-4.1 Commutateur à rupture bursque
50 il (adaplatble également Fiche ermittle TV, lcrndk 2,80 F
8A à 126V. 0de perçage:
75 O) ................................. 13,95 F N L. Séptinitcur télé ,.,., 8^35 F
7 mm,
CP 51. Fiche châssis à ergots Q, Fiche antenne, FM .. 1,80 F
I = 3 broches 90“ CM 31. 3 plots, 2 positions. baïonnette. Spéciale 50 0
2=5 broches 45" Contact tenu, unipolaire. Fiche femelle : coaxiale amène
(adaptable également 75 11).
3 = 5 broches 60“ INTER-INVERSEUR. ,9,90F (prolongai.) .... 2,20 F
0 de perçage pour fixation :
4 = 6 broches 60° JACKS 0 6,35 mm - STÉRÉO CM 32, 6 plots, 2 positions. AT. Atténuateur. 7,00 F
9.5 mm 13,95 F
FICHES CANONS Utilisés pour casques STÉRÉO : Contact tenu, bipolaire, ADAPTATEURS DV.♦Dérivation T blindée 8,00 F
3 contacts dont In masse au INTER-INVERSEUR . .13,00 F CP 60 : BNC-UHF. ADAPTATEURS
châssis. CM 33. 6 plots, 3 positions. BNC : CP 50 (mâle) Permettant de modifier certains POTENTIOMETRES
CSS 37. Fiche mâle, cabochon UHF : CP 42 (femelle) . 31,25 F cordon-coaxiaux suivant divers A GLISSIERES
Contact tenu, bipolaire.
bakélite, lerre-câblc .. - .3,35 F CP 61 : BNC-UHF stand, PGP. Type PGP 40. Course
BI-INVERSEUR 18,00 F
XLR 3 12 C. Prolong. 3 br. CSS 38- Fiche femelle (prolnnga- BNC : CP 51 (femelle) - AC20. Femelle/femelle (RCA). 40 mm. Lin el log. 1 kil à
21,00 F CM 35. Poussoir, Subminiature.
mâles leur), cabochon, bakélite. serre- UHF : CP 40 (mâle) ., 31,25 F Permet de relier 2 fiches mâ- 2,2 Mil................................... 5,50 F
XLR 3 11 C. Prolong. 3 br, càble .3,35 F Contact non tenu. Bouton plasti-
que rouge . 2,50 F les 2,10 F Par 5 mêmes valeurs.. , 5,00 F
fem. - , -........... ... ................... 26 F CSS 39. Fiche hifiilC, nerre-diblc. PINCES CROCOS AC21. J RCA mâle, 2 RCA fe­ PSI. Type PGP 58. Course
XLR4 12C. Prol. 4 br. mâle 21F cabochon, métal chromé ,7.70 F COMMUTATEURS POUSSOIRS
XLR 4 IIC. Prol. 4 br. fern. 26 F CSS 40. Prise feiudlc, ChfeSÙL MICRO-INTERRUPTEURS PC 1. Isolée, plastique souple melles, mises en parallèle, poui 58 mm. Lin, el log, I kil à
XLR 4 32. Châssis 4 br. dont un contact nu châssis. ± de Ml 1 (unipolaire) 15,00 F rouge ou noir. Cosses à souder MONO-STÉRÉO ou séparés. 2,2 Mil................................... 8,00 F
mâle......................................... 29 F perçage : 9 mm .3,70 F MI 2 (bipolaire) . 18,00 F 32 mm 0.90 F 2 signaux (cordon souple) 4.25 f Par 5. mêmes valeurs -, 7,50 F

tìtì jcîkil HOTTE DE CONNEXION LABDEK

PROMOTION 1 000 contacts Prix. 123 F
TOUS LES
LES « INTROUVABLES » COMPOSANTS
SONT CHEZ NOUS! ET CIRCUITS
MEMOIRES 6502 ........ 159,00 LF 356 ........ .12,60 ULN 2003 16,00 IMPRIMÉS
MM 2101........ . 31,90 6532 ........... 159,00 LF 357 . . .15,60 CA 3030 .. . 32,00
2102........
2111........
..... 18,00
31,90 VN 46 AF ... . 16,00
SAS 560........
S 566 B . ..
.......28,00
.34,80
CA 3080 ........
CA 3130.. .
12,00
19,00
destinés aux montages
17,00 28,00 19,00
2112.......
2114.......
57,00
75,00
VN 86 AF......
VN 88 AF , ,. 19,00
SAS 570 .......
S 576 B . . 38,80
CA 3140 .. .
XR 4136 . 15,00 ELEKTOR
L 120 . 43,80 SAA 1058 . . .33,00 SDA 5680 253,00
4116..........
Par 8, l’unité ,
55,00
52.00
L 123 ... ....
L 200 ...........
11,00
16.00
SAA 1070.. .
A/3 1270 ......
119,00
119,00
LM 13600
76477 ..
18,00
65,00
sont disponibles
A/1 0212....... 92.00 A/3 1350 . .. 99,00
 elektor mai 1981 — 5-73

PROMOTION KIT Circuits imprimés FER A SOUDER MICRO-RUPTEUR '

TRANSFORMATEURS D’ALIMENTATION
MINI-PERCEUSE Inverseur unipolaire, coupure 250 V
STANDARD TORIQUES 2 A, AMB00 15,50 F
. Primaire 110/220 V Inv, unip, coup 250 V, 2 A
Sec 3A • A NT E X. Fer de précision pour micro­ à levier 19,00 F
V Prix soudure, circuits imprimés, etc. Inv. unip subminiature 3 A I
Type G, 18 W, 220 V 69 F à levier 8,50 F
58,00 80,00 Type X. 25 W, 220 V 62 F
58.00 80,00 FERS A SOUDER «JBC»
INTERRUPTEUR HORAIRE
12 48.00 58.00 85,00
Fer à souder, 15 W, 220 V avec THEBEN-TIMER
15 53.00 65,00 90,00 CIRCUITS SET «KF» panne longue durée , , 82,00 F
24 59,00 69.00 95,00 • N° 1 Fer à souder 30 W, 220 W 55,80 F
30 73,00 95.00 95,00 Contient : avec panne longue durée 67,80 F
35 73,00 95,00 105,00 1 boîte de détersif, 3 plaques cuivrées Support universel 37,05 F
2x12 85,00 109.00 138,00 XXXP, 3 feuillets de bandes, 1 stylo Panne longue durée 17,75 F
2X15 90,00 109,00 138,00 «Marker», 1 sachet de perchlorure, Pince pour extraira les arcuila
2x24 95.00 138.00 145,00 1 coffret bac à graver. 1 atomiseur de intégrés 46.20 F
2X30 90,00 145,00 148,00 vernis + nollce . .. 87,80 F Panne pour dessouder tes circuits
2x35 98,00 145,00 148,00 (non rayonnante)
Livrée avec coupelle • N“ 2 contient : 1 PERCEUSE ELEC­ intégrés DU ................... 131,10 F
de fixation Primaire 220 V TRIQUE A PILES + 5 outils.
TRANSFO 1MA1 EURSIMPR EGNES (boîte de détersif. 3 plaques cuivrées ENGEL
PRI 4AIR ES 110/220 Second
Alimentation : 9 à 12 V
XXXP, 3 feuillets de bandes. 1 stylo Minitrente 30 W, 220 V, 120,00 F Journalier. 3 coupures et 3 mises en
Sortie à pict IS pi ur C.L et a ec étrier = s 3 3 » 8 m + 2 mandrins + 1 foret
V m roule par 24 heures. Puiss.. 16 Amax.
Avec bâti-support on F «Marker», 1 sachet de perchlorure, Panne pour Minitrente 10,50 F
Sec
Volls
VA Dimensmm PRIX 2x6 • • • • •• Le foui: ................. . OU vernis 1 coffret bac à graver. 1 atomiseur de Type S 50, 35 W, 220 V Livré en cof­ Dim, ; 70x70x42 mm.
+ notice ............... 149,00 F Prix : ................................ 125 F
6, 9, 12
32 x 30,4 24,90
2x 10
2 x 12
2 x 15
• • •
•
•
•• • COFFRET N° 1
- 1 perceuse - 3 mandrins
• N° 3 contient : LE COFFRET N’ 2
+ 1 fixe circuit (supporté serrage pour
fret avec 3 pannes fines.
Type N 60, 60 W, 220 V
Panne 60 W
164,00 F
147,00 F
14,80 F NOUVEAU!
15, 18 00.1 à 2.5 mm 9 outils-accessoires
pour percer meulef. découper ou poli» circuit imprimés) Type N 100, 100 W, 220 V 164,00 F INTERRUPTEUR
2x 18
2x 20 PRIX.................................. 179,00 F Panne pour 100 W 17,00 F CREPUSCULAIRE
2x6 3 coupleur de piles. L'ensemble 129 F • N° 4 contient : LE COFFRET N“ 2
2x9 26,50 2x22
2 x 26
O» LL. LL.2 • COFFRET N° 2
Identique au coffret n° 1
+ bâti support REVOLUTIONNAIRE! Pour mettre automatiquement en ser­
2x 12

6, 9, 12
2x30
2 x 35
ss
ai 3 3
c» CM eu PRIX...................................... 179,00
+ 30 outils-accessoires........ 185 F • N° 5 contient : LE COFFRET ND 2 l
FER A SOUDER 40 W SANS
FIL, NI COURANT
vice tout appareillage lumineux à la
tombée de la nuit (moins de 10 lux) et
l'arrêter au lever du jour ( (plus de
:

PRIX UNIQUE :
PRIX UNIQUE :
PRIX UNIQUE :

28,90 + le fixe circuit + bâti-support. « Le «Wahl» I so-tip se re­

PRIX UNIQUE
PRIX UNIQUE
PRIX UNIQUE

35 x 42
PRIX UNIQUE

PRIX UNIQUE
en .b. o ra
-•

15, 18. 24 LE BATI-SUPPORT de perceuse PRIX ................................ 209,00 F charge automatiquement sur 10 lux).
i..[Link]

(gravure ci-dessus) 49 F « FIXIRCUIT » L secteur220 Ven4 [Link] Commutation 220 V-3 A 69 F

2x6 5 Support à serrage pour les C.l. Dimen­ immédiatement 60 à 50 Commutation 220 V-10 A 119 F
2x9 29,90 FLEXIBLE pour MINI-PERCEUSE 45 F sions maxi de prise : 35 x 30 cm. , points de soudure sans re­
2 x 12 Jeu d'accessoires pour mlnl-perceuse PRIX.................................... 59,00 F F charge.
INTERRUPTEUR A PEDALE
2 x 15 Transfo 110-220/9 V 70,00 F «FIXIRCUIT» PROFESSIONNEL EN 220 V, 5 A 78 F
50 Disque scie 6,00 F METAL. ¿20x180 • Eclairage du point de soudure,
2x6J^^ 52 Mandrin avec jeu de pinces . 12,00 F Livré avec son socle-chargeur APPAREILS DE MESURE
g 35,40 60
2x9^
40 x 40
70
Jeu de 3 meules abrasives
Jeu de disques abrasifs
12,00 F
et 2 pannes...................... 196F FERROMAGNETIQUES
0 71 81 93 106 1 06125 PRODUITS K - F
(dur. moyen, lendre) . . 12.00 F SEM
2x6-2x9 Haut 33 35 35 35 45 50 Disque à trooçonneur, 0 22 12,00 F
2x12-2x15 12 50 X 60 51,90 Disque à tronçonner, 0 40 12,00 F Série submin. 220 V, 15 W 86,00 F
• Ne sont pas fabriqués Série submin. 220 V, 25 W . 86,00 F
2x24 Jeu de forets :
2 x 35 - 470 VA ........ 349 F • 3 forets de 0,8 mm 12,00 F Série Eurosem, 220 V, 32 W 78,50 F
- 3 forets de 1 mm 12,00 F Série Eurosem, 220 V. 42 W 80,00 F
REMPLACEZ VOS VOYANTS GRANDE BRADERIE • 3 forets de 1,5 mm 12,00 F SOUDURE 60 %, 10/10°, bobine de :
PAR DES LEDS
45 g : 12 F, 100 g : 19 F, 500 g : 96 F
DE CONDENSATEURS PERCEUSE PROFESSIONNELLE F2. Spécial contacts, nettoyant, lubrif .
0 3. 0 5, Jaune, irtrte, TYPE PS, 12 à 20 volts tous contacts RELAIS «NATIONAL»
_ pièce: .................. 1,70F CERAMIQUE — CHIMIQUES T6 000 tr/mn, 63 W Mandrin Mto> Maxi 540/600 cc 53,00 F SUBMINIATURE TRES COMPACT,
Par 10. pièce ...1,20 F 220 pF - 560 pF • 1 nF-1,2nF-1,5nF- mat., blocage par bouton-poussai Standard 170/220 cc 29,40 F HAUTE SENSIBILITE. COUPURE Voltmètre
7 Rouge 1,20, Par 101,00 F 2,2 nF - 3,5 nF Capac. 0.4 Mini 95/110 cc 20,50 F 250 V, 3 A. 6, 10, 15 V 42,50 46,00
Plate, arrondie. Rouge, Les 10 pièces 2 F Prix........ . 178 F ELECTROFUGE100 Isolant spéc THT HAI 1RT 25Í1 14 F 30. 60, 150 V 45,75 50,00
verte Pièce 2,50 F ACCESSOIRES : Standard 170/200 cc 40,70 F HAI 5 V 1RT 69 il 14 F 250, 300 V 59,00 63,00
Par 10, pièce 1,80 F CHIMIQUES Bâti-support pour P5 160 F Mini 95/112 cc....... 26,50 F HAI 1RT 100 Q Ampèremètres
Orange, jaune, prèce2,9D F 2 ^F. 50 V . . Les 10 2 F Transfo 12 92 F ELECTROFUGE 200, vernis c.L, alomi- HAI 12 V 1RT 400 il 14 F 41,00 44,70
Par 10, pièce

7.2x2.4
2,00 F
Piale, rectangulaire.
mm. Jaune,
32
33
pFpF
8 ^F 350 V,
320 V
50-63 V
Les 10 5F Transfo avec variaient éleclronl- seur 540/600 cc
. Les 10
Les 10 5F
5 F 155 F GRAISSE SILICONES 500,
Seringue 10 g
....... 69,20 F
17,00 F
TYPE DIL POUR SUPPORT 16 BRO-
CHES. COUPURE 250 V, 1 A
HBI 3V 1RT 25 fi 15 F
6, 10 A
15. 30 A
50. 100,
39,75 42,50
52,50 46,80
orange Pièce .. .3.60 F
Par 10 Pièce 3,00 F
Rouge, verte : ... .3,20 F
47
2000
pFpF
47 mF 160 V
250 V
35 V
.
Les 10 5F
Les 10 5F
Les 10 30 F
Tube de 100 g
C0MP0UN0TRANSIS. pâle évac
thermique, tube de 100 g 29.00 F
33.00 F HBI
HBI
5 V 1RT
1RT
690 15 F
won 15 F
250, 500 mA 41,00 46,00
HBI 12 V 1RT 400 il 15F
Par 10 : Pièces , , ,2,70 F
Carrée. 5 x 5 mm Jaune,
orange : ..,, ..3.60 F
3000 ^F 16 V
4700 pF
10 V
Les 10 30 F
Les 10 25 F
Senngue 20 g
170-200 cc
19.20 F
STAKOXF. netioy antistatique standard
22,80 F
HB2
HB2
HB2
3 V 2RT
2RT
6 V 2 RT
160 23 F

63 il 23 F mm 3 A.
PROMOTION
44 il 23 F TYPE ER 51 Dimensions 50 x 41
5 A. 30 V 30 F
Par 10, pièce 3,00 F REFROIDISSEURS POUR TO 3 Mini: 951112 cc . 18.15 F HB2 12 V 2 RT 250 il 23 F
Rouge, vert : . .3,20 F R PS POSITIVE, résine photo sensible
’ ' Par 10, pièce , .2,70 F atomiseur + révélateur 170/ RELAIS SOUS CAPOT EMBROCHABLE, INDICATEUR DE COURANT
Triangulaire Jaune, 200 ce . 64,00 F COUPURE 250 V, 7 A. CONTINU
orange, pièce . 3,20 F TRESS’RONT : tresse à dessouder sur ,HC2 2RT 4on 29 F
Par 10. pièce 2,70 F 1.50 m. laro 1.9 mm . 15,40 F HC2 12 V 2RT 160 il 29 F
O. : I4Ü x 77*x 15 mm. Dissipation • PASTILLES HC2 24 V 2RT 650 il 29 F
Rouge, verte, pièce 2,90 F • SYMBOLES DIVERS MARQUEUR, gravure directe Cl 25.70 F
Par 10. pièce 2.10 F 35/40 W. . RUBANS PERCHLO de far. 36 ’ Beaumé. le sa- HC4 6V 4RT 40 il 34 F
-x Clips pour LEO 05. noir Prix unitaire .. .12,50 F 13,50 F HC4 12 V 4 RT 160 il 34 F
Par 4, la pièce 9,50 F Feuille à décalquer B,50 F chef 340 g HC4 24 V 4RT 650 il 34 F
(JR© P*« .............. 0.25F Pastilles (0à préciser), symboles dr­ CYANO KF, adhésif. cyanoacrylate, pi­
Par 10. pièce 0.20 F vers pour circuits Inlégrés, connec­ pette de 2.5 g 21.30 F Support pour HC2................. 4,70 F
SUPPORTS LEO métal, très esthétique teurs. supports transistors, etc Flacon 20 g . 74,80 F Support pour HC4................... 5,80 F
,40 3.B0F • RUBANS. Rouleau Largeurs : ETAMAQ. étain à froid. 1* I 42.00 F Prix par quantité. Nous consulter. Pour chargeur de batteries, etc.
CABLES de 0.38mm » 1.78 ....... 10.90 F I litre 76.00 F Dim. : 55 x 44 encastrable, 15 A,
K 100(1 Le mètre 1.40 F
Coaxial télé 75 fl Le mètre 1.90 F
Coaxial 50 a diam 6 Le mèlie3.00 F
D. : 119 x 50 x 26 mm.
Anodisé. Dissipation : 20 watts
Prix unitaire . ..9,50 F
de 2,03mm I 2.54........... 13,00 F
• de 3,17mm â 7,12 16,00 F COFFRETS
Disponibles en toutes largeurs STANDARD TEKO
RELAIS EXTRA-PLAT (10,2 MM] POUR 20 A.
CIRCUIT IMPRIME, COUPURE AU CHOIX
250 V, 2 A.
,14,50 F

SPECIAL CB. Coaxial 50 il, 011 mm Par 4, la ptëca 8.50 F NF2 5V 2RT 90 Sì 31F SUPPORTS pour circuits intégrés
Très faible perte . 9,90 F REPRODUCTION DIRECTE SERIE ALUMINIUM NF2 6V 2RT 137 il 31F
POTENTIOMETRE 1B (37 x 72 x 44) 10.90 F NF2 12 V 2RT 500 il 31F
C.l. « KF »
Coffret film comprenant :
2 B (57 x 72 x 44) 11 00 F NF2 24 V 2RT 2000 il 31F
PROMOTION FIL DE CABLAGE 11 POSITIONS 3 B (102 x 72 X 44) 12.50 F
• 3 films 120 x 165 mm. • 1/2 I, révé­ 4 6(140 x 72 x 44). . NF4 5V 4RT 90Í1 39 F
FIXES________
lateur longue conservation.
14,00 F NF4 6V 4RT 137 il 39 F
SERIE TOLE 12 V 39 F
pour^mhS
AMPLIS w
• 3/4 de litre de fixateur • 2 bacs pour BC 1 (60 x 120 x 90) 29.00 F
NF4
NF4 24 V
4RT
4RT
500 il
2000 il 39 F
l’exécution des opérations. 29.00 F RELAIS PLAT POUR CIRCUIT IMPRIME
Prix ................................ 83,50 F BC 2 (120 x 120 x 90)
43 00 F BISTABLE. COUPURE 250 V. 5 A
BC 3 (160 x 120 x 90) .
8, 14 broches
16 broches ..
1 MQA - 2,2 MilA 58,00 F NC2
BC 4 (222 x 118 x 89) 24 broches
Au PLAQUES PRESENSIBILISEES SERIE TOLE
5V 2RT 32 n 51 F
«POSITIF» 6V 2RT 45(» 51 F 40 broches
Souple. Coloris divers : 1 kA 10 kA 100 kA choix 23,00 F NC2
CH 1 (60 x 120 X 55) ,
NC2 12 V 2RT 18011 51 F
Bobine de 100 m .... 12 F 2,2 kA 22 kA
47 kA
220 kA
470 kA pièce Epoxy Bakélite CH 30 00 F NC2 24 V MI
2 (122 x 120 X 55)
72011 COMPTE-TOURS AUTO
Les 3 ......................... 30 F 39,00 F NC4
CH 3 (162 x 120 x 55)

CABLE FIL BLINDE POMPE A DESSOUDER

Dim. 16/10"
35 p. p
16/10"
35 SERIE PLASTIQUE
45.00 F NC4
CH 4 (222x 120 x 55).,
5V
6 V 1RI
4RT 3211 65 F
4511 65 F
18011 65 F
1 conducteur 0O,1OMLemètre1,2O F P/1 (80 x 50 x 30) 9 5D F NC4 12 V •1Rf
2 conducteurs 02 x 0,14
75 x 100 . 9.50 5,50 P/2 14,00 F NC4 24 V 4RT 72011 65 F
3511 55 F
Le mèlre , . 2,00 F
100 x 150 17,50 10,00 P/3 23.00 F NL 5V 6R1
2 conducteurs méplats. 2 x 0.081.60 F avec embout en léflon 53,80 F 150 x200
200 x 300
34,00
65,00
19,50
39,00 P/4 (210 x 125 x 70)34.00 F NL
NL
6 V 6RT
12 V 6RT
5011 55 F
20011 55 F ELECTRONIQUE
2 conducteurs méplats 2 x 0.142,20 F SERIE PUPITRE PLASTIQUE 24 V MI 80011 55 F
4 conducteurs méplats 4 x 0.084,40 F
POINTES DE TOUCHE
Révélateur positif (pour 1 litre) . 3.50 362 (160 x 95 x 60) 23.00 F NL A diodes LED, 200 à 7500 tr/mn pour
Scinde* 2 x 0,75 1.10 F Plaques pour circuits Imprimés : 363 (215 x 130 x 75) 39.00 F NL Bistable 5. 6 12. 24 V. 6RT 62 F moteurs à 4 cylindres. Branchement
sur batterie et 1 iil à la bobine. Lecture :
364 (320 x170 x 65) 73,00 F 1 diode = 200 tr/mn. Présentation très
LA PAIRE (noire et rouge) 9,50 F Epoxy 250 x 250 25.00 ILS Forte puissance
CABLE EN NAPPE MULTICOLORE 380 x 380 33.00 COFFRETS M..n Inter magnétique de proximité sobre et esthétique. Extra-plat Fixation
5 conducteurs le mèlre 2.20 F GRIP-FIL Bakélite 435 x 326 15.00 PLASTIQUE MMP A 10 V A coupure 10 VA 44 F très Tacile.
6 conducteurs . . 2.60 F Avec notice. 115(117x140x64) 20.00 F A 80 V A coupure 80 V A , ,34 F Prix....
10 conducteurs 116(117 x 140 x 84) 31.50 F Al 60 V A coupure 60 V A inverseur 65 F
12 conducteurs 5.20 F JACK 3.5 Special WALKMAN 117 (117 x 140 x 114) 33 00 F Aimants permanents. LIGNES DE RETARD
16 conducteurs 7.00 F Rouge ou noir L’unité 23 F Mâle stéréo 220 PP (220 x 170 x 64) 26,25 F EL1 petite portée ., Unité de réverbération
20 conducteurs 9.00 F Petit modèle, 221 PP (220 X 140 * 84) 34 00 F EL2 moyenne portée .. 24 F RE 4. Entrée 350 MA. 16 (MO kil BP
26 conducteurs 12.00 F rouge ou noir L'unité 14,50 F 3,90F 222 PP (220 X 140 « 114) 39,00 F EL6 grande portée 54 F 100-3 000 Hz, 2.55. 25/30 6D F
ATTENTION 1 Pour éviter 19$ frais de conire-remboursemeni,
nous WM COrtMkOM M f»e e< VOS COmiMtéCS iWf'M
meni (y kM tt pert) sur tes b«tn fod*<*m acer f reuilly f nontparnasse
SERVICE PROVINCE 770.23.26 cidewoM ro> te iMtrtpote
COMPOSANTS : forfait 19 F Port graluil pour lescomman-
des supérieures à 2BO F composants composants composants
NOTRE SERVICE DE VENTE HP., THJWBFÛB, APPAREILS de mnure : réglement
«rt*tknt + frais de port w» le lablaau d-dessous. 42, rue de Chabrol, 75010 PARIS 79, bd Diderot, 75012 PARIS 3, rue du Maine, 75014 PARIS
PAR CORRESPONDANCE UV(N WNTRE-REMBOUHBÎMINT : 30 % à la commande
+ port + fraisdeconlie-rembûuisemenl.PûurtesPTT9.20.
Tel. : 770.28.31
C.C.P. 658-42 PARIS
Tel. : 372.70.17
C.C.P. ACER 658-42 PARIS
Tel. : 320.37,10
C.C.P. ACER 658-42 PARIS
EST AU POINT : Porl PTT
□ a 4 kg ai
EXPEDITIONS SOUS 48 HEURES 0 à 1 kg
1 à 2 kg __ J 1 5 ko 32 F Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 heures sauf dimanche et fundi matin.
10 â 15 kg 65 r
O > 10 k| 65 F 15 à 20 kg 75 t Prix établis au 1" avril 1981. VENTE PAR CORRESPONDANCE
5-74 — elektor mai 1981

2001
HP)
2002.
HP)
“ A SS
Modulateur 3 V. 3x1200 W + 1 général (par
.. 154,00F
Modulateur 3 V. + inverse 4x1200 W (par
181,00F
2020. Pré-ampli
(RIAA)
stéréo PU.

2021 Pré-ampli pour fondu enchaîné de 2 platines

PU
magnétique
....................... .... .......................... 72,00 F

132,00F
2040. Détecteur
une
SÉLECTION
magnétique............................................
d'électrons, avec écoute
158,00F
sur
HP................................................................................. 107,00 F
2041. Anti-vol pour auto, détection sur contacts por­
2003. Modulateur 3 V. 2 x 1200 W + 1 général (par 2022. Pré-ampll universel stéréo à 3 entrées (PU. TU, tière & sortie sur relais.................................. .. 138,00 F
micro) 214,00F magnéto) Bax. incorporé, livré avec 8 pot. & commuta- 2042, Anti-vol électronique pour appartement, détec­
2004. Modulateur 3 V. + 1 inverse 4 x 1200 W (par leurs 242,00 F tion par ILS, sortie sur relais, livré avec
micro).. 236,00F 2023. Etage de sortie mono do 7 W................ 99,00 F Iransfo.............................................................................. 248,00 F
2005, Modulateurs V. 3x 1200 W + 1 général(moni­ 2024. Correcteur de tonalité mono (G &A) 132,00 F
toring) ................................................................... . 203,00F 2025. Sirène américaine 10 W, 12 V.... 121,00 F
2006. Modulateurs V. + 1 inverse4 x 1200 W (moni­ 2026. Sirène française 10 W, 12 V 108,00 F
NOUVEAUTÉS 80-81
toring) ................................. 236.00F 2027. Interphone à 2 postes (livré avec HP) 142.00 F
2007 Chenillard 3 V. 3 x 1200 W............. 187.00F 2028. Etage de sortie 1,5 W mono.................. 87,00 F 2043. Temporisateur électronique pour parcmè-i
2008. Chenillard 4 V. 4 x 1200 W.................. 214.00F 2029 Correcteur de tonalité (G&A) stéréo . 119,00 F tre ............................. ........................ 255,00 E
2009. Compie-tours électronique par LED (auto-moto 2030. Touch-control (à mémoire) secteur avec grada- 2044 Thermostat électronique de haute précn
12 V) 132,00F leur incorporé de 1 200 W 143,00 F sion ............................................................ 192,00 i
2010. Voltmètre de contrôle pour batterie par LED pour 2031 Alimentation pour auto (5à 12 V, 1.5 A) 83,00 F 2045. Booster 12 V. 35 W pour circuits sirènes âlectroJ
auto-moto 12 V 132,00F 2032. Alimentation régulée (continue 1 à 24 V. réglable niques tous modèles . . .................... 198.00 Fi
2011. VU-mètre à diodes LED (12 LEO).... 143,00F 1 A) livrée avec transfo. 170,00 F 2046. Chambre de réverbération mono (temnkelardl
2012. Stroboscope 50............................................. 154,00F 2033. Alimentation stabilisée, régulée (continue 5 V, 2 secondes) avec lignes à retard............... ^RûO Fl
2013. Stroboscope 300 ......................................... 286,00F 1 A) prévue pour circuits TTL, livrée avec 2047. Filtre Scratch stéréo (10 kHz) 98,00 f
2014. Stroboscope 2x300 à bascule______ _________ 528.00F transfo. 176,09 F 2048. Filtre rumble stéréo (50 Hz).............. 98,00 il
2015. Platine pré-ampli à 3 entrées, (magnétique. TU, 2034 Alimentation stabilisée, régulée, (continue 5 V - 2049 Pré-amplificateur pour micro, stéréo 70,00 Fi
magnéto) stéréo, corrections G &A. 2 étages de sorties 4 A) prévue pour circuits TTL, livrée avec 2050. Emetteur à ultra-sons, portée 14-20 mèl
de 60 W (alim. incorporée, livré sans transfo.) 715,00F Iransfo. .. .... 310,00 F très.............................. 140,00 fl
2016. Transformateur d'alimentation pour 2035. Détecteur de passage, par cellule LDR 116,00 F 2051, Récepteur à ultra-sons, portée 15-20 mèl
2015 .. 176,00 F 2036. u d'essuie-glace auto, livré avec re- très .156.00 il
2017. Etage de sortie mono 50 W sur 8 ohms 280,00 F lais . ................................. 120,00 F 2052. Equalizer stéréo à 10 fréquences, à potenliomèl
2018. Alimentation pour 2017 (1 ou 2) avec transfo et 2037. lumière 1 200 W, avec sell 83,00F très rectilignes........... ................................. 750,00 11
Cl............................................... 291,00 F 2038. Commande électronique au son (avec micro & 2053. Phasing électronique................. 405,00 I
2019. Table de mixage à 5 te. 2 magné- relais) 154,00 F 2054, Générateur musical, programmable à 10 nul
tos, 1 micro avec lader) . . 291,00 F 2039. Amplificateur pour téléphone, avec capteur tes.............. .................................... 172,00 I

Toute une gamme..

• Jeux de lumières
• Amplis Hi-Fi
• Sirènes électroniques
• Anti-vols
• Alimentations
• Thermostats
2052. Equalizer stéréo à 10 fréquences à potentiomètre:
• etc. 2043. Temporisateur électronique pour parcmètre.
rectilignes.

COFFRETS TEKO
TOUTE UNE GAMME DE COFFRETS STANDARD
SÉRIE ALUMINIUM CH 2 (122 x 120 x 55) 30,00
1 B (37 x 72 x 44).................................. 10,00 F CH 3 (162 x 120 x 55) 39,00
2 B (57 x 72 x 44)............ 11,00 F CH 4 (222 x 120 x 55) 45,00
3 B (102x 72 x44)........................ 12,50 F
4 B (140 x 72 x 44)........................ 14,00 F SÉRIE PLASTIQUE
P /1 ( 80 x 50 x 30) . 9,50
SÉRIE TOLE P 12 (105 x 65 x 40) 14,00
BC 1 ( 60 x 120 x 90) 20,00 F P/3 (155 x 90 x 50) 23,00
BC 2 (120 x 120 x 90) 29,00 F P/4 (210 x 125 X 70) 34,001
BC 3 (160 x 120x 90) 43,00 F
BC 4 (222 x 118 x 89) 58,00 F SERIE PUPITRE PLASTIQUE
362 (160 x 95x 60)........ 23,00 F
SÉRIE TOLE 363 (215 x 130 x 75)........ 39,00 F
CH 1 ( 60 x 120 x 55).................... 23,00 F 364 (320 x 170 x 65)....... 73,00 F

Documentation sur demande

Prix établis au 1“ avril 1981. VENTE PAR CORRESPONDANCE : expédition sous 48 heures. SERVICE PROVINCE : Tél. : 770.23.26
ATTENTION! Pour éviter les frais de Cdntrc-rem-
houncmenl. notu vous conscillon* de régler vo»
cctiwimilIw snlégrdcmc ni (y cütn|«w frai* de port) sur
1c» bases forfaitnires d'dnsiM» pour In métropole .
acer reuilly montparnasse
COMPOSANTS : forfatt 19 F, Port gratuit pour le*
camniwwJm supiricorcK h 280 F.
H.P.. TRANSFOS. APPAREILS de iimmih : règle
composants composants composants
ment «Hnplàifît + frais de port suivant le inbleau ci-
denou* ENVOI CONTRE REMBOVR-StMENT :
30 % h ta cortimnnde + port + frais tic conuc-rcm- 42,rue de Chabrol, 75010 PARIS 79, bd Diderot, 75012 PARIS 3, rue du Maine, 75014 PARIS
heunr»wnent, Pour le* PTT 9.20. SNCF : 28,00.
Tél. : 770.28.31 Tel. : 372.70.17 Tél. : 320.37.10
Port PTT 2 à3kg ...25 F
Oà I kg ...19 F 3 à4kg ...28 F C.C.P. 658-42 PARIS C.C.P. ACER 658-42 PARIS C.C.P. ACER 658-42 PARIS
1 à 2 kg .. .22 F 4 à5kg .. .32 F
Métro : Poissonnière, Gares du Nord et de F Est Métro ; Reuilly-Diderol à 200 m de la gare
Port SNCF 10 à 15 kg .. .65 F
0 à 10 kg ..55 F 15 à 20 kg ...75 F
Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 heures sauf dimanche et lundi matin
 elektor mai 1981 — 5-75

• OSCILLOSCOPES • Frais de port 55 F en sus

TELEQUIPMENT D 1010 D 1011 D 1015 D 1016 D67A

1 SONDE X10
SC 110
Double trace 10 MHz 10 MHz 1 mVà20V/ 15 MHz. 5 mV à 15 MHz. 1 mV à 25 MHz SINCLAIR

SONDE X10
5 mVà-20 V/div Ba­
div Balay 0,2 S à 20 V/div. Balay. 0.2S 20 V/div. Balay. 10 mV à 50 V/cm.
layage 0,2 S0,2 pS. Temps de à 0,2 /xS/div, Temps 0,2 S à 0,2 /xS/div.
à Double base de Simple trace 10 MHz
0,2 juS/div, Temps
montée 40 nS en X5. de montée 40 nS en Temps de montée temps.. Sur batterie.
de montée : 30 nS en
Déclench TV ligne et X5, TV ligne et trame 40 nS en X5. TV ligne

+
accessfnS.3420F sra™ceSS.3800F a^s 4300F S. access. 5 090 F

1
access. ,.9280F

SONDE X1
Prix........ 1 990 F

+
JW access 3720 F Av, access. 4100 F Av, access 4700 F Av, access. .5390 F Av access. 9580 L

TABLE
V ----- .J

1 SONDE X1
TABLE +
r HM 307 /• A
HM 312/8 HM 412/4 HM 512/6 HM 812/2 ï CENTRAD OC 975
HAMEG Simple trace 10 MHz.

1
1
Double trace 20 MHz. Double trace 20 MHz Double trace 50 MHz. Double trace 50 MHz Double trace 20 MHz.

soit
soit
5 mVà 20 V/cm. Base 5 mV à 20 V/cm. 5 mV à 20 V/cm, 5 mV à 20 V/cm. Li­ à mémoire analogi­ Sensibilité 5 mV.

1
0 * de temps 0,2S à 0,5 Temps. 0,2 S à Montée 17,5 nS. Ba­ gne retard 95 nS. que, 5 mVà20 V/div. Temps de montée •

•
•
^div. Temps de 0,5 ^S/div, Montée lay, retardé par Led Base de temps 2 S à Balayage retardé avec 18 nS Balayage
1 e montée 35 nS. Testeur 17,5 nS. Synchro 100 nS à 1 S. Syn­ 100 nS. Temps de 2e déclenchement. 0,2 à 1 S.
incorporé. TV. Trame. Rotation chro TV Rot. destra­ montée 7 nS. Avec accessoires : Avec accessoires :
de trace. o-,nF
ft • <■■ •» JL access 1 590 F A access 2440F Taccess 3580F î^s 5830F Prix .16158^ Jrlx........ 2 990^
/ \

les oscilloscopes HAMEG

s autres oscilloscopes
LBO 514 '

Accessoires livrés avec

icessoires livrés avec

TA 508
LEADER Double trace 20 MHz.
OX 712 C 0C 713 C TRIO TRIO
Sensibil, 10 mV/cm. Double trace 10 MHz
METRIX Double trace 15 MHz, Double trace 10 MHz.
ÜÍ

Double trace 15 MHz

Temps de montée Sensibilité 1 mV.

a &
17,6 nS. Balayage
0,5 /xS à 200 mS.
access. 4000F prix 3500F
Av access. .3900 F
JW. access .4300 F ______________ /
av Sans accessoire :

prix........ 4520F
Av. access.
Sans accessoire :
Prix........ 3822F
4750 F Av. access.
__________
3999 F
v
Sans accessoire :
Prix........ 3780F
Av access 3999 F
* e

• MULTIMETRES ANALOGIQUES • Frais de port 19 F en sus

unn VOC 10 VOC 20 VOC 40 VOC 40 EN KIT VOC'TRONIC VE 1

/~\ 10 000 ÎÏV CC, 20 000 iW CC. 40 000 MJ CC. Millivoltmètre Im- Millivoltmètre. Im­
2 000 OV AC. 5 000 ÎW AC 5 000 (W AC. Caractéristiques péd,, entrée 10 Mil ped., entrée. 11 Mil
18 gammes. Anti­ 43 gammes Anti­ 43 gammes. Anti­ identiques en CC, 1 Mil AC. constante de 1 à
» chocs. Avec cordon. chocs. Avec cordon, chocs Avec cordon, au VOC 40 30 gammes. 1200 V CC/AC.
Piles et étui piles et étui piles et étui.
Prix............ 205F Prix........... 245 F Prix............ 275F Prix............245 F Prix............ 649F Prix .......... 649F
__ J
PROMOTION
’ANTEC r
CITO 38 PAN 3003 MAJOR 20 K MAJOR MAJOR DOLOMITI DOLOMITI
1 M W CC/AC. Standard Universel. Avec générateur BF Standard Universel Avec générateur BF 20000
10 000 iW CC. 3 calibres sur une 20 kfW CC/AC 40 ooo av CC/AC 40 000 il/V CC/AC 20000 a V CC/AC, ÎW CC/AC.
Classe 1,5 seule échelle linéaire. 35 calibres. 41 calibres. Avec nF, pF, mF, F 39 calibres Capaci­ Avec /xF, mF, F. 53 cali­
38 calibres 55 calibres. mètre ^F MF, F. bres. Capacimètre.
Capacimètre. Garantie : 1 an. Protégé par relais
Prix .............. 430F
Prix............ 215F Prix............ 646 F Prix............ 329F Prix .. . 447F Prix............ 564 F Prix............ 426 F

Extrait de nos appareils en exposition

• MULTIMETRES DIGITAUX • Frais de port 19 F en sus

' MX 747 MX 727 "

B® METRIX MX 502 MX 515 MX 516
20000 points PROMOTION
4 112 digits 2000 points., 3 1/2 2 000 points 31/2 di­ Mêmes caractéristi­ 2 000 points 3 1/2 di­
10 Milice digits LCD gits LCD, 10 MO/ ques MX 515 + indi­ gits LED. 10 Mil/ PDM 35
1 M1T30 pf/AC 2 MO/CC, 1 MiïAC. CC, 10 M'il/100 pF. cat, sonore de court­ CC. 1 Mil/AC Mul­
19 calibres
Test diodes.
15 calibres AC 26 calibres Alim
9 V, pile ou batterie
circuit en il mètre. timètre de table Test
diode.
SINCLAIR 290F
Prix ........ 1234F Affichage digital
prix.... 2293F Prix............ 752 F Prix .........1134F Prix... 1281F 2000 points
■ X mV à 1000 V/CC
c DM 235 DM 350 DM 450 PANTEC r
PAN 2000
i 1 V à 500 V/AC
SINCLAIR Cristaux liquides, 3
Frais de Affichage digital, 2 000 points 100 /xV 20 000 points
1/2 digits, 100 mV à PANTEC Fréq. fondant. 1 à
port 22 F en sus 2 000 points. 2 à
1 000 V/CC. 2 à
à 1 200 V/CC. 100 /xV à
1 200 V/CC. 100 /x.V
1 1 000 V CC/AC. «USIJET» 500 kHz. Harmoni­
100 /zV à 750 V/AC. 0,1 /xA à 2 A CC/AC. ques jusqu'à
750 V/AC. Int. CC/AC, 1 nA à à 750 V/AC, Int. 500 MHz. Sortie vi-
CC/AC 1 nA à 10 A 1 ilà 20 Mil 1 pFà
i.. . :. " j».! 10 A.
Prix**... 1 055F Prix78F+port 19 F
Prix........ 776 F Prix ...1 128F Prix .. .1 528F

Extrait de nos appareils en exposition

Prix établis au l,r avril tWI. VENTE PAR CORRESPONDANCE : expédition sous 4« heures. SERVICE PROVINCE : Tél. : 770.23.26
ATTENTION I Pour Me« in fiais de contre-remboursement,
nom vous consedkons de régler vos çommandes Intégrale­
ment (y compris frais de port} sur les bases forfaitaires
ci-dessous pour la métropole .
COMPOSANTS : Forfart 19 F Port gratuit pour les comman­
acer reuilly montparnasse
des supineures i 2M F
H.P.. TRAMSFOS. APPAREILS de mesure : réglemeM
comptant ♦ Iran do port w-vant le tableau o dessous
composants composants composants
ENVOI CONTRE-REMBOURSEMENT ; 30 % t la commande
+ port + frais de confie- remboursement Pour les FÎT9.20. 42,rue de Chabrol, 75010 PARIS 79, bd Diderot, 75012 PARIS 3, rue du Maine, 75014 PARIS
S.N.C.F. 28,00
PodlPTT 2A3M 25F Tel. : 770.28.31 Tél. : 372.70.17 Tél. : 320.37.10
0 1 t kg HF 314kg 28 F C.C.P. 658-42 PARIS C.C.P. ACER 658-42 PARIS C.C.P. ACER 658-42 PARIS
112kg 22 F____ 415kg 32 F
Métro : Poissonnière, Gares du Nord et de l’Est Métro : Reuilly-Diderot à 200 m de ta gare
Fo<1 S.N.C.F. 101 15 kg SS F
OAlOkg 55 F 15120 kg 75 F
Ouvert de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 heures sauf dimanche et lundi matin
«GUIDE MESURE : 10kF»
Veuillez me faire parvenir le GUIDE MESURE
LES CARACTERISTIQUES
COMPLETES DES 120 APPAREILS N°.................... Rue .........................................................................................................................................
DE MESURE
Code postal......................................... Ville .............................................................................................
 B
WRAPPING INDUSTRIELUNEGAMMETRÉSCOMPLÈTE
m-g
o S
Z" rt
C Q)
œ

Ul

m
m
H m OUTILS • MACHINES - FILS - MAINTENANCE ASSUREE

SERVICES LABORATOIRES ET MAINTENANCE

m
</>

m
m

INGENIEUX • [Link] ET PRIX ACCESSIBLES AUX AMATEURS

 elektor mai 1981 — 5-77
| AINSI DÉBUTE UNE ÉTRANGE HISTOIRE i LIGHT SHOW

Capteur téléphonique.........10,40
Micro êl adret ................. 21,00
LE CATALOGUE Micro Piezo. Forme pastille 14,10
Ecouteur Plezo ........... 9,20
«PENTA» Ah oui! et il est HP 50. HP fl ohms 10,20
Modutetelir de iumièro.
constamment re­ Monté 295,00
est arrivé, il a 240 pa- Support de spot orientable . .30,50
ges, dont 60 de listing
mis à jour! Rampe de 3 voies ............77,20
Lampe lumière noire.........34,00
et 180 de descrip­ Tube à éclat 40 J .. .33,70
tions. Il contient plus Tube à éclat 100 J .45,00
AS-TU VU Buzzer 3, 6. 12, 24 V . . 19,00
125 XL Ventilateur . .154,00
de 3 200 produits.
LA PROMOTION? Grille anti-poussière .. .71,00
Il coûte 30 F + 9 F de Chargeur d'accus.................. 71,00
Préampii mono HY 5 ., . .110,00
port. Ampli 15 W HY 30 106,00
MM 4116 ...36,00 Ampli 25 W HY 50 146.00
Ampli 60 WHY 120 335,00
2708 ...41,00 Ampli 100 W HY 200 ..510,00
Ampli 200 W HY 400 750.00
2716 ...67,00 STK 441. Ampli 2 lois 25 W128.00
Radiateur pour STK 441. .. .34,00
STK 070. Ampli 70 W . .275,00
Radiateur pour STK 070. . .47,60
FUS 6x32 verre . .2,50
FUS 5-20. Verre.................. 1,40
Cl. Porte-fusible Cl ....1,30
Porte-lus châssis 5-20... .4,90
Porte-fus. châssis 6-32,.. .5,10
Accu bâton petit .. .12,40
Accu bâton moyen . 19.50
Accu bâton gros . 49.0Q

MATERIEL DE CONNEXION
PFmâle .............„,„.,„1,70
HP temelte .2,45
Embase HP temelte-------- 1.90
Embase HP mâle .. .... .3.30
Embase HP à coupure ......2.50
RCA mlite ----------------- 2.50
RCA lemnlln........ . „2,50
Embase RCA .................. 2.50
Mâle do calculatrice . 2.50
Embase île calculaittw . .. 2,50
Fiche banane mute. 4 mm mâle6,60
Banane mâle 4 mm ............ 1,60
Proiongaiem banane 4 mm 2120
Douille banane 4 mm . .. 1.10
Banane à vis .3,40
Fiche banane 2 mm........ . .3,50
Douille banane 2 mm.......... .3,50
Din mâle 5 broches . .2,80
Din femelle 5 broches .2,00
Din embase 5 br plastique .2,30
Embase 5 br mâle Cl .4,35
Din 5 br mâle métal 15,80
Din 6 br, mâle ...................... 2,30
Din femelle 6 broches .2,80
Socle Din 6 broches . .1,90
Jack mâle mono 2,5 , .2,10
Jack fem prof. 2,5--------- .2,00
Embase jack mono 2,5 .2,50
Jack mâle mono 3,5 , .1,90
Jack lem prof mono 3,5 .2,00
Embase jack 3,5 „................ 2,50
Jack mâle mono 6,35 .4,10
Jack fem. prof mono 6,35 .4,00
Jack stéréo 3.5--------------- 13,40

TTL • C MOS • TRIAC • DIODES / PONTS 4000 2,10 4044BE 16,00ï

400IGE 3,55 4046ÖE 16.501
4M2BE 2,10 4047BE 12.40 R
4OO7BE 2,90 ■IO480E 6.601
W740IN
2,40
1,90
7437N
7430N
3,70
3,70
7423AN
7485N
11,30
13,70
74132N
74136N
7,90 7417ON 24,40
4,10 74172N 71,40
4008BE
4009'4010BE
16,70 4M9M050BE
7,90 4051BE
M»!
12.™
7402N 2,65 744ON 2,50 7486N 4,20 74139N 11,40 74173N 19,50 4011BE 3,50 4052/40538E 16.20
7403N 2,50 7442N 6,25 7489N 38,70 74141N 12,10 74174AN 8,85 4012BE 2,90 4060BE 17,80
74O4N 2,30 7443N 7,80 7490AN 5,80 74145N 13,40 74175N 21,00 4013BE 5,15 40568E 7.40
7405N 2,90 7444N 9,60 7491AN 10,30 74147N 19,50 74176N 10,35 40158E 13,65 4068BE 16.20
74Û6N 4,00 7445N 23,25 7492AN 6,70 74148N 13,30 74180N 6,70 4O168E 6,20 4069BE 11.60
7407N 4,00 7446AN 16,30 7493AN 6,70 74150N 20,80 74181N 34,00 4O170E 15,20 4Ü70BE 6.10
74O0N 2,90 7447AN 8,50 7494 9,30 74151N 8,00 74182N 9,10 4OI8BE 20,90 407M072BE 3,60
7409N 2,90 744ÖN 14,40 7495AN 8,20 74153N 8,00 74190N 14,40 40I9BE 6,60 407Ï4075BE 3.60
741 ON 2,50 7450 N 2,50 7496N 10,80 74154N 17,40 74191N 12,48 4020M 18,70 4O788E 3.60
n 7411N 2,90 7451N 3,35 9,10 74192N 14,40 4023BE 2,90 4Q81.'4O82BE 3,60
7412N 5,20 7453N 2,58 74100N 16,80 74155N
4024BE 11,38 40B5 6.70
2,50 74107N 4,70 74156N 9,10 74193N 14,40 2,90 40938E
7413N 4,00 7454N
74109N 5,80 74157N 10,20 74194N 9,40 4O25BE 13,55
7414N 6,45 746ÛN 2,50 4026BE 23,70 •IOIME 12,50
7416N 3,50 7470N 7,30 74121N 4,10 74160N 14,00 74195N 13,70 4027BE 7,20 4011BE 24,10
7417N 3,50 7472N 3,90 74122N 5,60 74161N 14,00 74196N 15,50 4O280E 10,80 451IBE 24,00
7420N 2,50 7473N 6,75 74123N 6,90 74162N 23,90 74198N 31,00 4Û29BE 11,65 4518BE 24,00
7425N 4’25 7474N 4,70 74124 18,30 74163N 14,00 74199N 28,45 4030BE 6,00 4520 24,00
7427N 3,90 7475N 4,90 74S124 27,90 74164N 11,00 74243 16,10 4O35BE 15,20 4520 16,90
7420N 3,20 7476N 4,70 74125N 6,00 74165N 16,60 74244 13,30 4036BE 39,00 4536BE 66.60
7430N 2,50 7480N 10,55 74126N 6,00 74166N 17,40 74245 21,00 404ÛBE 12,45 4538BE 34,20
7432N 4,80 7481AN 12,10 74120N 6,70 74167N 25,70 74257 9,90 40428E 13,10 4539BE 27.60
45868E 15.10

75140 15,70
75451N 6,90
74452N 6.90
5-78 — elektor mai 1981

TRANSISTORS... 2 N... BC... BF... ESM... CEPENDANT 18B 5,70 143 8,90 208 8 . .3,40 548 C.. .3,60 233 .. . .3,85
188 K .. .6,20 145 4,10 208 C . .3,40 557 ... .3.80 234 .. . .4,80
AD 14B 2,60 209 B .4,10 BD 244 B .9,50
2N 3053 ...4,20 4954 . .. .8,20 13 . -4.20 184 T2 . .27,00 149 .14,60 148 A . ..3,10 209 C .4,10 131 ... . .4.65 245 8 .. .6,10
708 . .3,00 3054 . .9,60 5OB6 .4.65 20 .......... 3.40 3N 161........ 9,25 148 B ...3,10 211 A ... .5,20 135 ... . .8.60 254 .. .3,60
917 . .6.90 3055 . 7.10 5298 . 10.20 65 ..3.20 164 ....... 11,45 162 .6,10 148 C ...3,10 212 .. .3,50 136 ... . .4,80 257 ... .5,15
918 . . .5,65 3137 . . 29.90 5635 . 84.00 55 . 3.20 CR AF 149.........3,10 237 8 . .2,00 140 .. -.5,80 258 .. .7.80
930 . .3,90 3402 . 5.10 58Ö6 . .39.60 70 .......3,90 200 ....... 25,50 109 . .7,85 149 B ... .2,20 238 A .1,80 157 ... .24.85 259 .. .11,60
1307 19,20 3441 29.40 6027 . . 4.65 MPSU 390 ....... 25,50 114 .10,80 149 C ...2,20 230 8 .1,00 233 . - .8.00 337 .. . .7,50
1420 .3,95 3605 . 8.30 6553 ..68.30 01 .......... 7.10 VN 124 .. .9,70 153 ... . ..6,90 238 C ...1,00 234 ... . .7,65 BSX
1613 .3,40 3506 . .3.05 MJ 03 . . 5.30 66 AF .. .14,00 125.. . ..4,80 157.........2,60 251 B . .2,60 235 . . . .7,70 52 R .3,60
1711 .. . .3,80 3702 .. .3.80 900 .. .19,09 06 .......... 8.35 86 . .16,20 126 ' ..4,70 158.........3,00 257 8 .3,40 237 . .. ..5,40 BCW
1889 . .4,10 3704 . .. .3,60 901 .. . .19,60 56 . 8.10 MCT 127 .. , . .4,80 171 .3,40 281 A . . .7,40 238 ... .6.20 90 B .. .3,40
1890 ..4,00 3713 . 29,20 1000 .-17.00 MPS 2...........12,50 200 . .9,50 172 .3,50 301 .6,80 241 ... . .9,80 93 B .3,10
1893 .4,15 3741 ..13.00 1001 ..17,50 404 . .3.10 6.......... 21,00 BC 177 A ...3,30 303 .........6,60 288 . . . .9.80 94 B .2,00
2218 .5.50 3771 . .31.90 2250 . .22.00 MCA 4N 107 A .. .2,20 177 B ...3,30 307 A . .3,40 301 - - .13.95 95 B . .3,15
2219 . . .3,70 3819 . .. .3.60 2500 .20.00 7 ........ 41,00 33 ......... 25,00 107 8 .2,20 178.........3,10 308 A .2.50 302 ... .10.80 96 8 .2,90
2222 ..2,20 3823 . 14.50 2501 . .24.50 MCT 36......... 11,40 108 A .2,75 178 B ...3,35 308 B . . .2,70 435 . 10.60 97 B .3,10
2368 ..4,05 3906 . . 3.40 2955 . . .21.50 81 .........19,80 AC 108 8 .2,20 178 C ,.. .3,40 317.. .2,60 436 ... .10,30 BUX
2369 . ..4,10 4036 . 13,00 3D0O . .18.00 E 125......... 4.00 108 C .. .2,20 182.........2,10 317 B . .2,'60 BF 26 .. .223,40
2614 . . .4,30 4352 . . .2.20 3001 . .23,10 204 .. .5.20 126 ......... 8,90 109 .2,60 184.........3,10 320 B . .3,70 167 .. .3.90 37 .. ..72,00
2644 .17,20 4353 . 2,20 MJE 507 10,80 127 ........ 6.60 109 A .2,60 204 ........ 3,35 328 .3,10 173 ... 4.70 TIP
2646 . . .7,95 4093 15.90 520 . . 6,50 ESM 127 K .. 7.70 109 B ... .2,60 204 A ... .3,35 351 B .. .3,90 178 .. , , . 4.80 30 .. .7,40
2647 .13,50 4393 . 13.65 800 .. . . 8.20 114 ..29,20 120 ......... 4,60 109 C ... .3,10 204 B ... .3,35 407 B . .4,90 179 8 .. .7,20 31 ... .6.00
2890 .25,00 4400 . .3,40 1080 . .29,30 118 .. .22.80 120 K .. 5.20 114 2,95 207 .........3,40 417.........3,50 181 ... . 7.90 32 ...
2894 . .. .6,40 4402 .3,50 1100 . .20.10 136. .14,60 132 ........11,70 115 3,90 207 A .. .3,40 547 A ..3,40 194 .. ...2,90 34 A .
2904 ..3,50 4416 . . .9,50 2801 . .14.50 137 .11,60 142.... 4.50 117 6,80 207 B ... .3,40 547 B ... .3,40 195 .. .. 4,85 34 B .
2905 . .3,60 4425 . .4.50 2955 .14,00 1601 .25.20 180 ......... 7,40 141 5,30 208 ____ 3,40 548 A . ..3,50 197 .. ...3.50 BU
2906 . . .4,70 4920 .17.00 3055 12,00 MSS 181......... 8,45 142 8.35 208 A .. .3,40 548 B ..3,50 224 . . 6.90 109 . 21.90
2907 , . .3,75 4921 . .7,50 MPSA 1000 .... 2.90 183 184 ..3,90
2922 . .2,00 4923 . .9.35 01 . . 3,20 109 T2 .110,80 187 ... 5,60
3020 . .14.00 4951 .11,30 Ö6 -3,20 181 T2 .17.60 187 K . 6,20

CONDENSATEURS • RESISTANCES • POTENTIO • COMMUTATION • QUARTZ FILTRES

MAIS TOUT ETAIT A REFAIRE MATERIEL DE MESURE

INTERRUPTEUR UNIPOLAIRE
2 positions stables . . 8.50 AL 783. Alimentation 12 V, 1,5 A . 172.00 8022. multimètre . 1160.00 Sonde i a 10. ..
2 posiliofis Instables .15,00 Inter à glissière. Châssis 2.70 AL 784. Alimentation 12 V. 3 A 189,00 SINCLAIR D1010 avec sondes .4140.00
2 positions, t instabie .00.00 POUSSOIRS EN BANDE AL 785. Alimentation 12 V, 5 A . 247,00 TM 354 ............. .670.00 D1011 avec sondes 4555.00
2 positions pour C.l . 9.90 Mécanique 3 positions 3.00 AL 745. Alimentation 12V. 5 A ... 384.00 VOC 2G, Contrôleur 245.00 D101S avec sondes... 5230,00
3 positions stable .. .10,60 Mécanique 5 positions .3,00 VOC AL 3. AlîmenUlion 2JI5 V. 2 A 420,00 VOC 40. Contrôleur... .. 275.00 01016 avec sondes. 5990,00
3 positions instables 15,75 Mécanique 6 positions .3.00 VOC AL 4. Alimentation 300 V. 2 A 499.00 Contrari 312, Contrôleur .... 239.00 HM 307 . 1 590,00
3 positions, 1 stable. 1 inst. 11,80 Boulon. 0.60 VOC AL 5. Alimentation 4f40 V. 2 A 715,00 Centrad 819. Contrôleur 376,00 312 . ,2 446.00
2 inverseurs. 6,50 VOC AL 6. Alimentation 0£5 V. 5 A 998,00 CDA 102. Contrôleur, . .. 350,00 412 . .3 587,00
INTERRUPTEUR BIPOLAIRE 4 inverseurs. 7,50 VOC AL 7. Alimentation 10/15 V. 12 A1 090.00 BK 2815. Mullimèlre 1 417,00 512 . .6 833.00
2 positions stables 9,90 Roue codeuse BCD 28.00 VOCAL8, AUm. + 5 V, 3 A, • 12 V, I A 530.00 Transistor Tester. Testeur de transistor,335.00 2001. Générateur de fonctions ... .1 423,00
3 positions stables 15,10 Roue codeuse décimal . 28.00 VOC PS 1. Alimentation 12 V, 2 A .169,00 BK 510. Testeur de transistor 1 124,00 8F 791, Générateur 8F 705.00
Flasque roue codeuse . 5.40 VOC PS 2. Alimentation 12 V, 3 A .205,00 TE 748. Testeur do transistor 242.00 MINI VOC 3. Générateur BF 970,00
INTERRUPTEUR Inter DU 8 inter .-27,60 VOC PS 3. Alimentation 12 V. 4 a . 229.00 BK 520. Testeur de transistor . 1 928.00 MINI VOC 5. Générateur BF .1 546.00
Bascule simple ...7,20 Relais 6 V, 2 RT 21.0Û VOC PS 4. Alimentation 5 V. 3 A . 176.00 HZ 55, Testeur de composants.,, .212.00 Helor VOC 3. Générateur HF 765.00
Palette simple.................... 7,20 Relais 6V 4 RT ........... 21.00
Levier simple plastique noir .7,20 Relais 12 V, 2 RT . .21.00 GALVANOM1TRES
Levier doube plastique noir 7,80 Relais 18 V. 4 RT 21.00 100 mA. 500 mA. IA. 3A, 10A
Bascule double . . .7,80 Relais 24 V, 4 RT 21,00 30A, 6V. 1OV, 15V. 300V. 250V 42.00
Palette double ,, , .7,80 Relais 48 V, 4 RT . 21,00 VOC'TRQNI D. Voit métro élflctronlque 559.00
Dil 5 V/1 RT 25.20 Adaptateur pour DM 450 bloc alim,. 58.00
COMMUTATEUR ROTATIF Support relais 2 RT 9,90 Adaptateur PDM 35PFM 200 .61.00
1 clrautt. 12 positions 10,00 Support relais 4 RT . 11.20 Cordon 8NC bañaos .. , 67.20
2 circuits, 6 positions 10,00
3 dtcuiifi, 4 positions .10,00 PFM ZOO. fféqueniofflètra 870,00
4 circuits, 3 positions .10,00 FILTRES CERAMIQUES BK 820. Capacimélrc.. ,, . .1 230
1 circuit, 12 positions è souder 10,00 BECKMAN
Sai to. Acc, COM è galettes .17,20 SFE 10.7 MA................... 8,70 TECH 300, multimètre.. •, 695,00
Galette 1O12P .15,50 SFJ 10.7 MA...................... 9,50 3020. multimètre . 1170,00
Galette 2C/6P . .15,50 BFU 455 kHi.................... 10.20
Galette 3C/4P . .15,50 SFZ 455 kHr.................. 13,10 F
Galette 4C/3P .15,50 Filtres Toko (ietr de 3) .12,00
Poussoir. Rouge petit modèle 2,70 Translo 455 K (Toko 7.7) 12,70
Poussoir. Noir petit modèle . .2,70
Touche clavier .2,90
 elektor mai 1981 —5-79

C.l. LINEAIRES ET SPECIAUX M 720 ... ...13,80 MC 1590. .83,70 COMPOSANTS MICROPROCESSEURS
LM 723 ... ..10,70 MC 1733. .31,40
LM 725 .. ...35,00 LM 1800. , ,.27,50
TCA 730 .. . .38.40 LM 1877 .31,40 • MOTOROLA •
Pw iZFh LF 356 . ...9,70 TCA 740 .. .. .26.60 TOA 2002 , .24,00
ï* ■ l Tlk - LM 358. ...... 7,90 LM 741 ... ...5,90 ULN 2003 , .23,30
LM 360 .. ... .38,80 LM 747 ... ...11,90 TD5 2003 .14,30
LM 377.. .. .26,50 LM 748.. ..12,50 TDA 2004 . , .45,00
LM 380. .26,00 pA 748 ... ...10,30 TDA 2020 ....... 29,90 8205 81,10 Mémoires mortel
LM 381 .. ...26,35 TCA 750 .. .. .27,60 XR 2206 ......... 54,00 8212 1/0 port 21,55 2708 (1 K x 8) 41,00
*/ LM 382 .. ... .29,90 /xA 753 ... ...18,00 XR 2208 . .61,00 8214 46,05 2716 (2 K x 8) 67.00
LM 386.. ...12,50 pA 758 ... ...43,00 XR 2240 , .37,40 8216 21,65 2732 (4 K x 8) 191.00
LM 387 .. ....11,90 TCA 760 .. .. .20,80 SFC 2812 .24,00 8224 .. . 34,65 635241 (254 x 4)54.30
LO4H.......... 110.40 TBA 231 .28.40 LM 391 . .. .24,50 LM 761 ... ...19,50 LM 2907 8 D .22,50 8228 . . 44,65 81 LS 97 17,80
X 8FQ 14 .......... 33.60 TBA 240 .23.80 T8A 400 . .30,70 TAA 790 .. ...37,40 LM 2907 14 B .22,50 8238 44,60 MIK0UG 6830 167,00
SO 41 P .20.60 LM 301.......... 4.90 TCA 420 .23,50 T8A 790 .. ...31,10 LM 2917 .... 22,60 8251 50,85 JBUG 2708 147,00
SO 42 P . .20.60 LM 305...........11.30 TCA 440 ..23,70 TBA 800 . ...19,80 LM 3075.........22,30 8253 . 125,45 Penta BUG....... 294,00
< LH 0042 .64.60 LM 307 .10.70 NE 529 . ... .28,30 TBA 810 ...28,00 CA 3086 ...... 6,90 8255 46,00 Basic VIM 1 1 200.00
TL 71........ 9.00 LM 308 .. .13,00 NE 543 . .. .28,60 TBA 820 . ...11,00 MC 3301 ., .11,20 8257 . 106,05 Basic AIM 65 940,00
X TL 081 ............ 6.35 LM 309 .24.00 TAA 550 .. ..8,20 TBA 830 .. ...31,70 MC 3302 ...... 8,40 8259 106,85 AIM
\ TL 82 10.40 TAA 310 .19.80 LM 555. . .4,80 TCA 830 .. .. .18,30 TMS 3874 NL . .40,00 8279 119,00 65 790,00
k TL 084 . .22.60 LM 310 .35.10 NE 556 . . .15,05 TBA 860 . ..34,40 LM 3900 .11,20 MM 3242 121.00 DC III 61.00
LO 110.......... 71.90 LM 311 .. . .19.40 LM 561 . , .52,95 TAA 061 .. ...17,30 LM 3915 .31,40 MM 5841 48.00 GC III .. .196,00
LD 111 .114.00 LM 317 T . . .15.50 LM 565. ... .27,10 TCA 940 .. .. .36,80 MC 4024 .41,25 81 LS 95 18,00
L 120 ............ 43,80 LM 317 K .35,80 LM 566. .. .30,70 TBA 960 .. . .47,70 MC 4044 ....... 34,00 ADO 0804 FIZO 46.10 Mémoires vives
LO 120 . .95.00 LM 310.......... 29,10 LM 567 . . .12,30 SAD 1024 . .158,60 TCA 4500 .. .28,25 MM 57109 245,00 MM
• LO 121 104,00 LM 320 ............ 0,00 TBA 570 . .31,10 TDA 1037 ...31,60 SFF 5200 ....... 14,10 MC 3459 25.20 2101.256 x 4 . 31,90
X LO 130 ...... 126.50 LM 323 .......... 37,00 NE 570 . .. .52,80 TDA 1042 . ...32,40 MM 5314 . .99,00 MC 3480 .. 120,40 2102. 1 K x t 18.00
X L 144 . 88.70 LM 324 ............ 8,40 SFC 606 8 .. ,9.80 TAA 1054 . ...37,80 MM 5316 .. .67,50 AY 5-1013 . 69,00 2111 256 x 4 31,90
TCA 160 25.30 LM 340 ............ 9,90 TAA 611 .22,40 SAA 1070 ....165,00 MM 5318 . .87,50 AY 3-1015 72.00 2112 256 x4 .27,00
UAA I70 .16,20 LM 340 T 5 .9.90 TAA 621 . . .29.70 SAA 1058 ....... 44.00 HE 5596 .........18,70 MM2732 . 290.00 2114 75,20
UMiaO. .18.80 LM 340 T 12 . 10,4S TBA 641 .31.60 TDA 1200 ....... 27,00 ICM 7209 ....... 37,90 Ron monileurain 980,00 4116 38.00
SFC 200 . . . 46,20 LM 340 T 15 10 45 TBA 651 .28,00 MC 1310........ 36,15 ICM 7217 ... 149,00 ZZ BUG (6809) 192.00 4044 98,00
Ha 201.......... 64.20 LM 340 T 24 . .10^45 TAA 661 . .. .28,30 MC 1312........ 29,00 MC 7905.........12,40
bl LM 204 . 61.40 LM 341 T 24 .10.45 LM 709.. ...... 7.40 ESM 1350....... 18,30 MC 7912......... 12.40
M TBA 221 . .19,65 LM 349 , .19.30 LM 710.- . .8.10 MC 1408........ 37,50 MD 8002 ....... 39,50
LF 351 ............ 7.40 LM 720.
Ilia 231 .........34.00
TBA 720 ,
....24,40
... .27.00
MC 1456 ........ 39,20
MC 1458 .......... 8,30
XR 1488 .........24,30
ICL 8G38 ........ 63,20
AY 3-8500 ...54,00
AY-3-8600 .. .179,00
XR 1489 .........24,30
XR 1554 ....... 230.00
XR 1568 ....... 102,80
pA
M 9368 ........ 24,20
95 H 90 .. .68,00
76477 ........-.77,1

OPTO • MATERIEL POUR FABRICATION DE C.L • PROTOTYPES

LED 3 mm rouge LED 1.90 LED rectangulaire rouge . 3.90 4N 33. Optû-isolaleur
LEO 3 mm
LEO 3 mm
LED 5 mm
verte LED
jaune LEO
rouge LEO
1,90 LED rectangulaire verte . 3,90
1.90 LED rectangulaire jaune 3,90
2.20 LED rectangulaire orange 3,90
MCA 1
darlington. . 25,00
Oplo à réflexion 41,00
MCT 81 Opto à fourche 21,40
LED 5 mm verte LEO 2,20 TIL 312. 8 mm AC 14,00 CABLE EN NAPPE
LED 5 mm jaune LEO 2.20 TiL 313. 8 mm CC .. 16,00 à sertir
LED 5 mm Infrarouge. TIL 327. 0 mm polarité 16,00 14 C 9,20 34 C 21,00
Emetteur infrarouge 5,00 TIL 701. 13 mm AC 14,230 16 C . 9,60 40 C . 26,30
BPW 34. TIL 702. 13 mm CC 14,20 25C .. 21,00 50 C 34,00
Récepteur infrarouge 16,70 TIL 703. à souder
13 mm polarité AC , 16,00 10 C . 5,80 16 C . 10,20
TIL 704. Blinde 1C . . ............. 2,10
13 mm polarité CG .. 16,00 Blindé 2C . - ............. 4,00
MAN 4610. Blindé 4C 6,00
11 mm AC orange . 23,20 Câble HP avec liiet ..2,50
MAN 4640. Câble RS232C Câble 210 6,20
11 mm CC orange . 23,20 Câble coaxial. 75 ohms 6,00
MAN 8610. Fil de câblage 25 m 15,00
20 mm AC orange . 26,50 Perchlo poudre. 1 litre . 12,00
A ßievroi MAN 8630. Perchlo liquide. 1 litre 18,00
20 mm AC orange Elamag 35,80
(avec polar) 26,50 Epoxy SF, 75-100 3,50
MAN 8640. Epoxy SF, 100-150 6,80
20 mm CC orange . 26,50 Epoxy SF, 150-200 13,60
MAN 8650 Epoxy SF 200-300 ,27,00
20 mm CC orange Epoxy DF, 75-100 . 4,40
(avec polar)............ 26,50 Epoxy DF, 100-150 , 8,80
MCT 2. Epoxy DF, 150-200 17,60
Oplo-isolaleur simple 12,50 Epoxy DF, 2ÕÕ-3ÕÕ , 35,20
MCT 6, Epoxy présensible SF,
Opto-isolaleur double 21,00 75-100 9,50
ry prlienilble SF. avec outils ,r., 135.00

•
KO 18,50 P2 perceuse grande .. .175.00
■)0 39.50 Support de perceuse.
900 . 62,50 Levier pelil modèle .55.90 RENTA 1C DEMONSTRATION MICRO
Epoxy préMntlblo DF.
75-100
Levier grand modèle 170,00
14.00 Alimenlalion.
28 broches
40 broches
3,60
5.80
rENIM ID ' VENTE AU MAGASIN :
24,00 Réglable pour perceuse .142.00
100-150
150-200 .. . .
,
47,50 Forel. Diamètre 0.8 mm 3,80
14 brochet verrouillages
à souder ..................... .4,70
5, rue Maurice-Bourdet, 75016 PARIS
200-300
Vero-board
. 91,00 Foret. Diamètre 1 mm 3,80 16 broches à verrouillage Sur le pont de Grenelle. Tél. 524.23.16
bande 50-100 .
Foret. Diamètre 1.2 mm 3.80
6,60 Foret. Diamètre 1.5 mm 3,80
à souder ..................... ,5,10
T 44. Broches à wrapper 24,00 Bus 70/72. Arrêt : Maison de l’ORTF
bande 100-100
bande 150-100 .
13,70 Forel. Diamètre 2.0 mm .3,80
20,50 Soudure 10/10, 60 % 76,00
Radiateurs :
T0 18 (2 N 2227)
Métro : Charles-Michels
3,10
bande 200-100 27,30 P 180. Outil à wrapper .224,00 T05 (2 N 2711) . 3,40
Blmboard plaque Fil à wrapper . 13,50 IC (clips) 5.70
connexion . 109,00 Slylo dalo 19,00 IC (vissé) 6.60
Plaque e wrapper Matériel à wrapper OK-TOOL T022O (TRIAC) 3.00
110x200 ........... 29,50 Outil ....... 73.90 T066 (AD 161) 6.00
AIM 65 102 Pistolet . 383,80 T03 ( 1 x 3055) g modèle 36.00 CREDIT SUR
S 100 .
exorciser.,-------
210 Fil avec dénudeur ,, . .79,90
107 Recharge de fil 39.90
T03 (2 x 3055) . .14,80
T03 (1 X3055) p. modèle 23,50
PENTASO RI IC DEMANDE
Proteus 187 Support à wrapper Ensemble d'isolation T03 3,70
fond de panier 149 8 broches 2,20
Grille Inadlnlque. 14 broches .2.90
150-200 ............. „ .5.75 16 broches 3,40 ill!'-'-.
11,75 18 broches

PENTA 13
200-300 ............... 3,90
Film transfert Seno 22 broches .4,20
200-300 ................ 25,20 24 brochas 6.0C
Révélateur/fixateur,
Pour film transfert
28 brochas
32,00 40 brochas
8.10
11.50 F SERVICE CORRESPONDANCE I VENTE AU MAGASIN :
Révélateur pour C.l. Support i souder
Soude caustique .. 3,60 8 broches 1.50 10, bd Arago, 75013 PARIS. Tél. 336.26.05
Gomme pour C.l.
Perceuse pellle.
9,60 14 brochai
16 brochas
1,60
1.70
Métro : Gobelins
Perceuse sans ACC , 76,00 18 broches 2.40 Heures d'ouverture des magasins :
R4 perceuse en coffrel 24 broches 3,00 du lundi au samedi inclus
A SUIVRE. de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 19 h 30

SONIC
 1
5-80 — elektor mai 1981

' UVW MBMTSMIC1

LE FORMANT
Ce livre présente une description complète de la réalisation (assortie de circuits
imprimés et faces avant EPS) d'un synthétiseur de musique à très hautes perfor­
mances. Sa conception modulaire lui confère une grande souplesse d'utilisation et
offre la possibilité de réaliser un synthétiseur correspondant exactement au goût et
au budget du constructeur. Un chapitre important, accompagné d'une cassette de
démonstration, traite de l'utilisation et du réglage du Formant, afin que celui-ci ne
reste pas une ''montage de circuits électroniques" dont on ne sait pas se servir.

CIRCUITS IMPRIMES EPS référence prix FACES AVANT EPS référence prix
en métal laquées noir
mat)
interface clavier....................... 9721-1 40,— interface ....................... 9721-F 16,25
récepteur d'interface .... 9721-2 15,— VCO.............................. 9723-F 16,25
alimentation ....................... 9721-3 48,75 VCF........................... 97 24-F 16,25
circuit de clavier................ 9721-4 12,40 ADSR.......................... 9725-F 16,25
VCO........................................... 9723-1 97,50 DUAL-VCA................. 9726-F 16,2^.
VCF........................................ 9724-1 42,50 LFO.............................. 9727-F 16,^F
ADSR........................................ 9725 42,50 NOISE........................... 9728-F 16,25
DUAL-VCA.............................. 9726 44,50 COM.............................. 9729-F 16,25
prix: 75F LFO...........................................
NOISE................................. ...
9727
9728
46,75
41,—
RFM..............................
VCF 24 dB.................
9951-F
9953-F
16,25
16,25
avec cassette COM........................................
RFM...........................................
9729
9951
41,25
45,75
démonstration VCF 24 dB.............................. 9952 48,90

LE SON
Afin de faciliter la réalisation de la plupart des montages décrits dans le livre Le
SON, PUBLITRONIC propose les circuits imprimés EPS. Gravés et percés, ces
circuits imprimés de qualité supérieure sont prêts à l’emploi. L'expérience a montré
que la mise en pratique des différents schémas par le constructeur amateur était
grandement facilitée et que le taux d'erreur était considérablement réduit.

préco: FF compresseur dynamique haute fidélité 9395 47,50

préamplificateur 9398 28,40 phasing et vibrato 9407 39,25
ampl i f icateu r-correcteu r 9399 18,— générateur de rythmes â circuits intégrés:
elektornado 9874 36,— générateur de tonalité 9344-1 11.50
equaliser graphique 9832 41,— circuit principal 9344-2 30,—
equaliser paramétrique: générateur de rythme avec M 252 9110 18,—
cellule de filtrage 9897-1 15,50 générateur de rythme avec M 253 9344-3 17,50
filtre Baxandall 9897-2 15,50 régénérateur de playback 9941 14,—
analyseur audio 9932 39,— filtre actif pour haut-parleurs 9786 25,—

Votre nÜaDcfi [Link] programmation

sur 1« syrônie monee«de extensible
LE JUNIOR COMPUTER
Tome 1 : Le Junior Computer est un micro-ordinateur monocarte basé sur le
microprocesseur 6502 de Rockwell. Grâce à ce livre, nos lecteurs qui désirent se
familiariser avec les (micro) ordinateurs découvriront un monde fascinant! Les
débutants comme les plus expérimentés pourront désormais construire et
programmer un ordinateur personnel pour un prix très raisonnable. Prix: 50 F.

Tome 2: Maintenant que vousêtes parfaitementfamiliarisé avec le Junior Computer,

nous vous dévoilons dans ce second tome toutes les possibilités nouvelles que peut
vous offrir votre micro-ordinateur.
Le Junior Computer 2 est partiellement consacré au boîtier I/O du type 6532 et
à sa programmation. Il vous explique ensuite le rôle primordial que joue le pro­
gramme moniteur. Sans oublier l'éditeur et l'assembleur héxadécimaux, sans
lesquels l'élaboration des programmes serait une tâche longue et fastidieuse.
Prix: 50 F.

Disponible: — chez les revendeurs Publitronic

— chez Publitronic, B.P. 48, 59930 La Chapelle d'Armentières (+ 10 F frais de port)
UTILISEZ LE BON DE COMMANDE EN ENCART
 elektor mai 1981 — 5-81

■ PROMOTIONS

TRANSISTORS
PROMOTIONS PROMOTIONS
J à TOULOUSE L= COMPTOIR du LANGUEDOC s.a.
AFFAIRES I AFFAIRES I AFFAIRES

MYLARS
COMPOSANTS ELECTRONIQUES
BC 107................................ les 10 10.00 F 26 A 30, rue du Languedoc 3,3 NF400V................. les 20 2,50 F
BC 108................................ les 10 10,00 F NF400V les 20 3.00 F
BC 170.......... . .. les 30 10.00 F 31000 TOULOUSE 10 NF100V ................. les 35 5,00 F
BC 204 ................................ les 30 10.00 F 1S(61| 52.06.21 10 NF400V................. les 20 4,00 F
BC 208 ................. ............. les 20 10,00 F 22 NF100V ................. les 35 6,00 F
BC213B............................. les 40 10,00 F 47 NF250V ................ les 30 7.00 F
BC 307 ................................ les 40 10.00 F THYRISTORS RESISTANCES 0.1 MF 100 V ................. les 50 12.00 F
BC 308 ................................ les 40 10,00 F 0,1 MF 250 V ait. 400 VDC. les 30 10,00 F
BC 309 ................................ les 30 10,00 F 2 N 5060 TO 92 0,6 A
. ..., les 10 6.00 F Résistances 1/4 W 5 % de 10 il à 2 Mil 0,15 MF 250 V , les 30 7.00 F
BC321 ................................ les 30 10.00 F TD 4001 TO5 400V___ ... les 2 10,00 F La pochette de 225 pièces panachées 10,00 F 0,22 MF 250 V . les 30 7.00 F
BC408B ............................. les 20 8,50 F Plastique 400 V4 A . . . les 3 15,00 F 1/4 W et 1/2 W. Valeur de 4 Q à 4,7 Mil 0.22 MF 400 V les 20 10.00 F
BC 409 ................................ les 20 10,00 F BTW 27/500 R TO 66 les 4 20.00 F La pochette de 200 panachées..... 10,00 F 0,27 MF 250 V . les 20 5,00 F
BC 418............ . .................. les 20 10.00 F 1 W et 2 W. valeur de 15 il à 8 MU 0.47 MF 160 V . les 20 8,00 F
BC 547b ............................. les 40 10,00 F 1 CIRCUITS INTEGRES La pochette de 100 panachées....10,00 F 0.47 MF 250 V les 20 10,00 F
BC 548b .................... i les 40 10,00 F 3 W et 5 W vit ri liées et cimentées. Valeur de 2,5 il 1 MF 100 V.... les 20 12.00 F
j BC 557 b ............................. les 40 10,00 F 7400 N ................. les 5 pièces 6,50 F à 27 kil, la pochette de 30 panachées .. 10,00 F 1 MF 250 V .... les 10 10.00 F
BDX 71................................ les 10 10.00 F 7413 N ...................... les 4 pièces 10,00 F Ajustables pour [Link] de 10 il à 1,5 Mil 2,2 MF 100 V les 10 8,00 F
2 N 1565 ......................... les 10 8.00 F 7447 N ........................ les 4 Dièces 20.00 F La pochette de 65 panachées . 15,00 F 2,2 MF 250 V .. les 10 12,00 F
2 N 1613 ............................. les 10 10.00 F 7473 N ....................... les 4 pièces 8,00 F 4,7 MF 160 V .. les 3 10.00 F
2 N 1890 ............ . les 10 10,00 F 7475 N ..................... les 5 pièces 10,00 F De 1 NF à 1 MF 250 V - 400 V en 25 valeurs.
2 N 1893 ......................... les 10 10.00 F 7484 N ...................... ’ les 5 pièces 10,00 F
CHIMIQUES La pochette de 100 condensateurs . 15,00 F
2 N 2904 ............................. les 10 10.00 F 7486 N ........................ les 6 pièces 10,00 F
2 N 2907 A ......................... les 10 10.00 F 1 MF 16/20 V .... les 10 4,00 F
7490 N ........... les 4 Dièces 15.00 F 1MF 63V.. les 10 5,00 F
2 N 3614 ................... les 2 10.00 F 555 8p ........................ les 3 pièces 10,00 F TANTALE GOUTTE
>2 N 5033 ........................... les 10 10.00 F 2,2 MF 60 V........................ les 20 4,00 F
741 8p ........................ les 5 pièces 10,00 F 6.8 MF 63 V...................... les 20 5.00 F Pochette de 0,1 MF à 33 MF - Plusieurs tensions.
2 N 6122 TO 220 NPN 60 V4A les 10 12.00 F 20,00 F
8 MF 350 V . les 20 10,00 F La pochette de 30 ... . ,
Led Rouge 3 mm ou 5 mm les 10 pièces 7,50 F WMF 25V...,................. les 10 5,00 F
DIODES 2N3055 100V8A les 4 pièces 20,00 F WMF 63V........................ les 10 6,00 F
MICA MINIATURE
par 10 pièces 40,00 F 15 MF-63 V . les 20 8,00 F de 47 pF à 4 700 pF
1 N IM . les 305.00 F Afficheur TEXAS identiques à TIL 702
I . les 306,00 F 22 MF 40 V.................... les 10 5,00 F La pochette de 50 ... 12,00 F
les 4 pièces 15,00 F 33MF100V........................ les 10 7,00 F
iaW\ . 10,00 F
les 20
1.6 A 100 V . . 10,00 F
les 30 47MF 25V.. les 10 5,00 F CERAMIQUES ET STYROFLEX
COMMUTATEURSA TOUCHES W0MF 16V........................ les 10 5.00 F
2 A 200 V 10,00 F
les 12 Valeur de 10 pf à 0,1 MF
3 A 400 V 10.00 F
les 10 AVEC BOUTONS 100 MF 63 V.................. les 10 7,00 F
220 MF 25 V . les 10 7,00 F La pochette de 150 pièces panachées 15,00 F
7A100V . les 10 15,00 F 1 touche 2 inverseurs .......... 2,00 F
16 A 200 \V ... les 2 5 00 F 220 MF 63 V.................... les 10 8.00 F
2 touches 2 inverseurs par touche___ 3,50 F 330 MF 25V .. . , les 20 7,00 F POTENTIOMETRES
PONTS REDRESSEURS 3 touches 2 à 4 inverseurs par touche 470 MF 25 V . les 10 8,00 F
1 A200V .... ..les 5 10,00 F 1 à 4 interrupteurs ... 5,00 F 470 MF 63 V .................. les 10 10,00 F Ajustables GM, H et V de 100 n à 470 kil
8 touches 5 touches 2 inverseurs 1000 MF 25V .. .. .. les 10 10,00 F
4 A 150 V .. . les 3 10,00 F 1 touche 4 inverseurs La pochette de 40 10,00 F
1000 MF 40 V.................. les 10 12,00 F Bobines de 22 il à 470 il
DIODES ZENER 2 touches 6 inverseurs ....... 9,00 F 1500 MF 40 V........................ les 10 12,00 F

tocrotanfltAurpeo-crrteuemnt eebmnovbuoarsliaegmnee2n3t F
La pochette de 20 panachées. 10,00 F
Tension de 3,6 V à 47 V •j MINIMUM D'ENVOI 100 F 2200 MF 25 V........................ les 3 10,00 F 20 tours 100 kil
La pochette de 30 en 10 valeurs . 12,00 F 2200 MF 40 V . les 3 10.00 F La pochette de 10 . ., 10,00 F
2200 MF 63 V.................... les 4 15,00 F Rotatifs avec et sans interrupteurs

Pas d catalogu
TRIACS 3300 MF 40 V, , les 4 10,00 F de 220 il à 2,2 Mil
2 x 4700 MF 40 V .. . les 2 10.00 F La pochette de 35 en 15 valeurs . 12,00 F
TO 220 8 A 400 V non isolés Capacité de 1 MF à 1500 MF. Tension de 6 V à 20 V Rectiligne de 220 il à 1 Mil
les 10 pièces................ 30,00 F La pochette de 50 en 16 valeurs .. 12,00 F La pochette de 30 en 10 valeurs , 15,00 F

COM Cartes et Systèmes à Microprocesseurs

B.P. 84 - 38503 VOIRON Cedex

JUNIOR COMPUTER
Micro-ordinateur monocarte basé sur le 6502,
programmable en hexadécimal.
Mémoire : 1 K ROM avec moniteur + 1 K RAM.
Circuit d'interface 6532 (2 ports E/S + timer
+ 128 octets RAM).
Absolument complet avec alim./transfo./connecteur
En kit : 945 F TTC - Monté : 1 095 F TTC.
Manuel de montage et de programmation : 50 F TTC.
Support altuglas formé, sérigraphié, colonnettes
laiton chromé, visserie noir mat, housse de
protection : 180 F TTC.

NOUVEAUTES MARS :
• Extension mémoire (Elektor).
• Interface cassette.
• Programmeur d'eprom.
Seopub 76/90.7330

Vente par correspondance :

— Commande supérieure à 300 F : franco de port - sinon + 5 F
— Contre-remboursement : + 25 F
Commandes téléphonées et renseignements : (76) 50.05.31 De 13 h à 17 h
5-82 — elektor mai 1981
1

AM 9703, LM 311 N 9— LM 358N 9— 9— LM 74B N

LES PILES-BATTERIES RECHARGEABLES An W09 1
gì «m 48—
3I7MP
3I7T
12—
19—
376 N .
377 N
7---
25—
556N 6-
10-
1303N
M58 N
15-
8—
556N
LF 351N 9- 317K 36 — 378 N 29 — 565N 16 — 1496N 13-
353 N 12 — 31BH 29- 379 S 48 — 566 N 22 — 14B6H 14-
VOUS ATTENDENT DE PIED FERME L 366 N 13— L VI 318 N 27— L 360 N 16— L M 567N 15— LM1B00N 25-
356H 15— 323K 69- 3B1 N 21 — 709 H o- I 1920 N 16-
357 N 13— 324 N g— 301 AN 31 — 709 N B I871W 65 —
L 0Ü42H 54— 325 N 30 — 3B2N 18— 709 N14 8 I872N 55 —
SANYO r M 301 AH
i M 301 AN
ï&l H
11-
4 so
20—
331 N
LM 334 Z
37-
13-
3B3T
LM 3B3 AT
22—
23—.
710 N
LM 710H 10 -
2917NB 24 —
24—
334 H 20 384 N 19 — 711N 10 - 3900 N 10—
mh 10— 335 H 18 386 N 12- 723N 9— 3989 N 11-
KM /— 336 Z IB- 387 N 14— 723 H 14 — 3911 N 15 —
JOIN 9— 336 H 28- 387 AN 21 — 733 H 16 — 3914 N 35-
r 30BH 13 — L 337K 47- L 308 N 14— LM 733 N 10- 35— i
150 X 22— 339 N 9- 389 N 14— 741 H 7— 39I6N 35—
348 N 13- 390 N 21 — 741 N B 5-
JW H 26— 349 N 14— 391N 60 13 — 741 N14 9—
51111 12— 350 K 46- 391N B0 16 — 747 N 11 —

Modèle
N3500D N 165OC

CHARGEURS

Ulilisable
NC-75P NC 12OÍ

lous les
6N 75P N 500h«

CHARGEUR NC
non représenté
1200
DM 7400

7405
OM 7447

DM 7476
I 82 15—
10—
12-
DM 741*2
I 143
150
151
I 153
DM 74154

ISO
MOTOROLA □
pour 6N-75P aubes
Références N-500 AA N-45D A N-24 N-1U N-1B0D N 4000 6N-75P Uri« MC7100CK/1 AmH«
DM7410 DM 7490 DM 74102
modèles I 92
Formai en I 103 Mri* MC IWOCT/IA», ...W.-
mm C x h 14 * 50 14 . 50 27 - 50 35 • 60 27 *. 50 35 • 60 14 .Îf - 50 01 I 105 *l;«12 3*1, <l|;*241Mll/10 ?}a
Poids 100 g 500 U 05
1 96 io- Uri« MC W0CK/1 [Link]. .n
Capaciié 500 450 -5r-1IHM«.-MVolt■ / TO 3
Prii 62,00 98,00 en mA h 1200 I200 1800 4000 75 DM 7420 DM 7*107 10-
I 121 Mri« MCTMOCT/1 Ampin
-i;-1^l|pll.-24 Volt»/ TO 220
Alimentation 220 V secleur PRIX 16,00 15,00 33,50 35,50 [Link] aa.tó 41M 121
132
I Ht

CD 40DH C0 4020 CO 4072

LA NOUVELLE GAMME I 10 10—
ZENERS TRi
U'XiyUOÎ.'UV/
DE KITS CD 4011 CD 4046
Uso
CD 4074
ni -i-rjTÈ75.'UlV
!»W
3*.
54 VOUS »A
2001. Modulateur 3 voies + 1 génér (3 x 1 200 W) 154 F I 60 CD 4601
i*VTW 1»
MtlW ii^iM 3-
2002. Modulateur 3 voles + 1 inv. (3 x 1 200 W) 181 F CD 4017 CO 4051
I 62
C0 4510
I 611
IML-U/LVWUW1
B<AC
MW ,
2003. Modulateur 3 voies + 1 génér (dèci, micro) 214 F 51 1,1
620
2004. Modulateur 3 voies + 1 inv. (dèci, micro) 236 F I 622
■aMMMWlNn
2005. Modulateur 3 voies + 1 génér. (dèci, monitoring) 203 F 4023 CD40B6 C0 4526

2006. Modulateur 3 voies + 1 inv. (dèci, monitoring) 236 F 70

2007. Chenillard 3 voies (3 x 1 200 W) . . 187 F
20D8. Chenillard 4 voies (4 x 1 200 W) 214 F TOA 1003 A
ESM 231 TBA620
20D9. Compte-tours auto-moto, 12 V à led 132 F I 23IN I 641B11
TCA 335A
I 346A
I 10O4A SAS 560$
II »HS
1005 A ÍÍÍ
2011. VU-mètre à 12 LED (mono)........................ ........... 143 F I 43IN 641CX 440 1006 A
TAA 300 641012 25- 511 I 1010
I 7S0B I 530
2012. Stroboscope 50 , ............... 154 F TOA 1023
60 41 P
TAA 611CX1 TBA790X 16 — TCA 540 SO 42 P
2013. Stroboscope 300 286 F 61IBI2 I 7S0KB 20— I 140 1034
1037 TFA IDDI W
621AX1 79DKD 20- 73DA uija m
2014. Stroboscope 2 x 300 à bascule.............................................. 528 F 66IB 900 16— 740A
1040
1042
761A I BIOS 16- I 760B
2019. Table de mixage à 5 entrées (dont 1 avec micro-fader) ... 291 F TAA 790A2 TBABI0AS TCA 710
TDA 1042N
1046 CR 033
2020. Préampli PU 72 F 79DA3
861*
25 — I 120
140
|»os
100
IM7
1064
2021. Préampli fondu pour PU 132 F B65A
120
I B50F
30- 010
140
1170 LD 130

2022. Préampli universel stéréo à 3 entrées, livré avec commutateur TAA930B 19 — TCA 105 TCA B40E TDA 2002
I 160KB I 055 2001
et 8 potentiomètres....................... ........ 242 F I *761*
IBA 120S 205A BIS
2004
I 4500* 2020
2025. Sirène américaine, 10 W, 12 V .... 121 F I 22IB
I 440 N
2I0A
I P5A
25-
TDA 1002 A 2470
TDA 4210
2026..Sirène française, 10 W, 12 V 106 F
2030. Gradateur, touche contrôle . . 143 F RESISTANCES 1 %
2036. Temporisateur essuie-glace auto,(avec relais) 120 F KIT « JK HOBBY
2037. Gradateur, 1 200 W avec self . . ................ 83 F Couché métal 50 PPM. Homologuée.
2038. Commande électronique au son ... 154 F Série E96 En 1/4 de watt,
2041. Antivol auto avec relais ... 138 F Ex-valeurs : 10Q -10Q2 -10Q5 -10 Q7
2042. Antivol électronique pour appartement avec relais et transfo 248 F 110Q.-1132-115Q-118Qet
multiples de la série E 90 JK01 Ampli....................... ..

Valeurdisponiblesde 10QÒ301 Kß JK02 Ampli - micro........... 75,45

SIRÈNES Prix unitaire 2,50 JK 03 Générateur BF .. . 152,25
Par 5 pièces même valeur 2,10 F unit.
ALARMES 3 - Super Céléré Portée 1 000 m ParlOpiècësrnêmevaleur 1,75 F unit. JK 04 Tuner FM.................. 129,15
220 watts 118 dB. 3 m 430 F
APPAREILS JK05 Récepteur 27 MHz. . 132,80
Promotion Maxifon Idem, boîtier DE MESURE JK 06 Emetteur 27 MHz. 123,90
plastique 375 F FERRO
MAGNÉTIQUES JK07 Décodeur.................. 138,90
ill

SIRENES
JK08 Cel. photo................... 97,70
il

ELECTRONIQUES 48x48 60x60

Tonalité américaine ou italienne 6 V, JK09 Sirène ... ; *.............. 79,10
12 V, 24 V continu Vollmèues
4 - Sirène électronique bitonale 6. 10. 15 V 42,00 46.00 JK 10 Compte-pose............ 115,00
J0. 60, 150 V 46,00 50.00
SE 101 - 3 watts portée 400 m 500 V 78.00 83.00 JK 11 Sirène, type Mc cloud 101,50
SIRENES TURBINES Prix 430 F Mllllamperemelrcs
6 V, 12 V, 24 V, 48 V, 110-220 V SE 113 - 3 watts portée 400 m Bito- 100, 300. 500 ni A 43.00 48.00 JK 15 Récepteur infrarouge 139,00
1 - Sirène à moteur Micro W 6, portée nale. Prix 370 F Amporerndhes
200 m. 6 watts. 6 et 12 V 125 F SE 129 - 3 W bitonale, 100 dB, 3 m 1 3, 5 A 39,00 43.00 JK 16 Emetteur infrarouge 99,30
Recommandé pour appartement 6-10 A 39.00 43.00
2 - Mini Céléré. Portée 300 m, 15-20 A 45 00 50 00 JK 101 Alarme anti-vol pour
Prix 260 F 30 A 56.00 61.00
30 watts 107 dB, 3 m .. 175 F voitures et bateaux . . 195,50
2 bis - Céléré. Portée 400 à 500 m JK 105 Scanner de poche
109 dB, 3 m 320 F FICHES CANNON VHF............................. 503,20
XLR 312/C. Mâle 3 Broches proiong 23 F JK 105 m Elément modif.......... 39,15
Grand choix de HP, Siare Audax, BST Boomers et larges bandes, XLR 311. C Femelle 3 Broches prolong 28 F
médiums, tweeters passifs et filtres. XLR 332. Mâle 3 Broches châssis 23 F
XLR 331. Femelle 3 Broches châssis 32 F

SERVICE EXPEDITION : MINIMUM D’ENVOI 50 F + PORT ET EMBALLAGE

Jusqu’à 1 kg : 15 F, de 1 à 3 kg : 20 F. Au-delà, tarif S.N.G. F.
 ALBION 9, rue de Budapest, 75009 PARIS (Métro Gare Saint-Lazare)
Tél. : 874.14.14
Ouvert lundi de 12 h 30 à 19 h et du mardi au samedi inclus de 9 h 30 à 19 h sans interruption

CIRQUE RADIO 24, boulevard des Filles-du-Calvaire, 75011 PARIS

Tél. : 805:22.76 Métro Filles-du-Calvaire. Autobus 20 et 65
Ouvert du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30

SOCIETE NOUVELLE RADIO PRIM 5, rue de l’Aqueduc, 75010 PARIS

TéL : 607.05.15 Métro Gare du Nord
Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h

GRAND CHOIX D’ANTENNES SYMBOLES TRANSFERS POUR LA

TELE — F.M. GRAVURE DIRECTE MECAN0RMA
Intérieures, extérieures DY 16187) 12- EY 11 11 —
27 mHz et d’antennes auto. Rubans adhésifs (environ 12 m) 0,5 - 0,8 - 1 - 1.6 - 2 102 15— 82 16-
2,5 mm (ABC B0 16- 87 13 —
Prix 12,00 F 88 13 50
500 A 37m
Symboles pour lace avant (BC ai IS— 80? 22m
91 I6so
noirs ou blancs 9,60 F E Z 80 14 —
Ainsi qu'un grand choix de plaques présensibilisées, films, EBf 80 14 - 81 14—
fixateurs ei révélaieurs 89 13 —
GY 102 19 —
EC 85 Um»
Stylo circuit imprimé . 15,50 F 88 19 m 02 41 22-
Stylo circuit imprimé 19,60 F 92 13 —
PC .86 18m
900 II-
88 18 m
900 16m
EC C 81 12 —
FILS ET CABLES MEPLAT 5/10e 82 11 — PCC 84 IB­
83 12— 8S IS —
6 conducteurs......... . 4,00 F 84 12 88 IS­
Antennes auto 9 conducteurs ... 5,50 F 85 14 M» 189 IS—
10 conducteurs 6,00 F 89 Il w
per so 12—
électroniques................... 115F 12 conducteurs. . 7,50 F 189 I7m>
82 IS —
22—
16 conducteurs................ 9,50 F EC 1 80
62
14—
13 —
86
200 25-
26 conducteurs, , 17,00 F 86 19- 201 25
AMPLIS D'ANTENNE IV Fil coaxial 75 MHz ______ 2,20 F 200 26 — 801 19-
201 25- 802 15—
VHF-UHF large bande. 40 a 860 MHz Fil RG 58 U ................... 3,50 F 801 21 -
EV 100 312 P. Entrée 751) Fil Reperé pour HP.......... 1,50 F 802 liso PCH 200 20—
Sortie 75 II
Alim 220 V. gain VHF 23 dB
Ainsi qu’un grand choix de cables, micros, elc PCI 81 I7w
ECH II 13 M» •2 13-
UHF 26 dB 83 22^0 84 17-
Prix 316 F •4 14 — 86 15-
EV 100-412 P. Idem mais gain VHF 26 dB 200 26- 200 20-
UHF 32 dB 80S (851 15 —
Prix 43» r Kits .< IMD >. ECL 12 13 —
84 15 — Pf 86 25—
OPTEX HY 23. Idem, mais gain VHF UHF K N 1 Antivol électronique 59,00 805(85) 16 —
2 x 23 dB Prix 293 F pu 700 28-
KN 2. Intcrphonf à circuit intégré 68,00 86 14 —
FUTURA ATB 246. Idem, mais gain KN 3 Ampli téléphonique.
* 70,00 Pl 36 20-
VHF 14 dB K N 4. Détecteur de métaux El 10 12— 81 15-
37,00
85 12- 82 12—
UHF 19 dB _____ KN 5 tmedeui de squat 38,00 15 —
p,„ 2S5F 86 84 15—
KN 6. Détecteur photo électrique 86,00 89 12 — 300 41-
KN 7 Clignoleur électronique 43,00 93 13m> 504 27m
KN 9. Convert fréq AM VHF . . . 38.00 94 15 — 509 34 —
KN 10 Convert Iréq FM VHF 42,00 95 16 m 12 —
PY 81
KN 11 Modul. lum. psych. (3 v ) 110,00 183 IS­ 82 12—
184 IS—
TRANSFOS-TV KN 12 Module ampl 4,5 W C l 58,00 83 12 —
(2
KN 13. Préampli cell magnét 42,00 Ifl 200 30 18
THT OREGA KN 14. Correcteur de tonalité 43,00
500 A 34 —
E 34 21-
KN 15. Temporisateur 86,00 36 19 -
KN 16. Métronome 42,00 UBC 41 25
KN 17. Oscillateur morse 40,00 42 34 —
3016 - 3054 UCl 82 17m
KN 18, Instrument de musique 61,00 11 15-
3085 - 3097 KN 19. Sirène électronique 54,00 12 11m UE 85 II
3105-3106 84 11 - 89 16
KN 20. Convertisseur 27 MHz .......... . . . 53,00
16 15-
3108-3116 KN 21. Clignoleur secleur régi................ . . 72,50
95 21- 6BO7A 16 -
. 3122 KN 22. Modul psyché 1 voie 52,00 113 51 6 0Q6A 25
KN 23. Horloge à affichage num 149,00 504 23 6V6G Uw
Prix . ............................... 96,00 F 5Y3GB 33
Ainsi qu'un grand choix d'autres modèles KN 24, lndic:'de niv crête à LED 120,00 509 55 —
KN 26. Carillon de porte 2 Ions 66,00 EM 10 13 —
Nous consulter KN 27, Indicateur de direction avec 81 13-
centrales clignotant livré avec boîtier . 87,00 14 n-
KN 30. Modulateur de lumière psychédélique
Fiches TV mâle 2,25 F 3 canaux avec micro incorporé_____ . 125,00
Fiches TV femelle 2.25 F KN 31, Synchronisateur pour projecteur
Fiches IV îê [Link] diapositives 120,00
KN 32, Alimentation pour kit IMD 82,00 COFFRETS
Boîte de Dérivation KN 33. Stroboscope semi-professionnel 115,00
2 directions 36,00 F STANDARD
KN 34, Chenillard 4 voies 120,00
3 directions 45.60 F KN 35. Gradateur de lumière.............. 45,00
4 directions 67.60 F
Séparateur TV AM FM.
Prix 41.45 F
Mâts 1 mètre 19.5OF
Mâts 1.5 mène 32,66 F PROMOTION ocnic RLuminium
18 ( 37x72x44)
r
10,00
Cerclage de cheminée. 58.3OF 28 ( 57x72x44) 11,00
Une superbe perceuse 38 (102x72x44) 12,50
pour 65,00 F 48 (140x72x44) 14,00
PANTEC KITS — 15 000 Irma SERIE PLASTIQUE
- Alim. 9 â 14 V. PI ' 80x 50x30) 9.50
ou 2 piles de 4.5 V. P2 (105x 65x40) 14,00
N” I Emetteur FM (3 W) 141,50 FER A SOUDER — Coos. ; 600 ma P3 (I55x 90x50) 23,00
N° 2 Emetteur FM Baby 73,00 (avec prise de terre) — Livrée avec 1 jeu P4 (210x125x70) 34,00
N" 3. Alimenlalion slab 30 V. 2. A2 139,00 de pinces. SERIE PUPITRE PLASTIQUE
15 W, 220 V avec panne longue durée
N° 4 Preampli Riaa 113,00 362 (160x 95x60) 23,00
Prix........................... 92.50
N° 5 Ampli stereo 2 x 10 W 153,00
30 et 40 W avec panne cuivre 78,40
363(215x130x75) ... 39,00
N1* 6 Ampli stéréo 2 x 40 W 254,00 Fer à dessouder 101,35
364 (320x170x85) 73,00

SERVICE EXPEDITION : MINIMUM D’ENVOI 50 F + PORT ET EMBALLAGE

Jusqu'à 1 kg : 15 F, de 1 à 3 kg : 20 F. Au-delà, tarif S.N.C.F.
VENTE PAR CORRESPONDANCE Magasin de vente ouvert de 9h30 â
- Paiement à la commande; ajouter
18 F pour frais. Franco au dessus
11,RUE DE LA CLEF 12K30 et de 14h à 19h, du mardi
matin au samedi soir. Le lundi
de 500 F.
— Contre Remboursement:+25,00 F 59800 LILLE après-midi de 15h à 19h.
Tél.; (20) 55.98.98 Télex; 820939F
Nés k«»s compf&nnÊnt le circuii imprimé EPS et tous les composants nécfissnires h ta réalisation , composants de qualité professionnelle,
TARIF au 15/04/81 résistances COGECO condensateurs MKH SIEMENS, etc selon la liste publiée dans rartide tfELEKTQR, amai que lu face rivant si
mentionnée.

Envoi de notre catalogue contre 6 Frs en timbres.

Liste complète des kits sur simple demande.

CLAVIERS KIMBER ALLEN

(décrit dans le n" 3 de Elektor, ains
dans le livre Formant) :
Clavier 3 oct (37 notes) .... 4
Clavier 4 oct ¡49 notes) ... 5
Clavier 5 oct (61 notes) . . . 635,00
Blocs contacts a fils plaqués OR de Kimber
Allen:
1 inverseur .......... 5,30
double (pour Formant) . . . 6,00
Clavier "FORMANT" 3 octaves,
LE KIT avec contacts doubles....... 625,00
COMPLET Clavier "PIANO" 5 octaves,
avec contacts inverseurs . . . 925,00
AVEC Revendeurs : Nous consulter.
ALIMENTATION
ET MÉMOIRE
PROGRAMMÉE
FORMANT
Synthétiseur modulaire. Les kits compren­
nent: EPS + face avant + boutons profes­
+ le livre "JUNIOR COMPUTER" sionnels + connecteurs, etc.. . .
(Manuel de montage et de programmation)
VCO (9723-1) . ........................ 499,00
+ l'ELEKTOR n° 22 VCF (9724-1 ).............................. 205,00
Interface (9721-1) 179,00
L'ensemble 945,00 F Franco ADSR (9725).............................. 138,50
Dual VCA (9726) ................. 185,00
A paraître prochainement : LFO (9727).................................. 175,00
Noise ¡9728) ......... 110,00
Extensions COM (9729) .............................. 129,00
Alim. (9721-3)........................... 34960
Livre "JUNIOR COMPUTER" Tome II Le kil complet comprenant 3 x
2 x ADSR. plus un de chaque
BEST-SELLERS ELEKTORSCOPE module + récepteur d’interface et 3 divi-
Les kits cl-dessous sont livrés avec le numéro (Oscilloscope modulaire en kit • voir Elektor seurs clavier. Livré avec clavier KtMBER-
d’Elektor correspondant. n° 28 - 29 ■ 30). ALLEN à contacts OR................. 3500,00
COMPOSANTS SPECIAUX ; EN OPTION:
• Générateur de fonctions (9453) complet
avec face avant - Coffret spécial et accessoires Commutateur Sauf fer - RFM (9951) ........................... 225,00
346,00 la jeu de 3................ 220,00 - 24 dB VCF (9953) ..... . 369,00
• Chorosynth (80060) : Mini synthétiseur Transfo spécial . . . . 150,00 — Modulateur en anneau
complet......................................... 600,00 Tube 13cm (avec blindage et support) (79040) ........................... 85.00
• Chambre de réverbération analogique 750,00
Condensateurs 0.22 uF/1000 V
(9973) livrée av. las 2 x SAD 1024 . 495,00 le jeu de 4 ............................ . . 30,00 PIANO ELECTRONIQUE
• RAM 4 K (9885) ■ Prix Promo . . 849,00 Condensateur 0,1 uF/1000 V - Générateur de notes (9915) . 325,00
• [Link] laboratoire 5A (79034) avec la pièce ........................ 4,50 - Filtres + préampli (9981 ) . . 250,00
gelva cadre mobile et transfo . 440,00 Connecteurs DIN 31 pis
• loniseur (9823) • Prix Promo . 99,00 l'ensemble M + F ................ 28,00 - Circuit une octave (9914) . 250,00
• Diavision (81002) ............. 399,00 - Alimentation (9979) . , , . . 190,00
(kits, circuits imprimés, coffret, etc..., nous Le kit complet 5 octaves avec les EPS.
• Top-Amp OM 931 - Livré avec radiateur consulter).
spécial - Prix Promo.............................. 195,00 Ie clavier en Kimber Allen et ses
contacts 2800,00
NOUVEAUTÉS
ELEKTOR n° 32 ELEKTOR n° 33 ELEKTOR n« 35
81082 : Ampli 200W avec 81101 : Programmateur 81008 : Touches sensitives 81123 : PARISTOR . . . 59,00
radiateurs et alim. (avec transfo (sans boitier) . ............ 220,00 multicanaux 100,00 81112 : Guerre des étoiles -Coup
torique) 930,00 81105 : Voltmètre 2 1/2 81110 : Détecteur do présence do feu • Explosion - Train à va­
81012 : Matrice de lumières pro- digit .j ................................ 257,00 173,00 peur - Avion à hélices - Autos de '
grammab. (ss ampoule) . 595,00 81117-1 -i- 2 : High-Com. avec courses - Chant d'oiseau ;
81073 : Poster disco 2 dimens. ELEKTOR n° 34 alim. et face avant . . . 775,00 Le Kit au choix................ 80,00
(avec poster, ss lampe) . 199,00 VOCODEUR 9860 : Voltmètre de crête {préciser la fonction).
81085-1 : Vu-mètre .. 180,00 81027-1 + 2: Détecteur de sons 42,00 81128 : Alim, univers, av. transie
81085-2 : Vu-mètre Voisés-Dèvoisès 270,00 9817-1 -e 2 : Vu-mètre à leds 1ère version : 0 è 20V/2A Positif
(sans lampe)................... 219,00 81071 : Générateur de bruit plates 125,00 270,00
81068 : Table de mix. 435,00 140,00 2ème version : 0 à 20 V/2 A -
EN OPTION : 80068 : Circuit de base du symétrique 470,00
Ampoule couleur 100W . 13,20 Vocodeur (voir Elektor n° 21) 81124 : Ordinateur jeu d'échecs
Flood couleur par 38 . . 31,00 Kit complet 1.750,00 Nous consulter.