DStorage
SASU au capital de 30 000 €
9 Les Grands Prés
88240 La Chapelle Aux Bois
[email protected] RCS Epinal 511 962 979
TVA FR 67 511 962 979
La Chapelle aux Bois, le
CONTRAT DE PRESTATION DE SERVICE
RETRAIT DE CONTENUS PUBLICS STOCKES SUR DES SERVEURS INFORMATIQUES
ENTRE
La société DStorage S.A.S.U., siège situé au 9 Les Grands Prés, 88240 La Chapelle Aux Bois, FRANCE.
RCS EPINAL 511 962 979, ayant pour représentant légal Mr Nessim Yohan TORDJMAN.
Ci-après « l’Hébergeur »
ET
Ci-après « le Notifiant »
Article 1. Préambule
Le Notifiant est une personne morale ou physique qui souhaite qu’un contenu stocké sur les serveurs de la société
DSTORAGE, intervenant en tant qu’intermédiaire technique, soit retiré des serveurs de l’Hébergeur.
Le Notifiant déclare avoir pris connaissance de la procédure légale de retrait proposée par l’Hébergeur mais souhaite
y déroger par la signature du présent contrat. En d’autres termes, en souscrivant aux conditions ci-dessous, le
Notifiant déclare vouloir contourner l’intervention du juge judiciaire, seul habilité à qualifier un contenu d’illicite.
Le Notifiant déclare avoir conscience que le présent contrat va au-delà du donné légal et est susceptible de porter
atteinte aux libertés individuelles des utilisateurs des services proposés par l’Hébergeur.
Le Notifiant déclare avoir conscience que le présent contrat ne peut porter que sur les contenus publics et se
reportera utilement à la page du site (https://1fichier.com/signalement.html)
Article 2. Objet
Ce contrat a pour objet d’organiser le retrait d’un contenu considéré par le Notifiant comme illicite en dehors de la
procédure légale prévue par la Loi pour la Confiance dans l’Economie Numérique du 21 juin 2004 telle
qu’interprétée par le Conseil constitutionnel dans sa décision du 10 juin 2004.
Page 1 sur 3
DStorage
SASU au capital de 30 000 €
9 Les Grands Prés
88240 La Chapelle Aux Bois
[email protected]
RCS Epinal 511 962 979
TVA FR 67 511 962 979
La Chapelle aux Bois, le
Article 3. Obligation du Notifiant
Le Notifiant doit a minima fournir les éléments requis dans la procédure de notification prévue par l’article 6-I-5 de la
LCEN, à savoir :
- date à laquelle le contenu a été identifié ;
- si le notifiant est une personne physique : ses nom, prénoms, profession, domicile, nationalité, date et lieu
de naissance ; si le requérant est une personne morale : sa forme, sa dénomination, son siège social et
l'organe qui la représente légalement ;
- le nom et domicile du destinataire ou, s'il s'agit d'une personne morale, sa dénomination et son siège social ;
- la description des faits litigieux et leur localisation précise ;
- les motifs pour lesquels le contenu doit être retiré, comprenant la mention des dispositions légales et des
justifications de faits ;
- la copie de la correspondance adressée à l'auteur ou à l'éditeur des informations ou activités litigieuses
Le Notifiant s’engage également à fournir tout pouvoir lui permettant de justifier de sa demande de retrait.
Le Notifiant s’engage à apporter la preuve que le contenu a été téléchargé dans les 3 mois précédents la notification.
Article 4. Obligation de l’Hébergeur
Lorsque toutes les conditions relatives à la demande de retrait sont remplies, l’Hébergeur s’engage à supprimer le
contenu de ses serveurs.
Article 5. Garantie du Notifiant
Au cas où un utilisateur du Service s’estimerait lésé par le retrait d’un contenu effectué en application du présent
contrat, le Notifiant assure la défense de l’Hébergeur à ses seuls frais et indemnise l’Hébergeur de tous dommages
et intérêts et préjudices, frais et dépens auxquels serait condamné l’Hébergeur en vertu d’une décision judiciaire
rendue exécutoire ou non ou d’une transaction avec ledit tiers.
Article 6. Dommages et intérêts
Le Notifiant s’engage à ce que le ou les contenus dénoncés en application du présent contrat soient bien présents
sur les serveurs de l’Hébergeur et ne portent que sur des contenus publics.
Page 2 sur 3
DStorage
SASU au capital de 30 000 €
9 Les Grands Prés
88240 La Chapelle Aux Bois
[email protected]
RCS Epinal 511 962 979
TVA FR 67 511 962 979
La Chapelle aux Bois, le
A ce titre, le Notifiant s’engage à indemniser, à la hauteur de cinq (5) euros par contenu, l’Hébergeur pour tout
contenu notifié :
- pour lequel le moyen d’accès au contenu final ne serait pas communiqué alors qu’il est nécessaire pour
accéder au contenu (chiffré, protégé par un mot de passe ou une restriction d’accès);
- qui s’avèrerait être un contenu privatif ;
- n’existant plus sur les serveurs de l’Hébergeur ;
Article 7. Dispositions générales
CONVENTION DE PREUVE
Sauf stipulations contraires du Contrat, les fichiers, données, données de connexion, messages et registres
informatisés conservés dans les systèmes informatiques de l’Hébergeur seront admis comme preuve des
communications intervenues avec le Notifiant, à condition qu’ils soient établis et conservés dans des conditions de
nature à en garantir l’intégrité.
LANGUE DU CONTRAT
Le Contrat est rédigé en langue française. Si une traduction du Contrat était effectuée, seule sa version en langue
française aura valeur contractuelle.
DROIT APPLICABLE - ATTRIBUTION DE JURIDICTION
Le Contrat est régi par le droit français. En cas de contestation sur l’interprétation, sur l’exécution ou la réalisation de
l’une quelconque stipulation du Contrat, et à défaut d’accord amiable, les Tribunaux compétents de Paris seront
seuls compétents pour connaître du litige, nonobstant pluralité de défendeurs ou appel en garantie même pour les
procédures conservatoires, en cas de référé ou par requête.
DUREE DU CONTRAT – RESILIATION
Le Contrat est conclu pour une durée indéterminée. Le présent contrat peut être dénoncé à tout moment par toutes
les parties sous un préavis de 1 mois.
Signature du Notifiant (nom, prénom, fonctions, cachet de l’entreprise),
précédée de la mention « lu et approuvé, sans réserves ».
Page 3 sur 3
