édition

Toulouse
AV R I L
MA I
2023

DÉCORATION I RÉNOVATION I AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR I JARDIN #38

DEDANS-DEHORS
Céramique à Labarthe-sur-Lèze
LE MARCHÉ
DES POTIERS Shopping
DE GIROUSSENS Fête des mères

LABÈGE
Maison en bois
métamorphosée

Jardin
Un potager Outdoor
dans 50 m2 TABLES À DÎNER
EN MÉTAL

[Link]
 CHARPENTIER | COUVREUR NETTOYAGE INDUSTRIEL | FIN DE CHANTIER
Tempo Bois Helmand

MENUISERIES EXTÉRIEURES ÉNERGIES RENOUVELABLES

L’Art de l’Ouverture MK Home Énergie

ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE DÉCORATION D’INTÉRIEUR

Plakelec LMDECO

CUISINES SUR MESURE

RÉNOVATION DE FAÇADES SoCoo’c Toulouse Nord
Espace façades

POMPES À CHALEUR ET SOLAIRE

PEINTURE | PLÂTRERIE | SOL SGE Entreprise Giordanino
PN’P Peinture et Plâtrerie

CHEMINÉES | POÊLES | BARBECUES CARRELEUR

Sparte JSP Bâtiment

BÉTONS DÉCORATIFS | CONSTRUCTION CRÉATION ET ENTRETIEN PAYSAGER

Entreprise Revêtement Construction MEV Paysages

Réalisez vos travaux sans tracas !

LE CERCLE CONFORT HABITAT POURQUOI FAIRE APPEL

C’EST QUOI ? À NOTRE RÉSEAU ?

«
C’est un groupement d’artisans locaux qualifiés Rencontrez des professionnels réactifs et de
(Qualibat, RGE…) et de confiance. Le groupe s’est confiance, à l’écoute de votre projet et bénéficiez
créé dans le but de faciliter vos démarches auprès de d’une coordination de votre chantier.
professionnels pour la réalisation de vos travaux intérieurs
et extérieurs. Grâce à des produits de qualité et des réalisations
sur-mesure, vous pourrez réaliser des économies
Chaque projet est unique, c’est pourquoi nous nous d’énergie tout en modernisant votre habitation
réunissons régulièrement afin d’échanger et de trouver avec les dernières normes en vigueur.
les solutions les plus adaptées pour la réalisation de vos
travaux tout en tenant compte de vos exigences, vos Profitez également de conseils pour bénéficier
besoins et de votre budget. des aides de l’État disponibles, selon la
nature et l’éligibilité de vos travaux.
Faire appel à notre équipe pour vos travaux : c’est un
gage de qualité, de sérénité, avec des professionnels
offrant un service clé en main. »
Pour nous contacter :
07 56 93 23 98
[Link]@[Link]

[Link]
 ÉDITO
MA MAISON magazine gratuit édition Toulouse
est édité par GH médias
SARL au capital de 5 000 €
28, rue de la Cité des Sports
31270 Cugnaux
RCS Toulouse 824-128-649

AV R I L MA I 2 0 2 3
#38

Directeur de la publication : Julien Hulot Chère lectrice, cher lecteur,

Rédacteur en chef : Frédéric Goudal
Conception et rédaction : GH médias Avec le temps, il arrive que notre maison ne corresponde plus à notre mode de vie.
Secrétariat de rédaction La famille qui s’agrandit ou les enfants devenus grands qui quittent le foyer pour se
et mise en page : Énora Pallier lancer dans la vie. Ce numéro de MA MAISON vous propose de découvrir des projets
Ont participé à ce numéro :
de rénovation, de mise au goût du jour, de réadaptation de l’habitat en fonction des
Vincent Boutin, Hugo Céleste, Tanguy
Chausson, Mélody Chunlaud, Sylvie Ghayen, [nouveaux] besoins de ses occupants. Il est toujours bon de le rappeler : c’est à l’habitat
Jérémie Logeay. à se plier au mode de vie de ses habitants, et pas l’inverse.
Pour contacter la rédaction :
Frédéric Goudal À Labarthe-sur-Lèze, c’est l’agence Clem+A de l’architecte Clémentine Amalric qui a
[Link]@[Link] transformé une villa aux pièces cloisonnées et à la décoration désuète en un lieu de vie
Pour la publicité, contactez : moderne avec suite parentale au rez-de-chaussée. À Labège, la décoratrice et architecte
Julien Hulot - 06 78 92 75 17
[Link]@[Link] d’intérieur Laurence Régnier a su faire d’une maison en bois un véritable habitat dedans-
Imprimeur : Rotimpres dehors pour profiter de la nature depuis chez soi. À Tournefeuille, les architectes
Distribution : Keemia d’intérieurs et décoratrices Laure Montesinos et Maud Ledru ont transformé une maison
170, rue de Juncassa - 31700 Beauzelle
sans identité en une demeure des plus accueillantes. Inspirations assurées.
N°ISSN 2552-0121 (imprimé).
N°ISSN 2552-8440 (en ligne).
La rédaction vous souhaite une très agréable lecture.
Dépôt légal : avril 2023.
Prochain numéro juin 2023

Pour recevoir dans votre boîte mail

MA MAISON en version numérique dès sa parution,
inscrivez-vous sur [Link]

Pour recevoir
MA MAISON
en version papier :

MA MAISON est disponible

en version numérique
Photo couverture : Tile of Spain.
POUR TOUS VOS ÉCRANS

Les indications de marques et les sociétés qui

figurent dans les pages rédactionnelles de ce nu-
méro sont données à titre informatif sans aucun
but publicitaire. Les prix indiqués peuvent varier. La
reproduction, même partielle, des articles et illus-
trations parus dans ce numéro est interdite. Les
annonceurs sont responsables du contenu de leur
publicité.

Vous aimez
MA MAISON ?
Suivez-nous sur les Les anciens numéros sont à télécharger ou à consulter gratuitement sur :
réseaux sociaux.
[Link]

MA MAISON 3
MA MAISON
AV R I L MA I 2 0 2 3 édition Toulouse

#38

8 CARNET D’ADRESSES
10 MA MAISON M
22 AGENDA
événement
29 MARCHÉ DE CÉRAMIQUE
CONTEMPORAINE
shopping
30 SPÉCIAL CÉRAMIQUE CONTEMPORAINE
maison drénovée
34 D’ENTRÉE DE JEU
shopping
40 FÊTE DES MÈRES
© Jérémie Logeay.

sélection

© Tile of Spain.
46 L’INDISPENSABLE TÊTE DE LIT

shopping
50 TABLES DE REPAS OUTDOOR
maison rénovée
54 BAIN DE LUMIÈRE
À LABARTHE-SUR-LÈZE
dossier
62 NAGER DANS LE BONHEUR
aménagement extérieur
68 MOQUETTE DE PIERRE
À SAINT-ALBAN

4 MA MAISON
 La céramique espagnole au
MA
MAISON
service de l’aménagement
extérieur : Tile of Spain
présente une nouvelle palette
inspirationnelle riche en
couleurs.

MAGAZINE
GRATUIT
6 N°/AN

maison rénovée
70 UN COIN DE PARADIS À LABÈGE
jardin
80 CRÉER UN POTAGER
SUR MOINS DE 50 M2
jardin
82 CALENDRIER
LES MARCHÉS AUX FLEURS
DIFFUSION
faites-le savoir • BOÎTES AUX LETTRES
84 TERRES DE CULTURES ET JARDINS DE MAISONS INDIVIDUELLES,
• POINTS DE DÉPÔTS
(PARTENAIRES, MAGASINS DE
MEUBLES, COIFFEURS,
RESTAURANTS...)
• ENVOI POSTAL AUX
ARCHITECTES, ARCHITECTES
D’INTÉRIEUR, PROFESSION-
NELS DE LA DÉCORATION DE
LA RÉGION TOULOUSAINE
+ 7500 versions numériques
envoyées par e-mail
CARNET D’ADRESSES
05 62 30 85 78 Lincot Élisabeth Qué Fas? à Toulouse

MA
[Link] 06 32 69 75 90 20, rue Léon-Gambetta
[Link] [Link]
Ils sont dans Fer & Tendance
22, av. Léonard-de-Vinci Mano Facto à Toulouse Rénovation 31

MAISON
31880 La Salvetat-Saint-Gilles 9, rue du Coq d’Inde 319, avenue de Fronton
05 34 52 04 97 [Link] 31200 Toulouse
[Link] 05 61 70 72 21
#38 Gaspin Sébastien
Métal Inspiration
31850 Montrabé Rousseau Nicolas
31270 Cugnaux 06 43 60 20 77 [Link]
05 61 07 50 15 [Link]
[Link] Slow Concept à Toulouse
Meubles Dauzats 10, rue Sainte-Ursule
2B Construction Bedouret Dagui 05 81 60 34 12
31470 Saint-Lys 31200 Toulouse 3, avenue de Bayonne Gautier 22 B, avenue de Toulouse
• 41, route d’Espagne 31240 L’Union [Link]
05 61 76 40 94 05 61 57 35 66 31240 L’Union
[Link] [Link] 05 62 89 15 99 31120 Portet-sur-Garonne 05 62 89 19 19
05 61 72 59 70 [Link] Spironello Espaces Verts
[Link] 18, rue Sepat
2b Design à Toulouse : Belesso Électricité • Rue des Usines
31150 Fenouillet Micheau Lucie 82370 Campsas
• 37, rue Croix-Baragnon 23, rue Jean-Beffrel Décoplus Parquet 05 63 30 01 92
05 61 52 99 02 31400 Toulouse • 26, bd. Lazare-Carnot 05 61 09 95 86 06 72 13 17 00
[Link]
• 19-21, rue du rempart 31000 Toulouse [Link] [Link]/
BoConcept 05 61 47 63 44 ceramique
Saint-Etienne Tegula Charpentes
05 61 12 22 56 4, avenue des Palanques • 318, route d’Espagne Haut les mains 31370 Poucharramet
[Link] 31120 Portet-sur-Garonne 31100 Toulouse 4, rue Jules-Chalande Midica à Toulouse 05 61 56 20 57
07 88 27 61 75 05 61 72 36 20 31000 Toulouse 13, place Esquirol
[Link] [Link]/fr 05 34 30 58 96 05 61 14 82 82 Tendances intérieur
A2MT
[Link]/ [Link] 162, route de Toulouse
31290 Villefranche-de-
Boutique des Métiers Design Follies à Toulouse haut_les_mains/ 31330 Grenade
Lauragais 09 54 34 39 04
d’Art du Pastel 21, rue Croix Baragnon Monsieur Store 05 61 82 61 55
[Link] Home Pool Piscines & Spas • 71, rue Ampère
629, rue Max-Planck 05 61 55 46 54 [Link]
31670 Labège 31490 Léguevin 31670 Labège
Amiéco 05 61 85 96 76 05 61 12 52 71
05 62 88 01 82 Diffazur Piscines Terre Blanche
7, rue Baour-Lormian 31850 Montrabé [Link] • 2, rue Sirven
31000 Toulouse 50, rue Gaston-Doumergue
Broglio Mélanie 05 61 84 38 68 31100 Toulouse 31170 Tournefeuille
05 82 74 98 93 [Link] [Link] IN EX TOO 05 62 20 80 28
[Link] 05 61 99 18 75
• 41, av. de Lardenne [Link] terreblancheconceptstore.
Brunies Sophie DJ Stores 31100 Toulouse [Link]
Arc en Ciel 06 70 21 25 56 176, av. des États-Unis 05 34 51 39 97 MPEP Concept Alu
9, boulevard de Thibaud [Link]@[Link] 31200 Toulouse • 2396, route de Baziège 11, impasse de la Bigorre Terres de cultures et
31100 Toulouse [Link]/ 05 61 35 08 22 31670 Labège 31600 Eaunes Jardins
[Link] sophiebrunies/ [Link] 05 62 26 13 53 05 34 48 65 56 06 71 93 13 37
[Link] [Link] [Link]
Art 27 Galerie Cabrera Joaillier Domaine de
4, rue du Greffe 3, route de Toulouse La Monestarié Intelligent Design Occitanie Création Toffoli Thierry
82000 Montauban 31700 Cornebarrieu 4555, route d’Albi 164, route de Revel 31770 Colomiers 31840 Aussonne
06 38 93 43 61 05 61 85 72 62 81150 Bernac 31400 Toulouse 06 16 73 26 56 05 61 85 88 45
[Link] [Link] 05 31 23 65 43 05 61 54 55 87 [Link]
[Link] [Link] Trentotto
Art & Cadres Camille Carrelage Or & Lys • 14, rue Paul-Vidal
19, avenue Didier-Daurat 14, rue Jean-François-Romieu Dutouron Nicolas L’Âge du bois 41, avenue des Pyrénées 31000 Toulouse
31400 Toulouse 31600 Muret 55, avenue Louis-Breguet 312, av. des États-Unis 31490 Léguevin • 198, route de la Saune
05 61 20 01 00 05 61 51 16 38 31400 Toulouse 31200 Toulouse 05 61 86 85 93 31130 Quint
[Link] [Link] 06 62 35 29 14 05 61 20 90 86 [Link]-cadeaux- 05 61 22 43 07
[Link]/ [Link] [Link] [Link]
Arthur Bonnet Carré Peinture nicolas_dutouron/
• 25, avenue de l’Enclos 31120 Portet-sur-Garonne L’Interprète à Toulouse Papeelija Trevisan
31120 Portet-sur-Garonne 06 80 85 95 84 Élysées Parfums 15, rue Sainte-Ursule 26 bis, av. des Pyrénées 35, avenue de Fronton
05 34 47 87 30 1, rue d’Alsace Lorraine 05 31 22 27 23 31120 Lacroix-Falgarde 31140 Saint-Alban
• 10, rue R.-Grimaud Centre céramique 31000 Toulouse [Link] 06 17 19 95 17 [Link]
31700 Blagnac 81500 Giroussens 05 61 32 71 50
[Link]
05 61 71 98 91 05 63 41 68 22 [Link] Vaidie Sophie
[Link]-ceramique- La Compagnie du Lit
[Link] 361, av. des États-Unis Perotte [Link] 06 74 06 85 44
[Link] Epso 31 [Link]
131, rue du Mican 31200 Toulouse
Association des 05 34 43 93 31 Piscinea
Propriétaires et Cercle Confort Habitat 32600 Auradé Voltex à Toulouse
07 56 93 23 98 05 62 67 53 39 [Link] 31670 Labège
Copropriétaires (P.E.C.I) 19, place Saint-Georges
[Link] 05 61 00 20 10 [Link]
18, rue de Metz - Toulouse La Matériauthèque de [Link]
05 62 30 15 30 Espace Aubade
Cerezo • 121, route de Paris Catherine Walter Stores & Volets
[Link]/association-
33, route d’Espagne 31140 Aucamville 161, rue du Canal du Midi Portelli 1, chemin de la Chasse
proprietaires-coproprietaires
31120 Portet-sur-Garonne 05 62 72 43 63 31750 Escalquens • 10, chemin du Chapitre 31770 Colomiers
[Link] • 44, bd. de Joffrery 05 61 80 22 20 31100 Toulouse 05 62 13 73 13
Atoll Piscines 31600 Muret [Link] 05 61 07 57 30 [Link]
35, avenue de l’Europe Cité2Roues 05 34 46 04 30 • 23, av. Saint-Exupéry
31620 Castelnau-d’Estrétefonds 15, allées Forain-François- • 3779, route de Baziège Le Bourlingueur 31400 Toulouse Wiroth Bijoux
05 34 27 68 00 Verdier - 31000 Toulouse 31670 Labège 07 56 96 93 74 [Link] 17 bis, rue du Pont Saint-Pierre
[Link] 05 62 26 04 50 05 61 39 95 30 [Link] 31300 Toulouse
[Link]/ [Link] Pure Deco 06 81 23 07 89
Bang & Olufsen Le Lit Occitan 111, av. Camille-Pujol [Link]
9, rue Croix Baragnon Clotuche Sarah Espace Façades 3, rue Nicolas-Soult 31500 Toulouse
31000 Toulouse 07 61 69 4 27 150, rue Nicolas-Louis-Vauquelin 31500 Toulouse 05 62 57 19 49 Wopilo - 01 87 66 05 20
05 62 72 41 09 [Link] 31100 Toulouse 05 61 48 62 02 [Link] [Link]
[Link] 05 61 50 06 07
Composite Pool [Link] Les demoiselles de Quadro Zanoni Façades
Bazar de la Bourse 1, rue des Briquetiers Lacroix 62, route de Castres 10 bis, rue Alexis-de-Tocqueville
18, rue de la Bourse 31700 Blagnac Fabrique de Styles 9, route de Falgarde 31130 Balma 31200 Toulouse
31000 Toulouse 05 34 66 99 37 1, place des Champs Pinsons 31120 Lacroix-Falgarde 05 61 14 04 68 05 34 25 72 95
05 62 75 41 54 [Link] 31650 Saint-Orens 05 61 92 97 38 [Link] [Link]

8 MA MAISON - retour sommaire

 MA
MAISON M
(

Toute l’actu de la maison, de la décoration et de la rénovation en région

a i m e )

toulousaine est dans « MA MAISON M » (lire « MA MAISON aime »).

parquet beaux-arts

Comme Sérigraphies d’art

à Versailles
Le spécialiste toulousain de l’encadrement
Art & Cadres fête les 13 ans de sa boutique
de Montaudran. À cette occasion, l’équipe
du magasin a organisé une soirée le 13 avril
Amateur de parquets authentiques ? Le spécialiste français Décoplus dernier pour présenter une toute nouvelle
Parquet présente une nouvelle référence au cachet inégalé. La Dalle de collection de sérigraphies d’art imaginée et
Versailles en orme centenaire vous projette dans les intérieurs d’antan. développée en partenariat avec des artistes
Historiquement le bois d’orme, prisé pour sa dureté, sa résistance et son de la région. Cette première « Collection Art &
style unique, était principalement utilisé pour la réalisation de portes et de
Cadres » en édition limitée est à retrouver sur
mobilier. Aujourd’hui, il s’offre une seconde vie et se décline aussi en par-
le site internet de l’enseigne avec les visuels
quet. Proposé chez Décoplus Parquets en Dalles de Versailles, ce parquet
contrecollé semi-massif en orme brut, datant de plusieurs siècles, séduit inédits du travail des artistes suivants : Atelier
par son charme chargé d’histoire. Ce bois de récupération soigneusement Deux Mille, Mathieu Pujol, Ceet, Afat et Jazzu.
retravaillé révèle le meilleur de son histoire et une authenticité incomparable.
L Art & Cadres Montaudran
De plus, la marque s’engage à planter un arbre pour chaque parquet
19, avenue Didier-Daurat
acheté et contribue ainsi à la reforestation des forêts françaises. 31400 Toulouse
L Décoplus Parquet 05 61 20 01 00 - [Link]
26, boulevard Lazare-Carnot - 31000 Toulouse - 05 61 47 63 44
318, route d’Espagne – 31100 Toulouse - 05 61 72 36 20
[Link]/fr/

10 MA MAISON - retour sommaire

 Salons - Séjours
Literie - Déco
Luminaires

La Seggiola

Slamp

Le magasin de mobilier
contemporain
du nord-ouest toulousain.

162, ROUTE DE TOULOUSE

31330 GRENADE - 05 61 82 61 55
Mardi à vendredi : 9h30-12h et 14h30-19h.
Samedi : 9h30-12h30 et 14h30-19h

[Link]

Aerre Italia
MA MAISON M

mobilités

En selle !
La vie est trop courte pour perdre son temps dans les embouteillages. En ville, il
est bien plus pratique de se déplacer avec un vélo qui peut à la fois transporter
vos enfants, vos animaux de compagnie, vos courses et plus encore. Aujourd’hui,
la marque Trek lance le Fetch+, une toute nouvelle gamme de vélos cargo
électriques spécialement conçue pour que les familles puissent laisser la voiture
au garage et privilégier le vélo pour leurs déplacements.

L Chez Cité2Roues
15, allées Forain-François-Verdier - 31000 Toulouse
05 62 26 04 50 - [Link]/

décoration
Lago arrive
chez Trevisan
Des meubles modulaires au design épuré
adaptés à tous les espaces de la maison,
voilà ce qui caractérise le mobilier de la
marque italienne Lago, fondée en 1976 par
Giuseppe Lago. Le mélange des matières
traduit le raffinement à l’italienne avec un
mariage de verre, de laque et de bois,
permettant tous les possibles.
Du sideboard à la bibliothèque suspendue
en passant par des canapés et des lits
d’une grande légèreté, découvrez l’étendue
de la marque dans le showroom de Trevisan.

L Trevisan
35, avenue de Fronton
31140 Saint-Alban
[Link]

12 MA MAISON - retour sommaire

Portails et clôtures
Portes de garage
portes d’entrée
Garde-corps
Stores, pergolas
Volets

FABRICATION FRANÇAISE

3, avenue de Bayonne
CC Bordegrande
31240 L’UNION
05 62 89 15 99
Du lundi au vendredi
9h à 12h et 14h à 18h b 05 62 89 15 99
Le samedi 9h à 12h
Sur rendez-vous en dehors
de ces plages horaires e [Link]

14>23 AVRIL
AU MEETT

HALL 4

RENDEZ-VOUS DANS VOS MAGASINS DE TOULOUSE

25, avenue de l’Enclos - Portet-sur-Garonne - 05 34 47 87 30
10, rue Raymond Grimaud - Blagnac - 05 61 71 98 91
MA MAISON M

nouveau

La nature des meubles

Avec le made in France comme ADN, la marque Gautier mise sur une production
affiches
composée à 50 % de bois recyclé et à 50 % de bois sourcé à 300km autour des
Toulouse usines vendéennes, d’où sortent chaque jour les collections de meubles pensées

graphique par le studio de design intégré. C’est le cas de la bibliothèque Préface qui n’est pas
sans rappeler la forme d’un arbre, pour faire entrer la nature à l’intérieur.
La basilique Saint-Sernin, le dôme de La L Gautier
Grave, le pont Saint-Pierre… Et si vous les 41, route d’Espagne - 31120 Portet-sur-Garonne - 05 61 72 59 70
affichiez dans votre intérieur ? Voilà ce que CC Géant Casino - rue des Usines - 31150 Fenouillet - 05 61 09 95 86
vous propose Maxime et Damien, les deux [Link]
amis à l’origine de la marque Le Bourlingueur.
Crée il y a un an, Le Bourlingueur est
spécialisé dans la création d’affiches
graphiques et design. Découvrez dès à
présent leur collection d’affiches à l’effigie
de la Ville rose sur leur site internet ou
commandez votre affiche personnalisée
pour un résultat unique et impactant.

L Le Bourlingueur
[Link]

peinture
Fermob voit la vie en gris
Au nom évocateur de Gris lapilli, la nouvelle couleur du spécialiste français de
l’aménagement extérieur, Fermob, fait mouche. Composée de deux nuances de
gris qui ne se mélangent pas, cette nouvelle teinte apporte un relief visuel, une
nouvelle profondeur aux finitions texturées, et s’harmonise avec subtilité aux
autres nuances du catalogue de la marque. Dans son analogie à la roche, Gris
lapilli renvoie à un sentiment de stabilité, de longévité et d’apaisement. Pensez
aux beaux jours et relookez votre mobilier outdoor !

L Chez Trentotto
• 14, rue Paul-Vidal - 31000 Toulouse
• 198, route de la Saune - 31130 Quint - 05 61 22 43 07 - [Link]

14 MA MAISON - retour sommaire

 P I S C I N E S S P A S A B R I S

14>23 AVRIL
AU MEETT
S TA
N D E X T B1 3

Créée en 1999, Atoll Piscines met depuis son sérieux et son savoir-faire à votre disposition.
Notre entreprise, avec ses 18 collaborateurs, basée à Castelnau-d’Estrétefonds, est devenue
leader sur le marché de la piscine traditionnelle « Prête à plonger ». À ce jour, ce sont près de
2000 piscines que nous avons conçues, dessinées, construites, équipées ou encore rénovées.
Atoll Piscines, seule responsable des travaux, vous amène une vraie garantie décennale.
Un espace de 500 m2 est dédié au conseil, à l’entretien et à l’agrément de votre piscine.
Donner vie
à votre projet

35, avenue de l’Europe - 31620 Castelnau-d’Estrétefonds 05 34 27 68 00 [Link]

MA MAISON M

nouveau

L’art du pastel à Labège

Bleu par Nature-groupe Terre de Pastel a inauguré, le 30 mars dernier,
sa Boutique des Métiers d’Art du Pastel, à Labège. Ce nouveau lieu est
exclusivement dédié aux savoir-faire artisanaux réalisés dans ses ateliers grâce
au pigment bleu, produit avec la feuille de Pastel Isatis Tinctoria L. De la
teinture, de l’impression, des bijoux, des produits beaux-arts... qui révèlent livre
toute la beauté et les ressources naturelles et durables de la plante occitane.
Bleu par Nature-groupe Terre de Pastel cultive le pastel dans ses propres Pour un intérieur
champs sur une vingtaine d’hectares aux portes de Toulouse. à son image
L Boutique des Métiers d’Art du Pastel Les conseils de l’architecte d’intérieur
629, rue Max-Planck - 31670 Labège - 05 62 88 01 82
Marianne Evennou séduisent les lecteurs
de nombreux magazines autant que les
50 000 followers de son compte Instagram.
À travers dix intérieurs passés au crible, neuf
blanc chapitres thématiques (sur la cuisine, la salle
Dans de de bains, le bureau, la chambre d’enfant…),

beaux des plans et un carnet d’adresses, ce nouveau

livre « Un intérieur à soi » pousse les portes
draps de son univers où les défauts deviennent des
qualités et où toutes les pièces, même les salles
La tendance est aux d’eau minuscules ou les cuisines sombres, sont
couleurs naturelles. traitées avec attention. Aux Éditions de
La teinte terreuse du La Martinière. 22x28,5cm. 224 pages. 38€.
terracotta devient peu à
L En librairie
peu un incontournable
des ambiances nature
dans les intérieurs.
Wopilo, la marque
française d’accessoires
de literie et de linge de
nuit, propose un nouveau coloris à son éventail de draps en coton. Disponible
en housse de couette avec au recto le motif Dune beige et au verso le coloris
terracotta en all-over, ce nouveau modèle envoûtant est également décliné
en drap plat et taie d’oreiller. Toute la gamme est fabriquée en Europe et
certifiée sans substance nocive.

L À découvrir sur [Link]

16 MA MAISON - retour sommaire

 MA MAISON M

vin
Nouvelle édition, nouveau design
Les Vignerons du Brulhois, vignoble du Sud-Ouest situé entre Bordeaux
et Toulouse, présente la 9e édition limitée de « Grain d’Amour », son rosé
signature. Cette année, c’est 99 Déco qui signe le design de la bouteille.
Les tendances mode et déco ayant toujours été au cœur de l’inspiration
des précédentes éditions, c’est naturellement que le choix s’est porté vers un
spécialiste de solutions décoratives pour créer ce visuel. Doux et acidulé,
avec des notes de pêches, de roses et de litchis, cette édition 2023 promet
de beaux moments de partage pour les beaux jours.

L Disponible à partir de mai chez votre caviste

et dans vos restaurants préférés.
© Hugo Céleste.

dons
Espace Façades s’engage en
bijoux
faveur de projets solidaires
L’entreprise de rénovation de façades, Espace Façades, a remis, le
Made in Toulouse
24 février dernier, un don de 3500€ à l’EHPAD Edenis situé à Des bijoux made in Toulouse à porter ou à offrir ce printemps ?
Muret. Une action solidaire menée au travers de l’association Charlotte vous invite à découvrir les collections de sa
Une façade sur la Vie, créée par le groupement d’entreprises marque de bijoux Papeelija. Boucles d’oreilles, colliers
Vertikal® dont Espace Façades est membre. Ce don permettra à ou bracelets chevilles sont réalisés à la main dans son
l’établissement d’installer un dispositif audiovisuel pour la diffusion atelier de Lacroix-Falgarde. Leur structure est conçue en
de films, concerts ou encore de quizz pour ses résidents. En marge gold-filled, acier inoxydable hypoallergénique ou plaqué or
de ce don, l’entreprise toulousaine s’engage également pour la 24k et leur corps est composé de cuir tarnais, émail, tissu,
cause animale et vient de verser 3000€ à l’association résine ou encore de papier wahi unryu selon les modèles.
Les 3 Dindes pour la construction d’une infirmerie à destination Retrouvez les bijoux de Charlotte le 23 avril et le 11 mai
des animaux non-domestiques près de Montauban. aux marchés des Ramblas, allées Jean-Jaurès à Toulouse.
L Espace Façades L Chez Les demoiselles de Lacroix
150, rue Nicolas-Louis-Vauquelin - 31100 Toulouse 9, route de Falgarde - 31120 Lacroix-Falgarde
05 61 50 06 07 - [Link] 05 61 92 97 38 - [Link]

18 MA MAISON - retour sommaire

lauréat

La marque préférée
des Français
Un foyer de 4 personnes
passe en moyenne 1600
heures par an dans sa salle
de bains. Cette pièce
centrale doit donc être
réalisée avec soin. C’est la Maison d’hôtes Séminaires Réceptions
conviction d’Espace Aubade,
entreprise familiale
implantée à Belfort depuis 1948, qui vient d’être
élue marque préférée des Français dans la catégorie
« enseignes spécialisées dans la salle de bains ».
L’entreprise compte aujourd’hui 200 showrooms
sur tout le territoire dont 3 en région toulousaine à
Aucamville, Muret et Labège.

L Espace Aubade (Aucamville, Muret et Labège)

[Link]

Au cœur de la Toscane tarnaise

4555, Route d’Albi - 81150 Bernac
05 31 23 65 43 [Link]

décoration & accessoire

Ambiance métallique
Pour une touche déco design et sur-mesure, les
professionnels de la conception métal et peinture sont
à votre écoute pour mettre en scène toutes vos envies !
La société Métal Inspiration valorise les espaces intérieur,
extérieur, et bureaux professionnels grâce à des conceptions
uniques. Mobilier, bacs à fleurs, braseros, panneaux
décoratifs, bénéficiez de créations issues d’un matériau
naturel et durable transformé par des mains d’experts.

L Métal Inspiration
8, impasse des Jardins de Riverolles
31180 Rouffiac-Tolosan
06 43 60 20 77 - [Link]@[Link]
[Link]
MA MAISON M

outil

accessoire
Le mini outil qui a
tout d’un grand
Jetez-vous à l’eau Pour vos petits travaux de bricolage, optez pour un
Pour vos moments de détente cet été, n’oubliez pas votre coussin couteau-suisse discret, pratique et transportable
nomade de la marque française Petits Cadors. Le temps d’une sieste facilement. Avec ses 10 outils incluant un couteau en
allongé sur un matelas gonflable, un transat, le pont d’un bateau ou acier inoxydable, une paire de ciseaux à ressort, un
directement sur le sable chaud, abandonnez-vous au creux du nouveau tournevis, un décapsuleur et bien d’autres, équipé d’un
modèle de coussin imperméable Salvador. Fabriqué à Nailloux à côté de anneau pour l’attacher à un porte-clé, l’outil Micra de
Toulouse, il vous garantit un confort optimum. la marque Leatherman deviendra rapidement votre
indispensable. De plus, il est maintenant disponible
L Chez Slow Concept (Toulouse), Or & Lys (Léguevin)
en 4 nouvelles couleurs tendance : cerise noire, vert,
et Le Square (Castanet-Tolosan).
rouge et bleu.

L Chez Armurerie Barraud

45, rue Pharaon à Toulouse
et chez Chullanka Toulouse
10, boulevard de l’Europe à Portet-sur-Garonne

nouveau
À la douche
Pour profiter de son jardin comme il le faut et réaliser des économies
d’énergie, la marque française Poolstar vous invite à découvrir sa
gamme de douches solaires adaptées à l’extérieur. Grâce à une simple
arrivée d’eau froide, elles raviront ceux qui souhaitent une douche
solaire discrète et design. Leur design premium se marie
parfaitement avec tout type d’extérieur.

L Retrouvez la
marque chez Sud
Ouest Créations
(Cugnaux), Piscinéa
(Labège) et Piscine
Passion (Plaisance-
du-Touch).

20 MA MAISON - retour sommaire

PUBLIRÉDACTIONNEL

2B Construction 31
des artisans bâtisseurs
à votre service
Habillage de cette extension de maison en zinc.
Implantée à l’ouest de Toulouse, à Saint-Lys,
2B Construction 31 est une entreprise
spécialisée dans la création et la rénovation
de charpente bois et couverture,
la maçonnerie et le terrassement.
Depuis 23 ans, son équipe d’artisans et
compagnons met son savoir-faire au service
des particuliers et des professionnels.

EMMANUELLE GUY Réalisation de piscines traditionnelles avec revêtement

de finition en Flexi Pierre en collaboration avec
la société Composite Pool de Blagnac.

C réée en 2000, 2B Construction 31 est une entreprise

artisanale qui apporte des solutions pour les travaux
de l’habitat. Du terrassement à la charpente en passant
Charpente bois, couverture, zinguerie
L’expertise de 2B Construction 31 lui permet ainsi de réaliser
tous types de charpentes et de structures en bois. Travaillant
par la maçonnerie, l’entreprise intervient aussi bien sur des
dans ses propres ateliers, son équipe de charpentiers, cou-
constructions neuves que pour des rénovations de bâtiments
vreurs, zingueurs propose la fabrication sur mesure et la pose
anciens, des surélévations, des extensions ou encore des
de charpentes traditionnelles ou industrielles. Elle assure égale-
créations de terrasses.
ment l’ensemble des travaux de couverture (tuiles, bac acier, ar-
doises…) et de zinguerie (gouttières, descentes d’eau pluviale,
chenaux, noues, abrégements de cheminée). Une étude tech-
nique complète prenant en compte les contraintes du chantier, le
respect des exigences constructives du bâtiment et l’utilisation
de bois de qualité indispensable pour assurer la pérennité de la
construction, sont pour 2B Construction 31 les garants d’une
charpente réussie.

Rénovation de bâti ancien

Qu’il s’agisse de charpente ou de couverture, 2B Construction
31 effectue tous travaux de rénovation. Après diagnostic, l’en-
treprise peut proposer un renfort partiel ou total de la charpente,
et si nécessaire son remplacement. Elle effectue par ailleurs la
réparation de tuiles, de faitages ou la réfection complète de toi-
ture. Et peut aussi faire le nettoyage d’une toiture existante ou
encore son démoussage et son traitement.
Au fil des ans, 2B Construction 31 a élargi son champ d’interven-
tion en proposant également à ses clients des travaux de gros
œuvre en maçonnerie et terrassement. Rénovation traditionnelle
de murs en briques, dallage sur terrasse, chemin d’accès ou cour
en pavés… Des travaux effectués dans les règles de l’art par une
équipe d’artisans qualifiés.
2B Construction 31 garantit une commercialisation de produits
provenant de forêts gérées durablement en utilisant des bois Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 17h
certifiés PEFC et FSC, et travaille avec des fournisseurs et 4, ZAC du Boulet • 10, avenue Marconi – 31470 Saint-Lys
des produits locaux respectueux de l’environnement. 05 61 76 40 94 • [Link]
 Bouquet Final !

agenda
Rythmes de l’esclavage
TOULOUSE • 16 février > 13 mai TOULOUSE • 22 mars > 30 juin
exposition Au cœur de Toulouse, la galerie exposition Les sérigraphies de César-Octavio
3.1 accueille sept artistes qui créent avec Santa Cruz exposées à l’Institut Cervantes
le paysage et l’espace public. Contempler, s’inspirent du poème Ritmos negros del Perú de
inventer, agir, l’exposition est bâtie comme un Nicomedes Santa Cruz, texte icône de la négritude
rituel collectif d’où jaillissent et prolifèrent des péruvienne. Les œuvres exposées contiennent
avril 2023
émotions, des formes et des revendications des extraits du poème de 1957 qui traite de
lu ma me je ve sa di plurielles. Un bouquet final qui marque le l’esclavage colonial et des traditions culturelles
1 2 temps d’avant comme celui d’après. qui apparaissent à la suite de ce phénomène.
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

mai 2023
lu ma me je ve sa di

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

Anima Angeli Les couleurs pour le dire Fusion élé[Link]

TOULOUSE • 30 mars > 15 mai MARTRES-TOLOSANE • 31 mars > 4 juin TOULOUSE • 7 avril > 27 août
exposition Sabine Danzé occupe les murs de exposition Le Grand Presbytère célèbre le exposition Pour sa première exposition
la galerie In Arte Veritas pour une exposition printemps avec une exposition de l’artiste monographique en France, l’artiste Tabita
qui porte sur sa perception de l’Autre. L’artiste Véronique Clanet. La peintre et sculptrice offre Rezaire originaire de Guyane choisit le
pluridisciplinaire peint ses rencontres et un point de vue amusant de femmes d’hier musée des Abattoirs pour présenter un
retranscrit les émotions qu’elles lui procurent. comme d’aujourd’hui, révélatrices d’un monde ensemble d’œuvres à la croisée des nouvelles
Inspiré par la musique, son processus créatif qui change. Elle livre avant tout une fresque, technologies et des rituels ancestraux. À travers
à l’image d’une chorégraphie lui permet de une atmosphère, une touche de fraîcheur et de ses installations vidéo, elle cherche à restaurer
ne faire plus qu’un avec la matière. joie de vivre empreinte de liberté. notre connexion au cosmos.

22 MA MAISON - retour sommaire

Art27galerie
G ALE R IE D’ART
M O N TAU B A N

Art27galerie
déménage...
de l’autre côté de la rue !
Plus de place,
plus de vitrines,
des nouveaux artistes...

INAUGURATION
jeudi 27 avril
à partir de 18h

venez nombreux !

Art27galerie
présente
de nouveaux artistes :

KIKO,
Barbara COX,
Henri IGLESIS...
et toujours Bernard Cadène,
Laurence Nolleau, Csart,
Valérie Marty, Amiel, Eurgal...

Art27galerie
2, rue Michelet - angle rue du Greffe
82000 Montauban (ouvert du mardi au samedi)
06 38 93 43 61 - [Link]
AGENDA

Le jeu de la réalité, des années Philippe Vercellotti Paco Lafarga

1960 à aujourd’hui
TOULOUSE • 13 avril > 17 juin TOULOUSE • 15 avril > 16 juin
TOULOUSE • 7 avril > 27 août
exposition Par ces subtils effets de trompe-l’œil exposition L’artiste espagnol Paco Lafarga
exposition Les Abattoirs présentent la première Philippe Vercellotti nous embarque dans un investit la galerie L’Imagerie. L’occasion
rétrospective en France de l’artiste Liliana mystérieux voyage. La galerie Eric Valat expose de découvrir la virtuosité de ses peintures
Porter, née en Argentine en 1941 et résidant à ce printemps les mises en scènes des objets figuratives mais poétiques pour la première
New-York depuis 1964. À travers une centaine fétiches du peintre, boîtes, fioles, faux chats et fois exposées en France. Une trentaine de ses
d’œuvres, l’exposition est conçue comme une vraies fenêtres ouvertes sur la mer. Mais cette œuvres seront visibles dans l’ancien garage
traversée de son art, mêlant œuvres historiques peinture n’est qu’un décor, et la surface écaillée Renault réhabilité en école et galerie d’art.
et travaux récents. de la peinture laisse apparaitre le support. Vernissage le 22 avril à partir de 18h30.

Symphonie mécanique Échos & Merveilles Carnaval de Toulouse

TOULOUSE • 4 > 7 mai BRUGUIÈRES • 05 > 07 mai TOULOUSE • 7 mai

spectacle La Halle de la Machine vous invite festival Créé en 2016 par un collectif de événement Après 3 ans d’absence en raison de
à des concerts bien particuliers du jeudi 4 au musiciens toulousains, Échos & Merveilles est la situation sanitaire et d’une météo capricieuse,
dimanche 7 mai à 20h30. À partir des sonorités un festival de musiques folk, celtique, médiévale le défilé du carnaval est enfin de retour !
des machines, François Delaroziere et Mino et fantastique. En 2023, la 5e édition arrive Petits et grands découvriront les défilants et
Malan ont crée une symphonie mélodique, pour 3 jours de fête avec la plus grande scène partageront un grand moment de convivialité.
lyrique, orientale et rock. Vivez une expérience européenne des cultures pagan, celtique, folk Sur le thème « tous en rose », le défilé sera,
unique auprès de musiciens classiques et de et nordique, ainsi qu’un grand marché de 150 comme les précédentes éditions, une vitrine
mécaniciens créatifs. Réservation en ligne. artisans et des animations pour toute la famille. festive rassemblant la diversité des Toulousains.

24 MA MAISON - retour sommaire

35, avenue de Fronton – 31140 Saint-Alban 09 85 10 97 30 [Link]
AGENDA

NeSpoon : Dentelle de rue Nuit européenne des musées Danse & Solidarités
BLAGNAC • 12 mai > 05 juillet FRANCE • 13 mai MURET • 13 > 14 mai
exposition Odyssud vous convie à un dialogue événement La 19 Nuit européenne des musées
e
festival Au parc Jean-Jaurès, danseurs et acteurs
sensible entre les installations grandiloquentes se déroulera à la nuit tombée jusqu’à 1h du matin. de la solidarité se mobilisent pendant deux week-
et les créations raffinées d’une artiste polonaise Le ministère de la Culture invite le public à vivre ends dans un événement familial et festif. Assistez
qui habille le monde d’argile et de dentelle. gratuitement une expérience différente du musée. à des spectacles offerts par les associations de
NeSpoon travaille dans le monde entier. Partout en Europe, près de 3400 établissements, danse du Muretain, un concert rock donné par
Céramiques, fresques et installations prennent vie dont 1300 en France, proposeront une le groupe Sammy la Momie, de la danse latino
au gré de ses voyages et de ses invitations aux programmation spéciale pour faire découvrir le dimanche... Les bénéfices financeront les actions
festivals d’art urbain, musées, galeries… ou redécouvrir leurs riches collections. de l’association Via Sahel Muret au Burkina Faso.

Jazz en Comminges Haute-voltige Guitare en Save

SAINT-GAUDENS • 17 > 21 mai TOULOUSE • 24 mai > 12 novembre MONTAIGUT-SUR-SAVE • 1er > 4 juin
festival L’association Clap est heureuse de fêter exposition Le musée des Arts Précieux Paul- festival L’association est née de 5 amis qui
les 20 ans du festival cette année. Une nouvelle Dupuy, musée des arts décoratifs de Toulouse, ont souhaité apporter la musique live sur leur
programmation riche n’attend qu’à être découverte se donne pour ambition de faire découvrir commune : Montaigut-sur-Save. Depuis 14 ans,
au Parc des Expositions du Comminges et en le travail de Maxime Leroy, un remarquable le festival promeut la culture musicale avec une
centre-ville de Saint-Gaudens. De plus, une série créateur contemporain. Plumassier du Moulin programmation professionnelle locale, nationale et
de 5 concerts est programmée sur l’année 2023 Rouge, artisan d’art reconnu internationalement, internationale. Vivez des moments exceptionnels
dans différentes communes de la région pour il est sollicité par les plus fameuses maisons de avec des concerts matins et soirs, des ciné-concerts,
amener le jazz au plus près des habitants. la haute couture et du luxe. des balades musicales et bien d’autres surprises !

26 MA MAISON - retour sommaire

 Perrotte construit ses œuvres
avec énergie et générosité,
les pinceaux et les brosses
virevoltent en un équilibre
parfait.

L’artiste Catalan nous propose une peinture instinctive,

gestuelle et d’une gamme chromatique riche et pure en
l’honneur de ses maîtres respectés Miro et Picasso.

Perrotte est né en 1946 à Perpignan sur une terre chaude et colorée

qui chante au rythme du vent.
On sent en lui l’axe et le socle, la fougue et l’ancrage, l’instinct et
le vécu. Sur ses toiles il y a l’axe central – vertical ou horizontal
– droit mais non rigide : c’est la colonne vertébrale de sa créa-
tion autour de laquelle il construit son univers. Dégagé de toutes
contraintes et en perpétuelle recherche cet esprit libre et intègre
refuse le conformisme et nous livre une œuvre vive, rythmée et
sincère. L’abstrait est gestuel et instinctif mais en aucun cas vide
de réflexions. Pas de précipitation dans le geste. La main est sûre,
elle souligne l’architecture avec vivacité et pose les couleurs en
délicatesse. Au rythme du vent du sud, le sémillant Monsieur Per-
rotte danse sur ses toiles.

Atelier Perrotte
1048, chemin de Bourc - 31380 Montastruc-la-Conseillère
• OUVERTURE DE L’ATELIER SUR RENDEZ-VOUS
06 07 81 71 49 - [Link]@[Link]

[Link]
Texte © Sylvie Ghayen.

perrotte PG

perrotte_artiste
 ÉVÉNEMENT

Marché de
céramique contemporaine
Que vous soyez passionnés de céramique
ou que vous ayez simplement envie de vous promener
et voir de belles choses, le marché de Giroussens
des 3 et 4 juin est fait pour vous.
LA RÉDACTION - PHOTOS JÉRÉMIE LOGEAY

L
En bref
e 32e marché de Céramique contemporaine de Giroussens dans le 32e marché de Céramique
Tarn se tient le week-end du 3 et 4 juin. La céramique contemporaine contemporaine de Giroussens
s’installe dans les rues du village tout le week-end de 10h à 19h. Dates : 3 et 4 juin
Depuis 1991, le marché de Céramique contemporaine est un évé- Lieu : Giroussens (Tarn). À une trentaine de km
nement fort de la vie de notre région. Il réunit cette année une sélection de 70 de Toulouse, prendre l’A68 (autoroute d’Albi), sortie 7.
formidables céramistes de France et d’Europe. C’est une véritable vitrine pour 70 exposants céramistes présentent
la céramique d’aujourd’hui, présentée dans sa grande diversité de production leurs créations au marché de Céramique
(utilitaire, décoration, sculpture, bijoux…) ainsi que dans son immense richesse Contemporaine.
de traitement. Carré sculpture. Cet espace extérieur
accueille des céramistes privilégiant
Au cœur du marché, un Carré sculpture met à l’honneur des céramistes privi-
l’expression sculpturale : Bénédicte Vallet,
légiant l’expression sculpturale. C’est l’occasion pour ces artistes d’exposer en Élisabeth Lincot, Mélanie Broglio, Nicolas
plein air des pièces majeures de leur production. À Giroussens, ce sont aussi de Rousseau.
nombreuses opportunités de rencontres et d’échanges dans une ambiance très Exposition Facettes, un regard sur le bijou
agréable. À la rédaction de MA MAISON, on adore ! céramique et Vertiges et Vestiges au Centre
céramique de Giroussens.
Enfin, profitez-en aussi pour découvrir les expositions de l’association Terre et
Terres Facettes, un regard sur le bijou céramique et Vertiges et Vestiges au Un atelier-terre pour les petits et les grands.
Centre céramique de Giroussens. Un stand de matériel céramique.
Le café céramique.
+ D’INFOS : association Terre et Terres [Link]

MA MAISON 29
SHOPPING

SPÉCIAL

CÉRAMIQUE CONTEMPORAINE
Retrouvez tous les créateurs présentés dans ce shopping
au marché de Céramique contemporaine de Giroussens
qui se tiendra les 3 et 4 juin dans le Tarn à une trentaine
de kilomètres de Toulouse.
LA RÉDACTION

Explongeon #1 Le songe de Sedna Flammoiseau #2

Élisabeth Lincot Sarah Clotuche Élisabeth Lincot
Sculpture en céramique émaillée. Sculpture en grès, engobe, Céramique émaillée. Modelage
Modelage en creux. Faïence blanche émail, cuite à 1280°C. en creux. Grès de la borne
chamottée. 50x27x28cm. 1800€. Modelage. H.25cm. 1600€. émaillé, 22x12x14cm, 300€.

Hybride
Nicolas Rousseau
Cuillères Sculpture émaillée cuite à
Lucie Micheau 1280°C. Technique du
Grès, modelage, émail modelage en porcelaine.
de marnes. 30€. 600€.

30 MA MAISON - retour sommaire

 SHOPPING

1. 2.

1. Vanité
Nicolas Rousseau
Sculpture émaillée cuite à
1280°C. Technique du
modelage en porcelaine.
800€.

2. Esprit de la forêt
Nicolas Rousseau
Sculpture émaillée cuite à
1280°C. Technique du
modelage en porcelaine.
2000€.

Vase
Sophie Brunies
Grès, engobe, oxydes, émail.
Ensemble de théière et tasses Technique du tournage.
Lucie Micheau 21x11cm. 52€.
Grès, modelage à la plaque et
estampage, émaux cendres et
matières collectées. Théière
750ml : 150€. Tasse : 35€.

Tasse
Sophie Brunies
Grès, engobe, oxydes,
émail. Façonnage au
pincé. 8x8cm. 35€.
Reinforced Shell
Élisabeth Lincot
Céramique émaillée. Modelage en
creux. Faïence blanche chamottée
émaillée. 53x60x40cm, 3000€.

retour sommaire - MA MAISON 31

SHOPPING

© Pascale Cholette.

© Pascale Cholette.
Sedna
Sarah Clotuche
Sculpture en grès, engobe, émail,
cuite à 1290°C. Modelage.
H.23cm. 1200€.

Coffre à bijoux Bol

Mélanie Broglio Lucie Micheau
Faïence émaillée composée de 2 Grès, modelage, engobes
tiroirs coulissants. Coiffe en 2 parties d’argiles et émail de
avec compartiments pour ranger les marnes. 50€.
bijoux. 2 cavités sur le haut de la
coiffe. 72x40x40cm. 4000€.

1. 2.

1. Grande coupe géométrique

Sophie Vaidie
Grès beige chamotté brut.
Pièce montée aux colombins.
20x30x33cm. 500€.

2. Coupe Triple sur pied

Sophie Vaidie
Grès beige brut. Pièce
montée aux colombins et
à la technique du pincé.
23x34x17cm. 280€.

32 MA MAISON - retour sommaire

LE MAGAZINE
décoration
rénovation
sur la région
to u l o u s a i n e

P o u r s ’a b o n n e r :

[Link]
Le fil conducteur de la rénovation : la douceur. Elle s’exprime
à travers la peinture vert d’eau extraite du nuancier du spécialiste
Little Green (chez Monalysa, Toulouse). Les notes de bois viennent
habilement réchauffer l’ensemble de la décoration.

34 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE D’ENTRÉE DE JEU

D’entrée de jeu
Les architectes d’intérieurs et décoratrices
Laure Montesinos et Maud Ledru ont
fait d’une maison de Tournefeuille
une demeure des plus accueillantes.

LA RÉDACTION - PHOTOS MÉLODY CHUNLAUD

L
e ressenti que nous avons lorsque
nous entrons chez nous est impor-
tant et ça, l’architecte d’intérieur et
décoratrice Laure Montesinos de
l’agence Les escaliers sont en papier
l’a bien compris. « L’entrée donne le
ton de la maison. Il ne faut pas la
considérer comme un simple lieu de passage. Il s’agit du
premier endroit qui nous accueille et le dernier que nous
voyons lorsque nous quittons notre foyer. Son impact
émotionnel est fort et retient notre attention. »
Pendant longtemps, l’entrée a posé problème en archi-
tecture d’intérieur. Le vestibule a peu à peu disparu avec
l’évolution des modes de vie au profit d’une entrée sur
le séjour ou la cuisine. « Elle a été supprimée, mais on y
revient », confirme l’architecte d’intérieur. « L’entrée pos-
sède sa fonction propre. C’est un espace de transition
où nous prenons le temps de nous déchausser, nous
dévêtir, de poser les clés et le courrier. »

retour sommaire - MA MAISON 35

MAISON RÉNOVÉE D’ENTRÉE DE JEU

Une entrée définie. Derrière le meuble sur-mesure et sa verrière

réalisés par Nicolas Dutouron des ateliers du 50cinq à Toulouse,
le sas d’entrée fait face à l’escalier repeint en vert gris. Papier peint
Aloes de chez Les Dominotiers (chez Monalysa, Toulouse).

Ces fonctions-là, il était nécessaire de les réintroduire offre toute la praticité nécessaire à une entrée : rangement
dans cette maison d’un quartier calme de Tournefeuille. avec ses placards push-up, petit coin bureau aménagé
Installé depuis vingt ans, le couple qui y vit a seulement et verrière pour bien marquer la séparation des espaces.
pris le temps d’y déposer meubles et valises. Les murs Les architectes d’intérieurs réaliseront deux propositions
sont blancs, la décoration est absente et surtout : le sé- de rénovation en couleur terracotta ou vert d’eau. C’est
jour et l‘entrée ne font qu’un. En 2020, les propriétaires ce dernier qui retient finalement l’attention des proprié-
sont enfin déterminés à rénover leur rez-de-chaussée. taires. Un chantier de quelques semaines réunit le me-
Ils comptent sur l’expertise des architectes d’intérieur et nuisier, un peintre et un électricien. Les murs blancs re-
décoratrices Laure Montesinos et Maud Ledru qui s’as- trouvent de la couleur. Un papier peint panoramique de
socient sur le projet. l’éditeur français Les Dominotiers est posé pour habiller
« Nous avons imaginé le dessin ensemble. Notre point de la cage d’escalier. Ce dernier, à la structure d’origine
départ était un meuble sur-mesure pour séparer les es- noire, est d’ailleurs repeint en vert gris pour l’adoucir et
paces et redonner de la fonctionnalité à l’entrée. La ron- l’assortir à la teinte des murs. L’ensemble du mobilier du
deur du meuble est intéressante techniquement et rap- rez-de-chaussée est remplacé pour s’harmoniser avec le
porte de la douceur à la pièce. » Un premier croquis est reste de la rénovation. Seul le carrelage d’origine en très
proposé au menuisier Nicolas Dutouron des ateliers du bon état est conservé.
50cinq qui est habitué à travailler sur ce type de formes. À l’été 2020, le couple retrouve un cocon douillet où
Réalisé sur-mesure en bois de châtaignier, le mobilier pratique rime avec esthétique.

36 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE D’ENTRÉE DE JEU

Meuble design sur-mesure en châtaignier massif huilé,

devenu pièce centrale du rez-de-chaussée. Petit coin
bureau aménagé avec ce fauteuil gris clair [Link] aux
formes arrondies. Voilage et tringles à rideau du tapissier
Atelier 2 FL à Toulouse. Figurine Shorebird de Normann
Copenhagen (chez IN EX TOO, Toulouse et Labège).

retour sommaire - MA MAISON 37

 MAISON RÉNOVÉE D’ENTRÉE DE JEU

La salle à manger-séjour en a profité pour se faire relooker avec

l’objectif de maintenir l’harmonie dans toute la pièce à vivre. Table
et chaise en osier [Link] et bahut La Redoute Intérieurs pour une
ambiance nature apaisante garantie.
© Emmanuelle Bertrand.

Laure Montesinos Maud Ledru

ARCHITECTE D’INTÉRIEUR ARCHITECTE D’INTÉRIEUR

Laure Montesinos a créé son agence Les escaliers sont en Maud Ledru travaille comme architecte d’intérieur au sein
papier en 2013 à Toulouse sur une impulsion poétique et de l’agence In Rénov basée à l’Union. La Toulousaine veille à
philosophique. « Chaque projet démarre d’une feuille de papier. bien comprendre les habitudes de vie de chaque client pour
C’est sur ce matériau fragile que naît finalement la solidité d’un répondre au mieux à leurs besoins. « Rénover une habitation
intérieur harmonieux et équilibré. » L’architecte d’intérieur et nous propulse dans l’intimité de nos clients. La confiance
décoratrice accompagne particuliers et professionnels de la réciproque est primordiale pour la réussite d’un projet. En effet,
conception à la réception de leur chantier, en passant par la la relation entre client et architecte peut varier de quelques
consultation des artisans pour les devis et le planning de travaux. semaines à plus d’un an en fonction de l’ampleur des projets. »
Souhaitant s’inscrire dans une démarche qualité qui fait sens, la Maud Ledru est titulaire d’un BTS en design d’espace. Elle
Toulousaine est membre qualifiée de l’UNAID (Union nationale commence sa carrière comme conceptrice de placards sur-
des architectes d’intérieur et designers) pour échanger avec ses mesure avant de se lancer à son compte en 2015. En janvier
pairs et parfaire son approche. Laure Montesinos s’est formée 2023, elle rejoint l’agence In Rénov. L’architecte d’intérieur est
en décoration et aménagement d’espace à l’École Boulle à Paris membre qualifiée de l’UNAID.
puis elle a complété son parcours d’un BTS de design d’espace.

Menuisier Nicolas Dutouron (Toulouse). Peintre et pose papier peint Carré Peinture (Portet-sur-Garonne). Électricien Belesso Électricité (Toulouse).

38 MA MAISON - retour sommaire

Abonnez-vous
à la version papier
de MA MAISON

Un show-room
ouvert à tous
dédié au monde
du carrelage
et de la salle de bain.

Du lundi au vendredi 14, rue Jean-François Romieu

9h00-12h00 et 13h30-18h30 31600 Muret
Le samedi
9h00-12h00 et 13h30-17h30 0 5 6 1 51 1 6 3 8

w w w. c a m i l l e - c a r re l a g e . f r
[Link]
SHOPPING

Fête des Mères

Ne manquez pas la fête des Mères qui
aura lieu exceptionnellement le premier
dimanche du mois de juin. Dénichez
le cadeau parfait avec cette sélection
conçue pour l’occasion.

LA RÉDACTION

1.
1. Les boucles d’oreilles Rosette en laiton doré à l’or fin
par Marie Duvert sont réalisées à la main dans un atelier
à Limoges. Leurs lignes épurées légèrement martelées
reflètent la lumière dans le mouvement. 60€.
Chez Slow Concept (Toulouse).

2. 2. Les formes et les couleurs des vases de la

collection Roman de Polspotten en font des objets
déco incontournables. À partir de 42€ unité.
Chez L’Interprète (Toulouse).

Les sérums à l’eau florale de la marque Lisiacos Les cosmétiques des Savons Xavier sont conçus de façon
basée à Labège apportent tous les bienfaits pour artisanale à Toulouse. Le savon Monoï nettoie et gomme
prendre soin de la peau. 28€ unité. la peau en douceur. 5,50€.
Chez Amiéco (Toulouse). Chez Qué Fas? (Toulouse), Haut les mains (Toulouse).

40 MA MAISON - retour sommaire

 SHOPPING FÊTE DES MÈRES

L’été approche et avec lui le besoin de transporter ses La collection de verres Abeille de
lunettes de soleil. L’étui à lunettes réalisé à la main la célèbre verrerie La Rochère fait
par la Toulousaine de Green Egg est autant design l’éloge du printemps. Lot de 4 verres
qu’utilitaire. Plusieurs coloris disponibles. 23€. à partir de 26,50€.
Chez Haut les mains (Toulouse). Chez Bazar de la Bourse (Toulouse).

Porte-cartes rose doré effet

matelassé Lady Case de la
marque Ögon Design. 49,90€.
Chez Or & Lys (Léguevin).

Bague rectangle améthyste Une à Une. Base en laiton

plaquée or jaune, 18 carats 3 microns. Pierre semi-
précieuse améthyste cabochon facettée serti clos. 80€.
Chez Terre Blanche (Tournefeuille).

retour sommaire - MA MAISON 41

 SHOPPING FÊTE DES MÈRES
© Valle Serrano.

Diffuseur de parfum d’intérieur aux senteurs

cabernet, cuir et champignons, provenant de la
Cirerie de Gascogne. 200ml. 36€.
Carole Wiroth crée des bijoux dans son atelier Chez Bazar de la Bourse (Toulouse).
du quartier Saint-Cyprien de Toulouse. Le collier
et les boucles d’oreilles Moon en argent 925
sont respectivement à 185€ et 240€.
Chez Wiroth Bijoux (Toulouse).

Bloomingville a imaginé la théière Heather

en grès vert et blanc cassé pour les vrais
amateurs de thé. 1 litre. 37,90€.
Chez Pure Deco (Toulouse).

Un bouquet de fleurs éternel c’est possible, Somei Yoshino, un délicat parfum inspiré des
grâce aux marguerites en feutre de laine cerisiers en fleurs de la parfumerie cugnalaise
de la marque danoise Gry & Sif. Hauteur de Berdoues. 86€.
la tige : 30cm. 4€ unité.
Chez Élysées Parfums (Toulouse), Terre Blanche
Chez Slow Concept (Toulouse). (Tournefeuille) et L’Interprète (Toulouse).

42 MA MAISON - retour sommaire

 SHOPPING FÊTE DES MÈRES

Les bougies naturelles parfumées Sept portent

le prénom de grandes dames ayant marqué
l’histoire. Coulées à la main dans le Sud de
la France, leurs parfums ravis sensiblement
La parure Flore de la marque de bijou Oraj est composée
les aficionados de bonnes essences. 14,50€.
d’une paire de boucles d’oreilles à 90€, et d’un pendentif
Chez Amiéco (Toulouse). à 85€ en argent 925 martelé. Ils sont confectionnés à la
main dans un atelier à Lisle-sur-Tarn.
Chez Mano Facto (Toulouse).

Créateur joaillier Mobilier I Luminaire I Tableaux I Déco

Une petite pépite

à découvrir absolument…
Petits créateurs made in France

joaillier
et jolies marques.

Une sélection de bijoux de qualité

Nathalie vous accompagne

dans vos projets
de déco intérieure
3, route de Toulouse - 31700 Cornebarrieu
05 61 85 72 62
[Link]
50, rue Gaston-Doumergue Tournefeuille
05 61 99 18 75
E
Design for you
LA RÉFÉRENCE OUTDOOR
Depuis plus de 12 ans, IN EX TOO s’impose comme l’enseigne toulousaine référente pour le
mobilier outdoor. Grâce à nos deux showrooms de 400 m2 chacun, à Labège et Toulouse
Lardenne, et à notre équipe d’experts, vous trouverez sans aucun doute votre futur aména-
gement pour votre terrasse, votre balcon ou vos bords de piscine.

SALONS BAS, ENSEMBLES À DÎNER,

PARASOLS ou LUMINAIRES EXTÉRIEURS,
les plus belles marques du design sont chez IN EX TOO.

musola
EXCLUSIVITÉ
IN EX TOO

Marque espagnole incontournable,

personnalisable et ultra résistante
avec des collections en inox thermolaqué,
céramiques ultra modernes et toujours
une très haute qualité de finitions.

Table à dîner Salvia de Musola

fixe ou extensible au plateau
en céramique. Chaises Baga de
Musola. Ensemble Nansa de Musola.

jardinico
Parasol déporté Azore
300x300cm de Jardinico.
 X
sifas
INCONTOURNABLE
IN EX TOO

Un incontournable de cette saison,

la collection Sperone by Sifas
pour un mariage réussi
entre élégance et robustesse.

vondom
BEST-SELLER
IN EX TOO Collection Frame de Vondom
Collection Factory. Salon bas, table basse et bain de soleil Créez la table qu’il vous faut ! 10 couleurs, 4 hauteurs,
en aluminium et maille déployée. 10 longueurs. L’incontournable de vos projets.

CONFIEZ-NOUS VOS PROJETS

IN EX TOO S'OCCUPE DE TOUT
Petits ou grands projets,
notre équipe d’experts est à vos côtés
de la conception à la réalisation.

Prenez rendez-vous :

TOULOUSE LABÈGE
41, avenue de Lardenne 2396, route de Baziège
31100 Toulouse La Lauragaise
05 34 51 39 97 31670 Labège
05 62 26 13 53

NOTRE E-SHOP [Link]

SÉLECTION

L’indispensable
tête de lit
Pratique, design, confort, la tête de lit est
l’accessoire de literie incontournable qui
participe à la qualité de votre repos. Créez
le cocon optimal grâce à cette sélection
issue des magasins toulousains.

LA RÉDACTION
Grâce à ses courbes généreuses, la tête de lit
Romance de Treca vous enveloppe pour des
nuits douillettes et confortables. Existe dans
une soixantaine de tissus.
Chez Midica (Toulouse), Le Lit Occitan
(Toulouse), La Compagnie du Lit (Toulouse).

Le lit-coffre Aurore offre une astucieuse capacité de rangement par sa solution

intégrée à la tête de lit. Différentes options permettent de bénéficier de rangements
complémentaires et d’un système d’éclairage pour créer une atmosphère intimiste.
Chez Gautier (Portet-sur-Garonne et Fenouillet).

46 MA MAISON - retour sommaire

 SÉLECTION L’INDISPENSABLE TÊTE DE LIT

La douceur et la générosité du cadre rembourré du lit Vendôme lui confèrent

un confort maximal. Son design emprunt de nature rejoint les codes de
l’hôtellerie de luxe. Six coloris au choix, de l’écru chiné au noir charbon.
Chez Gautier (Portet-sur-Garonne et Fenouillet).

La tête de lit du modèle Eos 01 de la marque espagnole Glicerio Chavès

devient la pièce phare de la chambre. Ses finitions géométriques tout
en longueur lui donnent un charme des plus élégants.
Chez Tendances Intérieur (Grenade).

retour sommaire - MA MAISON 47

SÉLECTION L’INDISPENSABLE TÊTE DE LIT

© Agathe Tissier.
Immergez-vous dans le confort enveloppant du lit Austin.
La tête de lit ne se contente pas d’être esthétique, elle
définit votre espace et invite au repos dans le plus grand
confort. Capitonnage en tissu Velvet doux et agréable.
Chez BoConcept (Portet-sur-Garonne).

La tête de lit peut être conçue sur-mesure pour

répondre à toutes vos attentes, comme ici, avec
cette rénovation réalisée par les architectes
d’intérieurs du Studio Klein (Paris).
Creole de Bretz met en scène l’ovale de
manière significative. La répétition du motif
devient un ornement qui n’est pas sans
rappeler l’art-déco. Les arrondis peuvent être
arrangés à volonté, à l’horizontale ou à la
verticale, de façon symétrique, asymétrique ou
graduelle, ton sur ton ou avec contraste.
Chez Cerezo (Portet-sur-Garonne).

La tête de lit Nevada de Vincent Sheppard

ajoute une touche d’élégance à votre chambre à
coucher grâce à son tissage délicat. Trouvez votre
bonheur parmi sa large gamme de coloris.
Chez Meubles Dauzats (L’Union)
et IN EX TOO (Toulouse et Labège).

48 MA MAISON - retour sommaire

SHOPPING

La table rectangulaire
Patio de Tolix en acier
inoxydable est recouverte
d’une peinture époxy
resistante aux UV. Selon les
dimensions, elle accueille
jusqu’à 10 personnes. À
partir de 1644€
Chez Cerezo (Portet-sur-
Garonne).

Tables de repas outdoor

L’aluminium se plie en quatre pour votre table de salle à
manger outdoor. Profitez de délicieux repas à l’extérieur
grâce à cette sélection de mobilier des magasins toulousains.
LA RÉDACTION

Grande, design, fonctionnelle,

la table de jardin Dublin de la
gamme Océo de Proloisirs est
conçue entièrement en aluminium
et revêt une peinture époxy qui
lui assure une belle finition. De
dimensions 230/300x120cm,
avec son allonge papillon,
vous pouvez accueillir jusqu’à
4 convives supplémentaires.
Disponible en blanc ou gris
anthracite. À partir de 1699€.
Chez Arc en Ciel (Toulouse).

50 MA MAISON - retour sommaire

 SHOPPING TABLES DE REPAS OUTDOOR

Table de repas Noomi de Cinna en aluminium laqué

charbon, finition grainée. Plateau pivotant. 70x70cm.
À partir de 1144€.
Chez Cerezo (Portet-sur-Garonne).

La table Rio de Nardi est dotée d’une rallonge qui permet

le glissement de la structure tout en maintenant les
pieds aux extrémités, éliminant ainsi l’inconvénient d’être
encombré par les supports. 210/280x100cm. 1490€.
Chez Fabrique de Styles (Saint-Orens).

La table de repas Durham par Jati & Kebon se compose d’une structure en aluminium
thermolaqué conçue pour résister aux diverses conditions extérieures. Son plateau varie selon
les modèles, il peut être en aluminium thermolaqué ou en céramique. 220x100cm. 1729€.
Chez Portelli (Toulouse).

retour sommaire - MA MAISON 51

SHOPPING TABLES DE REPAS OUTDOOR

Palissade est une table de la marque danoise Hay. Elle La table Flower de chez Ethimo tire ses inspirations
est composée d’acier électro-galvanisé et existe en gris de la nature. Disponible en différents formats et large
clair, anthracite et vert olive. 170x90cm. 1149€. gamme de couleurs. À partir de 295€.
Chez Trentotto (Toulouse, Quint et L’Isle-Jourdain). Chez Trevisan (Saint-Alban).

Table de repas Korol de la marque Sifas avec son pied central et sa structure en
aluminium époxy. Plateau HPL effet marbre. Disponible en Ø120cm ou Ø140cm
ou en ovale 170x110cm. Plusieurs coloris au choix. À partir de 1565€.
Chez IN EX TOO (Toulouse et Labège).

52 MA MAISON - retour sommaire

LE SPÉCIALISTE
des revêtements de sol extérieur
sans raccords 14>23 AVRIL
AU MEETT
S TA N
D 6 C06

Antidérapant, facile d’entretien et durable dans le temps.

Votre projet, notre passion

Décorez et dynamisez vos sols extérieurs
grâce à notre revêtement en marbre et résine,
composé de granulats de marbre et résine haute
performance.

Notre alliage d’agrégats de marbre et de résine

vous offre un rendu naturel et esthétique, parfait
pour vos terrasses, plages de piscine, escaliers,
voies carrossables...

Étude gratuite de votre projet

7, allée de Catchère
[Link] • 06 16 73 26 56 31770 Colomiers
MAISON RÉNOVÉE

Bain de lumière
à Labarthe-sur-Lèze
Notre maison ne correspond pas toujours à notre mode
de vie trente ans plus tard. Au sud de Toulouse,
les propriétaires de cette villa ont pu compter sur
l’agence Clem+A pour la remettre au goût du jour.

LA RÉDACTION - PHOTOS VINCENT BOUTIN

Une pièce à vivre transformée devenue entièrement

traversante et pleinement ouverte sur l’extérieur.

A
près trente années passées dans former leur habitation aux pièces cloisonnées et à la
cette maison des années 1980 à décoration désuète en un lieu de vie moderne avec suite
Labarthe-sur-Lèze, il est temps de la parentale au rez-de-chaussée.
remettre au goût du jour. Voilà ce à « J’ai immédiatement remarqué que la lumière ne tra-
quoi songent les propriétaires avant versait pas la maison », se souvient l’architecte après sa
de contacter l’architecte Clémentine Amalric de l’agence première visite. L’objectif est simple, les pièces doivent
Clem+A. Et pour cause, les Labarthais aimeraient trans- devenir traversantes pour gagner en volume et profiter

54 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

La baie vitrée à galandage de 4m de long donne sur la terrasse.

Cette dernière est segmentée en plusieurs espaces : salle à manger,
bains de soleil, lounge, plage de piscine.

À droite, l’extension semble faire partie de la maison depuis toujours

grâce au prolongement de la toiture effectué par le charpentier de l’entreprise
Tegula Charpentes (Poucharramet).

retour sommaire - MA MAISON 55

MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

Salon ouvert et accueillant. Deux IPN remplacent l’ancien mur

porteur et forment un « Y » au plafond. La colonne qui les soutient
s’intègre en discrétion pour renforcer la structure. Un blanc franc
s’affirme sur les murs, réhaussé par un camailleux jaune moutarde
dans la décoration. Suspension Big Bang de Foscarini (chez
Design Follies, Toulouse), table basse Ethnicraft (chez Trentotto,
Toulouse et Quint), canapé et méridienne Charles de B&B Italia
(chez Voltex, Toulouse) et tapis de salon chez Portelli (Toulouse).

56 MA MAISON - retour sommaire

MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

retour sommaire - MA MAISON 57

MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

Zone contemplative. Celui qui s’installe confortablement dans les

fauteuils Husk de B&B Italia (chez Voltex, Toulouse) profite de la
lumière qu’offrent les deux baies vitrées. La peinture vert céladon
intemporelle donne de la profondeur à la pièce tout en simulant un
prolongement du jardin dans l’intérieur. Le conduit de cheminée
repeint en blanc renforce les contrastes.

La grande
bibliothèque USM
modulaire (chez
Trentotto, Toulouse
et Quint et 2b
Design, Toulouse),
avec sa structure en
tubes chromés et ses
façades métalliques,
a été pensée pour
personnaliser
l’agencement de
l’espace de vie. Ici,
elle occupe le mur
dans presque toute
sa hauteur pour
accueillir les livres
de la famille.

58 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

Salle à manger en profondeur. Chaises DSR des frères Eames (chez Voltex, Toulouse) autour de
la table Ethnicraft (chez Trentotto, Toulouse et Quint). Les carreaux de carrelage Ice par Gigacer
en 120x120cm (chez La Matériauthèque de Catherine, Escalquens) agrandissent visuellement
l’espace. Sous la table, deux prises au sol ont été installées pour davantage de praticité.

de toute part de la lumière naturelle. Pour cela, sur ses

plans, la professionnelle supprime le mur porteur qui sé-
pare la cuisine et la salle à manger. Deux IPN formant un
« Y » ainsi qu’une colonne tout en élégance viennent le
remplacer et soutenir le plancher de l’étage. Les ouver-
tures à doubles battants deviennent de grandes baies
vitrées permettant de faire entrer la lumière du matin
jusqu’au soir. Une baie à galandage de 4m de long ins-
taure un nouvel espace dedans-dehors entre la terrasse
et la nouvelle salle à manger. Les anciens murs gris tex-
turés et le sol en terre cuite laissent place à un intérieur
contemporain avec des pointes de couleurs. L’extension
prolonge la maison de 160 m² et abrite un nouvel es-
pace nuit au rez-de-chaussée.
Les travaux se sont étendus de fin 2020 au début de
l’année 2021. « Le rendu épuré correspond aux attentes
des propriétaires », confirme l’architecte. « Ça n’a plus Depuis la table de repas, la perspective
rien à voir avec ce que c’était avant. Le gain en clarté sur le jardin est imprenable.
est exceptionnel. »

Gros œuvre Rénovation 31 (Toulouse). Charpente Tegula Charpentes

(Poucharramet). Plâtre, peinture et électricité Epso 31 (Auradé). Plomberie
Bedouret (Toulouse). Carrelage Thierry Toffoli (Aussonne). Enduits Zanoni
Façades (Toulouse). Cuisine Intelligent Design (Toulouse).

retour sommaire - MA MAISON 59

MAISON RÉNOVÉE BAIN DE LUMIÈRE À LABARTHE-SUR-LÈZE

Cuisine sophistiquée
de chez Intelligent
Design (Toulouse).
Meubles hauts, plan
de travail et crédence
s’inscrivent dans une
niche couleur carbone
vert foncé. Les rails des
spots forment un « U »
et animent le plafond.
La double porte au fond
de la pièce donne sur
le cellier. Ses carreaux
en verre permettent à
la lumière du sud de
pénétrer dans la maison
jusqu’à la cuisine.

L’ARCHITECTE

Clémentine Amalric
Originaire de Briatexte dans le Tarn, Clémentine Amalric est diplômée de
l’École nationale supérieure d’architecture de Toulouse. Habilitation à la
maîtrise d’œuvre en poche, elle travaille comme freelance auprès de l’agence
toulousaine Ar-quo. En 2014, la Tarnaise se lance à son compte et crée
l’agence Clem+A à Lavaur et Toulouse. De la conception à l’assistance
pour le permis de construire, en passant par le suivi de chantier, l’architecte
accompagne les particuliers pour mener à bien la rénovation de leur logement.
« Mon but est que les espaces soient simplifiés et lisibles, tout en étant
chaleureux grâce à l’apport de lumière et au travail de matériaux. »

La suspension en
fine feuille de laiton
Brass 95 de la
marque italienne
Gervasoni (chez
Voltex et 2b Design,
Toulouse) ainsi que
la photographie
aérienne de Gray
Malin encadrée
apportent couleurs
et contrastes à cet
intérieur sobre et
élégant.

60 MA MAISON - retour sommaire

Réalisé en collaboration avec le cabinet d’architecture Atelier M.

Escalier acier demi-tour

double limon crémaillère
avec style cage lion et
garde-corps vitré.
Réalisé en collaboration avec le cabinet
d’architecture Atelier M.
 DOSSIER

Nager dans le bonheur

Aux beaux jours, la tentation de profiter d’un bassin depuis
chez soi est forte. L’innovation et l’expertise des spécialistes
permettent de trouver toutes les solutions pour disposer
d’une piscine esthétique à basse consommation.

LA RÉDACTION
© Diffazur Piscines.

Piscine géométrique de 14x6m dans les Alpes-Maritimes. Construction

en béton gunité. Revêtement sable et enduit minéral à base de cristaux
de marbre. Margelles et plage en pierre de Barcelone. Banquette balnéo.
Conçue par Diffazur Piscines.

A vec plus de 3 millions de piscines

sur son territoire, la France est le
premier pays européen et le deu-
xième mondial après les États-Unis
a en dénombrer autant. Cet essor a
presque doublé en 10 ans, témoignant d’un fort engoue-
ment auprès des particuliers. Si la construction d’une
des professionnels en termes techniques et esthétiques
séduisent inévitablement les ménages. Mais les experts
savent aussi répondre aux exigences budgétaires ou aux
espaces contraints. Leur savoir-faire permet de com-
bler toutes les attentes, en matière de tailles de bassin,
de formes, de finitions, de matériaux, d’accessoires et
d’équipements, participant ainsi à la démocratisation de
piscine était encore synonyme de luxe il y a quelques la piscine.
années, aujourd’hui elle est davantage associée au bien- Les préoccupations environnementales et de consom-
être et au confort. Les nombreuses prouesses créatives mations ne pouvaient échapper au secteur. Grâce aux

62 MA MAISON - retour sommaire

 DOSSIER NAGER DANS LE BONHEUR

Piscine à débordement de 16,5x4,5m avec débordement sur 8,5m

près de L’Isle-Jourdain (Gers). Réalisation en bloc à bancher avec
revêtement PVC armé gris anthracite. Escalier sur la largeur avec
balnéo. Volet roulant immergé.
Réalisée par Atoll Piscines (Castelnau-d’Estrétefonds).

Piscine Atlantis de
7x4m noire installée
à Seysses. Profonde
de 1,40 m avec
fond plat. Avec
coffre volet immergé.
Deux entrées avec
marches immergées
et une banquette
dans la longueur du
bassin offrent un
espace de détente
particulièrement
agréable, sur lequel
peuvent être installés
des jets de massage
pour profiter des
bienfaits de la
balnéothérapie.
Réalisée par
Composite Pool
(Blagnac).

retour sommaire - MA MAISON 63

DOSSIER NAGER DANS LE BONHEUR
© Diffazur Piscines.

Piscine de forme libre de 9,7x3,6m dans les Alpes-Maritimes. Construction

en béton gunité. Revêtement gris impérial. Plage semi-immergée et bordure
naturelle grise pour parfaire l’harmonie du bassin.
Conçue par Diffazur Piscines.

innovations techniques et technologiques, la piscine n’a Le marché de la rénovation est aussi en pleine expan-
jamais été aussi peu énergivore et facile d’entretien. Les sion avec près de 900 000 piscines construites il y a
pompes à chaleur sont bien plus performantes qu’hier et plus de 10 ans. Nombreux sont les propriétaires qui
l’utilisation d’un éclairage LED permettent entre autres souhaitent rénover leur bassin pour l’adapter aux ten-
de diminuer la consommation d’électricité. L’utilisation dances esthétiques ainsi qu’aux nouvelles normes éner-
de l’eau a été réduite de 45% gétiques et écologiques. Inspiré
en 25 ans, grâce à l’arrivée de du home-staging, ce concept
techniques de filtration de plus La piscine n’a jamais visant à revaloriser un bien im-
en plus efficaces, associées à mobilier par des rénovations
une bonne circulation de l’eau.
été aussi peu simples comme renouveler les
De plus, une belle piscine ne se énergivore et facile peintures et la décoration, une
reconnaît plus nécessairement d’entretien. nouvelle mouvance permet de
par ses dimensions, mais davan- remettre sa piscine au goût du
tage par sa qualité et ses équi- jour. Le pool-staging se perçoit
pements, réduisant peu à peu les volumes des bassins ainsi comme un investissement destiné à tous ceux qui
installés par les piscinistes. De nombreuses alternatives souhaitent améliorer la fonctionnalité de leur piscine
au chlore existent pour le traitement de l’eau, comme dans le temps, en y ajoutant du design, du confort, ou
l’électrolyse au sel, l’ozone ou encore l’oxygène actif. de faire le choix d’un bassin à basse consommation.

64 MA MAISON - retour sommaire

 DOSSIER NAGER DANS LE BONHEUR

À Castanet-Tolosan piscine Sherry Lounge de 9,3x4m

de la gamme Cocktail Piscine. Fond plat, banquette
toute largeur et méridienne intégrée.
Réalisée par Composite Pool (Blagnac).

À Blagnac, piscine Manhattan 5 de 5x3m de la gamme Piscine de ville de 4x2,5m à Toulouse. Étanchéité
Cocktail Piscine. Triple escalier aux lignes arrondies. Fond plat. en membrane armée 150/100e vert argile. Terrasse
Revêtement sable. Banquette spacieuse. en bois exotique extensible pour recouvrir le bassin.
Réalisée par Composite Pool (Blagnac). Conçue par Portelli (Toulouse).

retour sommaire - MA MAISON 65

DOSSIER NAGER DANS LE BONHEUR

Piscine à fond curve de 10x4m à Toulouse. Revêtement

gris et escalier sur la largeur. Comprend un volet immergé.
Équipée d’une solution connectée qui permet d’accéder
à toutes les fonctionnalités du bassin et d’en réduire la
consommation d’énergie.
Réalisée par Home Pool Piscines & Spas (Léguevin).

Piscine design
de 9x4m près de
Castelmaurou. Type
bloc à bancher avec
revêtement PVC armé
« touch » gris anthracite.
Escalier en demi-cercle
sur un angle. Volet
roulant immergé.
Conçue par
Atoll Piscines
(Castelnau-
d’Estrétefonds).

66 MA MAISON - retour sommaire

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

Moquette de pierre
à Saint-Alban
Au nord de Toulouse, pour la terrasse de leur pavillon,
Brigitte et Michel ont opté pour un revêtement en marbre et résine.
Le projet a été confié à la société Occitanie Création.
Le couple en est ravi.

LA RÉDACTION

Autour de la piscine, le revêtement en marbre et résine, également appelé moquette de pierre,

fait rimer pratique avec esthétique. La villa de Brigitte et Michel s’en trouve transfigurée.

«
Le carrelage de notre terrasse donnait des et de résine polyuréthane est la garantie d’une terrasse
signes de fatigue, s’encrassait, s’effritait par sans entretien, durable dans le temps, antidérapante,
endroits », se souvient Brigitte. Avec son drainante et résistante.
mari Michel, ils occupent une très agréable Brigitte et Michel connaissent déjà ce revêtement de sol
villa dans un quartier pavillonnaire de car un membre de leur famille l’a fait poser quelques an-
Saint-Alban. Le jardin superbement paysagé est agré- nées plus tôt. Le couple avait immédiatement été séduit
menté d’une piscine Diffazur, en béton projeté. par le résultat.
C’est à la Foire internationale de Toulouse, en avril La rencontre avec Véronique Vandensteene sur la Foire
2022, que leur décision est prise. Ils y rencontrent Vé- internationale de Toulouse transforme le rêve en réalité.
ronique Vandensteene. Sur son stand, la gérante de la « J’accompagne mes clients du début à la fin du pro-
société Occitanie Création expose différents coloris de jet. Cela est très important pour moi », précise l’experte.
moquette de pierre, un revêtement de sol extérieur en Celui des Saint-Albanais représente une surface de
marbre et résine. Occitanie Création en est le spécia- 120 m2, comprenant le tour de la piscine, les margelles,
liste sur la région toulousaine. Idéal en neuf comme en la terrasse, le cheminement autour de la maison et un
rénovation, cet alliage d’agrégats de marbre concassé espace à l’avant. Le couple opte pour un coloris beige

68 MA MAISON - retour sommaire

 AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR MOQUETTE DE PIERRE À SAINT-ALBAN

Résistant aux UV,

au gel, à l’humidité
et aux chocs, la
moquette de pierre
est aussi drainante
et durable dans
le temps.

rosé saumon, exception faite de l’avant pour lequel il

préfère un gris.
Prévu au plus tôt pour pouvoir profiter de la terrasse
pour les grandes vacances, le chantier démarre en juin
2022. D’abord, la margelle de la piscine est retirée et le
carrelage existant est poncé. Un glaçage époxy est ap-
pliqué dessus pour le resolidifier. Ensuite, l’artisan pose
les joints de dilatation et les profils d’arrêt. À la taloche, il
répand minutieusement la moquette de pierre. Enfin, une
résine de finition recouvre le revêtement. Une semaine
aura suffi à transformer la terrasse de Brigitte et Michel
dans les règles de l’art. La maison s’en trouve elle aussi
transformée. Le couple est enchanté.
Le couple de Saint-Albanais a opté pour un mélange d’agrégats
de marbre de couleurs beige, rosé et saumon.

Le chantier propre et rapide en juin a permis au couple de profiter de la saison. Moquette de pierre grise pour marquer l’entrée.

retour sommaire - MA MAISON 69

Un cadre idéal pour profiter du soleil, bien assis au creux des transats
de la marque française Pôdevache (chez IN EX TOO, Toulouse et Labège).
La nuit, les lampions de Vincent Sheppard (chez IN EX TOO) prennent
le relais pour l’éclairage.

70 MA MAISON - retour sommaire

© Laurence Régnier
MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

Un coin
de paradis
à Labège
Au sud-est de Toulouse,
la décoratrice et architecte
d’intérieur Laurence Régnier
a su faire d’une maison en bois
un paradis dedans-dehors pour
profiter de la nature chez soi.

LA RÉDACTION
PHOTOS TANGUY CHAUSSON

«’ Mon travail, c’est comme le tableau

d’un peintre. Il faut savoir bien mé-
langer les couleurs, les matières,
doser la lumière, pour un rendu chic et élégant sans
oublier le fonctionnel », explique la décoratrice et archi-
tecte d’intérieur Laurence Régnier. L’élégance a toujours
été le fil conducteur de ses projets. Celle qui travaillait
auparavant dans les ressources humaines a décidé de
changer de vie, pour un métier dans lequel elle pour-
rait exprimer toute sa créativité. Après avoir validé son
diplôme de décoratrice d’intérieur, la libellule, symbole

retour sommaire - MA MAISON 71

MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

Sobriété et matières naturelles pour cette cuisine ouverte. Plans de travail en chêne stratifié et système de tiroirs
sans poignée. La crédence noire de chez Aubade (Labège) contraste avec le blanc omniprésent. Au centre de la pièce,
la table en bouleau s’harmonise avec le bois naturel du parquet en chêne massif. Autour d’elle, chaises dépareillées
Titus de Vincent Sheppard et Globus de la marque Stua (chez IN EX TOO, Toulouse et Labège).

l’a
gnier, rchitecte
e Ré d
c
’in
ren

téri
Lau

eur.
de métamorphose et de
renouveau, devient l’icône
de son agence qu’elle
fonde à Labège en 2018.
Ses rénovations, alliant
le contemporain et l’eth-
nique, en passant par le bohème, sont ainsi marquées
par le métissage des styles et le savoir-faire artisanal.
Tel est le cas pour la rénovation de cette maison en os-
sature bois située au sud-est de la Ville rose et dessinée
par l’architecte Jean Chéron en 2013.
Tout est parti d’un tableau peint par une aborigène aus-
tralienne, aujourd’hui accroché au mur de la suite pa-
rentale. Inspirée, l’architecte d’intérieur souhaite faire
entrer la nature dans cette maison en bois, récente, mais
dont le potentiel n’est pas entièrement exploité. Les cir-
culations intérieures ont besoin d’être fluidifiées. L’ajout
Depuis la cuisine, le séjour semble des plus accueillants. Le canapé
Moa de Sits (chez IN EX TOO) jouit de la vue sur la piscine
et la végétation luxuriante du jardin.

72 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE
© Laurence Régnier

« Mon travail,
c’est comme le tableau
d’un peintre. »

L’architecte d’intérieur pense aux détails.

La suspension Brioni par Forestier semble
venir embrasser la céramique Kindness
d’Urban Nature, délicatement posée sur le
chemin de table Micro de Pôdevache (chez
IN EX TOO, Toulouse et Labège).

retour sommaire - MA MAISON 73

MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

Le séjour est un véritable mélange de mobilier contemporain

et artisanal. Le tapis couvrant le sol est un souvenir de Tunisie. Sur
lui viennent trôner la table basse Cenitz de Blunt (chez IN EX TOO),
le fauteuil Kaline de Hanjel et le tabouret Bit Stool de Normann
Copenhagen (chez IN EX TOO) pour multiplier les assises. Les lignes
épurées du bahut Aura de Treku (chez IN EX TOO) viennent appuyer
le style nordique. La sculpture art brut et les dessins encadrés
réalisés par la plasticienne lilloise Austreberthe tiennent compagnie
aux vases blancs Sphere de 101 Copenhagen (chez IN EX TOO).
Meuble télé artisanal et rappel terracotta avec l’authentique meuble
de mariage chinois. Touche finale en légèreté avec la suspension
Vertigo par la marque Petite Friture (chez IN EX TOO).

74 MA MAISON - retour sommaire

MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

retour sommaire - MA MAISON 75

MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

© Laurence Régnier
Derrière la chambre, la terrasse orientée nord offre
un espace à la fois convivial et reposant. Le salon de
jardin et le coin repas en aluminium noir combinent
les marques Petite Friture et Vincent Sheppard (chez
IN EX TOO). L’extérieur n’échappe pas aux notes
terracota avec le coussin et la lanterne Petite Friture.
Le miroir Les Nomades by Rubens apparaît comme
le soleil incarné.

d’une extension pour créer une suite parentale de 30 m²

s’impose. Un garage, une piscine et deux terrasses côté
nord et sud sont intégrés au projet.
L’entreprise L’Âge du Bois, spécialiste de l’ossature bois
à Toulouse, est chargée de la construction et du second
œuvre, tandis que l’architecte d’intérieur supervise le
chantier. Après 4 mois de travaux, le résultat est idyl-
lique. La nature est visible depuis chaque pièce de la
maison. Dès le levé, la chambre donne vue sur le jardin
avec la piscine entourée de lauriers et de papyrus. Les
touches de terracotta en clin d’œil au tableau australien
viennent rehausser le blanc des murs qui valorise néan-
moins la verdure extérieure. Au sol, un parquet en chêne
massif réchauffe visuellement les pièces tout en se fai-
sant discret. Le mélange des matières est une réussite.

Second œuvre et construction L’Âge du bois (Toulouse) Cuisiniste BUT

(Labège). Menuiserie A2MT Ferronnerie (Villefranche-de-Lauragais).
Piscine Piscinea (Labège).
Un chemin de galets de Garonne est créé derrière la terrasse pour
pouvoir faire le tour de la maison. Une haie de bambous
à tige noire délimite son contour.

76 MA MAISON - retour sommaire

 MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

Perspective paradisiaque. Une seconde terrasse avec salon extérieur profite d’une vue sur la piscine
de 3x12m avec liner gris foncé pour une eau au rendu naturel. Un garage en béton est construit, invitant
l’architecte à agrandir la coursive ombragée. À droite de la maison, l’extension avec sa grande baie vitrée
abrite la suite parentale.

La baie vitrée de la
suite parentale fait
entrer la nature dans la
pièce. Accroché au mur,
le tableau qui a inspiré les
notes de terracota pour
l’ensemble de la maison.
Mélange des genres avec
la suspension bohème
Rodi de Bloomingville, le
lampadaire en cannage
noir de la collection
Screen de Market Set
(chez IN EX TOO), le
tapis nordique Idaho et le
banc chinois chiné.

retour sommaire - MA MAISON 77

MAISON RÉNOVÉE UN COIN DE PARADIS À LABÈGE

Derrière le lit, une grande verrière et une porte métallique installées par Hugues Gambazza
de la ferronnerie A2MT (Villefranche-de-Lauragais) donne accès à la salle de bains. Tableau
peint par la Lilloise Austreberthe. La terrasse nord est accessible par la porte-fenêtre.

Ambiance zen autour de la vasque en

porcelaine posée sur un plan en marbre
de Carrare. Effet bambou omniprésent. Les
Dans la salle de bains, la nature s’invite par une grande appliques en porcelaine Hector (Original
fenêtre de 160cm. Sol en béton ciré réalisé par l’entreprise BTC) confèrent une pointe de douceur.
L’Âge du bois (Toulouse). Baignoire Formoso de la marque
Clearwater tout en rondeur.

78 MA MAISON - retour sommaire

 MAINS DE JARDIN
Fabrice Spironello
SERVICE À LA PERSONNE – AVANTAGES FISCAUX

ÉCONOMISEZ
DU TEMPS Fini les corvées
d’entretien, profitez
ET 50% de votre jardin !

SUR VOTRE
FACTURE * !
AVEC L’AVANCE IMMÉDIATE,
LE CRÉDIT D’IMPÔT,
C’EST EN TEMPS RÉEL !

* Selon la loi de finance en vigueur, crédit ou déduction

d’impôts de 50% du montant de la facture dans le limite de
5000€TTC par an et par foyer fiscal.

Entretien, taille, tonte,

débroussaillage,
nettoyage, ramassage
des feuilles...
POUR EN SAVOIR PLUS
[Link]

05 63 30 01 92
contact@[Link]
Siège social : 18, rue Sepat 82370 Campsas
Site Toulouse : 31850 Mondouzil
JARDIN

Créer un potager
sur moins de 50 m²
À l’occasion de la sortie du livre « Le plaisir de
faire son petit potager » du Tarnais Jérôme Goust
aux éditions de Terran, découvrez comment
jardiner en optimisant une petite surface.

LA RÉDACTION - EXTRAIT DU LIVRE JÉRÔME GOUST

PHOTOS JÉRÔME GOUST

D éguster les plantes que l’on a cultivées

soi-même est un réel plaisir. Même si
l’on ne dispose que d’un petit espace,
c’est possible ! L’ouvrage « Le plaisir de
faire son petit potager » de Jérôme Goust, l’auteur de
la chronique « Jardin » de La Dépêche du Midi, vous dit
tout sur le sol, l’arrosage, la protection des plantes, les
nouils, Cucurbitacées… pour lesquels il sera préférable
d’acheter des plants en mottes ou en godets.
Les plantes à éviter ou à limiter à quelques pieds :
Les plantes encombrantes ou de culture longue : en-
dives, poireaux, choux, cardons, oignons, ails, pommes
de terre de conservation.
Les vivaces encombrantes spécifiquement : artichauts,
étapes de culture, les différents espaces potagers pos- asperges, topinambours, fraisiers…
sibles avec des gestes simples et respectueux de l’en- Vous ne remplirez pas de silos pour l’hiver… mais préfé-
vironnement. Retrouvez-y des fiches pour connaître les rerez les semis et plantations successifs qui vous per-
besoins de 123 plantes et des tableaux récapitulatifs, mettront de récolter plus longtemps un peu de légumes
aide précieuse pour tout jardinier. à la fois : salades, mais aussi petits navets et radis.
On a parfois peu de place pour un potager, ou peu de Les grands de l’été – tomates, aubergines, poivrons,
temps à lui consacrer, mais cela laisse quand même de courgettes et concombres (palissés) – seront bien sûr
multiples possibilités de plaisirs en perspective. présents. Lorsqu’ils sont encore petits, planter des sa-
Il faut alors jouer sur l’espace et sur le temps pour arri- lades entre leurs pieds.
ver à un maximum de cultures sur un espace réduit… et Les haricots peuvent sembler prendre de la place, mais
à les faire se succéder dans le temps. sont tellement savoureux fraîchement cueillis !
Divisez vos 50 m² en 4 carrés d’environ 10 m², avec D’autres encore peuvent se planter en petits groupes, à
des bordures d’aromates et de fleurs. Les plantes vi- raison de quelques pieds de chaque : arroches, bettes,
vaces seront placées en périphérie de votre terrain ou fenouils, céleris-branches. Associez différentes plantes,
en bordure des espaces consacrés aux légumes. comme épinards et salades, avec les légumes racines
Par ailleurs, pour gagner de la place, gagnez du temps : – carottes, navets, betteraves, radis…
en plantant plutôt qu’en semant, vous pourrez faire se Et puis glissez ici et là quelques fleurs (semées en go-
succéder des cultures. Par exemple, des laitues plan- dets) : capucines, oeillets d’Inde, cosmos bas, soucis,
tées en petites mottes seront prêtes à consommer en zinnias…
quelques semaines, alors qu’il faudrait au moins 4 se- Retrouvez Le plaisir de faire son petit potager de
maines de plus si vous les semiez. Ce sera également le Jérôme Goust dans vos librairies préférées. Éditions de
cas des autres salades, arroches, bettes, betteraves, fe- Terran, 2023. 256 pages. 25€.

80 MA MAISON - retour sommaire

 JARDIN CRÉER UN POTAGER SUR MOINS DE 50 M2

Poivron et concombre grimpant derrière ciboulette, basilic et laitues. Laitues entre poireaux.

Petits navets entre tomates. Fin avril, les plants de tomates rejoignent laitues, bettes, navets…

Carré #1 Carré #3
Octobre-novembre (récolte en mai-juin) : fèves et pois. Octobre-novembre ou février-mars (récolte en juin-juillet) :
Mai-juin (récolte en été-automne) : tomates, aubergines, ails, oignons, échalotes.
poivrons, physalis (avec oeillets d’Inde), et basilic en bout ; Mars (récolte en juin-juillet) : pommes de terre (avec
courgettes et concombres palissés (avec grands cosmos) ; coquelicots semés en godets).
salades intercalées (à récolter en juin-juillet). Juillet-août : épinards, radis d’hiver, navets, mâche,
chicorées sauvages.
Juillet : choux pommés et choux frisés.
Carré #2 Juillet : haricots.
Février-mars (récolte d’avril à juin) : laitues, petits radis.
Mai : haricots nains suivis de salades d’automne (avec
capucines en bout de ligne).
Carré #4
Mai : haricots grimpants sur maïs ou tournesol. Février-mars : betteraves rouges.
Mai : courges coureuses ou palissées (avec centaurée de Mars à mai : bettes, fenouils.
grande taille). Avril-mai : carottes, panais (avec cosmos ou dahlias).
Mai-juin : choux-fleurs d’automne (3 ou 4 pieds), avec Juillet : poireaux d’hiver.
laitues d’été intercalées. Juin-juillet : chicorées scaroles et/ou frisées, tétragones,
Mai-juin (récolte en hiver) : choux de Bruxelles (3 ou 4 fenouils.
pieds), avec laitues d’été intercalées. Octobre-novembre ou février-mars (récolte en juin-juillet) :
Octobre-novembre : fèves et pois. ails, oignons, échalotes.

Ci-dessus, voici un exemple de plantation aux récoltes échelonnées sur

l’année. Ces plantes peuvent accueillir des fleurs correspondant à leur période
de culture, soit mélangées avec elles, soit en bout de ligne ou de culture.

retour sommaire - MA MAISON 81

JARDIN

Biblio de printemps
AVRIL
Au potager
Semez en place panais, choux
brocolis, choux-fleurs, choux
rouges, coriandre, pois. Plantez
les pommes de terre, artichauts,
asperges, crosnes, estragon,
topinambours et poireaux.

Au verger
Plantez et nourrissez les fraisiers.
Plantez et bouturez les framboi-
siers. Plantez des actinidias, les
agrumes et passiflores. Plantez,
greffez ou marcottez les vignes.
Jardiner sans se fatiguer. Plantes sauvages comestibles et médicinales.
Taillez les oliviers, les citronniers
et les figuiers. Par Ruth Stout. Éditions Tana. 100 plantes et baies à glaner dans la nature et au
304 pages, 17,90€. jardin. Par Sophie Lacoste et Nat Sinob. Éditions
Au jardin d’ornement Mosaïque-Santé. 320 pages, 25,90€.

Terminez la plantation des co-

nifères, des arbres ou encore des
arbustes persistants. Taillez les
arbustes à floraison printanière
défleuris, les haies, ainsi que tous
les arbustes à floraison estivale.
Taillez et bouturez le buis. Taillez et
greffez à l’anglaise les glycines.

MAI
Au potager
Semez les potirons, les cour-
gettes, les melons, les pâtissons,
les pastèques, les laitues, les
carottes. Semez les cornichons,
les aubergines et les piments La Méditerranée dans votre jardin. Le Jardin des Utopies.
dans un emplacement bien chaud Une inspiration pour le futur. Par Olivier Filippi. L’art de cultiver son univers. Par Adrien
du potager. Plantez vos pieds de Éditions Acte Sud. 288 pages, 37€. Lagnier. Éditions Tana. 288 pages, 27€.
tomates, en installant dès à présent
des tuteurs solides.

Au verger
Éclaircissez les jeunes fruits sur
les poiriers, les pêchers ou les
pommiers pour obtenir des fruits
plus gros et de meilleure qualité
gustative. Pulvérisez des décoctions
de purin d’ortie pour lutter contre
les parasites sur le feuillage et les
troncs.

Au jardin d’ornement
Coupez les fleurs fanées des
rhododendrons, des pivoines et
des camélias. Plantez les annuelles,
les bisannuelles et les vivaces dans Mon potager pouvoir d’achat. La voix des arbres.
les massifs pour former de vastes Produire plus pour acheter moins. Par Maud Par Diana Beresford-Kroeger. Éditions Tana.
tâches colorées. Roulot. Éditions Tana. 144 pages, 16,90€. 240 pages, 19,90€.

82 MA MAISON - retour sommaire

 JARDIN

Les marchés aux fleurs

Samedi 29 avril de plantes potagères, mé- ment plantes et boutures, Dimanche 14 mai
Fête des plantes à Mon- dicinales, décoratives, rares. produits de leur jardin ou 20e Fête des Roses dans le
donville, à la salle des fêtes, De la décoration de jardin, de leurs balcons. C’est petit village de Camon, vil-
chemin de Cantegril de 10h des conseils et des ateliers. l’occasion d’échanger : lage fortifié aux 400 rosiers
à 18h. Fêtez la nature au Réalisation d’une fresque expériences, anecdotes, en Ariège. Concert lyrique
travers de ce vide-jardin et éphémère par et pour le pu- conseils et... même sa au piano le samedi 13 mai
faîtes le plein d’outillage, blic. Restauration sur place, bonne humeur ! Accès libre. à 20h30. Ouverture du
de mobilier et de végétaux. parkings gratuits. Buvette sur place. marché le dimanche à partir
Expositions, balades ainsi de 9h avec ses producteurs
Dimanche 7 mai
que de nombreux ateliers Dimanche 14 mai et artisans gourmand et
6e foire aux plantes à
pour petits et grands seront 11e édition d’Autour du floral. Peloton musical par la
Fronton, au 640, chemin
proposés : art floral, atelier Jardin à Castelnau-d’Es- voie verte pour se rendre au
de Jouaninels dans un petit
de lactofermentation, ré- trétefonds à la Ferme de marché. Exposition photos.
hameau de la campagne
duction des déchets. Entrée Fondada, route de Ville- Départ de la balade com-
frontonnaise. Ambiance
gratuite. neuve-lès-Bouloc. mentée dans les collines à
chaleureuse avec 50 expo-
Pépiniéristes, horticulteurs, la découverte des orchidées
Dimanche 23 avril sants, un village gourmand,
artisans, producteurs locaux et des cabanes en pierre
21e marché aux fleurs à de la musique et des ani-
vous accueilleront dans sèche à 9h. Inauguration de
Quint-Fonsegrives, sur la mations pour enfants : jeux,
une ambiance conviviale et la fête à 11h30. Concerts
place Bergerot au centre visite de la ferme...
festive. Une partie du salon l’après-midi. Buvette et
du village. De 9h à 18h.
Dimanche 14 mai sera ouverte aux amateurs stands de crêpes.
Devenu incontournable, ce
Troc’Plantes à Tournefeuille avec un vide-jardin et un
marché aux fleurs accueille Dimanche 14 mai
à partir de 14h sur les jar-
de nombreux pépiniéristes, troc aux plantes. Des Jardins 3e foire aux plantes rue
dins Tourn’Sol au 32, route
fleuristes... Animations, res- éphémères sur le thème « In- Saint-Germier à Frou-
de Tarbes. Ce qui se fait
tauration sur place. croyables insectes, magiciens zins. Plants de fleurs, de
naturellement, par-dessus
de nos jardins » seront créés légumes, rosiers, arbustes,
Dimanche 7 mai les clôtures, entre voisins,
puis exposés par tous les plantes aromatiques...
17e édition du marché aux sera pratiqué pendant
jardiniers qui le souhaitent. Cette année, la foire est
plantes Vert-tige dans la un après-midi. L’associa-
Nombreuses animations et couplée avec un marché de
cité médiévale de Bruniquel tion accueillera jardiniers
restauration bio et locale. créateurs : poteries, savons,
(82). Plus de quarante amateurs et passionnés qui
bougies, décoration, tissus...
exposants, des producteurs pourront troquer gratuite-

retour sommaire - MA MAISON 83

 FAITES-LE SAVOIR
Vous adorez un objet, un meuble. Vous êtes très satisfait(e)
d’une entreprise, d’une boutique ? Faites-le savoir !
Dites-le nous sur faites-le-savoir@[Link]
La rédaction se chargera d’en faire un article avec photos.

Terres de cultures et Jardins

Pour des jardins à vivre durables

R efaire son jardin, ça ne s’improvise pas ! Si

vous êtes à la recherche d’un guide pour
transformer votre espace vert en un lieu
confortable, fleuri et ombragé, la paysagiste
Sophie Fabre a toutes les ressources pour vous aider.
Avec sa société de conseil et de conception d’aména-
gement paysager Terres de cultures et Jardins, elle se
déplace en Haute-Garonne et départements limitrophes
pour aider les particuliers à remettre à neuf leur jardin
ou encore le créer depuis un terrain nu.
La spécialiste a conçu un forfait première visite de deux
heures pour lequel elle se déplace directement chez
vous. La première heure est dédiée à un tour de jardin
pour établir un diagnostic des arbres et des plantes, cer-
ner les contraintes et vos envies. La seconde heure se
déroule autour d’une table depuis laquelle Sophie fait
des propositions de plants, donne des idées d’architec-
ture paysagère, structure l’espace pour votre terrasse,
votre piscine, votre potager… La discussion se construit
autour de cinq axes essentiels : l’écologie, le budget, le
fonctionnel, l’esthétique et finalement le consensus. e.
So i
st

ph i ag
e Fabre, pays

Après sa visite, Sophie vous fournit un véritable carnet

de route avec votre plan dessiné sur-mesure. Ces docu-
ments vous permettent de hiérarchiser les différentes
phases du projet selon votre budget, vos priorités et les
besoins identifiés. À partir de là, vous pouvez décider de
réaliser vous-même vos travaux ou choisir de les confier
en totalité ou en partie à des professionnels. Sophie est
en mesure de vous accompagner jusqu’au choix d’arti-
sans qualifiés pour concrétiser votre projet.
Architecte de formation, Sophie Fabre cultive depuis
plus de vingt ans son jardin de 3800 m² sur les hauteurs
du Lauragais. Sa propre pratique l’a menée à connaître
sur le bout des doigts les végétaux adaptés au climat et
à la terre du Sud-Ouest. Engagée pour l’écologie et les
écosystèmes, elle bâtit des jardins respectueux de l’en-
vironnement qui invitent à la convivialité et à la détente.

84 MA MAISON - retour sommaire

Du 17 avril au 29 avril À GAGNER : un ensemble
Les offres Salon détente Bitti *
Anniversaire
(*bulletin de participation à remplir en magasin.
Voir règlement en magasin)

Nouvelle collection
OUTDOOR 2023

Mobilier Intérieur & Extérieur | Ombrage & Pergolas | Planchas & Barbecues | Déco
9 BOULEVARD DE THIBAUD • TOULOUSE • [Link] • 05 62 85 76 67
Ouvert du lundi 14h-19h et du mardi au samedi 10-19h