INTERNATIONAL BACCALAUREATE N00/002/S(2)

BACCALAURÉAT INTERNATIONAL
BACHILLERATO INTERNACIONAL

FRENCH AB INITIO – STANDARD LEVEL – PAPER 2

FRANÇAIS AB INITIO – NIVEAU MOYEN – ÉPREUVE 2
FRANCÉS AB INITIO – NIVEL MEDIO – PRUEBA 2
Name/Nom/Nombre
Friday 17 November 2000 (morning)
Vendredi 17 novembre 2000 (matin)
Viernes 17 de noviembre del 2000 (mañana)
Number/Numéro/Número
1 h 30 m

INSTRUCTIONS TO CANDIDATES

! Write your name and candidate number in the boxes above.

! Do not open this booklet until instructed to do so.
! Answer both questions from Section A, and one question from Section B, using the spaces provided.
! At the end of the examination, write the number of the question answered in Section B in the box below.

INSTRUCTIONS DESTINÉES AUX CANDIDATS

! Écrire votre nom et numéro de candidat dans les cases ci-dessus.

! Ne pas ouvrir cette épreuve avant d’y être autorisé.
! Répondre aux deux questions de la section A et à une question de la section B en utilisant les espaces
prévus à cet effet.
! À la fin de l’examen écrire le numéro de la question choisie pour la section B dans le tableau ci-dessous.

INSTRUCCIONES PARA LOS ALUMNOS

! Escriba su nombre y número de alumno en las casillas de arriba.

! No abra esta prueba hasta que se lo autoricen.
! Conteste las dos preguntas de la Sección A y una de las preguntas de la Sección B, usando los espacios
provistos.
! Al terminar el examen indique, en la casilla de abajo, el número de la pregunta contestada en la Sección B.

QUESTIONS ANSWERED EXAMINER TEAM LEADER

QUESTIONS CHOISIES EXAMINATEUR CHEF D’ÉQUIPE IBCA
PREGUNTAS CONTESTADAS EXAMINADOR LÍDER DE EQUIPO
SECTION / SECCIÓN A
QUESTION / PREGUNTA 1 /15 /15 /15
QUESTION / PREGUNTA 2 /15 /15 /15
SECTION / SECCIÓN B
......... /30 /30 /30
QUESTION / PREGUNTA
TOTAL TOTAL TOTAL
/60 /60 /60

880-725 5 pages/páginas
 –2– N00/002/S(2)

SECTION A

Répondez à la question 1 ET à la question 2.

1. Mercredi prochain, c’est un jour férié. Vous envoyez un courrier électronique (un courriel) à
un ami pour lui proposer une sortie. (30 mots minimum)

A l'attention de : Accusé de réception

Normal

Sujet :

....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................
....................................................................

880-725
 –3– N00/002/S(2)

2. Vous allez avoir bientôt 18 ans et vous voulez inviter vos camarades à votre fête. Écrivez une
invitation en donnant les informations nécessaires. (50 mots minimum)

.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................
.............................................................

880-725 Turn over/Voir au dos/Véase al dorso

 –4– N00/002/S(2)

SECTION B

Traitez UN des sujets suivants. Écrivez au moins 80 mots.

3. Vous faites partie d’un club de randonneurs. Vous venez de participer à une excursion de trois
jours en montagne. Vous en écrivez le rapport pour le journal du club.

4. On vous a demandé de créer un site sur Internet pour faire connaître votre école aux nouveaux
élèves et à leurs parents (les activités, les événements spéciaux, le programme scolaire…)
Vous rédigez le texte.

5. Cet été, vous allez travailler comme moniteur / monitrice d’un groupe d’enfants qui va passer
15 jours à la mer. Avant le départ, vous leur envoyez une lettre et une liste de
recommandations.

..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................

880-725
 –5– N00/002/S(2)

..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................
..........................................................................

880-725