Die Steigerungsformen
Für Vergleiche verwendet man Adjektive in 3 Stufen:
L’allemand peut utiliser les comparatifs d'égalité, d’infériorité et de supériorité, ainsi que le
superlatif. Les comparatifs d’infériorité et d'égalité se forment de manière semblable.
Maria läuft so schnell wie Susanne.
Friederike läuft schneller als Maria.
Friederike läuft am schnellsten. Sie ist die schnellste Läuferin.
Besonderheiten bei den Steigerungsformen
Die Vergleiche
Comparatif d'égalité et d’infériorité: so … wie
Les comparatifs d'égalité et d’infériorité se forment avec l’adjectif (ni accordé ni décliné) et
la structure de base so … wie.
Exemple :
Maria läuft so schnell wie Susanne.
Les autres formes les plus courantes de ce comparatif sont :
• genauso … wie
• nicht so … wie
• fast so … wie
• doppelt so … wie
• halb so … wie
Comparatif de supériorité
Le comparatif de supériorité indique qu’une propriété (qualité ou quantité) est plus
importante qu’une autre. On le construit avec als et en ajoutant à l’adjectif la terminaison
er.
Exemple :
Friederike läuft schneller als Maria.
Superlatif
Le superlatif exprime le plus haut degré d’une qualité ou d’un défaut. On forme le
superlatif avec am ou avec l’article défini. Avec am, on ajoute à l’adjectif la terminaison
sten, avec l’article défini, on ajoute à l’adjectif la terminaison ste. Cette dernière forme
correspond en français au superlatif absolu.
Exemples :
Friederike läuft am schnellsten.
Sie ist die schnellste Läuferin.
Remarques sur la formation des comparatifs et superlatifs
Remarques générales
• Les adjectifs se terminant en d/t ou s/ß/x/z forment leur superlatif avec la
terminaison est/esten.
Exemples :
laut – lauter – am lautesten
heiß – heißer – am heißesten
• Les adjectifs monosyllabiques prennent souvent un Umlaut.
Exemple :
jung – jünger – am jüngsten
• Certains adjectifs ont des comparatifs et superlatifs irréguliers (voir tableau ci-
dessous).
Exemple :
gut – besser – am besten
Comparatifs et superlatifs irréguliers
Adjectif / Adverbe Comparatif de supériorité Superlatif
gut besser best-
viel mehr meist-
nah näher nächst-
hoch höher höchst-
groß größer größt-
Remarques sur la formation des adjectifs épithètes
• Les adjectifs épithètes mis au comparatif ou au superlatif continuent d'être déclinés.
L’ordre des terminaisons est : adjectif + terminaison du comparatif/superlatif +
terminaison de la déclinaison.
Les adjectifs au superlatif se forment toujours avec l’article défini (der, die, das).
Exemples :
der kleine Junge/der kleinere Junge/der kleinste Junge
ein kleiner Junge/ein kleinerer Junge/der kleinste Junge
Remarques sur la formation des adjectifs attributs et adverbiaux
• Les adjectifs adverbiaux forment toujours leur superlatif avec am et la terminaison
de l’adjectif sten.
Exemple :
wichtig – wichtiger – am wichtigsten
• Les adjectifs attributs peuvent former leur superlatif avec am et la terminaison de
l’adjectif sten ou bien avec l’article défini et la terminaison de l’adjectif ste.
Exemple :
Diese Aufgabe ist am wichtigsten.
ou :
Diese Aufgabe ist die wichtigste.