Inspirations Maison Été 2024 Toulouse
Inspirations Maison Été 2024 Toulouse
Toulouse
ÉTÉ
2 0 24
SHOPPING
Sous le soleil
Aurignac
Bernard Cadène Maison d'hôtes
Libre un max Bellamant
DESIGN
Salon de Milan
BUZET-SUR-TARN
Villa sous bois
signée Stéphane Deligny
Toulouse
APPARTEMENT IMMOBILIER
RÉNOVÉ Ça repart ?
www.ma-maison-mag.fr
ÉDITO
MA MAISON magazine gratuit édition Toulouse
est édité par GH médias
SARL au capital de 5 000 €
28, rue de la Cité des Sports
31270 Cugnaux
RCS Toulouse 824-128-649
É T É 2 0 24
#45
Pour recevoir
MA MAISON
en version papier :
MA MAISON 3
MA MAISON
É T É 2 0 24 édition Toulouse
#45
3 ÉDITO
6 CARNET D’ADRESSES
8 MA MAISON M
22 LIVRES
24 AGENDA
rencontre
28 BERNARD CADÈNE
événement
30 SALON DE MILAN
NOUVEAUTÉS DESIGN
immobilier
34 ÇA REPART ?
Canapé Bombom
outdoor, design Joana
Vasconcelos pour
Roche Bobois, habillé
de tissu Méridien matelassé, polyester, acrylique,
élasthanne, entièrement déshabillable, assise
mousse polyuréthane et base antidérapante.
Chez Roche Bobois (Portet-sur-Garonne).
rencontre
37 BRUNO DURAND
PEINTRE EN LETTRES
appartement rénové
40 SOBRE ET FONCTIONNEL
maison d’hôtes
46 MAISON BELLAMANT
shopping
54 SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
maison d’hôtes
64 DOMAINE DE QUINTALONE
4 MA MAISON
MA
MAISON
MAGAZINE
GRATUIT
6 N°/AN
maison neuve
70 VILLA SOUS BOIS
jardin
80 CALENDRIER DIFFUSION
LES LIVRES DU JARDIN
• BOÎTES AUX LETTRES
faites-le savoir DE MAISONS INDIVIDUELLES,
82 MAISON MAKEBA • POINTS DE DÉPÔTS
LA MAISON OÙ TOUT EST À VENDRE (PARTENAIRES, MAGASINS DE
MEUBLES, COIFFEURS,
RESTAURANTS...)
• ENVOI POSTAL AUX
ARCHITECTES, ARCHITECTES
D’INTÉRIEUR, PROFESSION-
NELS DE LA DÉCORATION DE
LA RÉGION TOULOUSAINE
+ 9500 versions numériques
envoyées par e-mail
MA MAISON 5
CARNET D’ADRESSES
MA
Ils sont dans
MAISON #45
2b Design BoConcept Durand Bruno • 37, bd. des Récollets Malvaud Frédéric Pure Deco
• 37, rue Croix-Baragnon 4, avenue des Palanques 06 43 08 61 34 31400 Toulouse 50 bis, chem. du Mailhol 111, av. Camille-Pujol
05 61 52 99 02 31120 Portet-sur-Garonne [email protected] 05 32 09 36 10 de Saint-Jean 31500 Toulouse
31000 Toulouse 07 88 27 61 75 instagram.com/brunodeee www.maisongomez.com 31220 Cazères 05 62 57 19 49
• 19-21, rue du Rempart 05 61 98 84 68 pure-deco.com
www.boconcept.com
Saint-Étienne Espace Aubade La Métairie malvaud-electricite.fr
Ressource
31000 Toulouse Carl Hansen & Søn – Malrieu de Montgeard 34, place Mage
05 61 12 22 56 8, rue des Arts • 44, bd. de Joffrery 777, grand rue du Pastel Matières Kult
3, rue Boulbonne 31000 Toulouse
galvani.fr 31000 Toulouse ZI Marclan 31560 Montgeard 05 61 09 57 85
05 61 54 80 74 31000 Toulouse ressource-peintures.com
09 73 68 25 05 31600 Muret 09 70 66 95 46
ABF Habitat www.carlhansen.com 05 34 46 38 88 lametairiedemontgeard.fr
13, rue Jean-Micoud www.matiereskult.com Ricardie Peintures
• 121, route de Paris
31500 Toulouse Laser Chape 336, chem. de la Graouade
Cassaing Gilbert 31140 Aucamville Melo Alessandra
06 10 52 74 54 3, imp. de Marrast 31800 Saint-Gaudens
1685, chemin du Tucaut 05 62 72 43 63 23, rue de Reims 06 80 15 18 42
31650 Lauzerville
31600 Eaunes 81370 Saint-Sulpice-la-Pointe ricardie.fr
ACS 05 61 39 90 45
05 61 08 63 59 Fabre et Redon 06 51 68 54 85
Parc de Rabaudy
6, avenue du Dr Guiraud alessandramelo.com Roche Bobois
Route de Labège L’Atelier de Manel 4, av. des Palanques
Cerezo 81500 Lavaur
31320 Castanet-Tolosan 18, rue Pierre-Paul-Riquet
Meubles Dauzats 31120 Portet-sur-Garonne
33, route d’Espagne 05 63 58 02 33 31000 Toulouse
05 62 71 15 15 888, avenue de Toulouse 05 62 20 52 90
31120 Portet-sur-Garonne 05 61 62 64 25
www.acs-portes-fenetres.com 31240 L’Union www.roche-bobois.com
05 61 72 80 40 Fer & Pierre www.tapissier-toulouse.fr
www.meubles-cerezo.fr 12, chemin d’En Sales 05 62 89 19 19
Alliance Énergies www.meubles-dauzats.fr Saint Blancat Pascal
Concept 31530 Bretx L’Ébénisterie 108 31420 Alan
6, rue de l’Enclos Circelli Habitat 06 33 03 52 30 36, route de Villemur 05 61 98 72 15
Meubles Notan
81310 Lisle-sur-Tarn 903, rue de l’Abbaye fer-et-pierre.com 31620 Villaudric 46, route d’Espagne Sarl Andres Pascal
06 24 25 13 04 82000 Montauban 05 62 22 62 40 31120 Portet-sur-Garonne
05 63 20 02 22 Flanelle Décoration www.lebenisterie108.com
14, avenue des Avions
05 62 20 02 11 31400 Toulouse
Archea circellihabitat.fr 10, rue Peyras meublesnotan.fr 05 61 32 82 21
• 46, bd. Lascrosses 31000 Toulouse LM Carrelages
31000 Toulouse Concept Innov’Art 05 61 21 32 20 73, route de Toulouse MPAC 31 Serrano David
05 61 23 22 00 953, route Bel Air flanelle-decoration.com 31190 Auterive 7, Bourjaguet 55, avenue Louis-Breguet
• 38-40, route d’Espagne 82370 Varennes 09 83 97 12 58 Zone Activestre 2 31400 Toulouse
31120 Portet-sur-Garonne 06 25 63 19 71 Flatdesign www.lmcarrelages.com 31390 Carbonne 06 16 41 47 44
05 81 31 99 33 21, rue Théodore-Ozenne 05 62 02 19 46 ebenisteriedavidserrano.fr
• 12, rue des Tilleuls CRBM 31000 Toulouse Lucera www.mpac31.fr
31650 Saint-Orens 8, avenue Pierre-Durand 05 34 30 71 88 5, rue de l’Égalité Tendances intérieur
05 62 17 28 21 31200 Toulouse Naturaland 162, route de Toulouse
31470 Fonsorbes www.flatdesign.fr
05 34 60 63 03 380, chem. du Fond des Horts 31330 Grenade
archea.fr 05 34 47 90 37
31870 Lagardelle-sur-Lèze 05 61 82 61 55
www.crbm-construction.fr IN EX TOO www.lucera.fr www.tendances-interieur.com
Architectures 06 03 44 16 14
41, av. de Lardenne
Stéphane Deligny Mabilat naturaland31.fr
Cuisines Clavières 31100 Toulouse Thermonéo
87, rue Jean-Micoud Mas de Bourry 05 34 51 39 97 5, chemin de La Carrère ZA Descaillaux
31500 Toulouse 31390 Peyssies Peixoto 31430 Saint-Élix-le-Château
46150 Crayssac www.inextoo.fr 13, rue des Treilles
05 61 23 93 50 05 65 30 91 46 05 62 01 39 31 05 61 97 64 23
www.stephanedeligny.com eurlmabilat31.fr 31410 Noé thermoneo.fr
cuisines-clavieres.com Intelligent Design 05 62 01 88 24
• 164, route de Revel Trentotto
Arminda Ferreira Maison Bellamant
Cytell Habitat 31400 Toulouse Piscines Ventura • 14, rue Paul-Vidal
Lacerda 31420 Alan
Lieu-dit Quintalonne 05 61 54 55 87 16 bis, rue de l’Industrie 31000 Toulouse
81150 Terssac 06 60 31 38 04
31550 Cintegabelle • 39, bd. de la Gare 31320 Castanet-Tolosan • 64, av. des Pyrénées
06 14 62 59 03 www.maison-bellamant.com 31120 Lacroix-Falgarde
06 09 93 65 72 31500 Toulouse 05 61 39 29 26
www.cytellhabitat.com 05 61 38 91 61 www.piscines-ventura.com • 198, route de la Saune
Atelier Mi-M31 Maison de la Peinture 31130 Quint-Fonsegrives
31250 Vaudreuille id-toulouse.com • 2, rue des Frères-Boudé Plâtrerie du Salat • 2, av. Corps Franc Pommies
06 70 51 19 65 Design Follies 31100 Toulouse 32600 L’Isle-Jourdain
21, rue Croix Baragnon La Maison du Carrelage 6, route d’Aspet
05 61 43 03 09 31260 Montsaunès 05 61 22 43 07
Atelier Sols et Bois 31000 Toulouse et Sanitaire • 3, rue Ferdinand-Lassalle www.trentotto.fr
05 61 55 46 54 07 70 87 05 39
19, rue des Magnolias 14, avenue Prat Gimont 31200 Toulouse www.platrerie-du-salat.com
31650 Saint-Orens www.designfollies.fr 31130 Balma 05 61 57 32 32 Vélox Alu
06 17 66 84 42 05 61 24 38 20 • 185, route de Revel 32, avenue de Villemur
Portelli 31140 Saint-Alban
www.ateliersolsetbois.fr Domaine de Quintalone www.lmcs-balma.com 31400 Toulouse • 10, chem. du Chapitre
Lieu-dit Quintalonne 05 61 74 93 29
05 61 24 50 32 31100 Toulouse
Bed & Philosophy 31550 Cintegabelle La Maison Gomez maisonpeinture.fr 05 61 07 57 30 Villa En Maury
55, avenue Louis-Breguet 06 66 48 89 37 • 2012, route de Baziège • 23, av. Saint-Exupéry 1530, route de Gragnague
31400 Toulouse 06 08 97 65 71 la Lauragaise Maison Makeba 31400 Toulouse 31590 Verfeil
05 61 21 60 88 www.domaine-quintalone 31670 Labège 06 18 46 65 84 05 61 20 88 49 07 69 39 48 23
bedandphilosophy.com -toulouse.fr 05 61 39 14 14 shop.maisonmakeba.fr portelli.com talenti-sudouest.fr
6 MA MAISON
MA
MAISON M ( a
décoration
Cache-clim
Pour dissimuler les pompes à chaleur ou
climatiseurs disgracieux, Kach Klim propose
des structures design qui embellissent
jardins et balcons. Composés de bois ou
d’aluminium spécialement conçus pour résister
aux intempéries extérieures, les cache-clim
affichent une esthétique dans l’air du temps
et sont fabriqués en Occitanie. Travaillant sans
sous-traitance, l’entreprise labarthaise maitrise
la chaine de production de A à Z pour offrir
un service optimal et des tarifs avantageux.
décoration
Découvrez l’ensemble des produits dans leur
L’appel du large showroom de Labarthe-sur-Lèze.
8 MA MAISON
MA MAISON M
décoration
Le meuble qui fait du son
Pour tous ceux qui sont à la recherche d’un système d’écoute haut de gamme et durable, Nicolas Dewitte
vous invite à découvrir son meuble avec enceintes intégrées, mêlant matériel vintage et technologie
moderne. Captivant les sens à travers la vue, l’ouïe et le toucher, ce mobilier innovant fonctionnant avec
la connectivité Bluetooth est une pièce inédite à intégrer chez soi. Les réalisations du designer-musicien
sont saluées par la critique et lui ont permis de remporter une bourse pour l’innovation, soutenue par
la Région, mais aussi d’accéder à de prestigieux salons en Europe et aux États-Unis.
© Francis Amiand.
décoration
Ce rêve bleu... décoration
Donnez un vent de fraicheur à votre intérieur.
Cosin présente Charlotte, une lampe à poser
Azur infini
s’inscrivant dans la nouvelle collection Rêve Pour une décoration qui respire l’été, Madura a créé une collection
Bleu de la marque de mobilier et de décoration de petit mobilier et d’accessoires inspirés de la mer Égée. Avec
française. Cette nouveauté est une invitation Cyclades, les tons bleus se mêlent à la pureté du blanc, capturant
à rêver grand, avec son bleu profond à l’allure l’essence des paysages grecs baignés de lumière. Les tissus
classique et estivale, et sa fabrication à partir de racontent la caresse du vent, la quiétude des petits ports où le
matières naturelles comme le hêtre, la laine ou temps s’écoule au rythme des flots pour faire des intérieurs un
encore le raphia. La lampe Charlotte existe en havre de paix réconfortant. Un véritable voyage sensoriel à s’offrir.
différentes tailles jusqu’à 68 cm de hauteur.
L Madura
L Chez Trentotto (Toulouse, Quint-Fonsegrives, 16 , rue Saint-Antoine du T – 31000 Toulouse
Lacroix-Falgarde et L’Isle-Jourdain). 05 61 23 86 70 – www.madura.com
MA MAISON 9
MA MAISON M
décoration
Céramique haut de gamme
Pour une salle de bains unique, la marque italienne Florim a présenté ses produits L Chez La Maison Gomez
sur des configurations inédites et inspirantes au salon du meuble de Milan en avril 37, bd. des Récollets
dernier. Le stand, créé en collaboration avec l’architecte Matteo Nunziati, disposait 31400 Toulouse
d’une configuration muséale mettant en évidence la céramique dans tous ses états. 05 32 09 36 10
Les grandes dalles créaient de nouvelles perspectives du sol aux murs. Une inspiration www.maisongomez.com
certaine pour vos propres projets. Découvrez les collections de la marque à Toulouse.
prix
Des Toulousains
au Concours Lépine
Les créateurs toulousains de la marque de linge de lit Joe and Joy
ont concouru au Concours Lépine qui s’est déroulé début mai à
l’occasion de la 120e Foire de Paris. Ils y ont présenté leur produit
phare et innovant qui leur a valu la médaille de bronze dans la
catégorie « Quotidien et art de vivre » : la Covette. Cette housse de
couette a pour objectif de faciliter le changement de draps grâce à
un système de fermeture invisible sur trois côtés. Il suffit de poser
la couette dans la housse et de fermer la fermeture à glissière pour
un lit impeccable en quelques secondes.
10 MA MAISON
MIROITERIE ET MENUISERIE ALUMINIUM
Le savoir verre
Installation et dépannage de tous types de verres et de
menuiseries à Toulouse pour particuliers et professionnels.
Té l . 0 5 3 4 2 6 0 0 6 0 | c o n t a c t @ m i r o i t e r i e - r s . c o m | | 5 3 b i s r u e A n d r é - Va s s e u r - 3 1 2 0 0 To u l o u s e
MA MAISON M
jardin
Bye bye
les moustiques
Avec une saison estivale qui s’annonce marquée par la
prolifération des moustiques et notamment du moustique
tigre, l’entreprise balmanaise Ma Boite à Moustique
poursuit sa lutte contre cette espèce invasive. Grâce à
son piège déguisé en jardinière écologique et fabriqué
en France, retrouvez le plaisir de vivre en extérieur. Le
dispositif fonctionne à base de biomimétisme : il imite
la présence humaine grâce à une faible diffusion de
CO2 afin d’attirer et piéger les moustiques. Une nouvelle
gamme premium, Wiliv, est spécifiquement destinée aux
particuliers.
L Ma Boite à Moustique
www.maboiteamoustique.com
12 MA MAISON
MA MAISON M
nouveau
Talenti débarque à Toulouse
Inédit ! Talenti Outdoor Living ouvre son premier flagship store français à L Villa En Maury
Toulouse. Le showroom de la Villa En Maury met en lumière les collections de 1530, route de Gragnague
cette marque italienne de mobilier extérieur de luxe installée depuis 20 ans à 31590 Verfeil
l’international. L’espace de 500 m², ouvert tous les jours sur rendez-vous, est 07 69 39 48 23
soigné dans les moindres détails et permet de vivre une expérience immersive où www.talenti-sudouest.fr
l’élégance, la créativité et l’exclusivité se conjuguent pour offrir un moment unique.
scolaire
décoration Après les vacances...
Arts de la table Préparez la rentrée ! La boutique La Fée Bobo
à Tournefeuille dispose de toute une gamme
Invitez le soleil à votre table ! L’architecte d’intérieur d’accessoires et de fournitures scolaires très
Juliette Rouillé vous invite à découvrir la collection appréciée des petits bouts. Avec les adorables
estivale de sa marque de vaisselle artisanale Villa de sacs à dos et les gourdes incassables à l’effigie
Rosa. Aujourd’hui basée à Paris, la Toulousaine conçoit d’animaux de la marque Trixie, les enfants
des pièces d’arts de la table en céramique inspirées seront les plus heureux de retourner à l’école !
de la beauté du paysage méditerranéen et des formes La papeterie colorée de la marque Legami est
naïves des années 1970. Les processus de production aussi à découvrir en magasin.
intra-européens sont optimisés pour réduire l’empreinte
L Chez La Fée Bobo
carbone et créer un rendu intemporel et de qualité.
89, rue Gaston-Doumergue
L Villa de Rosa : villaderosa.com 31170 Tournefeuille
09 51 98 89 71
www.lafeebobo.fr
anniversaire
1 an d’ouverture
Le concept store Last Concept à Cornebarrieu souffle
sa première bougie ! 100 m² où les corners se suivent,
avec leurs lots de belles propositions, et une envie de
se faire plaisir et de faire plaisir qui grandit au fil de
la déambulation. Prêt-à-porter féminin et sneakers,
bijoux et bagagerie, arts de la table, coussins, miroirs et
ornements, le bonheur de chiner est à son paroxysme.
Produits venus de Bali et marques références comme
Côté Table, Jardin d’Ulysse ou Comptoir de Famille
sont à découvrir.
L Last Concept
2, rue Émile-Dewoitine
31700 Cornebarrieu
05 63 93 31 74
14 MA MAISON
MA MAISON M
© Emmanuelle Braun.
décoration
Jeu de lignes
artisanat d’art Entre fonctionnalité et esthétisme, Ligne Roset
Mobilier national signe une nouvelle gamme, pour un retour à
l’essentiel. La collection Marechiaro signée
La table Rhino de la bronzière toulousaine Laura Philippe Nigro s’élargit avec l’ajout de deux tables
Demichelis entre au Mobilier national ! Cet basses et d’un chevet-bout de canapé, formés
établissement public soutient et encourage les de lamelles de bois massif, créant un design à
métiers d’art et le design français en acquérant une la fois contemporain et durable. Ce jeu cinétique
quarantaine d’œuvres chaque année, sélectionnées par permet de compléter un paysage intérieur fait
un jury d’experts, pour l’ameublement des plus hautes d’ombre et de lumière, de plein et de vide pour
institutions de la République. Inspirée de la gravure une décoration évolutive selon le moment de la
« Rhinocéros » d’Albrecht Dürer, cette petite table se journée ou de la nuit.
distingue par sa texture à la fois minérale et animale,
entièrement faite à la main. L Chez Cerezo
33, route d’Espagne
L Atelier Demichelis 31120 Portet-sur-Garonne
24, rue des Jumeaux 05 61 72 80 40
31200 Toulouse www.meubles-cerezo.fr
www.atelierdemichelis.com
16 MA MAISON
MA MAISON M
décoration
Fresque caféinée
L’artiste toulousain Sébastien Gravouil
récidive ! Déjà réalisée à la boutique de
Cornebarieu du torréfacteur Acapella
avec des dimensions monumentales
de 9 mètres de long pour 3 mètres de
hauteur, la fresque représentant le monde
du café et du thé avec ses producteurs,
l’environnement et ses consommateurs, a
été répliquée sur un mur du coffee shop
du torréfacteur situé avenue Camille-Pujol
à Toulouse. Une performance pour cette
toile tendue de 4 mètres de long au rendu
fidèle. Elle n’attend qu’à être contemplée
au détour d’une pause-café de qualité.
L Acapella
118, avenue Camille-Pujol
31500 Toulouse
05 61 45 75 11
www.acapella-store.fr
MA MAISON M
énergie
Cool Roofing
La société Blanc Polaire Roofing en activité
depuis le début de l’année est devenue le
prestataire incontournable sur Toulouse pour le
cool roofing. Cette méthode de refroidissement
de la température intérieure, mise en
place grâce à l’installation de revêtements
réfléchissants sur la toiture, permet de mesurer
un écart de 30 °C directement sur les toits
pour un gain allant jusqu’à 6 °C en intérieur.
décoration Entre autres, sept McDonald’s de la région ont
Toile de Jouy
déjà fait confiance à Thomas Jaubert et ses
équipes pour faire installer le revêtement d’ici
La chambre est un endroit où il est impératif de bien se sentir. l’été et ainsi faire des économies d’énergie.
Depuis 200 ans, la toile de Jouy est un indémodable qui parcourt L Blanc Polaire Roofing
les siècles pour décorer les murs des intérieurs. Avec ses couleurs 06 63 33 56 44
vibrantes et ses scènes romantiques, la nouvelle collection Scène [email protected]
d’Été de Casadeco propose un nouveau revêtement mural intissé www.blancpolaireroofing.fr
inspiré de la toile de Jouy avec une touche de modernité pour, entre
autres, composer des chambres apaisantes où il fait bon vivre.
artisanat d’art
Expo photos
Fanette Bruel, photographe artisan d’art basée à Bages près de
Narbonne, voit la vie en bleu. À partir de procédés photographiques
anciens, elle crée des pièces uniques inspirées de la nature. « Je suis
sensible à sa fragilité et à sa résistance. Cette résilience menacée est
au cœur de mes préoccupations : je photographie pour conserver la
beauté simple du monde. » Ses créations sont revendues dans des
boutiques locales ou exposées dans des salons. La photographe
répond également aux commandes particulières. Vous pouvez
découvrir ses cyanotypes à l’occasion de sa prochaine exposition
« Paysages Sensibles » au Château Pech-Céleyran dans l’Aude
du 4 juillet (vernissage dès 18h30) au 8 septembre.
18 MA MAISON
P I S C I N E S S P A S A B R I S
Créée en 1999, Atoll Piscines met depuis son sérieux et son savoir-faire à votre disposition.
Notre entreprise, avec ses 18 collaborateurs, basée à Castelnau-d’Estrétefonds, est devenue
leader sur le marché de la piscine traditionnelle « Prête à plonger ». À ce jour, ce sont près de
2000 piscines que nous avons conçues, dessinées, construites, équipées ou encore rénovées.
Atoll Piscines, seule responsable des travaux, vous amène une vraie garantie décennale.
Un espace de 500 m2 est dédié au conseil, à l’entretien et à l’agrément de votre piscine.
Donner vie
à votre projet
prix
Meilleure marque de l’année
L’enseigne Archéa, spécialiste de l’aménagement intérieur sur mesure,
vient d’être récompensée du trophée de la Meilleure Marque 2024.
Après son succès en 2021 dans la catégorie « chambre », elle est
cette année récompensée dans la catégorie « dressing ». Près de
70 000 votants consommateurs ont participé aux Trophées
Meilleures Marques 2024. Archéa a reçu les notes impressionnantes
de 9,84 sur 10 pour la satisfaction globale et 9,87 pour la confiance
dans la marque.
L Archéa
Toulouse, Saint-Orens et Portet-sur-Garonne.
05 61 23 22 00 – www.archea.fr
don décoration
Soutien au Parquet d’extérieur
Secours Populaire Profitez chez vous d’une belle terrasse en bois pour les
beaux jours. L’entreprise Parquets Toulouse, spécialiste
L’entreprise de location d’espace de stockage 1BOX
des sols en bois, dispose d’une gamme étendue de
Self-Storage est devenue officiellement mécène du
parquets spécialement conçus pour l’extérieur. L’enseigne
Secours Populaire de Colomiers. La société a mis à
distribue Bozovich, un fabricant de lames de terrasse en
disposition de l’association un box pour entreposer,
Amérique du Sud, qui travaille sa récolte de bois de façon
à l’abri des intempéries et dans des conditions de
environnementale (certifié FSC). Cette marque est gage
températures idéales, les nombreux dons qu’elle reçoit.
de qualité par la stabilité des produits, la nature des bois
Ayant au cœur de son fonctionnement des valeurs de
et les soins mis en place dans le processus de fabrication.
solidarité et d’entraide, 1BOX Self-Storage démontre
Au showroom place de la Daurade, découvrez les
son engagement local à travers cette belle initiative.
essences de cumaru, ipé, garapa, jatoba, padouk, itauba,
L 1BOX Self-Storage déclinables en sol comme en bardage.
6, chemin de Naudinats
31770 Colomiers L Parquets Toulouse
09 78 08 50 42 4 bis, place de la Daurade
www.1box.fr 31000 Toulouse
09 54 50 42 72
www.parquets-toulouse.com
20 MA MAISON
Portails et clôtures
pergolas
Portes de garage
Garde-corps
Volets et Stores FABRICATION FRANÇAISE
3, avenue de Bayonne
CC Bordegrande
31240 L’UNION
b 05 62 89 15 99
www.portails-dagui.com
LIVRES
22 MA MAISON
sur plus de 300 avis
E N T R E P R I S E FA M I L I A L E S P É C I A L I S É E E N R É N O VAT I O N
D E FA Ç A D E S D E M A I S O N S I N D I V I D U E L L E S D E P U I S 1 9 9 5 .
NOS
AVANT APRÈS P LU S
05 61 50 06 07
www.espace-facades.vertikal.fr
150, rue Nicolas-Louis-Vauquelin - 31100 TOULOUSE
N° SIREN 402 724 793
agenda
Kitty Sabatier Partir en Livre
TOULOUSE • 10 mai > 7 septembre FRANCE • 19 juin > 21 juillet
exposition La galerie Éric-Valat invite Kitty festival L’événement national du livre pour la
Sabatier pour une nouvelle exposition. L’artiste, jeunesse, organisé par le Centre national du
diplômée de l’école des Beaux-Arts de Toulouse, livre, fête ses 10 ans ! Ateliers, jeux, spectacles
juin 2024 produit une œuvre en lien avec l’abstraction et rencontres avec les auteurs donnent vie au livre
lu ma me je ve sa di graphique du tracé. Avec pour volonté d’aller à et à la lecture dans les bibliothèques, les librairies,
l’essentiel et de se libérer du superflu, son travail les colonies de vacances, dans les grandes
1 2 intuitif autour du trait est d’une grande maîtrise comme les petites communes. Les animations
3 4 5 6 7 8 9
et façonne un imaginaire fascinant. près de chez vous sont référencées en ligne.
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
juillet 2024
lu ma me je ve sa di
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
août 2024
lu ma me je ve sa di
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
24 MA MAISON
AGENDA
MA MAISON 25
AGENDA
26 MA MAISON
LE SPÉCIALISTE
des revêtements de sol extérieur
sans raccords
7, allée de Catchère
www.occitaniecreation.fr • 06 16 73 26 56 31770 Colomiers
RENCONTRE
BERNARD
CADÈNE
LIBRE UN MAX
LA RÉDACTION
F
idèle pendant 20 ans à la galerie d’Alain 160 expositions personnelles à travers le monde, des
Daudet à Toulouse, le peintre Bernard œuvres présentes dans des collections privées et ins-
Cadène a repris sa liberté lorsque le mar- titutionnelles de 24 pays, défendu dans dix galeries en
chand d’art est parti à la retraite. Doré- France, dont une à Montauban (Art 27 Galerie) et une
navant, pour voir du Cadène dans la Ville à Albi (galerie Nadine Granier), Bernard Cadène reçoit
rose, deux possibilités : soit vous en voyez chez ceux chez lui en toute décontraction.
qui en ont acheté (mais difficile de repartir avec la toile), Passé l’habitation et le jardin, on accède à son atelier bai-
soit vous lui rendez visite dans son atelier. En effet, l’ar- gné de lumière par d’immenses baies vitrées et des fe-
tiste accueille les amateurs d’art intéressés par son tra- nêtres de toit. Parmi les huiles et acryliques appuyées ici
vail sur rendez-vous dans son antre à Cugnaux. et là, on retrouve ses paysages, ses bouquets de fleurs,
ses marchés, mais aussi ses dessins de nus et des mo-
numents de Toulouse. L’explosion de couleurs sur ses
toiles semble avoir éclaboussé la pièce. Écrites sur les
poutres, les chaises et le frigo, des citations malicieuses
font sourire, comme autant de slogans accrocheurs du
temps où l’artiste était publicitaire. « À quoi bon prendre
la vie au sérieux, puisque de toute façon nous n’en sorti-
rons pas vivants », peut-on lire par exemple. Ou encore :
« Je suis gentil avec mon fils, je n’oublie pas que c’est
lui qui choisira ma maison de retraite », ce qui le fait
toujours rire, à 81 ans. Quant à son fils, il ne l’a pas
conduit dans une maison de retraite, mais aux granges
de Gourron près de Luchon, paysages que le peintre a
immortalisé ces dernières années.
Basilique Saint-Sernin,
100x100cm, technique mixte huile acrylique.
28 MA MAISON
RENCONTRE BERNARD CADÈNE
la couleur,
c’est la vie !
MA MAISON 29
ÉVÉNEMENT
Salon de Milan
Nouveautés
design SIMPLE MAIS EFFICACE Le pouf Cube par Ethnicraft
sublime tous les espaces dédiés à la détente. Son dessin
minimaliste et ses couleurs aux tonalités intemporelles se
C’était en avril ! Le célèbre salon fondent en harmonie dans tous les décors.
du meuble de Milan en Italie s’est Chez Meubles Notan (Portet-sur-Garonne)
et Trentotto (Toulouse, Lacroix-Falgarde,
déroulé pendant six jours pour Quint-Fonsegrises et L’Isle-Jourdain).
donner l’occasion aux marques
de design de présenter leurs
nouveautés. Focus sur nos
coups de cœur de l’année.
LA RÉDACTION
30 MA MAISON
ÉVÉNEMENT SALON DE MILAN, NOUVEAUTÉS DESIGN
32 MA MAISON
ÉVÉNEMENT SALON DE MILAN, NOUVEAUTÉS DESIGN
FEUILLE D’OR Dans une chambre ou FORME UNIQUE Cassina rend hommage à la designer
un séjour, la nouvelle dalle Golden Leaf Charlotte Perriand en proposant une édition limitée à seulement
par Ragno magnifie les murs des intérieurs 30 exemplaires de la table Ventaglio. Une finition inédite
avec son motif à la finition dorée. Chaque en noyer canaletto naturel sublime l’assemblage structurel
pièce est réalisée artisanalement pour en extrêmement élégant du meuble iconique.
faire un joyau précieux de décoration.
Chez 2b Design (Toulouse).
Chez La Maison du Carrelage et Sanitaire
(Balma) et Espace Aubade - Malrieu
(Muret et Aucamville).
Créateur joaillier
joaillier
Une sélection de bijoux de qualité
IMMOBILIER,
ÇA REPART ?
LA RÉDACTION
A près une inflation démesurée, une hausse déconfinement, nous avons énormément travaillé. À ce
éclair des taux d’emprunt et un problème moment-là, les taux étaient très bas. »
de taux d’usure, le marché de l’immobilier Mais, en 2022, tour de vis, le Haut Conseil de Stabi-
repart dans l’ancien. Retour avec Didier De lité Financière tape du poing sur la table. Sa recom-
Oliveira de Meilleurtaux sur la crise traversée et pers- mandation de 2019 visant à plafonner à 35% maxi-
pectives d’avenir. mum le taux d’endettement des ménages devient en
Issu du secteur bancaire, Didier De Oliveira s’est lancé 2022 une obligation. À cela s’ajoute alors la hausse
dans l’aventure Meilleurtaux en 2012 avec l’agence de des taux liées à l’inflation, en partie due à la guerre
Toulouse, après la crise financière des subprimes, « sur en Ukraine. On découvre également à ce moment-là le
un marché de l’immobilier normal, avec des taux à 4% », taux d’usure, taux maximal auquel un prêt peut être ac-
explique-t-il. « Jusqu’en 2017, les taux ont baissé. En cordé. La Banque de France établissant le taux d’usure
plus de la recherche des meilleures trimestriellement, celui-ci était dé-
conditions pour nos clients em- passé le mois suivant sa publication
prunteurs, nous avons accompagné « En 2020, les taux étaient par la hausse des taux d’emprunt.
beaucoup de personnes qui souhai- beaucoup trop bas, Résultat : au bout d’un mois, les
taient renégocier leurs taux. » Porté sous perfusion. » taux d’emprunt étant supérieurs au
par une séquence prospère, Didier taux d’usure, il n’était plus possible
De Oliveira ouvre une 2e agence à d’accorder de prêts. Le système
Blagnac puis une 3e à Ramonville et une 4e à Tourne- était bloqué. « Pourtant, beaucoup de personnes sou-
feuille. « Avec l’épidémie de Covid, l’année 2020 n’a haitaient emprunter. Nous passions notre temps à gérer
pas été mauvaise mais très particulière. Au moment du les timings des signatures. »
34 MA MAISON
IMMOBILIER ÇA REPART ?
MA MAISON 35
Design for you
DÉSTOCKAGE MASSIF
JUSQU’À -80% JUSQU’AU 20 JUILLET
à la boutique de Labège au 2396, route de Baziège-La-Lauragaise
www.inextoo.fr
RENCONTRE
Bruno Durand
Peintre en lettres
Son travail est partout sous nos yeux mais lui préfère
rester discret... Bruno Durand est peintre en lettres © 7 .
O li v if 7
e ct
à Toulouse et ses environs. Depuis sept ans, il sublime ie r L
afro n ti ère d e O bj
LA RÉDACTION
MA MAISON 37
RENCONTRE BRUNO DURAND, PEINTRE EN LETTRES
« Anna » lettrage peint et dessiné à la main Signalétique du restaurant japonais Hannya à la feuille
sur cette péniche flottant sur le canal du Midi. Chéri Suki réalisée à la feuille d’or. d’or 23 carats pour le
salon de tatouage La
Cour des Miracles.
À gauche,
élément du logo
du restaurant
gastronomique
Sept à Toulouse
réalisé à la
feuille d’or.
« Gastronomie
urbaine » peinte
sur un miroir
à l’intérieur de
l’établissement.
38 MA MAISON
Apparences Décoration
vous invite en voyage avec sa
nouvelle collection de tapis.
Conçus dans l’Atlas au Maroc, la
plupart des modèles est fabriquée
en laine à la main et disponible en
quantités limitées. Sabrina Feuillardin,
architecte d’intérieur et gérante de la
boutique, vous prodigue ses conseils
d’experte pour les marier à
votre intérieur.
www.apparences-decoration.com
apparences_deco
Sobre et Fonctionnel
À Toulouse, un couple investit dans un appartement pour en
faire un logement locatif. Afin de créer le cocon idéal dans
lequel se projeter facilement, il contacte l’architecte d’intérieur
Alessandra Melo basée à Saint-Sulpice-la-Pointe.
40 MA MAISON
APPARTEMENT RÉNOVÉ SOBRE ET FONCTIONNEL
Lumière traversante. La cuisine a été ouverte pour profiter d’un grand espace séjour lumineux.
Sol en stratifié de Quickstep, peinture Mousseline de Naé par Unikalo et papier peint panoramique
Q
Orta grisaille par Les Dominotiers. Mobilier sur mesure conçu par Alessandra Melo.
MA MAISON 41
APPARTEMENT RÉNOVÉ SOBRE ET FONCTIONNEL
Cuisine spacieuse. La pièce tout en longueur profite d’un volume généreux et de nombreux rangements,
dont un pan de mur conçu sur mesure par Alessandra Melo et fabriqué par L’Ébénisterie 108 (Villaudric).
Vue sur le parc arboré.
42 MA MAISON
APPARTEMENT RÉNOVÉ SOBRE ET FONCTIONNEL
MA MAISON 43
APPARTEMENT RÉNOVÉ SOBRE ET FONCTIONNEL
Entrée définie.
Le claustra en bois
d’hévéa marque
l’entrée et guide les
arrivants en direction
du séjour. Il forme
une boîte ajourée,
baignée de lumière
naturelle grâce à son
design bien pensé.
L’ARCHITECTE D’INTÉRIEUR
Alessandra Melo
Le parcours de la Tarnaise d’adoption est riche en voyages et expériences.
Née au Brésil, Alessandra Melo a été vétérinaire aux États-Unis dans une
première vie. À la recherche de plus de créativité pour sa carrière,
en 2010 elle décide de changer de voie pour l’architecture d’intérieur avant
de s’installer en France : en Guadeloupe, en Vendée puis en Occitanie.
Architecte d’intérieur et maître d’œuvre, elle crée son agence en 2018.
Spécialiste de la rénovation, la professionnelle travaille en étroite collaboration
avec ses clients pour créer l’intérieur dont ils ont toujours rêvé.
44 MA MAISON
1 Route d’Autun 65170 Saint-Lary 07 81 90 02 48
LE SPÉCIALISTE
DE L’OUVERTURE
DES MURS PORTEURS
DONNEZ DU VOLUME
À VOTRE INTÉRIEUR !
Maison Bellamant
Chambres et table d’hôtes situées dans le centre
de la Haute-Garonne, la Maison Bellamant
est le lieu idéal pour se ressourcer
et passer un séjour inoubliable.
«
La maison d’hôtes profite d’une vue splendide sur la campagne commingeoise vallonée.
Un bout du monde aux portes de tive de deux passionnés, Stéphanie et Laurent. À la suite
Toulouse... » Voilà comment un va- d’une reconversion professionnelle, le couple cherche
cancier définissait récemment la Mai- un lieu où établir sa résidence principale et sa future
son Bellamant à l’issue de son séjour. chambre d’hôtes. Après plusieurs visites infructueuses, les
À moins d’une heure de la Ville rose, Haut-Garonnais tombent finalement sur une pépite : une
couples, familles et amis s’y rassemblent d’avril à dé- ancienne ferme du xixe siècle et son terrain de 13 hec-
cembre pour profiter, coupés du monde, de la piscine, tares, au fond d’une impasse de la petite commune d’Alan
du boulodrome, du terrain de tennis et de chambres près d’Aurignac. « C’était en 2020, se souvient Stéphanie.
confortables décorées avec soin. Ce projet est l’initia- Dès notre première visite, le coup de cœur fut immédiat. »
46 MA MAISON
MAISON D’HÔTES MAISON BELLAMANT
Douceur et féminité pour la chambre Mado, dont le nom est celui d’une amie chère à la famille.
Linge de lit Libeco. Appliques de la marque Caravane. Une voûte a été créée pour accéder à la douche.
L’osier est roi à l’extérieur. La façade n’a Détail. La forme de la vasque évoque le mouvement d’une
pas été entièrement recouverte d’enduit pour danseuse. Robinetterie Loop de Sanyces (chez La Maison Gomez,
montrer la pierre d’origine. Toulouse et Labège). Papier peint italien Inkiostro Bianco.
MA MAISON 47
MAISON D’HÔTES MAISON BELLAMANT
Comme une grotte. La chambre L’Aurignacienne est un Balnéothérapie. L’Aurignacienne dispose d’un bain
clin d’œil aux vestiges préhistoriques retrouvés à Aurignac. balnéo deux places pour se ressourcer, relâcher les
Orientée plein ouest, elle bénéficie d’une lumière tamisée tensions et retrouver calme et sérénité.
appréciable en été. Le parquet en pin d’origine a été peint
en vert à l’image d’un sol végétal. La pierre apparente et
le lambris posé au plafond participent à accentuer cette
ambiance caverneuse.
Constitué d’une habitation et d’une grange spacieuse, le édredons en lin de la marque belge Libeco renforcent
corps de ferme doit être rénové pour pouvoir accueillir cette sensation de cocon enveloppant.
le projet. Au programme, deux cuisines, sept salles de Après un an et demi de travaux, la Maison Bellamant
bains et cinq chambres d’hôtes avec terrasses et dont ouvre son cadre idyllique à la location en mai 2022.
deux avec bains nordiques privatifs sont à aménager. Tous les sens y sont stimulés. En plus de satisfaire le
« Nous avons réalisé les plans nous-mêmes, puis avons plaisir des yeux avec la superbe vue sur la campagne
fait faire les métrages par un architecte, explique Laurent. environnante, Stéphanie et Laurent proposent aux va-
Ensuite, des artisans sont intervenus pour le gros œuvre, canciers de déguster des plats gourmands à base de
l’isolation, la plomberie, l’électricité et les finitions. » produits locaux sur leur table d’hôtes. Que ce soit le ma-
Côté décoration, les Alanais déclinent une harmonie de tin pour le petit-déjeuner ou le soir pour un dîner convi-
teintes dans le respect de l’existant. Plâtre réalisé arti- vial, les estivants seront forcément séduits. « Notre plus
sanalement, pierre et bois subliment les chambres, dé- grande qualité, c’est l’écoute, ajoute Stéphanie. Tous nos
corées avec du mobilier chiné dans un esprit bohème. vacanciers nous confient qu’ils souhaitent revenir pour
Du linge de lit de chez La Draperie Française et des profiter de l’atmosphère chaleureuse de la maison ! »
Charpente, menuiserie, maçonnerie, couverture Pascal Saint Blancat (Alan). Baies vitrées ACS (Castanet-Tolosan). Peintures et chaux Ricardie Peintures
(Saint-Gaudens). Ferronnerie Atelier Mi-M31 (Vaudreuille). Béton ciré Arminda Ferreira Lacerda (Terssac, 81). Plâtre et placo Plâtrerie du Salat (Montsaunès).
Électricité Frédéric Malvaud (Cazères). Plomberie, chauffage, assainissement Thermonéo (Saint-Élix-le-Château).
48 MA MAISON
MAISON D’HÔTES MAISON BELLAMANT
MA MAISON 49
Champêtre. La chambre L’Érigeron est
un hommage à une petite fleur qui pousse
dans la pierre des murs de la région. Parée
de lin et d’osier, la pièce profite d’une belle
luminosité face à son lit king size. La tête
de lit a été réalisée sur mesure. La tomette
d’origine au sol a été conservée de l’existant
et le plafond en chêne créé de toutes pièces.
50 MA MAISON
MAISON D’HÔTES MAISON BELLAMANT
Verrière majestueuse. La chambre La Forêt des Sources dispose Bain de minuit. La chambre Céleste
d’une grande baie vitrée, de 4,5 mètres au point le plus haut, réalisée bénéficie d’une baignoire privative sur le
par l’atelier de métallerie ACS à Castanet-Tolosan. Au sol, béton ciré toit de la grange. Elle donne une superbe
réalisé par Arminda Ferreira Lacerda (Terssac, 81). perspective sur la nature environnante.
Le bain nordique de La Forêt des Sources est chauffé à 37 °C. Il peut aussi être
utilisé comme piscine rafraîchissante. L’eau parfumée à la lavande invite à la détente.
MA MAISON 51
MAISON D’HÔTES MAISON BELLAMANT
La maison principale et la grange font face au terrain de 13 hectares. Un bassin de nage de 16x5m, avec
terrasse en bois, a été aménagé
à l’écart de la maison.
52 MA MAISON
Piscinea, l’art de la piscine
made in Occitanie
PUBLI-RÉDACTIONNEL
Pour la construction, la rénovation ou l’entretien
de votre piscine, l’entreprise Piscinea propose un
savoir-faire maîtrisé et des prestations uniques.
Piscinea
Échangeur de Montgiscard – 35, chemin de la Val Priout
31450 Ayguesvives – 05 61 00 20 10
www.piscinea.fr
SHOPPING
LA RÉDACTION
COMPOSITION
La collection Venice de
la marque italienne Talenti
semble flotter sur le sol.
Le canapé convivial d’une
longueur totale de 460 cm
dispose d’une méridienne
de 146 cm et d’une
assise formant un angle
de 246 cm. 34867€. La
table basse en accoya
naturel en 120x120cm
est à 5875€ et la table
d’appoint en pierre de lave
en Ø60cm est à 4314€.
Chez Villa En Maury
(Verfeil).
54 MA MAISON
SHOPPING SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
Le repose-pied BM5768
du designer Carl Hansen est
parfaitement adapté à la hauteur
des assises du créateur. Mais
il offre aussi un autre avantage
pratique : il se transforme en table
d’appoint avec le plateau de la
même collection, pour transporter et
ranger des boissons, des collations
et tout ce qu’il faut pour se détendre.
L.45xP.51xH.47cm. À partir de 262€.
Chez Carl Hansen & Søn
(Toulouse).
© Francesco Dolfo.
56 MA MAISON
SHOPPING SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
MA MAISON 57
SHOPPING SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
MÉTALLIQUE
L’identité de la
collection Cabla de
la marque italienne
Emu réside dans sa
structure en métal
et sa composition
expressive. La
table basse de la
collection, existant
dans différentes
teintes naturelles,
n’échappe pas à la
règle. H.30xØ98cm.
1469€.
Chez Portelli
(Toulouse).
Conçu par le designer islandais Gudmundur Ludvik, le banc Du mot japonais signifiant stabilité, Heiko évoque
d’extérieur GL101 est une pièce simple et harmonieuse la forme de la table basse de Gervasoni, qui semble
qui dégage une force tranquille. Fabriqué à partir de teck flotter sur les surfaces. Quatre dimensions et trois
durable certifié, son esthétique épurée et minimaliste met couleurs naturelles qui évoquent la terre amènent
en valeur la beauté du bois. L.173xP.62xH.79cm. 1972€. l’esprit vers une imagerie orientale. À partir de 904€.
Chez Carl Hansen & Søn (Toulouse). Chez Cerezo (Portet-sur-Garonne).
58 MA MAISON
Salons - Séjours
Literie - Déco
Luminaires
La Seggiola
Slamp
Le magasin de mobilier
contemporain
du nord-ouest toulousain.
www.tendances-interieur.com
Aerre Italia
SHOPPING SOUS LE SOLEIL EXACTEMENT
STYLE NATUREL
Le canapé 2 ou 3 places,
linéaire ou d’angle, Esosoft
Outdoor signé Antonio Citterio
pour Cassina, est inspiré d’un
contraste de matières. La
nacelle arbore un tressage
élaboré qui évoque le travail
artisanal et ses coussins
moelleux se disposent sur
l’assise ou le dossier à votre
guise. Infinité de finitions.
Disponible en linéaire 3 places
à partir de 11826€.
Chez 2b Design (Toulouse).
60 MA MAISON
Passez un été bien assis au creux de la
Lounge Armchair en accoya naturel de
la marque italienne Talenti. Tissu couleur
Nut / Cordonetto beige. L.80xP.80xH.77cm. COMME SUR UN NUAGE Le fauteuil Brioni
3213€. de Kristalia a été pensé dans l’objectif de faire
le moins d’efforts possible pour profiter au
Chez Villa En Maury (Verfeil). maximum du jardin ! Son rembourrage est des plus
confortables et le revêtement résiste à toutes les
intempéries. De plus, l’assise est légère et facile à
déplacer. L.82xP.95xH.64cm. 1908€.
Chez IN EX TOO (Toulouse).
Abonnez-vous
à la version papier
de MA MAISON
Un show-room
ouvert à tous
dédié au monde
du carrelage
et de la salle de bain.
w w w. c a m i l l e - c a r re l a g e . f r
www.ma-maison.mag.fr
SHOPPING MANGER EN TERRASSE
62 MA MAISON
Spécialiste en nettoyage, réparation et rénovation de toitures
- Nettoyage et traitement de toitures
- Humidité
- Couverture
-Traitement de bois
- Isolation
Garantie 10 ans
Domaine de Quintalone
Entre organisation d’événements exceptionnels et
chambre d’hôtes, le domaine de Quintalone, situé
au sud de Toulouse à Cintegabelle, offre un cadre
somptueux avec vue sur les Pyrénées.
LA RÉDACTION
P
erché sur les coteaux du Lauragais, histoire millénaire, ce lieu indescriptible est aujourd’hui
profitant d’une vue splendide sur la habité par Karine et Bertrand. Souhaitant mettre de côté
vallée et la chaîne pyrénéenne, le leurs carrières de cadres commerciaux et vivre de leur
domaine de Quintalone propose des passion pour la réception, la Toulousaine et l’Auvergnat
prestations de rêve pour un mariage s’y installent en 2020. « L’esprit festif est dans notre ADN,
inoubliable ou des vacances repo- plaisante Bertrand. Nous souhaitions composer un lieu
santes loin du tumulte de la ville. Une maison de maître, convivial et intimiste dans lequel les visiteurs pourraient
un gîte de 320 m² et une salle de réception occupent la passer un moment hors du temps. Le pari est réussi ! »
parcelle de 3 hectares, bordée par l’Ariège. Riche d’une Les valises posées, le couple poursuit les travaux entre-
64 MA MAISON
MAISON D’HÔTES DOMAINE DE QUINTALONE
MA MAISON 65
MAISON D’HÔTES DOMAINE DE QUINTALONE
© Frédérick Lejeune.
Suite tout confort. Les suites du domaine comprennent des espaces nuit
confortables, ouverts sur des salles de bains avec douche ou baignoire.
Pour la suite Deluxe Sicart de Miremont, large plan double vasque et
baignoire avec carreaux de mosaïques gris argile. Mur chaleureux chocolat.
66 MA MAISON
MAISON D’HÔTES DOMAINE DE QUINTALONE
© Frédérick Lejeune.
Détente. Dans cet espace bien-être se Panoramique. La suite privative Quinto Vallo
trouvent un bain nordique chauffé à 38 °C fait référence au chevalier ayant donné son nom
et un sauna à infrarouge (permettant de au domaine au xiiie siècle. L’espace profite de
réduire la consommation d’énergie). Karine grandes fenêtres sur mesure donnant vue sur la
et Bertrand proposent aux vacanciers piscine en contrebas et la chaîne des Pyrénées
une coupe de vin ou de champagne et un au loin. La décoration allie briques en terre crue
plateau de charcuteries/fromages locaux et modernité. Lit king size 180 cm et coiffeuse
pour exalter les sens dans ces instants en bois d’époque.
de relaxation.
MA MAISON 67
MAISON D’HÔTES DOMAINE DE QUINTALONE
© Frédérick Lejeune.
Champêtre. Le domaine offre un cadre authentique où
se ressourcer et partager des moments de détente.
k Lejeune.
rédéric
©F
Gros œuvre, charpente, VRD Cytell Habitat (Cintegabelle). Façades, placo, peintures Sarl Andres Pascal (Toulouse). Menuiseries extérieures MPAC 31 (Carbonne).
Béton quartzé Peixoto (Noé). Éclairage Lucera (Toulouse). Menuiseries intérieures et escalier L’Atelier Démesuré (Fayet-le-Château, 63). Ferronnerie Fer & Pierre
(Toulouse). Électricité, plomberie, chauffage Concept Innov’Art (Varennes, 82). Paysagisme Cassaing Gilbert (Eaunes) et Naturaland (Lagardelle-sur-Lèze).
68 MA MAISON
Réalisé en collaboration avec le cabinet d’architecture Atelier M.
70 MA MAISON
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
LA RÉDACTION
PHOTOS PHILIPPE ROL ET STÉPHANE DELIGNY
MA MAISON 71
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
Salon sans fausse note. Devant le canapé Tufty-Time designé par Patricia Urquiola en 2005,
table basse Diesis du duo de designers Antonio Citterio et Paolo Nava. Plateau en marbre de
Carrare blanc, piètement en aluminium brossé brillant. L.190xP.95xH.29cm. L’ensemble est
édité par B&B Italia (chez Trentotto).
72 MA MAISON
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
Dans des tons de feuillages, vert et mordoré, la table Allure O’ laquée et les chaises rembourrées
pivotantes Flair O’ créées par la designer Monica Armani, et en fond le canapé Tufty-Time. Le tout est édité
par B&B Italia (chez Trentotto à Toulouse, Lacroix-Falgarde, L’Isle-Jourdain et Quint-Fonsegrives).
Au-dessus de la table de salle à manger, trois suspensions Melt-Mini de Tom Dixon (chez Flatdesign à
Toulouse). Leurs lignes tendues donnent de la tenue au projet et contrastent avec les sphères déformées.
MA MAISON 73
© Stéphane Deligny.
Perspective. Salon, salle à manger, cuisine se succèdent, en lien direct chacun avec le bois via une baie vitrée de 4 m de large.
La monopente de toit induit une hauteur sous plafond à l’intérieur de l’habitation entre 3,70 m côté piscine et 2,30 m côté entrée.
Dans la pièce à vivre, parquet contrecollé en chêne (chez La Matériauthèque de Catherine à Escalquens).
74 MA MAISON
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
Vis-à-vis avec la nature. Terrasse en dalles en grès cérame de chez Panaria Ceramica imitation pierre bleue de
Belgique claire (chez La Matériauthèque de Catherine à Escalquens). Dans un camaïeu de verts, chaises Stripe en
aluminium designées par Matali Crasset pour Fermob. Lampadaire au pied déporté Fermob vert. Dans le patio aux
cassettes de bardage métallique blanc, recouvert d’une pergola bioclimatique (Circelli Habitat à Montauban), salon
Bellevie de Fermob (chez Trentotto).
© Stéphane Deligny.
MA MAISON 75
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
© Stéphane Deligny.
Cuisine très nature. Placage des éléments noir ou bois, plan de travail en granit noir
du Zimbabwe, ilot et fond d’évier en marbre oro. Projet réalisé par Cuisines Clavières
(Lot). Mise en lumière par un rail de spots de chez Flatdesign (Toulouse).
Gros œuvre, terrassement CRBM (Fonsorbes). Menuiseries extérieures Vélox Alu (Saint-Alban). Charpente métallique, bardage Fabre et Redon (Lavaur).
Cloisons, doublages, électricité, plomberie, chauffage et climatisation Alliance Énergies Concept (Lisle-sur-Tarn). Chapes Laser Chape (Lauzerville).
Peintures ABF Habitat (Toulouse). Menuiseries intérieures David Serrano (Toulouse). Piscine Piscines Ventura (Castanet-Tolosan). Pergola bioclimatique Circelli
Habitat (Montauban). Sols bois Atelier Sols et Bois (Saint-Orens-de-Gameville). Faïences, carrelage LM Carrelages (Auterive). Cuisine Cuisines Clavières (Crayssac).
76 MA MAISON
© Stéphane Deligny.
MA MAISON 77
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
Dans un style empereur romain assumé, salle de bains parentale à double douche couverte de carrelage
imitation marbre aux veines cuivrées, meuble sur mesure en chêne (par le menuisier toulousain David Serrano,
et robinetterie cuivrée de chez La Matériauthèque de Catherine (Escalquens).
Plus vrai que nature, le bureau baigne dans une ambiance forestière renforcée par le papier peint
Maison de la Peinture. Meuble de rangement USM vert (chez Trentotto).
78 MA MAISON
MAISON NEUVE VILLA SOUS BOIS
L’ARCHITECTE
Stéphane Deligny
Créée en 1998 à Toulouse, Architectures Stéphane
Deligny compte parmi les agences les plus
renommées de la métropole toulousaine. À son
actif, des équipements, des bureaux, de l’hôtellerie
restauration... Citons le restaurant étoilé Hedone
(Toulouse) et la Maison de l’architecture de Toulouse.
L’architecte apprécie également de concevoir et réaliser
des maisons individuelles, ou de les rénover. Son
travail est axé sur le rapport de l’architecture à son
environnement. Également artiste peintre, l’homme
explore les paysages à travers différentes techniques
dont l’huile et la bombe, des paysages dans une
peinture naturaliste contemporaine qui efface la trace
de l’homme.
© Nicolas Noyes.
au jardin d’ornement
Plantez les palmiers, les fuchsias
rustiques à l’ombre, l’abutilon ou
l’hibiscus coccineus toujours éton-
nant avec ses grandes fleurs écar-
lates et des bananiers. Plantez des
végétaux qui fleurissent la nuit près
des lieux de vie comme la terrasse, le
barbecue ou la piscine très sollicités
en été. Parmi eux, la Belle-de-nuit
qui se développe très rapidement et
forme de belles touffes odorantes.
JUILLET AOÛT
C’est le moment de vous reposer et Les mains dans la terre
de récolter les fruits de vos efforts du Un potager pas comme de Marc Pichelin & Louise Collet
printemps. Mais aussi : les autres ! de Tom le Jardinier
À travers une série de portraits sen-
, Pensez aux boutures de rosiers Dans un monde où la diversité végé-
en août. sibles composés de gouaches colo-
tale est à la fois menacée par la stan- rées et de dessins grands formats,
, Taillez en vert vos arbres fruitiers. dardisation et le réchauffement cli-
, Semez capucines et pois de l’ouvrage est une invitation poétique
matique, découvrez, grâce à ce guide au cœur de dix jardinets et de leur
senteur en pots, à rentrer en octobre
méthodique, comment transformer cultivateur. À chaque parcelle sa pa-
pour une floraison hivernale de la
votre potager en un refuge pour les lette de couleurs selon la saison et
véranda.
, Semez les bisannuelles (pen- légumes rares et anciens. l’ambiance qui s’en dégage.
sées, bleuets, pieds d’alouette…). Tana Éditions, 128 pages, 17,90€. Éditions Ouïe/Dire, 52 pages, 26€.
80 MA MAISON
MAINS DE JARDIN
Fabrice Spironello
SERVICE À LA PERSONNE – AVANTAGES FISCAUX
ÉCONOMISEZ
DU TEMPS Fini les corvées
d’entretien, profitez
ET 50% de votre jardin !
SUR VOTRE
FACTURE * !
05 63 30 01 92
[email protected]
18, rue Sepat 82370 Campsas
La Forge 31850 Mondouzil
FAITES-LE SAVOIR
Vous adorez un objet, un meuble. Vous êtes très satisfait(e)
d’une entreprise, d’une boutique ? Faites-le savoir !
Dites-le nous sur [email protected]
La rédaction se chargera d’en faire un article avec photos.
Maison Makeba
La maison où tout est à vendre
U
ne maison où tout est à vendre,
voilà le concept inédit de la
Maison Makeba. Nichée au
milieu des arbres à quelques
kilomètres au sud de Toulouse,
cette ancienne clinique vété-
rinaire est devenue la résidence
principale d’Alexia, architecte d’intérieur et déco-
ratrice, mais est aussi showroom, boutique et galerie.
À l’intérieur, mobilier contemporain, objets de déco-
ration divers et artisanat d’art se côtoient dans
une harmonie finement pensée. La majorité des
marques présentées est toulousaine : Élitis pour les
revêtements muraux et le textile, Bed & Philosophy
pour les canapés et le linge de maison, Ateliers Zelij
pour la crédence de cuisine et la faïence de salle
de bains. Véritable matériauthèque toulousaine, la
Maison Makeba a un ancrage profondément local,
comme le souligne son nom tiré d’une chanson de la
compositrice Jain née à Toulouse.
Pour découvrir cette maison au cadre unique, Alexia
propose divers ateliers et événements organisés tout
au long de l’année : stages de céramique, teinture
végétale, peinture, yoga... ou encore dîners à la
bougie proposés par des chefs toulousains. Le site
est aussi réservable pour des shootings photo ou
des séminaires. Une boutique en ligne est ouverte
pour réserver son meuble coup de cœur. Le plus : la
maison change de look à chaque saison et ouvre ses
portes pour présenter les nouvelles collections des
marques !
82 MA MAISON
Key challenges faced by renovation projects like Maison Bellamant include maintaining historical integrity while integrating modern amenities, coordinating with various contractors, and adhering to budget constraints. These are addressed by employing skilled local artisans for faithful restoration, designing plans that respect the property's heritage, and continuous collaboration with architects to ensure cohesive execution. Attention to sustainable materials and local sourcing also helps manage costs and enhance project harmony with its surroundings .
Maison Bellamant's architecture is deeply rooted in its historical and geographical context, evident through the use of local materials like stone and wood and the preservation of the farmhouse's original features. Its design respects the 19th-century origins by retaining stone walls and original structures, while the geographical setting of the picturesque Comminges countryside is reflected in elements like large windows and terraces that offer sweeping views. This connection to context ensures a seamless integration with its environment and heritage .
Stéphanie and Laurent's professional background profoundly impacts the guest experience at Maison Bellamant, enhancing the hospitality offerings through their skills and personal touch. Laurent's culinary expertise is evident in the gourmet meals prepared with local ingredients, while their combined passion for hospitality ensures a warm and inviting atmosphere. Their attention to detail and personalized approach make guests feel welcome, contributing to the house's reputation as a calm and comforting retreat .
Cultural heritage significantly influences material selection in the Maison Bellamant project by driving the choice of traditional materials such as stone and wood, which maintain the historical authenticity of the farmhouse. The retention of original features like stone walls and wooden beams reflects a respect for the cultural narrative of the region. This material selection not only preserves the building's heritage but also enhances its aesthetic and environmental sustainability, aligning with regional architectural identity .
The design of Bernard Cadène's art studio is optimized to stimulate creativity and support his artistic process. Features such as abundant natural light, open space, and access to a variety of materials enhance Cadène's ability to experiment and iterate on his work. The studio's layout allows for flexibility in arranging artworks and materials, which encourages dynamic creation and spontaneous inspiration, forming a conducive environment for innovative artistic endeavors .
Maison Bellamant's interior design choices, such as the use of soft color palettes, natural materials, and customized furnishings, reinforce its branding as a serene getaway by creating an environment that exudes comfort and tranquility. Each room, with elements like artisanal plaster and vintage decor, captures a unique character while maintaining a cohesive warm aesthetic, encouraging relaxation. These elements, paired with modern amenities and scenic natural views, strengthen the brand's appeal as a peaceful retreat .
Local partnerships play a crucial role in construction and renovation projects by integrating locally sourced materials and expertise, which enhances the authenticity and sustainability of the projects. For example, the Maison Bellamant worked with local artisans and companies for various aspects such as metalwork, conduits, and flooring, ensuring that the renovations were in harmony with regional characteristics. These partnerships not only support the local economy but also contribute to culturally and environmentally conscious design .
Maison Bellamant blends functionality with aesthetic charm by maintaining original materials like stone and wood while adding modern elements like Nordic baths and bespoke furnishings. The project involved renovating a 19th-century farmhouse with the aim of marrying historical authenticity with contemporary comforts, as seen in the use of traditional materials like artisanal plaster and the inclusion of modern amenities such as private terraces and outdoor baths. The harmony of these features creates a warm, welcoming atmosphere that respects the property's historical roots .
Alessandra Melo's career transition from a veterinary profession in the United States to interior architecture has led her to incorporate a blend of technical precision and creative design in her work. Her decision to seek more creativity led her to found her interior architecture agency in 2018, which specializes in renovation by working closely with clients to realize their dream spaces. Her diverse background allows her to bring unique perspectives and solutions to her design projects .
Designers at Roche Bobois integrate functionality with aesthetics by using modular designs, innovative materials, and detailed craftsmanship. Their collections, like the Bombom outdoor sofa by Joana Vasconcelos, showcase this blend with features such as adjustable seat cushions, durable fabrics, and removable covers, which provide practical use without sacrificing elegance. This approach ensures that the furniture not only complements the decor but also serves users' functional needs effectively .