Upasana Basu - notes
Communication
en français
Introducing yourself
Bonjour! Je m'appelle Upasana Basu. J'ai vingt ans.
(Hello ! My name is Upasana Basu. I am 20 years old.)
Je suis étudiante à la Jadavpur University. J'étudie le français à Ramkrishna Mission.
(I am a student. I am studying French at Ramkrishna Mission.)
J'habite à Lake Gardens.
(I live in Lake Gardens)
J'ai beaucoup de passe-temps. J'aime lire, écouter de la musique, regarder des films et faire du
sport.
(I have many hobbies. I like reading, listening to music, watching movies and playing sports.)
Mon sport préféré est le football. Mon film préféré est Notting Hill.
(My favorite sport is football. My favourite film is Notting Hill.)
Je n'aime pas la musique forte et le rugby.
(I do not like loud music and rugby.)
J'aime lire des romans. Mon auteur préféré est Jane Austen, et Sydney Sheldon.
(I like reading novels. My favorite author is Jane Austen, and Sydney Sheldon.)
Ma saison préférée est l'hiver. Les vêtements sont beaux. Il fait froid.
(My favorite season is winter. The clothes are beautiful. The weather is cold)
Question & answers
Q: Depuis combien de temps apprenez-vous le français ?
(How long have you been learning French?)
A: J'apprends le français depuis six mois.
(I have been learning French for [six months].)
Q: Combien de membres y a-t-il dans votre famille ?
(How many members are there in your family?)
A: Il y a trois membres dans ma famille.
(There are three members in my family.)
Q: Que fait votre mère ?
(What does your mother do?)
A: Ma mère est professeure. Elle travaille à un collège.
(My mother is a professor. She works at a college.)
Q: Que fait votre père ?
(What does your father do?)
A: Mon père est décédé l'année dernière. Il était directeur d'animation chez Reliance
Entertainment.
(My father passed away last year. He was the animation director at Reliance Entertainment.)
Q: Quel est votre plat préféré ?
(What is your favorite dish?)
A: Mon plat préféré est le coq au vin et la pizza. Mon dessert préféré est la glace et le
gâteau.
(My favorite dish is coq au vin and pizza. My favourite desert is ice cream and cake.)
Q: Avez-vous des frères ou des sœurs?
(Do you have any brothers or sisters?)
A: Oui, j'ai un frère. Il s’appelle Utpalaksh Basu. Il a cinquante ans.
(Yes, I have a brother. His name is Utpalaksh Basu. He is 15 years old.)
Q. Quel plat n'aimez-vous pas ?
(What dish do you not like?)
A. Je n'aime pas la soup a l’oignon et les escargots].
(I do not like onion soup and snails.)
Q. Quelle est votre numéro de téléphone ?
(What is your telephone number?)
A. Mon numero de telephone est soixante-deux quatre-vingt-neuf soixante et onze
vingt-six quatre-vingt-un.
(My phone number is 6289712681.)
Ma journée typique: Typical Day
Je me réveille à cinq heures du matin. Je me brosse les dents et je fais une promenade. À sept
heures, je prends une douche. Ensuite, je prends mon petit déjeuner et je vais à l'université. Mes
cours finissent à trois heures de l'après-midi. Je vais à la bibliothèque pour étudier pendant
deux heures. Le mardi et le samedi, j'ai cours de français. Les autres jours, je rentre chez moi et
j'étudie. À neuf heures du soir, je mange le dîner. Je continue à étudier jusqu'à minuit, puis je
vais me coucher.
Mon week-end typique: Typical Weekend
Le week-end, je me réveille tard. Je prends un bon petit-déjeuner. Je rencontre des amis et je
fais du sport. On joue au badminton et au football. L'été, on nage aussi. Le samedi soir, j’ai
cours de français. Le dimanche, j’aime lire et rester au lit. Ma famille et moi passons de bons
moments à cuisiner et à passer du temps ensemble.
Ma maison: My home
Ma maison est petite mais confortable. Il y a un salon, une cuisine, une salle à manger, deux
chambres, deux salles de bain et un grand balcon. Le salon est grand et lumineux. Il y a un
canapé, une télévision et une table basse. La cuisine est petite mais bien équipée. Il y a un
réfrigérateur, un four et une cuisinière. Les chambres sont petites mais douillettes. Il y a un
petit jardin sur le balcon. Au printemps, il y a beaucoup de fleurs dans le jardin.