ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARACTÉRISTIQUES
Batterie Feu de recul : P 21 Watts.
GÉNÉRALITÉS
Plaque de police : W 5 Watts.
3e feu stop : W 5 Watts (5).
Dissimulée derrière un carter double plastique situé dans le
compartiment moteur côté gauche. Eclairage intérieur
Tension : 12 volts.
Aptitude au démarrage : Plafonnier avant : W 5 Watts.
-Moteur DW10 : L3 450/720 Ampères Spot de lecture : W 5 Watts.
-Moteur DV6 : L2 400/640 Ampères
Eclaireurs de coffre : W 5 Watts.
Alternateur
ÉLÉMENTS ET
Alternateur triphasé à régulateur électronique intégré, entraîné
depuis le vilebrequin par une courroie commune à l’ensemble IMPLANTATION
des accessoires. Il est implanté à l’avant droit du moteur.
Tension : 12 volts
Puissance : 150 Ampères (classe 15). Fusibles
Marque et type : Bosch ou Valeo classe 15 (il peut également
exister un montage d’origine Mitsubishi de 180 Ampères).
Les fusibles sont implantés à 2 endroits distincts :
-Dans le compartiment moteur, derrière la batterie, sur le
Courroie d'accessoires
MÉCANIQUE
Boîtier de Servitude Moteur (BSM) qui est constitué de 2
modules (Fig.1).
Moteur DV6 -Dans l’habitacle, derrière le vide-poche à gauche du volant, sur
le calculateur d’habitacle (BSI) (Fig.2).
Fournisseur : Hutchinson.
Préconisation : K6-LE 1705. Fusibles moteur
Nombre de voies : 6.
Périodicité d'entretien : Contrôle de la tension et de l'état à Implantation des fusibles moteur
chaque vidange moteur.
Tension : Automatique par action permanente d’un galet ten-
deur à ressort.
Moteur DW10
Fournisseur : Gates
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Préconisation : K6-LE 1217
Nombre de voies : 6.
Périodicité d'entretien : Contrôle de la tension et de l'état à
chaque vidange moteur.
Tension : Automatique par action permanente d’un galet ten-
deur à ressort.
Démarreur
Démarreur de type série à aimant permanent, commandé par
solénoïde.
Tension : 12 volts
Marque et type :
-Moteur DV6 :
Valeo D6 RA 110 (classe 4)
Valeo D7 G3 (classe 5)
Valeo D7 G26 (classe 6)
-Moteur DW10 : Bosch, Mitsubishi ou Valeo (classe 6)
Lampes Fig.1
Eclairage extérieur Affectation maxi fusibles (module 1)
CARROSSERIE
Maxi Intensité Affectations
Projecteurs principaux : fusibles
-croisement (halogène) : H1 55 Watts. MF1 50A Hacheur électronique de motoventilateur de
-croisement (xénon) : D2S 35 Watts. refroidissement
-route : H7 55 Watts. MF2 30A Calculateur ABS et ESP
Projecteurs antibrouillard : H1 55 Watts. MF3 30A Calculateur ABS et ESP
Feu de position : W 5 Watts. MF4 80A Calculateur habitacle
Feu indicateur de direction : PY 21 Watts (ambre). MF5 80A Calculateur habitacle
Feu répétiteur d’aile : WY 5 Watts (ambre). MF6 80A Sièges chauffants et/ou électriques
Feu de position/stop AR : P 21/4 Watts MF7 70A Groupe électropompe de direction assistée
Feu de brouillard AR : P 21 Watts
MF8 40A Condamnation centralisée
Feu indicateur de direction AR : PY 21 Watts.
page 131
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Affectation des fusibles moteur (module 2) Fusibles Intensité Affectations
Fusibles Intensité Affectations F10 20A Prise accessoires 12 V avant - Allume-cigare
F1 20A Réchauffeur gazole - Sonde présence d’eau - Contacteur boîte à gants
gazole - Calculateur de gestion moteur - F11 15A Sécurité enfant électrique - Super-ver-
GÉNÉRALITÉS
Pompe d’injection Diesel - Electrovanne rouillage portes AR
réchauffage air de suralimentation 1-2 F12 30A Lève-vitre séquentiel AV – Toit ouvrant
F2 15A Avertisseur sonore F14 10A Boîtier de servitude moteur - Boîtier de ser-
F3 10A Lave-vitre AV et AR vitude coffre - Boîtier de servitude
F4 20A Lave-projecteurs remorque (montage post-équipement) -
F5 15A - Relais essuie-vitres
F6 10A Calculateur ABS - Calculateur d’ESP - Boîtier F15 15A Combiné d’instruments - Tableau de com-
de préchauffage - Boîtier commutation pro- mande de climatisation - Capteur de pluie et
tection 3 relais de luminosité - Sièges électriques -
F7 10A Calculateur de trans. auto - Relais de blocage Calculateur d’airbags
levier de sélection trans. auto - Ensemble F16 30A Verrouillage centralisé
commande de trans. auto - Bloc électro- F20 10A Non utilisé
hydraulique de trans. auto - Sonde de niveau F21 15A Non utilisé
d’eau moteur - Calculateur de direction F22 20A Non utilisé
assistée Affectation des fusibles habitacle (module 2)
F8 20A Solénoïde de démarreur
F9 10A Contacteur bifonction frein Fusibles Intensité Affectations
F10 30A Organes de gestion moteur (injecteur, F36 30A Boîtier de servitude remorque
électrovannes, sondes….) F37 30A Relais réglage siège passager
F11 40A Ventilateur de climatisation F38 30A Relais réglage siège conducteur - Prise 12
MÉCANIQUE
F12 30A Essuie-vitre AV volts avant
F13 40A Alimentation calculateur habitacle (+ APC) F39 30A Amplificateur autoradio
F14 30A Alimentation pompe à air d’échappement F40 30A Relais temporisateur siège chauffant passager -
Relais temporisateur siège chauffant conduc-
Fusibles habitacles teur - Siège chauffant conducteur - Siège
chauffant passager
Implantation des fusibles habitacle
Prise diagnostique
La prise de diagnostique est placée derrière le vide poche
conducteur (à gauche de la colonne de direction) (Fig.3).
Implantation de la prise de diagnostique
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Fig.2
Fig.3
Affectation des fusibles habitacle (module 1)
Fusibles
F1
Intensité
15A
Affectations
Boîtier de servitude coffre - Prise diagnostic
Multiplexage
- Antivol (courant faible)
F4 20A Commandes au volant - Autoradio - Alarme - Face à la complexité et à la somme de calculs que les construc-
Système de navigation - Afficheur multifonc- teurs automobiles exigent des calculateurs embarqués aujourd'-
tion - Trans. automatique - Mémoire sièges hui, ceux-ci ont besoin de nombreuses informations provenant
électriques soit de capteurs, soit d'autre calculateurs.
CARROSSERIE
F5 15A Sirène d’alarme – Boîtier de détection sous- Le réseau multiplexé va leur permettre :
gonflage -d'échanger des informations par le biais d'une liaison bifilaire
F6 10A Contacteur STOP - Calculateur de trans. commune à tous les calculateurs (appelés le BUS).
automatique - Contacteur d’embrayage - -de diminuer le câblage et la connectique.
Rétroviseur électrochrome - Miroir de cour- Pour communiquer entre eux à travers le réseau multiplexé, les
toisie - Lecteur de carte - Prise diagnostic - calculateurs doivent parler le même langage (protocole).
Capteur d’angle de volant et gyroscopique Peugeot a choisi le protocole CAN. Le système CAN est une
(ESP) - Volet de toit panoramique (sur ligne de communication en série pour l'application en temps
break) réel. Il s'agit d'une ligne de communication embarquée présen-
F7 15A Alarme (montage post-équipement) tant une grande vitesse de transmission des données et une
F9 30A Lève-vitre séquentiel AR excellente capacité de détection des erreurs. Un grand nombre
de boîtiers de commande sont installés sur le véhicule et chaque
page 132
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
boîtiers de commande partage les informations et se lie à d'aut- 78--. Vers système ESP.
re boîtier de commande pendant le fonctionnement (non indé- 7800. Calculateur ESP.
pendant). Dans une communication CAN, les boîtiers de com- 8025. Façade climatiseur (si séparé).
mande sont reliés par deux lignes de communication (ligne 8120. Vitre arrière chauffante.
GÉNÉRALITÉS
CAN H, ligne CAN L) permettant un débit de transmission 8099. Brûleur chauffage additionnel.
élevé des informations avec moins de câblage. Chaque boîtier
de commande transmet/reçoit des données, mais ne lit sélecti- Codes couleurs
vement que les données requises.
Schémas électriques généraux BA. Blanc OR. Orange
BE. Bleu RG. Rouge
Légende BG. Beige RS. Rose
GR. Gris VE. Vert
BB00. Batterie. JN. Jaune VI. Violet
BSI1. Boîtier de servitude intelligent. MR. Marron VJ. Vert/jaune
C001. Connecteur diagnostic. NR. Noir
CA00. Contacteur antivol.
CV00. Module de commutation sous volant (COM 2000).
PSF1. Platine servitude – boîtier fusibles compartiment moteur. Couples de serrage (en daN.m)
PSF2. Platine servitude – boîtier fusibles coffre.
0004. Combiné. Moteur DV6
1010. Démarreur.
1020. Alternateur. Fixation de l'alternateur : ..........................................................4
12--. Vers système de gestion moteur. Fixation du compresseur de climatisation :..............................2
MÉCANIQUE
1211. Jauge à carburant. Câble de batterie sur l'alternateur :........................................1,5
1261. Capteur position pédale accélérateur. Écrou de fixation du câble de batterie sur l'alternateur : ......1,6
1262. Papillon motorisé. Fixation du démarreur : ............................................................2
1320. Calculateur contrôle moteur. Écrou de fixation du connecteur de démarreur : ..................0,5
1620. Capteur vitesse véhicule. Écrou de fixation du connecteur de câble de batterie
2110. Feu stop supplémentaire. sur démarreur :..........................................................................1
2120. Contacteur bifonction frein.
2200. Contacteur de feux de recul. Moteur DW10
2300. Commutateur de signal danger.
2340. Feu répétiteur latéral gauche. Fixation de l'alternateur côté courroie : ................................4,1
2345. Feu répétiteur latéral droit. Fixation de l'alternateur côté boite de vitesse : ....................4,9
2610. Projecteur gauche. Fixation inférieure de l'alternateur : ........................................4
2615. Projecteur droit. Fixation du démarreur : ........................................................3,5
2630. Feu arrière gauche sur caisse.
2631. Feux arrière droit sur coffre.
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
2632. Feux arrière gauche sur coffre.
2633. Éclaireur plaque police droit.
2635. Feu arrière droit sur caisse.
2636. Éclaireur plaque police gauche.
2670. Projecteur antibrouillard gauche.
2675. Projecteur antibrouillard droit.
5005. Relais essuie vitre avant.
5007. Capteur pluie / luminosité.
5008. Capteur luminosité tunnel.
5015. Moteur essuie vitre.
5110. Capteur niveau liquide de nettoyage.
5115. Pompe lave-vitre avant/arrière.
5215. Moteur essuie-vitre arrière.
5405. Pompe lave projecteur.
6001. Contacteur avant lève-vitre gauche.
6002. Contacteur avant lève-vitre droite.
6031. Moteur + boîtier lève-vitre avant séquentiel passager.
6032. Moteur + boîtier lève-vitre avant séquentiel conducteur.
6202. Ensemble serrure porte avant gauche.
6207. Ensemble serrure porte avant droite.
6220. Contacteur de condamnation issues portes.
6222. Ensemble serrure coffre.
6282. Contacteur ouverture coffre.
6406. Commutateur des rétroviseurs.
CARROSSERIE
6411. Rétroviseur gauche.
6416. Rétroviseur droit.
6570. Calculateur d'airbags.
6600. Commutateur correcteur projecteur.
70--. Vers système ABS.
72--. Vers circuit de direction assistée.
7306. Contacteur de sécurité du régulateur de vitesse (embrayage).
7325. Commande de régulation de vitesse véhicule.
77--. Vers système de gestion de la suspension.
7702. Capteur hauteur de caisse avant.
7703. Capteur hauteur de caisse arrière.
page 133
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Repérage et identification des schémas électriques
A Représentations des prises de masse
GÉNÉRALITÉS
B Numérotation d'identification de l'organe
C Numéro du fil
D Nombre de voies du connecteur
E Couleur du connecteur
F Numéro de la borne du connecteur
G Numéro d'identification du fusible
H Représentation d'information allant vers
une autre fonction
I Numéro d'identification d'organe concerné
à se reporter
J Représentation d'un fil existant suivant
équipement du véhicule
K Symbole de représentation de l'appareil
L Fil en mariage
M Représentation d'une épissure
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Démarrage et charge, moteur DW10
page 134
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
Démarrage et charge, moteur DV6
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Prise diagnostique
page 135
Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Feux de brouillard (berline)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Feux de brouillard (break)
page 136
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
Feux stop (berline)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Feux stop (break)
page 137
Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Feux de recul (berline)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Feux de recul (break)
page 138
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
Clignotants (berline)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Clignotants (break)
page 139
Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Feux de croisement/route
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Feux de position (berline)
page 140
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE
Feux de position (break)
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Projecteurs lampes à décharge
page 141
Sommaire
GÉNÉRALITÉS
MÉCANIQUE ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Essuie vitre avant
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
CARROSSERIE
Essuie vitre arrière
page 142
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
MÉTHODES DE RÉPARATION
Autoradio -le capuchon (4) (Fig.6) puis l'écrou de
GÉNÉRALITÉS
En bref : fixation du câble électrique.
Avant toute intervention sur un appareil La mémorisation des stations n'étant plus
électrique ou sur le faisceau de câblage, assurée lors du débranchement de la bat-
débrancher la batterie. terie, une nouvelle mémorisation est donc
Attention : nécessaire.
Après coupure du contact, attendre 15
minutes avant de débrancher la batterie Navigation
(afin de garantir la mémorisation des
apprentissages des différents calcula- À la mise du contact, le calculateur de
teurs). navigation effectue une recherche des
satellites. Il est donc nécessaire que le Fig.6
Réinitialisation après véhicule se trouve dans un endroit décou-
vert et dépourvue de parasite. Déconnecter le connecteur (5).
débranchement de la batterie Déposer les vis de fixation inférieure de
Alternateur l'alternateur.
Fonction antiscanning Pivoter l'alternateur puis le déposer par le
dessous du véhicule.
Il faut attendre 1 minute après le rebran- Dépose-repose
chement de la batterie pour pouvoir À la repose, procéder dans l'ordre inver-
MÉCANIQUE
démarrer le véhicule. Moteur DV6 se aux opérations de dépose en respectant
les points suivants :
Débrancher la batterie. -respecter le cheminement de la courroie
Lunette arrière d'accessoire.
Déposer :
-le cache moteur. -respecter le cheminement du faisceau
Au rebranchement de la batterie, l'ouver- -la courroie d'entraînement des accessoires électrique.
ture de la malle arrière ou du hayon est (voir opération correspondante au chapit- -respecter les couples de serrage
impossible. Il faut fermer et ouvrir le re “MOTEUR DV6”). prescrits.
véhicule à l'aide de la télécommande -les 2 conduits d'admission d'air (1)
pour réactiver l'ouverture. (Fig.4). Moteur DW10
Lève-vitres électriques Débrancher la batterie.
Déposer :
Sur chaque vitre -le cache moteur.
-le filtre à gazole (1) (Fig.7) (voir opéra-
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Descendre complètement la vitre. tion concernée au chapitre “MOTEUR
Actionner le contacteur de lève-vitre jus- DW10”).
qu'à la remontée complète de la vitre puis
relâcher le contacteur.
Nota :
Si la vitre est baissée lors du rebranche- Fig.4
ment de la batterie, actionner plusieurs
fois le contacteur de vitre jusqu'à ce quel- Lever et caler l'avant du véhicule.
le soit remontée puis effectuer l'opération Déposer le cache inférieur du moteur.
de réinitialisation. Déconnecter les connecteurs (2) (Fig.5)
du compresseur de climatisation.
Toit ouvrant
Placer le toit ouvrant en position entre-
bâillement maximum.
Maintenir appuyé le contacteur de toit Fig.7
ouvrant jusqu'a la fin du mouvement.
Relâcher le contacteur. -le protège alternateur (2).
Appuyer sur le contacteur de toit ouvrant -le support filtre à gazole (3) (Fig.8).
dans les 5 secondes. -la courroie d'accessoires (voir opération
Maintenir le contacteur de toit ouvrant Fig.5 concernée au chapitre “Moteur DW10”).
appuyé jusqu'a la fin de la séquence d'ou- Desserrer la vis (4) de 1/4 de tour.
CARROSSERIE
verture du toit. Déposer : Déposer :
-les 3 vis (3) de fixation du compresseur -l'écrou de fixation du câble de batterie (5).
Écran multifonctions de climatisation. -le connecteur de l'alternateur (6).
-le compresseur de climatisation sans -les 2 vis (7).
Le réglage de la date, de l'heure et de l'u- débrancher ses canalisations puis le -la vis (8).
nité de la température extérieure est suspendre. Faire basculer l'alternateur vers l'avant du
nécessaire. -le puits de jauge à huile. véhicule puis le faire coulisser vers le
-le galet enrouleur (pour déposer sa fixa- longeron afin de le dégager de la fixation
tion, il peut être nécessaire de déposer inférieure gauche.
son cache central). Déposer l'alternateur.
-les 2 vis de fixation supérieure de l'alter-
nateur.
page 143
Sommaire
GÉNÉRALITÉS ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Fig.9
À la repose, procéder dans l'ordre inver- Déposer les 3 vis de fixation (8) du
Fig.8 se aux opérations de dépose en respectant démarreur puis celui-ci.
les points suivant :
À la repose : -veiller à la présence du centreur sur le À la repose, procéder dans l'ordre inver-
se aux opérations de dépose en veillant :
MÉCANIQUE
-reposer l'alternateur en l'engageant sur démarreur.
sa fixation inférieure gauche. -veiller au passage du faisceau électrique. -à la présence du centreur sur le démarreur.
-reposer dans l'ordre les vis (8), (7) et (4) -contrôler l'état et la propreté des bornes -au passage du faisceau électrique.
afin d'obtenir le positionnement correct électriques. Les nettoyer le cas échéant. -à l'état des bornes électriques. Les net-
de l'alternateur. -respecter les couples de serrage toyer le cas échéant.
-procéder dans l'ordre inverse des opéra- prescrits. -à respecter les couples de serrage
tions de dépose. prescrits.
-respecter le cheminement et la tension Moteur DW10
de la courroie d'accessoires.
-respecter les couples de serrage Débrancher la batterie.
prescrits. Déposer :
-le cache supérieur moteur.
Démarreur -les conduits (1) (Fig.10).
Dépose-repose
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Moteur DV6
Débrancher la batterie.
Déposer :
-les conduits d'alimentation en air du
moteur.
-les vis (1) et (5) (Fig.9). Fig.10
-les écrous (3) et (4). -le connecteur (2).
Écarter les fils d'alimentation et d'excita- -l'ensemble boîte à air - débitmètre d'air (3).
tion du démarreur. Déconnecter :
Déconnecter le connecteur (7). -le connecteur (4) (Fig.11)
Déplacer la réserve de vide (6) -les écrous (5) de fixation du câble batterie
Écarter les faisceaux électriques. Fig.11
et du solénoïde démarreur.
Déposer : Déposer les 2 vis de fixation du récepteur
-la réserve de vide (6). d'embrayage (6).
-les vis (2). Décliper le tuyau du récepteur d'em-
-le démarreur. brayage du clip (7) afin de le mettre de
Récupérer la goupille de centrage. côté.
CARROSSERIE
page 144
Sommaire
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Fixation de l’alternateur moteur DV6
1 Alternateur
2 Galet enrouleur
GÉNÉRALITÉS
3 Cache écrou
4 Galet tendeur dynamique
5 Bague de centrage
6 Support supérieur d’alternateur
7 Support inférieur d’alternateur
8 Courroie d’accessoires
MÉCANIQUE
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
Fixation de l'alternateur moteur DW10
1 Alternateur
2 Patte de maintien
3 Protecteur
4 Galet tendeur dynamique
5 Bague de centrage
6 Support d’alternateur
7 Cache écrou
8 Courroie d’accessoires
CARROSSERIE
page 145
Sommaire
