Installation 0
Installation 0
Installation
avril 2016
2
1 Installation de Tekla Structures
Installation centralisée
Tekla Structures peut être installé sur tout le réseau de l'entreprise à l'aide
d'une installation centralisée (page 22). Dans une grande entreprise,
l'installation de Tekla Structures sur l'ensemble du réseau permet de gagner
du temps, l'installation étant réalisée silencieusement en arrière-plan pour
chaque utilisateur.
Serveur multi-utilisateurs
Le mode multi-utilisateurs permet à plusieurs utilisateurs d'accéder
simultanément au même modèle. Le mode multi-utilisateurs convient aux
équipes locales qui possèdent des projets pour lesquels des membres de
l'équipe ne disposent pas nécessairement d'une connexion Internet. En mode
multi-utilisateurs, un ordinateur serveur exécute le serveur multi-utilisateurs,
un ordinateur serveur de fichiers contient le modèle maître multi-utilisateurs
et les ordinateurs clients exécutent Tekla Structures. Le programme
d'installation du serveur multi-utilisateurs de Tekla Structures est disponible
dans Tekla Downloads.
Pour utiliser le serveur multi-utilisateurs, votre entreprise doit disposer de
plusieurs licences Tekla Structures.
Tekla Model Sharing permet aussi à plusieurs utilisateurs d'accéder
simultanément au même modèle. Tekla Model Sharing permet à une équipe
mondiale de travailler efficacement dans un modèle indépendamment de
l'emplacement et des fuseaux horaires de l'équipe. Les données du modèle
Extensions
Les extensions sont des applications réalisées à l'aide de Tekla Open API ou de
composants personnalisés. Elles ne font pas partie du produit Tekla
Structures. Les extensions pour Tekla Structures sont disponibles dans Tekla
Warehouse.
Vous pouvez importer les extensions Tekla Structures qui portent le
suffixe .tsep dans le catalogue Applications & composants de Tekla
Structures. Les extensions sont installées au redémarrage de Tekla Structures.
Les extensions Tekla Structures qui portent le suffixe .msi doivent être
installées séparément en exécutant le fichier d'installation.
Voir aussi
Configuration préalable à l'installation de Tekla Structures (page 5)
Dossier d'installation de Tekla Structures (page 6)
Installation de Tekla Structures (page 9)
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 9)
Service Packs et Progress Release de Tekla Structures (page 12)
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 9)
Service Packs et Progress Release de Tekla Structures (page 12)
Pour utiliser Tekla Structures, vous devez installer le logiciel Tekla Structures et
les environnements Tekla Structures requis. Au moins un environnement doit
être installé. L'installation de Tekla Structures inclut toujours l'environnement
Blank project.
Le serveur de licences Tekla Structures doit également être installé sur votre
propre ordinateur ou sur un autre ordinateur, et vous devez activer votre
licence Tekla Structures.
Les fichiers d'installation des environnements les plus récents sont disponibles
dans Tekla Downloads. Si vous utilisez un Service Pack ou une Progress
Release, vérifiez que vous disposez du fichier d'installation des
environnements le plus récent lors de l'ajout d'un environnement au Service
Pack ou à la Progress Release.
1. Téléchargez sur votre ordinateur le fichier d'installation d'environnement
depuis Tekla Downloads.
2. Double-cliquez sur le fichier d'installation pour exécuter l'installation.
3. Suivez les étapes de l'assistant d'installation pour terminer l'installation.
Remarque : l'emplacement du dossier d'installation de l'environnement
dépend de l'emplacement d'installation du logiciel. Vous ne pouvez pas
sélectionner le dossier d'installation de l'environnement dans l'assistant
d'installation.
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 9)
Installation d'un Service Pack ou d'une Progress Release de Tekla Structures
(page 13)
Paramètres utilisateur
Certains paramètres utilisateur de Tekla Structures, comme les options
générales, ainsi que les emplacements et tailles des boîtes de dialogue sont
enregistrés dans le registre. Les paramètres sont enregistrés dans une clé de
registre nommée d'après le numéro de version de Tekla Structures dans la
branche de registre HKEY_CURRENT_USER\Software\Tekla\Structures
\<VERSION>.
Tekla Structures utilise les paramètres programmés par défaut à la première
ouverture de l'application après l'installation. Si vous modifiez un paramètre
au cours d'une session Tekla Structures, Tekla Structures enregistre la
modification au cours de la session ou lorsque vous quittez Tekla Structures. À
la prochaine ouverture de la même version de Tekla Structures, le paramètre
modifié est utilisé.
Lors d'une mise à niveau vers une version Tekla Structures plus récente, vous
pouvez utiliser l'assistant de migration pour copier les paramètres modifiés.
Paramètres d'installation
L'installation de Tekla Structures enregistre des informations dans la clé de
registre HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Tekla\Structures\<VERSION>.
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 3)
Les Services Packs et les Progress Release de Tekla Structures sont des mises à
jour des versions majeures et intermédiaires de Tekla Structures. Pour utiliser
un Service Pack ou une Progress Release, la version majeure ou intermédiaire
correspondante de Tekla Structures doit être installée.
Veuillez noter qu'il n'est pas nécessaire d'installer l'ensemble des Service Packs
ou des Progress Release d'une version donnée de Tekla Structures. Par
exemple, vous pouvez installer le Service Pack 2 sans installer le Service
Pack 1. Les packs d'installation des Service Packs et des Progress Releases
contiennent uniquement les fichiers modifiés.
• Les Service Packs incluent des améliorations et des corrections apportées
aux fonctions existantes. Nous recommandons à tous les utilisateurs
d'installer le dernier Service Pack en date.
Vous pouvez installer tout Service Pack en sus de la version majeure ou
intermédiaire correspondante. Vous ne pouvez cependant pas installer un
Service Pack antérieur en sus d'un Service Pack plus récent (par exemple, le
Service Pack 1 en sus du Service Pack 2).
D'autre part, vous ne pouvez pas installer un Service Pack en sus d'une
Progress Release. La sortie d'un nouveau Service Pack s'accompagne de
celle d'une nouvelle Progress Release pour offrir les améliorations du
Service Pack aux utilisateurs de la Progress Release.
• Les Progress Release incluent des fonctionnalités et des corrections
correspondant à chaque groupe d'utilisateurs, par exemple des
dessinateurs offshore. Les utilisateurs des Progress Release testent ces
fonctionnalités et corrections avant qu'elles ne soient mises à la disposition
de tous les utilisateurs dans la prochaine version majeure ou intermédiaire.
Les Progress Release contiennent également les corrections du Service
Pack qui est distribués au même moment.
Vous pouvez installer toute Progress Release en sus de la version majeure
ou intermédiaire correspondante. Vous ne pouvez cependant pas installer
Service Packs et Progress Release de Tekla 12 Paramètres de Tekla Structures dans le registre
Structures Windows
une Progress Release antérieure en sus d'une Progress Releaseplus récente
(par exemple, la vProgress Release 1 en sus de la Progress Release 2).
Vous pouvez installer une Progress Release en sus d'un Service Pack. Le cas
échéant, la Progress Release doit être plus récente que le Service Pack ou il
doit s'agir d'une version publiée au même moment que le Service Pack.
• Vous devez installer les derniers environnements pour vous assurer que
ceux-ci fonctionnent correctement dans le Service Pack ou la Progress
Release. Nous vous recommandons de mettre à jour tous les
environnements que vous utilisez.
Voir aussi
Installation d'un Service Pack ou d'une Progress Release de Tekla Structures
(page 13)
Installation d'une version antérieure de Service Pack ou de Progress Release
de Tekla Structures (page 14)
Service Packs et Progress Release de Tekla 13 Installation d'un Service Pack ou d'une Progress
Structures Release de Tekla Structures
b. Suivez les étapes de l'assistant d'installation pour terminer
l'installation.
Voir aussi
Service Packs et Progress Release de Tekla Structures (page 12)
Installation de Tekla Structures (page 9)
Service Packs et Progress Release de Tekla 14 Installation d'une version antérieure de Service
Structures Pack ou de Progress Release de Tekla Structures
6. Téléchargez les fichiers d'installation des environnements correspondant
au Service Pack ou à la Progress Release que vous avez installé(e).
Les environnements les plus récents sont disponibles dans Tekla
Downloads. Vous devez installer au moins un environnement.
a. Double-cliquez sur le fichier d'installation pour exécuter l'installation.
b. Suivez les étapes de l'assistant d'installation pour terminer
l'installation.
Voir aussi
Service Packs et Progress Release de Tekla Structures (page 12)
Dossier d'installation de Tekla Structures (page 6)
Service Packs et Progress Release de Tekla 15 Installation d'une version antérieure de Service
Structures Pack ou de Progress Release de Tekla Structures
4 Mise à niveau de Tekla
Structures vers une nouvelle
version
REMARQUE Nous vous recommandons de terminer tous vos modèles en cours avec
votre version actuelle de Tekla Structures. Une fois que vous enregistrez
un modèle dans la nouvelle version, vous ne pouvez plus l'ouvrir dans
les versions précédentes.
Dans la nouvelle version de Tekla Structures, vous pouvez utiliser les éléments
que vous avez personnalisés dans la version précédente. Nous vous
recommandons vivement de créer des dossiers de projet (PROJECT) et
d'entreprise (FIRM), et d'enregistrer les fichiers personnalisés dans ces
dossiers. Tekla Structures ne remplace pas les fichiers des dossiers de projet et
d'entreprise lorsque vous installez une nouvelle version. Si vous n'utilisez pas
de dossiers de projet et d'entreprise, vous devrez transférer manuellement ces
personnalisations dans la nouvelle version.
Vous pouvez utiliser l'assistant de migration pour copier certains de vos
paramètres personnels vers la nouvelle version. Vous pouvez ignorer cette
étape si vous ne souhaitez pas copier de paramètres ou si vous souhaitez
copier des paramètres provenant d'une autre version de Tekla Structures que
celles suggérées dans l'assistant de migration.
Voir aussi
Copie de paramètres personnels dans une nouvelle version de Tekla
Structures (page 17)
Mise à niveau de Tekla Structures vers une 16 Installation d'une version antérieure de Service
nouvelle version Pack ou de Progress Release de Tekla Structures
Transfert des personnalisations vers une nouvelle version de Tekla Structures
(page 17)
Voir aussi
Mise à niveau de Tekla Structures vers une nouvelle version (page 16)
Mise à niveau de Tekla Structures vers une 17 Copie de paramètres personnels dans une
nouvelle version nouvelle version de Tekla Structures
1. Si vous avez utilisé les répertoires de projet et société pour enregistrer les
fichiers personnalisés dans un modèle à l'aide d'une version antérieure de
Tekla Structures, accédez à Menu Fichier --> Paramètres --> Options
avancées et vérifiez que les options avancées XS_FIRM, XS_PROJECT et
XS_COMPANY_SETTINGS_DIRECTORY pointent vers les répertoires
contenant les fichiers personnalisés.
2. Si vous n'avez pas utilisé de répertoires de projet et société pour
enregistrer les fichiers personnalisés, vous devrez transférer
manuellement les fichiers personnalisés vers la nouvelle version de Tekla
Structures. Vérifiez au moins les points suivants :
• Options avancées
• Fichiers associés aux gabarits, aux listes et aux dessins
• Fichiers de catalogues : catalogue de profils, de matériaux, de boulons,
de combinaisons de boulons et de formes d'armatures
• Fichiers de conversion
• Extensions
Vous devez réinstaller les extensions pour la nouvelle version de Tekla
Structures.
• Paramètres d'export CN
• Paramètres du catalogue de traceurs
• Attributs utilisateur
• Propriétés enregistrées d'objet du modèle
Voir aussi
Mise à niveau de Tekla Structures vers une nouvelle version (page 16)
Mise à niveau de Tekla Structures vers une 18 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
nouvelle version version de Tekla Structures
5 Désinstallation de Tekla
Structures
Voir aussi
Dossier d'installation de Tekla Structures (page 6)
Installation du serveur multi-utilisateurs Tekla 20 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
Structures en tant que service version de Tekla Structures
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 3)
Installation du serveur multi-utilisateurs Tekla 21 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
Structures en tant que service version de Tekla Structures
7 Installation centralisée de Tekla
Structures
Voir aussi
Installation de Tekla Structures (page 3)
Installation centralisée de Tekla Structures 22 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
version de Tekla Structures
8 Utilisation de Tekla Structures
avec la virtualisation
d'applications et de bureaux
Utilisation de Tekla Structures avec la 23 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
virtualisation d'applications et de bureaux version de Tekla Structures
• Les droits d'accès des groupes de livraison définis sur le serveur
• Les droits d'accès sont configurés par l'administrateur
• Citrix Receiver installé sur les ordinateurs clients
• Citrix Receiver peut être obtenu via un navigateur Internet
• Tekla Structures installé sur le serveur ou sur la machine virtuelle en cours
d'exécution sur le serveur
• Un serveur Windows haut-de-gamme qui peut prendre en charge
plusieurs utilisateurs en même temps
• Un accès rapide aux fichiers de projet
• Une connexion au serveur de licences Tekla Structures, chaque utilisateur
Tekla Structures ayant besoin d'une licence Tekla Structures valide
L'image ci-dessous illustre les concepts principaux de la virtualisation Tekla
Structures.
Utilisation de Tekla Structures avec la 24 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
virtualisation d'applications et de bureaux version de Tekla Structures
2 Utilisateur de tablette ou de smartphone
3 Client léger Citrix
4 Connexion de données d'affichage sécurisée via Internet
5 Instances de Tekla Structures en cours d'exécution sur une machine
virtuelle
6 Système d'exploitation Windows Server virtuel
7 Plateforme de virtualisation (hyperviseur)
8 Matériel de serveur
9 Data Center hébergé par l'organisation de l’utilisateur, Trimble, Amazon
ou un tiers
Utilisation de Tekla Structures avec la 25 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
virtualisation d'applications et de bureaux version de Tekla Structures
9 Prérequis pour l'utilisation de
Tekla Structures dans un
environnement virtuel
Prérequis pour l'utilisation de Tekla Structures 26 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
dans un environnement virtuel version de Tekla Structures
1 Citrix XenApp 7.6
2 Client léger : Client Citrix XenApp ou visionneuse Citrix XenDesktop
3 Utilisateur de tablette/téléphone
4 Utilisateur d'ordinateur de bureau
5 Plusieurs clients peuvent partager une même instance de machine
virtuelle
6 Data Center hébergé par l'organisation de l’utilisateur, Trimble ou un
tiers
7 Un processeur graphique peut être dédié à chaque instance de
machine virtuelle avec une mémoire graphique comprise entre 0,5 et
2 Go, selon l'utilisation.
8 Ordinateur haut-de-gamme :
Prérequis pour l'utilisation de Tekla Structures 27 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
dans un environnement virtuel version de Tekla Structures
• Carte graphique rapide, telle que NVIDIA GRID K2
• 8 à 16 Go de mémoire principale pour chaque utilisateur, selon
l'utilisation
• Processeurs performants, tels que Intel Xeon E5-2680
• Système d'exploitation Windows Server 2012 R2
9 Serveur de licences local, entreprise ou sur le Cloud. Chaque fichier
TeklaStructures.exe exécuté sur la machine virtuelle doit disposer
d'une licence valide.
10 Bande passante réseau, 1 Mbit/s ou plus
11 L'accès aux fichiers depuis le système de fichiers local du client peut
être très lent et doit être évité.
12 N'utilisez jamais le disque local du serveur virtuel pour enregistrer les
répertoires modèle.
13 Citrix XenDesktop 7.6
14 Hyperviseur VMware vSphere 6.0
15 Serveur de fichiers
16 Gestion normale des autorisations du système de fichiers Windows sur
le serveur de fichiers
17 Les données de projet, environnements compris, doivent être stockées
sur une autre machine (serveur) du Data Center ou du système de
fichiers dans le réseau de l'entreprise.
18 Application de bureau : Tekla Structures
19 Instance de machine virtuelle
20 Hyperviseur
21 Machine Windows Server hébergeant les machines virtuelles
22 Stockage réseau (NAS)
23 Data Center
24 Serveur de licences (sur site ou hébergé en-dehors du Data Center)
25 Obtention de la licence
26 Accès en lecture/écriture aux fichiers de projet. Un accès rapide au
disque est nécessaire.
Prérequis pour l'utilisation de Tekla Structures 28 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
dans un environnement virtuel version de Tekla Structures
10 Configuration de
l'environnement virtuel pour
Tekla Structures
Configuration de l'environnement virtuel pour 29 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
Tekla Structures version de Tekla Structures
machines virtuelles différentes soient identiques ou
correspondent.
Configuration de l'environnement virtuel pour 30 Transfert des personnalisations vers une nouvelle
Tekla Structures version de Tekla Structures
11 Clause de non responsabilité
© 2016 Trimble Solutions Corporation et ses concédants de licence. Tous
droits réservés.
Le présent manuel du logiciel a été rédigé pour une utilisation avec ledit
logiciel. L'utilisation du logiciel et de son manuel est régie par un contrat de
licence. Entre autres dispositions, le contrat de licence établit plusieurs
garanties pour le logiciel et le présent manuel, décline d'autres garanties,
énonce des limites pour les dommages réparables, définit les utilisations
autorisées du logiciel et détermine si vous êtes un utilisateur autorisé du
logiciel. Toutes les informations détaillées dans ce manuel sont fournies avec
les garanties établies dans le contrat de licence. Veuillez vous reporter au
contrat de licence pour connaître les principales obligations, ainsi que les
restrictions et les limites qui s'appliquent sur vos droits. Trimble ne garantit
pas que le texte soit exempt d'inexactitudes techniques ou d'erreurs
typographiques. Trimble se réserve le droit d'apporter des modifications ou
des ajouts à ce manuel au fil de l'évolution du logiciel, ou pour toute autre
raison.
Par ailleurs, le présent manuel du logiciel est protégé par des traités
internationaux et des lois sur la propriété intellectuelle. Toute reproduction,
présentation, modification ou distribution non autorisée de tout ou partie de
ce manuel peut entraîner de lourdes sanctions pénales ou civiles et des
poursuites dans la mesure autorisée par la loi.
Tekla, Tekla Structures, Tekla BIMsight, BIMsight, Tekla Civil, Tedds, Solve,
Fastrak et Orion sont des marques déposées ou des marques commerciales
de Trimble Solutions Corporation dans l'Union européenne, aux États-Unis
et/ou dans d'autres pays. En savoir plus sur les marques Trimble Solutions :
http://www.tekla.com/tekla-trademarks. Trimble est une marque déposée ou
une marque commerciale de Trimble Navigation Limited dans l'Union
européenne, aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. En savoir plus sur les
marques Trimble : http://www.trimble.com/trademarks.aspx. Les autres noms
de produits ou d'entreprises mentionnés dans ce manuel sont ou peuvent être
des marques de leurs détenteurs respectifs. Lorsqu'il est fait mention d'une
marque ou d'un produit tiers, Trimble n'entend pas suggérer une quelconque
affiliation ou approbation par ledit tiers et décline toute affiliation ou
approbation, sauf indication contraire.
I
installation de Tekla Structures
ajout d'environnements......................... 10
Assistant de migration.......................16,17
clés de registre.........................................10
configuration préalable............................ 5
copie des paramètres personnels.........17
désinstallation......................................... 19
environnements........................................ 9
installation centralisée............................22
logiciels....................................................... 9
mise à niveau......................................16,17
mise à niveau de Tekla Structures.........17
modification de l'installation................. 10
paramètres du registre...........................10
patchs correctifs............................12,13,14
progress release................................... 3,14
Progress Releases.............................. 12,13
progress versions (versions
d'avancement)........................................... 3
répertoires d'installation.......................... 6
serveur multi-utilisateurs....................... 20
service packs.............................. 3,12,13,14
service releases (patchs correctifs)......... 3
transfert de fichiers personnalisés....... 17
versions d'avancement...........................12
versions de travail.............................. 13,14
U
utilisation virtuelle de Tekla Structures...... 23
V
virtualisation.................................................. 23
33
34