Téléchargez aux formats PDF ou lisez en ligne sur Scribd
NS Cee agueM NRE MED ae ATT SNP MEI Pe ee Le eine gat Med TARPS WU Ua a NLL 8
Q Olympe de gouges
‘Texte 3 [Link] Les Contemplations, Livre trotsitme « Les Lutes et les réves », poeme If 1856
Eléments de tecture lingaire
V1 8 16: description de la condition des enfants
V17 8 fin : révolte de auteur
~____ Description de la condition des enfants ]
vias Tamorcé son theme par une série de questions qui ont pour but que le lecteur s‘interroge
Question partielle de lieu « oi »
Donne une dynamique au texte
Déterminant démonstratif « ces » place le tableau descriptf qu'il va dresser sous les yeux de son
lecteur
ved iI dressé un premier portrait des enfants en soulignant les paradoxes de leur situation
Alternant signes de 'enfance avec adj « doux », détall précis « filles de huit ans »
Filles et garcons concernés
«ces doux étres pensifs »: périphrases méliorative
‘Avec éléments non conformes & I'enfance : absence de rire (négation forte « pas un seul »),
dde maladie, solitude sans protection des adultes, « pensifs » suggére une maturité quis ne
devraient pas avoir
vaeta Lexique du déplacement « cheminer » « s’en vont »: déplacement non en a
eenfantine (enfant court, saute, marche mais « cheminer » suggére un rythme lent, monotone, une
démarche d’adulte)
Allitération en [ch] et [f] suggére un pas lancinant, monotone
va Réponse aux trois questions comme un effet de suspens qui crée un choc avec le verbe
«travailler » en milieu de vers & la césure(syllabe 6 de I'alexandrin) et « meules » qui rime avec
« seules » comme si leurs seuls amis étaient les machines
CCTemps « quinze heures : journée trés longue qui suggére la difficulté des conditions de travail
iisvont Répétition du verbe de mouvement pour reprendre le rythme monotone de déplacement
de Taube au soir | CCtemps, en incise vient attirer 8 nouveau Vattention sur la longueur de leur journée de travail
Etemellement ‘Adv de temps mis & I’accent en fin de vers a la rime, rimant d’ailleurs avec mouvement pour
signes
sccord avec habitude
+ insister sur le caractére répétitif du travail suggéré par « méme »
Repétition de | Cela suggére épuisement des enfant
< méme »
« prison » ‘Métaphore de Venfermement pour désigner Tusine, souligne le caractére ilégal de ce travail au
yeux de V'auteur
Ws Iamorce la métamorphose de la machine en monstre, métaphore et personification qu'il file
danse texte
‘accroupis » | Part passé qui accentue la petite taille des enfants qui contraste avec 'immensité du monstre
«sombre »/ | Champ lexical de Vobscurité qui suggére un lieu infernal, sans lumiére, « sombre et « ombre » 3 12
«Ombre » rime pour donner plus d’intensité
«dent » Description détaillée du monstre qui donne une dimension fantastique et pique au texte, +
«mache » accentue effet de peur que doivent ressentir les enfants, donne un cété édifiant & cette
description
Allitération en (d], son dental qui imite les claquements de machoire, la machine fait beaucoup de
bruit
« hideux » Adjectif péjoratif : laideur du monstre
«onnesait | La Peur naft aussi de ce qu’on ne sait pas, ce qu'on ne voit pas
quoi »
vo Parallélisme de construction doublé de deux antithéses
Innocent et anges (métaphore) pour qualifier la pureté et innocence des enfants
CCL qui désigne deux lieux inappropriés aux enfants, rappelle conditions illégales et immorales
dans lesquels ils sont plongés : bagne = prison avec travaux forcés
v10 Phrases courtes incisives
Hyperbole « tout », paralléisme de construction, anaphore
«Airain » et « fer »: matiére métallique froide qui décrit le lieu + fer rime avec enfer suggérant
I"horreur vécue
Allitération en {t]: dureté en harmonie imitative
vit Continue les parallélismes avec anaphore « jamais » en hyperboleCela crée toujours une monotonie du rythme qui suggare un travail lent et difficile, routinier
Passage au pronom indéfini « on » pour intégrer les lecteurs dans le texte
| Négation avec antéposition de la deuxiéme partie
| Négation du repos et de Vactivité enfantine ordinaire a |
| Aussi quelle Phrase exclamative pour susciter la compassion et montrer leffroi de auteur |
| paleur | 2 paleur rappelle la maladie du début du texte
lacendre est | Description physique précise, en gros plan sur le visage apr&s allure générale, cendre suggére le
| surleurjoue | monde de la mort, 'enfer, les flammes produisent la cendre, ils baignent dans ce monde qui les
. altere
vi3 Rappel temps de travail et fatigue (las) avec adverbe d'intensité « bien »
via Négation, suggére innocence et naiveté, associé au destin se transforme en fatalité
| « hélas »Adverbe exclamatif de la plainte pour montrer compassion et colére, accentué par virgule
Heélas rime avec las (fatigue » pour montrer que I'auteur déplore la situation
| VIS Passage au style direct en inventant les paroles des enfants pour apitoyer encore plus le lecteur
Apres lui avoir mis sous les yeux a description de ces enfants, il les donne & entendre, il leur préte
savoix
Adresse & Dieu : comme une prigre, dailleurs « notre pére » est 'amorce de la priére universelle
des chrétiens
Cette adresse insiste sur la détresse dans laquelle ils se trouvent, les humains ne pouvant (ou
voulant) pas les aider ils se tournent vers une force supérieure
Voyezce que | Tournure présentative « voye2 ce que » qui insiste sur le tableau dressé de leur maltraitance
nousfontles | Nous =COl (enfant objet de I'action)
hommes Les hommes = sujet de Yaction
lis incriminent les hommes comme agents, responsables de cette situation
Colere et révolte de Vauteur
4 phrases exclamatives montrent la colere dans cette fin de texte
3 interjection lyrique qui montre indignation du poate
vi7i8 Lexique péjoratif qui dénonce la situation et désigne de maniére plus directe ce qu'il avait nommé
‘auparavant sous forme de métaphores
Enfermement « servitude » ; maladie « rachitisme » ; ft rimer « enfant » avec « étouffant » pour
accentuer les méfaits du travail sur eux
“