L’étranger par Albert Camus (1913-1960)

Récits Nouvelles: L'étranger, la Peste, la Chute, l’exil et le Royaume

Théâtre: Caligula, le malentendu, l’état de siège, les justes.

Noces, le mythe de sisyphe, lettres à un ami allemand, actuelles. Chroniques, actuelles ii,
chroniques, chroniques algériennes, l'homme révolté, l'été, l'envers et l'endroit, et essais,
discours de suede.

L’étranger a deux parties. La première partie a six chapitres.

Des personnages:

1. Meursault: le protagonist.
2. Céleste: ami du protagonist. Il a un restaurant. Il avait un gros ventre, un tablier et
ses moustaches blanches.
3. Emmanuel: ami du protagonist. Il lui a emprunté une cravatte pour l’enterrement de
sa mère. Il travaillait à l’expédition.
4. Madame Meursault: mère du protagonist.
5. Le directeur: directeur du asile où Madame Meursault a été.
6. Le concierge: concierge de l’asile. Il a parlé à Meursault au enterrement de sa mère.
7. Thomas Pérez: Il est un ami d’asile de madame Meursault.
8. L’infirmière: ‘‘Si on va doucement, on risque une insolation. Mais si on va trop vite,
on est en transpiration et dans l'église on attrape un chaud et froid.’’
9. Marie Cardona: petite amie de Meursault.
10. Raymond Sintès: voisin de Meursault. Il est assez petit, avec de larges épaules et un
nez de boxeur. On dit qu’il vit des femmes mais il dit qu’il est magasinier.
11. Salamano: Voisin de Meursault. Il vit seul avec son chien qui était perdu plus tard.
12. Masson: ami de Raymond. Il a un petite cabanon à la plage. Il est massif de taille et
d’épaules.
13. L’Arabe: frère de la maîtresse de Raymond.
14. Le juge: croyant.
15. L’avocat: ne défendre pas Meursault en particulier
16. Le procureur: Il réussit à faire Meursault condemner à mort.
17. L’aumônier: Il veut convertir Meursault. Il va prier pour lui.

Chapitre 1

Alger.
L’asile de vieillards est à Marengo.

L'histoire commence avec un télégramme annonçant la mort de la mère de Meursault, qui

vivait dans un asile. Il a demandé deux jours de congé de son travail pour assister à
l’enterrement. Meursault s’est rendu à l'asile, où il a renconté le directeur et le concierge. Ils
lui ont proposé de voir le corps de sa mère, mais il a refusé. À la veillée il a fumé des cigarettes
avec le concierge et il a bu café au lait. L'éclat de la lumière sur les murs blancs le fatiguait.
À l’enterrement, il a renconté Thomas Perez, au contraire à Meursault, Pérez a manifesté une
réelle émotion et un profond attachement à la défunte, de grosses larmes d'énervement et de
peine ruisselaient sur ses joues, ce qui met en contraste l’indifférence du narrateur. Meursault
ne montre ni tristesse ni joie profonde.

Chapitre 2:

Le samedi, il a eu de la peine à se lever parce qu’il était fatigué. Il a decidé d’aller se baigner.
Il est allé à l'établissement de bains du port. Il a retrouvé Marie Cardona là-bas, une ancienne
dactylo de son bureau. Il ont nagé ensamble. Après ça Marie a vu la cravate noire et elle a
demandé s’il était en deuil. Ils sont allés au cinéma, ils ont regardé un film de comédie et ils
sont passes la nuit ensemble. Cette scène contraste fortement avec la gravité attendue après
un deuil.

Le Dimanche, il est resté chez lui. Il n’aimait pas le dimanche. Il ne voulait pas déjeurner
chez Céleste parce qu’il ne voulait pas répondre des questions. Il a mangé, dormi, fumé,
mangé, et lit un journal. Après, il passe une grande partie de la journée à observer les passants
depuis sa fenêtre. Sa chambre donne sur la rue principale du faubourg. Il a regardé des
familles allant en promenade. Un petit homme frêle et distingué qui avait une canne à la
main.

Le marchand de tabac était en face de son appartement. Il y avait aussi un petit café ‘‘Chez
Pierrot’’. Il a regardé aussi de joueurs. Il est descendu acheter du pain et des pâtes.

Chapitre 3:

Meursault a repris son poste après l’enterrement de sa mère.

Après le travail, il est arrivé chez lui et il a reconté son voisin Salamano, il avait un chien
despuis 8 ans. C’était un chien épagneul qui a une maladie de peau. Salamano avait une
maladie similière en étant le deux dans la même petite chambre. Ils se promenent le long de
la rue de Lyon. Salamano le maltraitait verbalement et physiquement. . Il lui disait : « Salaud!
Charogne! »

Il a visité son voisin Raymond Sintès, Il lui a confié qu’il soupçonnait sa maîtresse de le
tromper et souhaitait se venger d’elle. Raymond payait le loyer de sa chambre (trois cents
francs) et lui donnait 20 francs par jour de nourriture (six cent francs)

Raymond s’est aperçu qu’il y avait de la tromperie. Il a trouvé un billet de loterie et deux
bracalets engagés. Il lui a dit ses vérités et il l'avait battue jusqu'au sang. Mais ce n’était pas
assez. Il lui a demandé de l’aider en rédigeant une lettre destinée à humilier la femme.
Meursault a accepté sans émotion ni jugement moral.
Chapitre 4:

C’était samedi, Marie est venue chez lui. Ils sont allés à la plage. Le Dimanche, Marie s’est
restée chez lui. Ils ont déjeuné ensamble. Elle lui a demandé s’il l’aimait. Il a dit non et elle
avait l’air triste.

Ils ont éntendu les bruits d’une dispute chez Raymond. La femme criait toujours et Raymond
frappait toujours. Marie lui a dit d’aller chercher un agent, mais Meursault n’aimait pas les
agents.

Raymond lui a dit qu'il fallait qu’il lui serve de témoin. Raymond voulait aller au bordel mais
Meursault n’aimait pas ça. L’homme était content d’avoir réussir à punir sa maîtresse.

Quand it est retourné chez lui, Salamano avait perdu son chien au Champ de Manoeuvres, Il
était bouleversé. Il a pleuré la perte de l’animal. Il avait son chien depuis que femme est
décédée. (Fourrière: perrera)

Chapitre 5:

Raymond a invité Meursault et Marie à passer un dimanche à la plage dans le cabanon d’un
ami, Masson. Meursault a accepté l’invitation. Raymond Sintès lui a dit qu’il y avait un group
d’Arabes qui le suivaient. C’était le frère de son ancienne maîtresse.

Au bureau, son patron lui a parlé d’un possible poste à Paris, une opportunité de promotion.
Cependant, Meursault n’a manifesté aucun enthousiasme. Cela l’était égal. Son patron lui a
demandé s’il ne voulait pas un changement de vie, Meursault lui a dit qu’on ne change jamais
de vie. Son patron avait l’air mécontent car Meursault n’avait pas d’ambition.

Le soir, Marie Cardona est venue le chercher et elle lui a demandé s’il voulait se marier avec
elle. Il lui a dit que cela l’était égal et que cela n’avait pas aucune importance. Marie Cardona
lui a murmuré qu’il était bizarre, qu’elle l’aimait sans doute à cause de cela mais un jour il la
dégoûterait pour les mêmes raisons. Il lui a reconté de la proposition du patron, ella a dit
qu’elle aimerait connaître Paris. Il lui a dit que c’est sale, qu’il y a des pigeons et que les
gents ont la peau blanche.

Après, il a dîné chez Céleste, il a trouvé une femme au restaurant, après il l’a suivie un
moment.

Chez lui, il a trouvé Salamano qui lui a dit que son chien n’était pas à la fourrière, il peut-
être avait été écrasé. Salamano a dit qu’il espère que les chiens n'aboieront pas la nuit car il
croit toujours que c'est le sien.

Chapitre 6:

Meursault et Raymond Sintès sont allés au commissariat et Meursault avait témoigné que la
maîtresse de Raymond lui manqué. Ils lui ont donné un advertisement. Le jour suivant, ils
ont décidé d’aller à la plage avec Marie pour rendre visite à Masson. En route vers la plage,
ils ont vu un groupe d’Arabes.
Ils sont arrives à la plage, c’était un petit cabanon de bois à l’extrémité de la plage. Il leur a
dit de se mettre à l’aise. Il y avait une friture de poissons. Masson allait y passer le Samedi,
le Dimanche et tous ses jours de congé.

Masson, Meursault et Marie sont descendus à la plage, Après ça, ils sont retrournés chez
Masson pour manger. Ils ont mange du pain, du poisson, de la viande et des pommes de terre
frites. Ils ont bu du vin.

Meursault, Masson et Raymond sont descendus à la plage. Ils ont regardé deux Arabes qui
venaient dans leur direction. Peut-être, ils les ont vus prendre l’autobus avec un sac de plage.
Raymond et Masson se sont battus avec les Arabes, ils se sont frappés et l'un des Arabes a
sorti un couteau et a blessé Raymond. Les arabes ont fui. Raymond avait son bras sanglant.
Il est allé chez le docteur avec Masson. Meursault est resté au cabanon pour expliquer aux
femmes la situation.

Quand Raymond est retourné chez le docteur, il est desendu sur la plage. Meursault l’a suivi.
Le soleil était écrasant. Ils ont marché longtemps sur la plage et ils ont trouvé les deux Arabes.
Ils avaient l’air calme et contents. Raymond a porté sa main à sa poche revolver. Il voulait le
descender et tirer. Meursault a dit que l’Arabe n’avait pas son couteau, il faut il le prenne
d’homme à homme. Raymond lui a donné son revolver. Les Arabes se sont coulés et
Raymond et Meursault sont retournés au cabanon. Mais Meursault était faiguée du soleil et
de la chaleur. Donc, il est retourné à la plage.

Il a marché longtemps et il a vu que l’Arabe était revenu. Il était seul et il reposait. Quand
l’Arabe l’a vu, il a mis la main dans son poche et Meursault a serré le revolver de Raymond.
C’était le même soleil que jour où il avait enterré sa mère. L’Arabe a tiré son couteau en face
de lui. Meursault a crispé sa main sur le revolver. Et il a tiré encore quatre fois sur le corps
de l’Arabe.

Deuxième partie.

Chapitre 1:

Meursault est arrêté après avoir tué un Arabe sur la plage. Il est emmené au poste de police,
où il fait face à un interrogatoire. Huit jours après, le juge d’instruction lui a demandé s’il
avait un avocat. Au début, Meursault ne l’a pas pris au sérieux. Son avocat est venu le voir à
la prison. Il lui a demandé à propos du jour de l’enterrement de sa mère parce que les gens
ont dit qu’il avait fait pauvre d’insesibilité. Il manquait d'émotion. L’avocat lui a demandé
s’il avait eu de la peine ce jour-là et Meursault lui a dit que tous les êtres sains avaient plus
ou moins souhaité la mort de ceux qu’ils aimaient. L’avocat lui a dit de ne pas dire ça à
l’audience.

Il lui a demandé s'il pouvait dire que ce jour-là il avait dominé mes sentiments naturels, mais
Meursault refuse de mentir. Le juge d’instruction l’a interrogé, il voulait l’aider. Le juge lui
a demandé pourquoi il avait attendu entre le premier et le second coup mais Meursault ne su
pas répondre. Le juge était énervé, il a tiré un crucifix d’argent et il lui a demandé s’il le
connasait. Le juge a dit qu’aucun homme n’était assez coupable pour que Dieu ne lui
pardonnait. Meursault lui a dit qu’il ne croyait pas en Dieu.
Le juge a finit par le qualifier d'« âme endurcie », il l’a appellé aussi ‘‘Antéchrist’’ Meursault
avait plus d’interrogatoires, cette instruction a duré onze mois.

Chapitre 2:

Il n’était pas en prison les premiers jours, il attendait des nouveaux événements. Quand il est
entré n prison, on lui a pr
Marie est allée à la prison pour lui rendre visite mais après sa visite, elle ne pouvait plus lui
rendre visite parce qu’elle n’était pas sa femme.

Les premiers mois ont été durs. On lui a pris sa ceinture, ses cordons, sa cravate et ses
cigarettes. Ne pouvait pas fumer l’a le plus abattu. Pour tuer le temps en prison, il pensait à
sa chambre et il se souvenait de chaque objet et leur place dans sa chambre et il les
dénombrait.

Chapitre 3:

Palais de justice.

Meursault est conduit au tribunal pour son procès. Il décrit la salle d’audience, l’agitation des
journalistes, et les regards sur lui. Meursault est frappé par l’intérêt que les journalistes
portent à son cas.

Il y avait des déclarations des témoins. Le directeur et le concierge de l'asile, le vieux Thomas
Pérez, Raymond, Masson, Salamano, Marie et Céleste sont allés à l’audience.

Le président lui a posé des questions à propos de sa mère.

Il lui a demané s’il avait l’intention de tuer l’Arabe, parce qu’il était armé et il est revenu vers
cet endroit. Meursault a dit que c’était le hasard.

Céleste a déclaré que c’était un malheur.

Marie a parlé de la datait de leur liaison. C’était le lendemain de la mort de sa mère. Elle a
parlé de leur bain, leur sortie au cinéma et leur rentrée chez lui. Ils ont regardé un film de
Fernandel, une comédie.

Raymond Sintès a dit que c’était un hasard que Meursault était à la plage ce jour-là, et que la
lettre était un hasard aussi.

Le jury a dit que Meursault a tué pour des raisons futiles et pour liquider une affaire de mœurs
inqualifiable.

Chapitre 4:

Meursault a dit qu’il n’avait pas l’intention de tuer l’Arabe mais que c’était à cause du soleil
qu’il l’avait fait.
L’avocat de Meursault tente de le défendre. La cour a suspendu l'audience. La cour est
revenue. Très vite, on a lu aux jurés une série de questions. Une décision sera prendre.

Chapitre 5:

Pour la troisième fois, Meursault a refusé de recevoir l'aumônier. Il n’avait rien à lui dire.

Meursault, seul dans sa cellule, attend l’exécution de sa sentence. Il accepte que la mort soit
inévitable.

Dans la cellule il s’est souvenu de sa mère.

Il prenait toujours la plus mauvaise supposition que son pourvoi était rejeté. C'était toujours
lui qui mourrait, que ce soit maintenant ou dans vingt ans.

Marie ne lui écrit plus. Il se suis dit qu'elle s'était peut-être fatiguée d'être la maîtresse d'un
condamné à mort ou peut-être elle était malade ou morte.

L’aumônier tente de le convaincre de se tourner vers Dieu et de chercher le salut. Meursault

refuse avec force, affirmant qu’il ne croyait pas en Dieu. L’aumônier lui a dit qu’il prierait
pour lui. Meursault lui a dit de ne pas le faire.

Le chapitre se termine avec l’annonce de la sentence. Meursault est condamné à mort par
guillotine. Il accepte la décision comme une conséquence logique.

Meursault accepte la mort sans peur ni regret, considérant qu’il a vécu une vie honnête. Il a
dit qu’il avait été heureux et qu’il l’était encore. Il souhaitait qu’il y ait beaucoup de
spectateurs le jour de son execution.