5 Vocabulaire Oplf Ce2
5 Vocabulaire Oplf Ce2
142
PASSERELLES
C D - Ro m
• Vocabulaire : Lire un article de
dictionnaire, p. 140 ➜ Évaluation n° 27 ■ Le dictionnaire
et l'ordre alphabétique
143
1 2
Au préalable, proposer des mots que les élèves Avant de faire cet exercice, noter la classe grammati-
chercheront dans leur dictionnaire. Donner des cale des mots recherchés précédemment. Lister les
mots de classes différentes, en faisant varier le genre abréviations utilisées. On remarquera que :
et le nombre, ainsi que des verbes conjugués. Un – pour les noms, le dictionnaire indique le genre
échange collectif permettra de préciser les éléments (f. ou m.). C’est une information utile dans le cas
de recherche : d’un nom inconnu, car le dictionnaire n'indique pas
– les noms sont au singulier ; le déterminant ;
– les adjectifs sont au masculin singulier suivis de la – certains mots ont plusieurs classes grammaticales.
terminaison du féminin ;
nom féminin (voiture) ◆ nom masculin (manteau) ◆ verbe
– les verbes sont à l’infinitif. En cas d'hésitation pour (faire) ◆ adjectif (joli)
trouver l'infinitif d'un verbe, utiliser l'expression il
faut… ou être en train de…
a. laine (n. f.) ◆ grand (adj.) ◆ grandir (v.) ◆ cependant Les exercices 3 et 4 ont en commun la polysémie.
(adv.) ◆ dent (n. f.) Le sens d’un mot étant lié au contexte dans lequel
b. porte (n. f.) ◆ porter (v.) ◆ sûr (adj.) ◆ sur (prép.) ◆ ou il est utilisé.
(conj.) ◆ où (adv. et pron.) ◆ houx (n. m.)
c. boite (n. f.) ◆ boiter (v.) ◆ jeûne (n. m.) ◆ jeune (adj.)
◆ mais (conj.)
144
Défi langue
6
Dans ce Défi langue, aucun des mots proposés n’ap-
parait ainsi dans le dictionnaire. C’est une difficulté Dans cet exercice, les élèves sont en situation de
car les élèves doivent être en mesure de reconnaitre rédaction d’un article de dictionnaire, ce qui
la forme sous laquelle ils apparaissent. présente l’avantage de leur permettre d’utiliser les
a. mangerons ➞ forme conjuguée du verbe manger connaissances abordées dans ce chapitre.
b. rousse ➞ féminin de l’adjectif roux
c. zébrées ➞ féminin pluriel de l’adjectif zébré Exemple d’article : vase (n. m.) : récipient que l’on remplit
d. danseuses ➞ féminin pluriel du nom commun danseur d’eau pour y mettre des fleurs coupées. Maman place
son bouquet dans son nouveau vase.
PASSERELLES C D - Ro m
• Vocabulaire : Chercher un mot dans un ➜ Évaluation n° 27 ■ Le dictionnaire
dictionnaire, p. 138 et l'ordre alphabétique
145
identique.
natur/navig
3
1
lait ◆ laitière ◆ laiterie ◆ allaiter
a. mur
solidifier ◆ solide ◆ solidité ◆ solidification ◆ solidement
b. léger
c. place
146
Cet exercice est l’occasion d’une observation ortho- Les élèves risquent de rester concentrés uniquement
graphique fine. Il permet d’identifier le rôle des sur les mots construits à partir de ter-. On les encoura-
suffixes et leur transcription en fonction de la classe gera à explorer les préfixes. Ils permettent de trouver
grammaticale qu’ils indiquent (-eur pour les noms, d’autres mots de la même famille (dé-, en-). On diffé-
-er ou -ir pour les verbes, -eux pour les adjectifs, etc.). renciera le nombre de phrases possibles en fonction
des possibilités des élèves.
verbe nom adjectif
glisser glissade glissant Exemple de production : Les pirates enterrent toujours
ennuyer ennui ennuyeux leur trésor dans les iles désertes.
approfondir profondeur profond Le renard sort de son terrier.
5
a. porte ➞ porter ◆ glissade ➞ glisser
◆ dormeur ➞ dormir
b. signature ➞ signer ◆ déménagement ➞ déménager
◆ vie ➞ vivre
PASSERELLES C D - Ro m
147
Difficultés attendues
En général, les élèves identifient assez facilement le
préfixe. En revanche, le sens de celui-ci n’est pas
toujours maitrisé. Cela peut représenter un obstacle à
la compréhension du mot. Il est important d’aider les
élèves à apprendre qu’ils peuvent accéder au sens
d’un mot inconnu en le décomposant et en analysant
chaque partie. Par exemple, si on connait le sens du
mot juste on peut en déduire le sens du mot injuste en
isolant le préfixe in-.
148
PASSERELLES C D - Ro m
149
Difficultés attendues
En général, les élèves identifient assez facilement le
suffixe. En revanche, le sens de celui-ci n’est pas
toujours maitrisé. Il est pourtant essentiel pour
comprendre le mot dérivé. La connaissance du suffixe
permet également d’identifier la classe grammaticale
(-eur, -age, -ure pour les noms, -er ou -ir pour les verbes,
-eux, -ible, -able pour les adjectifs, etc.).
150
5
danser ➞ danseur
jongler ➞ jongleuse
C D - Ro m
151
1 5
Séries à entourer : partir ➞ verbe ◆ encore ➞ adverbe ◆ un ➞ article
b. ben ◆ bil ◆ blo ◆ bru indéfini ◆ jouet ➞ nom commun masculin ◆ aventure ➞
c. lab ◆ lap ◆ lin ◆ lur nom commun féminin
d. gla ◆ gli ◆ glo ◆ gul
6
2 Les réponses dépendront du dictionnaire utilisé.
a. astre ◆ étoile ◆ planète ◆ satellite
b. arbre ◆ écorce ◆ feuille ◆ racine
c. derrière ◆ koala ◆ labyrinthe ◆ métro
7
détoner : exploser en faisant un bruit violent.
détonner : chanter ou jouer faux.
3
a. Non, ce sont des mots homophones.
a. fixer ◆ flaque ◆ fusée ◆ futur b. Deux autres mots de la même famille que détoner :
b. ultrason ◆ univers ◆ urgence ◆ usure détonation, détonateur.
c. mare ◆ mer ◆ mince ◆ mon ◆ mur
4
a. âgé – cirage – enfant – fantôme – géant – tomate
152
153
Les noms génériques regroupent les noms désignant un ●●Que désignent les mots des étiquettes ?
objet ou un être vivant appartenant à une même catégorie Les mots des étiquettes désignent des instruments de
(par exemple, mammifères est le nom générique désignant musique.
●●Regroupez les instruments par famille : instruments
une catégorie d’animaux : le lion, le chat, la girafe). C’est
donc un rapport de sens qui relie les noms d’une même à cordes et cuivres.
catégorie et leur nom générique. Le travail autour des Instruments à cordes : violoncelle, harpe, guitare.
noms génériques permet d’élargir l’acquisition de Cuivres : trombone, cor, trompette.
vocabulaire.
1 Défi langue
Noms à entourer : Ce Défi langue permettra de différencier les noms
a. vêtements génériques et les noms plus précis.
b. fournitures
c. livre a. et c. ➞ vrai
d. école b. et d. ➞ faux
e. cirque En cas d’erreur, on peut présenter une coupe de fruits
et demander à l’élève de vérifier sa proposition en
2 manipulant les fruits.
Intrus à barrer :
a. rideau
b. presse-purée
c. chêne
d. farine
e. crevette
f. cuillère
154
4
a. Les moineaux, les pigeons sont des oiseaux. 6
b. Les carpes, les sardines sont des poissons. Exemple de listes :
c. Les souris, les mulots sont des rongeurs. vêtements : maillot de bain, chapeau, gilet, teeshirts,
pulls, chaussettes…
matériel de plage : seau, parasol, bouée, canot
gonflable…
jouets : jeu d’échecs, ballon…
PASSERELLES C D - Ro m
155
1 3
Phrases à souligner : apercevoir – observer – distinguer
a. Deux mots qui ont presque le même sens sont des
synonymes. 4
b. Dans une phrase, on peut remplacer un mot par son a. Tu n’arrêtes pas de répéter la même chose !
synonyme. b. Je vais leur expliquer ce qu’il fallait faire.
d. Le synonyme d’un verbe est un verbe. c. Quand on lui a demandé son sport préféré, il n’a pas
su quoi répondre.
d. Leur père aime leur raconter une histoire tous les
2
soirs.
Pour préparer cet exercice, on peut proposer
collectivement : Défi langue
– d’associer les synonymes dans une liste de mots
donnés ; En réalisant ce Défi langue, les élèves manipuleront
– d’ajouter un synonyme à une liste de synonymes un seul verbe qui peut avoir de nombreux sens.
(par exemple : faible, chétif, fragile + vulnérable). L'activité leur permettra d’assimiler qu’un même mot
peut être utilisé dans plusieurs situations.
couper ➞ trancher
chuchoter ➞ murmurer a. Elle met une paire de collants.
laver ➞ nettoyer b. Elle met un vase sur le buffet.
crier ➞ hurler c. Vous avez mis le balai dans le placard.
manger ➞ dévorer d. J’ai mis un tableau au mur.
illuminer ➞ éclairer ➞ Il s’agit du verbe mettre.
156
C D - Ro m
PASSERELLES
➜ Évaluation n° 30 ■ Les synonymes
• Vocabulaire : Chercher un mot dans et les contraires
un dictionnaire, p. 138 ➜ Remédiation n° 29 ■ Utiliser les
synonymes et les contraires
157
Découverte collective de la notion À droite : le temps est pluvieux. La maison est au pied de
la montagne. C’est une petite cabane délabrée aux volets
Cherchons fermés. Il n’y a aucune fleur.
●●Quels mots indiquent ces oppositions ?
Faites la liste des différences entre ces deux maisons.
●●
À gauche : le temps est ensoleillé. La maison est en haut ensoleillé/pluvieux, au pied/en haut, fermé/ouvert,
d’une colline. C’est une grande villa solide, pimpante, aux délabré/solide, grand/petit.
volets ouverts. Il y a une terrasse et des fleurs.
1 3
a. embellir ➞ enlaidir devant/derrière ◆ après/avant ◆ sur/sous ◆ dehors/
b. alléger ➞ alourdir dedans
c. emménager ➞ déménager
4
Défi langue partir/venir ◆ interdire/autoriser ◆ aimer/détester ◆
allumer/éteindre
La difficulté de ce Défi langue repose sur la diffé-
rence entre les mots synonymes et les mots contraires. 5
Cette notion n’est pas toujours bien acquise par les
élèves. Pour trouver la réponse, ils doivent trouver On peut utiliser une phrase négative pour exprimer
les définitions de tranquille et paisible. On peut les un contraire. On peut également s’aider du sens
inviter à vérifier les sens des mots dans le dictionnaire. des mots. Dans cet exercice, on invite les élèves à
manipuler des antonymes. Ceux-ci se forment le
plus souvent en ajoutant un préfixe au mot. Certains
Paisible et tranquille ne sont pas des contraires, mais des
indiquent spécifiquement le sens contraire du mot
synonymes car ils veulent dire la même chose.
initial : in- (incorrect), im- (impossible), il- (illisible), ir-
(irresponsable), dé- (défaire), mal- (malheureux).
Pour préparer les exercices 2 à 4, on peut : Pour préparer ces exercices, on peut :
– énoncer des mots oralement et demander aux – proposer des listes de mots de natures diverses
élèves de donner leurs contraires ; auxquels les élèves ajoutent un préfixe indiquant le
– associer un mot et son contraire dans des listes contraire ;
données. – proposer des mots et demander aux élèves d’écrire
Les mots proposés seront de natures diverses : nom, une phrase employant leurs contraires ;
adjectif, verbe. On vérifiera collectivement l’exacti- – proposer des phrases et demander aux élèves de
tude des réponses. leur donner un autre sens en ajoutant un préfixe à un
mot, pour former son contraire.
2 patient ➞ impatient
Mots à barrer : fidèle ➞ infidèle
intelligent ➞ idiot
a. simple
b. jovial modeste ➞ orgueilleux
aimable ➞ désagréable
158
7
a. Les ballons sont interdits à l’intérieur !
b. Dis-nous l’heure à laquelle tu penses arriver. 9
c. Les légumes cuits sont très bons pour la santé. Exemple de production :
d. Il préfère porter un pantalon long. Je vends une bicyclette rouge neuve, en très bon état.
Les pneus sont gonflés, la selle confortable, les freins
en état de marche. Le prix demandé est raisonnable.
C D - Ro m
PASSERELLES
➜ Évaluation n° 30 ■ Les synonymes
• Vocabulaire : Les préfixes, p. 144 et les contraires
➜ Remédiation n° 29 ■ Utiliser les
synonymes et les contraires
159
1 2
Le sens de certains mots familiers peut ne pas être Il faut veiller à ce qu’un mot inconnu de l’élève ne
connu par l’ensemble des élèves. Il est utile de favo- soit pas systématiquement classé comme intrus. Le
riser le plus possible les échanges entre élèves pour dictionnaire est recommandé.
la réalisation de cet exercice.
Mots à barrer :
se grouiller ◆ se dépêcher a. nul
cavaler ◆ courir b. gracieux
piquer un roupillon ◆ dormir
rigoler ◆ rire 3
familier courant soutenu
Défi langue piger chaussure soulier
casse-pied se vanter se restaurer
Pour réaliser ce Défi langue, les élèves devront s’inté-
bouffer ennuyeux discerner
resser aux noms communs et au verbe qui composent
godasse comprendre fâcheux
la phrase. Ce sont eux qui permettent de définir le
crâner manger
langage auquel elle appartient. Le nom commun clé
peut présenter une difficulté car il peut être utilisé
dans plusieurs niveaux de langage. En revanche, le 4
verbe égarer et le nom commun automobile sont rare- a. Martin s’est trompé de numéro de téléphone.
ment employés à l’oral. Il s’agit donc d’une phrase en b. Ces enfants sont terribles.
langage soutenu.
À la suite de cette activité, on peut demander aux 5
élèves de reformuler la phrase avec leurs mots. Ils des guibolles ➞ des jambes
peuvent également comparer le langage courant et la frimousse ➞ le visage
le langage soutenu à partir de leur reformulation. le pif ➞ le nez
160
161
1 3
Phrases à souligner :
a. Un mot peut avoir plusieurs sens. Lorsque les élèves cherchent un mot dans le diction-
b. La phrase aide à comprendre le sens d’un mot. naire, ils peuvent éprouver des difficultés à choisir le
sens qui convient. Il est important de comprendre le
e. Je peux chercher dans le dictionnaire pour trouver
contexte dans lequel le mot est employé. Avant de
tous les sens d’un mot.
réaliser cet exercice, on peut :
– proposer des mots et des définitions à leur asso-
2
cier. Les élèves pourront employer le mot dans des
a. informatique phrases correspondant à chacune des définitions ;
b. musique
– proposer des phrases dans lesquelles un mot
c. météorologie souligné est employé dans un sens. Les élèves cher-
cheront le mot dans le dictionnaire et l’emploieront
dans un autre sens.
162
Exemple de mot :
pied
b. Exemple de production :
Je me suis pris les pieds dans le tapis. En tombant, j’ai
renversé la lampe. Le pied de lampe est cassé !
C D - Ro m
PASSERELLES
➜ Évaluation n° 31 ■ Le sens d’après
• Vocabulaire : Les synonymes, p. 152 le contexte et le sens propre et le sens
figuré
➜ Remédiation n° 30 ■ Reconnaitre le
sens d’un mot d’après son contexte
163
approfondir :
1
e. Rendre plus profond (sens propre).
a. sens figuré d. sens figuré d. Étudier en détail (sens figuré).
b. sens propre e. sens figuré
c. sens propre f. sens propre
4
164
PASSERELLES C D - Ro m
165
1 4
les sentiments le sport le corps a. Le chien ronge son os pendant des heures.
b. Elle grimpe sur tous les rochers.
pleurer nager digérer
la colère la natation le pouce
c. La falaise est gigantesque.
la joie l’escalade le poignet d. Il boude parce qu’il voulait rester à la maison.
la tristesse danser le genou
s’énerver s’entrainer se contracter
se consoler
5
a. Il monte les marches à toute allure.
b. Parlez à voix basse.
2
c. Le chat reste à l’extérieur toute la nuit.
a. guêpe ◆ mouche ◆ papillon ◆ abeille
d. Ils rentrent tôt demain matin.
b. joie ◆ colère ◆ inquiétude ◆ tristesse
c. col ◆ vallée ◆ plaine ◆ sommet
6
3 – Tu sors ce soir ?
– Non, j’ai trop de travail, mais ce serait agréable qu’on
a. La chute du rocher a broyé plusieurs arbres. déjeune ensemble demain.
c. Dans beaucoup de recettes de cuisine, on écrase – Très bien, à demain alors !
quelques grains de poivre.
166
8
a. sens figuré
b. sens propre
c. sens figuré
167
Découverte collective de la notion Relevez tous les mots du texte qui se rapportent au
●●
corps humain.
Le thème du corps (et de ses particularités individuelles) yeux, oreilles, cerveau, nerfs, papilles, langue, cils, fosses
est toujours très investi par les élèves et peut être l’occasion nasales, corps.
d’un débat animé au sein de la classe. Au préalable, on
peut choisir de lire l’album Mimi l’oreille de Grégoire
Solotareff (L’école des loisirs) pour aborder la leçon.
Cherchons
Précisez à quel organe correspond chacun des
●●
5 sens.
– l’ouïe : les oreilles
– la vue : les yeux
– l’odorat : le nez
– le gout : la langue
– le toucher : les mains, la peau
168
PASSERELLES
169
climatique ?
Des inondations, la fonte de la calotte glaciaire…
1 Défi langue
Intrus à barrer : montagne ◆ pic ◆ massif.
a. un mulot L’intrus est le mot rivière, il ne fait pas référence à un point
b. la fouine plus ou moins élevé.
c. une châtaigne
4
2 a. D’ici, on domine toute la vallée.
des roseaux – des joncs – les ronces – la primevère b. Les fleuves prennent leur source en montagne et se
jettent dans la mer.
c. Pierre a eu du mal à gravir la colline à vélo.
3 d. On a fait le tour du lac en barque.
chênaie ➞ chênes
châtaigneraie ➞ châtaigniers
verger ➞ arbres fruitiers
oliveraie ➞ oliviers
pinède ➞ pins
170
171
Les exercices 1 et 2 proposent aux élèves de lister Les exercices 3 et 4 sont consacrés au vocabulaire
et de catégoriser (en fonction de différents critères) des équipements et des lieux de pratique sportive.
plusieurs sports.
3
1 a. le judo ➞ un tatami
la course à pied – la natation – le ski b. le rugby ➞ un ballon
c. le basket ➞ un ballon
2 d. le tennis ➞ une raquette/une balle
a. la natation e. le patinage ➞ des patins
b. l’équitation f. le tennis de table ➞ une balle/une raquette
c. le judo
4
le tennis ➞ sur un court
Défi langue la boxe ➞ sur un ring
Le but de ce Défi langue n’est pas de traduire de le judo ➞ dans un dojo
l’anglais au français mais de comprendre la construc- la course ➞ sur une piste
tion du mot. À partir de leurs réponses, on peut le hockey ➞ dans une patinoire
prolonger l’activité en proposant aux élèves de
trouver un nouveau nom pour désigner le football. 5
Exemples de mots :
Pied et balle ➞ balle au pied a. natation ◆ nageur ◆ nager
b. skier ◆ ski ◆ skieur
c. courir ◆ coureur ◆ course
d. athlétique ◆ athlète ◆ athlétisme
172
173
174
175
1 2
a. Le jour de l’An, on se souhaite la bonne année.
Les fêtes et les jours fériés sont régulièrement abordés
b. Le jour de son anniversaire, on souffle les bougies
en histoire ou en éducation civique. Cet exercice met
sur son gâteau.
en jeu la capacité à se repérer facilement dans le c. On défile, déguisé, derrière des chars fleuris : c’est le
calendrier et à repérer les informations utiles. carnaval.
d. Le 1er mai, fête du Travail, on offre un brin de muguet
a. Le printemps commence le 21 mars. pour porter bonheur.
b. La Fête nationale a lieu en juillet (le 14).
c. L’automne commence le 22 septembre. Défi langue
d. L’année compte 4 trimestres.
L’objectif de ce Défi langue est de reconnaitre des
familles de mots et d’isoler l’intrus. On pourra se
référer à la leçon Les mots de la même famille, p. 142.
176
177